El Diseño para la Sostenibilidad (D4S), mejorando productos e incorporando las preocupaciones ambientales y sociales como elementos estratégicos claves, es hoy uno de los enfoques innovadores más útiles disponibles para las empresas.
InWEnt - Internationale Weiterbildung und Entwicklung gGmbH Capacity Building International, Germany Friedrich-Ebert-Allee 40 53113 Bonn, Germany Fon: +49 (0) 228 - 44 60-1106 Fax: +49 (0) 228 - 44 60-1480 www.inwent.org Centro Nacional de Producción más Limpia Tel. (506) 2202-5608 Fax: (506) 2202-5672 Apdo 10003-1000 San José, Costa Rica E-mail: cnpml@cicr.com www.cnpml.or.cr
DTI/1044/PA
MEDIO AMBIENTE
Delft University of Technology Faculty of Industrial Design Engineering Design for Sustainability Programme Landbergstraat 15 2628 CE Delft The Netherlands Tel: + 31 15 278 2738 Fax: + 31 15 278 2956 E-mail: dfs@tudelft.nl www.io.tudelft.nl/research/dfs
PARA LA
SOSTENIBILIDAD
Un enfoque práctico para economías en desarrollo
EL
Esta publicación describe qué es D4S y qué puede motivar a las compañías para adoptarlo. El contenido de esta publicación incluye los tres enfoques prácticos, paso a paso, para ejecutar un proyecto de D4S: necesidad de asesoría, rediseño y benchmarking. También se proporciona información de referencia relevante y estudios de caso que pueden apoyar el proyecto.
DISEÑO
Para más información, contactar: UNEP DTIE Production and Consumption Branch Tour Mirabeau 39-43 Quai André Citroën 75739 Paris CEDEX 15, France Tel: +33 1 4437 1450 Fax: +33 1 4437 1474 E-mail: uneptie@unep.fr www.unep.fr
P R O G R A M A D E N A C I O N E S U N I D A S PA R A UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE DELFT
En las economías en desarrollo, debido a la limitación de conocimiento y experiencia, la creación inmediata de capacidad técnica es necesaria para introducir D4S. Este enfoque práctico puede ayudar a los entes de apoyo que trabajan con las PYMEs y las compañías asociadas a ellas, a ejecutar un proyecto de D4S.