wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:06 Uhr
Seite 1
Jakość to poczucie bezpieczeństwa
Asortyment Ręczniki papierowe Papiery toaletowe
Czyściwa przemysłowe Rolki Centerfeed
Ręczniki kuchenne Chusteczki kosmetyczne
Katalog produktów: 2012 Dozowniki Materiały użytkowe
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:06 Uhr
Seite 2
Drodzy Czytelnicy, serdecznie witamy w firmie WEPA Professional – to Wasz niezawodny partner we wszystkim, co jest związane z tematyką „Czystość i higiena“. Oddając w Wasze ręce ten katalog produktów, chcemy w jasny i rzeczowy sposób zaprezentować nasz aktualny asortyment. Prosimy zwrócić uwagę na nową linię produktową marki WEPA. Starając się uwzględnić różnorodne formy zapotrzebowania, uwzględniliśmy w niej różne kategorie jakościowe: WEPA prestige, WEPA comfort, WEPA smart. Firma WEPA w szczególny sposób poświęca się ochronie środowiska. Zaangażowanie potwierdzają m.in. zaktualizowane certyfikaty przyznane naszej firmie i produktom. Wprowadziliśmy systemy zarządzania jakością, środowiskiem i energią, a nasze produkty posiadają liczne certyfikaty potwierdzające zgodność z dyrektywą FSC® oraz oznakowanie ekologiczne EU – Ecolabel. Naszą bogatą ofertę kierujemy do klientów działających w obszarze handlu specjalistycznego. Chcemy być długoletnimi partnerami naszych klientów i w ten sposób udowodnić swoją konkurencyjność, oferując atrakcyjne produkty po rynkowych cenach i zapewniając niezawodny serwis. Życzymy przyjemnej lektury. Zespół Wepro już dziś czeka na Państwa zapytania.
Dr. Benno Hundgeburt
Martin Rohde
Dyrektorzy Generalni WEPA Professional
Czym jest WEPA Professional: Firma WEPA Professional jest 100 % spółką córką Grupy WEPA. Zatrudniamy 2.900 pracowników w 10 zakładach na terenie Europy, co plasuje nas w pierwszej lidze europejskich producentów wyrobów z papieru higienicznego. Dla Państwa to gwarancja korzyści wynikających z produkcji niemal „na miejscu” na terenie całej Europy, sprawdzonej i spełniającej wymogi rynku jakości, do tego w korzystnej cenie oraz z zapewnieniem najlepszego i niezawodnego serwisu. Środowisko & Odpowiedzialność:
Serwis & Dyspozycyjność:
Grupa WEPA to odpowiedzialny producent wyrobów z papieru higienicznego i jako taki od lat poświęca szczególną uwagę utrzymaniu trwałych zasobów surowcowych i produkcji papieru z uwzględnieniem wymogów ochrony środowiska. Większość naszych wyrobów z papieru higienicznego składa się w 100 % z makulatury, posiada certyfikaty FSC lub PEFC. Grupa WEPA została ponadto wyróżniona certyfikatem ISO 9001 oraz ISO 14001 i angażuje się w akcje „Eco-Flower” oraz „Błękitny Anioł”.
Nasi eksperci chętnie doradzą Państwu przy podejmowaniu decyzji związanych z zakupem. Przez telefon, faks czy e-mail albo w bezpośredniej rozmowie na miejscu i bez zbędnego oczekiwania. Na naszej stronie internetowej www.wepa-professional.de zawsze znajdą Państwo najnowsze informacje, najbardziej aktualny katalog całego asortymentu oraz ciekawostki dotyczące produkcji i stosowania papieru oraz higieny. Istnieje także możliwość stworzenia interfejsów EDI lub e-danych do Państwa systemów gospodarki towarowej.
Jakość & Logistyka: WEPA to połączenie pierwszorzędnego know-how w zakresie produkcji papieru z jedynym w swoim rodzaju wyposażeniem technicznym. Ustawiczny rozwój nowych produktów, konsekwentne ukierowanie na rynek i dystrybucja na całą Europę są naszymi gwarantami ciągłej innowacji i postępu. Dzięki najnowocześniejszym magazynom i dopracowanej logistyce zapewniamy procesy logistyczne na najwyższym poziomie.
Błędy w druku oraz zmiany zastrzeżone. Wszystkie dostawy i płatności podlegają wyłącznie naszym ogólnym warunkom dostaw i płatności, można się z nimi zapoznać oraz pobrać je na stronie www.wepa-professional.de.
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012 | www.wepa-professional.de
02
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:06 Uhr
Seite 3
Treść Aktualności WEPA
Strona
Nasz przepis na Twój sukces! Ręczniki papierowe: bardziej higieniczne, szybsze w użyciu, popularniejsze Nasza podstawa trwałego sukcesu!
4 6 30
Ręczniki papierowe 6 8 10
Ręczniki papierowe w rolkach Ręczniki papierowe w składkach Tissue Ręczniki papierowe w składkach Krepp
Papier toaletowy Małe rolki, papier w listkach Duże rolki Jumbo
12 14
Czyściwa przemysłowe Rolki Centerfeed – centralnego dozowania
16
Ręczniki kuchenne Chusteczki kosmetyczne Chusteczki higieniczne
20
18
22 23
Dozowniki 25 25 26 27 27 28 29 29
Dozowniki systemowe do ręczników papierowych w rolkach Systemowe mydło, pianka i materiał użytkowy Dozowniki do ręczników składanych Dozowniki do rolek centralnego dozowania Dozowniki do papieru toaletowego Systemy dozowników z metalu Dozowniki do chusteczek kosmetycznych Kosze na śmieci
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012
03
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:06 Uhr
Seite 4
Już są – nowe marki firmy WEPA Professional! – Obszerny asortyment, dzięki któremu możemy zaspokoić wszelkie potrzeby klientów. Wybieraj.
Spraw, aby Twoi klienci stali się „stałymi klientami“! Nowe wzornictwo gwarantuje wysoką rozpoznawalność produktów, a co za tym idzie, wysoki współczynnik ponownych zakupów. Nasze marki zapewnią Ci silną pozycję na rynku – czy to każda z osobna, czy jako rodzina produktów. *
**
*
Jakość Premium z niezwykle miękkiej celulozy o najwyższej białościi największej chłonności.
**
Produkty z makulatury, pakowane w folię zgodną z wymaganiami ochrony środowiska, spełniają najwyższe wymogi higieny i ekologii.
Produkty podstawowe firmy WEPA. Dobra jakość – korzystna cena.
Nasz przepis na Twój sukces! WEPA Professional Piechowice S. A.
04
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:06 Uhr
Seite 5
Marka Nowoczesne wzornictwo spełnia oczekiwania współczesnego handlu i konsumentów.
Zredukowany tekst i czytelne piktogramy sprawiają, że opakowanie jest zrozumiałe – także w wymiarze międzynarodowym. Produkty można łatwo odróżnić spoglądając na boczną część opakowania – to ułatwienie zarówno dla sprzedawców, jak i dla konsumentów. Parametry produktów: czytelne piktogramy zamiast długich tekstów Skład i jakość materiału bazowego
Zestawienie certyfikatów ekologicznych
PLUS: zoptymalizowane produkty! Np. pod względem średnicy, wymiarów, paletowania ...
Pole informacyjne z tyłu opakowania w jasny sposób prezentuje wszystkie parametry produktu.
Wiele z nowych opakowań firmy WEPA Professional zawiera z tyłu wyczerpujące pole informacyjne. W formie zrozumiałej w wymiarze międzynarodowym umieszczono informacje o: właściwościach technicznych i ekologicznych papierów higienicznych, certyfikatach ekologicznych i miejscu produkcji. W ten sposób WEPA Professional, jako pierwsza marka rynku papierów higienicznych, zapewnia większą jawność parametrów dot. jakości, ochrony środowiska i parametrów związanych z produktem. Naszym klientom daje to możliwość łatwego wyjaśnienia różnic dotyczących jakości, jak również różnic cenowych podczas negocjacji handlowych.
Masz ochotę na (własną) markę? Od wielu lat firma WEPA Professional jest specjalistą nie tylko w zakresie marki fabrycznej, ale także brandingu na rzecz swoich klientów. Zapraszamy do dalszego rozwoju własnej marki razem z WEPA i uzupełnienia jej np. o papiery toaletowe czy ręczniki papierowe. Pozwoli to zwiększyć przywiązanie klientów lub dopasować wzornictwo do indywidualnych potrzeb. Nasz dział marketingu i sprzedaży służy tutaj wsparciem, udziela cennych wskazówek oraz informacji o założeniach czy wymogach dotyczących ilości minimalnych w ramach własnej marki.
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012
05
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:06 Uhr
Seite 6
Ręczniki papierowe w rolkach do dozowników systemowych
Ręczniki papierowe bardziej higieniczne, szybsze w użyciu, popularniejsze Ręce to nasz najważniejszy instrument. Codziennie podajemy je na powitanie i pożegnanie, używamy ich do otwierania, zamykania, wciskania, podnoszenia, pisania itd. W ten sposób nasze ręce przez cały dzień mają kontakt z ludźmi i przedmiotami – niestety również z wirusami i bakteriami. Właściwe mycie rąk jest pierwszą i najważniejszą metodą zapobiegania infekcjom i chorobom. Optymalną ochronę zapewnia jednak dopiero staranne ich osuszenie, bo na suchych i czystych dłoniach zarazki nie znajdują warunków do życia i rozmnażania się. Niezależne badania potwierdzają, że osuszanie rąk ręcznikami papierowymi to najbardziej higieniczna i popularna metoda. Podczas używania suszarek do rąk natężenie zarazków wręcz wzrasta – tylko ręczniki papierowe pozwalają skutecznie i trwale redukować liczbę bakterii i wirusów.
Ręce to jeden z głównych nośników zarazków wywołujących infekcje Profesjonalna higiena rąk to zdrowie w obiektach medycznych, przemyśle i w gospodarstwie domowym Najlepsza ochrona to staranne mycie rąk, a przede wszystkim dokładne ich osuszenie Ręczniki papierowe to najbardziej higieniczna, najszybsza i najbardziej popularna metoda osuszania rąk Tylko ręczniki papierowe pozwalają zredukować ilość zarazków i wykluczyć ich przenoszenie.
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012 | www.wepa-professional.de
06
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:06 Uhr
Seite 7
Ręczniki papierowe w rolkach
Ręczniki papi do systemowych dozowników rolek
Wyróżnione znakiem unijnej etykiety ekologicznej Chłonne warstwy o bardzo dobrych parametrach osuszania i dużej wytrzymałości zapewniają najwyższy poziom higieny.
Nr kat.
Jakość
316810 316800
Makulatura Makulatura
Warstwy
Wymiary (m)
Kolor
g/sqm
Gofr
Jed. op.
Paleta
3 2
0,205 x 100,0 0,205 x 130,0
Śnieżnobiały Śnieżnobiały
3 x 18,0 2 x 20,0
✓ ✓
6 rolek 6 rolek
40 40
System dozowników 316700, 316704, 316650, 316654
Wzór gofra:
Wafel
Ręczniki papierowe: w kilka sekund mokre ręce są suche i czyste!
Suszarka do rąk Higiena Czas suszenia Popularność
Ręczniki tekstylne Higiena Czas suszenia Popularność
Suszarka Jet Air Higiena Czas suszenia Popularność
Ręczniki papierowe Higiena Czas suszenia Popularność
Źródło: TÜV Rheinland wrzesień 2005 oraz sierpień 2011, badanie University of Westminster koniec roku 2008 oraz Intermetra 2008
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012
07
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:06 Uhr
Seite 8
Ręczniki papierowe w składkach Tissue
Certyfikat zgodności z FSC® Śnieżnobiały ręcznik ze 100 % celulozy. Jakość premium zapewnia najlepsze właściwości czyszczące i największą chłonność.
Nr kat.
Jakość
276130 276110 276100 276120 276090
Celuloza Celuloza Celuloza Celuloza Celuloza
Warstwy Składanie 3 2 2 2 2
typ W typ Z typ W typ V typ C
Listek
Kolor
g/m2
24,0 x 32,0 24,0 x 24,0 24,0 x 32,0 25,0 x 23,0 23,0 x 33,0
Śnieżnobiały Śnieżnobiały Śnieżnobiały Śnieżnobiały Śnieżnobiały
3 x 18,0 2 x 18,0 2 x 18,0 2 x 19,5 2 x 21,0
Gofr Jed. op. Paleta Pasuje do dozowników:
✓ ✓ ✓ ✓ ✓
2.250 3.750 3.000 3.000 2.880
32 32 32 32 28
316450, 316454, 316460, 316464, 316670, 330030, 330070
Wyróżnione znakiem unijnej etykiety ekologicznej Ręczniki papierowe za 100 % makulatury. Śnieżna biel i wysoka chłonność gwarantują dobre efekty czyszczenia.
Nr kat.
Jakość
277140 277130 277120 277150 277160 277170 277180
Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura
Warstwy Składanie 2 2 2 2 2 2 2
typ V typ V typ V typ C typ C typ C typ C
Listek
Kolor
25,0 x 23,0 Śnieżnobiały 25,0 x 23,0 Biały 25,0 x 23,0 Zielony 25,0 x 33,0 Śnieżnobiały 25,0 x 33,0 Biały 25,0 x 41,0 Śnieżnobiały 25,0 x 41,0 Biały
g/m2 2 x 20,0 2 x 20,0 2 x 20,0 2 x 20,0 2 x 20,0 2 x 20,0 2 x 20,0
Gofr Jed. op. Paleta Pasuje do dozowników:
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
3.200 3.200 3.200 3.072 3.072 1.920 1.920
32 32 32 32 32 32 32
316450, 316454, 316460, 316464, 316670, 330030, 330070
Rodzaje składania:
typ C
typ V
typ Z
typ W
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012 | www.wepa-professional.de
08
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:06 Uhr
Seite 9
Ręczniki papierowe
Ręczniki papie Ręczniki papierowe w składkach Tissue
Przykładowe wzornictwo kartonów: WEPA prestige, WEPA comfort i WEPA smart.
Ręczniki papierowe w 100% z makulatury. Dobra chłonność i parametry czyszczące.
Nr kat.
Jakość
276080 276070 276060
Makulatura Makulatura Makulatura
Warstwy Składanie 3 2 2
typ V typ V typ V
Listek
Kolor
g/m2
23,0 x 23,0 23,0 x 23,0 23,0 x 23,0
Śnieżnobiały Biały Zielony
2 x 18,0 2 x 18,0 2 x 18,0
Gofr Jed. op. Paleta Pasuje do dozowników:
✓ ✓ ✓
3.200 3.200 3.200
32 32 32
316450, 316454, 316460, 316464, 316670, 330030, 330070
WEPA Professional Hygiene | NEUTRALNY Ręczniki papierowe w 100 % z makulatury o wysokiej chłonności i świetnych właściwościach czyszczących.
Nr kat.
Jakość
272154 272140 272130 272240 271680 271690 271700 271150 271140 272104 272114
Celuloza Celuloza Celuloza Celuloza Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura
Warstwy Składanie 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
typ W typ W typ Z typ Z typ V typ V typ V typ C typ C typ C typ C
Listek
Kolor
g/m2
20,6 x 32,0 20,6 x 32,0 20,6 x 24,0 24,0 x 24,0 25,0 x 23,0 25,0 x 23,0 25,0 x 23,0 25,0 x 33,0 25,0 x 33,0 25,0 x 41,0 25,0 x 41,0
Śnieżnobiały Śnieżnobiały Śnieżnobiały Śnieżnobiały Śnieżnobiały Biały Zielony Śnieżnobiały Biały Śnieżnobiały Biały
3 x 18,0 2 x 18,0 2 x 18,0 2 x 18,0 2 x 18,0 2 x 18,0 2 x 18,0 2 x 18,0 2 x 20,0 2 x 20,0 2 x 20,0
Gofr Jed. op. Paleta Pasuje do dozowników:
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
2.250 3.000 3.750 3.750 3.200 3.200 3.200 3.072 3.072 1.920 1.920
36 36 36 32 32 32 32 32 32 32 32
316450, 316454, 316460, 316464, 316670, 330030, 330070
Wzór gofra:
Micro
Objętość
Powierzchnia
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012
09
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:06 Uhr
Seite 10
Ręczniki papierowe w składkach Krepp
100 % makulatury o najwyższym stopniu białości – to nowy wymiar chłonności i wytrzymałości.
Nr kat.
Jakość
Warstwy Składanie
267050 Makulatura 267060 Makulatura 267070 Makulatura
1 1 1
typ V typ C typ C
Listek
Kolor
25,0 x 23,0 Śnieżnobiały 25,0 x 31,0 Śnieżnobiały 25,0 x 50,0 Śnieżnobiały
g/m2
Gofr
Jed. op.
37,0 37,0 37,0
✓ ✓ ✓
5000 listków 3600 listków 2400 listków
Paleta Pasuje do dozowników: 32 32 32
316450, 316454, 316460, 316464, 316670, 330030, 330070
Seria ręczników papierowych Krepp w 100 % z makulatury. Korzystna cena, niezawodne w użyciu.
Nr kat.
Jakość
268110 268100 268120 268140 268130
Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura
Listek
Kolor
g/m2
Gofr
Jed. op.
25,0 x 23,0 25,0 x 23,0 25,0 x 31,0 25,0 x 33,0 25,0 x 50,0
Naturalny Zielony Naturalny Naturalny Naturalny
37,0 37,0 37,0 37,0 37,0
✓ ✓ ✓ ✓ ✓
5000 listków 5000 listków 3600 listków 3600 listków 2400 listków
Warstwy Składanie 1 1 1 1 1
typ V typ V typ C typ C typ C
Paleta Pasuje do dozowników: 32 32 32 32 32
316450, 316454, 316460, 316464, 316670, 330030, 330070
Rodzaje składania:
typ C
typ V
typ Z
typ W
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012 | www.wepa-professional.de
10
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:06 Uhr
Seite 11
Ręczniki papierowe Krepp
Ręczniki papie Ręczniki papierowe w składkach Krepp
Najlepsza decyzja: Tanio nie znaczy dobrze! – Wiele ręczników papierowych kusi niską ceną. Ceny te wynikają najczęściej z zastosowania mniejszych listków, niższej gramatury lub celulozy gorszego gatunku. Skutek: użytkownik musi zużyć więcej ręczników, aby uzyskać porównywalny stopień czyszczenia i suszenia! Powoduje to konieczność częstszego uzupełniania ręczników oraz konserwacji urządzenia, wzrastają również koszty magazynowania i zamawiania. W ten sposób pozorna oszczędność okazuje się nietrafioną kalkulacją. Twardziele też mają swoją miękką stronę! – Przy wyborze papieru higienicznego należy również zwrócić uwagę na jego miękkość. Regularne mycie rąk i ich osuszanie (np. w sektorze opieki medycznej, pielęgniarskiej i w gastronomii) drażni skórę i powoduje jej pękanie. Te mikropęknięcia są idealną pożywką dla bakterii i zarazków. Miękki papier zapewnia ochronę rąk i zdrowie.
Nasze ręczniki papierowe to dobry produkt do czyszczenia i osuszenia
WEPA Professional Hygiene | NEUTRALNY Ręczniki papierowe Krepp w 100 % z makulatury. Neutralne wzornictwo, ale 100 % jakości WEPA.
Nr kat.
Jakość
250014 250024 250254 250264 250684
Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura
Warstwy Składanie 1 1 1 1 1
typ V typ V typ C typ C typ C
Listek
Kolor
g/m2
Gofr
Jed. op.
25,0 x 23,0 25,0 x 23,0 25,0 x 31,0 25,0 x 31,0 25,0 x 50,0
Naturalny Zielony Naturalny Zielony Naturalny
37,0 37,0 37,0 37,0 37,0
✓ ✓ ✓ ✓ ✓
5000 listków 5000 listków 3600 listków 3600 listków 2400 listków
Paleta Pasuje do dozowników: 32 32 32 32 32
316450, 316454, 316460, 316464, 316670, 330030, 330070
Wzór gofra:
Powierzchnia, śnieżnobiały
Powierzchnia, naturalny
Powierzchnia, zielony
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012
11
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:06 Uhr
Seite 12
Papier toaletowy małe rolki
Certyfikat FSC® Produkt z celulozy wysokiej jakości. Super delikatny, śnieżnobiały, chłonny, higieniczny!
Nr kat.
Jakość
046020 036040 036050 026040
Celuloza Celuloza Celuloza Celuloza
Warstwy Rolki x listek 4 3 3 2
Listek
8 x 150 8 x 250 8 x 200
9,5 x 13,0 9,5 x 12,0 9,5 x 13,8 Pojedynczy listek 10,3 x 24,0
Kolor
g/m2
Gofr
Jed. op.
Śnieżnobiały Śnieżnobiały Śnieżnobiały Śnieżnobiały
4 x 15,0 3 x 15,0 3 x 15,0 2 x 16,5
✓ ✓ ✓ ✓
9 x 8 rolek 9 x 8 rolek 9 x 8 rolek 9000 listków
Paleta System dozowników 16 18 18 36
330940, 330950
Wyróżnione znakiem unijnej etykiety ekologicznej EcoLabel Produkty wysokiej jakości w 100 % z makulatury. Przyjazne środowisku, wysoki stopień bieli, dobra chłonność i najlepsza miękkość.
Nr kat.
Jakość
037050 037060 037070 027060 027050
Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura
Warstwy Rolki x listek 3 3 3 2 2
8 x 200 8 x 250 8 x 250 8 x 400 8 x 250
Listek
Kolor
g/m2
Gofr
Jed. op.
9,5 x 13,8 9,5 x 12,0 9,5 x 13,8 9,5 x 12,0 9,5 x 12,0
Śnieżnobiały Śnieżnobiały Śnieżnobiały Śnieżnobiały Śnieżnobiały
3 x 15,5 3 x 15,5 3 x 15,5 2 x 15,5 2 x 15,5
✓ ✓ ✓ ✓ ✓
9 x 8 rolek 9 x 8 rolek 9 x 8 rolek 6 x 8 rolek 8 x 8 rolek
Paleta System dozowników 18 18 18 30 30
Trzy silne marki: WEPA prestige, WEPA comfort i WEPA smart.
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012 | www.wepa-professional.de
12
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:06 Uhr
Seite 13
Papier toaletowy małe rolki
Papier toalet
Małe rolki
Neutralne wzornictwo
Produkty podstawowe. Dobra jakość i wydajność, niskie koszty.
Nr kat.
Jakość
028030 028040
Makulatura Makulatura
Warstwy Rolki x listek 2 2
8 x 250 8 x 400
Listek
Kolor
g/m2
Gofr
Jed. op.
Paleta System dozowników
9,5 x 12,0 9,5 x 12,0
Biały Biały
2 x 15,5 2 x 15,5
✓ ✓
8 x 8 rolek 6 x 8 rolek
30 30
WEPA Professional Hygiene | NEUTRALNY Produkty z celulozy i makulatury, 1-3 warstw. Neutralne wzornictwo i 100% jakości WEPA.
Nr kat.
Jakość
041250 031940 035220 035200 035250 026680 026660 035210 035190 026860 026870 010410
Celuloza Celuloza Celuloza Celuloza Celuloza Celuloza Celuloza Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura
Warstwy Rolki x listek 4 3 3 3 3 2 2 3 3 2 2 1
8 x 150 8 x 250 8 x 250 8 x 250 8 x 250 4 x 480
Listek
9,5 x 13,0 9,5 x 13,8 9,5 x 12,0 9,5 x 11,0 9,5 x 11,0 9,5 x 11,0 Pojedynczy listek 10,5 x 20,0 8 x 250 9,5 x 12,0 8 x 250 9,5 x 11,0 8 x 400 9,5 x 11,0 8 x 250 9,5 x 11,0 8 x 400 9,5 x 12,0
Kolor
g/m2
Gofr
Jed. op.
Paleta System dozowników
Śnieżnobiały Śnieżnobiały Śnieżnobiały Śnieżnobiały Śnieżnobiały Śnieżnobiały Śnieżnobiały Biały Biały Biały Biały Naturalny
3 x 15,0 3 x 15,0 3 x 15,0 3 x 15,0 3 x 15,0 2 x 15,0 2 x 18,0 3 x 15,5 3 x 15,5 2 x 15,5 2 x 15,5 1 x 29,0
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
9 x 8 rolek 9 x 8 rolek 9 x 8 rolek 9 x 8 rolek 7 x 8 rolek 15 x 4 rolki 9000 listków 9 x 8 rolek 8 x 8 rolek 6 x 8 rolek 8 x 8 rolek 8 x 8 rolek
18 18 18 18 33 18 36 18 30 30 30 30
330940, 330950
Wzór gofra:
Micro
Powierzchnia
Kwiat
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012
Fala
Motyl
Wafel
Gładki
13
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:06 Uhr
Seite 14
Papier toaletowy duże rolki Jumbo
Wyróżnione znakiem unijnej etykiety ekologicznej EcoLabel Produkty w 100 % z makulatury, o wysokim stopniu białości i największej delikatności, zapewniają wysoki komfort, a zarazem są przyjazne środowisku.
Nr kat.
Jakość
316790 316780
Makulatura Makulatura
Warstwy Długość (m) 2 2
320 175
Listek
Średnica
Listki
Kolor
g/m2
9,2 x 25,0 9,2 x 25,0
24,0 cm 19,0 cm
1.280 Śnieżnobiały 2 x 15,5 700 Śnieżnobiały 2 x 15,5
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012 | www.wepa-professional.de
Gofr Jed. op. Paleta System dozowników
✓ ✓
6 rolek 12 rolek
45 44
316440/-44, 316690 316470/-74, 316690
14
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:06 Uhr
Seite 15
Papier toaletowy duże rolki
Papier toalet
Duże rolki Jumbo
Papier toaletowy duża rolka WEPA comfort
WEPA Professional Hygiene | NEUTRALNY Asortyment produktów w 100 % z makulatury, od 1- do 3-warstwowych, najlepsza jakość WEPA w neutralnym wzornictwie.
Nr kat.
Jakość
029190 029180 029170 010214 010098
Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura
Warstwy Długość (m) 2 2 2 1 1
360 275 150 500 700
Listek
Średnica
Listki
Kolor
g/m2
9,2 x 25,0 9,2 x 25,0 9,2 x 25,0 9,0 9,0
26,0 cm 25,0 cm 18,0 cm 25,0 cm 30,0 cm
1,440 Śnieżnobiały 2 x 15,5 1,100 Śnieżnobiały 2 x 15,5 600 Śnieżnobiały 2 x 15,5 Naturalny 1 x 30,0 Naturalny 1 x 30,0
Gofr Jed. op. Paleta System dozowników
✓ ✓ ✓ ✓ ✓
6 rolek 6 rolek 12 rolek 6 rolek 6 rolek
44 44 44 42 42
316440/-44, 330040 316440/-44, 330040 316470/-74, 336690 316440/-44, 330040 316440/-44, 330040
Wzór gofra:
Wafel
Powierzchnia
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012
15
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:07 Uhr
Seite 16
Czyściwa przemysłowe
Wyróżnione znakiem unijnej etykiety ekologicznej EcoLabel Jakość WEPA Comfort. Doskonałe wyniki pod względem chłonności, wytrzymałości i bieli.
Nr kat.
Jakość
316770
Makulatura
Warstwy Długość (m) 2
350
Listek
Średnica
24,0 x 35,0
38
Listki
Kolor
g/m2
1,000 Śnieżnobiały 2 x 18,0
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012 | www.wepa-professional.de
Gofr Jed. op. Paleta System dozowników
✓
2 rolki
24
330180, 330190
16
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:07 Uhr
Seite 17
Czyściwa przemysłowe
Czyściw
Czyściwo w rolce neutral
WEPA Professional Hygiene | NEUTRALNY Asortyment produktów w 100% z makulatury, 2- i 3-warstwowych. Duża chłonność i wytrzymałość. Neutralne wzornictwo.
Nr kat.
Jakość
305190 305200 305220 305230 305180 305210 305170
Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura
Warstwy Długość (m) 3 3 3 3 2 2 2
350 175 350 175 525 350 350
Listek
Średnica
24,0 x 35,0 24,0 x 35,0 38,0 x 35,0 38,0 x 35,0 24,0 x 35,0 38,0 x 35,0 24,0 x 35,0
37 24 37 24 35 27 29
Listki
Kolor
g/m2
1,000 Niebieski 3 x 18,0 500 Niebieski 3 x 18,0 1,000 Niebieski 3 x 18,0 500 Niebieski 3 x 18,0 1,500 Śnieżnobiały 2 x 18,0 1,000 Niebieski 2 x 18,0 1,000 Niebieski 2 x 18,0
Gofr Jed. op. Paleta System dozowników
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
2 rolki 2 rolki 1 rolka 2 rolki 2 rolki 1 rolka 2 rolki
24 63 30 35 24 60 48
330180, 330190 330180, 330190 330180, 330190 330180, 330190 330180, 330190 330180, 330190 330180, 330190
Wzór gofra:
Wafel
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012
17
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:07 Uhr
Seite 18
Centerfeed – centralnego dozowania
Wyróżnione znakiem unijnej etykiety ekologicznej EcoLabel Wysoki stopień białości, wytrzymałość i chłonność – po prostu typowa jakość WEPA-Comfort.
Nr kat.
Jakość
316750 316760 316320 316740
Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura
Warstwy Długość (m) 2 2 1 1
138 68 300 120
Listek
Średnica
20,0 x 35,0 20,0 x 35,0 20,0 x 35,0 20,0 x 35,0
20 14 20 14
Listki 395 195 857 340
Kolor
g/m2
Śnieżnobiały Śnieżnobiały Śnieżnobiały Śnieżnobiały
2 x 18,0 2 x 18,0 1 x 18,0 1 x 18,0
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012 | www.wepa-professional.de
Gofr Jed. op. Paleta System dozowników
✓ ✓ ✓ ✓
6 rolek 12 rolek 6 rolek 12 rolek
40 30 40 40
316500, 316504 316510, 316514 316500, 316504 316500, 316504
18
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:07 Uhr
Seite 19
Rolki Centerfeed
Rolki Centerf
Rolki centralnego dozowania WEPA comfort i neutral
WEPA Professional Hygiene | NEUTRALNY 100 % makulatury, dobra chłonność, wytrzymałości i białości w neutralnym wzornictwie – 100 % jakości WEPA.
Nr kat.
Jakość
278004
Makulatura
Warstwy Długość (m) 1
275
Listek
Średnica
20,0 x 37,0
20
Listki
Kolor
g/m2
740 Śnieżnobiały 1 x 18,0
Gofr Jed. op. Paleta System dozowników
✓
6 rolek
40
316500, 316504
Wzór gofra:
Micro
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012
19
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:07 Uhr
Seite 20
Ręczniki kuchenne
Certyfikat zgodności z FSC® Ręczniki kuchenne z celulozy w jakości premium. Skuteczne w walce z brudem, o dużej sile wchłaniania, super wytrzymałe.
Nr kat.
Jakość
176020 166020
Celuloza Celuloza
Warstwy Rolki x listek 3 2
4 x 51 2 x 50
Listek
Kolor
g/m2
26,0 x 23,0 Śnieżnobiały 3 x 18,0 23,0 x 22,0 Śnieżnobiały 2 x 18,0
Gofr
✓ ✓
Jed. op. 8 x 4 rolki 16 x 2 rolki
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012 | www.wepa-professional.de
Paleta 21 27
20
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:07 Uhr
Seite 21
Ręczniki kuchenne
Ręczniki ku
Ręczniki kuchenne WEPA prestige i WEPA comfort
Wyróżnione znakiem unijnej etykiety ekologicznej EcoLabel 100 % makulatury – 100 % ekologii. Duża wytrzymałość i wysoka chłonność przy jednoczesnej świadomości ekologicznej.
Nr kat.
Jakość
177040 177030 167030 167050 167020 167040
Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura Makulatura
Warstwy Rolki x listek 3 3 2 2 2 2
2 x 51 4 x 51 2 x 64 4 x 64 2 x 50 4 x 50
Listek
Kolor
g/m2
Gofr
Jed. op.
Paleta
26,0 x 23,0 26,0 x 23,0 26,0 x 22,0 26,0 x 22,0 23,0 x 22,0 23,0 x 22,0
Śnieżnobiały Śnieżnobiały Śnieżnobiały Śnieżnobiały Śnieżnobiały Śnieżnobiały
3 x 18,0 3 x 18,0 2 x 20,0 2 x 20,0 2 x 20,0 2 x 20,0
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
16 x 2 rolki 8 x 4 rolki 16 x 2 rolki 8 x 4 rolki 16 x 2 rolki 8 x 4 rolki
21 21 21 21 27 27
Wzór gofra:
Struktura
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012
21
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:07 Uhr
Seite 22
Chusteczki kosmetyczne i higieniczne
CHUSTECZKI KOSMETYCZNE Certyfikat zgodności z FSC® Chusteczki kosmetyczne w jakości premium. Aksamitnie miękkie i niesamowicie delikatne dla skóry, w 100 % z celulozy.
Nr kat.
Jakość
206030
Celuloza
Warstwy Ilość listków 2
po 100
Listek
Kolor
g/m2
21,0 x 20,5 Śnieżnobiały 2 x 15,0
Gofr
Jed. op.
✓
40
Paleta System dozowników 32
316580, 316584
WEPA Professional Hygiene | NEUTRALNY | CHUSTECZKI KOSMETYCZNE Aksamitnie miękkie, delikatne dla skóry chusteczki kosmetyczne w neutralnym wzornictwie.
Nr kat.
Jakość
203040 203030
Celuloza Celuloza
Warstwy Ilość listków 2 2
po 100 po 150
Listek
Kolor
g/m2
21,0 x 20,5 Śnieżnobiały 2 x 15,0 21,0 x 20,5 Śnieżnobiały 2 x 15,0
Gofr
Jed. op.
✓ ✓
40 30
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012 | www.wepa-professional.de
Paleta System dozowników 32 32
316580, 316584 316580, 316584
22
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:07 Uhr
Seite 23
Chusteczki kosmetyczne i higieniczne
Chust
Chusteczki kosmetyczne WEPA prestige i neutral
Chusteczki higieniczne Sammy
WEPA Professional Hygiene | CHUSTECZKI HIGIENICZNE Niezwykle miękkie, najczystsza biel, 100 % celulozy lub makulatury
Nr kat.
Jakość
112890 112010
Celuloza Makulatura
Warstwy Ilość listków 4 4
10 x 15 10 x 15
Listek
Kolor
g/m2
21,0 x 21,0 Śnieżnobiały 4 x 15,0 21,0 x 21,0 Śnieżnobiały 4 x 15,0
Gofr
Jed. op.
✓ ✓
15 x 15 15 x 15
Paleta System dozowników 40 40
Wzór gofra:
Obwódka
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012
23
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:07 Uhr
Seite 24
Dozowniki Wkłady Dozowniki do chusteczek kosmetycznych Kosze na śmieci
Profesjonalna seria dozowników WEPA to kompleksowa koncepcja z przeznaczeniem do rzadko, średnio i bardzo często uczęszczanych pomieszczeń sanitarnych. Atrakcyjne wzornictwo i małe rozmiary pozwalają na oszczędność miejsca i zastosowanie w wielu pomieszczeniach sanitarnych. Gładkie i wytrzymałe tworzywo sztuczne daje się łatwo czyścić i dzięki temu tworzy pożądaną atmosferę świeżości i higieny. Używanie wszystkich dozowników jest intuicyjne, a poprzez bezdotykowe pobieranie zapewnia najwyższy wymiar higieny
atrakcyjne wzornictwo, oszczędność miejsca intuicyjne używanie łatwe napełnianie, łatwe czyszczenie wytrzymałe, bo z tworzywa sztucznego odpornego na uderzenia
i bezpieczeństwa. Duży wskaźnik poziomu napełnienia oraz instrukcja umieszczona wewnątrz sprawiają, że napełnianie dozow-
zamykane, posiadają wskaźnik poziomu napełnienia
ników jest dziecinnie proste. Ruchoma tylna ścianka sprawia, że wszystkie modele są łatwe w montażu. Dostępne w kolorach biało / szarym oraz biało / niebieskim. Dozowniki i systemy dozowników WEPA zostały optymalnie dopasowane do wkładów i w tej kombinacji zapewniają niezakłócony przebieg ze zminimalizowaną częstotliwością konserwacji i
niepokonane pod względem higieny, dzięki bezdotykowemu pobieraniu listków łatwy montaż dzięki ruchomej tylnej ściance oszczędne w użyciu – optymalnie przystosowane do wkładów WEPA
dopełniania.
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012 | www.wepa-professional.de
24
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:07 Uhr
Seite 25
Dozowniki
Dozow
Dozowniki
Dozownik do ręczników papierowych w rolkach: 1. 316704 Dozownik z czujnikiem 2. 316650 Dozownik AutoCut
Mydło, pianka, materiał użytkowy: 1. 316480 Dozownik do mydła 1000 ml 2. 330920 Dozownik do mydła piance 700 ml 3. 317020 Wkład do dozownika mydła 10 x 1000 ml 4. 317010 Kanister mydła 5000 ml 5. 330910 Wkład z mydłem w piance 10 x 700 ml
WEPA Professional Hygiene | Dozownik systemowy do ręczników papierowych w rolce
Nr kat.
Produkt / Rodzaj
316700 316704 316650 316654
Dozownik z czujnikiem Dozownik z czujnikiem Dozownik AutoCut Dozownik AutoCut
Nadają się do
Wymiary (w mm)
Kolor
Niebieski Szary 302 (szer.) x 341 (wys.) x 217 (głęb.) Niebieski 302 (szer.) x 341 (wys.) x 217 (głęb.) Szary 308 (szer.) x 435 (wys.) x 243 (głęb.) 308 (szer.) x 435 (wys.) x 243 (głęb.)
Jed. op.
Paleta
1 1 1 1
36 36 36 36
WEPA Professional Hygiene | Mydło do systemów, mydło w piance do systemów, wkłady do systemów
Nr kat.
Produkt / Rodzaj
316660 316480 316484 317020 317010 330930 330920 330910
Dozownik mydła 1000 ml
130 (szer.) x 272 (wys.) x 110 (głęb.)
Dozownik mydła 1000 ml
130 (szer.) x 272 (wys.) x 110 (głęb.)
Nadają się do dozowników
Dozownik mydła 1000 ml Wkład do dozownika mydła 10 x 1000 ml Kanister z mydłem 5000 ml
316660, 316480, 316484 316660, 316480, 316484
Dozownik do mydła W piance – sensor (700 ml) Dozownik do mydła W piance – sensor (700 ml) Wkład do dozownika mydła w piance 10 x 700 ml
330920, 330930
Wymiary (w mm)
Kolor
Chrom Niebieski 130 (szer.) x 272 (wys.) x 110 (głęb.) Szary Niebieski Niebieski 129 (szer.) x 246 (wys.) x 108 (głęb.) Szary 129 (szer.) x 246 (wys.) x 108 (głęb.) Niebieski Biały
Jed. op.
Paleta
1 1 1 1 1 1 1 1
340 340 340 45 128 504 504 64
Nadaje się do pomieszczeń sanitarnych o: niskiej
średniej
wysokiej
częstotliwości uczęszczania
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012
25
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:07 Uhr
Seite 26
Dozowniki Wkłady Dozowniki do chusteczek kosmetycznych Kosze na śmieci
Dozownik do ręczników składanych: 316670 Dozownik (mały, chrom)
Dozownik do ręczników składanych: 1. 316450 Dozownik (duży) 2. 316464 Dozownik (mały)
WEPA Professional Hygiene | Dozownik do ręczników składanych
Nr kat.
Produkt / Rodzaj
316670 316460 316464 316450 316454
Dozownik do ręczników składanych (mały) Dozownik do ręczników składanych (mały) Dozownik do ręczników składanych (mały) Dozownik do ręczników składanych (duży) Dozownik do ręczników składanych (duży)
Gwarantują najwyższą higienę i świetnie pasują do naszych systemów dozowników
Nadają się do
Wymiary (w mm)
Kolor
Chrom Niebieski 282 (szer.) x 289 (wys.) x 158 (głęb.) Szary 282 (szer.) x 445 (wys.) x 158 (głęb.) Niebieski 282 (szer.) x 445 (wys.) x 158 (głęb.) Szary 282 (szer.) x 289 (wys.) x 158 (głęb.) 282 (szer.) x 289 (wys.) x 158 (głęb.)
Jed. op.
Paleta
1 1 1 1 1
140 140 140 64 64
Odpowiednie przechowywanie: Papier jest produktem naturalnym, w związku z czym łatwo wchłania wilgoć - może to mieć negatywny wpływ na jego właściwości. Aby zachować możliwie największą chłonność, najlepszą higienę i możliwość niezakłóconego stosowania papierów w dozownikach, należy przechowywać papier zawsze dobrze zapakowany (np. w kartonie, zafoliowany itp.) oraz w odpowiedniej odległości od źródeł wilgoci czy ciepła. Dobry wybór: Należy używać wyłącznie papierów przeznaczonych do dozowników WEPA i odpowiednio oznakowanych. Papier i dozownik są odpowiednio do siebie dopasowane. Inne rodzaje papieru nie dają optymalnych wyników i mogą prowadzić do obniżenia higieny oraz awarii lub uszkodzeń dozowników.
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012 | www.wepa-professional.de
26
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:07 Uhr
Seite 27
Dozowniki
Dozow
Dozowniki
Dozownik do rolek Centerfeed: 1. 316500 Dozownik (duży) 2. 316514 Dozownik (mały)
Dozownik do papieru toaletowego: 1. 316440 Dozownik Jumbo (duży) 2. 330950 Dozownik pojedynczych listków
WEPA Professional Hygiene | Dozownik do rolek Centerfeed
Nr kat.
Produkt / Rodzaj
316510 316514 316500 316504
Dozownik do rolek Centerfeed (mały) Dozownik do rolek Centerfeed (mały) Dozownik do rolek Centerfeed (duży) Dozownik do rolek Centerfeed (duży)
Nadają się do
Wymiary (w mm)
Kolor
Niebieski Szary 224 (szer.) x 315 (wys.) x 228 (głęb.) Niebieski 224 (szer.) x 315 (wys.) x 228 (głęb.) Szary 160 (szer.) x 275 (wys.) x 167 (głęb.) 160 (szer.) x 275 (wys.) x 167 (głęb.)
Jed. op.
Paleta
1 1 1 1
196 196 90 90
WEPA Professional Hygiene | Dozownik do papieru toaletowego
Nr kat.
Produkt / Rodzaj
316690 316470 316474 316440 316444 330950 330940
Dozownik do papieru toaletowego Jumbo (mały) Dozownik do papieru toaletowego Jumbo (mały) Dozownik do papieru toaletowego Jumbo (mały) Dozownik do papieru toaletowego Jumbo (duży) Dozownik do papieru toaletowego Jumbo (duży) Dozownik do papieru toaletowego (pojedyncze listki) Dozownik do papieru toaletowego (pojedyncze listki)
Nadają się do
Wymiary (w mm)
Kolor
Jed. op.
Paleta
263 (szer.) x 282 (wys.) x 125 (głęb.)
Chrom Niebieski Szary Niebieski Szary Niebieski Szary
1 1 1 1 1 1 1
168 168 168 108 108 567 567
263 (szer.) x 282 (wys.) x 125 (głęb.) 263 (szer.) x 282 (wys.) x 125 (głęb.) 351 (szer.) x 372 (wys.) x 125 (głęb.) 351 (szer.) x 372 (wys.) x 125 (głęb.) 138 (szer.) x 294 (wys.) x 115 (głęb.) 138 (szer.) x 294 (wys.) x 115 (głęb.)
Nadaje się do pomieszczeń sanitarnych o: niskiej
średniej
wysokiej
częstotliwości uczęszczania
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012
27
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:07 Uhr
Seite 28
Dozowniki Wkłady Dozowniki do chusteczek kosmetycznych Kosze na śmieci
Dozowniki z metalu: 1. 330070 Dozownik do ręczników składanych (metal) 2. 330040 Dozownik do papieru toaletowego Jumbo (metal)
WEPA Professional Hygiene | Dozownik z metalu
Nr kat.
Produkt / Rodzaj
330190 330180 330030 330070 330040 330100 330110
Dozownik do czyściwa przemysłowego (wolnostojący) Dozownik do czyściwa przemysłowego (ścienny& stołowy) Dozownik do ręczników składanych metal (mały) Dozownik do ręczników składanych metal (duży) Dozownik do papieru toaletowego metal Jumbo (duży) Pojemnik na śmieci – kosz druciany (mały) Pojemnik na śmieci – kosz druciany (duży)
Nadają się do
Wymiary (w mm)
270 (szer.) x 350 (wys.) x 130 (głęb.) 265 (szer.) x 550 (wys.) x 130 (głęb.) 340 (szer.) x 370 (wys.) x 120 (głęb.) 300 (szer.) x 300 (wys.) x 190 (głęb.) 360 (szer.) x 600 (wys.) x 260 (głęb.)
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012 | www.wepa-professional.de
Kolor
Jed. op.
Paleta
Niebieski Niebieski Biały Biały Biały Biały Biały
1 1 1 1 1 1 1
49 88 135 90 60 60 100
28
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:07 Uhr
Seite 29
Dozowniki
Dozow
Dozowniki
Dozowniki do chusteczek kosmetycznych: 1. 316584 Dozownik do chusteczek kosmetycznych
Pojemniki na śmieci: 1. 316490 Pojemnik na śmieci (duży) 2. 316644 Pojemnik na śmieci (mały)
WEPA Professional Hygiene | Dozowniki do chusteczek kosmetycznych
Nr kat.
Produkt / Rodzaj
316580 316584
Dozownik do chusteczek kosmetycznych Dozownik do chusteczek kosmetycznych
Nadają się do
Wymiary (w mm)
Kolor
Jed. op.
Paleta
258 (szer.) x 91 (wys.) x 138 (głęb.) 258 (szer.) x 91 (wys.) x 138 (głęb.)
Niebieski Szary
1 1
504 504
Wymiary (w mm)
Kolor
Jed. op.
Paleta
1 1 1 1
26 26 45 45
WEPA Professional Hygiene | Pojemniki na śmieci
Nr kat.
Produkt / Rodzaj
316490 316494 316640 316644
Pojemnik na śmieci (duży) Pojemnik na śmieci (duży) Pojemnik na śmieci (mały) Pojemnik na śmieci (mały)
Nadają się do
Niebieski Szary 326 (szer.) x 360 (wys.) x 266 (głęb.) Niebieski 326 (szer.) x 360 (wys.) x 266 (głęb.) Szary 401 (szer.) x 700 (wys.) x 401 (głęb.) 401 (szer.) x 700 (wys.) x 401 (głęb.)
Nadaje się do pomieszczeń sanitarnych o: niskiej
średniej
wysokiej
częstotliwości uczęszczania
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012
29
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:07 Uhr
Seite 30
Działamy odpowiedzialnie, identyfikując się z wyznaczonymi przez firmę WEPA celami w postaci określonych wyników i wartości.
Szacunek
Zaangażowanie
Konsekwencja
Poprzez humanizm, szacunek, uznanie,
Z pasją i zgodnie z przyjętymi w firmie
Dążymy do tego, aby w wymiarze długo-
poważanie i tolerancję kształtujemy
WEPA wartościami angażujemy się –
falowym utrzymać rynkową pozycję
nasz stosunek do drugiego człowieka
wspólnie i każdy indywidualnie –
firmy WEPA jako przedsiębiorstwa
i zgodnie z nimi postępujemy. Zasada
w realizację celów przedsiębiorstwa
o charakterze rodzinnym, uwzględniając
ta obowiązuje zarówno wewnątrz
rodzinnego.
niezbędne zasady ekonomii przy
przedsiębiorstwa, jak i w stosunku do
Wszyscy jesteśmy odpowiedzialni za suk-
zachowaniu świadomości ekologicznej,
wszystkich partnerów zewnętrznych.
ces przedsiębiorstwa i za to, aby wszyscy
odpowiedzialności społecznej i długo-
Dlatego każdemu okazujemy szacunek,
pracownicy dobrze się w nim czuli.
falowej strategii.
którego sami byśmy oczekiwali.
Postępujemy zgodnie z tą zasadą, i to nie tylko przy realizacji własnych zadań.
Cel: • Naszym priorytetem jest punktualne dostarczanie naszym klientom produktów w uzgodnionej jakości i po rynkowych cenach. • Kryterium świadomego rozwoju każe nam redukować wpływ naszych działań na środowisko i zużycie zasobów naturalnych. • Naszym celem jest ochrona środowiska i redukcja kosztów poprzez efektywną gospodarkę energetyczną. • Stale inwestujemy w nowe standardy bezpieczeństwa pracy, aby chronić zdrowie naszych pracowników. Zasady działania • Kierownictwo przedsiębiorstwa, kadra zarządzająca i pracownicy są zobowiązani do realizacji i dotrzymywania celów dotyczących jakości, ochrony środowiska, gospodarki energetycznej, higieny i bezpieczeństwa pracy. • Przestrzeganie wymogów prawa i reguł postępowania jest bazą trwałego sukcesu. • Kształcenie i dokształcanie naszych pracowników zwiększa ich wiedzę i świadomość oraz motywuje do przejmowania odpowiedzialności własnej i działania w miejscu pracy w zgodzie z zasadami ochrony środowiska i świadomego wykorzystania energii.
• Nieprzerwany proces ulepszania jest zadaniem każdego z pracowników i całej kadry zarządzającej. • Dyrekcja w regularnych odstępach czasu weryfikuje politykę i cele przedsiębiorstwa, aby móc odpowiednio wcześnie podjąć działania korygujące. • Wywieramy pozytywny wpływ na naszych dostawców i partnerów handlowych, namawiając ich do włączenia ochrony środowiska do polityki ich przedsiębiorstw. Zwracamy uwagę na staranny dobór naszych dostawców. • Prowadzimy otwarty dialog z klientami, urzędami i opinią publiczną na tematy związane z ochroną środowiska. • Przy planowaniu produktów i procesów uwzględniamy punkty dotyczące jakości, ochrony środowiska i prawa pracy. • Odpowiedzialna gospodarka zasobami naturalnymi, unikanie lub redukcja negatywnego wpływu na środowisko oraz zwiększanie wydajności energetycznej naszych procesów poprzez konsekwentne korzystanie z postępu technicznego – to wyzwanie, które każdego dnia podejmujemy dla naszych klientów. • W regularnych odstępach czasu gromadzimy dane dotyczące naszego systemu zarządzania i oceniamy jego skuteczność, wykorzystując przy tym odpowiednie instrumenty kontrolingu.
Nasza podstawa trwałego sukcesu! WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012 | www.wepa-professional.de
30
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:07 Uhr
Seite 31
Jakość i środowisko
Główne zasady
Ochrona środowiska jest takim samym celem naszego przedsiębiorstwa jak sukces gospodarczy, jakość i bezpieczeństwo pracy.
Stwierdzanie i ocenianie Co roku przeprowadzamy ponowną ocenę wszystkich bezpośrednich i pośrednich aspektów, mających wpływ na środowisko. Aspekty bezpośrednio wpływające na środowisko to korzystanie z surowców naturalnych i materiałów pomocniczych, wykorzystywanie energii i wody jak również emisje do wody i powietrza oraz unikanie i usuwanie odpadów i hałasu. Do aspektów mających pośredni wpływ na środowisko zaliczamy współpracę z partnerami handlowymi oraz konsekwencje wynikające z procesu produkcji. Korzystanie z zasobów naturalnych W procesie produkcji makulatura przechodzi wiele etapów sortowania i oczyszczania. Odpowiedni stopień bieli uzyskuje się za pomocą wybielacza tlenowego z nadtlenkiem wodoru, a jeśli to konieczne, dodatkowo z dwutioninem sodu. Do produkcji wyrobów z włókien celulozowych w jakości WEPA prestige używamy wyłącznie celulozy z certyfikatem FSC. Włókna celulozowe/ścieki Do produkcji papieru potrzeba naturalnie odpowiedniej ilości wody. Pokrywamy to zapotrzebowanie poprzez uzdatnianie wód powierzchniowych lub stosując własne studnie. Z zasady nie korzystamy z wody pitnej, a powstałe ścieki są poddawane oczyszczaniu w komunalnych oczyszczalniach. Energia W procesie produkcji papieru prąd elektryczny i para są ważnym aspektem mającym wpływ na środowisko. Aby wzmocnić świadomość energetyczną i poczucie własnej odpowiedzialności, wprowadziliśmy system gromadzenia danych „Portal energetyczny MessDas“, który zbiera dane dotyczące zużycia wody, ilości ścieków i dodatków chemicznych. Odpady Głównym składnikiem naszych odpadów jest szlam papierowy, powstający w procesie uszlachetniania makulatury. Szlamów papierowych używamy jednak jako materiału energetycznego, np. w naszej elektrowni w Marsberg Giershagen.
Substancje niebezpieczne W firmie WEPA powstają niewielkie ilości substancji niebezpiecznych. Powołaliśmy niezależnego eksperta ds. substancji niebezpiecznych, aby zminimalizować potencjalne zagrożenie stwarzane przez tego rodzaju substancje. Ich utylizacja odbywa się w renomowanych specjalistycznych zakładach. Emisja substancji szkodliwych i nieprzyjemnych zapachów Emisje do powietrza powstają przede wszystkim w procesie spalania gazu ziemnego, a tym samym są bezpośrednio związane z produkcją papieru. Aby uniknąć powstawania nieprzyjemnych zapachów, będących następstwem korzystania z makulatury, składujemy ją w zamkniętej hali. Kolejnym aspektem naszej troski o środowisko jest regularne czyszczenie urządzeń produkcyjnych oraz rur i kanałów. Hałas W ostatnich latach firma WEPA podjęła szeroko zakrojone działania, których celem była redukcja poziomu hałasu, m.in. zastosowano tłumiki w kominach kotłów, wyposażono pomieszczenia produkcyjne w materiały tłumiące dźwięk i lamele wygłuszające, zamontowano też urządzenia wentylacyjne w zamkniętych obszarach pracy. Opakowania/Logistyka Chronimy środowisko stosując do produkcji opakowań materiały podlegające recyklingowi. Wiele z naszych produktów charakteryzuje się wymiarami, które umożliwiają optymalne wykorzystanie miejsca w transporcie i podczas magazynowania.
System zarządzania środowiskiem Systemy zarządzania środowiskiem DIN EN ISO 14001 i EMAS to integralny składnik naszego systemu zarządzania. Spełniamy również wymogi normy zarządzania jakością DIN EN ISO 9001 oraz uznawane na całym świecie standardy pozyskiwania surowców naturalnych w drodze odpowiedzialnej gospodarki leśnej, FSC (Forest Stewardship Council) i PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification). Ponadto wiele produktów firmy WEPA posiada znak Ecolabel oraz znak Błękitnego Anioła, przyznawany przez niemiecki Federalny Urząd ds. Środowiska.
WEPA Professional Piechowice S. A. | Katalog produktów 2012
31
wepa_sortiment_12_PL_RZ:wepa_sortiment_12_GB_01
06.03.2012
14:07 Uhr
Seite 32
w Europie
Twój kompetentny doradca:
WEPA Professional Piechowice S. A. Ul. Tysiąclecia 49 58-573 Piechowice, POLAND
Tel.: +48 (75) 7547-815 Faks: +48 (75) 7547-860
wepro@wepa.de www.wepa-professional.de