Nalini Summer 2018

SS 18 Collection

2

Nalini SS—18

3

SS 18 Collection Man

Woman

Black Label

Red Label

Green Label

008 AHS Ancares Jersey

028 AHS Velocità Jersey

009 AHS Mortirolo Jersey

102 AHS Gloves Man Vetta

108 AHS Rocca Tela

115 AHS Criterium Shoecover

048 AHS Cross Jersey mtb

102 Red Gloves

109 Pure Underhelmet

115 AHS Pistard Shoecover

029 AHS Podio Jersey

049 AHS Tiliment Jersey mtb

103 Logo Gloves

109 Red Bandana

116 AHS Saetta Meril Skinlife

012 AHS Stelvio Jersey

032 AHS Discesa Jersey

052 AHS Trofeo Bibshort

103 New Pure Mid Gloves

112 Protector Arm

116 AHS Fulmine Coolmax

013 AHS Naranco Jersey

033 AHS Vittoria Jersey

053 AHS Crocodile Short

106 Flux Gloves

112 Sinope

117 AHS Tornado Coolmax

016 AHS Tourmalet Bibshort

036 AHS Volata Tank

106 AHS Cima Glove Lady

113 Protector Leg

117 AHS Folgore

017 AHS Venteux Bibshort

037 AHS Scatto Bibshort

107 Pink Gloves

113 Tarvos

118 AHS Tuono Microlon

Blu Label

040 AHS Gregario Bibshort

108 AHS Vulcano Poliestere

114 Protector Knee

118 AHS Lampo

020 AHS Rapidità Jersey

041 AHS Squadra Bibshort

021 AHS Centenario Jersey

044 AHS Capitano Short

024 AHS Marmotte Bibshort

045 AHS Gruppo Short

122 AHS Iseo

127 Mandes

Pink Label

Green Label

Accessories

Underwear

072 AHS Raffinata Jersey

085 AHS Brillante Top

096 AHS Rocky Jersey mtb

122 AHS Tenno

127 Carezza

073 AHS Elegante Tank

088 AHS Incantevole Bibshort

097 AHS Green Short

123 Giove

128 AHS Levico

076 AHS Stilosa Jersey

089 AHS Ambiziosa Short

123 Saturno

128 Snipe

077 AHS Moderna Jersey

090 AHS Irresistibile Short

126 AHS Maggiore

080 AHS Trendy Jersey

091 AHS Glamour Bermuda

126 Hawk

081 AHS Creativa Top

092 AHS Sprint Short

084 AHS Chic Jersey

Full Season

056 AHS Fatica Jersey

Technicity

057 Carena

132 Moa Lab

136 Moa Treatments

134 Our Fabrics Selection

137 Moa Membranes

058 Orione 059 Polaris 060 Arietta 061 Aria 062 Acqua Jkt 2.0 064 AHS Affascinante LS Jersey 065 Acquaria Jkt 066 Acquaria Vest

MOA Pads

138 Moa Pads Man 141 Moa Pads Woman

4

Man

5

6

Nalini SS—18

Black Label

IT Linea estremamente tecnica e performante, derivata esplicitamente dall’esperienza di Nalini nel mondo delle corse, a fianco di squadre e ciclisti professionisti. Tessuti e trattamenti esclusivi, vestibilità ultra aderente, soluzioni tecniche innovative, fondelli specifici: il massimo che si può chiedere a un capo da ciclismo.

EN Extremely technical and performance line, specifically derived from Nalini experience in the world of professional teams and cyclists. Exclusive fabrics and treatments, very tight-fitting, innovative technical solutions, specific pads: the maximum you may ask to acycling garment.

7

8

Nalini SS—18

Man

Black Label

AHS Ancares Jersey

AHS Mortirolo Jersey

02539501100C000.10

02531101100C000.10

4000 front

IT Body crono anatomico preformato, con tessuto a rapida asciugatura per la parte superiore e a sostegno muscolare per la inferiore.

Tecnicità: ·· Manica ergonomica preformata ·· Apertura centrale con tiretto cam lock ·· Fondo manica rifinito senza cuciture con incoraggio ·· Patella coprizip a metà lunghezza ·· Scollo rifinito con bordino senza collo ·· 1 Taschino impermeabile con zip invisibile sul retro ·· Cuciture piatte su pantaloncino ·· Elastico grippante interno al fondo gamba ·· Dettagli rifrangenti ·· Microfiobra di Poliestere elasticizzato, Lycra Sport ad elevato supporto muscolare, potere di recupero e protezione UPF +50, Heat Performance Fit: Race Treatment: Moa Mantodry Sizes: S–4XL Pad: 2,6 M 8/80 Tiger Long

4000 back

EN Ergonomic time-trial bodysuit made with technical fabrics for moisture wicking control in the upper body, with muscle support and UV protection for bottom.

Features: ·· Ergonomic sleeve cut preshaped ·· Cam lock zipper at front opening ·· Sleeve’s end seamless welded ·· Zip cover half body ·· Drop line with binding and no collar ·· 1 Back waterproof pocket with water proof membrane and invisible zip opening ·· Flatlock stitching 4ndl for bottom ·· Bottom leg with inside elastic band with silicon grip ·· Reflective details ·· Stretch polyester microfiber, Lycra Sport fabric polyamide stretch with high muscle support, recovery features and UPF +50, Heat Performance

4000 front

IT maglia ergonomica, in tessuto a navetta 3D. Tecnicità: ·· Tessuto stretch a navetta 3D su parte frontale e maniche con azione antivento e supporto muscolare ·· Tessuto con struttura semiaperta su schiena per garantire la ventilazione e rapida asciugatura ·· Colletto basso con taglio incrociato sagomato per roll-fit sul retro ·· Lampo rovescia anteriore con tiretto cam lock ·· Patella coprizip a tutta lunghezza ·· Elastico grippante a fondo maglia ·· Fondo manica con orlo e lamina senza cuciture ·· 4 tasche posteriori di cui una con zip invisibile ed impermeabile ·· Dettagli rifrangenti ·· Tessuto Navetta Poliestere elasticizzato costruzione 3D, UPF +50, Air Protection, microfibra poliestere elasticizzato struttura semiaperta, Heat Performance Fit: Race Treatment: Moa Mantodry Sizes: S–4XL

4000 back

EN Ergonomic-fit jersey in woven 3D structure fabric.

Features: ·· Woven 3D fabric on front and sleeves ensures body support, wind protection and aerodynamic performance ·· Semi open structure fabric on the back for ventilation and quick drying ·· Low collar with cross roll fit shaped cut on the back neck ·· Reversed cam lock zipper at front opening ·· Zip cover full length ·· Silicone elastic-band at the waist ·· Sleeve’s hem seamless welded ·· 4 back pockets - 1 waterproof with invisible zip ·· Reflective details pantalone ·· Woven 3D fabric stretch polyester with UPF +50, Air Protection, microfiber warp-knit fabric stretch polyester plus semi-open fabric on back, Heat Performance

4010

9

10

Nalini SS—18

Man

Black Label

11

12

Nalini SS—18

Man

Black Label

AHS Stelvio Jersey

AHS Naranco Jersey

02519601100C000.10

02518701100C000.10

4000 front

IT Maglia anatomica con preformatura e costruzione senza cucitura su giro posteriore.

Tecnicità: ·· Tessuto stretch a navetta 3D per le maniche e schiena aereodinamico, a sostegno muscolare e protezione da raggi UV ·· Inserto su fianchi con struttura semiaperta per ventilazione e a rapida asciugatura ·· Colletto con costruzione sagomata su roll fit ·· Lampo rovescia anteriore con tiretto cam lock ·· Elastico siliconato a fondo maglia ·· Fondo manica con orlo e lamina senza cuciture ·· 4 tasche posteriori di cui una con zip invisibile ed impermeabile ·· Patella coprizip a tutta lunghezza ·· Dettagli rifrangenti ·· Tessuto Navetta Poliestere elasticizzato costruzione 3D, UPF +50, Air Protection, microfibra poliestere elasticizzato, Heat Performance Fit: Race Treatment: Moa Mantodry Sizes: S–4XL

EN Ergonomic-fit jersey preshaped with seamless back armhole construction and 3D woven fabric.

Features: ·· Stretch woven 3D fabric, 1 pc only for back and sleeve for aerodynamics, comfort, muscle support and uv protection ·· moisture wicking fabrics and semi-open mesh fabric in side inserts for ventilation ·· Collar with roll-fit shaped cut ·· Reversed cam lock zipper at front opening ·· Silicone elastic-band at the waist ·· Sleeve’s end seamless welded ·· 4 back pockets - 1 waterproof with invisible zip ·· Zip cover full length ·· Reflective details ·· Woven 3D fabric stretch polyester with UPF +50, Air Protection, microfiber warp-knit fabric stretch polyester, Heat Performance

4000 back

4020 front

4020

IT Maglia ergonomica con manica preformata in tessuti tecnici che assicurano, comfort, rapida asciugatura e ventilazione.

Tecnicità: ·· Tessuto schiena a rapida asciugatura con struttura a micro-aperture per ventilazione ·· Inserto fianchi in tessuto a rete per comfort e ventilazione ·· Colletto rifinito con termoincollatura ·· Lampo rovescia anteriore con tiretto cam lock ·· Polso rimesso con bordino a collaretto ·· Elastico siliconato a fondo maglia ·· 4 tasche posteriori di cui una con zip invisibile ed impermeabile ·· Patella coprizip a tutta lunghezza ·· Dettagli rifrangenti ·· Microfibra in poliestere elasticizzato a rapida asciugatura, inserti in strutture semiaperte e a rete per comfort e ventilazione, Heat Performance Fit: Race Treatment: Moa Mantodry Sizes: S–4XL

4020 back

EN Ergonomic jersey with preshaped armhole , high end fabrics for moisture wicking control , comfort and good ventilation.

Features: ·· Back fabric semi open structure for ventilation and moisture wicking ·· Side inserts in mesh fabric for comfort and ventilation ·· Collar with welding on top ·· Reversed cam lock zipper at front opening ·· Welded sleeves’ hem ·· Elastic band with silicone grip inside at bottom ·· 4 back pockets -1 waterproof with invisible zip ·· Zip cover full length ·· Reflective details ·· Polyester with spandex microfiber warp knit, semi-open mesh structure inserts for ventilation, Heat Performance

4150

13

14

Nalini SS—18

Man

Black Label

15

16

Nalini SS—18

Man

Black Label

AHS Tourmalet Bibshort

AHS Ventoux Bibshort

02520801100C000.10

02520901100C000.10

4000 front

IT Bibshort con concetto 1nt3gra, preformata su posizione corsa con il minimo dei pannelli e mappatura a zone con tessuti differenziati.

Tecnicità: ·· Inserto fondello integrato ·· Parte centrale pantaloncino in tessuto navetta stretch con struttura molto battuta a sostegno muscolare e alta resistenza all’abrasione ·· Bretelle minimal in tessuto navetta, senza cuciture con bordino termoincollato ·· Inserti in Lycra Sport ad alto supporto muscolare e buon rientro con fattore di protezione UPF +50 ·· Loghi rifrangenti ·· Fondo gamba senza cuciture, taglio vivo con grippante ·· Sistema “anti sbecco” su posteriore fondo gamba con tape reflex ·· Cuciture piatte 4 aghi sul pantalone ·· Tessuto navetta stretch, Lycra Sport, ad elevato supporto muscolare, potere di recupero e protezione UPF +50, Heat Performance Fit: Race Sizes: S–4XL Pad: 1nt3gra

4000 back

EN Bibshort with 1nt3gra concept, ergonomic shaped on ride position, minimal panels construction to increase comfort and body mapping with differential featured fabrics.

Features: ·· Integrated padding insert ·· Center front and back panels in woven stretch fabric with high muscle support and abrasion resistance ·· Minimal construction braces in stretch woven fabric, seamless edges welded ·· Side inserts in Lycra Sport fabrics. ·· Reflective logos ·· Bottom legs edge seamless with silicon grip inside ·· Anti curly back bottom leg system with reflex tape welding ·· Fatlock 4ndl stitching ·· Woven stretch fabric, warp-knit Lycra Sport fabric, polyamide stretch with high muscle support, recovery features and UPF +50, Heat Performance

4050 front

IT Bibshort con costruzione ergonomica preformata su posizione corsa con mappatura con tessuti a supporto differenziato e protezione UV. Tecnicità: ·· Tessuti in Lycra Sport ad alto supporto muscolare e buon rientro con fattore di protezione UPF +50 ·· Corpino con apertura centrale posteriore per migliorare il comfort ·· Tessuto pettorina con fori per la ventilazione ·· Bretelle in elastico super leggero e tessuto taglio vivo garantiscono leggerezza, ventilazione e perfetta tenuta in posizione ·· Fondo gamba con inserto in elastico leggero con orlo lamina e grippante ·· Bordini in licra con contrasto ·· Loghi rifrangenti ·· Cuciture 4 aghi sul pantalone ·· Lycra Sport ad elevato supporto muscolare differenziato, potere di recupero e protezione UPF +50, tessuto rete laserata elasticizzata per bretelle, Heat Performance Fit: Race Sizes: S–4XL Pad: 2.7 M 8/100 Q SKIN

4050 back

EN Bibshort with ergonomic preshaped build on ride position and body mapping with muscle support fabrics and UV protection.

Features: ·· Body mapping system with different muscle support Lycra Sport fabrics with UPF+50 ·· Braces system with central back opening, to improve comfort and breathability ·· Bib fabric with micro holes for ventilation ·· Braces in lightweight elastic band and clean cut fabric for ventilation and for keeping the brace in position ·· Bottom legs edge with lightweight elastic band insert inside grip welded at hem ·· Reflective logos ·· Flatlock 4ndl stitching ·· Lycra fabrics with different muscle support features and UPF +50, lasered stretch mesh, Heat Performance

4150

17

18

Nalini SS—18

Blue Label

IT Ispirata alle nuove tendenze giovanili la Blue Label rappresenta la linea piĂš avanzata in termini di stile. Capi dal design innovativo, di derivazione race ed interpretati secondo un gusto contemporaneo.

EN Inspired by new trends the Blue Label represents the most advanced line in terms of style.

Garments with an innovative with a race function, interpreted with a contemporary taste.

19

20

Nalini SS—18

Man

Blue Label

AHS Rapidità Jersey

AHS Centenario Jersey

02536901100C000.10

02518101100C000.10

4100 front

IT Maglia tecnica in tessuto a costruzione piquet con bioceramica e lana.

Tecnicità: ·· Tessuto principale su fronte e maniche in poliestere bioceramico e lana con proprietà di termoregolazione e di ventilazione, aiuta la performance grazie alle proprietà dei FIR emessi. ·· Costruzione ergonomica con pannelli laterali e tessuto schiena con struttura microforata per incrementare la ventilazione ·· 3 tasche posteriori ·· Patella coprizip parziale ·· Logo rifrangente posteriore ·· Elastico siliconato al fondo ·· Lampo rovescia anteriore con tiretto cam lock ·· Piquet di poliestere elasticizzato con Bioceramica e Lana, Wool Properties, Poliestere elasticizzato con microfori, Heat Performance Fit: Regular Treatment: Moa Mantodry Sizes: S–4XL

EN Technical Jersey with piquet structure fabric in bioceramic and wool.

Features: ·· Main fabric on front and sleeves in polyester bioceramic and wool yarns that ensures good thermoregulation and ventilaion, and helps the performance thank to the FIR emission ·· Ergonomic cut with side panels and back in semi-open structured fabric for ventilation ·· 3 rear pockets ·· Half body zip cover ·· Rear reflective logo ·· Silicone gripper at the bottom hem ·· Reversed cam lock zipper at front opening ·· Bioceramic polyester piquet with wool, Wool Moa, Stretch polyester with microholes, Heat Performance

4100 back

4000 front

4400

IT Maglia grafica ergonomica studiata per il massimo comfort e libertà di movimento.

Tecnicità: ·· Tessuto principale in morbida microfibra traspirante , leggera e a rapida asciugatura ·· Maniche in microfibra con fondo a taglio vivo per un maggiore comfort ·· tessuto su schiena e fianchetto in micro rete operata per ventilazione ·· 4 tasche posteriori di cui una con zip invisibile ed impermeabile ·· Logo rifrangente posteriore ·· Elastico siliconato a fondo maglia ·· Dettagli rinfrangenti ·· Lampo rovescia anteriore con tiretto cam lock ·· Patella coprizip parziale ·· Microfibra Poliestere elasticizzato, struttura microforo in poliestere elasticizzato, Heat Performance Fit: Regular Treatment: Moa Mantodry Sizes: S–4XL

21

4000 back

EN Ergonomic graphic jersey ensuring maximum comfort in mouvement.

Features: ·· Main fabric in soft hand microfiber lightweight and quick drying ·· Sleeve fabric is soft microfiber clean-cut for better comfort ·· Back and side inserts in soft micro mesh fabric for ventilation ·· 4 back pockets - 1 waterproof with invisible zip ·· Back reflective logo ·· Silicone gripper at the bottom hem ·· Reflective details ·· Reversed cam lock zipper at front opening ·· Half body zip cover ·· Microfiber in polyester stretch Heat Performance, micro mesh structure polyester stretch

4200

4010

4020

4180

22

23

24

Nalini SS—18

AHS Marmotte Bibshort 02526401100C000.10

4000 front

IT Bibshort con inserti preformati ergonomicamente su posizione corsa e con tessuti a elevato supporto muscolare e protezione UV. Tecnicità: ·· Tessuto principale in Lycra Sport ad elevato sostegno muscolare e ottimo rientro con fattore di protezione UPF +50 ·· Bretelle e corpino in morbida rete stretch ·· Corpino in rete elasticizzata traspirante ·· Sistema di corpino con apertura centrale posteriore per migliorare il comfort ·· Elastico di microfibra ultraleggero a fondo gamba con grippante all’interno ·· Loghi rifrangenti ·· Cuciture 4 aghi piatte ·· Lycra Sport ad elevato supporto muscolare, potere di recupero e protezione UPF +50, rete elasticizzata forata per bretelle, Heat Performance Fit: Race Treatment: Moa Mantodry Sizes: S–4XL Pad: 2,6 M 8/100 Tiger Long

4000 back

EN Bibshort ergonomically shaped on the ride position, with high features muscle support fabrics and UV protection.

Features: ·· Main fabric is Lycra Sport with with good muscle support, recovery features and UPF+50 ·· Braces in soft peach hand stretch mesh ·· Bibs in breathable stretch mesh ·· Braces system with central back opening, designed to improve comfort and ventilaion ·· Microfiber lightweight elastic band at bottom leg with silicon gripper inside ·· Reflective logos ·· 4 ndls flatlock stitchings ·· Lycra fabrics muscle support features and UPF +50, stretch mesh, Heat Performance

Man

Blue Label

25

26

Nalini SS—18

Red Label

IT La linea per tutti e per tutti i giorni. Derivata dai capi più tecnici rappresenta la sintesi ideale di comfort, funzionalità e performance, che la rende adatta tanto ai ciclisti più esigenti, per le lunghe sedute di allenamento, quanto agli amatori e ai ciclisti meno assidui. L’utilizzo di tessuti tecnici di diverso peso e spessore, tutti comunque caratterizzati da un’estrema rapidità di asciugatura, permette di scegliere capi adatti ad ogni condizione climatica, dalla primavera alla prima estate, dall’estate piena fino ai layer e gusci antivento full season.

Il design e la grafica caratterizzano questa linea, dando ai capi un aspetto dinamico ed aggressivo.

EN The line for everybody and for everyday. Derived from most technical garments, it represents the ideal synthesis of comfort, functionality and performance, which makes it suitable for the keen amateur, long training sessions, and for the less demanding social cyclist.

The use of technical fabrics of different weight and thickness, all characterized by extreme quick drying, allows the selection of suitable garments for any weather condition, from spring to early summer, from full summer to full season windproof shells and layers. Design and graphics characterize this line, giving the garments a dynamic and aggressive look.

27

28

Nalini SS—18

Man

AHS Velocità Jersey

AHS Podio Jersey

02520501100C000.10

02519501100C000.10

4000 front

IT Maglia tecnica preformata e con tessuti tecnici elasticizzati traspiranti e ultraleggeri.

Tecnicità: ·· Tessuto principale con struttura traspirante e leggera con struttura 3D micro areata ·· Maniche preformate e inserti laterali in rete stretch per garantire comfort e ventilazione ·· 4 tasche posteriori di cui una con zip invisibile ed impermeabile ·· Bordo fondo manica e fondo anteriore in elastico ultraleggero ·· Fondo posteriore con elastico silicone grippante ·· Logo rifrangente posteriore ·· Lampo rovescia anteriore con tiretto cam lock ·· Patella coprizip parziale ·· Poliestere elasticizzato, rete elasticizzata, Heat Performance Fit: Race Treatment: Moa Mantodry Sizes: S–4XL

4000 back

EN Technical jersey race style with lightweight quick drying fabrics and ergonomic cut.

Features: ·· Main fabric is a 3D micro mesh lightweight, quick drying and comfortable ·· Ergonomic sleeves and side panels in stretch mesh fabric for ventilation and comfort ·· 4 back pockets - 1 waterproof with invisible zip ·· At sleeves’ hem and front bottom ultra-lightweight elastic band ·· Back bottom elastic band with silicone grip inside ·· Back reflective details ·· Reversed cam lock zipper at front opening ·· Half body zip cover ·· Stretch polyester, stretch mesh, Heat Performance

Red Label

4000 front

4200

4020

4050

IT Maglia con tessuto leggero con struttura 3D che favorisce una adeguata ventilazione e rapida asciugatura.

Tecnicità: ·· Tessuti strutturati 3D per favorire la ventilazione e una rapida asciugatura ·· Pannelli fianchi in rete elasticizzata per un maggiore comfort ·· Collo basso ·· 3 tasche posteriori ·· Elastico siliconato al fondo ·· Lampo rovescia anteriore con tiretto cam lock ·· Logo rifrangente posteriore ·· Patella coprizip parziale ·· 100% Poliestere, rete elasticizzata, Heat Performance Fit: Regular Treatment: Moa Mantodry Sizes: S–4XL

29

4000 back

EN Jersey with tech 3D structure fabric for moisture wicking control.

Features: ·· Quick drying fabric with 3D structure to increase ventilation ·· Side panels in stretch mesh for comfort ·· Low collar ·· 3 back pockets ·· Elastic band with silicone grip at bottom hem ·· Reversed cam lock zipper at front opening ·· Back reflective details ·· Zip cover half body ·· 100% polyester, stretch mesh, Heat Performance

4020

4050

4400

30

Nalini SS—18

Man

Red Label

31

32

Nalini SS—18

Man

Red Label

AHS Discesa Jersey

AHS Vittoria Jersey

02520201100C000.10

02537101100C000.10

4000 front

IT Maglia con costruzione ergonomica in tessuto tecnico a struttura 3D a rapida asciugatura.

Tecnicità: ·· Tessuto principale con struttura 3D per favorire la ventilazione e la termoregolazione ·· Collo, fondo manica e bordo tasche in poliestere a costina ·· 3 tasche posteriori ·· Elastico siliconato al fondo ·· Lampo rovescia anteriore con tiretto cam lock ·· Logo rifrangente posteriore ·· Patella coprizip parziale ·· 100% poliestere, Heat Performance Fit: Regular Treatment: Moa Mantodry Sizes: S–4XL

EN Jersey ergonomic shaped in technical quick drying fabrics with a 3D structure for ventilation.

Features: ·· Main fabric in 3D structure fabric, lightweight and quick drying ·· Collar, sleeves’ hem and back pocket border in polyester rib ·· 3 back pockets ·· elastic band with silicon grip inside at bottom ·· Reversed cam lock zipper at front opening ·· Rear reflective logo ·· Zip cover half body ·· 100% polyester, Heat Performance

4000 back

4100 front

4020

IT Maglia in tessuto leggero che favorisce la regolazione termica.

Tecnicità: ·· Tessuto tecnico a rapida asciugatura ·· 3 tasche posteriori ·· Elastico al fondo con silicone grippante ·· Lampo rovescia anteriore con tiretto cam lock ·· Patella coprizip parziale ·· 100% poliestere, Heat Performance

33

4100 back

EN Jersey with lightweight technical fabric for moisture wicking control.

Features: ·· Technical fabric quick drying ·· 3 back pockets ·· Elastic band with silicon grip at bottom hem ·· Reversed cam lock zipper at front opening ·· Half body zip cover ·· 100% polyester, Heat Performance

4150

4200

Fit: Regular Treatment: Moa Mantodry Sizes: S–4XL 4400

34

Nalini SS—18

Man

Red Label

35

36

Nalini SS—18

Man

Red Label

AHS Volata Tank

AHS Scatto Bibshort

02542601100C000.10

025380001100C000.10

4100 front

IT Maglia senza maniche in tessuto leggero con struttura 3D che favorisce la regolazione termica.

Tecnicità: ·· Tessuto tecnico a rapida asciugatura ·· 3 tasche posteriori ·· Elastico al fondo con silicone grippante ·· Lampo rovescia anteriore con tiretto cam lock ·· Patella coprizip parziale ·· 100% poliestere, Heat Performance Fit: Regular Treatment: Moa Mantodry Sizes: S–4XL

4100 back

EN Jersey with tech 3D structure fabric for moisture wicking control.

Features: ·· Technical fabric quick drying ·· 3 back pockets ·· Elastic band with silicon grip at bottom hem ·· Reversed cam lock zipper at front opening ·· Half body zip cover ·· 100% polyester, Heat Performance

4000 front

IT Bibshort ergonomico in tessuti a supporto muscolare e protezione UV. Tecnicità: ·· Tessuto principale in Lycra Sport ad elevato sostegno muscolare e ottimo rientro con fattore di protezione UPF +50 ·· Corpino in morbida rete elasticizzata traspirante ·· Sistema di corpino con apertura centrale posteriore per migliorare il comfort ·· Elastico di microfibra ultraleggero a fondo gamba con grippante all’interno ·· Cuciture 4 aghi piatte ·· Loghi rifrangenti ·· Lycra Sport ad elevato supporto muscolare, potere di recupero e protezione UPF +50, rete elasticizzata per bretelle, Heat Performance Fit: Race Treatment: Moa Mantodry Sizes: S–4XL Pad: 2.6 8/100 Tiger Long

37

4000 back

EN Ergonomic bibshort in fabrics wih muscle support and UV protection.

Features: ·· Lycra Sport fabric with with good muscle support, recovery features and UPF+50 ·· Bibs in soft breathable stretch mesh ·· Braces system with central back opening, designed to improve comfort and ventilation ·· Microfiber lightweight elastic band at bottom leg with silicon gripper inside ·· 4 ndls flatlock stitchings ·· Reflective logos ·· Lycra Sport fabrics muscle support and recovery power features and UPF +50, stretch mesh, Heat Performance

4050

4100

38

Nalini SS—18

Man

Red Label

39

40

Nalini SS—18

Man

Red Label

AHS Gregario Bibshort

AHS Squadra Bibshort

02538101100C000.10

02540301100C000.10

4100 front

IT Bibshort ergonomica in tessuto con supporto muscolare.

Tecnicità: ·· Tessuto principale in Lycra con sostegno muscolare e capacita’di rientro ·· Corpino in rete elasticizzata traspirante ·· Elastico di microfibra ultraleggero a fondo gamba con grippante all’interno ·· Cuciture 4 aghi piatte ·· Logo rifrangente posteriore ·· Lycra a supporto muscolare, rete elasticizzata per bretelle, Heat Performance Fit: Regular Sizes: S–4XL Pad: 2.6 8/80 Tiger Long

4100 back

EN Ergonomic bibshort in fabric with muscle support.

Features: ·· Lycra fabric with muscle support and recovery features ·· Bibs in breathable stretch mesh ·· Microfiber lightweight elastic band at bottom leg with silicon gripper inside ·· 4 ndls flatlock stitchings ·· Rear reflective logo ·· Lycra fabric muscle support, stretch mesh, Heat Performance

4050 front

4000

4050

4200

IT Bibshort ergonomico confortevole.

Tecnicità: ·· Tessuto principale in Lycra con sostegno muscolare e capacità di rientro ·· Corpino in rete elasticizzata traspirante ·· Elastico con silicone grippante all’interno fondo gamba ·· Cucitura piatta 3aghi su fondello ·· Lycra a supporto muscolare, rete elasticizzata per bretelle, Heat Performance Fit: Regular Sizes: S–4XL Pad: 2.6 M 8/80 Tiger Long

41

4050 back

EN Ergonomic bibshort comfortable.

Features: ·· Lycra fabric with muscle support and recovery features ·· Bibs in breathable stretch mesh ·· Bottom leg with silicon grip elastic band ·· 3ndl flatlock stitching around pad ·· Lycra fabric muscle support, stretch mesh, Heat Performance

4100

4020

42

Nalini SS—18

Man

Red Label

43

44

Nalini SS—18

Man

Red Label

AHS Capitano Short

AHS Gruppo Short

02568501100C000.10

02540401100C000.10

4000 front

IT Short ergonomico in tessuto con supporto muscolare.

Tecnicità: ·· Tessuto principale in Lycra con sostegno muscolare e capacità di rientro ·· Elastico di microfibra ultraleggero a fondo gamba con grippante all’interno ·· Cuciture 4 aghi piatte ·· Logo rifrangente posteriore ·· Lycra a supporto muscolare Fit: Regular Sizes: S–4XL Pad: 2.6 M 8/80 Tiger Long

EN Ergonomic short with muscle support fabric.

Features: ·· Lycra fabric with muscle support and recovery features ·· Microfiber lightweight elastic band at bottom leg with silicon gripper inside ·· 4 ndls flatlock stitchings ·· Rear reflective logo ·· Lycra fabric muscle support

4000 back

4020 front

4050

IT Short ergonomico confortevole.

Tecnicità: ·· Tessuto principale in Lycra con sostegno muscolare e capacità di rientro ·· Elastico con silicone grippante all’interno fondo gamba ·· Cucitura piatta 3 aghi su fondello ·· Lycra a supporto muscolare

4100

Fit: Regular Sizes: S–4XL Pad: 2.6 M 8/80 Tiger Long

4020 back

EN Ergonomic short comfortable.

Features: ·· Lycra fabric with muscle support and recovery features ·· Bottom leg with silicon grip on internal elastic border ·· 3ndl flatlock stitching around pad ·· Lycra fabric muscle support; stretch mesh, Heat Performance

45

46

Nalini SS—18

Green Label

IT Per chi preferisce uscire dalle strade asfaltate e battute per immergersi nella natura.

Capi appositamente studiati per la Mountain Bike e il Cross Country, con jersey light and dry e shorts non aderenti, con pantaloncino in rete interno, con fondello. Completano la linea i guanti full hand, con grip specifico da MTB.

EN For those who prefer leaving paved roads and diving into nature.

Special garments engineered for Mountain Biking, with a light and dry jersey and loose shorts with mesh inner pants and pad. Full finger gloves complete the line, with specific grip for MTB.

47

48

Nalini SS—18

Man

Green Label

AHS Cross Jersey MTB

AHS Tiliment Jersey mtb

02544101100C000.10

02537601100C000.10

4150 front

IT Maglia MTB in tessuto resistente all’abrasione a rapida asciugatura.

Tecnicità: ·· Apertura frontale con zip rovesciata cam lock ·· Taschino con zip invisibile impermeabile internamente ·· Elastico grippante al fondo maglia ·· 3 tasche posteriori ·· Patella coprizip parziale ·· 100% poliestere resistente all’abrasione, Heat Performance Fit: Slim / MTB Treatment: Moa Mantodry Sizes: S–4XL

EN MTB Jersey in quick drying fabric with high abrasion resistance.

Features: ·· Reversed full lenght cam lock zipper at front opening ·· Side zipped pocket with water proof membrane ·· Elastic band with silicon grip at bottom ·· 3 rear pockets ·· Zip cover half body ·· 100% polyester high abrasion resistance, Heat Performance

4150 back

4150 front

4200

IT Maglia MTB in tessuto resistente all’abrasione a rapida asciugatura.

Tecnicità: ·· Apertura frontale con zip tutta lunghezza ·· Taschino laterale con zip invisibile impermeabile internamente ·· 100% poliestere resistente all’abrasione; Heat Performance

4400

Fit: Regular / MTB Treatment: Moa Mantodry Sizes: S–4XL

4150 back

EN MTB Jersey in quick drying fabric with high abrasion resistance.

Features: ·· Full zip at front opening ·· Side zipped pocket with water proof membrane ·· 100% polyester high abrasion resistance; Heat Performance

4400

49

50

Nalini SS—18

Man

Green Label

51

52

Nalini SS—18

Man

Green Label

AHS Trofeo Bibshort mtb

AHS Crocodile Short mtb

02543501100C000.10

02551701100C000.10

4000 front

IT Bibshort MTB preformato con nuovo sistema antiabrasione con inserti in Grafene. Tecnicità: ·· Tessuto principale in Lycra Sport ad elevato sostegno muscolare e ottimo rientro con fattore di protezione UPF +50 ·· Pannelli laterali su gamba realizzati in nuovo tessuto con applicazione di Grafene a protezione antiabrasione ·· Corpino in morbida rete elasticizzata traspirante ·· Sistema di corpino con apertura centrale posteriore per migliorare il comfort ·· Elastico di microfibra ultraleggero a fondo gamba con grippante all’interno ·· Loghi rifrangenti ·· 100% poliestere Elasticizzato antiabrasivo Fit: Race MTB Treatment: Moa high tenacity Sizes: S–4XL Pad: 4D M MTB NEW

4000 back

EN Ergonomic MTB bibshort with Grafene Layer on side panels.

Features: ·· Bibshort with fabric inserts preshaped ergonomically on the ride position, with high features in fabric of muscle support and UV protection. ·· Side panels in highly innovative fabric with grafene laid on the fabric to give stronger resistance against abrasion ·· Bibs in soft breathable stretch mesh ·· Braces system with central back opening, designed to improve comfort and ventilation ·· Microfiber lightweight elastic band at bottom leg with silicon gripper inside ·· Reflective logos ·· 100% elastic polyester antiabrasive

4000 front

IT Pantaloncino MTB 3 in 1 con tasche e pant staccabile interno in rete stretch e con fondello.

Tecnicità: ·· Pantaloncino esterno in tessuto navetta elasticizzato per miglior libertà di movimento e a rapida asciugatura ·· Tasche laterali con chiusura con zip ·· Taschino posteriore con zip ·· Pantalone interno staccabile in rete elastica con fondello applicato e elastico con silicone antiscivolo al fondo gamba ·· Inserto antiabrasivo posteriore ·· Fettuccia rifrangente posteriore ·· Logo rifrangente posteriore ·· navetta elasticizzato antiabrasione e a rapida asciugatura; rete elasticizzata Heat Performance Fit: Comfort MTB Sizes: S–4XL Pad: 2.6 M 8/100 Tiger Long

4000 back

EN MTB pants 3 in 1 - external multi pockets shorts with inside detachable pant in stretch mesh with pad.

Features: ·· External short main fabric is 4 way stretch woven, ensures quick drying and freedom of movements ·· Side pockets with zip opening ·· Back zip pocket ·· Inner pant in stretch mesh breathable with attached pad and bottom leg elastic band with silicon grip ·· Back fabric insert abrasion resistant ·· Reflective piping and reflective logos on the back ·· Woven fabric 4 way stretch quick drying and abrasion resistant; streth mesh Heat Performance

53

54

Nalini SS—18

Full Season Label

IT Presentiamo in questa parte denominata Full Season alcuni capi protettivi, che al ciclista servono durante tutto l’anno.

Antivento, antipioggia e capi di media pesantezza che possono essere utili quando si affronta un passo montano o in giornate un po’ fredde e/o piovose. Li abbiamo raggruppati qui per consentire di trovarli con immediatezza.

EN This section that we have called Full Season gathers some protective items that the rider needs to have in all seasons. Wind and water jackets and other articles of mid weight that the rides can wear when cycling in the highest mountain peaks or during cold and rainy summer days. Weather for men or woman we have collected them all here to allow to find these articles more easily in our catalogue.

55

56

Nalini SS—18

Man

AHS Fatica Jersey LS

Full Season Label

Carena 02525501100C001.10

02542701100C000.10

4400 front

IT Maglia garzata manica lunga con trattamento idrofilo - peso intermedio.

Tecnicità: ·· Elastico grippante al fondo maglia ·· Lampo rovescia anteriore con tiretto cam lock ·· 3 tasche posteriori Fit: Regular Treatment: Moa Mantodry Sizes: S–4XL

EN Long sleeves jersey with hydrophilic treatment - mid season.

Features: ·· Elastic band with silicon grip at bottom ·· Reversed cam lock zipper at front opening ·· 3 rear pockets

4400 retro

4000 fronte

4200

IT Giubbino termico leggero e con proprietà antiacqua.

Tessuto elastico e traspirante che protegge da vento e acqua ma puo’ essere usato direttamente a contatto con la pelle per le altissime proprietà di comfort e traspirazione.

Tecnicità: ·· Lampo lunga nascosta ·· Patella antivento ·· Dettagli rifrangenti posteriori ·· Elastico al fondo maglia ·· 3 tasche posteriori con foro al fondo per lo scarico pioggia ·· Water protection

4100

Fit: Race Membrane: Moa Mantotex Treatment: Moa Manto W.R.T. Sizes: S–4XL

4000 retro

EN Lightweight thermo jacket with water repellent properties.

Stretchable breathable material which protects from water an wind and can be used directly on skin for its properties of comfort and breathability.

Features: ·· Covered full zipper ·· wind flap behind zip ·· Reflective piping and printing at the back ·· Elasticband at the waist ·· 3 rear pockets with holes at bottom for rain download ·· Water protection

57

58

Nalini SS—18

Man

Orione

Polaris

02525601100C001.10

02484901100C000.10

4000 fronte

IT Maglia o giacca maniche corte termica leggera con proprietà antiacqua.

Tessuto elastico e traspirante che protegge da vento e acqua ma puo’ essere usato direttamente a contatto con la pelle per le altissime proprietà di comfort e traspirazione.

Tecnicità: ··Lampo lunga nascosta ··Patella antivento ··Dettagli rifrangenti posteriori ··Elastico al fondo maglia ··3 tasche posteriori con foro al fondo per lo scarico pioggia ··Tessuto schiena allungato al fondo per proteggere da schizzi di fango e pioggia ··Water protection Fit: Race Membrane: Moa Mantotex Treatment: Moa Manto W.R.T. Sizes: XS–4XL

4000 retro

EN Lightweight short sleeve thermo jersey or jacket with water repellent properties Stretchable breathable material which protects from water and wind and can be used directly on skin for its properties of comfort and breathability.

Features: ··Covered full zipper ··Wind flap behind zip ··Reflective piping and printing at the back ··Elasticband at the waist ··3 rear pockets with holes at bottom for rain download ··Long back tail to protect from mud ··Water protection

Full Season Label

4000 fronte

IT Salopette termica garzata.

Tecnicità: · Corpino in rete traspirante nella zona posteriore · Bretelle elastiche nella parte anteriore · Fondo gamba con elastico grippante · Dettagli rifrangenti ··Cold performance Medium Fit: Race Sizes: S–4XL Pads: 2.6 M 8/80

4000 retro

EN Thermal bibshort in brushed material, mid season.

Features: ··Breathable mesh back panel ··Stretchy front shoulder straps ··Leg openings with elastic gripper ··Reflective details ··Cold performance Medium

59

60

Nalini SS—18

Man

Arietta

Aria

02190201100C000.10

02189901100C000.10

4020 front

IT Gilet leggero antivento.

Tecnicità: ·· Zip anteriore con aletta interna antivento ·· Carrè posteriore aperto su due lati per areazione ·· Fondo giacca con profilo elastico ·· Air Protection Light Fit: Regular Treatment: Moa Manto W.R.T. Sizes: S–3XL Var: 4000 - 4020 - 4050

EN Lightweight windproof vest.

Features: ·· Front zip with windproof storm flap ·· Back yoke with 2-sides opening for ventilation ·· Stretchable binding at the waist ·· Air Protection Light

4020 back

4050 front

4000

IT Giacca leggera antivento.

Tecnicità: ·· Zip anteriore con aletta interna antivento ·· Carrè posteriore aperto su due lati per areazione ·· Fondo giacca con profilo elastico ·· Air Protection Light

Full Season Label

61

4050 back

EN Giacca leggera antivento.

Features: ·· Front zip with windproof storm flap ·· Back yoke with 2-sides opening for ventilation ·· Stretchable binding at the waist ·· Air Protection Light

4020

Fit: Regular Treatment: Moa Manto W.R.T. Sizes: S–3XL 4050

4000

62

Nalini SS—18

Acqua Jkt 2.0 02529301100C000.10

4000 fronte

IT Giacca impermeabile termonastrata.

Tecnicità: ·· Trattamento idrorepellente ·· Manica raglan ·· Aletta interna antivento con garage zip ·· Interno collo in tessuto confortevole ·· Taschino interno laterale ·· Fettucce rifrangenti posteriori ·· Zip anteriore spalmata con tiretto Cam Block ·· Profilo elastico al fondo ·· Water protection Light Fit: Regular Membrane: Moa Mantotex Treatment: Moa Manto W.R.T Sizes: S–4XL

4000 retro

EN Thermotaped waterproof Jacket.

Features: ·· Water repellent treatment ·· Raglan arm ·· Wind flap behind zip and and chin guard on top ·· Inner collar in comfortable fabric ·· Side inner pocket ·· Reflective details at the back ·· Waterproof zip with Camlock puller ·· Elastic binding at waist ·· Water protection Light

4020

Man

Full Season Label

63

64

Nalini SS—18

Woman

AHS Affascinante LS Jersey

Acquaria Jkt

02540501100C000.10

02189401100C001.10

4000 front

IT Maglia a manica lunga con cappuccio - peso intermedio.

Tecnicità: ·· Cappuccio integrato con chiusura con zip ·· apertura centrale con zip rovesciata cam lock ·· 3 tasche posteriori ·· Elastico al fondo con silicone grippante ·· Fondo manica con passadito ·· Patella copri naso ·· Poliestere elasticizzato garzato Fit: Xrace Treatment: Moa Mantodry Sizes: XS–2XL

EN Long Sleeve jersey with hood - mid season.

Features: ·· Attached hood with zipper closure ·· Front opening with reversed cam lock zip ·· 3 back pockets ·· Bottom elastic band with silicone grip inside ·· Sleeves’ hem with thumb-holes ·· Zip covers nose ·· Stretch polyester brushed

4000 back

4000 front

4250

IT Giacca ultraleggera antivento impacchettabile.

Tecnicità: ·· Giacca in tessuto antivento con trattamento idrorepellente ·· Apertura posteriore per areazione ·· Tasca interna chiusa da zip ·· Aletta copri zip antivento ·· Elastico siliconato grippante al fondo ·· Etichetta rifrangente ·· Air Protection Xlight Fit: Regular Treatment: Manto W.R.T. Sizes: XS–XL

Full Season Label

4000 back

EN Ultralight wind-proof packable jacket.

Features: ·· Wind-proof fabric with waterrepellent treatment ·· Covered ventilation openings on the back ·· Inside zippered pocket ·· Wind flap behind zipper ·· Silicone gripper at the hem ·· Reflective label ·· Air Protection Xlight

65

66

Nalini SS—18

Acquaria Vest 02190801100C000.10

4055 front

IT Gilet ultraleggero antivento impacchettabile.

Tecnicità: ·· Corpino in tessuto antivento con trattamento idrorepellente ·· Apertura posteriore per areazione ·· Tasca interna chiusa da zip ·· Aletta copri zip antivento ·· Elastico siliconato grippante al fondo ·· Etichetta rifrangente ·· Air Protection Xlight Fit: Regular Treatment: Moa Manto W.R.T Sizes: XS–XL

4055 back

EN Lightweight windproof packable vest.

Features: ·· Wind-proof fabric with waterrepellent treatment ·· Covered ventilation openings on the back ·· Inside zippered pocket ·· Wind flap behind zipper ·· Silicone gripper at the hem ·· Reflective label ·· Air Protection Xlight

Woman

Full Season Label

67

68

Woman

69

70

Nalini SS—18

Pink Label

IT Linea decisamente femminile, con una particolare attenzione al gusto, allo stile e al comfort, ma senza tralasciare le soluzioni tecniche, che la rendono adatta tanto a cicliste più esigenti, per le lunghe sedute di allenamento, quanto a quelle che desiderano soltanto fare una buona attività aerobica. Capi più tecnici ed altri che privilegiano il comfort, la leggerezza e la traspirazione, con grafiche e colori di tendenza.

EN Definitely a female line, with particular attention to taste, style and comfort, but without disregarding the technical solutions, which make it suitable both for the most exacting woman riding during long training sessions and those who simply want to do some aerobic activity. More technical garments and others which pursue comfort, lightness and breathability, with trendy graphics and colours.

71

72

Nalini SS—18

Woman

Pink line

AHS Raffinata Jersey

AHS Elegante Tank

02530201100C000.10

02530401100C000.10

4000 front

IT Maglia ergonomica in tessuti tecnici che assicurano comfort, rapida asciugatura e ventilazione.

Tecnicità: ·· Tessuto schiena a rapida asciugatura con struttura a microaperture per ventilazione ·· inserto fianchi in tessuto a rete per comfort e ventilazione ·· Colletto rifinito con termoincollatura ·· Lampo rovescia anteriore con tiretto cam lock ·· Bordo manica rimesso con bordino termo-incollato ·· Elastico siliconato a fondo maglia ·· 4 tasche posteriori di cui una con zip invisibile ed impermeabile ·· Patella coprizip parziale ·· Dettagli rifrangenti ·· microfibra in poliestere elasticizzato a rapida asciugatura, inserti in strutture semiaperte e a rete per comfort e ventilazione, Heat Performance Fit: Race Treatment: Moa Mantodry Sizes: XS–3XL

EN Ergonomic jersey made with highly performing fabrics for moisture wicking control , comfort and good ventilation.

Features: ·· Back fabric with semi open structure for ventilation and moisture wicking ·· Side inserts in mesh fabric for comfort and ventilation ·· Collar with welded top border ·· Reversed zipper with cam lock ·· Sleeves border insert with welded hem ·· Elastic band with silicone grip inside thr bottom hem ·· 4 rear pockets - 1 waterproof with invisible zip ·· Half body zip cover ·· Reflective details ·· Polyester with spandex microfiber, inserts in semi-open fabric and mesh side pannels for ventilation, Heat Performance

4000 back

4000 front

4020

IT Smanicato in tessuti tecnici che assicurano comfort, rapida asciugatura e ventilazione.

Tecnicità: ·· Tessuto schiena a rapida asciugatura con struttura a microaperture per ventilazione ·· Inserto fianchi in tessuto a rete per comfort e ventilazione ·· Colletto rifinito con termoincollatura ·· Lampo anteriore apertura ¾ con tiretto cam lock ·· Elastico siliconato a fondo maglia ·· 2 tasche posteriori ·· Dettagli rifrangenti ·· Microfibra in poliestere elasticizzato a rapida asciugatura, inserti in strutture semiaperte e a rete per comfort e ventilazione, Heat Performance Fit: Race Treatment: Moa Mantodry Sizes: XS–3XL

4000 back

EN Ergonomic jersey made with highly performing fabrics for moisture wicking control, comfort and good ventilation.

Features: ·· Back fabric with semi open structure for ventilation and moisture wicking ·· Side inserts in mesh fabric for comfort and ventilation ·· Collar with welded top border ·· Zip with cam lock ·· Sleeves border insert with welded hem ·· Elastic band with silicone grip inside thr bottom hem ·· 2 rear pockets ·· Reflective details ·· Polyester with spandex microfiber, inserts in semi-open fabric and mesh side pannels for ventilation, Heat Performance

73

74

Nalini SS—18

Woman

Pink line

75

76

Nalini SS—18

Woman

Pink line

AHS Stilosa Jersey

AHS Moderna Jersey

02531001100C000.10

02530601100C000.10

4120 front

IT Maglia tecnica dal gusto race in tessuti tecnici elasticizzati traspiranti e ultraleggeri.

Tecnicità: ·· Tessuto principale con struttura traspirante e leggera con struttura 3D microareata ·· Maniche e inserti laterali in rete stretch per garantire comfort e ventilazione ·· 4 tasche posteriori di cui una con zip invisibile ed impermeabile ·· Bordo fondo manica e fondo anteriore in elastico ultraleggero ·· Fondo posteriore con elastico silicone grippante ·· Logo rifrangente posteriore ·· Lampo rovescia anteriore con tiretto cam lock ·· Patella coprizip parziale ·· Poliestere elasticizzato, Rete elasticizzata, Heat Performance Fit: Race Treatment: Moa Mantodry Sizes: XS–3XL

EN Technical jersey race style with lightweight quick drying fabrics and ergonomic cut.

Features: ·· Main fabric is a 3D micro mesh, lightweight, quick drying and comfortable ·· Sleeves and side panels in stretch mesh fabric for ventilation and comfort ·· 4 back pockets - 1 waterproof with invisible zip ·· Sleeves’ hem and front bottom with ultra-lightweight elastic band ·· Back bottom elastic band with silicon grip inside ·· Back reflective details ·· Reversed cam lock zipper at the front ·· Half body zip cover ·· stretch polyester, stretch mesh Heat Performance

4120 back

4000 front

4700

IT Maglia grafica ergonomica, studiata per il massimo comfort e libertà di movimento.

Tecnicità: ·· Tessuto principale in morbida microfibra traspirante, leggera e a rapida asciugatura ·· Maniche in microfibra con fondo a taglio vivo per un maggiore comfort ·· Tessuto su schiena e fianchetto in migrerete operata per ventilazione ·· 4 tasche posteriori di cui una con zip invisibile ed impermeabile ·· Logo rifrangente posteriore ·· Elastico siliconato a fondo maglia ·· Dettagli rinfrangenti ·· Lampo rovescia anteriore con tiretto cam lock ·· Patella coprizip parziale ·· Microfibra Poliestere elasticizzato, struttura microforo in poliestere elasticizzato, Heat Performance

4050

Fit: Regular Treatment: Moa Mantodry Sizes: XS–3XL

77

4000 back

EN Woman ergonomic jersey ensuring maximum comfort and moisture wicking control.

Features: ·· Main fabric in soft hand microfiber lightweight and quick drying ·· Sleeves in soft microfiber with clean-cut for maximum comfort ·· Back and side inserts in soft micro mesh fabric for ventilation ·· 4 back pockets - 1 waterproof with invisible zip ·· Back reflective logo ·· Elastic band with silicon grip inside at bottom hem ·· Reflective details ·· Reversed cam lock zipper at the front ·· Half body zip cover ·· Mycrofiber in polyester stretch, micro perforated structure polyester stretch, Heat Performance

4020

4100

78

Nalini SS—18

Woman

Pink line

79

80

Nalini SS—18

Woman

Pink line

AHS Trendy Jersey

AHS Creativa Top

02532301100C000.1

02531501100C000.10

4250 front

IT Maglia manica raglan con costruzione ergonomica in tessuto tecnico a struttura 3D a rapida asciugatura.

Tecnicità: ·· Tessuto principale con struttura 3D per favorire la termoregolazione ·· Inserti in rete morbida elastica per garantire comfort ·· Collo costruito montante sulla parte anteriore per maggiore comfort ·· 3 tasche posteriori ·· Elastico siliconato al fondo ·· Lampo rovescia anteriore con tiretto cam lock ·· Fondo manica con polso rimesso in rete ·· Collo in morbida rete stretch ·· Poliestere elasticizzato, 100% Poliestere, Heat Performance Fit: Regular Treatment: Moa Mantodry Sizes: XS–3XL

EN Jersey ergonomic shaped raglan sleeves in technical quick drying fabrics 3D structured.

Features: ·· Main fabric in 3D structure to help thermoregulation and quick drying ·· Side panels in soft hand stretch mesh for comfort ·· Collar without stitching on frontal part to guarantee comfort ·· 3 back pockets ·· Elastic band with silicon grip inside at bottom hem ·· Reversed cam lock zipper at the front ·· Sleeves’ hem in stretch mesh ·· Collar in stretch mesh ·· Stretch Polyester,100% Polyester, Heat Performance

4250 back

4020 front

4000

IT Maglia smanicata in tessuto tecnico 3D a rapida asciugatura.

Tecnicità: ·· Tessuto principale con struttura 3D per favorire la termoregolazione ·· Collo sagomato morbida rete stretch ·· bordo giro manica rimesso in rete stretch ·· 2 tasche posteriori ·· Elastico siliconato al fondo ·· Lampo rovescia anteriore con tiretto cam lock ·· Poliestere elasticizzato, 100% Poliestere, Heat Performance

4020

Fit: Regular Treatment: Moa Mantodry Sizes: XS–3XL

4020 back

EN Sleeveless jersey in technical 3D structure quick drying fabrics.

Features: ·· Main fabric in 3D structure to ensure quick drying and ventilation ·· Shaped collar in soft hand stretch mesh ·· Armhole insert in soft hand stretch mesh ·· 2 back pockets ·· Elastic band with silicon grip inside at bottom hem ·· Reversed cam lock zipper at front opening ·· Stretch Polyester, 100% Polyester, Heat Performance

4250

81

82

Nalini SS—18

Woman

Pink line

83

84

Nalini SS—18

Woman

Pink line

AHS Chic Jersey

AHS Brillante Top

02537901100C000.10

02533601100C000.10

4000 front

IT Maglia con manica raglan in tessuto leggero con struttura 3D che favorisce la regolazione termica.

Tecnicità: ·· Tessuti strutturati per favorire la ventilazione ·· Pannelli sui fianchi per sagomare ·· Collo sagomato sceso sul davanti per maggior comfort ·· 3 tasche posteriori ·· Elastico siliconato al fondo ·· Lampo rovescia anteriore con tiretto cam lock ·· 100% Poliestere, Heat Performanc Fit: Regular Treatment: Moa Mantodry Sizes: XS–3XL

EN Jersey with raglan sleeves in technical 3D structure to ensure quick drying and ventilation.

Features: ·· Fabric with 3D structure to guarantee ventilation ·· Side panels to shape the body ·· Shaped collar for a major comfort ·· 3 back pockets ·· Elastic band with silicon grip at bottom ·· Reversed cam lock zipper at the front ·· 100% polyester, Heat Performance

4000 back

4250 front

4250

IT Top in tessuto leggero con struttura 3D che favorisce la regolazione termica.

Tecnicità: ·· Tessuto a rapida asciugatura contrattura 3D e microfori che favoriscono la ventilazione ·· 2 tasche posteriori ·· Elastico al fondo ·· 100% Poliestere, Heat Performance 4020

Fit: Regular Treatment: Moa Mantodry Sizes: XS–3XL

4250 back

EN Top in lightweight fabric with tech 3D structure fabric for moisture wicking control.

Features: ·· Quick drying fabric 3D structured with micro holes, to increase ventilation ·· 2 back pockets ·· Elastic band at bottom hem ·· 100% polyester, Heat Performance

4000

85

86

Nalini SS—18

Woman

Pink line

87

88

Nalini SS—18

Woman

Pink line

AHS Incantevole Bibshort

AHS Ambiziosa Short

02536101100C000.10

02537001100C000.10

4000 front

IT Pantalone con bretelle strutturato ergonomicamente e preformato con tessuti a sostegno muscolare e protezione dagli UV. Tecnicità: ·· Tessuto principale in lycra ad elevato sostegno muscolare e ottimo rientro con fattore di protezione UPF +50 ·· Corpino in morbida rete stretch per una buona ventilazione ·· Pettorina con apertura centrale su schiena studiata per garantire stabilità e comfort ·· Cuciture piatte 4 aghi per un maggiore comfort ·· Inserto a fondo gamba in tessuto taglio vivo con rifiniture a lamina e silicone grip antiscivolo ·· Loghi rifrangenti ·· Lycra Sport, UV Protection UPF +50, Rete elastica Heat Performance Fit: Race Treatment: Moa Mantodry Sizes: XS–3XL Pad: 4D L New Q-Skin

4000 back

EN Ergonomic bibshort preshaped on ride position, with muscle support fabrics and UV protection.

Features: ·· Main fabric is a soft lycra for better recovery and muscle support and UPF +50 ·· Braces in soft peach hand stretch mesh ·· Central back opening between braces on back studied to keep the pant stable while giving a good comfort and ventilation ·· 4ndl flatlock stitching for comfort ·· Legs’ bottom insert clean cut without stitching with welded border and silicon grip inside ·· Reflective logos ·· Lycra Sport, UV Protection UPF +50, stretch mesh, Heat Performance

4050 front

IT Pantalone strutturato ergonomicamente e preformato con tessuti a sostegno muscolare e protezione dagli UV. Tecnicità: ·· Inserto protettivo integrato ·· Tessuto principale in lycra ad elevato sostegno muscolare e ottimo rientro con fattore di protezione UPF +50 ·· Cintura vita sagomata in tessuto a lycra doppiata che garantisce un adeguato supporto e elevato comfort senza cuciture e senza applicazione di elastici ·· Cuciture piatte 4 aghi per un maggiore comfort ·· Inserto a fondo gamba in tessuto taglio vivo con rifiniture a lamina e silicone grip antiscivolo ·· Loghi rifrangenti ·· Lycra Sport, UV Protection UPF +50, Heat Performance Fit: Race Treatment: Moa Mantodry Sizes: XS–3XL Pad: 4D L New Q-Skin

4050 back

EN Ergonomic short preshaped on ride position, with muscle support fabrics and UPF +50.

Features: ·· Main fabric is a soft lycra with a good recovery, muscle support and UPF +50 ·· Waistband shaped in double layer lycra clean-cut seamless in order to guarantee the best comfort with good support and recovery features ·· 4ndl flatlock stitching for comfort ·· Bottom edge insert with seamless hem welded with silicon grip inside ·· Reflective logos ·· Lycra Sport, UV Protection UPF +50, Heat Performance

4700

89

90

Nalini SS—18

Woman

Pink line

AHS Irresistibile Short

AHS Glamour Bermuda

02538601100C000.10

02539101100C000.10

4250 front

IT Pantalone insertato ergonomico con tessuti a sostegno muscolare.

Tecnicità: ·· Tessuto principale in lycra ad elevato sostegno muscolare e ottimo rientro ·· Cintura vita sagomata con parte anteriore ribassata in tessuto doppio e elastico su fianchi e retro ·· Cuciture piatte 4 aghi per un maggiore comfort ·· Fondo gamba in morbido elastico in microfibra con grip in silicone ·· Loghi rifrangenti ·· Lycra a supporto muscolare, UV Protection UPF +50, Heat Performance Fit: Regular Treatment: Moa Mantodry Sizes: XS–3XL Pad: 2 L 8/80 Tiger Slim Lime

EN Ergonomic short with muscle support fabrics.

Features: ·· Main fabric is a soft lycra with a good recovery, muscle support and UPF +50 ·· Waistband at front in double layer lycra shaped and elastic inserted only at sides and back ·· 4ndl flatlock stitching for comfort ·· Bottom leg with soft microfiber elastic band with inside silicon grip ·· Reflective logos ·· Lycra fabric muscle support, UV Protection UPF +50, Heat Performance

4250 back

4000 front

4100

IT Bermuda insertato ergonomico con tessuti a sostegno muscolare.

Tecnicità: ·· Lunghezza ¾ ·· Tessuto principale in lycra ad elevato sostegno muscolare e ottimo rientro ·· Cintura vita sagomata con parte anteriore ribassata in tessuto doppio e elastico su fianchi e retro ·· Cuciture piatte 4 aghi per un maggiore comfort ·· Fondo gamba rifinito con elastico con silicone grippante ·· Loghi rifrangenti ·· Poliammide elasticizzato a supporto muscolare, Heat Performance

4000

Fit: Regular Treatment: Moa Mantodry Sizes: XS–3XL Pad: 2 L 8/80 Tiger Slim Lime

4000 back

EN Ergonomic ¾ pants with muscle support fabrics.

Features: ·· ¾ lenght ·· Main fabric is a soft lycra with a good recovery, muscle support and UPF +50 ·· Waistband at front in double layer lycra shaped and elastic inserted only at sides and back ·· 4ndl flatlock stitching for comfort ·· Elastic band with silicon grip at bottom leg ·· Reflective logos ·· Stretch polyamide fabric for muscle support, Heat Performance

91

92

Nalini SS—18

Woman

AHS Sprint Short 02538301100C000.10

4050 front

IT Pantalone anatomico confortevole.

Tecnicità: ·· Tessuto principale in morbida poliammide elasticizzata ·· Tagli minimal per garantire un elevato comfort ·· Elastico in vita insertato ·· Loghi rifrangenti ·· Cuciture piatte 4 aghi ·· Fondo gamba con elastico silicato antiscivolo e inserto in morbida rete a contrasto ·· Poliammide elasticizzato, Heat Performance Fit: Regular Treatment: Moa Mantodry Sizes: XS–3XL Pad: 2 L 8/100 Tiger Slim Black

4050 back

EN Anatomic and comfortable cycling shorts.

Features: ·· Main fabric is a soft stretch polyamide ·· Minimal cutting for better comfort ·· Waistband with inserted elastic ·· Reflective logos ·· Flatlock 4 ndls stitching ·· Bottom leg with silicone grip elastic and small stretch mesh insert in contrast color ·· Stretch polyamide fabric Heat Performance

4020

4700

Pink line

93

94

Nalini SS—18

Green Label

IT Per la donna che ama pedalare in comodità e in libertà, esplorando territori fuori dalle strade più battute. Maglie e shorts adatti al ciclismo in pieno contatto con la natura.

EN For a woman who likes comfortable and free riding, exploring lands out of the paved roads. Jerseys and shorts suitable for cycling in close contact with nature.

95

96

Nalini SS—18

Woman

Pink line Green label

AHS Rocky Jersey mtb

Green Lady Short

02544001100C000.10

02264001100C000.10

4180 front

IT Maglia MTB con manica raglan in tessuto resistente all’abrasione a rapida asciugatura.

Tecnicità: ·· Apertura frontale con zip rovesciata cam lock ·· Taschino con zip invisibile impermeabile internamente ·· 100% poliestere rapida asciugatura e struttura resistente all’abrasione, Heat Performance Fit: Regular / MTB Treatment: Moa Mantodry Sizes: XS–3XL

EN MTB Jersey with raglan sleeves in quick drying fabric with high abrasion resistance.

Features: ·· Reversed cam lock zipper at front opening ·· Side zipped pocket with water proof membrane ·· 100% polyester quick drying and high abrasion resistance, Heat Performance

4180 back

4000 front

4200

IT Pantaloncino MTB 3 in 1 con tasche e pant staccabile interno in rete stretch e con fondello.

Tecnicità: ·· Pantaloncino esterno in tessuto navetta elasticizzato per miglior libertà di movimento e a rapida asciugatura ·· Tasche poggiamano con interno in rete traspirante ·· Tasca ampia laterale con doppia apertura anticaduta, per riporre gli oggetti in sicurezza ·· Taschino posteriore con zip ·· Pantalone interno staccabile in rete elastica con fondello applicato e elastico con silicone antiscivolo al fondo e in vita ·· Fettuccia rifrangente posteriore ·· Logo rifrangente posteriore ·· Navetta elasticizzato antiabrasione e a rapida asciugatura, Heat Performance

4400

Fit: Comfort MTB Sizes: XS–3XL Pad: 2,6 L 8/100 Tiger Slim

4000 back

EN MTB short 3 in 1 - external multi pocket short with inside detachable inner pant in stretch mesh and with pad.

Features: ·· External short main fabric is 4 way stretch woven, ensures quick drying and freedom of movements ·· Pockets with mesh pocket bag for ventilation ·· Side big pocket with double opening for safe storage ·· Back zip pocket ·· Inner pant in stretch mesh breathable with attached pad and bottom leg elastic band with silicon grip at bottom leg and waist ·· Reflective piping on the back ·· Reflective logo on the back ·· Woven fabric 4 way stretch quick drying and abrasion resistant, Heat Performance

97

98

Nalini SS—18

Woman

Pink line Green label

99

100

Nalini SS—18

Accessories

IT Accessori tecnici indispensabili per completare la divisa di ogni ciclista, piĂš o meno esigente.

Una collezione unisex di cappelli, guanti, calzini, copri scarpe e scaldamuscoli e una linea specificatamente dedicata al pubblico femminile, per vestibilitĂ , stile e colori.

EN Technical accessories necessary for the integration of the uniform of every cyclist. A unisex collection of caps, gloves, socks, overshoes and leg warmers and a specific line dedicated to the female rider, for fitting, style and colours.

101

102

Nalini SS—18

AHS Gloves Man Vetta

Accessori

Logo Gloves

4000

02547501100C000.10

IT Guanto estivo realizzato con l’esclusiva tecnologia “Hand Power Grip” che permette di ottenere un palmo ricco di protezioni ed inserti gommati che garantiscono il miglior comfort e grip in tutte le condizioni di utilizzo, senza cuciture che possano bloccare l’elasticità del prodotto Tecnicità: ·· Palmo anatomico ·· Protezioni su tutti i punti di contatto con il manubrio ·· Speciale area grippante ·· Palmo seamless ·· Traspirante ·· Estremamente leggero ·· Tiretto togli guanto

EN Summer cycling glove designed with the exclusive technology called “Hand power grip” which allows to obtain a palm full of protections and rubber inserts that guarantee the best comfort and a grip in all the conditions of use, without stitching that can block the elasticity of the product Features: ·· Anatomic-fit palm ·· Protections on all points of contact with the handlebars ·· Special grip area ·· Seamless palm ·· Breathable ·· Extremely light ·· Loop for easy removal

Red Gloves

IT Guanto ciclo costruzione performante anatomica Tecnicità: ·· Palmo anatomico antiscivolo a spessore variabile ·· Palmo forato per areazione ·· Spugna tergisudore ·· Fettuccia rifrangente 4022

4050

4150

4020

EN Anatomic-fit cycling gloves Features: ·· Antislip and anatomic-fit palm with variable thickness ·· Perforated palm for ventilation ·· Moisture-weaking sweat insert ·· Reflective tape 4100

Fit: Race Fabric: Heat Performance Light Sizes: S–2XL

4210

New Pure Mid Gloves

4100

02192901116E000.10

Fit: Race Fabric: Heat Performance Light Sizes: S–2XL

4020

02192801116E000.10

Fit: Race Fabric: Heat Performance Light Sizes: S–XXXL

IT Guanto ciclo costruzione performante anatomica Tecnicità: ·· Palmo anatomico antiscivolo a spessore variabile ·· Dorso forato per areazione ·· Spugna tergisudore ·· Regolazione polso ·· Fettuccia rifrangente

103

4000

02244201100C000.27

EN Anatomic-fit cycling gloves Features: ·· Antislip and anatomic-fit palm with variable thickness ·· Perforated upper for ventilation ·· Moisture-weaking sweat insert ·· Adjustable cuff ·· Reflective tape 4000

4050

IT Guanto mezza stagione dal taglio anatomico Tecnicità: ·· Palmo anatomico antiscivolo ·· Polsino alto protettivo ·· Inserto touch screen su polpastrello ·· Stampe al silicone antiscivolo sul palmo Fit: Race Fabric: Heat Performance Light Sizes: S–2XL

EN Anatomic-fit gloves cycling gloves Features: ·· Antislip and anatomic-fit palm ·· Protective cuff ·· Touch screen insert ·· Antislip silicone printings on palm

4050

104

Nalini SS—18

Accessori

105

106

Nalini SS—18

Flux Gloves

Accessori

Pink Gloves

4020

02193201116E000.10

IT Guanto MTB con rete 3D sul dorso Tecnicità: ·· Palmo con stampa antiscivolo ·· Inserti in rete traspirante

02193501116E00.10

IT Guanto donna estivo costruzione performante anatomica Tecnicità: ·· Palmo anatomico antiscivolo a spessore variabile ·· Dorso forato per areazione ·· Spugna tergisudore ·· Fettuccia rifrangente

EN MTB gloves with 3D mesh on the upper Features: ·· Palm with antislip print ·· Inserts in breathable mesh

Fit: Race Fabric: Heat Performance Light Sizes: S–2XL

Fit: Race Fabric: Heat Performance Light Sizes: XS–XL

AHS Cima Glove Lady

4020

02552101100C000.10

IT It Guanto donna estivo realizzato con l’esclusiva tecnologia “Hand Power Grip” che permette di ottenere un palmo ricco di protezioni ed inserti gommati che garantiscono il miglior comfort e grip in tutte le condizioni di utilizzo, senza cuciture che possano bloccare l’elasticità del prodotto Tecnicità: ·· Palmo anatomico ·· Protezioni su tutti i punti di contatto con il manubrio ·· Speciale area grippante ·· Palmo seamless ·· Traspirante ·· Estremamente leggero ·· Tiretto togli guanto Fit: Race Fabric: Heat Performance Light Sizes: S–XXXL

4000

EN En Summer cycling lady glove designed with the exclusive technology called “Hand Power Grip” which allows to obtain a palm with protections and rubber inserts that guarantee the best comfort and a grip in all the conditions of use, without stitching that could block the elasticity of the product Features: ·· Anatomic-fit palm ·· Protections on all points of contact with the handlebars ·· Special grip area ·· Seamless palm ·· Breathable ·· Extremely light ·· Loop for easy removal

4000

4700

4250

EN Anatomic-fit cycling lady gloves Features: ·· Antislip and anatomic-fit palm with variable thickness ·· Perforated upper for ventilation ·· Moisture-weaking sweat insert ·· Reflective tape 4020

107

108

Nalini SS—18

AHS Vulcano Poliestere

Accessori

Pure Underhelmet

4180

02548701100C000.07

IT Cappellino ciclo con linee e volumi ideali anche per l’utilizzo con casco, anatomico con visiera rigida.

Tecnicità: ·· Estremamente fresco leggero realizzato in tessuto fresh double ·· Visiera opponibile ·· Para sudore integrato ·· Grafiche contemporanee ·· Elasico posteriore per migliore vestibilità

4020

02193701116E000.07

EN Cycle cap with lines and volumes ideal for use with helmet, anatomic cap with rigid peak.

Features: ·· Extremely fresh and light, designed in fresh double fabric ·· Opposable peak ·· Weaking sweat tape ·· Contemporary graphics ·· Adjustable size thanks to the back elastic

IT Sottocasco elastico costruzione anatomica.

Tecnicità: ·· Parte a contatto con la fronte in tessuto elastico

EN Anatomic-fit stretchable underhelmet.

Features: ·· Stretchable material on frontal part

Fabric: Heat Performance Light Sizes: One size fit all 4200

4022

4020

4000

4100

Fabric: Fresh double - Heat performance light Sizes: S (37/38)–XXL (45/46)

AHS Rocca Tela

4020

02548601100C000.07

IT Cappellino ciclo con linee e volumi ideali anche per l’utilizzo con casco , anatomico con visiera rigida.

Tecnicità: ·· Realizzato in misto cotone per garantire leggerezza e comfort ·· Visiera opponibile ·· Para sudore integrato ·· Grafiche contemporanee ·· Elasico posteriore per migliore vestibilità Fabric: Cotton - Heat performance Light Sizes: One size fits all

Red Bandana

4100

02193601116E000.07

EN Cycle cap with cut and weight ideal also for use with helmet, anatomic cap with rigid peak.

Features: ·· Made of mixed cotton to ensure lightness and comfort ·· Opposable peak ·· Sweat weaking tape ·· Contemporary graphics ·· Adjustable size thanks to the back elastic

IT Bandana con coda costruzione anatomica.

Tecnicità: ·· Corpo centrale in rete traspirante ·· Coda posteriore protettiva ·· Spugna tergisudore

4000

Fabric: Heat Performance Light Sizes: One size fit all

EN Anatomic-fit bandana with tail.

Features: ·· Central part in breathable mesh ·· Protective back tail ·· Moisture-weaking sweat fabric

4020 4091

109

110

Nalini SS—18

Accessori

111

112

Nalini SS—18

Protector Arm

4000

02558001100C000.10

IT Manicotto anatomico garzato.

Tecnicità: ·· Trattamento idrorepellente ·· Elastico siliconato sull’avambraccio

IT Gambale anatomico garzato.

Tecnicità: ·· Trattamento idrorepellente ·· Elastico siliconato alla coscia ·· Zip al fondo

EN Anatomical armwarmers.

Features: ·· Water-repellent treatment ·· Silicone gripper on the top

Fit: Race Fabric: Cold Protection Warm Treatments: Moa Manto W.R.T Sizes: S–2XL

Sinope

4000

02518801100C000.10

Fit: Race Fabric: Heat Performance Light Sizes: S–XXL

Protector Leg

4000

02558101100C000.10

Fit: Race Fabric: Cold Protection Warm Treatments: Moa Manto W.R.T Sizes: One size fit all

IT Manicotti in lycra stretch dal taglio anatomico.

Tecnicità: ·· Tessuto elastico con protezione ai raggi UV ·· Elastico siliconato antiscivolo sul bicipite ·· Cuciture piatte d’assemblaggio ·· Etichetta rifrangente

Accessori

EN Anatomical fleeced legwarmer.

Features: ·· Water-repellent treatment ·· Silicone gripper on the top ·· Zip at the bottom

Tarvos

4000

02518901100C000.10

EN Anatomic lycra armwarmers Features: ·· Stretchable fabric with UV protection ·· Silicone gripper at biceps ·· Flatlock stitchings ·· Reflective label

IT Gambale in lycra stretch dal taglio anatomico.

Tecnicità: ·· Tessuto elastico con protezione ai raggi UV ·· Elastico siliconato antiscivolo sulla coscia ·· Cuciture piatte d’assemblaggio ·· Etichetta rifrangente Fit: Race Fabric: Heat Performance Light Treatments: Moa Manto W.R.T Sizes: S–XXL

EN Anatomic lycra armwarmers.

Features: ·· Stretchable fabric with UV protection ·· Silicone gripper at thigh ·· Flatlock stitchings ·· Reflective label

113

114

Nalini SS—18

Protector Knee

4000

02558201100C000.10

IT Ginocchiera anatomica garzata.

Tecnicità: ·· Trattamento idrorepellente Fit: Race Fabric: Cold Protection Warm Treatments: Moa Manto W.R.T Sizes: S–2XL

Accessori

AHS Criterium Shoecover

4000

02569401100C000.10

EN Fleeced anatomical kneewarmer.

Features: ·· Water-repellent treatment

IT Copriscarpe antipioggia garzato in tessuto impermeabile Tecnicità: ·· Trattamento Nanodry idrorepellente ·· Zip posteriore spalmata ·· Chiusura alla caviglia con velcro ·· Inserto rifrangente posteriore

EN Water-resist Features: ·· Nanodry water-repellent treatment ·· Coated zip ·· Velcro closure at the ankles ·· Reflective back insert

Fit: Race Fabric: Water Moa Warm Treatments: Moa Nanodry Membranes: Moa Mantotex Sizes: S (37/38)—2XL (45/46)

AHS Pistard Shoecover

4000

02569501100C000.10

IT Copriscarpe elasticizzato con costruzione performante anatomica Tecnicità: ·· Apertura per attacco pedale ·· Chiusura posteriore con zip ·· Fettuccia rifrangente Fit: Race Fabric: Heat Moa Light Sizes: S (37/38)—2XL (45/46)

EN Stretchable anatomic shoecovers.

Features: ·· Opening for cleats ·· Back clousure with zip ·· Reflective tape

4050

115

116

Nalini SS—18

AHS Saetta Meril Skinlife

Accessori

AHS Tornado Coolmax

4000

02553801100C000.27

IT Calza leggera traspirante antibatterica in Meryl® skinlife Tecnicità: ·· Il filato skinlife grazie alle microparticelle d’argento garantisce proprietà antimicrobiche permanenti. ·· Fascia centrale del piede elasticizzata e zone di traspirabilità

117

4700

02553601100C000.27

IT Calza in Coolmax® con proprietà termoregolatrici Tecnicità: ·· Fascia centrale del piede elasticizzata ·· Zone di traspirabilità sul collo del piede

EN Ultralight, breathable and antibacterial socks in Meryl® skinlife Features: ·· The skinlife yarn with silver microparticles guarantee permanent antimicrobial properties ·· Central part in stretchable material and breathable areas

EN Coolmax® Socks with thermoregulation properties Features: ·· Central part in stretchable material ·· Breathable areas on the instep

Fabric: Coolmax® Sizes: XS, S/M, L/XL, XXL

4050

Fabric: Meryl® skinlife Sizes: XS, S/M, L/XL, XXL

AHS Fulmine Coolmax

AHS Folgore

4400

4200

02554001100C000.27

02553501100C000.27

IT Calza in Coolmax® con proprietà termoregolatrici Tecnicità: ·· Fascia centrale del piede elasticizzata ·· Zone di traspirabilità sul collo del piede Fabric: Coolmax Sizes: XS, S/M, L/XL, XXL

IT Calza leggera traspirante Tecnicità: ·· Fascia centrale del piede elasticizzata ·· Zone di traspirabilità

EN Coolmax® socks with thermoregulatory properties Features: ·· Central part in stretchable material ·· Breathable areas on the instep

EN Ultralight breathable socks Features: ·· Central part in stretchable material ·· Breathable areas

Fabric: Polyamide Sizes: XS, S/M, L/XL, XXL

®

4050

4020

4100

4020

4000

118

Nalini SS—18

AHS Tuono Microlon

Accessori

4000

02553701100C000.27

IT Calza leggera traspirante Tecnicità: ·· Fascia centrale del piede elasticizzata ·· Zone di traspirabilità

EN Ultralight breathable socks Features: ·· Central part in stretchable material ·· Breathable areas

Fabric: Nylon Microfibra Microlon® Sizes: XS, S/M, L/XL, XXL 4020

AHS Lampo

4400

02553901100C000.27

IT Calza leggera traspirante Tecnicità: ·· Fascia centrale del piede elasticizzata ·· Zone di traspirabilità

EN Ultralight breathable socks Features: ·· Central part in stretchable material ·· Breathable areas

Fabric: Polyamide Sizes: XS, S/M, L/XL, XXL 4000

4050

4020

4200

4700

4150

119

120

Nalini SS—18

Underwear

IT L’abbigliamento intimo consente di ottimizzare al meglio le proprietà dei capi esterni in termini di protezione e traspirazione. Materiali e tecniche di costruzione, come l’assenza completa di cuciture, permettono di incrementare il comfort e di conseguenza la performance.

La linea è divisa in capi Ultralight, altamente traspiranti per climi molto caldi, Light per climi caldi ma temperati e Mid, utilizzabili nelle diverse stagioni.

EN Underwear allows an optimization of outer clothing features in terms of protection and breathability. Materials and construction techniques, like the seamless-concept, enhance the comfort and the performance accordingly. The collection consists of Ultralight garments, remarkably breathable for hot climates, Light for warm and temperate climates and Mid, suitable for the different seasons.

121

122

Nalini SS—18

AHS Iseo

4000

02552701100C000.33

IT Sottomaglia mezza manica, ultraleggera in prolipopilene, tecnologia seamless, Tecnicità: ·· Struttura a rete per areazione ·· Vestibilità anatomica ·· Texture differenziata per aderire perfettamente al corpo

IT Sottomaglia manica lunga in tecnologia seamless a manich lunghe in fibra poliammidica.

Tecnicità: ·· Struttura a rete per areazione ·· Fibra poliammidica Microlon, dalla tenuta morbida e durevole

EN Ultralight Base-layer, short sleeve made of polypropilene yarn, seamless technology Features: ·· Mesh structure for ventilation ·· Anatomic fit ·· Differentiate texture to perfectly embrace the body

AHS Tenno

Fit: Regular Fabric: Polyamide - Cold Protection Medium Sizes: S/M – L/XL – XXL

4001

02552801100C000.33

Fit: Race Fabric: Polypropylene - Heat Performance Xlight Sizes: S/M – L/XL – XXL

Giove

4000

02506701100C000.33

Fit: Race Fabric: Polypropylene - Heat Performance Xlight Sizes: S/M – L/XL – XXL

IT Sottomaglia senza manica, ultraleggera in prolipopilene, tecnologia seamless.

Tecnicità: ·· Struttura a rete per areazione ·· Vestibilità anatomica ·· Texture differenziata per aderire perfettamente al corpo

Underwear

EN Long sleeve base-layer, seamless technology, polyamide fiber.

Features: ·· Comfortable mesh for breathability ·· Microlon polyamide fiber which is soft and durable

Saturno

4000

02506801100C000.33

EN Ultralight Base-layer, sleeveless made of polypropilene yarn, seamless technology.

Features: ·· Mesh structure for ventilation ·· Anatomic fit ·· Differentiate texture to perfectly embrace the body

IT Sottomaglia mezza manica uomo in tecnologia seamless a maniche lunghe in fibra poliammidica.

Tecnicità: ·· Struttura a rete per areazione ·· Fibra poliammidica Microlon, dalla tenuta morbida e durevole 4000

Fit: Regular Fabric: Polyamide - Cold Protection Medium Sizes: S/M – L/XL – XXL

EN Short sleeve base-layer, seamless technology, polyamide fiber.

Features: ·· Comfortable mesh for breathability ·· Microlon polyamide fiber which is soft and durable

123

124

Nalini SS—18

Underwear

125

126

Nalini SS—18

AHS Maggiore

4000

02553101100C000.33

IT Sottomaglia senza manica in filato di poliammide, tecnologia seamless.

Tecnicità: ·· Vestibilità comfort

IT Sottomaglia senza manica in rete elastica di poliammide, tecnologia seamless.

Tecnicità: ·· Vestibilità anatomica

EN Sleveless Base-layer made of polyamide yarn, seamless technology.

Features: ·· Comfort fit

4020

EN Sleeveless base-layer made of polyamide yarn, seamless technology.

Features: ·· Anatomic fit

Fit: Race Fabric: Polyamide - Heat Performance Light Sizes: One size fit all

Hawk

4020

01901201116E000.07

Fit: Race Fabric: Polyamide - Heat Performance Light Sizes: One size fit all

Mandes 01901801116E000.07

Fit: Regular Fabric: Polyamide - Heat Performance Xlight Sizes: S/M – L/XL – XXL

IT Sottomaglia mezza manica in rete elastica di poliammide, tecnologia seamless.

Tecnicità: ·· Vestibilità anatomica

Underwear

Carezza

4000

02553001100C000.33

EN Short sleeve base-layer made of polyamide yarn, seamless technology.

Features: ·· Anatomic fit

IT Sottomaglia senza manica donna in filato di poliammide tecnologia seamless.

Tecnicità: ·· Vestibilità comfort ·· Zone di traspirabilità Fit: Race Fabric: Polyamide - Heat Performance Xlight Sizes: XS - S/M – L/XL

EN Sleeveless lady Base-layer made of polyamide yarn, seamless technology.

Features: ·· Comfort fit ·· Areas of higher breathability

127

128

Nalini SS—18

AHS Levico

4000

02552901100C000.33

IT Boxer in filato di polipropilene, tecnologia seamless.

Tecnicità: ·· Vestibilità comfort

EN Base-layer made of polypropylene yarn, seamless technology.

Features: ·· Comfort fit

Fit: Regular Fabric: Polypropylene - Heat Performance Xlight Sizes: S/M, L/XL

Snipe

4000

02569300C011000.33

IT Boxer in filato di poliammide, tecnologia seamless.

Tecnicità: ·· Vestibilità comfort Fit: Regular Fabric: Polypropylene - Heat Performance Light Sizes: S/M, L/XL

EN Base-layer made of polyamide yarn, seamless. technology Features: ·· Comfort fit

Underwear

129

130

Technicity

131

132

Nalini SS—18

133

Moa Lab

Size

IT Moa Lab è il laboratorio di ricerca e sviluppo che, associato alla modelleria e alla produzione, permette di progettare e realizzare i capi Nalini, con una particolare attenzione alla vestibilità, ai tessuti e trattamenti e all’utilizzo di soluzioni tecniche innovative.

EN Moa Lab, our research and development laboratory, cooperates with product development and production department to create Nalini garments paying keen attention to fitting, fabrics, treatments and innovative technical solutions.

IT La tabella indica la corrispondenza delle taglie Moa Lab con le misure in centimetri del proprio corpo.

Per determinare la taglia con precisione, le misure vanno prese sul corpo nudo; il metro deve aderire perfettamente alla pelle, senza stringere.

EN The chart gives indications based on the correspondence of Moa Lab sizes and body measures expressed in centimetres.

In order to set exact size, measurements should be taken on the naked body, meter must perfectly adhere to the skin without enlace.

A

A

B

B

C C

D

Vestibilità IT La vestibilità è una delle caratteristiche principali dei capi tecnici, per assicurare la massima libertà di movimento. Moa Lab ha sviluppato tre diversi tipi di Fitting in funzione della conformazione e delle condizioni di utilizzo.

REGULAR

MAN INTERNATIONAL CLOTHING SIZE

EN Fitting is one of the main features of technical garments to grant easy movements. Moa Lab has developed three different Fittings according to body anatomy and use.

IT Capi meno attillati con una particolare attenzione al comfort.

EN Standard fitting garments with a particular care to the comfort.

RACE

COUNTRY SIZE

S

M

L

XL

2XL

3XL

4XL

A–CHEST

90-93

94-97

98-101

102-105

106-109

110-113

114-117

B–WAIST

84-87

88-91

92-95

96-99

100-103

104-108

109-113

C–HIP

93-96

97-100

101-104

105-108

109-112

113-116

117-120

D–LEG

22

23

24

25

26

27

28

COUNTRY SIZE

XS

S

M

L

XL

XXL

A–CHEST

78-81

82-85

86-89

90-93

94-97

98-101

B–WAIST

61-64

65-68

69-72

73-76

77-80

81-84

C–HIP

88-91

92-95

96-99

100-103

104-107

108-111

D–LEG

19

20

21

22

23

24

COUNTRY SIZE

XS

S/M

L / XL

XXL

LENGHT

35-37

38-40

41-43

44-45

IT Capi con taglio anatomico ed ergonomico per ciclisti esigenti.

EN Garments with anatomical and ergonomic cut for demanding cyclists.

MTB

D

IT Capi appositamente studiati per la Mountain Bike, con maglie e pantaloncini leggeri a rapida asciugatura. Vestibilità comoda EN Special garments engineered for Mountain Bike, with light and quick drying jerseys and shorts.

Comfort fitting.

WOMAN INTERNATIONAL CLOTHING SIZE

UNISEX INTERNATIONAL SOCKS SIZE

134

Nalini SS—18

135

Our Fabrics Selection IT I tessuti con alti contenuti tecnici che Moa ha selezionato possono essere raggruppati in diverse famiglie di tessuti sulla base delle loro caratteristiche prevalenti di protezione dagli agenti atmosferici, di isolamento termico per climi freddi e traspirazione per i climi caldi.

Water Protection Air Protection Cold Protection Heat Protection Wool Protection

EN The fabrics with high technical content that Moa has selected, can be grouped in various categories of fabrics according to their major features such as protection, from weather conditions, thermal insulation and breathability.

Water Protection Air Protection Cold Protection Heat Protection Wool Protection

WATER PROTECTION IT tessuti della famiglia Water Protection, grazie alle loro caratteristiche di impermeabilità all’aria e all’acqua, sono studiati per mantenere il corpo asciutto e caldo anche in caso di intense precipitazioni, ntendo inoltre la massima traspirazione, leggerezza e resistenza all’usura. Per meglio rispondere alle varie esigenze di protezione termica e da agenti atmosferici, i tessuti Water Moa sono realizzati in 2 versioni con diverse caratteristiche di pesi, trattamenti e membrane.

IT tessuti della famiglia Cold Protection , grazie alle loro elevate prestazioni di isolamento termico e traspirazione, mantengono il corpo caldo ed asciutto anche nelle situazioni di freddo intenso.

L’elasticità delle fibre garantisce un’eccezionale vestibilità e una piacevole morbidezza. I tessuti Cold Protection, per meglio rispondere alle varie esigenze di termicità, sono realizzati in 3 versioni con diverse caratteristiche di pesi, trattamenti e membrane.

EN Cold Protection fabrics, thanks to their high thermal insulation and breathability, keep the body warm and dry even by extreme cold weather.

Elastic yarns grant exceptional fitting and pleasant softness.

In order to better meet thermal protection requirements, Cold Protection fabrics are realised in 3 versions depending on weight, treatments and membranes.

COLD

WEIGHT

TREATMENTS

LAYERS / MEMBRANES

Medium

–

–

Warm

Nanodry

3 L Mantotex

Xwarm

Manto W.R.T.

3 L Mantotex / Mantovent

WEIGHT

TREATMENTS

LAYERS / MEMBRANES

Xlight

Mantodry

–

HEAT PROTECTION EN Thanks to their waterproof and breathable features Water Protectionfabrics are developed to keep the body dry and warm even in case of heavy rainfalls, granting moreover a high breathability, lightweight and durability. In order to better meet different protection requirements Water MOA fabrics are realised in 2 versions depending on weight, treatments and membranes.

WATER

IT I tessuti Heat Protection sono caratterizzati da un alto grado di traspirazione e leggerezza.

Mantengono il corpo fresco ed asciutto sia nelle situazioni di caldo intenso, sia nelle situazioni di clima più temperato.

L’elasticità delle fibre garantisce una vestibilità ottimale e una piacevole morbidezza. I tessuti Heat Protection sono realizzati in 3 versioni con diverse caratteristiche di pesi e trattamenti.

EN Heat Protection fabrics are distinguished by high breathability and lightweight. They keep the body cool and dry both by extreme hot and milder weather. Elastic yarns grant optimal fitting and pleasant softness. Heat Protection fabrics are realised in 3 versions depending on weight, treatments and membranes.

HEAT

WEIGHT

TREATMENTS

LAYERS / MEMBRANES

Xlight

Manto W.R.T.

2.5 L Mantotex

Light

Mantodry

–

Light

Manto W.R.T.

2.5 L Mantotex

Medium

Mantodry

–

AIR PROTECTION IT I tessuti della famiglia Air Protection sono studiati per assicurare eccezionali livelli di resistenza al vento e di protezione termica. Nonostante la grande leggerezza, mantengono il corpo protetto ed asciutto, e dimostrano una buona resistenza all’usura.

Per meglio rispondere alle varie esigenze di clima e protezione all’aria, i tessuti Air Moa sono realizzati in 4 versioni con diverse caratteristiche di pesi, trattamenti e membrane.

COLD PROTECTION

WOOL PROTECTION EN Air Protection fabrics are developed to ensure exceptional wind resistance and thermal protection. Although their lightweight, they provide quick drying and durability. In order to better meet different protection requirements Air Moa fabrics are realized in 4 versions depending on weight, treatments and membranes.

AIR

WEIGHT

TREATMENTS

LAYERS / MEMBRANES

Xlight

Manto W.R.T.

–

Light

Manto W.R.T.

–

Warm

Nanodry

3 L Mantotex / Mantovent

Xwarm

Manto W.R.T.

3 L Mantotex / Mantovent

IT I tessuti Wool Protection sono realizzati in Lana Merino 100% e sono caratterizzati da un alto grado di traspirazione e morbidezza.

Il tessuto Wool Protection è un proprio e vero termoregolatore e mantiene il corpo fresco ed asciutto anche nelle situazioni di caldo intenso, oltre che nelle situazioni di clima più temperato.

Le fibre del tessuto conferiscono ai capi un’eccezionale vestibilità e una piacevole morbidezza.

I tessuti Wool Protection sono realizzati in 2 versioni con diverse caratteristiche di pesi.

EN Wool Protection fabrics are realised in Merino Wool 100%, main properties are high breathability and softness.

Wool Protection fabrics themselves own an organic thermoregulation property keeping the body cool and dry both by extreme hot and milder weather. Fabric yarns give the garments exceptional fitting and pleasant softness.

Wool Moa fabrics are realized in 2 weight versions.

WOOL

WEIGHT TREATMENTS

LAYERS / MEMBRANES

Light

–

–

Medium

–

–

136

Nalini SS—18

137

Moa Treatments

Moa Membranes and Coatings

IT La ricerca di Moa Lab si applica, attraverso il supporto di fornitori specializzati, allo sviluppo di particolari trattamenti e filati in grado di esaltare le caratteristiche tecniche dei tessuti e migliorarne le performance, in relazione alle diverse condizioni d’uso.

EN The research of Moa Lab is applied through the support of specialized suppliers, to the development of particular treatments and yarn able to enhance the fabrics technical features and their performances, according to the different uses.

Moa Nanodry Moa Manto W.R.T. Moa Mantodry

Moa Nanodry Moa Manto W.R.T. Moa Mantodry

MOA Nanodry

MOA Manto W.R.T.

IT La caratteristica fondamentale di questo trattamento è la capacità di assicurare al capo l’idrorepellenza pur garantendo un elevata traspirabilità del tessuto. Questa elevata traspirabilità rende il nostro trattamento ancora più performante rispetto alle altre tecnologie idrorepellenti presenti sul mercato, anche in condizioni climatiche asciutte.

Mediante dei test effettuati presso il nostro laboratorio, abbiamo dimostrato che i capi trattati con la nostra tecnologia Nanodry, risultano essere 4-5 volte più traspiranti rispetto a capi sottoposti a trattamenti idrorepellenti standard.

EN The key feature of this treatment is the capability to provide impermeability to the garments while ensuring a high breathability of the fabric. This high breathability makes our treatment even more effective than other water-repellent technologies on the market, even in dry climatic conditions.

Our lab tests have shown that the garments treated with our Nanodry technology are 4-5 times more breathable than those subjected to the standard water repellent treatments.

MOA Mantodry IT Grazie a questo trattamento, l’umidità prodotta dalla normale traspirazione, viene trasportata velocemente verso l’esterno, anziché essere assorbita dal capo.

La fibra sintetica così ottimizzata facilita una costante evaporazione e uno scambio termico più efficace, lasciando fresca ed asciutta la pelle. Questo trattamento traspirante resiste al lavaggio delicato, mantenendosi inalterato nel tempo.

EN Thanks to this treatment, the moisture generated through normal transpiration is quickly conveyed away, instead of being absorbed by the garment. The optimized synthetic fibre carries out constant evaporation and more effective heat exchange. The result is a sensation of freshness on the skin.

Such breathbale treatment resists to gentle washing, by keeping itself unchanged over time.

IT Il trattamento idrorepellente respinge con effetto a perla non solo l’acqua, ma anche olio e fango che così non possono penetrare nelle fibre. In questo modo, non solo viene assicurata la massima protezione dagli agenti atmosferici ma anche la facilità di lavaggio e la durata del capo.

IT Grazie alla ricerca di Moa Lab e alla collaborazione con fornitori specializzati, l’utilizzo di membrane e di spalmature accoppiate a diverse famiglie di tessuti, permette di esaltarne le caratteristiche tecniche e migliorarne le performance, soprattutto in relazione a protezione e traspirazione.

Membrana Moa Mantotex Spalmatura Mantovent

Membrane Moa Mantotex EN The water-resistant treatment with a drops roll-off effect rejects water, but also oil and mud, preventing them from penetrating into the fibres. The result is not only a maximum protection from the weathering but also easy wash and long lasting garments.

IT Membrana termoregolatrice che oltre a respingere l’acqua e il vento, mantiene inalterato il microclima tra pelle e tessuto, favorendo la dispersione del sudore. L’estrema leggerezza e la particolarità dell’elasticità garantiscono un ottimo comfort senza pregiudicarne le funzionalità specifiche.

Con un impermeabilità > 10.000 mm ed una traspirabilità di 900 g/m² giorno, Moa Mantotex si colloca tra le membrane più adatte all’attività sportiva.

EN Thanks to the Moa Lab research and to the cooperation with specialized suppliers, the use of membranes and coatings combined with different families of fabrics allow to enhance the technical features and improve the performance, especially in relation to protection and breathability.

Membrane Moa Mantotex Coating Moa Mantovent

Coating Moa Mantovent EN A thermoregulating membrane that offers excellent protection against water and wind, and maintains the microclimate between the skin and fabric wicking perspiration away. The extreme lightness and the shape recovery grant an excellent comfort without affecting the specific functionality.

With a water resistance > 10.000 mm and a breathability of 900 g/ m² day, Moa Mantotex is one of the most suitable membranes for sport activities.

IT Spalmatura resistente all’aria e traspirante. Grazie alla composizione (100% pu) ed alla struttura unica del polimero, rappresenta la soluzione ottimale per ottenere tessuti e quindi capi, altamente protettivi, durevoli nel tempo, resistenti e allo stesso tempo morbidi, elastici e leggeri.

EN It is a breathable and air resistant coating. Thanks to the composition (100% pu) and to the unique structure of the polymer, it represents the concrete solution for creating highly protective, long lasting, resistent garments which are at the same time soft touch, elastic and light.

Permeabilità al vapore d’acqua (traspirazione) 500/m² giorno.

Permeabilità all’aria antivento 15 mm/s.

Permeability to water vapour 500/ m²x24h.

Air and wind resistant 15 mm/s.

138

Nalini SS—18

139

Moa Pads

2.6 M 8/80 Tiger Long

Density: 80 kg/m² Color: Lime Man

Road

5/6 h

Hot

0.15.100.00592

IT Moa Lab sviluppa e produce al suo interno, con la propria tecnologia, ogni tipologia di fondello dei capi Nalini. La qualità del fondello è frutto del corretto disegno anatomico, della scelta dei tessuti e della lavorazione. I fondelli Moa Lab sono in schiuma ad alta densità e basso coefficiente di compressione, con taglio anatomico differenziato uomo/donna.

EN Moa Lab developes and manufactures in-house, with own technology, all kinds of pads for the Nalini garments. The pad quality is the result of the correct studied anatomical shape, of the fabrics selection and the working processing.

The Moa Lab pads are in high density foam and low coefficient of compression, with differentiated anatomical shape man/woman.

IT Ideato e disegnato per l’anatomia maschile, questo fondello è caratterizzato da un’ottima vestibilità, grazie all’elasticità dei materiali utilizzati.

L’innovativa tecnica costruttiva induce il ciclista ad assumere costantemente una posizione corretta. Le qualità idrofile ed idrorepellenti dei componenti, consentono un eccellente drenaggio ed una conseguente sensazione di freschezza. La parte anteriore allungata permette una più efficace azione coprente e contenitiva.

Tecnicità: ·· Materie prime certificate Oeko-tex ·· Fondello ergonomico bielastico ·· Alta densità ·· Supporto traspirante ·· Copertura batteriostatica ·· Extra leggerezza

Moa 1nt3gra

Density: 80/100 kg/m² Color: Black Man

Road

7/8 h

Hot

EN Engineered and designed for man anatomy, this pad is characterized by best fitting, thanks to the elasticity of the materials used.

The innovative assembling technique leads the cyclist to costantly adopt a correct posture.

Both hydrophilic and waterproof properties of the components guarantee excellent drainage followed by a good sensation of freshness. The extended front area allows a more effective compression action.

Elasticity Breathability

Features: ·· Row materials Oeko-tex tested ·· Ergonomic bi-elastic pad ·· High density foam ·· Breathable support ·· Bacteriostatic cover ·· Extra light

2.6 M 8/100 Tiger Long

Density: 100 kg/m² Color: Black Man

Road

0.15.100.00591

015.100.005260360

IT Il fondello 1nt3gra è alla base della salopette 1nt3gra Bib Tight fonde fondello e pantalone, in un unico inserto centrale per eliminare le cuciture. Le protezioni sono state posizionate per la postura dell’atleta race/road, quindi allungate nella parte centrale dove il ciclista esercita la massima pressione sulla sella

EN At the base of the 1nt3gra Bib Tight there is the 1nt3gra Technology that blends chamois and shorts in a single seamless panel. Protections have been extended to the central area where the preassure on the saddle is higher to help the road/race athlete taking the proper position on the bike.

Tecnicità: ·· Materie prime certificate Oeko-tex ·· Imbottitura differenziata ad alta densità ·· Superficie idrofila ·· Speciale supporto traspirante ·· Rilascio dei raggi F.I.R. ·· Copertura con ioni di argento ·· Stimola la microcircolazione ·· Extra leggerezza ·· Easy fit

Features: ·· Row materials Oeko-tex tested ·· Bi-high density foam ·· Hydrophilic surface ·· Special breathable support ·· F.I.R. (Far Infrared Rays) release ·· Silver Ions cover ·· Stimulates microcirculation ·· Extra light ·· Easy fit

Elasticity Breathability

IT Ideato e disegnato per l’anatomia maschile, questo fondello è caratterizzato da un’ottima vestibilità, grazie all’elasticità dei materiali utilizzati.

L’innovativa tecnica costruttiva induce il ciclista ad assumere costantemente una posizione corretta. Le qualità idrofile ed idrorepellenti dei componenti, consentono un eccellente drenaggio ed una conseguente sensazione di freschezza. La parte anteriore allungata permette una più efficace azione coprente e contenitiva.

Tecnicità: ·· Materie prime certificate Oeko-tex ·· Fondello ergonomico bielastico ·· Alta densità ·· Supporto traspirante ·· Copertura batteriostatica ·· Extra leggerezza

EN Engineered and designed for man anatomy, this pad is characterized by best fitting, thanks to the elasticity of the materials used.

The innovative assembling technique leads the cyclist to costantly adopt a correct posture.

Both hydrophilic and waterproof properties of the components guarantee excellent drainage followed by a good sensation of freshness. The extended front area allows a more effective compression action.

Features: ·· Row materials Oeko-tex tested ·· Ergonomic bi-elastic pad ·· High density foam ·· Breathable support ·· Bacteriostatic cover ·· Extra light

Elasticity Breathability

5/6 h

Hot

140

Nalini SS—18

2.7 M 8/100 Q-Skin

Density: 100 kg/m² Color: Turquoise Man

0.15.100.00586

IT Il nuovo fondello con struttura differenziata unisce: anatomia, igiene ed azione benefica dei raggi F.I.R. (Far Infrared Ray) evitando molti disturbi a cui sono soggetti gli atleti dopo molte ore in sella.

Il filato che compone il tessuto contiene ioni di argento (Skin Life), il cui effetto batteriostatico è unanimemente riconosciuto.

I cristalli di bioceramica presenti nel fondello emettono Raggi Infrarossi (F.I.R) che servono a migliorare la termoregolazione e la microcircolazione corporea, favorendo l’eliminazione dell’acido lattico in eccesso. Speciale supporto traspirante nelle aree soggette a maggiore sudorazione.

Tecnicità: ·· Materie prime certificate Oeko-tex ·· Imbottitura differenziata ad alta densità ·· Superficie idrofila e traspirante ·· Rilascio dei raggi F.I.R. ·· Copertura con ioni di argento ·· Stimola la microcircolazione ·· Extra leggerezza ·· Easy fit

EN The new differently structured pad combines: anatomy, hygiene and the positive effects of F.I.R.. avoiding the discomforts caused by the saddle. The spun yarn of the fabric contains silver ions (Skin Life), which have a bacteriostatic effect unanimously approved. The bioceramic crystals of the pad stimulate our body to release F.I.R., which help improving both body thermostatic temperature control and microcirculation, encouraging the removal of excess lactic acid.

Special breathable support in areas which are subject to sweating.

0.15.100.00520

Tecnicità: ·· Materie prime certificate Oekotex ·· Fondello anatomico bielastico ·· Varie imbottiture ad alta densità ·· Superficie idrofila ·· Supporto traspirante ·· Rilascio di raggi F.I.R. ·· Copertura con ioni di argento ·· Stimola la microcircolazione ·· Extra leggerezza

Mtb Road

7/8 h

Hot

Elasticity Breathability

EN The new differently structured pad combines: anatomy, hygiene and the positive effects of F.I.R. avoiding the discomforts caused by the saddle. The spun yarn of the fabric contains silver ions (Skin Life), which have a bacteriostatic effect unanimously approved.

The bioceramic crystals of the pad stimulate our body to release F.I.R., which help improving both body thermostatic temperature control and microcirculation, encouraging the removal of excess lactic acid.

Features: ·· Row materials Oeko-tex tested ·· Anatomic bi-stretch pad ·· Multi-high density foam ·· Hydrophilic surface ·· Breathable support ·· F.I.R. (Far Infrared Rays) release ·· Silver Ions cover ·· Stimulates the microcirculation ·· Extra light

Density: 80/100 kg/m² Color: Turquoise Man

Mtb Road

Elasticity Breathability

4D L New Q-Skin

Density: 65 kg/m² Color: Blu Ice / Black Lady

Road

5/6 h

Hot

0.15.100.00176

Features: ·· Row materials Oeko-tex tested ·· Bi-high density foam ·· Hydrophilic and breathable surface ·· F.I.R. (Far Infrared Rays) release ·· Silver Ions cover ·· Stimulates microcirculation ·· Extra light ·· Easy fit

4D M Mtb New Q-Skin/Bio C. IT Il nuovo fondello con struttura differenziata unisce: anatomia, igiene e un’azione benefica dei raggi F.I.R. (Far Infrared Ray) evitando molti disturbi a cui sono soggetti gli atleti dopo molte ore in sella. Il filato che compone il tessuto contiene degli ioni di argento (Skin Life), il cui effetto batteriostatico è unanimemente riconosciuto. I cristalli di bioceramica presenti nel fondello emettono Raggi Infrarossi (F.I.R) che servono a migliorare la termoregolazione e la microcircolazione corporea, favorendo l’eliminazione dell’acido lattico in eccesso.

141

7/8 h

Hot

IT Il nuovo fondello con struttura differenziata unisce: anatomia, igiene e un’azione benefica dei raggi F.I.R. (Far Infrared Ray).

Il filato che compone il tessuto contiene degli ioni di argento (Skin Life), con effetto batteriostatico.

I cristalli di bioceramica stimolano il corpo ad emettere Raggi Infrarossi (F.I.R) che servono a migliorare la termoregolazione e la microcircolazione corporea, favorendo l’eliminazione dell’acido lattico in eccesso. Presenta un sistema differenziato di protezioni che permettono un’ottima vestibilità, il massimo assorbimento degli urti e la migliore posizione in sella, in particolare nella zona genitale.

EN The new differently structured pad combines: anatomy, hygiene and the positive effects of F.I.R. avoiding the discomforts caused by the saddle. The spun yarn of the fabric contains silver ions (Skin Life), which have a bacteriostatic effect unanimously approved. The bioceramic crystals of the pad stimulate our body to release F.I.R., which help improving both body thermostatic temperature control and microcirculation, encouraging the removal of excess lactic acid.

It presents a differentiated system of protection that allows the perfect fit, the maximum shock absorption and the best riding position, particularly in the genital area.

Tecnicità: ·· Materie prime certificate Oeko-tex ·· Fondello anatomico bielastico ·· Varie imbottiture ad alta densità ·· Superficie idrofila e traspirante ·· Rilascio di raggi F.I.R. ·· Copertura con ioni di argento ·· Stimola la microcircolazione ·· Extra leggerezza

Features: ·· Row materials Oeko-tex tested ·· Anatomic bi-stretch pad ·· Multi-high density foam ·· Hydrophilic and breathable surface ·· F.I.R. (Far Infrared Rays) release ·· Silver Ions cover ·· Stimulates the microcirculation ·· Extra light

2 L 8/100 Tiger Slim

Density: 100 kg/m² Color: Black Lady

0.15.100.00543

IT Fondello ideato per l’anatomia femminile e caratterizzato da un’ottima vestibilità. L’elasticità dei materiali e l’innovativa tecnica costruttiva facilitano l’adozione di una posizione corretta.

Le qualità idrofile ed idrorepellenti dei componenti, consentono un eccellente drenaggio ed una conseguente sensazione di freschezza.

Tecnicità: ·· Materie prime certificate Oeko-tex ·· Fondello ergonomico bielastico ·· Alta densità ·· Superficie idrofila ·· Supporto traspirante ·· Copertura batteriostatica ·· Extra leggerezza

Elasticity Breathability

EN A pad designed for woman anatomy and featured by best fitting. The elasticity of the materials and the innovative assembling technique ease the adoption of a correct posture.

Hydrophilic and waterproof properties of the components allow an excellent drainage and a following sensation of freshness.

Features: ·· Row materials Oeko-tex tested ·· Ergonomic bi-elastic pad ·· Bi-high density foam ·· Hydrophilic surface ·· Breathable support ·· Bacteriostatic cover ·· Extra light

Mtb Road

Elasticity Breathability

5/6 h

Hot

142

Nalini SS—18

143

Contacts Nalini is a trademark of Moa Sport Via Roppi, 48 46033 Castel d’Ario (MN) Italy P +39 0376 660777 F +39 0376 660969 nalini.com

Graphic design: Heads Collective Si ringrazia North Lake Garda Trentino per la gentile ospitalità ed assistenza.

Le location delle foto in esterna: ·· Marocche di Dro ·· Riva del Garda: Lungolago e Circolo Velico Spiaggia degli Olivi ·· Fortezza di Nago ·· Lago di Tenno ·· Strada vecchia del Ponale ·· Ponte romano di Ceniga (Dro) ·· Arco