The Dalles

Oil Can Henry’s in The Dalles is Becoming Valvoline Instant Oil Change

SM

Our Name is Changing,

Our Trusted Service Remains the Same • Still Locally-owned by Dave & Charlotte Link • Same Friendly, Trained Technicians • Same Fast Service

TM SM

15

$

Trademark, Valvoline or its subsidiaries, registered in various countries. Service mark, Valvoline or its subsidiaries, registered in various countries.

OFF

8

$ OFF

Full-Service Synthetic Blend or Full Synthetic Oil Change*

Full-Service Conventional Oil Change**

*Includes up to 5 quarts of Valvoline Synthetic Blend or Full Synthetic oil (diesel quarts may vary), filter (prem. extra), lube & maintenance check; plus tax, if applicable; not valid with same service offer/discount (including fleet); see store for additional details or restrictions; good only at The Dalles, OR, location. No cash or credit back; cash value $0.001.

**Includes up to 5 quarts of Valvoline Conventional oil (diesel quarts may vary), filter (prem. extra), lube & maintenance check; plus tax, if applicable; not valid with same service offer/discount (including fleet); see store for additional details or restrictions; good only at The Dalles, OR, location. No cash or credit back; cash value $0.001.

Expires: 10/31/17

Code: HRCA15

Code: HRCA8

15

$

OFF

A/C Recharge Service*** ***See store for details & restrictions. Not valid with any other same service offer/ discount (including fleet). Good only at The Dalles, OR, location. No cash or credit back; cash value $0.001.

Expires: 10/31/17 Code: HRAC15

THE DALLES 1011 W. 8th Place (541) 296-8505

M-F 8-7, Sat 8-6, Sun 10-5

BURGERS • SANDWICHES • TACOS SALADS & MORE

/Beachwoodeatery

Hours: Mon-Fri 11am-9pm • Sat 8am-9pm • Sun 8am-7pm ALL YOU CAN EAT SUNDAY BRUNCH 10AM-3PM PRESENT THIS COUPON FOR A

FREE BEVERAGE

Not valid with any other offer. Expires 10/15/17

20 off ENTIRE %

BILL

2 LUNCH SPECIALS

BUY 1 BURGER AND RECEIVE A

15 1/2off FREE

$

Only

BUY 1 FULL PRICE ENTREE, RECEIVE THE 2ND OF EQUAL OR LESSER VALUE

EXCLUDES ALCOHOL

INCLUDES 2 SODAS

Must present coupon. Not valid with any other offer. Expires 10/15/17

Large Soda

Must present coupon. Not valid with any other offer. Expires 10/15/17

504 West 9th Street • The Dalles • 541-296-2956

Painting & Interior Design Do you need the assistance of a professional interior design specialist? Do you want to hire an experienced painter for the renovation of your home? In either case, Stawicki Painting & Interior Design is the right choice for you.

FREE ESTIMATES

MENTION THIS AD TO SAVE 10%

Contact us at 503-537-4023 to hire a dependable & experienced company!

Vintage Boutique & Antiques Furniture Home Décor Antiques Jewelry Vintage Clothing Handmade and Upcycled

Open 11am-6pm (Closed Wednesday) 1120 Tucker Road • Hood River • 971-235-0244

This magazine is direct mailed to over 12,500 addresses every other month. To advertise please call 541-490-3608

We Offer Chalk Style Painting Classes!

HOURS TUESFRI 126 • SAT 104

Bikes • Service • Gear

Felt demo & clearance bikes in stock

541.769.0771 • 121 E 2nd St. • The Dalles

Your Full Service Local Dealership Alternative

FREE

TIRE ROTATION

on most passenger and light truck vehicles

QUALITY REPAIRS & SERVICE

Technicians are ASE certified. Work is completed right and on time the FIRST time

$10 off $100 or More $20 off $200 or More $30 off $300 or More

NO SURPRISES

All prices will be approved by you before any work is done.

AFFORDABLE PAYMENT PROGRAMS

8 months NO interest & NO payments OAC

Valid on most vehicles. Must present coupon. Cannot be combined with any other offers. Call for details. Expires 10/15/17

(541) 298-5121

SAVE ON ANY SERVICE/REPAIR

WE STAND BEHIND OUR WORK

2 Years/24,000 mile warranty for most repairs

Excludes new tires. Must present coupon. Cannot be combined with any other offers. Call for details. Expires 10/15/17

GILLS

THE DALLES

1116 W 2nd • The Dalles

AIR DUCT CLEANING

IMPROVE YOUR AIR QUALITY WHILE IMPROVING THE EFFICIENCY OF YOUR FURNACE • Be certain that your family will breathe fresh, healthy air • Get rid of all the dust in your home • Increase the efficiency & life of your furnace • Save hundreds of dollars on your utility bills

$89 FREE AIR DUCT CLEANING PACKAGE

REG PRICE $225

WWW.USAIRDUCTSANDBUILDERS.COM

503-208-6920

DRYER VENT CLEANING & FURNACE INSPECTION

LOCALLY OWNED & OPERATED

Restrictions apply to all services Unlimited vents. Regularly $225. Valid with this coupon. Expires 10/15/17

This magazine is direct mailed to over 12,500 addresses every other month. To advertise please call 541-490-3608

Restrictions apply to all services. With every air duct package. Valid with this coupon. Expires 10/15/17

This magazine is direct mailed to over 12,500 addresses every other month. To advertise please call 541-490-3608

Plate Lunches • Sandwiches • SaladS • CocktailS Take Out & Catering Available

20 % off Your Total Bill

Must present coupon. Redeemable at both locations. Not valid with any other offer. Expires 10/15/17

mon-sat 11-8 and sun 11-6

5 off 10 off Any Bill Any Bill $

of $25 or more

Must present coupon. Redeemable at both locations. Not valid with any other offer. Expires 10/15/17

$

of $50 or more

Must present coupon. Redeemable at both locations. Not valid with any other offer. Expires 10/15/17

Buy One Regular Price Meal &

Receive The Second Meal

1 /2off

Discounted meal must be of equal or lesser value.Must present coupon. Redeemable at both locations. Not valid with any other offer. Expires 10/15/17

The Dalles • 400 E. 2nd St. • (541) 296-3404

This magazine is direct mailed to over 12,500 addresses every other month. To advertise please call 541-490-3608



Direct Mail • Direct Results

19350 SW 89th Avenue Ste C • Tualatin, Oregon 97062

To Advertise Call 503-825-2111

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook