adecap 33 by REVISTA ADECAP OFICIAL

AÑO XIV - OTOÑO 2005 - N.° 33

EUSKADI

ADECAP D CAZA•PESCA•ECOLOGÍA

PRECIO: 3 ⑀

• Día del Cazador y Pescador 2005 • Situación actual a del jabalí en Álava • Novedades armeras para esta temporada

• Pesca: Truchas y salvelinos en los ibones pirenaicos • Jornadas de Villagudín y Periodipesca • Oro en n Asturias y plata en Huesca

¡SÍ A LA CONTRAPASA!

S E

U D

M O

A A

ACTUALIDAD

CANINA

El reto es Europa ...................................... 5

Tos de las perreras .................................... 48

A C T U A L I D A D

E N T R E V I S T A

La UE nos quita la contrapasa ................. 7 Sí a la contrapasa (de Juan Antonio Sarasketa) .................................................. 8

Edorta Oskoz-Montorretas: En España se hacen los mejores cartuchos del mundo .. 50

FITAC, FICAAR Y Venatoria, trío de ases ................................................ 53

AÑO XIV - N.° 33 - OTOÑO 2005 ASOCIACIÓN PARA LA DEFENSA DEL CAZADOR Y PESCADOR EIZTARI ETA ARRANTZALEEN ALDEKO ELKARTEA CAZA - PESCA - ECOLOGÍA

Reacciones a la prohibición...................... Juan Antonio Sarasketa, elegido Presidente adjunto y director ejecutivo de la Oficina Nacional de la Caza ........... Mejoras para Bizkaia ................................ Solución a los cotos..................................

11 13 1

Presidente Juan A. Sarasketa

Novedades 2005 en imágenes .................. 57 Remington 11-87; pleno sabor americano 58 CAMPEONATOS CAZA-TIRO ........... 60

Expedición en las cumbres; truchas y salvelinos................................... 63

Director Javier Atxa Consejo Redacción Enrique Garay Ugalde Rufino Eizmendi Eizaguirre Juan José Merino Gómez Antonio Goikoetxea “Gabantxo” Agustín Manterola Rekarte Foto portada: Paloma torcaz (Javier Atxa) Impresión y Fotocomposición: Imprenta Berekintza, S.L. Heros, 7 48009 BILBAO

M E D I O A M B I E N T E La naturaleza del siglo XXI ..................... 17 El 20% de la CAV, protegida ................... 19

En los ibones pirenaicos ........................... 63 Salmones gallegos de Vilagudín............... 69

Día del Cazador y Pescador 2005 ............ 23

Depósito Legal: BI-339-92 Suscripciones, Redacción y Administración ADECAP Sabino Arana, 3-1.° 48340 Amorebieta - Bizkaia Tfno. 946 308 407 Fax 946 308 407 La revista ADECAP no comparte necesariamente los criterios de sus colaboradores en los trabajos publicados en estas páginas y no se siente obligado a publicar, devolver ni mantener correspondencia que le sea enviada sin previa petición. Prohibida la reproducción total o parcial de su contenido salvo con autorización –por escrito– de la revista.

Jornadas Periodipesca 2004...................... 73

Mala media veda....................................... Álava registró 183 accidentes de tráfico con Especies cinegéticas........................... Descienden en Álava las víctimas del lobo ..................................................... Perdices autóctonas...................................

C A Z A

CAMPEONATOS PESCA ..................... 78 Jornadas internacionales ........................... 83

TRIBUNA

I Gala de becaderos de Amurrio .............. Anillamiento de sorda en Getxo............... Noticias .................................................... La temporada se ha terminado .................

31 33

M A Y O R

El rufián de las sepulturas ........................ 36 Situación actual del jabalí en Álava......... 41

A B I E RTA 85 87 88 89

NOTICIAS DE LA ONC ....................... 90 JURIDICO............................................... 92 FLASHES ................................................ 94 ADECAP EN LOS MESONES ............. 96

SUSCRIPCIONES A

.. 97

INTERNOS.............................................. 98 P.V.P. 3 ⑀. Trimestral

ADECAP D EL RETO ES EUROPA

a sentencia de la Sala Segunda del Tribunal de Justicia de Luxemburgo que condena a España por la caza de la paloma torcaz en contrapasa en Gipuzkoa del pasado 9 de junio ha hecho mella entre las filas de los cazadores vascos, que han reivindicado esta caza tradicional tan arraigada en nuestro país. Costó mucho recuperar esta modalidad que desde el año 1998 se había regularizado legalmente tras recibir el apoyo del Parlamento español, planteado por EAJ-PNV y respaldado por el PP. Pero la batalla de las palomas se ha vuelto a abrir al prosperar en Europa las demandas ecologistas, que ya habían visto cómo los tribunales superiores vascos y españoles daban la espalda a sus teorías y ratificaban una forma de caza estricta, selectiva y controlada con apenas incidencia en un colectivo de millones de ejemplares sobre una especie en la que no existen riesgos poblacionales. Desautorizar gratuitamente a los tribunales vascos y españoles para asegurar que la luz –y la justicia– sólo llegan de Europa supone una estrategia arriesgada que debiera tener sus facturas a quienes ahora la ostentan con alegría. Más en un país que ve cada año, por ejemplo en un sector cercano como el pesquero, ve padecer la injusticia y la indefensión ante los “grandes” europeos, sin siquiera ser defendidos por quienes se arrogan su representación. Otros han querido ver todos los males del mundo en las escopetas que –al parecer– pueblan los montes en febrero y marzo, afectando a todos los ciclos naturales prenupciales de las diversas especies. El desconocimiento es atrevido, y extender velas cuando el viento sopla a favor siempre resulta más fácil. Aunque la realidad sea otra. Pero más allá del victimismo, la solución actual pasa por volver a engrasar aquella maquinaria que un día, a comienzos de los 90, llenó Donostia con miles y miles de cazadores en busca de un espacio propio de reivindicación, de justicia. Las federaciones y ADECAP ya se han puesto a ver cómo recuperar el terreno perdido. Porque el reto ahora está en Europa. Es allí donde se debe resolver. Mientras nuestros políticos más cercanos, como en Bizkaia, comienzan a respaldar muchas de nuestras lógicas aspiraciones, en Europa queda aún mucho trabajo por delante. Es momento para que cada cazador, cada pescador, responda a las diferentes medidas que se desarrollen. Desde su sociedad, su federación, en ADECAP. Entre todos podemos volver a conseguirlo. Nos jugamos mucho en ello: nuestro futuro. Mañana serán los ríos, zonas de protección especial, normativas diseñadas a distancia, o la rigurosa aplicación de las leyes obsoletas… el reto está allí, en Europa. Cada cazador, cada pescador vasco tendrá algo que decir o que aportar. Nos jugamos nuestro futuro. 5

UN UN TRIBUNAL TRIBUNAL DE DE LA LA UE UE ATIENDE ATIENDE AA LA LA DENUNCIA DENUNCIA DE DE LA LA SOCIEDAD SOCIEDAD ESPAÑOLA ESPAÑOLA DE DE ORNITOLOGÍA-SEO ORNITOLOGÍA-SEO YY AA LANIUS LANIUS YY LA LA PROHÍBE PROHÍBE EN EN GIPUZKOA GIPUZKOA

LA UE NOS QUITA LA CONTRAPASA a chispa rápidamente con la sentencia del 9 de junio cuando la sala Segunda del Tribunal Europeo de Justicia de Luxemburgo sentenció que “el Reino de España ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 7, apartado 4, de la Directiva 79/409/CEE del Consejo, de 2 de abril de 1979, relativa a la conservación de las aves silvestres, al autorizar la práctica de la caza a contrapasa de la paloma torcaz en la provincia de Guipúzcoa”.

Supremo declararon en sentencias consecutivas de 2000 y 2003 que la caza de la paloma torcaz en paso primaveral era legal, e incluso se condenó en costas a la organización conservacionista al desestimar sus recursos”. Según esta agrupación “Finalmente, como desgraciadamente viene sucediendo en España, tienen que ser los tribunales europeos los que restauren el orden legal en materia de medio ambiente, puesto que los nuestros parecen ignorar el significado de la normativa …”.

Apelando a la excepción que permite la ya “veterana” ley europea de 1979, en el año 1998 se aprobó una ley en el Parlamento español que permite de forma muy controlada y legal la captura de varios miles de ejemplares de esta ave. Es una modalidad de caza muy arraigada en el País Vasco y especialmente en Gipuzkoa donde la practican más de cinco mil aficionados. Las capturas tienen por tope los cuatro mil ejemplares abatidos en este territorio, cifra de capturas nunca alcanzada en los últimos años, lo que da idea de la escasa incidencia de esta modalidad.

Y obviamente, para la Federación Gipuzkoana, la sentencia del tribunal europeo «es muy negativa y perjudicial». Su presidente, José María Usarraga, recordaba que «la repercusión que puede tener la caza en contrapasa en una población total de 4,5 millones de palomas invernantes en la península es mínima». Usarraga anunció que trabajarán junto a las federaciones de Navarra y Bizkaia para recuperar la cobertura legal de esta modalidad. «La directiva europea es una norma obsoleta de hace veinte años. No está en consecuencia con los datos que manejamos sobre las diferentes especies. Esperamos obtener un mayor conocimiento para poder modificar esa directiva y conseguir que contemple medidas de excepción, como la contrapasa», concluyó Usarraga.

Pero si la contrapasa ha sido el estandarte de la caza entre los vascos, también ha sido históricamente uno de los principales frentes para los grupos ecologistas, que han visto ganada esta “batalla” –que no la “guerra”– en los tribunales de Estrasburgo. Según el comunicado de SEO-Birdlife, esta organización “de defensa de las aves que denunció los hechos en 1998, ha acogido con gran alegría esta sentencia que finalmente le da la razón, a pesar de que el Tribunal Superior de Justicia del País Vasco y el Tribunal

Adecap también ha emprendido diversas iniciativas, propias o de respaldo a otras, para buscar las fórmulas legales que posibiliten volver a cazar en “contrapasa” en el menor tiempo posible, sin descartar movilizaciones u otras medidas, a sabiendas que la normativa hay que cambiarla… en los tribunales de la UE. 7

SÍ A LA CONTRAPASA

Puesto de palomas en contrapasa en Bermeo.

nte todo voy a explicarles qué es esto de la contrapasa, para que tengamos todos las ideas claras al respecto y nadie se deje influenciar por mensajes de hipotéticos desastres ecológicos fruto de intereses nada claros. Hay gente que se permite opinar públicamente del tema, sin haber pisado un puesto y sin saber si las palomas se tiran a parado o pasan a 10 ó a 60 metros. Bien, se caza al paso, desde puestos fijos, debidamente autorizados, sorteados y controlados diariamente. Se ubican a unos pocos de cientos de metros de la costa, desde Bermeo aproximadamente hasta Fuenterrabia - Ondarribi, durante el periodo de tiempo comprendido entre mediados de Febrero y el 25 de Marzo, época en que retornan a sus lugares de origen. La distancia de una línea de puestos a la más próxima depende lógicamente de la orografía del terreno, normalmente varios kilómetros. De ahí que hablar de impactos ecológicos entre la fauna de la zona a consecuencia de los ruidos de los disparos se me antoja poco afortunado. Infinitamente superior es el ruido que producen coches y camiones en las carreteras que limitan la costa. ¿La dificultad que entraña esta práctica? Pues como toda la caza de paso. Entran cuando entran y dependiendo del viento a veces a tiro y otras, la mayoría, hablando con San Pedro.

Hay gente que se permite opinar públicamente del tema, sin haber pisado un puesto y sin saber si las palomas se tiran a parado o pasan a 10 ó a 60 metros 8

¿La dificultad que entraña esta práctica? Pues como toda la caza de paso. Entran cuando entran y dependiendo del viento a veces a tiro y otras, la mayoría, hablando con San Pedro. Miren, no hay peor ciego que el que no quiere ver Miren no hay peor ciego que el que no quiere ver. Todo este manido tema concluye en una realidad inexorable; 1000 palomas torcaces ¡1000! Retiradas de una población de 6.000.000, - de ejemplares en clarísima progresión. Palomas consideradas como plaga en varios países europeos y cazadas por un total de 20.000 cazadores vascos durante un largo mes. Una miseria, una paloma por cada 20 cazadores. La caza de los humildes, una de las pocas alternativas de los cazadores vascos. Así que no nos vengan con ñoñerías de periodos prenupciales y postnupciales que parece que estamos de boda o desbaratando un matrimonio. Nunca nos han perdonado que consiguiéramos volver a practicar esta modalidad. Una sola, solamente un ejemplar, habría sido suficiente para que igualmente hubiesen recurrido ¿Dónde está entonces ese talante conservacionista del que tanto alardean? Les molesta luego cuando digo que es un ensañamiento contra el cazador vasco y una sentencia antiecológica ¿acaso ignoran que uno de los pilares de una política conservacionis-

No nos vengan con ñoñerías de periodos prenupciales y postnupciales que parece que estamos de boda o desbaratando un matrimonio. Nunca nos han perdonado que consiguiéramos volver a practicar esta modalidad ta realista es la supresión de los animales que no puede sustentar determinado medio? Es decir, la caza racional ¿O es que cazar 1.000 palomas durante un mes por toda una provincia no es conservacionismo puro? Más de cien mil cazadores manifestaron con su presencia el día 19 de Junio en Dima (Vizcaya) su sentir hacia esta práctica. Sin embargo, a pesar del daño que les han hecho a los cazadores guipuzcoanos, estos anti todo, siguen levantando la voz, no ya para justificar su “apañada sentencia” sino para tildar al colectivo de ignorante por “entender” que desconocen la ley ¿qué ley? Se preguntarán muchos. ¿La de sus amigos de Luxemburgo? Porque para estos nuevos Mesías de la Naturaleza, que apelan constantemente a la descalificación, al parecer las sentencias del Tribunal Superior de Justicia Vascos y el Supremo no valen para nada porque no tienen competencia en el tema. ¡Vaya por Dios! ¿Es que por el hecho de tener galones los de allende nuestras fronteras, van a saber mas que los juristas de aquí que conocen en profundidad esta práctica que solo se practica en nuestra tierra? Una cosa es la Ley, otra que sea justa y otra su contenido conservacionista. La ley de los hombres en materia de caza,

Para estos nuevos Mesías de la Naturaleza, que apelan constantemente a la descalificación, al parecer las sentencias del Tribunal Superior de Justicia Vascos y el Supremo no valen para nada

Torcaces acercándose a la costa vasca.

siempre puede ser cuando menos discutible, pero la ley de la Naturaleza no admite componendas ni oscuros intereses de grupos que nadie sabe lo que en realidad pretenden. La riqueza social que atesora esta modalidad no debe ignorarse desde fuera de nuestras fronteras. La Naturaleza es sabia en estas cosas y marca sus pautas influida por sus condiciones ambientales y fruto de la experiencia de nuestros antepasados y transmitida de generación en generación. Así que busquen hipotéticos desastres ecológicos en otros lugares que entre los cazadores vascos no los van a encontrar. Si de verdad sienten lo que pregonan, empiecen por denunciar el envenenamiento masivo que sufre el campo español con un sin fin de productos fitosanitarios altamente tóxicos. Millones de animales y (no mil como las torcaces) mueren por esta causa todos los años. Este si es un tema vital que los cazadores están aburridos de denunciarlo con datos a la administración, lo demás son ganas de apuntarse tantos con los más humildes y de cara a la galería. ¿O es que abordar temas de este calado como la deshumanización del campo les supone enfrentarse a su mejor valedor, la administración? Sin embargo, admito y respeto al conservacionista puntual en denunciar al mundo los problemas que le acechan por la intervención del hombre en la Naturaleza, pero de ahí a que por su capricho o modus vivendi perdamos un día sí y otro también, hoy aquí y mañana allí parte de nuestros derechos, no debemos permitirlo.

J.A. Sarasketa Presidente de ADECAP 9

REACCIONES A LA PROHIBICIÓN DE LA CONTRAPASA

BIZKAIA SEGUIRÁ, NAVARRA NO Y A GIPUZKOA NO LE DEJAN

FUERON MUCHAS Y DIVERSAS LAS REACCIONES A FAVOR Y –SOBRE TODO EN CONTRA– DE LA PROPIA CAZA EN CONTRAPASA UNA VEZ SABIDA LA NOTICIA DE LA PROHIBICIÓN DE GIPUZKOA DESDE LA UE

l pensar de ADECAP queda recogido en las dos páginas precedentes con el texto del presidente, Juan Antonio Sarasketa. En Bizkaia, la primera reacción fue de “todo seguirá como hasta ahora”, según anunció el diputado de Agricultura, Eusebio Larrazabal. Los servicios jurídicos habían estudiado la sentencia y de momento no encontraron motivos para seguir el ejemplo de Gipuzkoa. La resolución judicial hace referencia «exclusivamente» a este territorio y además hay varias diferencias entre ambas temporadas de caza. En Bizkaia el cupo es de 2.000 palomas y en Guipúzcoa, «del doble». «El control aquí es más riguroso. Sólo hay un cazador por puesto y no se puede mover», explicaron los responsables forales. En Navarra, por el contrario, adelantaron que no se seguirá cazando en contrapasa desde las líneas navarras. Así lo aseguró el pasado 27 de junio José Andrés Burguete, titular de Medio Ambiente, argumentando que, “pese a los recursos interpuestos, la sentencia es, hoy por hoy, de obligado cumplimiento”. Esta decisión pone fin a una modalidad centenaria cuya implantación se localizaba principalmente en Navarra y la CAV. Y en Gipuzkoa, la Diputación acata la sentencia de la UE y prohibirá la caza de paloma en contrapasa, para cumplir con la sentencia del Tribunal de Luxemburgo que condena a España por permitir esta modalidad de caza en el territorio histórico guipuzcoano. En un comunicado de prensa remitido el 10 de junio, el ente foral subrayaba que, pese a acatar la sentencia de la Unión Europea, ha gestionado desde 1998 la

caza en Gipuzkoa «con criterios de sostenibilidad, queriendo compatibilizar el aprovechamiento sostenible de la caza con gran demanda social del colectivo de cazadores existentes en el territorio histórico». La Diputación no volverá a autorizar la caza en contrapasa «mientras se mantenga la directiva europea en sus actuales términos». Desde luego, la diputación guipuzcoana tiene las manos atadas con esta sentencia. Y no es la “culpable” de la prohibición, como algunos poco iluminados cazadores han hecho ver en corrillos. No se puede desafiar una sentencia así. Si esto fuera una batalla, “el frente” está en Bruselas y en Estrasburgo, no en la diputación guipuzcoana, favorable a la contrapasa realizada legalmente.

Y los francotiradores La sentencia también provocó algunas cartas y artículos de opinión en los que participaron desde “expertos” en derecho de la UPV, seguramente menos “puestos” en lo que es la caza en Euskadi, y hasta algún “personaje” que, según él, desde dentro (¿?) del mundo de los cazadores aseguraba que ésta era “una buena noticia” con una larga coctelera de afirmaciones desde su presunta calidad de “experto” y en la que, al parecer aprovecha para saldar algunas deudas pendientes con quienes sí defienden la caza –se equivoquen o no– desde el altruismo y una afición desmesurada. Perdónennos no reproducir en estas líneas esos textos que seguro que quedarán para las hemerotecas del movimiento anticaza. Las federaciones y los distintos entes están ya trabajando para que la contrapasa sea una realidad legal y viable. Se lo contaremos. J.A.

JUAN ANTONIO SARASKETA, NOMBRADO PRESIDENTE ADJUNTO Y DIRECTOR EJECUTIVO DE LA ONC Juan Antonio Sarasketa asumió la presidencia en 2005 tras la dimisión de Andrés Gutiérrez, y en mayo la asamblea de la ONC le ratificó –vía elecciones– en ese cargo al presidente de ADECAP a la vez que se le nombraba director ejecutivo de este ente cinegético que agrupa a todos los sectores vinculados con la caza en España. Reproducimos a continuación parte del comunicado de prensa emitido por la Oficina Nacional de la Caza ONC:

Hilario Sánchez Ballesteros.

“Como ya se informó en su momento, a principios de este año Don Juan Antonio Sarasketa asumía temporalmente el cargo de Presidente de la ONC. Tras este periodo de transición, y con objeto de reafirmar la actual línea de trabajo, la Oficina Nacional de la Caza celebraba, el pasado 11 de mayo, en la sede de dicha entidad, elecciones a Presidente.

Durante el transcurso de esta convocatoria, los representantes de las distintas asociaciones que integran la Oficina Nacional de la Caza mostraron, una vez más, su espíritu de consenso y el compromiso de trabajar conjuntamente por la defensa de la caza. Así, y sin necesidad de recurrir a una votación, se acordó una presidencia compartida entre los dos candidatos presentados, nombrando Presidente a Don Hilario Sánchez Ballesteros, y a Don Juan Antonio Sarasketa Leguina Presidente Adjunto-Director Ejecutivo de la ONC”.

En la misma nota de prensa se reafirma la ONC en las diversas líneas de trabajo emprendidas para este año y posteriores, algunas de las cuales les contamos en las páginas 90 y 91 de esta misma revista.

NUEVA DIRECCIÓN DE ADECAP La sede de la Asociación ADECAP ha cambiado este año 2005 y ahora estamos en la calle Sabino Arana, 3-1.º en el mismo municipio en Zornotza, Bizkaia y con el mismo código postal 48340 y el mismo número de teléfono y de fax 94 630 84 07, donde les atenderá la secretaria de la asociación, nuestra incansable Isabel en horario normalizado de oficina. Mientras trabajamos en el desarrollo la página web de ADECAP, también quien lo desee se puede comunicar con ADECAP vía e-mail, en la dirección adecap2@telefonica.net

Begoña, secretaria de la Federación Vasca de Caza, e Isabel, secretaria de DECAP, en la Fiesta del Cazador de Dima 2005. 11

Estand de la Diputación en la Fiesta del Cazador y Pescador, con abundante material de la caza y la pesca en Bizkaia.

MEJORAS PARA BIZKAIA L

a Diputación Foral de Bizkaia parece decidida a abrir la mano en lo que a la situación cinegética se refiere, escuchando varias de las demandas de los cazadores y aportando alternativas a una situación ya difícilmente explicable de restricciones. También en el apartado de pesca parece mejorar la situación. La inauguración del campo de adiestramiento de perros y otras actividades en Arrizuri, en el Duranguesado en el mes de abril pasado fue una buena y muy esperada noticia muchos años entre los cazadores vizcaínos. La participación del departamento de agricultura en la Fiesta del Cazador con una caseta propia, en la que se repartían folletos de la “Oferta Cinegética de Bizkaia” o la actividad de la pesca en este territorio llegó a sorprender a muchos más. Algo se estaba –y se está– moviendo en la Diputación de Bizkaia para la caza y la pesca. Y no precisamente en contra, generando expectativas de nuevos escenarios para dos actividades –la caza y la pesca– con tanta tradición y arraigo en nuestros pueblos desde reivindicaciones ya viejas pero siempre lógicas y razonables. Seguramente tiene mucho que ver con ello la capacidad de escucha y el carácter del propio diputado de agricultura, Eusebio Larrazabal, para que en Bizkaia se haya dejado de retroceder y logrado algunas demandas, apostando por el ejercicio de una caza soste-

La participación del Departamento de Agricultura en la Fiesta del Cazador y Pescador con una caseta propia llegó a sorprender a muchos más

El diputado Eusebio Larrazabal entrega la distinción de ADECAP a la Sociedad de Caza de San Jorge, Santurtzi.

Juan Antonio Sarasketa, Enrique Garai y Eusebio Larrazabal, en la fiesta de Dima.

Ante las nuevas medidas sólo cabe felicitar a Eusebio Larrazabal

nible. Repoblaciones con perdices rojas y conejos en Urkiola y Karrantza, nuevas líneas de puestos, un calendario de la media veda más equilibrado y con mapa en la orden foral, caza controlada en Urdaibai, un “avispero” de problemas en los últimos años, o la recuperación de la caza en viernes para la próxima temporada 06-07, por ejemplo, son muy buenos síntomas para la caza en Bizkaia, a lo que se une la apertura de Arrizuri, o la búsqueda de terrenos para adiestrar canes en Ezkerraldea. Desde luego que quedan aún pendientes algunos “flecos” como la absurda prohibición de diez pájaros por cazador y día si se habla de migratorias como zorzales o palomas torcaces, una mejor definición para los “días de fortuna” o la recuperación de la legalidad para los reclamos mecánicos tradicionales. Pero ante las nuevas medidas y el –al parecer impresionante– giro dado a la caza de Bizkaia, sólo cabe felicitar a Eusebio Larrazabal y a su equipo por atender a las demandas sostenibles de los cazadores vizcaínos. Les iremos contando las novedades que se vayan produciendo y que confiemos sean positivas. J.A.

INAUGURACIÓN DEL CAMPO DE ARRIZURI, EN DURANGO El sábado 9 de abril se inauguró en Durango el campo de adiestramiento de Asmokil-Arrizuri, en las alturas del Duranguesado y junto al Parque de Urkiola. A pesar de la primavera, el temporal de nieve, agua y viento deslució la ansiada apertura.

Dos momentos de la inauguración.

El campo, ubicado en las alturas duranguesas, aunque ocupa catorce hectáreas y cuenta con una casita, en proceso de acondicionamiento, que será refugio para quienes acudan al campo a entrenar sus perros de caza, principalmente en época de veda. Con algunos arbustos y el resto campa y helechos, la zona permite que dos perros trabajen a la vez pero por separado en pos de una pieza, codorniz, faisán o perdiz, soltados previamente. Quienes deseen información pueden solicitarla en la federación vizcaína, en el teléfono 944 270 528 o contactar con Aitor en el número de teléfono 685 753 901, para las peticiones y reservas. A la inauguración y desafiando al difícil tiempo climatológico, acudieron el diputado de agricultura de Bizkaia, Eusebio Larrazabal y el alcalde de Durango Juan José Ziarrusta y el director de montes foral, Agustín Sarria; además de diversos responsables federativos, con el presidente vizcaíno Jon Andoni Bengoetxea a la cabeza; Enrique Garai, presidente de la Federación Vasca y con Susana Zabala o Iñaki Elorriaga, entre otros. Tras el corte de la cinta inaugural se procedió también a la exhibición de adiestramiento, especialmente para los medios de comunicación, a pesar de que el campo estuviera cubierto de nieve. La exhibición corrió a cargo del vizcaíno Lorenzo Urra, varias veces campeón de Europa con sus setter, quien a pesar del fuerte viento y la nieve logró dos veces que un setter mostrara y parara a sendos faisanes. No hubo disparos en la inauguración y quedó patente cómo será el funcionamiento del campo. 14

Lorenzo Urra, en plena exhibición a pesar del mal tiempo.

L A L E Y D E T R Á F I C O YA N O C A R G A E N L O S CAZADORES LOS ACCIDENTES CON ESPECIES DE CAZA

SOLUCIÓN A LOS COTOS A

finales de abril, el Pleno del Congreso de los Diputados aprobó corregir la Ley de Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial, que cargaba toda la responsabilidad de los accidentes de tráfico producidos por especies cinegéticas en los cotos por los que atravesaban las vías de circulación públicas y las correspondientes indemnizaciones. A partir de la entrada en vigor de esta ley, la responsabilidad de los cotos sólo podrá exigirse cuando el accidente sea producto de la acción de cazar y no como hasta ahora, que cualquier accidente provocado con vehículos era responsabilidad de los titulares de los cotos donde se producía el incidente. Ha sido una larga batalla en la que han intervenido de forma decisiva la Oficina Nacional de la Caza y la

Real Federación Española de Caza. Ambas han puesto todo su esfuerzo y empeño, realizando múltiples contactos para acabar con este grave problema con todos los partidos políticos. Con la medida se logra eliminar la tremenda injusticia que los cazadores estaban sufriendo y que amenazaba de manera inmediata la existencia de miles de cotos, la inmensa mayoría de titularidad de sociedades y entidades locales. Muchos cazadores vascos, titulares de cotos en Castilla, veían peligrar la existencia de sus cotos tras los gastos generados por las indemnizaciones que debían pagar. Alguna asociación de agricultores ya ha puesto el grito en el cielo y dice que serán éstos ahora los únicos culpables de los accidentes.

SE NOS MARCHÓ JOSÉ LUIS José Luis Iturrieta, amigo y colaborador de ADECAP en sus inicios, nos dijo adiós en mayo, un mes en el que Euskadi –a la que él amaba profundamente en todas sus formas– se pone más bonita y colorida. Si las despedidas disgustan, la de José Luis, después de una larga enfermedad, es de las que duelen de verdad. Apoyó aquel movimiento de cazadores que nacía en Euskadi con otra filosofía, conservacionista, que tanto le gustaba y practicaba. Apoyó a los cazadores con mayúsculas pero no bajó la guardia ante los “escopeteros” que le molestaban a veces incluso en su mismo hogar. Por supuesto, dedicando la caza a la buena mesa, también de forma respetuosa. Muchos aprendimos muchísimas cosas de y con José Luis, entre ellas las de intentar entender este país, sus costumbres y a querer siempre a sus gentes. Por eso notamos el hueco que nos ha dejado. Goian Bego José Luis Iturrieta Jauna.

José Luis Iturrieta acompaña a Juan Antonio Sarasketa en la presentación pública de ADECAP en 1991. 15

LA NATURALEZA DEL SIGLO XXI L

a demanda de espacios naturales como soporte de actividades de esparcimiento, turísticas y educativas está en la base de la Ley de Conservación de la Naturaleza aprobada por unanimidad por el Parlamento Vasco ahora hace once años. El objetivo de la normativa conservacionista más importante existente en nuestra comunidad hasta ahora es tratar de buscar un equilibrio entre la protección medioambiental, el uso para el ocio de las áreas de interés y el desarrollo rural. La Comunidad Autónoma del País Vasco ha sido una de las comunidades donde suelo y paisaje se han visto más degradados por el impacto de las actividades urbanísticas e industriales en el pasado siglo. Esta circunstancia ha hecho, no obstante, que, en compensación, exista una mayor preocupación por la naturaleza y que el retraso histórico que suframos en materia medioambiental se está recuperando con relativa rapidez.

Euskadi cuenta en la actualidad con siete parques naturales, cinco biotopos protegidos, más la reserva de la Biosfera de Urdaibai en Bizkaia y la zona húmeda de la Bahía de Txingudi en Gipuzkoa. Pero, tras la aprobación por la Comisión Europea a principios de este año 2005 de una lista de 52 espacios naturales para ser incluidos en la Red ecológica europea Natura 2000 y que dentro de unos meses llegará a ser de 58, la protección de nuestro entorno da un importante salto cualitativo. Así, el 20,3% de la superficie del territorio vasco será zona especial de conservación, lo que supondrá que la naturaleza protegida alcance en Euskadi el doble de lo que hasta ahora ha sido. La red ecológica Natura 2000 será la referencia en Europa de todos los lugares de interés naturalístico, tanto por su valor como paisaje-ecosistema o por ser hábitat de aves silvestres. De hecho, cuando esté completa, Natura 2000 se configurará como un catálogo

La Comunidad Autónoma del País Vasco ha sido una de las comunidades donde suelo y paisaje se han visto más degradados por el impacto de las actividades urbanísticas e industriales en el pasado siglo. Esta circunstancia ha hecho, no obstante, que, en compensación, exista una mayor preocupación por la naturaleza 17

europeo de zonas de interés desde el punto de vista de la naturaleza y biodiversidad. Esta catalogación conllevará ciertas restricciones a la hora de ejecutar proyectos urbanísticos o viarios. Pero la conservación de la naturaleza no es fácil, ni es por supuesto un problema de simple declaración de espacios protegidos. Así, nos encontramos que en Euskadi, la declaración de parques naturales hasta la fecha en algunos de ellos no ha estado exenta de rechazos y recelos de muchos agricultores y ganaderos afectados, que los han contemplado en no pocas ocasiones como un peligro para su economía y su forma de vidas tradicionales y no como un elemento de mejora y progreso para sus explotaciones. La mayor preocupación de la población rural ha girado sobre todo en torno a eventuales expropiaciones de terrenos y a las limitaciones en el uso de los mismos. Por ello, la participación y el control de la gestión de cada espacio protegido es otro capítulo importante del debate. Los propietarios agrícolas y ganaderos así como otros agentes sociales han criticado en repetidas ocasiones que los únicos órganos donde pueden hacer oír su voz, los patronatos, tengan un carácter meramente consultivo.

En el caso de la Red europea Natura, serán el Gobierno Vasco y las diputaciones forales los encargados de fijar las medidas de conservación y planes de gestión para cada uno de los 58 espacios que formarán parte de la Red Natura, y evitar que en esas zonas se deterioren los hábitats naturales

Hay que aceptar que la defensa de los ecosistemas impone restricciones inevitables, sobre todo en las actividades ganadera y forestal. Pero la compensación de estos perjuicios es una cuestión que ha resultado ser conflictiva, y aún en muchos casos todavía hay cosas pendientes de clarificar. En el caso de la Red europea Natura, serán el Gobierno Vasco y las diputaciones forales los encargados de fijar las medidas de conservación y planes de gestión para cada uno de los 58 espacios que formarán parte de la Red Natura, y evitar

Nos encontramos que en Euskadi, la declaración de parques naturales hasta la fecha en algunos de ellos no ha estado exenta de rechazos y recelos de muchos agricultores y ganaderos afectados

que en esas zonas se deterioren los hábitats naturales. Y la Directiva europea establece la necesidad de una cofinanciación comunitaria para poner en práctica aquellas medidas contenidas en los planes de gestión cuya aplicación suponga tal carga financiera. Sin duda, declarar áreas protegidas tiene sentido en la medida que todos los afectados y poblaciones de su entorno participen en la adopción de medidas y las asuman en la práctica. En este sentido, el gran reto del Gobierno Vasco y de las diputaciones forales es conseguir que la armonización de la defensa del medio ambiente y el desarrollo socioeconómico sea algo más que un conjunto de disposiciones normativas, destinando recursos para mejorar las condiciones de vida de la zona.

Julen Rekondo

LA COMISIÓN EUROPEA APRUEBA LA PROPUESTA DEL GOBIERNO VASCO PARA LA RED EUROPEA NATURA 2000

EL 20% DE LA SUPERFICIE DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DEL PAÍS VASCO ESTARÁ PROTEGIDA L

a Comisión Europea, a principios del presente año, aprobó la propuesta enviada por el Gobierno Vasco de lugares de Euskadi pertenecientes a la región biogeográfica atlántica para su inclusión en la Red Natura 2000, que es la gran red europea de espacios naturales. Esta propuesta, ahora ya Red Natura 2000, incluye 52 espacios –6 ZEPAS (Zonas Especiales de Protección de las Aves) y 46 LICs (Lugares de Interés Comunitario)– y faltan otros seis LICs de la región biogeográfi-

ca mediterránea que esperan su aprobación probablemente a finales de este mismo año 2005. En total, son 58 espacios los que a partir de ahora quedan protegidos en la comunidad autónoma vasca. Con todo ello, la relación de espacios naturales de la Comunidad Autónoma del País Vasco con interés y calificación suficientes para formar parte de la red europea, son un total de 58, con una extensión de 146.788 hectáreas que suponen el 20,3% del total de la superficie de la comunidad autónoma. 19

58 espacios diferenciados como tales pero que en realidad muchos de ellos tienen un solapamiento que es necesario tener en cuenta a la hora de cuantificar la superficie afecta de la Red Natura de la CAPV.

Qué protección supone Supone un cambio cuantitativo, que 44 nuevos espacios pasan a ser protegidos, y un cambio cualitativo: como bien dice la Directiva Europea (Directiva 92/43 de 21 de mayo(, hay que mantener esos espacios en un estado de conservación favorable. Es decir, mantener tanto los hábitats como las especies de esos espacios naturales. Si para ello es necesario actuar e invertir, la administración pública se obliga a dotarse de los planes necesarios y una financiación adecuada.

En total, son 58 espacios los que a partir de ahora quedan protegidos en la comunidad autónoma vasca. Con todo ello, la relación de espacios naturales de la Comunidad Autónoma del País Vasco con interés y calificación suficientes para formar parte de la red europea, son un total de 58, con una extensión de 146.788 hectáreas que suponen el 20,3% del total de la superficie de la comunidad autónoma Vista del Gorbea desde su cara sur.

De 14 espacios protegidos a 58 Hasta ahora, los espacios con normativa de protección en la Comunidad Autónoma del País Vasco eran los siete parques naturales (Gorbea, Valderejo, Urkiola, Izki, Pagoeta, Aralar y Aiako Harriak), los cinco biotopos (Itxina, Iñurritza, Gaztelugatxe, Leitzaran y Lagunas de Laguardia) y la Reserva de la Biosfera de Urdaibai y la Zona de Especial Protección de Txingudi. A partir de ahora, pasan también a tener protección oficial el resto de espacios incluidos en la Red Natura, es decir, otros 44 espacios (cuando se aprueben los seis de la zona mediterránea). Los siete parques naturales así como los cinco biotopos declarados hasta la fecha al integrarse en la Red Natura no cambiarán su anterior status ni gestión, simplemente se integrarán en una red europea. De esta manera la Red Natura 2000 de la Comunidad Autónoma del País Vasco estará compuesta por las 6 ZEPAS, los 46 LICs de la Región Biogeográfica Atlántica y los 6 LICs de la Región Biogeográfica Mediterránea que aún no han sido ratificados por la Comisión Europea. En total estamos hablando pues de

La Red Natura 2000 de la Comunidad Autónoma del País Vasco estará compuesta por las 6 ZEPAS, los 46 LICs de la Región Biogeográfica Atlántica y los 6 LICs de la Región Biogeográfica Mediterránea que aún no han sido ratificados por la Comisión Europea Estas obligaciones alcanzan a todas las administraciones públicas implicadas, Gobierno, diputaciones y ayuntamientos, quienes deberán ir aprobando y aplicando esas directrices contempladas en la Directiva, es decir, planes de gestión y medidas preventivas. También, a partir de ahora, si cualquier plan o proyecto de obra afecta a estos espacios de forma apreciable, la administración competente deberá elaborar una evaluación ambiental. La propia Directiva dice: “Nada se opone a una actividad de cuya evaluación no resulte perjuicio alguno para el lugar. En caso contrario, y a falta de soluciones alternativas, el proyecto sólo podrá llevarse a cabo si se declara de interés público de primer orden, adoptando todas las medidas compensatorias necesarias e informando a la Comisión Europea”. La Directiva posibilita que ante una posible agresión a un espacio de la Red Natura, cualquier ciudadano/a podrá dirigirse directamente a la Comisión denunciando o solicitando su protección. El Gobierno Vasco en sesión celebrada el 10 de junio de 2003 adoptó el acuerdo de aprobar la lista de lugares susceptibles de ser declarados zonas de especial conservación a efectos de su inclusión en la red ecológica europea Red Natura 2000, en cumplimiento de la Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres, y del Real Decreto 1997/1995 de 7 de diciembre, por el que se establecen medidas para contribuir a garantizar la biodiversidad mediante la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres. Tras el tiempo transcurrido, la Comisión Europea ha aprobado en primera instancia la inclusión de la propuesta de los lugares de la región biogeográfica Atlántica, que son en total 46 espacios. De la propuesta presentada faltan de calificar otros seis espacios, que corresponden a la región biogeográfica Mediterránea, que se hará en los próximos meses. Cada Estado, en nuestro caso la Comunidad Autónoma del País vasco, a través del Estado Español, propone una lista de lugares de interés comunitario (LIC) y tras ser aceptados por la Comisión Europea, se designan como ZEC. Los ZEC (Zonas de Especial Conservación) constituirán la Red Natura 2000 junto con las ZEPAs ya designadas.

Si cualquier plan o proyecto de obra afecta a estos espacios de forma apreciable, la administración competente deberá elaborar una evaluación ambiental Hasta tres propuestas Para la selección de los lugares propuestos de LIC se han realizado los inventarios de hábitats de la CAPV identificando y cartografiando aquellos de interés comunitario dentro de los existentes en la materia, ajustándose a las necesidades técnicas y científicas exigidas por la Comisión Europea. Han sido necesarias tres propuestas para alcanzar el compromiso requerido para nuestra comunidad, que a pesar de su reducida extensión territorial, su situación biogeográfica y fisiográfica ofrece una gran variabilidad de hábitats y especies de interés comunitario para la conservación de la biodiversidad. Sin duda, cabe decir que somos un país pequeño, muy poblado y ocupado, pero a pesar de ello todavía contamos con espacios naturales de gran valor naturalístico y paisajístico. Pero también y ahora más que nunca si queremos conservarlos hay que articular instrumentos para una adecuada gestión de estos espacios y destinar la suficiente financiación para ello. Que nuestra ciudadanía lo disfrute y lo cuide.

Julen Rekondo 21

La parte central, “inundada” de miles y miles de cazadores y pescadores.

LA FIESTA DEL CAZADOR Y PESCADOR REUNIÓ A 125.000 PERSONAS EL PASADO 19 DE JUNIO EN DIMA

TAMBIÉN LLENO EN LA NÚMERO XIII; UNA FIESTA PARA LA REIVINDICACIÓN Alrededor de ciento veinticinco mil personas, cazadores y pescadores vascos y sus familias, ratificaron con su presencia un año más la fiesta –en su edición número XIII– organizada por ADECAP y las diferentes federaciones de caza y pesca en un ambiente cargado de reivindicación hacia dos actividades tan arraigadas de nuestro país.

e nuevo lleno absoluto en las campas de Dima para secundar la XIII fiesta del cazador y pescador que anualmente celebra ADECAP y las federaciones vascas, en una larga jornada festiva y reivindicativa al que acuden también numerosos aficionados de La Rioja, Burgos, Navarra, Cantabria y Castilla-León. La fiesta será recordada por los muchos miles de aficionados que acudieron a la fiesta, a la que encima acompañó el buen tiempo, lo que desbordó desde primeras horas de la mañana las carreteras, el parking y los arcenes anexos a lo largo de varios kilómetros de la carretera que une Dima con Gasteiz. Paseo a la jabalina para los perros de rastro.

Probando un Kahles.

Aurresku de honor.

Exhibición de surf-casting.

José Luis Aragón con “Palma”.

Lorenzo Urra, con uno de sus setter.

Modesta Iraola.

Una muestra perfecta.

Público, a todas horas.

Los galgos, después de la carrera.

Tocaba postre y… a cantar.

También se lo pasaron en grande.

Goiko prueba una para becada.

El plan festivo quizá tampoco contaba con excesivas novedades, pero en el ambiente había “ganas” de tomarle el pulso a la situación tras la prohibición de la contrapasa en Guipúzcoa desde los tribunales europeos. Diez días antes se supo que desde Estrasburgo se prohibía la contrapasa de Gipuzkoa, una modalidad tradicional e histórica en Euskadi. El presidente de ADECAP, Juan Antonio Sarasketa, no defraudó con su intervención y se despidió asegurando que “vamos a seguir en la pelea” después de desmenuzar algunas claves de cierto ecologismo de manual español, entre ellas los fondos económicos y los intereses de algunas administraciones de evitarse problemas.

Numerosos actos La fiesta comenzó sobre las 10.00 de la mañana, con carreras de galgos a las que siguieron diversas exhibiciones de lanzamiento de casting y surfcasting, a cargo de laureados pescadores deportivos vascos. Sobre 24

las once de la mañana, una jabalina atada se paseó por las campas que hacían las veces de “escenario” de las exhibiciones y un cuarto de hora después, varios perros de rastro atraillados siguieron al milímetro los pasos de la jabalina, hasta dar con ella en una ladera cercana a la fiesta con sus inconfundibles ladridos. Luego le llegó turno a las exhibiciones de caza menor, con la participación de Modesta Iraola, cazadora y deportista guipuzcoana actual subcampeona del mundo de la modalidad de San Huberto. Tras sendas implacables muestras de su perro, llegaron los minutos para los perros de muestra. El adiestrador y conductor navarro José Luis Aragón sacó a la pista a “Palma”, una braco alemán campeona del mundo en Eslovaquia en 2004, y la “La Bardena Niss” también campeón internacional en caza práctica. Le siguió el vizcaíno Lorenzo Urra, subcampeón del mundo en Eslovaquia entre sus últimos títulos, quien realizó una muestra con los pointer “Nilo de la Mazorra” y con “Ren”. Una exhibición con mayúsculas en la siempre difícil campa de Dima, en la que flota el permanente mur-

Iñaki Elorriaga entrega premios a los campeones.

Beñat Saralegi, en pleno corte.

La carrera fue de burros de verdad.

Imagen para la historia.

Aldanondo, rápido pero efectivo.

En Ardesa no cabía tanta curiosidad.

Las Benelli, siempre objeto del deseo.

Los de Ninfa, cuidando la cantera.

El de los cuchillos también vino.

Lujo americano… desde Borchers.

Si habla el presidente, toca atender.

Vista del estrado principal.

mullo de los miles y miles de espectadores en una superficie lisa en la unos matojos sirven para esconder la caza sembrada, en esta edición perdices. A mediodía llegó el turno de reivindicaciones y homenajes. Miles y miles de personas llenaron la pista central del antiguo aeródromo para escuchar a los máximos dirigentes de la caza y la pesca vascas, y a quienes les pone el broche de oro la intervención de Juan Antonio Sarasketa, que se reproduce al final de estas líneas. Después llegó el momento de los reconocimientos. Entre los homenajeados que recibieron su galardón estuvieron Enrique Garai, que deja la Federación Vasca de Caza; la Sociedad de pesca Castores de Leioa; la Sociedad San Jorge de Santurtzi; Tolosa ACP, la sociedad Kaioa de Laudio; los cazadores alaveses Eladio Vicario y Ramón Iglesias, además de la subcampeona del mundo de San Huberto, Modesta Iraola. Un aurresku de honor y una suelta simbólica de palomas pusieron fin a la parte más seria de la jornada.

Actividades fijas Una carrera de burros cerró la mañana festiva antes de parar para comer, en un largo rosario de actividades “estables” que también conviven en esta larga jornada, como la miniferia de armas, donde estuvieron presentes la firma gernikesa Borchers (Remington, Mannlicher, Kahles, Chapuis o Docter...); el Grupo BenelliBeretta Ibérica (Beretta, Benelli, Franchi, Sako, Tikka, Stoeger, Savage, Burris, B&P...) con sede en tierras alavesas; la eibarresa Laurona (escopetas superpuestas y semiautomáticas de caza y tiro, además de express) y también la firma zamudiotarra de Ardesa (Fabarm, Marlin, Howa, Savage, Taurus, Pietta…) así como las firmas cartucheras UEE y GB. También entre las actividades “fijas” hubo un concurso canino de belleza, el “laser-shot” de caza virtual informatizada con tecnología láser; el siempre vistoso tiro de caza con arco; tiro con tiragomas, montaje de moscas artificiales para pesca o exhibición de carros y vehículos todo terreno, piensos, taxidermia, diversos productos del país... 25

Tarde autóctona Alrededor de las 16.30 se reanudaron las actividades con una nueva “ronda” para las exhibiciones de casting y surfcasting. A las 17.00 llegó el tiempo para otra carrera de galgos y posteriormente se realizó una exhibición de quads. A las 18.00 llegó la hora para el deporte autóctono: con un desafío de corte de troncos de 2,5 metros entre Biuri y Atutxa y la posterior exhibición de corte de troncos en horizontal y vertical a cargo de la familia Saralegi, de Leiza. Mediada la tarde comenzaban poco a poco las tareas de recogida, ya con una menor presencia de público. Aún se seguían vendiendo pulseras, verdes, por su-

puesto, en las que figuraba el lema de “caza = conservación ONC”. Y es que en la parte más retrasada del campo de aviación había un poco de todo, desde un stand del Club de Cazadores de Becada, hasta una nutrida exposición con toda clase de vehículos todo terreno, piensos para perros y granjas cinegéticas. Una fiesta que hay que vivirla en primera persona no sólo para disfrutar, sino para creérsela. Un ejemplo de saber estar –no se registró ninguna incidencia durante la larga jornada- y un ambiente inmejorable compartido por miles y miles de aficionados junto a sus familias. Nos vemos en Dima el año que viene. J. A.

PERO LA FIESTA COMENZÓ ANTES… Con un entrañable homenaje a LUIS MOLINUEVO, cazador vasco que el pasado año perdió la vida en una batida de jabalíes, dieron comienzo el día 16-06-05 en Amurrio-Álava los actos del XIII - DÍA DEL CAZADOR Y PESCADOR VASCO. La entereza de una familia que sufre. Una viuda que mirando a la vida de frente cobija con dignidad inaudita a sus tres hijos de cortísima edad. La más noble esencia de un colectivo que LLORA la ausencia de uno de los suyos. Pablo Isasi, alcalde de Amurrio

desde casi siempre. Sarasketa, quien no necesita de presentación alguna. Enrique Garay y otros grandes de la CAZA se dieron cita en el corazón de AMURRIO (Álava) para testimoniar (una vez más) que nosotros, los cazadores; jamás olvidamos a los nuestros. Las concisas, precisas y sentidas palabras de Juan Antonio Sarasketa, nos hicieron mirar de reojo al Cielo con un cierto semblante de impotencia, rabia, dolor y sentimiento. Miguel Ángel Romero Ruiz

RELEVO EN LA FEDERACIÓN VASCA En la fiesta también quedó para el apunte el relevo al frente de la Federación Vasca de Caza. José Mari Usarraga Unsain, hasta ahora presidente de la Federación Guipuzcoana de Caza, regirá los destinos de la caza federativa de la CAV. Ante el micrófono en su intervención, prometió la defensa de los intereses de los cazadores donde fuera preciso, lo que unido a su experiencia y participación en foros tanto estatales como europeos, permite mantener la ilusión entre los cazadores vascos. Enrique Garai, en su despedida al frente de la federación vasca, agradeció en euskera el apoyo prestado por los cazadores y federativos vascos en su andadura de doce años al frente de esta entidad, recordando la necesaria unidad entre cazadores para seguir consiguiendo logros a favor de la caza. 26

JUAN ANTONIO SARASKETA: “TENEMOS QUE DESMITIFICAR A LOS CUATRO OPORTUNISTAS QUE HAN HECHO ESTO DE IR CONTRA LA CAZA POR RUTINA UNA FORMA DE VIDA”

l presidente de ADECAP y presidente-director ejecutivo de la ONC estuvo muy beligerante en su intervención ante los miles y miles de personas que abarrotaban el antiguo aeródromo de Dima. Si otros años se reclamaba gestión y valentía mientras se criticaba a las autoridades locales, autonómicas o estatales, esta vez le tocó a quienes “han hecho esto de ir contra la caza por rutina una forma de vida”. Juan Antonio Sarasketa avanzó que las previsiones para la próxima temporada de caza no son muy halagüeñas antes de recordar a los presentes una sentencia europea que calificó de “humillante, un ensañamiento para los cazadores vascos”. “Lo que sí tengo claro es que tenemos que desmitificar a esos oportunistas que han hecho esto de ir contra la caza una rutina, una forma de vida. Quien se queda con los millones que vienen de Europa para recuperar aves como el Quebrantahuesos, las águilas, las cigüeñas... algunos grupos que se dicen ecologistas” afirmó Sarasketa “¿Y sabéis por qué?” se preguntó “porque se lo permite la administración central; se los quitan de en medio y los lanzan contra nosotros. Esto no puede continuar” aseveró ante un público que respondió con cerrados aplausos “tenemos que desmitificar a estos pisahierbas de despacho de Madrid que no nos dejan avanzar”. En su encendida intervención, el eibarrés aseguró que “Los cazadores nos hemos sentido tradicionalmente acosados por los grupos ecologistas. Nos odian, nos insultan, con el visto bueno de la administración, que les llena el bolsillo de dinero. Esto se tiene que acabar” y recordó que también hay buenos técnicos cazadores capaces de abordar igual de bien cualquier proyecto faunístico, recordando además las tareas emprendidas desde la federación guipuzcoana con las aves migratorias. Sarasketa desvinculó de sus críticas al conservacionista “que denuncia los peligros que acechan como consecuencia de la intervención del hombre en la Naturaleza” y recordó que el ejercicio de la caza, además de ser una “acción conservacionista perfectamente reglada” también es “un valor añadido a la biodiversidad” antes de recordar las palabras del jefe indio americano Seal de que “el hombre pertenece a la tierra y no al revés”.

Sarasketa animó al enfervorizado público recordando que “a pesar de todo, avanzamos” y pidió el apoyo de los políticos. En pesca, señaló el “momento regresivo alarmante” de las truchas y apostó por soluciones como los centros de alevinaje, repoblar en cauces vírgenes o contar con el obligado apoyo de la administración. Asimismo agradeció los detalles que se están viendo en los territorios vascos en materia de caza y de pesca. De hecho, entre el auditorio estaba el diputado de agricultura de Bizkaia, Eusebio Larrazabal. El presidente de ADECAP recordó que “nadie ha sido más crítico que nosotros con nuestros políticos. Y eso al final duele, a unos y a otros, pero curiosamente otros entes han recogido nuestros frutos y lo damos por bien empleado” destacó a modo de agradecimiento, e incluso apostó por “apoyar a nuestros políticos, a los que quieren ayudarles, y apoyarles sin miedo, con valentía” reseñó, antes de cerrar su discurso recordando que “seguiremos en la pelea” en la defensa de una gestión racional de los recursos y donde la caza y la pesca tengan su espacio propio. Los fuertes aplausos volvieron de nuevo a sobrevolar sobre una inmensa marea humana. 27

MALA MEDIA VEDA

al, muy mal se ha dado la codorniz. Hubo muchas cuando se empezaron a cortar las mieses a finales de julio en el norte de Burgos, pero la retirada de la paja, la sequía y el desinterés de la Administración por desvedar a primeros de agosto han desencadenado el descalabro codornicero. Perchas de menos de cinco ejemplares por cazador y día fueron lo normal. Como era previsible, se han salvado de la quema unas pocas docenas de acotados con gran tradición. Pero no constituyen una referencia; simplemente, una excepción que no confirma la regla.

Esta es la realidad de unos políticos indiferentes con la importante colaboración que, desde hace más de 70 años, ha recibido el medio rural de los cazadores. Pueblos que, por cierto, siempre los han recibido con los brazos abiertos. No sería malo que los distintos alcaldes dieran un toque de atención a sus políticos porque, de hacerlo los cazadores, supondría graves consecuencias económicas por nadie deseadas. J. Antonio Sarasketa

Un veterano cazador vasco acaricia a su setter en una de las pocas piezas con paja en Burgos.

Abajo, lo normal es que no hubiese nada en las piezas de trigo.

Como es lógico, los ánimos de los cazadores están exaltados, 1.000, 2.000, 3.000 y hasta 6.000 euros, dependiendo de la calidad del coto, se vienen pagando por 20 días de codornices y unas pocas salidas a perdices. ¿Se puede admitir que haya lugares donde una codorniz cuesta al final de temporada 150 euros? Y eso sin contar los múltiples gastos que conlleva desplazarse. No se debe seguir humillando más a los cazadores, a los que se cobra cantidades leoninas con los arrendamientos: hasta 50.000 euros anuales por 5.000 hectáreas, y se les restringen los medios para cazar. Retirada de la paja, envenenamiento del campo y, para más despropósitos, una Administración insensible y desagradecida con un sinfín de visitantes que llenan parte de las arcas de cientos de pueblos terminan por abandonarles a su suerte con fechas de desveda totalmente fuera de contexto. 29

Carretera A-2622, en las cercanías de Montevite. Se propone el aumento de los hitos reflectantes en las zonas limítrofes con las fincas de cultivo.

ÁLAVA REGISTRÓ EL AÑO PASADO 183 ACCIDENTES DE TRÁFICO CON ESPECIES CINEGÉTICAS

n completo estudio realizado por José Ramón Aguirrezábal Sanz, desde el Servicio de Montes de la Diputación alavesa revela que durante 2004 hubo en la red territorial de carreteras alavesas un total de 183 accidentes de tráfico que, por especies, queda repartido en 84 con jabalí, 78 con corzos, 9 con ciervos, 6 con liebres y 6 con zorros. En cuanto al jabalí, la cronología de los accidentes ocurridos en 2004 mantiene cierta homogeneidad durante el período febrero-septiembre. Sin embargo, de octubre a enero los siniestros aumentan considerablemente en coincidencia, posiblemente, con la plena actividad cinegética. Por otra parte, en días hábiles de caza (sábados y festivos) se aprecia un incremento de los accidentes que llegan a alcanzar el 42 % del total. El dato parece corroborar que los desplazamientos de los jabalíes fuera de sus lugares habituales de estancia, originados por las batidas de caza mayor, podrían ser

Imágenes facilitadas por el Servicio de Montes de la Diputación de Álava. 30

Carretera A-2122: Zona de gran siniestralidad en los alrededores de Fontecha.

las causa de este considerable aumento. Sin embargo, durante las horas en que tienen lugar las batidas de caza mayor (08:30 a 15:30) únicamente se constata el 2 % de los atropellos, lo que no parece demostrar que exista una relación directa caza-accidente. Igualmente, la gran siniestralidad que se produce durante el resto del día confirma el hábito crepuscular y nocturno de la especie. Analizando este último dato y reconsiderando la siniestralidad que se produce los días hábiles, se puede deducir que ésta es consecuencia indirecta de la actividad cinegética, cuando, al finalizar las batidas, los jabalíes regresan llevados de su querencia a sus lugares habituales de estancia. En lo que al corzo respecta, a lo largo de 2004 se ha verificado un claro aumento de los accidentes en el período abril-agosto, destacando extraordinariamente los acaecidos en el mes de mayo. No parece que la actividad cinegética que se desarrolla entre los meses de abril a junio (caza a rececho) sea la explicación a esta siniestralidad ya que esta modalidad de caza apenas perturba a los corzos. Más bien puede deberse tanto a los movimientos de dispersión de los jóvenes corzos como a los previos a la reproducción de esta especie, cuyo celo suele tener lugar entre los meses de julio y agosto. En el apartado de conclusiones se señala que algunos “el incremento de la señalización no disminuye ostensiblemente los accidentes, en el caso concreto de Álava sí se ha verificado una ligera mejoría en el descenso del número de siniestros en las zonas señalizadas” y que “la instalación de señales específicas de alta luminosidad, como las colocadas en otras Comunidades Autónomas, en los tramos propuestos, puede resultar una medida preventiva de primer orden debido a su mayor impacto visual sobre los conductores”.

Carretera A-624: Entre los km 44 y 50 se producen numerosos accidentes.

SEGÚN UN ESTUDIO DE LA DIPUTACIÓN ALAVESA

DESCIENDE EN ÁLAVA EL NÚMERO DE VÍCTIMAS DEL LOBO El número de animales domésticos muertos por ataques de lobo durante 2004 ha sido de 144, lo que representa –sorpresivamente– el 49 % de las bajas causadas en 2003 (280). Por especies, únicamente el ganado vacuno (terneros) ha visto incrementadas sus bajas respecto al año anterior (de 2 a 5). n cuanto al número de bajas por comarca, éstas sólo han aumentado en las Estribaciones de Gorbea (32-45) mientras que han descendido considerablemente en Ayala/Salvada (95-30) y Árcamo/Gibijo (64-42); menos ostensiblemente en Valdegovía (38-24) y espectacularmente en Badaya (40-3), no habiéndose producido ninguna baja en la comarca de Añana.

Como es habitual, de acuerdo con el patrón depredador del lobo, el ganado ovino sigue siendo el más afectado por éste –93 % de las bajas–, seguido del ganado vacuno y caprino con el 3.5 % y 3%, respectivamente. Los ganaderos afectados por el lobo en 2004 han sido 30, disminuyendo un 42 % respecto a 2003 e igualándose prácticamente cifras del año 2000.

Estos son algunos de los datos que se desprenden del completo estudio comparativo entre 2000-2004 que ha facilitado a la revista Adecap D. José Ramón Aguirrezábal Sanz, técnico del Servicio de Montes de la Diputación alavesa, quien señala además que “Quizá el dato que más llame la atención de este informe es que durante 2004 sólo se verificaron 52 ataques de lobos. Esta cifra es notablemente inferior a la de los cuatro últimos años en los que los ataques habían oscilado entre los 87 (2002) y los 103 (2001)”.

Bajas de lobos

Otro de los datos más positivos es que los daños, debidamente peritados por una empresa contratada al efecto ocasionados durante 2004 han disminuido más del 50 % respecto a 2003. La cantidad abonada por este concepto ha sido de 14.601,02 ., frente a los casi 30.000 . contabilizados en el anterior ejercicio. Esta considerable disminución de los daños, lógicamente correlativa con el nº de ataques y de ganaderos afectados, invita a un moderado optimismo que, en ningún caso, debe llevarnos a la conclusión de que la problemática del lobo está en fase resolutiva. Los motivos que pueden explicar este brusco descenso hay que buscarlos en el número de bajas de lobos acaecidas durante 2004, tanto en Álava como en Burgos, sin olvidar la demostrada eficacia de los perros mastines.

Durante el pasado año se han producido entre 8 y 9 bajas de lobos en el ámbito geográfico alavés. Dos ejemplares fueron encontrados muertos por atropello, ambos en la carretera N-622 (Vitoria-Gasteiz - Bilbao, por la A-68), los días 22 de enero y 29 de septiembre, respectivamente. Otro fue abatido el día 27 de agosto en la vertiente norte del Parque Natural de Gorbeia (Bizkaia) en el transcurso de una medida de control legalmente autorizada. Por otra parte, no se ha podido confirmar si fueron cinco o seis los ejemplares de lobo cazados en 2004 en la vertiente burgalesa de la Sierra Salvada, en la localidad de Múrita (Valle de Losa). La desaparición de este grupo ha influido en la disminución de las bajas ocasionadas tanto en el vecino Valle de Ayala como en la cercana Sierra de Guibijo. Respecto a la eficacia de los canes frente a los ataques lobunos, las cifras comparativas entre ataques a ganaderos con o sin perros son rotundas respecto a la acción preventiva de los mastines. Estadísticamente, se triplican tanto el porcentaje de bajas ocasionadas a rebaños sin protección como el número de ataques sufridos por éstos. 31

¡¡¡PERDICES AUTÓCTONAS!!! En la mitad norte Peninsular todavía quedan pocos pero bien cuidados cotos donde sobreviven aceptables poblaciones de perdices autóctonas. Por desgracia, somos muchos los cazadores que peregrinamos fuera de Euskadi en pos de unas perdices autóctonas inexistentes en unos cotos que nos cobran en función de lo que tuvieron en vez de en lo que tienen. Los cotos donde se sueltan “perdices de bote”, ni los miento. Les voy a narrar una experiencia contrastable y fotografiada de lo que “de verdad” se captura en uno de los cotos mejor cuidados de la provincia de Burgos. Antes de arrendar un coto o de pagar una tarjeta, cerciórense bien, que el engaño es ya sistemático. ¿Dónde hay perdices autóctonas en el Norte?

o se lo puedo decir con exactitud, porque tengo amargas experiencias al respecto. En una ocasión publiqué donde había abatido becadas y al año siguiente me quisieron quitar el coto. En otra ocasión, y por culpa de mis artículos, el adjudicatario de un coto se creyó que tenían a “Dios cogido por las patas”; resultado, se hinchó a vender tarjetas, lo que motivó que ese año no cazáramos nadie. Otra vez, canté loas a un coto; y luego, a la hora de renovar la adjudicación, los de la boina pusieron un precio que no pudo pagar el último adjudicatario; resultado, en un año se fue al traste la labor llevada a cabo durante diez por el anterior adjudicatario. He cogido miedo a citar los sitios donde cazo, eso es cierto, pero sigan leyendo y ya verán como no les defraudo, pues les situaré a muy pocos metros del lugar. Sí, he escrito metros.

Lesmes Peña Hurtado. 33

Dos imágenes del coto.

¿Pero dónde hay perdices autóctonas exactamente? En la provincia de Burgos, muy cerca de Covarrubias están TOTALMENTE DESATENDIDAS las ruinas del histórico convento de San Pedro de Arlanza. Casi les estoy situando al píe de ese “muñón desgarrado” de lo que fuera fortaleza imbatida de los señores de Lara. Nobles lugares todos ellos donde todavía quedan “islas sin playa” gobernadas cinegéticamente por pocos; pero doctos cazadores juntos, de esos que no se resisten a dejar de ¡¡ver!! las mismas perdices que cazaron sus difuntos. Consiguen verlas por apenas cazarlas bajo estrictos controles llevados a cabo por técnicos con corazón de esos que no se dejan politizar ni se ponen al lado de ciertas carteras abultadas con prisa y malas artes.

No me olvido de José Ramón Peña Hurtado, con cargo en la Delegación Burgalesa de Caza, hermano de Lesmes Peña Hurtado, y cogestor del coto en cuestión. Síííííííííí ..., es un coto familiar sin socios ni compromisos sociales.

¿Pero cuántas perdices hay por hectárea en el coto burgalés? Según cálculos bien documentados y contrastados por Daniel Peña Revuelta, hay una tasa de 0,3 perdices por hectárea en las cerca de 1.000 destinadas a caza menor. Las otras mil hectáreas están destinadas a caza mayor y no se computan a tales efectos.

¿Quién administra el coto burgalés? El coto lo administra, regenta Y PAGA; Lesmes Peña Hurtado, que como muchos recordarán, fue Presidente de la Real Federación Española de Caza entre los años 1981 a 1988 (dos mandatos). Lesmes Peña Hurtado (nació en el año 1933 en Burgos CAPITAL) y tiene cuatro hijos. Uno de ellos es veterinario y se llama Daniel Peña Revuelta, quien ejerce su profesión en la Provincia de Burgos, pero tanto dentro como fuera de Castilla es conocido por ser un buen especialista en gestión cinegética, además de VETERINARIO (con mayúsculas). Pues bien, el coto es de Lesmes Peña Hurtado, pero el técnico de gestión es su hijo Daniel y allí se hace lo que dice Daniel. Doy fe. Y por si todo esto fuera poco, el coto lo cuida Bruno Cano Juez, un lugareño tan autóctono como las perdices que vigila. Bruno es un hombre chico de talla de esos que no se dejan “achicar” por nada ni por nadie. Es un HOMBRE a la vieja usanza cuyo único defecto (que yo sepa) es ese TAN CASTELLANO de cantar antiguas coplas groseras sobre monjas y frailes.

Pitanza después de la cacería. 34

¿Qué se hace en el coto de “Lesmes Peña Hurtado” para mantener una tasa “aceptable” de perdices autóctonas? • Gastar mucho dinero. • Cazar dos días al año como máximo; y según y qué años, no cazar nada. • Cazar en fechas donde las perdices tengan ventaja sobre el cazador. O sea: al final de la temporada y no sin antes llevar a cabo un conteo previo. • No cazar jamás en los refugios naturales donde las perdices se sienten seguras. • La única forma de caza autorizada es la “Mano Burgalesa” (en forma de “u o uve”) compuesta por un número de cazadores nunca superior a diez. • Cumplir a rajatabla la capacidad de extracción. Que como saben, es la suma de las perdices capturadas más las heridas y no cobradas. Motivo éste por el que en las cacerías todos están permanentemente conectados al jefe de mano, quien parará ésta de inmediato cuando se llegue al cupo previsto. • Cazar únicamente en horario comprendido entre las 10 y 15 horas.

• Cazar cada vez en menos del 25% de la superficie cazable. • El coto tiene dueño, no socios. (Cuánto lamento tener que escribir esto.) En este coto además de perdices autóctonas hay liebres y conejos autóctonos. En este coto JAMÁS se llevó a cabo repoblación de ningún tipo. PUNTO. Cabe destacar lo orgulloso que se sienten Lesmes Peña Hurtado y su familia de mantener en el coto durante todo el año una pareja de águilas perdiceras. No olviden que este año al Águila Perdicera la han declarado AVE DEL AÑO. Claro, estas águilas tienen la manía de comer todos los días, y ... también hay que tenerlo muy en cuenta a la hora de hacer los planes de aprovechamiento cinegético, ya que –por el momento– no comen berros ni escaramujos. De todas las maneras, son preciosas y yo personalmente creo que sería para ellas un agravio mantenerlas de forma artificial (son águilas perdiceras, no galloferas).

Cinco machos y seis hembras. TOTAL: 20, de los cuales 9 eran machos y 11 hembras). Seis heridas y no cobradas. Total extracción: 26.

Reparto de las capturas con los participantes.

Se vieron dos becadas. Una de ellas fue fallada por mí nada más empezar a cazar. El reparto de las capturas se llevó a cabo a través de suerte de bazas casadas con palo diferente al pinte cuyas cartas se colocaron sobre los lotes. Luego, la elección se hizo sobre la baraja colocada en abanico con las cartas “bocabajo”. ¡¡MUY PROPIO DE CASTILLA LA VIEJA!! Perdices “de verdad”.

La pitanza consistió en cordero asado. Cómo no.

¿Que con qué conocimiento de causa escribo yo esto?

¿Que cómo cazó Y COBRÓ mi Perdiguero de Burgos de nombre Aarón? Maravillosamente bien y CON CARÁCTER a pesar de su senectud. No hay perro que le iguale, ni necio que no le insulte.

Es cierto que no soy ningún preboste de esos que pueden repartir prebendas por estar adscritos a partidos políticos o por tener influencias de cualquier otro tipo. Pero eso jamás fue óbice para que Dios me permitiera gozar aquí en la Tierra de la amistad de sus hijos predilectos. Este y no otro es el motivo por el que desde hace años tengo amistad con la familia de Lesmes Peña Hurtado. Y claro, los años que se puede cazar en el coto en cuestión, soy uno de los invitados para que mi Perdiguero de Burgos de nombre Aarón sea profeta en su Tierra (que lo es), ya que su compañero (que soy yo) nunca pudo demostrar su buen hacer como tirador por no haberlo sido jamás; y menos, en presencia de otros, motivo éste por el que, salvo en raras ocasiones, cazo sólo. Siempre me traicionaron los nervios, cuyas consecuencias sufro en mi aparto digestivo horadado de principio a fin sin ningún tipo de piedad hacia mi humilde persona. La citada maldición unida a otras dos enfermedades crónicas, legitiman en mí ese dicho de que “ si grandes fueron mis pecados, mayor está siendo mi penitencia”.

¿Que describa una cacería burgalesa a la vieja usanza? Bueno, pues les describo la del día 11 de diciembre del año 2004 en la que participé yo. Diez cazadores. Tres manos. Veinte perdices abatidas (VIEJAS: Cuatro machos y cinco hembras. NUEVAS:

Cabe destacar que a Daniel Peña Revuelta no le satisfizo el hecho de que se capturaran más hembras que machos, motivo éste por el que rebajó la extracción a 40 de las 50 extracciones que había calculado inicialmente. Claro, en lo que a perdices se refiere, en todo nuestro Ruedo Ibérico siempre hubo más machos que hembras. No, no quiero pronunciarme sobre los beneficios de la caza de perdiz con reclamo macho en Castilla y mucho menos sobre su prohibición. Sólo me faltaba eso. ¡Ah!, Lesmes Peña Hurtado no me dijo nada, pero yo vi muchos rastros de ovejas. Es más, observé cómo pastaba un gran rebaño a sus anchas. Demasiadas ovejas que también hay que tener en cuenta en los planes de aprovechamiento cinegético. Las ovejas nunca fueron bien vistas por los cazadores, pues de todos es sabido que no las “ajunta” ninguna especie cinegética. ¡Allá donde haya ovejas, nunca faltarán quejas...!

Nota final De esta manera de proceder, la Administración ni se da por enterada, ni lo subvenciona, ni lo alicienta. Desconfíen de los cotos donde dicen abatir más perdices que aquí. Pues en toda tierra de garbanzos pintan bastos para las perdices, excepción sea hecha, claro está, de las “granjonas”. Observen las fotos y verán la diferencia con esas de no sé que generación

Miguel Ángel Romero Ruiz 35

EL RUFIÁN DE LAS SEPULTURAS DE LA CIUDAD MUERTA E

n los interminables macizos montañosos del Oeste de Norteamérica, es raro el año que no se propaguen desgraciados sucesos protagonizados por los carnívoros salvajes de su variada fauna, como fue el caso que nos ocupa. Ya al aterrizar en el aeropuerto de Alburquerque aquel año, me hablaron del “scoundrel” es decir, “el rufián” y al día siguiente nos encontrábamos en partida de caza a veintiséis millas al Sudoeste de los Álamos, viajando hacia las montañas rocosas del Estado de Nuevo México, acercándonos al lugar de los hechos. Informado de nuestra presencia en el país, contactó con nosotros un cazador local llamado Hayo, conocedor como nadie del distrito, para ayudarnos en el propósito de acabar con el viejo león de montaña que devoraba ganado sistemáticamente en el departamento, hacía más de un año. Convinimos establecer el cuartel general en la ciudad muerta. Al llegar al lugar, nos recibió Hayo algo impaciente ya por nuestro retraso, debido al fuerte temporal de nieve que habíamos encontrado en todo el trayecto. Tras los saludos de rigor, nos fue refiriendo su versión de las fechorías que estaba ocasionando el felino en la zona mientras nuestros acompañantes iban concluyendo los preparativos para la cacería, perros bien adiestrados, remolques, gmc, moto-nieves, trineo, jaula para perros, etc. Ron, hijo de nuestro anfitrión, Cecil y yo, nos acercamos a saludar a una señora muy simpática llamada Virginia a la que conocía de otra ocasión y que vivía sola en el que en otra época fuera hotel de la próspera ciudad minera hoy olvidada y muerta. Se hallaba en aquel lugar perdido hacía dos años, al parecer en retiro voluntario por motivos de salud. 36

Leones de montaña de las rocosas.

Mientras nuestros compañeros procedían a ultimarlo todo, Virginia nos hizo pasar al interior de la casona donde al amor de una centenaria cocina de hierro, muy típica en la época, nos ofreció un café caliente que nos supo a gloria, pues el frío en el barranco era intenso aquella mañana de febrero y la nieve llegaba al alfeizar de las ventanas de la planta baja.

Cañones rocosos en Nuevo México.

El invierno estaba siendo especialmente duro, lo que al menos en teoría nos favorecería a la hora de dar caza al felino. Entonces fue cuando la buena señora comenzó a referirnos la historia de aquella ciudad muerta, como la dimos en llamar, donde nos encontrábamos y la verdad es que parecía conocer hasta los pequeños detalles acontecidos en ella. Con la mirada un tanto perdida Virginia empezó su relato diciendo: “debió suceder en 1890 cuando ¨La fiebre del oro¨ azotaba todo el Norte del continente Americano desplazando personas hasta territorios lejanos, inhóspitos y hostiles para remover las entrañas de la tierra en busca del dorado mineral que les hiciese ricos, y debió suceder a raíz de un “propagandístico” artículo en las noticias del prestigioso “Denver Rocky Mountain” en el que se informaba con detalle de la aparición de oro y plata en el lugar en que nos encontrábamos. Una marea humana fue llegando y pronto surgió una nueva ciudad minera que se dio en llamar “Bland” en honor a Richar Parks Bland de Missouri cuya lucha por la evaluación de la plata le hizo ganar fama internacional incluso una nominación del Presidente de los Estados Unidos. Pronto el bullicio de miles de personas trabajando en las nuevas minas y comerciando, ofreciendo todo tipo de servicios como sucede siempre donde corre el dinero, era que quehacer cotidiano. La ciudad en sus comienzos era sumamente productiva y reportaba a todos pingües beneficios. Se construyeron los primeros almacenes y empezó la extracción de la riqueza de aquellos roquedos. Pronto el lugar estuvo tan abarrotado que los mineros debían dormir en las calles, debajo de los árboles y los más afortunados en los establos o donde lograban encontrar una de las escasísimas habitaciones al precio de un dólar la noche. El cambio de siglo –continuó Virginia–, vio a Bland como una pequeña metrópolis con mucho aunque duro trabajo y con un boom importante. Tres mil personas saturaban el largo y estrecho desfiladero donde se había asentado la ciudad. En marzo de 1900, –proseguía nuestra anfitriona, que conocía la historia al dedillo–, mil quinientos hombres habían sido contratados para trabajar en las minas, molinos y aserraderos. Se trabajaba sin descansar ni siquiera los domingos; más de cincuenta edificios de madera y piedra se habían levantado en apenas unos meses. Cuatro aserraderos fueron reconvertidos en almacenes donde guardar cuanto se iba trayendo al barranco.

Se establecieron dos bancos, un hotel, una oficina de cambio de dinero, más de una docena de cantinas y salones donde reinaban las alegres chicas de moral distraída que hacían las delicias de los sacrificados mineros, una iglesia, una cárcel de piedra que más tarde pudimos visitar y hasta un a ópera. Pero, lo más increíble de Bland fue sin duda su lugar de asentamiento, un largo cañón cuya entrada era sumamente estrecha, tanto que hubo que dinamitar para construir un camino por el que pudieran acceder carretas y diligencias. El proceso era sencillo, cuando no había suficiente espacio, se volaban las paredes del cañón y se construía un nuevo edificio. De esta manera la ciudad había quedado ordenada con una calle principal y el resto de las construcciones escalonadas en ambas laderas del largo barranco. Luego y debido a la contaminación de las aguas –continuó Virginia–. sin duda por el hacinamiento, sobrevino una mortal epidemia que diezmó su población. En el cementerio situado en una pequeña colina a escasos mil metros, se enterraron a más de doscientas personas que poco antes habían llegado cargados de sueños en busca de fortuna. La producción de las minas en aquel distrito denominado “Cochiti”, había dado comienzo en 1894 y para finales de 1904 se habían extraído más de un millón de dólares de los de aquella época. Después, el proceso fue decayendo como en tantos otros lugares y en poco tiempo, la actividad cesó”. El caso es que cien años después, me encontraba en aquel lugar legendario no atraído por el oro, sino por las fechorías que se contaban del felino en cuestión. Me resultaba muy curioso después de todo, lo que tan sólo un siglo antes había sucedido en aquel lugar y lo que aún quedaba, como nos aseguraba Virginia, como eran los espíritus que habitaban el caserón hotel donde nos encontrábamos en aquel momento. La entrada de Cecil, nuestro organizador, rompió el hechizo y me devolvió a la realidad del presente. Todo estaba listo y debíamos partir. Me despedí agradeciendo a la buena señora el café y el relato, con la promesa de que me debía continuar contando lo de los espíritus que la acompañaban y que de vez en cuando, siempre por las noches, se manifestaban de diferentes formas.

Primer día de caza Los Raslton habían organizado la partida de caza en tres grupos, por un lado el especialista en el terreno Hayo con quien había cazado un año antes, recorrería las zonas más elevadas de los cañones, para lo cual usaría una de las dos motos de nieve más potente de que disponíamos, pues debido a la altitud iba a encontrar mayor cantidad de nieve. Su cometido era buscar huellas del gran gato para, si lo lograba, soltar los perros en los rastros porque como he comentado en otras ocasiones, esta caza se efectúa con nieve y sabuesos bien adiestrados al efecto. Ron y Jay formaban el segundo equipo con el propósito de observar el fondo de los cañones. De este modo, cualquier movi-

Informado de nuestra presencia en el país, contactó con nosotros un cazador local llamado Hayo, conocedor como nadie del distrito, para ayudarnos en el propósito de acabar con el viejo león de montaña que devoraba ganado sistemáticamente en el departamento 37

Puma abatido por nuestro profesional años atrás.

En aquella ocasión no hubo tiempo para comentar sobre los espíritus de la vivienda, pues arrancamos enseguida en busca del león merodeador miento del felino tanto el deambular por las laderas como el trasponer de unos barrancos a otros, quedaría registrado por las zonas altas o bajas. Cecil y yo en el Gmc decidimos visitar a algunos de los afectados que habían perdido cabezas de ganado. En primer lugar, vimos al propietario de un pequeño rancho con bastante ganado y plantaciones de árboles frutales, enclavado en un hondo valle que gozaba de un microclima, por decirlo de algún modo, adecuado a dichas plantaciones. El hombre estaba bastante afectado, no sólo por el par de cabezas de ganado que había perdido en los últimos días también, sino por los destrozos ocasionados por los osos en los frutales durante el verano, sin poder deshacerse de aquella calamidad. A continuación, nos acercamos a una pequeña cabaña al pie de un roquedo donde vivía un campesino mexicano retirado que nos dijo haber encontrado el último mes restos de dos ciervos mulo cerca del cañón. Hasta aquí no lo veía muy extraño. Yo pensaba que el león debía comer todos o casi todos los días y me parecía normal, pero el caso era que mataba los animales haciendo poco caso de sus restos. Es decir, comía poco y no regresaba, cuando estos animales vuelven a terminar el festín los días siguientes, lo que originaba muchas más muertes de lo normal. Al no tener noticias por radio de nuestros compañeros, decidimos regresar por si nos contaban algo interesante que hubieran visto. Nos reunimos sobre las tres en la ciudad muerta para cambiar impresiones y echar un bocado. En el trayecto vimos bastantes huellas de coyote, algunas viejas de puma que correspondían según Ralston a una hembra que algún día se había cansado de dar vueltas en la zona, y también algunas de pavo americano y ciervos mulo que, por lo que parecía, abundaban en la zona. Degustando unos sándwiches nos contó Hayo haber visto rastros de una hembra grande y cuatro cachorros crecidos casi adultos, en un paso en lo alto del cañón. Menos suerte habían tenido Ron y Jay que cuanto vieron era viejo, como nos había sucedido a nosotros. Del gran macho ni rastro. En esta época del año, febrero, y en aquella latitud anochece pronto por lo que siendo el primer día, decidimos dejarlo y regresar al rancho de los Ralston donde pasaríamos la noche y repondríamos fuerzas, vituallas y combustible.

Segundo día de caza Antes de las cinco nos encontrábamos reunidos en torno a la mesa degustando huevos, bacón y café, el clásico desayuno ranchero, cambiando opiniones sobre el posible paradero del “Rufián” en cuestión. 38

Hotel, hoy casa encantada.

Preparando la cacería.

Sin pausa, pues amanecía temprano, nos fuimos acercando de regreso al lugar minero del día anterior en que habíamos dejado aparcado parte del parque móvil necesario para la cacería. Al avistar el barranco de la ciudad minera nos topamos con el cementerio ya mencionado, donde en su día se dio sepultura a tanto desdichado, por los devastadores efectos de la gran epidemia que asoló el valle. Me comentaron al hilo de esto que poco tiempo después de enterrar los cuerpos, al hacerlo a poca profundidad, los osos y otros carniceros salvajes desenterraron y devoraron muchos cadáveres. Debió ser un verdadero caos. La mayoría sin familia, a nadie debía preocuparle demasiado. Sólo se debía pensar en hacer dinero lo antes posible y emigrar de aquel horrendo lugar. Al llegar al hotel fuimos recibidos por la Sra. Virginia que nos esperaba para ofrecernos un café caliente que aceptamos de buen grado Cecil y yo mientras los demás procedían a calentar motores. Para nuestra anfitriona, nuestra presencia en el solitario lugar debía ser todo un acontecimiento. En aquella ocasión no hubo tiempo para comentar sobre los espíritus de la vivienda, pues arrancamos enseguida en busca del león merodeador. Como el día anterior, localizamos varios rastros que ninguno correspondía a nuestro felino. El perseguir a un animal concreto siempre es complicado.

Como el día anterior, localizamos varios rastros que ninguno correspondía a nuestro felino. El perseguir a un animal concreto siempre es complicado

Cada grupo arrancó según lo planificado la noche anterior abarcando más terreno pues un gran puma macho puede alejarse bastante del centro de su territorio A la hora de comer nos reunimos y Ron nos contó que había visto el rastro del felino pero de uno o dos días antes, lo que tampoco era demasiado. Cecil hizo varias llamadas por teléfono recabando noticias de nuevas fechorías pero nada nuevo había sucedido en los dos últimos días. Aunque mis compañeros estaban convencidos de que se volvería a dar alguna otra muerte de ganado más temprano que tarde. Decidimos reponer combustible y pasear a los perros que enjaulados aullaban como lobos hambrientos. Resignados emprendimos el regreso esperando un nuevo día y con él, una nueva oportunidad.

Lo que fuera en 1890 la oficina técnica de la mina.

Tercer día de caza La mañana estaba templada al llegar a Bland, amenazando nieve de nuevo. Cada grupo arrancó según lo planificado la noche anterior abarcando más terreno pues un gran puma macho puede alejarse bastante del centro de su territorio. Cecil y yo nos dirigimos a un gran balcón elevado desde el cual se denominaba mucho terreno y lo que era más importante, desde donde teníamos cobertura ininterrumpida con nuestros compañeros. Sobre las doce del mediodía nos comunicó Jay que habían localizado el rastro de nuestro felino en los restos de un ciervo nulo y debía ser de la noche anterior más o menos. Ralston ordenó acudir con los perros y soltar colleras sin más dilación por si se encontraba aún en los alrededores. Así lo hicimos sobre las tres de la tarde. La perrada y el levante no se hicieron esperar así como los regates, vueltas y revueltas entre los largos barrancos, disfrutando de lo lindo desde nuestro observatorio elevado. Pero el tiempo jugaba a favor del felino y en nuestra contra pues la luz del día iba a menos por momentos. Al caer la tarde, procedimos a localizar a nuestros dos mejores canes que no habían regresado, pero ni con los collares radio fuimos

Con Virginia en un dormitorio de la casona.

capaces de dar con ellos, partiendo hacia nuestro refugio no sin antes dejarles unos sacos y comida para que repusiesen fuerzas a su regreso al lugar de la suelta.

Cuarto día de caza Al amanecer, encontramos sobre los sacos a nuestros fieles auxiliares que nos recibieron con saltos y ladridos de contentos. A continuación y tras acomodarlos en la amplia caja para perros del GMC de Cecil, intentamos y conseguimos localizar los viajes del puma la tarde anterior, viendo cómo se había vaciado del barranco por un roquedo increíble por donde los perros no pudieron pasar viéndose obligados a retroceder y acceder dando un gran rodeo, causa ésta por la que el devorador de ganado les sacó una gran ventaja que no pudieron recuperar antes de hacerse de noche, volviendo poco a poco después al lugar de la suelta. De nuevo nos pusimos en marcha en busca del rastro como en ocasiones anteriores. Sobre las once de la mañana Hayo nos rogaba que acercásemos los perros al fondo del barranco de Bland pues tenía un rastro bueno en la salida de una de las antiguas ganaderías de extracción de mineral. A toda prisa los acercamos reuniéndonos en el lugar. Efectivamente, el rastro era fresco y de nuestro protagonista. Cecil comentó alto que no olvidaré –“creo que con un poco de suerte, se habrán acabado tus fechorías antes de que termine el día”–. Aquella afirmación era el resultado de muchos años de cacerías, persiguiendo osos y leones en un inmenso territorio y aunque en aquel momento aun después de haber abatido yo media docena de leones, no lo tenía demasiado claro, hoy reconozco la seguridad de Cecil Ralston en aquel preciso momento. Aquella afirmación era el resultado de muchos años de cacerías. Cabeza de ciervo mulo comido por el rufián.

Ralston ordenó acudir con los perros y soltar colleras sin más dilación por si se encontraba aún en los alrededores. Así lo hicimos sobre las tres de la tarde. La perrada y el levante no se hicieron esperar Procedimos a la suelta saliendo los dos sabuesos punteros disparados ladera arriba tras el rastro. Aún esperamos un buen rato para ver el camino que tomaban en espera del levante del animal y deseando que no estuviera encamado demasiado lejos. En media hora ya perseguían al felino con una ladra fenomenal que retumbaba en mil ecos por los cañones cercanos. Nos desplazamos todos a una elevación desde donde podíamos observar mejor la zona en la que se había metido la jauría y cuando Cecil lo creyó oportuno, me indicó que acompañase a Hayo en su moto nieve para perseguir a los perros por si conseguían detener al puma. Tras varias paradas, acosos y nuevas fugas del felino, exhausto éste por la enorme cantidad de nieve y la velocidad que le habían imprimido los perros, decidió plantar batalla. Accedimos con la moto nieve hasta donde pudimos, abandonándola después para seguir a pie hasta el lugar de la parada con el Winchester 30-30 de Ralston en ristre como en otras ocasiones. El último tramo me resultó sumamente agotador debido al fuerte ritmo impuesto por Hayo en la subida. Al final, en lo más alto de un bosque de abetos y en uno de los más robustos vimos que se había refugiado nuestro felino. Los perros latían de pie en la base del gran árbol, apoyando sus manos en el tronco. Me posicioné lo mejor que me fue posible apoyando el antebrazo izquierdo en una gran rama para hundir el dedo en el gatillo. A la detonación, el merodeador, arqueando el cuerpo, pegó un gran salto desasiéndose de la rama en que estaba apoyado para caer pesadamente herido de muerte. No hizo falta remate pues para cuando nos acercamos, sus días de fechorías y pillajes habían terminado. Dejamos a los perros que morderían un buen rato. Después, tras reconocer al animal, nos felicitamos.

Cocina de lo que fuera hotel en 1890. 40

Era un gran macho de león de montaña de unos ochenta kilos, viejo y poderoso, digno trofeo de cualquier cazador que se preciase y con un amplio currículum en su haber. Bien, habíamos abandonado varias huellas de hembras y felinos menores por dar con el paradero del rufián y lo habíamos conseguido. La historia al menos por nuestra parte, había concluido felizmente, y con gran satisfacción por parte de todos. Tras las fotos de rigor, Hayo procedió a sacar la piel y el trofeo cosa que consiguió en menos de una hora. Una vez acomodado el cargamento en la parrilla de nuestra moto cuando llegamos a ella, emprendimos el regreso poco a poco pues la bajada entre árboles y con muchísima nieve, se haría un tanto complicada. Habíamos pasado lo peor cuando nos cruzaron varios Elks sorprendidos sin duda de nuestra presencia en aquella ladera, que vimos correr como alma en pena, desapareciendo luego en el bosque no antes sin parar y mirarnos tal vez por ver si éramos reales o producto de algún espejismo. Por fin terminó el descenso y pudimos reunirnos con el resto de la cuadrilla para juntos y tras acomodar a los perros que nos vinieron siguiendo satisfechos del trabajo realizado, pudimos celebrarlo con una botella de vino que nos había reglado el mejicano Johny García y que habíamos reservado para la ocasión. Una vez en la ciudad de Bland y recogidos los pertrechos, nos despedimos de la Sra. Virginia que lamentó nuestra partida sin regreso, no sin antes hablamos sobre los espíritus que de vez en cuando, siempre por la noche, la visitaban golpeando las puertas al entrar, logrando incluso escuchar alguna de sus indescifrables conversaciones. También visitaba la casona alguien que debía haber sido un cowboy por el inconfundible sonido de sus espuelas al subir las escaleras pero, según nos contó, jamás la habían molestado ni se habían metido con ella o gastado ni la mínima broma. Por lo que parecía, no eran espíritus burlones. Al llegar a casa de los Ralston, seguimos celebrando la defunción del devorador de Bland y es que, no todos los días se consigue abatir un animal de aquella reputación. Y hablando de reputación, les comenté un suceso de otro puma. En esta ocasión la noticia llegó hasta España y se publicó en El Correo del día 10 de enero decía así: Un puma mata a un ciclista y hiere a dos mujeres –los “rangers” del condado estadounidense de Orange, en California abatieron a tiros el pasado jueves a un puma que mató a un ciclista e hirió a otras dos mujeres. El felino de dos años de edad y no más de cincuenta kilos de peso, será enviado a un laboratorio para que se le practiquen las pruebas pertinentes. Una de las dos víctimas, Anne Hjelle de 30 años, se encuentra en estado crítico después de que el puma le atacara por la espalda y le mordiera en la cabeza. Se estima que Luis M. unos 6.000 pumas adultos viven en California. Pérez Espiga

SITUACIÓN ACTUAL DEL JABALÍ EN ÁLAVA La cabaña de jabalí en Álava es idénticamente igual a la de las provincias limítrofes, lo que contribuye decisivamente a que muchos cazadores no hayan dejado la escopeta. Pero el grave problema no es la abundancia de jabalíes, ni mucho menos, el grave problema sigue siendo la ausencia de una Ley de Tráfico que evite el señalamiento a priori de la responsabilidad por accidentes con especies cinegéticas a los titulares de los cotos; a no ser, claro está, que los accidentes se produzcan por la acción de cazar. Sobre los accidentes en carretera causados por especies cinegéticas

adie coge el toro por los cuernos en ninguna parte del Estado. Se hacen leyes nuevas o se parchea “interesadamente” la todavía vigente ley de 1.970, pero los que tenían que resolver el problema y sus ¿allegados? dicen –y tienen razón– que la pelota está en el tejado de la controvertida Ley de Tráfico. No vamos a perdernos en leyes, reglamentos y demás telas de araña que rompen los fuertes y atrapan al débil. Ese problema es tan viejo como el Mundo. Aquí se paga con dinero público y privado a unos ges-

vale.!!! Jokin fundó técnicamente ACCA en perfecta sintonía con Isidoro Sáenz del Castillo, un gran gestor cinegético que creó ACCA de la nada.

Sobre las cuadrillas de jabalí en Álava tores que tienen que solucionar el problema llevándolo allá donde corresponda. No vale con “piar” en cuatro medios y esperar a que Europa o no sé quien arregle el entuerto sin que ellos se enemisten con los partidos políticos a los que pertenecen. Hay que pactar con las vecinas provincias, autonomías, naciones, etc. HAY QUE GANARSE EL SUELDO. Después de pactar CON TODOS, hay que elevar el problema a las más altas instancias por sus cauces naturales. Nada de protagonismos. Nada de recomendaciones magistrales sobre “la caza de la paloma con trillo” o del “ecosistema ideal para la supervivencia del gamusino”. Qué no se tape el problema con recomendaciones hechas fuera de lugar por personajes que perdieron su espacio técnico. “Político-técnicos” estos que tenían que dedicarse a trabajar en vez de a lo que se dedican. Oigan, que en Francia ya tienen el problema de los accidentes solucionado. Por cierto, Álava lo tiene muy fácil para comunicarse con Navarra, ya que Jokin Larunbe ha ganado “por oposición” una plaza de técnico superior en la Diputación Foral de Navarra. ¡¡¡Quien vale,

Como dice Joaquín Sabina: antes de opinar, hay que saber, saberse documentar; y yo, antes de escribir este artículo he entrevistado a cinco cuadrillas muy conocidas en Álava y a otras de sus alrededores. Opino que se ha aprendido rápidamente debido, fundamentalmente, a que la mayoría de los jefes de cuadrilla son cazadores de la zona y por lo tanto, la conocen de maravilla. También tenemos el caso de cuadrillas dirigidas por veteranos cazadores alaveses de caza mayor que han sabido prevalecer en el tiempo; e incluso aumentar sus efectivos. Gracias a Dios, ya van cayendo por su propio peso esas contadas excepciones de “TORRENTES” sin talante ni talento que terminan quedándose solos en su laberinto de ¿razones?, contactos y demás ¿grandezas? de las que presumen y con las que amenazan. Miserias humanas todas ellas que avergonzarían a cualquier otro que no fuera de su calaña. He participado en batidas dadas en: Belorado (Burgos), la Mirandesa, y lamentablemente este año una sola vez en Montoria (Álava). Tengo fotografías, entrevistas, vivencias venatorias, noticias, testimonios varios, quejas, relatos, etc. de las cuadrillas de:

• Montoria/ Pipaón/Payueta (Álava). Jesús Armentia • Belorado (Burgos). Lesmes Peña Hurtado - Expresidente de la RFEC. • Berganzo (Álava). Javier Argote • Los Monteros (Álava). José Luis Bueso Enebral / Ramón Iglesias. • Sociedad Mirandesa de Cazadores y Pescadores. • Varias más de Álava, Burgos, La Rioja y Palencia. Por razones de espacio en este número sólo voy a referirme a la muy alavesa CUADRILLA LOS MONTEROS, pero en el próximo número no desperdiciaré ni una coma de las aportaciones de las cuadrillas antes mencionadas. Pues sus opiniones (a veces no coincidentes con la mía) reflejan la realidad venatoria alavesa en lo que al jabalí se refiere.

SOCIEDAD LOS MONTEROS DE ÁLAVA Presidente.

José Luis Bueso Enebral

Anterior presidente y actual vicepresidente y tesorero de la Federación Alavesa de Caza.

Ramón Iglesias Fernández de Landa

Lugares donde cazan.

Narvaja, Arriola, Gordoa, Mendoza, Trespuentes, Ariñez, Zumeltzu, Subijana, Puerto de Vitoria, Aguilar de Codes (Navarra) Víllodas, La Sierra, Valle de Arana.

Año de fundación.

1966

Componentes.

Cuota anual.

480 euros

Batidas concedidas en 2004/2005.

Jabalíes abatidos en 2004/2005.

Perros

40 (15 propios y 25 de particulares)

Razas de los perros

Sabuesos españoles y franceses 43

ENTREVISTA A RAMÓN IGLESIAS FERNÁNDEZ DE LANDA:

“DEBERÍAN PERMITIR PORTAR ARMAS A LOS OJEADORES, PARA SU DEFENSA Y LA DE LOS PERROS” Pregunta– ¿Cuál es el principal problema táctico con el que se encuentran en el campo los cazadores de jabalí? Respuesta– LOS CORZOS. Hay muchos y se llevan a los perros detrás de ellos. Hay que tener en cuenta que aquí la forma de cazar es en batida y alguna solución tendremos que encontrar al problema ¿no? Hay días en los que no podemos dar la batida porque se llevan a los perros detrás de ellos. ¿Qué tal te llevas con la ADMINISTRACIÓN? Bien. Ni yo tengo quejas de ellos, me refiero a la Diputación, ni ellos creo que las tengan de mí. Mis reivindicaciones son respetuosas y creo que bien documentadas y argumentadas. A mí me toca llevar al Consejo de Caza de la Diputación muchas cosas que todos comentan y allí no tienen el debido eco. Creo que debían tener un poco más en cuenta la opinión y la experiencia de los cazadores que llevamos años practicando la caza mayor. Yo creo que la caza mayor y menor no se pueden meter en el mismo saco a todos los efectos. HAY QUE DIFERENCIARLAS EN EL CONSEJO DE CAZA. En Álava se habrán perdido este año unas 50 batidas por nieve y niebla. Yo creo que debiéramos de haberlas recuperado, máxime cuando –como todos sabemos– ahora el jabalí está criando durante todo el año. No es de recibo que se nieguen batidas y acto seguido se autoricen esperas. Parecen olvidar que el jabalí causa cada vez más accidentes de tráfico. Yo creo que se debería permitir portar armas a los ojeadores, tanto para su propia defensa como para la de los perros. El monte cada 44

vez está más sucio y los enganches se suceden. Luego, cuando los ojeadores se arriman al enganche el peligro de ataque del jabalí a los perros y a los ojeadores aumenta exponencialmente. Algún día habrá algo gordo que lamentar, ya lo verás. Mira, de momento te las ves y te las deseas para encontrar ojeadores. La gente no quiere entrar al monte ni cobrando. Eso de limitar el número de ojeos a dos en las batidas es un sinsentido. Y lo es debido a que tanto la forma como el número de ojeos

intereses de los labradores, pero no de los cazadores en su inmensa mayoría. ¿Qué opinión te merecen el tema de los accidentes causados por especies cinegéticas? La situación es insostenible. Como siga el problema sin resolverse, vaticino que muchas sociedades no van querer seguir siendo titulares de cotos de caza y se quedaran a disposición de la Administración competente.

Iglesias y Bueso posan el día de la entrevista.

dependen totalmente del terreno. El número de ojeos debe de ser potestad del jefe de la cuadrilla. Insisto en que la Diputación debe de contar más con los que de verdad tenemos experiencia de años en estos temas. Otro problema gravísimo es el derivado de no tener en Álava un campo cercado de entrenamiento y adiestramiento de perros. En Vizcaya y Guipúzcoa tienen tres a falta de uno. Y ojo, que cada uno de ellos tiene quince hectáreas cercadas. ¿Porqué en Álava no hay ninguno? Perdona el monólogo, pero es que me enciendo con esos temas. ¿Qué opinión te merecen las esperas nocturnas por daños? Mala. Muy mala. No estoy de acuerdo con ellas. Cuentan mucho los

¿Por qué dejaste la presidencia de la cuadrilla? Ten en cuenta que ya llevaba dirigiéndola desde el año 1982 y el desgaste ha sido tremendo. Mira, Miguel Ángel, tan honestos y bien preparados como José Luis Bueso Enebral, creo que habrá pocos en el norte de España. Eso es así. Concurren en él muchos factores favorables. Es una persona culta, buena, dialogante y con profundos conocimientos de la caza mayor. Insisto, Miguel Ángel, es una excelente persona de un talante sumamente conciliador y amable. Es muy respetuoso con todos y la gente le quiere. No tiene afanes desmesurados de protagonismo ni otros intereses ajenos a la cuadrilla. Qué te voy a decir yo de un amigo con el que llevo cazando más de 20 años. Oye, qué tu le conoces ¿dime si no tengo razón? Es más, me estoy quedando muy corto. No sé decir: No. Ahora van y me insisten en que sea el vicepresidente de la Federación Alavesa de Caza además de su tesorero, cargos no remunerados y no exentos de sinsabores. En fin... qué el día menos pensado mi mujer me echa de casa. ¿Tienes alguna cosa más digna de reseñar? Sí. Este año nos han llegado 25 cazadores procedentes de la sociedad Vallegrande de Nanclares de la Oca. Son unos cazadores muy experimentados y unas excelentes personas. Hemos tenido una suerte bárbara. Da gusto cazar con personas así.

ENTREVISTA A JOSÉ LUIS BUESO ENEBRAL (PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD LOS MONTEROS Y DIRECTOR DE SU CUADRILLA DE JABALÍ):

“UNA CUADRILLA DEBE SER SOLIDARIA TANTO CON SUS COMPONENTES COMO CON OTRAS CUADRILLAS” 46

Pregunta– ¿Eres partidario de las esperas nocturnas al jabalí? Respuesta– No. No. Ni mucho menos. Yo soy partidario de pagar daños y que no se autoricen esperas nocturnas. ¿Entonces cómo se podrían evitar los daños según tú? Es un tema difícil. Muy difícil. Cada situación requiere una solución distinta. Oye, que en algunos casos habrá que hacer esperas nocturnas, no te digo que no, pero te insisto en que no me gustan y en que no soy partidario de ellas. Me preguntas que cómo se evitarían los daños y no sé que contestarte… Bueno, evitarse del todo jamás se evitarán, pero hay soluciones, lo que pasa es que son muy caras y necesitan mucha mano de obra. Es un tema difícil y controvertido. Yo he visto deyecciones de jabalí a orillas de los carburos. Si se mueven los jabalíes indiscriminadamente con perros se puede perjudicar al resto de la fauna. Pero hay sitios en los que como sólo hay jabalíes, pues no pasaría nada por soltar a los perros. Claro, pero donde hay liebres criando o corcinos, la cosa cambia. Lo que te digo, cada lugar requiere una solución diferente que se debiera de dejar a criterio del responsable de la sociedad adjudicataria del coto. Claro, si se mueve el jabalí con perros tarde o temprano vuelven al mismo sitio. Una buena solución son los pastores eléctricos, pero no vamos a cercar todo el campo susceptible de ser dañado por los jabalíes con pastores eléctricos. Insisto en que la solución a los daños pasa por la administración de un conjunto de soluciones compatibles entre sí, como por ejemplo: la colocación de carburos en lugares periféricos simultaneada con pastores eléctricos en los lugares más querenciosos. No olvides que en ocasiones no hay otra solución que darles de comer en el monte para que no bajen a las fincas. Eso del pelo humano, de los espantapájaros, de las radios encendidas por la noche, de los plásticos, etc. etc. no te digo que no sea mejor que nada, pero no es una solución definitiva. Te resumo, para evitar daños hay que administrar con soltura un conjunto de soluciones que deben de desburocratizarse. ¿Qué me dices sobre los accidentes en carreteras causados por especies cinegéticas? Qué estoy totalmente de acuerdo con Ramón Iglesias. Yo añadiría que muchas reservas están muy cerca de las carreteras. Y que tanto en cuanto en el tema de los accidentes no se llegue a un acuerdo como en el resto de Europa, hay que proceder de inmediato al vallado de carreteras, pasos canadienses, etc. etc. A lo mejor hay que poner pastores eléctricos en muchas carreteras con alguien que los vigile. Quejarse no es suficiente. Yo creo que ya va siendo hora de dejar de lamentarnos para pasar a llevar a cabo una acción conjunta y coordinada de todos los cazadores. Los accidentes no sólo los causan los jabalíes, pues también los corzos hacen verdaderos estragos. ¿Porqué no se autoriza abatir corzos en batida a discreción del responsable cinegético de la zona? No entiendo el porqué si cada coto tiene un cupo no puede consumirlo cuando quiera y como quiera. Pero ... si no necesitamos tutela para vigilar nuestros intereses. Nosotros no vamos a matar la gallina de los huevos de oro.

Estoy de acuerdo con Iglesias en que no se dan las debidas responsabilidades al cazador sin perjuicio de que se le exijan las responsabilidades a que hubiere lugar. Eso de matar corzas fuera de temporada, no nos gusta a muchos ... Yo creo que la Diputación tenía que darnos más competencias a quienes sabemos de caza mayor. ¿Cómo ves el futuro de la caza mayor en batidas? Como sabes, conozco Austria en profundidad. Pues bien, allí apenas se caza en batidas o monterías como en la Península Ibérica. Allí se cazan los jabalíes a la espera por la noche en puestos elevados. Los ceban a la orilla del puesto y cuando se acostumbran a comer en un determinado lugar, los esperan dentro de unos recintos cerrados y tiran a parado con foco y por la noche. Ese tipo de caza a mí no me gusta y en Álava estamos acostumbrados a otra cosa. Lo malo es que esta modalidad enseguida crea adeptos capaces de gastar mucho dinero en ella. Estos adeptos propiciarían que las juntas administrativas ingresaran las mismas cantidades económicas o más que ahora, pero cazarían menos. Si se procede como en Austria, que se vayan despidiendo del rifle o de la escopeta los de “carteras no abultadas” como dices tú. Claro, la Administración estaría encantada y además estaría muy aplaudida por esos no cazadores que van al monte. Me refiero a cicloturistas, seteros, paseantes, montañeros e incluso cazadores de becadas, por ejemplo. No me gusta esa solución, no; pues muchos tendríamos que dejar de cazar. Cazar en esperas nocturnas es una forma aséptica, uraña, solitaria e insolidaria de proceder donde se perdería el acerbo cultural y social de la caza mayor en general y de ese compañerismo que caracteriza a las batidas en particular. ¿Cómo has logrado ser tan apreciado en un mundo tan complejo como es el de la caza? No he hecho nada en especial y también habrá quien me critique. Nunca llueve a gusto de todos. De todas las maneras, yo entiendo que una cuadrilla debe de ser

ante todo solidaria tanto con sus componentes como con los de otras cuadrillas. No soy partidario de esas discusiones entre cazadores que trascienden hasta en los medios de comunicación. Cuando oigo o leo a alguien de los nuestros descalificarse, no me merecen credibilidad ninguna de las partes. Dos no discuten si uno no quiere. Ante todo la cuadrilla debe de ser un núcleo abierto de amigos. Y su presidente debe de velar por la armonía y la amistad. Mandar es transigir, facilitar, coordinar, escuchar a todos, respetar, empatizar ... En resumen, mandar es estar al servicio desinteresado de todos sin pretender por ello gozar de ningún privilegio. No hay que olvidar jamás que una cuadrilla de jabalí es tan débil como lo sea cualquier componente de la misma. Eso del “ORDENO Y MANDO” ya pasó a la historia y descalifica a quien así proceda. Mira, los 25 que nos han llegado este año de Nanclares de la Oca nos han dado una lección venatoria, eso es cierto, pero también de compañerismo. Eso es así. Al final ya no había distingos de quien era de los de antes o de los procedentes de la cuadrilla de Nanclares. ¡¡Qué suerte hemos tenido con esa gente!! ¿Qué opinión te merecen los perros de agarre? Mala. Muy mala. Manejar ese tipo de perros no es fácil. Mira, ambos cazamos en el Sur. Debías de escribir lo que pasa cuando los perros de agarre tienen enanchada una pieza y se acerca un perrero ajeno. Medio muertos y todo te atacan como demonios. Tú sabes perfectamente que en el Sur hay quejas a tutiplén porque muchos perreros capturan los jabalíes que les da la gana con los perros de agarre y sólo mandan a las posturas las reses sin trofeo. En Álava están prohibidos los perros de agarre y no me parece mal. Sí, ya sé que hay quien opina lo contrario. ¿Algo que añadir? Sí. Pon que de vez en cuando también abatimos algún ciervo cuando nos autorizan a ello. Otro día te contaré anécdotas de esta cuadrilla de amigos en la que he tenido la suerte de que me admitan y hasta de que confíen en mi humilde persona.

Miguel Ángel Romero Ruiz 47

LA TRAQUEOBRONQUITIS INFECCIOSA CANINA O TOS DE LAS PERRERAS

a traqueobronquitis infecciosa canina es una enfermedad altamente contagiosa y con diversos factores que afecta al aparato respiratorio.

Además de los agentes infecciosos que desencadenan la enfermedad, hay que tener muy en cuenta elementos coadyuvantes tales como el clima, la humedad ambiental, la ventilación en los habitáculos del animal, aire acondicionado, estrés y un factor muy importante: la edad del animal, siendo más proclives a sufrir la enfermedad perros jóvenes menores del año de vida y perros mayores. Se trata de una enfermedad no zoonótica, es decir, que no afecta a las personas, únicamente a los animales y es propia de colectividades tales como hoteles, perreras con gran número de canes, etc. El contagio se produce por contacto directo entre perros o bien mediante las secreciones que éstos liberan cuando tosen o estornudan.

El contagio se produce por contacto directo entre perros o bien mediante las secreciones que éstos liberan cuando tosen o estornudan 48

Siendo una enfermedad muy contagiosa, es benigna aunque muy molesta. Los síntomas son bastante evidentes con una característica tos seca, intensa y compulsiva que produce un fuerte dolor en el perro

El diagnóstico de esta enfermedad suele ser sintomático, ya que normalmente es una enfermedad con un pronóstico favorable. Sin embargo, dependiendo del estado de la enfermedad habrá que determinar la posibilidad de recurrir a técnicas diagnósticas como la radiografía, etc., para descartar procesos bronquíticos, neumonares u otras enfermedades con sintomatologías parecidas Siendo una enfermedad muy contagiosa, es benigna aunque muy molesta. Los síntomas son bastante evidentes con una característica tos seca, intensa y compulsiva que produce un fuerte dolor en el perro. Normalmente esta tos no es acompañada de moco, aunque sí suele producir arcadas y vómitos. El perro suele encontrarse normalmente bien en cuanto a estado general con una cierta apatía o decaimiento dependiendo de la aparición o no de procesos febriles. Es un proceso que dura entre una semana y quince días, aunque en ocasiones puede llegar a durar hasta un mes.

Se puede complicar transformándose en una bronconeumonía lo que en los cachorros y perros de cierta edad puede llegar a ser bastante grave. Se puede llegar a comparar el proceso con la gripe humana en cuanto que comienza con un catarro que si no es atajado puede convertirse en un proceso más serio y de mayor gravedad. El diagnóstico de esta enfermedad suele ser sintomático, ya que normalmente es una enfermedad con un pronóstico favorable. Sin embargo, dependiendo del estado de la enfermedad habrá que determinar la posibilidad de recurrir a técnicas diagnósticas como la radiografía, etc., para descartar procesos bronquíticos, neumonares u otras enfermedades con sintomatologías parecidas.

Existen diferentes tipos de vacunas contra esta enfermedad, ya que las vacunas multivalentes (moquillo, leptopirosos, hepatitis, parvovirosis) llevan incluido el virus Parainfluenza específico contra la tos de las perreras El tratamiento asimismo será sintomático con antitusígenos y antibiótico especialmente si el animal presenta fiebre en la exploración clínica. Existen diferentes tipos de vacunas contra esta enfermedad, ya que las vacunas multivalentes (moquillo, leptopirosos, hepatitis, parvovirosis) llevan incluido el virus Parainfluenza específico contra la tos de las perreras. Además existen vacunas contra la Bordetella que es una bacteria coadyuvante en el proceso que se administra vía intranasal y que producen elevada inmunidad en muy poco tiempo. Está indicada en aquellos casos en que los perros a los pocos días vayan a estar en lugares con un índice alto de riesgo de contraer la enfermedad, como hoteles o residencias caninas o exposiciones. Puede ser usada en cachorros o hembras gestantes con seguridad. En resumen se trata de una enfermedad molesta contra la que conviene vacunar si nuestro perro va a estar expuesto a la enfermedad.

Raimundo Intxausti Veterinario 49

Edorta posa en la entrada a la fábrica antes de la entrevista, realizada a comienzos de año.

MONTORRETAS, LA ÚNICA FÁBRICA DE PERDIGÓN A NIVEL ESTATAL, ESTÁ UBICADA EN ABADIÑO DESDE HACE CINCUENTA AÑOS

EDORTA OSKOZ: “EN ESPAÑA SE HACEN LOS MEJORES CARTUCHOS DEL MUNDO” Seguro que Vd. ha mirado el perdigón de sus cartuchos más de una vez. Si la marca del cartucho es española, con el 98% de probabilidad, ese perdigón se ha hecho en Montorretas, la única empresa dedicada a hacer perdigones del estado que lleva más de cincuenta años en las afueras de la localidad vizcaína de Abadiño. ADECAP entrevistó al responsable de Montorretas, Edorta Oskoz, para conocer más de cerca este mundo. ¿Por qué tanta guerra contra del plomo? Se puso de moda con el tema de las gasolinas, que está comprobado que sí, que el plomo se forma en óxido, está ahí en gas, tú te lo respiras y te va al organismo. En los humedales; también. Está demostrado que los patos pican en suelo, se los comen… pero la mortalidad que dicen los ecologistas, yo creo que no es verdad, que esta gente “lo infla”.

baterías de coches y cañerías de plomo en casas antiguas que se van tirando. La mayor parte es del reciclaje de baterías de coches.

¿En qué se basa para opinar así? En las tres reuniones que he tenido en seis años con ecologistas, la última en La Granja, en Segovia, sacaban las mismas fotos que hace diez años de los patos muertos; ¡Qué pasa, que no tenéis otros patos o qué pasa! (se ríe al contarlo) si es que son los mismos… esta gente se ha dado cuenta de que es lo único a lo que se puede agarrar para prohibir la caza, ni más ni menos.

¿Qué diferencia hay entre el perdigón de caza y el de tiro? Para caza lleva menos antimonio; no conviene que sea muy duro porque perfora la pieza. Es uno de los problemas que tiene el perdigón de hierro; es excesivamente duro y no mata. Se quedan más piezas heridas que muertas.

¿Cómo llega el plomo, de dónde se trae? Antes de las minas, pero se han ido cerrando porque no es rentable. Un 75% del plomo que se utiliza hoy en día viene del reciclaje de 50

¿Qué tratamiento se le hace al plomo? Lo único que hacemos es fundirlo. Primero lo limpiamos, le quitamos todas las impurezas, el cobre, el estaño… lo limpiamos y se le echa antimonio para darle la dureza necesaria.

¿Cuántas toneladas de perdigón hacéis al año? En España más del 50% de cartuchos que se fabrican se exportan. Si nosotros y nuestros clientes, fabricantes de cartuchos, viviríamos de lo que es el mercado estatal, trabajaríamos de septiembre a diciembre. Al año hacemos unas 12.000 toneladas de perdigón.

Aunque en épocas punta, nuestros clientes a veces traen perdigón de fuera, como el año pasado en octubre o noviembre, que hubo mucha caza. No damos abasto a todo el mundo y entonces se trae perdigón de fuera, de Turquía, pero eso sí, en épocas especiales. Pero imagínate una empresa cercana que cargue trescientos millones de cartuchos al año, igual 250 se van para el exterior. ¿Cuál es el mercado de esos cartuchos? Exportan a unos 52 países; se mandan muchos África, Ghana, Burkina Faso, Guinea Bissau… O sea que todo el perdigón que hay en España es vuestro, lo hace Montorretas… Sí. ¿Desde cuándo existe Montorretas? Aquí llevamos cincuenta años que se han cumplido en 2004. Sólo hacemos perdigón. Y aparte también se utiliza mucho perdigón para las acerías, en aleaciones especiales de acero. Si hacemos 800-900 toneladas al mes, 250 van dedicadas a acería, que gasta mucho. Lo mandamos a Galicia y allí lo encapsulan y mezclan antes de inyectarlo al acero, para hacer aleaciones especiales. El resto es todo para caza. ¿Qué cuesta un kilo de perdigón? Cambia todos los meses porque se basa en la cotización de metales de Londres. Recibimos todos los días la cotización desde Londres,

Si empiezan a tirar y en vez de caer el zorzal a quince metros, cae a 200… la culpa, del cartucho que marca los precios y a final de mes lo que se hace es una media sobre ese precio, más lo que luego cobramos nosotros por transformarlo. El proceso es… Traemos camiones con plomo en bruto y lo refinamos. Lo metemos a una caldera de 50 toneladas y lo volvemos a fundir. Se le quita toda la escoria, ceniza e impurezas. Le quitamos el estaño y el cobre y se le añade antimonio. Y depende para lo que sea, si es para caza o es para tiro al plato. El perdigón de caza lleva un 1,5 de antimonio y el perdigón de tiro al plato lleva el 3%. Tampoco parece que haya tanta diferencia… Lo suficiente para darle dureza para que rompa el plato y para que entre en el cuerpo del ave que vas a matar. Se puede aplastar, pero que no le atraviese. Si lo haces demasiado duro y se ponen a tirar a zorzales, te vuelven loco. ¡Que no mata! ¡que hace sangre!

EL PROCESO DEL PLOMO

Lingotes y Plomadas son la materia prima con la que se elaboran los perdigones. Proceden de diferentes países del reciclaje de baterías de automóviles. En una caldera de 50 tm se separa el plomo fundiéndolo.

El plomo, fundido y con la aleación de antimonio (1,5% para caza y 3% para tiro) se envía a la torre que pasa por un crisol antes de caer desde 40 metros.

Torre, donde las gotitas de plomo fundido cogen la esfericidad en su caída de 40 metros de altura. Esta altura se pueden fabricar perdigones del número 3 en adelante.

Lavado. Los perdigones son lavados nada más caer y se comprueba su perfecta esfericidad.

Clasificado. Los perdigones se clasifican según su tamaño con estas máquinas, que pueden trabajar asimismo con cualquier otra aleación metálica (bismuto, acero...).

Envasado. Sacos industriales con una tonelada de perdigones, en este caso del número 8.

Protestan los clientes… Imagínate; los cartucheros mandan mañana 500.000 cartuchos a Andalucía, que hay un montón de zorzales, empiezan a tirar y en vez de caer el zorzal a quince metros, cae a 200… la culpa, del cartucho. El cazador y el tirador no tiene nunca la culpa, la tiene el cartucho. Y le echan la culpa al perdigón. Aunque eso puede ser también porque el cartucho está falto de presión, porque se está cazando a las seis de la mañana y hace mucho frío y la pólvora… antes los mayores llevaban los cartuchos en el bolsillo para que estuvieran calientes… eso hoy funciona. No es lo mismo tirar a un zorzal a las siete de la mañana, que a las once y con sol… Y trabajan con todas las marcas cartucheras… Sí, con Armusa, UEE, J&G, Trust, Del Sur… todos hacen muy buen cartucho. Y sobre todo los de plato. ¿Cómo valora Vd. los cartuchos? En España se hacen para mí, los mejores cartuchos que hay en el mundo. La calidad de los cartuchos que se hacen en España no tienen nada que envidiar ni a los ingleses, ni franceses, ni italianos… no es que lo diga sólo yo, lo dice bastante gente… ¿También a nivel internacional? El cartucho que se hace en España se exporta a Japón, Turquía, Argentina, Chile, toda Sudamérica, a Estados Unidos se manda un montón … la verdad es que es y está considerado un buen cartucho… En cuanto al futuro… Más incierto que la leche. El futuro de la caza, lo digo sinceramente, lo veo mal. Ya no estamos de moda. Por ejemplo, el tiro al plato, es un deporte olímpico que no se puede practicar. Mañana quieres abrir un campo de tiro y te vuelves loco… es que los ruidos, no se qué… estamos pasados de moda.¿Quién caza hoy en día? En mi

¿Alternativas al plomo? En este momento hay las que hay, y no funciona ninguna cuadrilla de chavales, de diez, ocho teníamos chimbera. Hoy le ven a un crío con una chimbera y ¡cómo le has comprado a mi hijo una chimbera! Vas a su casa y ves que está con juegos en la play station todo el día matando y cargándose gente… ¿Y las alternativas al plomo? En este momento hay las que hay, y no funciona ninguna. Ni funciona el hierro, ni el estaño, ni el bismuto, ni el tungsteno… no funcionan ni balísticamente ni a la hora de matar la pieza.. Y desde el punto de vista de seguridad… si vas a cazar con perdigón de hierro tienes que tener mucho cuidado. A perdices por ejemplo, si un perdigón pega en una piedra y llevas un tío a veinte metros le puedes sacar un ojo porque rebota. Alternativas hay las que hay. Tienes perdigón de hierro y se puede hacer también perdigón de estaño y de bismuto. La que mejor funciona es el bismuto, pero bismuto hay poquísimo en el mundo. Te pones a hacer cartuchos y sale a trescientas pesetas el cartucho. En el tema del plomo creo que va a ser una decisión meramente política, sin más. El día que vaya uno a Bruselas y diga ¡hasta aquí hemos llegado! Pues eso, hasta ahí habremos llegado, y punto. Desde Montorretas habéis buscado la alternativa… Vivimos de ello y los primeros preocupados somos nosotros. En septiembre de 2002 empezamos con este tema desde MOGUIA, S.L. con la Complutense de Madrid, una investigación “Estudio de viabilidad y desarrollo de materiales para perdigones de cartucho de caza compatibles con el medio ambiente para minimización del plumbismo en humedales”. Y el resultado no ha sido el esperado… Porque había que incidir en el tema económico, el coste del material, para que no saldría excesivamente caro y para que no incidiera en el bolsillo de los cazadores. La aleación podía superar hasta un 50% el precio del plomo, pero por encima lo considerábamos exagerado y no viable. Más que nada pensando en el bolsillo de los cazadores. A mí me da lo mismo, mientras me compren fabrico igual… hoy en día ir a cazar no es ninguna broma. Entre el precio de los cotos… imagínate un día de palomas y en Etxalar. Que un tío tire 700 tiros y cada uno le cueste setecientas y pico pesetas; fíjate la gracia. Por cierto, ¿Vd es cazador… qué cartuchos usa? Tiro de todos los cartuchos que hacen mis clientes. Me gusta el dispersante de Trust, los de Armusa, Del Sur, Explosivos… gasto de todos. Me da lo mismo, porque todos son buenos, para mí. Cuando voy a cazar y no mato una pieza, no le echo la culpa al cartucho (se ríe). J. Atxa

F E R I A S M Á S I M P O RTA N T E S D E A R M A S Y C A Z A 2 0 0 5

FITAC, FICAAR Y VENATORIA, TRÍO DE ASES

Largas colas para entrar a Ficaar, a primera hora del 5 de marzo.

Las tres ferias de armas y de caza de 2005 tienen nombre propio; la que organiza la Asociación Armera; “Fitac”, la que se celebra en Madrid; “Ficaar” y la siempre lujosa “Venatoria” que cumplía su décima edición. Este año 2005 las tres se celebraron en Madrid, en fines de semana consecutivos.

DECAP quiso acudir a las tres citas para ofrecer en estas páginas lo que hay, lo que se mueve, las principales novedades, de este importante sector con claro “label” vasco. Alex Atxa, especialista en armas de nuestra revista y el director esta vez en tareas gráficas, Javier Atxa, pasaron por las tres ferias para que estas páginas den cumplida cuenta de lo que hubo en Madrid de cara a esta nueva temporada de caza 2005-2006. Se lo contamos.

FITAC ABRE PLAZA La entrada al Pabellón de Cristal de la Casa de Campo madrileña ya adelantaba lo que se podía esperar de “la” feria de armas, organizada por la Asociación Armera: los estands de Lanber y Aguirre. Esto es, firmas productoras vascas de armas deportivas y grandes empresas comerciales con lo mejor del mercado. El sábado 19 de febrero la escasa presencia de público era más que notable. A pesar de ser ésta una feria con mayúsculas. Además de la importante muestra expositora, el Ayuntamiento de Eibar llevó una exposición de la historia de la armería vasca, el Museo de la Armería de Álava, además de una muestra en directo de cómo se trabajan y hacen las escopetas, a cargo de cinco de las firmas punteras en la llamada “escopeta fina”; Aguirre y Aranzabal, Garbi, Kemen, Grulla y Arrieta, cada una con su stand.

Dos momentos de Fitac: la discreta entrada a la mañana y aspecto de la feria a media tarde del sábado, 19 de febrero; estaba vacía. 53

También estaban Lanber y Laurona, ambas con nuevos modelos u otras empresas como Zabala Hermanos, Trust Eibarrés, la eibarresa Eisport, la zamudiotarra Ardesa, Gyc, Norica, Evia, Armusa, la vitorianas Skyway Technology y cartuchos GB. En el apartado de grandes firmas comerciales, el grupo BBI, formado por Beretta-Benelli-Franchi entre las más

Siguiendo con firmas internacionales, Aguirre y Cía no se quedó atrás con las novedades de Browning, Winchester o Miroku, destacando los nuevos modelos que se van incorporando en escopetas a la línea 525 o a las semiautomáticas Fusion-Evolve, y con nuevos rifles como el Ccs-525 en calibre 30, versiones Elite y Eclipse a los Short y Long Trac, o los nuevos A Bolt y Eurobolt. También en el capítulo de competición resaltan las superpuestas Cynergy, las nuevas Ultra Xs o más modelos para la B525. Asimismo, la italiana Fabarm nos sorprendió con más y mejores modelos de escopetas, nuevos acabados y titanio en carcasas y choques, dejando aparte la nueva superpuesta Axis del calibre 20, con un acabado final espectacular. La Feria FITAC contó –según sus organizadores– con un total de 17.000 visitantes durante los días que estuvo abierta al público, del 18 al 20 de febrero, además de con 600 profesionales del sector. Según los responsables de Fitac, que en 2006 se irá a Sevilla, este certamen se consolida como “la referencia en el mundo cinegético”.

Excopesa, a tope en Ficaar.

El Ayuntamiento de Eibar llevó un poco de historia del sector armero en Fitac.

señeras firmas con sede en Álava, volvió a ser la protagonista del apartado “internacional”. Y es que el holding de origen italiano presentaba una nueva escopeta de competición Beretta, la UGB25XCell que dará que hablar; nuevas Benellis tanto en escopetas, como la de Becada, la Supersport o la Elite, como en incorporar más calibres para el rifle Argo, y una renovada línea de toda la gama Franchi tanto en superpuestas, con las Falconet y Alcione; como en las novedosas repetidoras “Inertia” de sistema inercial en el pasamanos.

Suministros Evia ha ampliado su catálogo a ropa y accesorios de caza. 54

El estand de Borchers, colapsado por momentos en Ficaar.

precios incluso de 132.000 euros más IVA, obligaban a conformarse con el deleite de la vista ante los rifles y escopetas que han creado un estilo y un referente obligado en el mundo de las armas de caza de extraordinaria calidad. Evidentemente sus precios sólo están al alcance de muy pocos afortunados. Era el contrapunto a una feria desbordada de público.

FICAAR REBOSA PÚBLICO Dos semanas después y en el mismo escenario del madrileño Pabellón de Cristal, en marzo, la nueva edición de Ficaar con 185 expositores se saturaba con miles y miles de visitantes ávidos de mirar y comprar en un certamen ya consolidado con esta séptima edición. Si debiéramos resumir en una palabra la sensación de la feria Ficaar, sería con la de “impresionados” ante la gente que asistió el sábado 5 de marzo. Por momentos incluso se hacía difícil avanzar por los pasillos entre los expositores. El hecho diferenciador entre Fitac y Ficaar tal vez sea la orientación de la feria, que en Ficaar estaba claramente dirigida y abierta al público en general, mientras que a Fitac quizá le “pesara” cierta fama de profesional y para profesionales del sector. La abundancia de público, la actividad y el interés por los productos expuestos a su alcance por los expositores daban una sensación de dinamismo extraordinario. Además de dos entidades de la talla de Borchers (Remington, Chapuis, Steyr-Mannlicher, Walter, Kahles, Tasco…) o Excopesa (Mauser, Blaser, Perazzi, Peltor, Saber, Zeiss…), una multitud de pequeñas empresas ofertaban complementos de todo tipo en los que se podía realizar compra directa. Todo tipo de artilugios imaginables, desde el cuero o la guarnicionería hasta colgadores y cananas de caza o botas, bolsas cartucheras, zurrones, fundas y un inmenso etcétera bañado de gentes que añaden ese toque y sabor tradicional a este tipo de accesorios en la caza. No faltaba tampoco una amplia oferta de vestuario y equipamiento para la práctica cinegética. El capítulo artístico no quedó ajeno en la feria, desde la pintura a los bronces con motivos cinegéticos. Y entre los expositores, era obligado admirar a Holland & Holland. Sus

VENATORIA, LA DÉCIMA Venatoria cumplió su décima edición de la mano de firma de coches Subaru en el Ifema madrileño en un extraordinario ambiente, eso sí, mucho más escogido que en Ficaar. Venatoria es una feria que nace en la primavera de 1996, en los salones del Estadio Vicente Calderón pero que evoluciona mucho y a mejor. En ella participan la Junta Nacional de Homologación de Trofeos que reúne los mejores trofeos de cada especie española, el Safari Club Internacional, la Federación de Caza, y el Consejo Internacional de la Caza, CIC y donde colabora la Revista Trofeo. La Junta de Homologación entrega en Venatoria sus premios anuales y los exhibe; también allí se entregan los Premios Venatoria para trofeos extranjeros conseguidos por españoles.

En algunos momentos era muy complicado pasear por Ficaar.

El Ifema volvió a acoger “Venatoria”.

Dos momentos más de la feria Ficaar y el “Gran Sable” del Conde de Yebes. 55

Elefante naturalizado y todas las cabras e íbices del mundo.

En Venatoria, los eventos han sido muchos; desde asambleas de la Asociación Española de Rehalas, la presentación de exposiciones de la Fundación Caza y Naturaleza, o parte del Museo de Caza Salvaje de la Fundación Dr. Romero Nieto… y en el apartado científico se ha acompañado de eventos como el simposio del rebeco o cursos de homologaciones y fórmulas de medición o el seminario de prevención de enfermedades infecciosas en viajes exóticos. En 2005 también participó el Conseil Internacional de la Chasse et de la Conservation de la Faune francés, junto a fundaciones de ámbito cinegético, artistas consagrados, editoriales especializadas, grandes firmas de armeros europeos y americanos, joyeros, artesanos del cuero, taxidermistas, vehículos todo terreno, además de numerosas agencias organizadoras de cacerías de todo tipo de especies y en todo el mundo. Eso sí, con ofertas para bolsillos audaces también en el capítulo económico.

• • • • •

Cacerías diarias y en cazadero independiente para cada grupo Granja Cinegética propia REPOBLACIONES SERVICIOS A SOCIEDADES VENTA A PARTICULARES TIRADAS DE PICHÓN Y CODORNIZ VENTA DE EQUIPOS DE LANZAMIENTO DE AVES (JAULAS)

GALEPERRA/CODORNIZ • MÍNIMO 20 PIEZAS CAZADOR • GUTXIENEZ 20 PIEZENTZAKO TEMPORADA Desde el 1 de Abril al 1 de Octubre También realizamos tiradas de Pichón y Codorniz, con equipos propios para sociedades, etc. FAISANA/FAISÁN EPERRA/PERDIZ • • • •

CAZA AL SALTO OJEOS PARA UN MÍNIMO DE 50 PIEZAS EHIZA JAUZIAN BEGIRATZEA GUTXIENEZ 50 PIEZA TEMPORADA Desde el 1 de Septiembre al 31 de Marzo

Armas de gran lujo.

Este año, además del elefante naturalizado y cedido para Venatoria por la Fundación Dr. Romero Nieto, que también llevó naturalizados un grupo de tigres siberianos con búfalos “Gauro”, destacaba con nombre propio el record de sable de todos los tiempos, “Giant Sable”, capturado en 1949 por el Conde de Yebes. Este antílope, que sólo vive en la zona africana de Angola, tiene una impresionante cornamenta de 1,75. Asimismo la cita contó con un panel con todas las cabras e íbices del mundo, que por vez primera se podían contemplar juntos, en una exposición didáctica del mayor interés y que difícilmente podrá repetirse. Alex Atxa y Javi Atxa 56

USOA/PALOMA • MÍNIMO 100 PIEZAS PARA 10 PUESTOS • GUTXIENEZ 100 PIEZENTZAKO 10 TXOZNA TEMPORADA • TODO EL AÑO

RESERVAS-IZENA EMATEKO ✆ 945 337 319 ✆ 667 479 777 A 15 minutos de GASTEIZ 40 » BILBO 70 » DONOSTI 30 » LOGROÑO 45 » BURGOS

NOVEDADES 2005 EN IMÁGENES BENELLI las nuevas Montefeltro, con parada para la de becada y la de competición, renuevan la familia italiana.

BERETTA. La UGB 25 Xcell propone un nuevo formato de escopeta de competición.

EXCOPESA presentó las nuevas Blaser F3, una escopeta completa y fina para todos los gustos.

BROWNING, sus Cinergy darán que hablar con sus 6 centímetros de báscula.

CHAPUIS. Nuevo rifle “Challenger Driven”, con alza de batida, cañón acanalado y mira de fibra óptica en los principales calibres.

REMINGTON. Rudy, de Borchers, nos muestra los nuevos Remington; el Nuevo rifle de cerrojo XCR 700 con trynite, sistema basado en la efectiva acción 700 y una terminación metálica 100% inoxidable.

LANBER. La firma de Zamudio mantiene su apuesta por la excelente relación calidad-precio.

FRANCHI revoluciona con sus semiautomáticas Inertia el sistema inercial.

ZABALA. Los hermanos Zabala también estuvieron en Fitac.

ARDESA. La firma de Zamudio, con sus Fabara, estuvo en Fitac.

LAURONA ha remodelado su gama de escopetas, como la que enseña Antonio. 57

PLENO SABOR AMERICANO

LA FIRMA AMERICANA REMINGTON OFRECE EN SUS ESCOPETAS 11-87 PREMIER UN MODELO DE SEMIAUTOMÁTICA BIEN DISTINTA A LAS QUE ESTAMOS HABITUADOS A VER EN EL MERCADO EUROPEO

i se busca una escopeta de diseño innovador, nuevas tendencias de metales o adornos, no se pasará mucho tiempo con un catálogo de Remington. Pero si se requiere un acero de buena calidad y una escopeta concebida para el trato exigente, sin excesivos alardes de belleza pero eficaz, la visita a la legendaria Remington es obligada. Si estas armas cazan por ejemplo en Estados Unidos o Canadá, ¿por qué no en Euskadi? Por encima de los rabiosos diseños de fabricantes europeos, con nuevas aleaciones y futuristas propuestas tanto en maderas como acabados, Remington se centra en hacer una escopeta clásica que alcanza su mayor grado en el modelo “europeizado” llamado “Premier” de su gama de semiautomáticas 11-87, un arma con muchas cualidades. Una, su tamaño; la culata es más pequeña y

se parece, en medidas y formas, a la de su hermana del rifle. Con la báscula, la sensación es la misma. Al primer vistazo parece tratarse un calibre menor, 20 por ejemplo, pero su recámara alberga municiones del 12/70 y 12/76; también se parece al rifle en cuanto a finas líneas. Lo compacto del conjunto culata-báscula y la finura de líneas hace pensar en un arma ligera. Pero todo lo contrario. El acero empleado de báscula y cañón se encarga de que el peso total del arma ronde los 3,5 kilos. Seguramente no sea la mejor escopeta para ir ocho horas detrás de las perdices, pero sí una excelente compañera para modalidades menos exigentes y desde luego, ideal para la caza al pase.

Sistema de funcionamiento Un solo botón, junto a la teja de recarga, libera el cerrojo y alimenta la recámara. Con un sistema de funcionamiento por gases donde destaca la suavidad al disparar con cargas de 34 y 36 gramos. El sistema está garantizado por una válvula y un pistón que usan sólo los gases necesarios para expulsar la vaina y realimentar el arma. Eso sí, la envergadura del pistón hace que el pasamanos parezca mayor de lo que realmente es. En cualquier caso, ofrece una presencia “distinta” a lo que estamos más habituados. Por encima de sus mecanismos, siempre más necesitados de cierta limpieza, se ubica un sólido cañón de acero, pesado, que parece asegurar una larga vida a muchos disparos. Llave de choques y dos choques (full y cuatro estrellas), limitador de carga y dos llaves para el seguro especial son los accesorios de la 11-87.

Los picados son finos y de un excelente agarre.

Vista de la teja y el botón liberador. Si el cargador está vacío se ve de forma inmediata.a

Sistema de seguro con llave especial.

Presentación y a prueba La firma americana ha volcado sus esfuerzos en el contenido de esta escopeta, sin añadir caros maletines o accesorios superfluos que sólo aumentan el precio final. Finas líneas y un arma en conjunto más pequeña pero pesada en todas sus partes salvo en el guardamanos, la Premier contiene un sistema de seguro extra de llave, montado sobre el botón de seguro y que inutiliza el arma salvo que se use la llave precisa. En cuanto a choques, un full y otro de cuatro estrellas acompañan a la obligada llave de montaje de la casa. El choque de tres estrellas o normal va instalado en el cañón, equipado con un punto de mira intermedio metálico y acabado en un punto de mira blanco, de marfil. En la prueba de uso, realizadas gracias al respaldo de Ramón Tijero, de Borchers, los plomeos de la Premier se mostraron más que muy buenos y la cobertura real de distancias de tiro, con tres estrellas o medio choque, en el campo de recorridos de Leioa pulverizaron los “verticales” a muchos metros de distancia, por cierto también con cartuchos Remington de 32 gramos y perdigón de séptima en pleno alarde de efectividad y contundencia. Quizá por venir aún muy “dura” de la casa,

Este es el mecanismo de gases de la legendaria marca Remington, que acaba de cumplir un siglo de sus “autoloader shotguns”.

La báscula de acero cuenta con grabados de Remington.

con todos sus muelles y mecanismos interiores sin uso, planteó algunos problemas de recarga con cartuchos de 28 gramos. Algo a olvidar rápidamente viendo cómo se echan tiros y más tiros con 32 y más gramos con una suavidad impresionante y un retroceso mínimo. La culata, –el modelo probado fue el modelo de zurdo “Left-hand”–, es más corta y recta, y permite tanto a tiradores diestros como zurdos encarar sin dificultad y el punto de mira intermedio enseguida se olvida para apuntar con precisión. En suma, la Remington 11-87 Premier resulta una estupenda escopeta para caza, más “pequeña” y fina en general que sus rivales europeas, pero algo más pesada por sus aceros, algo siempre del agrado de unos cuantos cazadores y tiradores más exigentes en la calidad que en la belleza. J. Atxa Soberbio aspecto de la báscula de la 11-87.

TXIRTA HERNANI T.O.K.E. SUBCAMPEÓN DE ESPAÑA DE TIRO AL PLATO

ION AZPIAZU, VENCEDOR ABSOLUTO DEL CAMPEONATO DE ESPAÑA CON 99 ACIERTOS SOBRE 100 PLATOS s la primera vez que un tirador de la Federación Vasca gana esta competición. Se trata de la modalidad más popular, la que se practica en muchos pueblos cada fin de semana o con motivo de las fiestas patronales.

En modalidad de MINI FOSO, ganó su primera copa de Guipúzcoa en Dorrontxola, el 8 de septiembre de 1996, repitió éxito en San Marcial de Irún el 12 de agosto de 2001, proclamándose campeón de Euskadi de la modalidad el 25 de abril de 2004 en Zestoa.

La virtud de Ion Azpiazu, nunca ha sido la velocidad, se le considera un tirador apuntón, tirando a lento, de los llamados “palomeros”. Cazador antes que tirador, empieza a tirar competición en 1984 animado por su esposa. Entrena poco, se le ve muy poco en los campos de entrenamiento donde tira para entretenerse y divertirse y siempre procura quedarse con ganas de tirar más.

Sale poco fuera de la autonomía y ésta es la segunda ocasión en la que Ion Azpiazu participa en el CAMPEONATO DE ESPAÑA de una modalidad que anteriormente nunca ganó ningún tirador euskaldún.

Su seguridad, puede hacer estragos. Recuerda en Mollet del Vallés, en la Copa del Presidente, acertó 98 platos de 100 al primer disparo y... falló también el segundo en los otros dos. En la última serie del campeonato del Mundo de 2001, hizo 24 bolas de humo en 25 platos que rompió todos al primer tiro. Finalmente pleno y 6.º puesto individual en el Campeonato del Mundo con 191/200. Tras Esteban Azkue e Iñaki Unanue posee uno de los mejores palmarés de Euskadi en Foso. Además de esta última medalla de oro individual absoluta en Campeonatos de España, posee otras tres por categorías (una F.. y dos F.U.) y otras cuatro en clasificaciones por equipos repartidas una de Oro (F.U.), dos de Palta (una F.O. y dos M.F.) y una de bronce (F.U.). Un difícil rival, siempre a tener en cuenta en las populares competiciones de Mini Foso, que prácticamente cada fin de semana se organizan en los pueblos. Aunque se califica como una modalidad popular, Ion Azpiazu recuerda que se trata de una modalidad muy dura, se tira a 15 platos y normalmente no cabe reacción, fallar un plato equivale a perder la opción de ganar, por lo que cada plato se convierte en una final. 60

En el PLAY OFF, reservado a los seis mejores tiradores, en La Valdorba en el campeonato de España, el 21 de mayo de 2005, Ion Azpiazu dependía de sí mismo. Llegaba a la final con 74/75. Un pleno le proclamaba CAMPEÓN DE ESPAÑA y ante la presión de otros cinco contrincantes que le seguían a un plato de diferencia 73/75, hizo gala de su serenidad y acertó 24 platos al primer disparo, alcanzando al otro en el 2.º y haciendo el pleno que necesitaba para ganar. Finalmente, 99/100 para Ion Azpiazu –difícil de mejorar– y un plato menos para Alex Poza (Fed. Riojana) que también hizo pleno en su última serie, terminando con 98/100 delante de tres navarros que hicieron cada uno 97/100 y tenemos en Hernani al nuevo Campeón de España Absoluto 2005 en la popular modalidad de Mini Foso. Otros vascos en la competición, Imanol Amiano quedaba 6.º a tres platos del ganador y su padre, Manolo Amiano, venció en veteranos (oro), María Mentxaka hizo plata y Mila Lobato bronce en damas. Por equipos, Txirta Hernani T.O.K.E., con David de la Rosa, Jesús Inza y Ion Azpiazu, repitió la medalla de PLATA del año pasado, superando esta vez al potente equipo de la Federación Navarra, campeón el año 2004 que tiraba en casa y tuvo que conformarse esta vez con la tercera plaza. San Marcial ocupó la sexta plaza.

Tiradores junior gipuzcoanos.

CAMPEONATO DE EUSKADI DE RECORRIDOS DE CAZA El tirador guipuzcoano José Manuel Aizpurua volvió a dominar en esta modalidad en 2005 en el campeonato de Euskadi que se disputó el 3 de julio en tierras alavesas, en el estupendo coto Txoriarte en Santa Cruz del Fierro. Cuatro campos preparados con máquinas de Floren Crespo, venido desde tierras vallisoletanas, fueron el escenario ideal para que 32 tiradores senior, siete veteranos, cinco junior y dos damas, todos seleccionados por cada federación, determinaran quién acudi-

ría representando a Euskadi al campeonato estatal. Al final ganó José Manuel Aizpurua (89), seguido del vizcaíno (con label gallego) Antonio Taboada (86), David Robles (85), Sebas Olabuenaga (85), Iraitz Oiarbide (85), Dioni Garay (83), Juan Sexto (83) y Javi Portuburu (83), quedando de reserva el campeón de Bizkaia, Alberto Azurmendi (83). En veteranos ganó el vizcaíno Javier Ayarza (86); en Juniors Mikel Jiménez (67) y en Damas Amaia San Sebastián.

CAMPEONATO DE BIZKAIA DE RECORRIDOS DE CAZA Disputado el 12 de junio en el campo de Kurkudi en Leioa, ganó Alberto Azurmedi (93), seguido por Toño Taboada (90), Txema Mendiguren (89), Dioni Garay (86), Sebas Olabuenaga e Ibon Zarate (85). En veteranos ganó Javier Ayarza (86).

Aizpurua con Usarraga

II COPA BIZKAIA DE RECORRIDOS Disputada el pasado sábado 2 de julio, la ganó el zurdo de Mungia Ibon Zarate (43/50).

GETXO GANA LA IX INTERSOCIAL VIZCAÍNA La emblemática entidad de caza y pesca vizcaína, la Sociedad de Getxo se autoreivindicó a mediados de julio en la ya “clásica” tirada intersocial vizcaína de recorridos de caza en su novena edición, disputada en el campo de Kurkudi en Leioa y en la que participaron doce sociedades con diez tiradores. En individuales, Dioni Garai hizo el mejor resultado.

LARRAURI EN ANDRA MARI, DE GETXO El tirador (y periodista) vizcaíno José Mari Larrauri ganó con 15/15 en la XVIII tirada de Andra Mari, en la que participaron 78 tiradores. Segundo quedó Francisco Etxeberria y tercero Andrés Bilbao en una tirada en la que se repartieron 70 trofeos gracias al Ayuntamiento de Getxo, los Comercios Unidos de este municipio y la Sociedad de Tiro de Leioa.

Equipo de Getxo (arriba) y participantes (abajo).

TIRADA EN BAKIO DE SAN IGNACIO El pasado 31 de julio se realizó la tradicional tirada de Bakio, en la que quedó campeón de la tirada social Fernando Morcillo (en la foto anexa le entrega premio Floren Zabala) y en la tirada abierta se impuso Carlos Gutiérrez (le entrega premio un representante del Ayuntamiento).

CAMPEONATOS DE PERRO CON RASTRO A TRAÍLLA Los campeonatos de perro con rastro a traílla consisten en pasar a un jabalí (doméstico) por una zona de monte. Los jueces van poniendo pegatinas por el lugar que pasa y se dejan pasar tres o cuatro horas. Cuando le toca, a cada participante se le da una traílla de unos seis metros y no sen debe coger a menos de cuatro. Los jueces mandan cortar el rastro en perpendicular y el perro debe cantarlo

cuando lo corta y seguir el rastro hasta que pite el juez. Sen valora el corte del rastro, el seguimiento, la voz, la velocidad… penaliza que no corte el rastro, que lo pierda, que cante fuera de él… una vez terminada esta fase se reúnen los jueces y por puntuación deciden quiénes pasan a la final, que se realizará en otro campo. Javier Torrealdea

III CAMPEONATO EUSKADI PERROS RASTRO JABALÍ 2005

Clasificación Euskadi

Clasificación General

1.º 2.º 3.º 4.º 5.º

Gorka Magunazelalla Juan Luis Ruiz Antonio Guzmán Jesús Sainz Fernando Sáenz

Ramón Gutiérrez, con “Renault”, grifón Luis Gutiérrez, con “Mori”, grifón Marcelo Gutiérrez, con “Sol”, sabueso Francisco Valcárcel, con “Madero”, sabueso. Rafael Cosio, con “Sagra”, sabueso.

JAVIER TORREALDEA, UN ENAMORADO DE LA CAZA A TRAÍLLA

“PARA TENER UN BUEN PERRO, HACE FALTA GENÉTICA, UN POCO DE SUERTE Y MUCHAS HORAS DE MONTE” Javier es un gran aficionado a la caza con perro de rastro y al que no le llama la atención otro tipo de caza. Y sobre todo la devoción por su perros Kimba, Gorri, Tul… y otros que ya no están como el Bala, Gascu, Jai, la Mora, la Chula, el Rey… Este cazador nacido en Etxebarri en el 61 asegura que para tener un buen perro se tiene que contar con varios factores; tener una buena genética y un poco de suerte, meter muchas horas de monte y “entonces obtendrás buenos resultados”. Javier lleva muchos años cazando en Mena, Espinosa de los Monteros y en Bizkaia, aunque también ha cazado en la Sierra de la Demanda… y no le faltan las anécdotas, como la que le ocurrió en el Valle de Mena. Una vez levantaron un gran jabalí que llevaron hasta el puesto de Goyo, quien le tiró e hirió. Dejaron pasar unas horas para que el jabalí se enfriara. Cuando dieron con él, tumbado en una cama vieja, le dieron por muerto. Pero de repente “Una bola negra rodaba hacia mí” y le dio en la rodilla. El animal, abatido, pesó 110 kilos “esto es para recordar a los jóvenes que empiezan que en el mundo de la traílla hay que tener siempre mucha precaución al ir a buscar un jabalí herido; todas las precauciones son pocas”. 62

Javi le pide al perro que sea desencamador, echador y seguidor, algo que reúnen no muchos perros.

Trabajando una trucha en el Estany “Forcat”, (Pirineo andorrano).

EXPEDICIÓN EN LAS CUMBRES TRUCHAS Y SALVELINOS EN LOS IBONES PIRENAICOS PESCANDO EN LOS IBONES DEL PIRINEO DE ANDORRA Fecha: Del 3 al 6 de agosto de 2002. Lugar: Estany “Forcat”, (Ibon) Pirineo de Andorra. Altitud: 2.600 metros. Componentes de la expedición: Danae Pijpers, escaladora, alpinista y pescadora. Robert Pijpers, pescador y cazador. Jordi Nin, periodista, filmación TV. Xavier Saboya, guía profesional de pesca. Jordi Sola, forestal, guía profesional de pesca. Miguel Filloy, Miguel “el gallego”, pescador y cazador. Marcos V. Calleja, periodista, pescador y cazador.

Con mi agradecimiento a Danae Pijpers, Robert Pijpers, Jordi Nin, Xavier Saboya, Jordi Sola y Miguel Filloy.

En recuerdo de tres inolvidables jornadas tras los salmónidos del Pirineo Andorrano, donde el aire es más puro, el cielo más azul, los paisajes más agrestes y la picada de la trucha conserva todo su salvajismo ancestral, haciéndonos sentir que la pesca es el deporte más maravilloso que existe. 63

Amanece en el Estany Forcat el segundo día de pesca.

La expedición

os Pirineos, ese macizo montañoso divisorio entre nuestra Península Ibérica y la vecina Francia, son un lugar de privilegio para la pesca de salmónidos. La pesca en los ibones “Estanys”, es una actividad permitida durante poco tiempo, concretamente entre el 22 de junio hasta el 31 de agosto, en el círculo conocido como “Els Pessons”, que es hacia donde me dirijo invitado por mi amigo Robert Pijpers, compañero de andanzas cinegéticas y haliéuticas por aguas dulces y saladas, que ha tenido el acierto (como siempre) de reunir a un grupo de fanáticos de la caña y el sedal para pasar tres días apartados por completo del mundo civilizado tras las truchas y salvelinos del Pirineo Andorrano. La expedición estuvo dirigida a la pesca de salmónidos y a la filmación de un documental sobre estos característicos Ibones de alta montaña. Durante tres días y alojados en tiendas de campaña, el grupo se ocupó únicamente de pescar y elaborar un amplio dossier informativo sobre la pesca en este paradisíaco enclave. Antes de encontrarnos en la cola del pantano de Oliana en el cruce de carreteras a Figols D’Orgaña me detengo para tomar unas fotos y observar el pantano de Oliana, que a media capacidad de embalsamiento, presenta un magnífico aspecto enclavado entre altas paredes de piedra. Poco después me encuentro con Robert, su hija Danae y Jordi Nin para emprender ruta hasta Andorra, desde donde iniciaremos junto a Miguel Filloy y los guías Xavi y Jordi la expedición al área del Circle del Pessons, donde varios Estanys (Ibones) nos están esperando con una buena población de trucha fario y salvelinos. Una vez en Andorra y reunidos la totalidad del grupo, nos disponemos a cargar el equipo de tiendas de cam-

Los Pirineos, ese macizo montañoso divisorio entre nuestra Península Ibérica y la vecina Francia, son un lugar de privilegio para la pesca de salmónidos 64

Las picadas se sucedían.

Miguel “el gallego” con una trucha clavada a mosca.

paña, provisiones y material en el helicóptero que desde el helipuerto de Andorra, nos trasladará hasta el “Cercle dels Pessons” a una altitud de 2.550 metros sobre el nivel del mar. Una vez en las cumbres y descargado el equipaje, el helicóptero se aleja y el silencio lo va envolviendo todo y nos hace sentir que estamos en otro mundo, ese mundo donde ya hacía bastante tiempo que no me encontraba, y que necesitaba en grado sumo. Me refiero al mundo del silencio en la montaña, al mundo donde la contaminación ruidosa de la civilización no existe, donde la prisa no tiene lugar, donde los agobios de la vida diaria desaparecen, en pocas palabras, el mismo paraíso, para los que amamos la soledad de la montaña, la cercanía del agua y los peces, en este caso las truchas y salvelinos, una auténtica maravilla. Montar la tienda de campaña y encender un fuego es un placer que experimento mientras el resto del grupo se lo está pasando en grande sacando truchas y salvelinos, guardando varios para la cena. No me pasa desapercibido que hay una gran actividad y que los guías y Miguel están disfrutando mucho pues las picadas se suceden y algunas piezas ya son dignas de fotografiar. La cena es algo fantástico cuando no hay prisa en acostarse y la única preocupación consiste en pensar que al día siguiente nuestro principal fin será pescar.

A Pareja de salvelinos.

La lluvia es para mí motivo de alegría y de sonrisas; cuando llueve yo siempre estoy contento, el agua es vida y es en el agua donde viven los peces, no puedo entender a un pescador que le disguste la lluvia Por ello es que después de la cena cuando estamos tomando el café, la desbandada que se produce al desencadenarse la tormenta, es recibida entre risas y bromas, refugiándonos cada uno en su tienda y siguiendo la conversación de tienda a tienda entre truenos y rayos y hasta un poco de granizo. Estamos en pleno mes de agosto y tenemos que embutirnos en el saco de dormir y taparnos bien, pues la lluvia y el posterior viento refrescan el ambiente haciendo bajar bastante el termómetro. He de confesar que me encanta el repiqueteo de la lluvia contra el tejido impermeable de la tienda de campaña. La lluvia es para mí motivo de alegría y de sonrisas; cuando llueve yo siempre estoy contento, el agua es vida y es en el agua donde viven los peces, no puedo entender a un pescador que le disguste la lluvia. Por todo esto me duermo verdaderamente a gusto, entre los relámpagos, los truenos y lluvia racheada que va cayendo durante el par de horas que dura la tormenta.

La pesca en los Estanys Amanece despejado y tras un café caliente que sabe a gloria, las cañas ya están azotando al aire lanzando la mosca unos, y la cucharilla otros, mientras yo procuro no perderme detalle, cámara de vídeo y fotográfica en ristre, voy inmortalizando aquellos momentos, que si bien cuando se están disfrutando no se hace uno perfecta cuenta, cuando se recuerdan en las fotos o en la videofilmación se tornan más hermosos y gustan sobremanera recordar. Las truchas y salvelinos están entrando bien y atacan a la mosca seca repetidamente, la mayoría de las picadas

son de truchas que tienen escasamente los 20 cm, pero de vez en cuando alguna picada de peso cercano al kilo pone de alegría en la caña y la pelea salvaje que ofrece, llena la mañana de alegría, risas y sensación plena de estar viviendo la naturaleza. Observo que tal como sube el sol se produce un fenómeno curioso al andar por el blando suelo que rodea el Ibon, miles de saltamontes, inundan todo el contorno del lago, por lo que no hay que ser muy listo para adivinar que de esos saltamontes se nutrirán las truchas, pues es tal la cantidad que hay que basta ir andando para que muchos de estos saltamontes salgan en desbandada, y algunos (bastantes) caigan al agua, quedándose en la superficie, moviéndose tentadoramente. Por esto es que no me sorprende en absoluto cuando una buena pintona sube a por un saltamontes en una cabriola magnífica haciéndose con él y desaparecer después como una exhalación. Y por esto es que no me sorprende tampoco el hecho de que ensartando uno de estos saltamontes y lanzándolo mediante la ayuda de un buldo Danae, capture truchas y salvelinos. Las moscas que asemejan saltamontes son de gran efectividad, aunque también hay moscas con aspecto de tal que dan magníficos resultados. Las vacas pirenaicas que pastan indolentemente y que llevan un cencerro al cuello ponen una nota de sonido característicos, y allá arriba en el cielo límpido y azul en extremo evoluciona en círculos una rapaz de inconfundible vuelo, el alimoche. Más tarde una especie de maullido en las alturas me hace centrar la vista sobre una rapaz diferente al alimoche y de porte verdaderamente imponente y magistral, ¡es una Real! En efecto, el águila real de los Pirineos deambula con soltura y señorío por encima de nosotros. ¡Dios! que sensación plena de naturaleza estoy sintiendo en estas cumbres. Después de una mañana movidita de fotos y filmación, aprovecho una hora antes de comer para tomar mi caña de lanzado y empezar a tentar a las señoras truchas. He traído un surtido de señuelos, unos de eficacia comprobada, como las cucharillas y las moscas para montar con buldo, y otros que no he experimentado con ellos todavía, como los pikies, las pequeñas cucharas ondulantes, que tengo que probar, y algún pez artificial, que aunque de pequeña talla estoy viendo que quizá en los pantanos se me antojen demasiado pequeños, y aquí en las cumbres con las truchas que se están sacando por mis compañeros, se me antojan demasiado grandes. Primer plano de trucha fario del Pirineo andorrano.

He traído un surtido de señuelos, unos de eficacia comprobada, como las cucharillas y las moscas para montar con buldo, y otros que no he experimentado con ellos todavía, como los pikies, las pequeñas cucharas ondulantes, que tengo que probar, y algún pez artificial Salvelino sobre losa de pizarra.

No obstante, mi principal obsesión es la de conseguir pescar truchas con pikies; me consta que tiene que funcionar, aunque nunca lo he experimentado. Después de conseguir cuatro pintonas y un salvelino, que aunque de medida reglamentaria devuelvo al agua, me detengo y anudo un pikie de 5 cm con un jig de 3 gr de peso montado en un anzuelo del nº 1. He elegido un color semioscuro debido a la transparencia del agua que es como el cristal, y a mí siempre me han ido bien los colores traslúcidos como reflectante interior en zonas de agua clara. Después de varios lances sin resultado, estoy haciendo jigging con paraditas, cual si pescara black bass mi subconsciente me llama al orden, haciéndome ver que las truchas y salvelinos forzosamente han de tener otra pauta de comportamiento y las técnicas de jigging que normalmente empleo para el bass y la lucioperca, aquí no “molan”.

Trucha fario “pirenaica”.

Tomo nota inmediatamente y recupero el pikie de manera diferente, lanzo y recupero sin pausa haciendo moverse al falso pececillo a buena velocidad.

Trucha fario del Ibon “Forcat”.

Después de una buena pelea, al orillarla y hacerme con ella, me recreo en la contemplación de tan fantástico animal, ¡es preciosa! tiene unos colores vivísimos, y un porte extraordinario. ¡Sí!, es una auténtica fario del Pirineo, la reina indiscutible del Ibon Una sombra rapidísima detiene el pikie y pone a prueba el monofilamento del 15 que llevo montado. Una buena trucha fario me ha entrado y ahora está pegando saltos como una posesa haciéndome divertir de lo lindo. Después de una buena pelea, al orillarla y hacerme con ella, me recreo en la contemplación de tan fantástico animal, ¡es preciosa! tiene unos colores vivísimos, y un porte extraordinario. ¡Sí!, es una auténtica fario del Pirineo, la reina indiscutible del Ibon. Amigos pescadores expertos en truchas, me han afirmado siempre que la trucha grande es el mayor depredador de trucha pequeña que existe, y que las imitaciones de peces, imitando alevines y truchitas suelen ser muy efectivos. En efecto, confirmo esta teoría, pues son cuatro las truchas que consigo con el vinilo citado. Después de comer, volvemos al trabajo y al caer la tarde tomo de nuevo la caña y ahora con cucharilla me saco el mono de pesca que llevo, y media docena de truchas a la cucharilla blanca del número 1 me calman el ansia de pesca. La cena en la montaña es algo demasiado bello y auténtico para describirlo en un papel, por mucho que lo quiera intentar ¿cómo describir la sensación plena de libertad, relajamiento y armonía que hay en el grupo alrededor de un fuego mientras en una placa de pizarra se asa un trucha recién pescada? ¿Cómo escribir en el

colaborar en trabajo de equipo con la sonrisa en los labios, el ánimo dispuesto y una fuerza de voluntad a prueba de bombas. La compañía de Danae en la expedición es todo un lujo. Con las últimas tomas de vídeo y las fotografías realizadas, me tomo cuatro horas para dedicarme a pescar en solitario, me dispongo a recorrer el Ibon en su totalidad dando la vuelta completa al lago.

Trucha clavada con saltamontes.

papel el sabor de un café caliente tumbado en el musgo mientras lo único que nos preocupa es mirar hacia el cielo, ver la luna y contar historias y andaduras de pesca? Es demasiado bonito y maravilloso a la vez para describirlo en unas líneas y simplemente la sensación de paz y tranquilidad que se respira, es motivo más que suficiente para darnos por satisfechos. Nos dormimos bajo un cielo estrellado y un silencio que embriaga los sentidos. Y llega el tercer y último día, después del café al amanecer; el grupo sigue con la racha de pesca de los otros días y las capturas se van sucediendo. Danae Pijpers pone una nota de personalidad femenina en el equipo, pescando al lanzado con soltura, y consiguiendo buenas capturas. Admiro profundamente a Danae, por su amor y respeto a la montaña, que la ha llevado a practicar varios deportes relacionados con los paisajes agrestes y abiertos.

Amigos pescadores expertos en truchas, me han afirmado siempre que la trucha grande es el mayor depredador de trucha pequeña que existe, y que las imitaciones de peces, imitando alevines y truchitas suelen ser muy efectivos. En efecto, confirmo esta teoría Alpinista, escaladora, andarina incansable y ferviente practicante del snowboard acrobático, no tiene ningún problema a la hora de hacerse con un equipo de pesca y lanzar con precisión, capturando truchas con soltura. Su sonrisa con una trucha en la mano y su decisión a la hora de acometer cualquier actividad relacionada con los espacios abiertos es digna de elogio. Además de esto Danae representa al compañero de expedición ideal, siempre dispuesto a acometer cualquier tarea y a

Estoy solo, únicamente con mi subconsciente y las truchas; únicamente con el ruido del silencio con el salto esporádico de alguna trucha o salvelino, y sin otra preocupación que no sea mirar de lanzar el señuelo y capturar los salvajes salmónidos de aquellas aguas tan transparentes, limpias y virginales He de confesar que la soledad pescando es algo corriente para mí. Desde mi adolescencia la mayoría de jornadas de pesca han sido en solitario con mi subconsciente como único acompañante, y ahora en que los componentes del grupo han recogido el campamento para volver caminando me doy cuenta de que estoy solo pescando en el Ibon, Danae y Robert se han subido a la falda de la montaña a recoger unas margaritas que tan sólo se dan esa altitud y que parece ser tienen cualidades terapéuticas si se preparan en infusión. Estoy solo, únicamente con mi subconsciente y las truchas; únicamente con el ruido del silencio con el salto esporádico de alguna trucha o salvelino, y sin otra preocupación que no sea mirar de lanzar el señuelo y capturar los salvajes salmónidos de aquellas aguas tan transparentes, limpias y virginales.

Trucha clavada con cucharilla. 67

El autor pescando a sppining (cucharilla).

Se me pasan las horas volando, capturando unas cuantas truchas y Salvelinos, estoy empleando la caña de lanzado ligero y acción muy blanda pescando con un monofilamento del diámetro 15 y efectuando lances larguísimos con la cucharilla planta del nº 1 o de los pikies de 3 cm y anzuelos plomados de 1,5 y 3 gr de peso. Resulta embriagador por demás la picada salvaje de la trucha y la pelea que depara si ya es de buen tamaño ¡cómo luchan! ¡cómo tiran! ¡cómo saltan! ¡es fantástico!; tan fantástico como breve, pues cuando me doy cuenta, Robert me llama diciendo que en diez minutos vendrá a recogernos el helicóptero. Estoy terminando de anudar el hato de cañas con un elástico de goma, cuando el sonido del “pájaro metálico” se oye acercarse. Cargado el equipo volamos por encima de los picos casi rozándolos y también entre angostos cañones y barrancos; es realmente alucinante. Han sido tres días fantásticos e inolvidables, donde las pilas se han cargado al máximo y la paz del Pirineo me

Marcos V. Calleja

LA PESCA DEL BASS CON SEÑUELO ARTIFICIAL (1) “VINILO” Marcos V. Calleja EL LIBRO DE PESCA DEL AÑO

PRECIO 12 € + gastos de envío

1.- Los sentidos del Bass, Oído, Visión, Sentido del Gusto. 2.- Los desplazamientos a lo largo del año. Ubicación. 3.- Los cebos de vinilo, características (Worms, Grubs, Shadows, Lizards, etc.). 4.- Todos los montajes (Jigs, Hooks, Flipping, Jigs, etc.). 5.- Cómo manejarlos correctamente. 6.- El equipo adecuado, caña, carrete y línea. 7.- Cómo regular y lanzar con un equipo de casting. 8.- Conseguir precisión (Flipping, Pitching, Casting...). 9.- Grandes Bass. ¡Y MUCHO MÁS)

PÍDELO HOY MISMO POR CORREO, TELF., FAX, E-MAIL: PENAL, 6 • 50793 FABARA (Zaragoza) FUTURPESCA S. L. C/ Tel.: 976 63 51 22 • Fax: 976 63 50 28 • E-mail: futurpesca@teleline.es

✂

NOMBRE Y APELLIDOS: .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... DOMICILIO: ....................................................................................................................................................................N.°:............................................................................................................................................... CÓD. POSTAL: ............................................................ POBLACIÓN:.................................................................................................................................................................................................................... PROVINCIA:.......................................................................................................................... TELÉFONO:................................................................................................................................................................

Estupendo ejemplar capturado en estas aguas gallegas (foto Aitor Bengoetxea).

SALMONES GALLEGOS DE VILAGUDÍN P

escar en Vilagudín siempre es un placer. Y hacerlo rodeado de amigos unidos por una pasión común, como lo es la pesca deportiva, resulta doblemente placentero. Y, una vez más, durante los días 15, 16 y 17 de abril, ha sido posible pescar en Vilagudín, rodeado de amigos, gracias al incansable Miguel Piñeiro, su equipo de colaboradores, y, sobre todo, a los patrocinadores del 8º Encuentro de Prensa, celebrado en el Coto de Vilagudín (Ordes-Galicia), los cuales fueron, como en ediciones anteriores, el propio Concello de Ordes, Galipesca y el Hotel Barreiro.

8º Encuentro de Prensa, celebrado en el Coto de Vilagudín No obstante, el impagable esfuerzo organizativo realizado por los patrocinadores, que se reflejó en un Encuentro de enorme calado, tanto por la cantidad y calidad de los medios de comunicación presentes en el mismo (50 medios procedentes de Francia, Portugal, Asturias, Cantabria, País Vasco, Navarra, Madrid, Castilla-León y Castilla la Mancha), como por los resultados deportivos obtenidos en el mismo, se vio complementado por el apoyo de una serie de colaboradores que contribuyeron al éxito del mismo, tales como NORMARK, FUNDACIÓN RAPALA, CONSELLO REGULADOR RÍAS BAIXAS, CONSELLO REGULADOR ORUJO DE GALICIA, OMEI, VEGA, EVIA, REVISTA FEDERPESCA, REVISTA JARA Y SEDAL PESCA, REVISTA TROFEO PESCA, REVISTA CAZA Y PESCA, REVISTA DANICA, COMERCIAL XANQUEI y EL MUNDO DE CASTILLA-LEÓN/DIARIO DE VALLADOLID. Desde luego, el balance de capturas realizadas durante las dos jornadas de pesca que tuvieron lugar en el marco del 8º Encuentro de Prensa de Vilagudín, presentó un saldo espectacular en cuanto a número de capturas: 55 salmones y 50 truchas; y no menos 69

El balance de capturas realizadas durante las dos jornadas de pesca que tuvieron lugar en el marco del 8º Encuentro de Prensa de Vilagudín, presentó un saldo espectacular en cuanto a número de capturas: 55 salmones y 50 truchas espectacular fue el porte de los ejemplares obtenidos, ya que el mayor salmón pesó 5,3 kg mientras que hubo una trucha arco iris que dio en la báscula 8,6 kg así como dos truchas comunes de 5 kg de peso cada una. Sirva señalar al efecto, que el peso medio de las truchas y salmones que fueron presentados al pesaje, quedó establecido en más de 4 kg.

Aitor, con otro buen ejemplar. Pescar así es un placer.

Naturalmente, hay muy pocos lugares en el mundo en los que se puedan pescar truchas y salmones en tanta cantidad y calidad, y, además, la pesca en estos otros lugares resulta, casi siempre, inalcanzable para un pescador medio, ya sea por lo lejano de los mismos, como por el elevado costo económico que supone pescar en ellos. Por ello, siempre resulta un placer pescar en Vilagudín, en primer lugar porque, efectivamente, se pesca, y, en segundo lugar, porque pescar en Vilagudín es económicamente accesible para la práctica totalidad de los pescadores deportivos; es más, yo diría que resulta cualitativamente barato, ya que la calidad de los ejemplares capturados, y las sensaciones que disfrutamos en su acción de pesca, está muy por encima del precio que hay que abonar por ello.

Equipos y técnicas de pesca Llegados a este punto, resulta pertinente aportar una serie de nociones básicas para la pesca en esto Coto Turístico de gestión privada ubicado en un embalse de, aproximadamente, 150 hectáreas de superficie. En primer lugar, debemos informar que el coto ofrece, siempre bajo la fórmula de pesca “con muerte” (y ello es lógico dado que el tamaño de las truchas y salmones determina que éstos permanezcan prendidos en el anzuelo durante largos minutos antes de que podamos “tocar escama”, de forma que terminan exhaustos y, en esas condiciones, su liberación en muchas ocasiones no les garantizaría su supervivencia), dos alternativas al pescador de salmónidos. Una zona truchera poblada por farios y truchas arco iris, y otra zona en la que, además de truchas, es posible la captura de estupendos ejemplares de salmón atlántico. Para ello se debe abonar una cuota de entrada al coto de pesca, y, una vez finalizada la jornada de pesca, pagar una cantidad adicional en función del peso de las capturas obtenidas. Podemos disfrutar de una buena jornada de pesca en cualquier punto del embalse de Vilagudín, sin embargo, nuestra experiencia nos traslada que las dos zonas de cola del embalse en las que desembocan las aguas los dos arroyos que lo alimentan, sean, posiblemente, los lugares más fructíferos, tanto para la captura de truchas como de salmones. Tanto la pesca a lance ligero o semipesado, como la pesca a cebo y a mosca se practican en las orillas del coto. Sin embargo, no resulta en absoluto descabellado acudir a estas orillas equipados con pertrechos y aparejos potentes, en consonancia con la talla de los salmónidos que podemos capturar. Así, para lanzar cucharillas y señuelos a las aguas del embalse de Vilagudín, una caña de grafito de 2,70 a 3,30 m de longitud y de una acción de punta que per-

Construcciones

Construimos futuro Etorkizuna eraikiz

Cuatro son, básicamente, las áreas de actuación en las que VUSA participa indirectamente: 1. Naves industriales

2. Obras públicas

3. Urbanizaciones

4. Viviendas

Construcciones

Valeriano Urrutikoetxea, S.A. C/. Zabalea Auzoa, 35 - bis • Apdo. 12 • 48960 GALDAKAO (Bizkaia) • Tel.: 94 457 18 90 • Fax: 94 457 17 98 http://www.vusagaldakao.com e-mail: vusa@vusagaldakao.com

LAS CONFERENCIAS DE PERIODIPESCA DEL AÑO 2004 D

esde el pasado día 29 de abril al 3 de mayo de 2004, la Asociación Internacional de Periodistas Especializados en Caza, Pesca, Turismo Natural y Aventura, “Club deportivo y cultural PERIODIPESCA”, celebró su tradicional congreso anual en el municipio coruñés de Oroso, con base permanente en su capital, SIGÜEIRO. “Hubo muchos actos más, pero sólo voy a destacar las conferencias”. Ah, en el campeonato de pesca, este su modesto cronista quedó en cuarto lugar a sólo un gramo de diferencia del tercero. En la edición anterior quedé el tercero; y este año, si Dios me ayuda, espero no quedar de los últimos. No lo digo por presumir, ni mucho menos. Lo digo porque opino que para escribir sobre pesca, hay que demostrar lo que se sabe con la caña. Lo de escribir desde los despachos o desde casa, pues lleva a eso, a loar las mal llamadas repoblaciones con especies alóctonas. Sí, me refiero tanto al cangrejo rojo como al señal, me refiero tanto a las truchas arco iris, como a los lucios ... El colmo de los colmos llega cuando en los medios de comunicación oficiales se incluyen fotografías de especies alóctonas en piscifactorías. ¿Es qué ya se ha dado por perdida la batalla de recuperar los ríos, lagos y pantanos? Lo considero un insulto al colectivo de pescadores. Quién no sepa de lo nuestro, que se dedique a otros menesteres. NOTA PRELIMINAR.- De entonces a hoy, han variado poco las cosas. Por ejemplo, Francisco Salamanca ha sido elegido presidente de la Federación Española de Galgos. Claro, lamentablemente el fondo de las cuestiones no ha variado nada. Se sigue contaminando, se siguen gestionando mal los recursos naturales y cada vez es más feroz esa agricultura que dará al traste con el medio ambiente si no se coge pronto el toro por los cuernos.

¡Ah!, Galicia invierte en caza y pesca como motores del Turismo. NO PRACTICA ESO DE ECHAR TONELADAS DE TRUCHAS “DE PLÁSTICO” A RÍOS Y PANTANOS PARA QUE LLEVEN LOS PESCADORES PESCADO A CASA. ¿Pueden decir lo mismo otras autonomías teóricamente más desarrolladas? Pues no.

Periodipesca Últimamente, tanto en Galicia como en el resto de España, están proliferando todo tipo de eventos relacionados con la caza y la pesca. Eso es cierto. Pero PERIODIPESCA cumplió el año pasado su duodécima edición, lo que significa que estamos ante un evento sedimentado, con prestigio y con vocación de continuidad en un mundo en constante evolución. Como en todos los colectivos, en PERIODIPESCA hay gente válida, gente menos válida y gente manifiestamente mejorable. Pero ahí estamos con nuestros defectos y con nuestras virtudes, con nuestras grandezas y con nuestras miserias, cómo no ... Y es que, señores míos, somos humanos; y dado que tenemos un tamaño de muestra suficiente, podemos extrapolarlo para al final darnos cuenta de que somos la parte alícuota de esa sociedad a la que pertenecemos. El presidente de PERIODIPESCA es Luis Macías Estévez, periodista gallego de larga trayectoria profesional tanto en A RADIO GALEGA como en oros medios. Todos los eventos de PERIODIPESCA se han celebrado en Galicia. Esto también tiene su lado negativo, sobre todo para la ADMINISTRACIÓN GALLEGA; quien por razones de protocolo, siempre tiene que estar “in situ” ante un centenar de periodistas llegados de los más diversos lugares; y en ocasiones, con aviesas intenciones. Termino reconociendo que PERIODIPESCA, hoy por hoy, es también una forma de vender GALICIA, y no me parece mal; ya que nadie de los que la compran “sin maquillaje” queda defraudado.

La Administración en general y la gallega en particular Decía antes que en un evento de esta naturaleza y con ventanas abiertas a todo el mundo, no puede estar ausente la XUNTA GALEGA al más alto nivel. Uno, que conoce a fondo la ADMINISTRACIÓN de toda España y parte de la de Europa, cree poder opinar con conocimiento de causa. Pues bien. En Galicia estamos ante una Administración donde sus funcionarios acuden a actos NO OFICIALES en los que participan periodistas mezclados con nativos quienes –en ocasiones– aprovechan el evento para hacer preguntas o críticas sumamente comprometidas a funcionarios tales como Xesús Marquina Olmedo (Jefe del Servicio de Caza y Pesca de la Xunta de Galicia); Julio Jigirey (Guarda Jefe de Comarca) o al mismísimo Xavier Ruiz de Almirón Schlung (Director General de Conservación de la Naturaleza de la Xunta de Galicia). Los gallegos no permiten encumbrarse con malas artes a ese tipo de sujetos repartidos por nuestro Solarón Patrio (como decía Valle

Inclán). Yo sé de miserables, que con la moda esa del “outsourcing”, externalizan todo aquello donde pueden cometerse las mayores tropelías. Una vez externalizado el asunto en cuestión, eligen siempre a monaguillos, nunca a obispillos. Es así como ciertos estómagos agradecidos llevan a cabo vergonzantes desmanes que sus amos no se atreverían jamás a cometer. Son memos que se superan día a día para satisfacer los caprichos de sus amos. Son fuertes con los débiles y débiles con los fuertes. Los veréis ocultando información y dándosela sólo a sus perrillos falderos para que se luzcan allá donde siempre todos ellos hacen el ridículo. Son esos que se guardan la información para dársela a sus “amigorcios” en congresos y similares; de esta forma, se aseguran su presencia (pagada con el dinero de todos) a esos variopintos eventos con los que últimamente se riega nuestro Ruedo Ibérico (Valle Inclán). Son esos minúsculos personajillos que firman sus artículos con los más diversos y rimbombantes títulos que dan valor a quienes carecen de él. Me refiero a quienes por ser incapaces de acceder a un puesto como Dios manda, cambiaron las oposiciones por las venias a ciertos partidos políticos; colándose así por la puerta falsa en la Administración, en las federaciones, en las organizaciones de caza, pesca, etc. etc. Son técnicos (según ellos) tan osados que hasta sientan cátedra en los medios de comunicación. Bueno, y los hay también que sin ser técnicos ni nada, obran como los anteriores (verdaderos comisarios políticos enrolados en lo nuestro). ¡¡Lo que haga falta, que la ignorancia es atrevida y el ocio creador!! Frente a todo este cúmulo de farsantes y prevaricadores, GALICIA pone a disposición de cualquiera toda su información para que se juzgue como el que la recibe crea pertinente. Yo mismo he recibido información de Xexús Marquina que luego he criticado; y al año siguiente, cuando pensaba que obraría de acuerdo con el común denominador de los “personajes” antes descritos, pues me ha dado un abrazo y a otra cosa. Permítanme destacar que en este evento no a vi ningún funcionario zascandil de esos que tratan de trepar mediante cobardes acciones y lamentos de “cornudo”. ¡¡¡Si a mí me dejaran!!!, dicen los muy falsarios. Pues si les dejaran traicionarían hasta al lucero del Alba. Me refiero a esos oportunistas que se arriman a unos y otros para decirles lo bien que lo harían ellos si quitaran a su jefe. Si hombre, me refiero a esos que dicen ser muy honrados, pero que van con chismes ajenos, que de los propios son los últimos en enterarse. Me refiero a esos que dividen con sus críticas al personal para que luego les avisen a ellos para poner orden en lo que antes estropearon. Suelen organizar charlas, hacer carteles y esperar con ellos mansamente en la puerta del baranda. ¡¡¡QUÉ TRISTE VIDA LA DEL VULGAR MALANDRÍN!!!

Conferencias Presentador: Xesús Marquina Olmedo. Jefe de Servicio de Caza y Pesca de la Xunta de Galicia. Duración de las conferencias: 15 MINUTOS (sobre el papel, que luego todas se alargaron) Turno de réplicas: Excesivamente generoso y con asistentes de esos que no hacen venias a nadie ni temen las represalias de funcionarios o ¿asimilados? con sueldos de escándalo y trabajo de nadie sabe qué.

LA PESCA Y SU IMPORTANCIA EN GALICIA Conferenciante: Xavier Ruiz de Almirón Schlug. Director General de Conservación de la Naturaleza de la XUNTA DE GALICIA. La gestión de la pesca en Galicia es, cuando menos, compleja, ya que cuenta con casi 10.000 ríos y una superficie hídrica, con presencia de salmónidos, de unos 30.000 km cuadrados. Cuando el señor Almirón habló de ríos, se refería a aquellos que, independientemente de su tamaño tienen agua todo el año y mantienen una determinada población de salmónidos. La gestión de los ríos la realiza la Administración Autonómica de Galicia, si bien es cierto que en unos 40 cotos de pesca la Xunta cuenta con la gran ayuda de las denominadas Entidades Colaboradoras. En Galicia hay 131 cotos de pesca de trucha, además de 167 tramos vedados. Galicia cuenta con 18 cotos de reo y 9 ríos salmoneros. Las zonas de desembocadura, embalses y lagunas tienen un tratamiento especial. El cupo de capturas de trucha se ha reducido por segundo año consecutivo hasta fijarlo en 10. Cabe destacar que esta medida se ha llevado a cabo por petición unánime de los representantes de los pescadores gallegos. El tamaño mínimo de las truchas a capturar con muerte se sitúa en 19 cm. Las especies que se pueden capturar son los salmónidos, ciprínidos, alosas (sábalo y zamborca), anguilas y, con autorización especial, las lampreas y angulas. Las capturas anuales de truchas se estiman entre los 7 y los 9 millones de ejemplares. Las capturas OFICIALES de reos guiados se cifraron en 2.613 el último año (SE CALCULA QUE LAS CAPTURAS TOTALES SON DE MÁS DE 5.000). Tan comprometido y buen director dio cuenta y razón de los salmones pescados en Galicia a partir de 1995: (38 en 1995; 69 en 1966; 30 en 1997; 20 en 1998; 59 en 1999; 57 en 2000; 161 en 2001; 169 en 2002; 106 en 2003. Se ha detectado la presencia del black bass en tres cuencas, pero los datos no son indicativos, ya que las poblaciones (de las cuales se tiene noticia de su presencia desde hace varios años) no aumentan de manera preocupante. No se han encontrado otras especies

alóctonas, excepción sea hecha del río Eo, donde se encontró un pececillo usado como cebo por los asturianos. Sufren los problemas inherentes al cangrejo rojo americano, cuyo mayor daño es el que origina desplazando al cangrejo autóctono y horadando los márgenes de los lugares en los que se asienta. Los datos de las repoblaciones del último año suman por especies y en distintos estadios, lo siguiente: Truchas: 3.067.021 Salmones: 678.249 Reos: 12.486 Las repoblaciones de trucha se hacen con fario autóctona. Sólo se repuebla con trucha centroeuropea en los cotos intensivos. Además de en múltiples canales de alevinaje, disponen de 3 piscifactorías de trucha autóctona y dos de salmón, aunque se está iniciando la construcción de una tercera en el río Ulla para reo y salmón. A finales del año pasado se inauguró el Centro Superior Cinegético y Piscícola de Monforte de Lemos, donde esperan todos los gallegos que se multipliquen las actividades formativas, ya que se pretende que sea el ente más importante de España en todas disciplinas.

LA CAZA DE LA LIEBRE CON GALGOS Conferenciante: Francisco Salamanca Llorente. Veterinario vinculado al mundo del GALGO. Francisco Salamanca hizo un recorrido a través de la historia significando que se puede comenzar a hablar de civilización cuando el hombre domesticó los animales en sus primeros asentamientos. En la Era Terciaria y en el Mioceno había un animal denominado Tomarctus que se parecía mucho a los que luego serían los perros. El Tomarctus es uno de los testimonios que constituye el primer eslabón de una cadena cuyas modificaciones a manos del hombre, la mayoría de las veces con más voluntad que acierto, ha llegado hasta nuestros días materializada en un abanico de razas entre las que se encuentra la de los LEBRELES, a cuyo grupo de la Federación Cinológica Internacional (FCI) pertenecen los GALGOS (Categoría 4, Grupo 10). El conferenciante afirmó que en los últimos 5.000 años no se han producido “aparentes” modificaciones morfológicas en galgos y liebres. También afirmó que en España había unos 150.000 galgos. El público quedó atónito cuando el conferenciante les explicó que la carrera de los galgos duraba un promedio que oscilaba entre 1,54 y 2,04 minutos, fijando la media en 1,54 minutos. 75

La FAO estima en su informe de 2002, que entre 1998 y 2002 había en todo el globo terráqueo 840 millones de personas desnutridas. Calcula, además, que todos los años mueren 6.000.000 de niños por causa de la desnutrición. (A esos millones de muertos nadie les explicó esas bendiciones de la milenaria Agricultura donde ahora las multinacionales tienen patente de corso). En España desaparecerán 400.000 agricultores y ganaderos en los próximos diez años. (Aquí no pasa nada ...). ASAJA CASTILLA Y LEÓN dice que ningún gobierno quiere organizaciones agrarias fuertes. (No hace falta que lo juren).

EL SECTOR PRIMARIO Y EL MEDIO AMBIENTE EN RELACIÓN CON LA CAZA Y LA PESCA Conferenciante: Miguel Ángel Romero Ruiz. Informático, colaborador habitual de diversos medios de comunicación. Cazador y Pescador. El más grave de los problemas que acucia hoy al medio ambiente, es su gran desconocimiento por el público en general. Propiciado –en parte– por las multinacionales de los transgénicos y de los productos fitosanitarios, pero también por intereses colaterales tales como los inherentes al valor del voto del de la boina. Decir a los rurales que hay que respetar las márgenes de los ríos y carreteras, que no hay que quemar las rastrojeras, que Bruselas tiene razón en eso de la ecocondicionalidad, etc., resta votos. Así que a esos cazadores y pescadores que conocen la realidad del problema, se les tapa la boca amenazándoles con prohibir la caza mediante la instrumentación de cuatro “ecolojetas” a sueldo. Aquí, todos parecen desconocer que España es el País de la UE que menos respeta la normativa de Medio Ambiente; no en vano, tiene 51 procedimientos abiertos y 176 quejas que está analizando la Comisión Europea. Tranquilos, parecen decirles a los “cejijuntos” los que tienen la sartén por el mango, que frente a esos que os dicen que no metáis el arado hasta en los atrios de las iglesias, estamos nosotros, Pero ... ¡¡no nos olvidéis a la hora del voto!!; que si no, ya sabéis, vienen los otros ... y ... esos son capaces hasta de no dejaros regar cuando vaya el río medio metro por debajo del caudal mínimo. A esto hemos llegado con esa revolución industrial que, iniciada hace dos siglos y medio, lo basó todo en un desarrollo económico desenfrenado que la humanidad, hoy más que nunca, está padeciendo. Ya, nadie duda de que la degradación del medio ambiente es la cruz del desarrollo económico. Para ir hacia un desarrollo sostenible, hay que pensar globalmente, no lo niego, pero no debemos de olvidarnos nunca que hay que actuar localmente.

Montes Nos confunden a propósito quienes quieren que olvidemos que España es la nación de Europa que encabeza la importación ilegal de madera. Oigan, que yo como castellano de nacencia he visto morir por la Grafiosis a todos los olmos de mi Santa Tierra. ¡¡¡¡Váyanse al cuerno!!!

Agricultura La agricultura comenzó hace 10.000 años y dicen que ¡¡ahora!! será el motor de despegue del África Subsahariana (CUÁN LARGO NOS LO HABÉIS FIADO).

Ganadería En la UE han desaparecido 840.000 explotaciones ganaderas en los últimos diez años. Una de cada dos explotaciones lácteas desapareció en Estados Unidos en la última década. ¿Qué efecto mariposa tendrá esto en Europa? ¿Y en España? España y Grecia son los dos únicos países de la UE donde el censo de vacuno ha aumentado en los últimos ocho años. (Nos engordan antes de matarnos). Pero tenemos una cabaña ganadera enferma en todo el mundo: PPC en cerdos y jabalíes, vacas locas, gripe del pollo, neumonía atípica, lengua azul en las ovejas...

Agua SEÑORES: NECESITAMOS UNA NUEVA CULTURA DEL AGUA. Una de cada cuatro personas en el mundo busca agua. Pero qué vamos a pescar en unos ríos cuyas aguas están contaminadas por los vertidos del progreso y por la química de esa moderna agricultura que ya no da más de sí. El tema viene de muy antiguo; tanto es así, que ya decía LEONARDO DA VINCI que: El agua representa para el mundo, lo que la sangre para nuestro cuerpo. La ACUICULTURA va en aumento en España y en todo el mundo Mundial. 5.000 niños mueren en el mundo CADA DÍA por problemas relacionados con el agua.

Cada persona en EE.UU. gasta 700 litros de agua al día; mientras, algunos habitantes de África gastan 10. Pedro Arrojo Agudo, premio Goldman de Medio Ambiente, dice: “La guerra por el agua refleja cómo es la condición humana”.

Fitosanitarios En julio de 2003, se retiraron en España por orden de la CEE 320 sustancias del mercado, más 110 en septiembre, más 20 en Diciembre. Sin embargo a África no le importaría utilizar el DDT para combatir la malaria. En España se vendieron 110.946 toneladas de fitosanitarios en el año 2001 frente a las 109.460 que se vendieron en 2002. Pero en términos económicos, la venta creció un 2,51%. O sea: que lo que bajan en cantidad las multinacionales de estos adelantos, lo suben en precio.

Caza Según Andrés Gutiérrez Lara, presidente de la Real Federación Española de Caza, la caza mueve en España 9.000 millones de euros; de los cuales, 3.000 son en dinero negro. Y es que en nuestro país cazamos 1.500.000 españoles, más los que vienen de otros países. Ah, y ya nos vamos también muchos a cazar fuera de España. Hay muchas subvenciones medioambientales que van a parar a la caza, pero en vez de repercutir en ella o en nuestros sufridos agricultores y ganaderos, los dineros van a parar a los bolsillos de esos nuevos “MIDAS” DE LAS PERDICES Y LAS TRUCHAS DE PLÁSTICO. Y esos dineros, señores míos, no se traducen en unos planes cinegéticos claros que pongan de manifiesto ese “palabro” con el que los memos se llenan la boca, me refiero a la CAZA SOSTENIBLE.

Nota final Administrador que administra, y enfermo que enjuaga: ALGO TRAGA. Claro, yo no soy ninguna excepción, así que como la crónica la he escrito yo, pues me he dado más espacio que a los demás. ¡¡NADIE ES PERFECTO!! (Y menos que nadie, yo).

CAZA Y RENTAS AGRARIAS Conferenciante: Luis Nistal Riadigos. Presidente de APROCA Galicia y de la Sociedad de Caza y Pesca de Lalín. Magistral conferencia impartida por un hombre que sabe de lo que va el tema. A este pragmático orador no le hacen falta muchas palabras para decir que la caza es una alternativa agraria y ganadera sin ningún tipo de ambigüedades y tecnicismos que pudieran confundir al personal. Razona con conocimiento de causa, y afirma que tal y como están las especies, los productos fitosanitarios, etc. etc.; se imponen las siembras específicas para la caza tanto mayor, como menor. Es un hombre conocedor del campo en todas sus vertientes; y por lo tanto, aboga para que las siembras PARA LA CAZA se lleven a cabo con variedades autóctonas respetando usos y costumbres. Dice clara y textualmente que si los agricultores dejan márgenes sin cosechar, habrá que pagarles de forma espléndida y puntual. Los agricultores y ganaderos, según él, tienen que ser los aliados de los cazadores y pescadores, pero no de forma gratuita. Claro, habla maravillas de su sociedad, y eso es normal. Es partidario de las repoblaciones con tiento y de dejar que los cazadores y pescadores se sensibilicen para que sean ellos quienes aboguen por las nuevas y necesarias formas de proceder.

INCIDENCIA DE LA CAZA Y LA PESCA EN EL TURISMO RURAL Conferenciante: Antonio López García. Jefe de Área de Turgalicia. Todos sabemos la gran incidencia que tienen la caza y la pesca en restaurantes, hoteles, bares, etc. Pero este conferenciante aprovechó la ocasión, y no me pareció mal, para poner de manifiesto una poco conocida red de casas rurales gallegas. Nos dijo que eran los lugares ideales para todo tipo de ocio. Fue moderado en la exposición, parco en las palabras, pero exacto en los contenidos. Hoy, para llegar a Galicia se cuenta con excelentes autopistas y eso de pernoctar y gozar de buena mesa, está al alcance de cualquiera (económicamente hablando, claro).

La anécdota El público en general no conoce Galicia en profundidad, prueba evidente es el gran efecto que causó la Recova Jabalinera “EL SABUESO” de Martín Martínez Martínez (Pontevedra). La gente se creía que eso de las rehalas era cosa del Sur de España, pero no. En el turno de réplicas, a este conferenciante un tal Francisco Chan le dio (sin venir a cuento) más que sobradas explicaciones de lo que significaba el jabalí para Galicia. Lo malo es que el tal Chan siguió INSISTENTEMENTE explicándonoslo a todos durante los siguientes cinco días de PERIODIPESCA. (¡¡¡Qué martirio!!!). Miguel Ángel Romero Ruiz 77

FEDÉRATE, QUE TU VOZ TAMBIÉN CUENTE Federarse no es una obligación, sino un derecho que tenemos todos los cazadores y pescadores vascos. Cuantos más seamos, más se dejará oír nuestra voz y más fuerza tendrán nuestros colectivos de aficionados a la caza y la pesca, representados a través de las federaciones en diferentes estamentos públicos.

P E S C A

C A Z A

FEDERACIÓN VASCA DE PESCA Y CASTING Paseo de Anoeta, 24 20014 Donostia - San Sebastián Tfno. 943 46 67 90 - Fax 943 46 65 70 Móvil 639 676 673 E-mail: fedvascapesca@euskalnet.net Web: www.fvpyc.org Horario: Lunes, jueves y viernes, de 18 a 21 h.

FEDERACIÓN VASCA DE CAZA Julián Gayarre, 48-lonja 48004 Bilbao - Tfno. 944 73 50 06 Horario: Lunes a viernes, de 9 h. a 12 h.

FEDERACIÓN GUIPUZCOANA DE PESCA Kirol Etxea - Anoetako Pasalekua, 5 20014 Donostia Horario: De lunes a viernes, de 9 h. a 13 h. y de 16,30 h. a 18 h.

FEDERACIÓN ALAVESA DE PESCA Cercas Bajas, 5 (Casa del Deporte), Saca n.º 44 - 01008 Vitoria Tfno. 945 13 37 02 Horario: Lunes a viernes, de 17 h. a 21 h.

FEDERACIÓN VIZCAÍNA DE PESCA José M.ª Escuza, 16-3.º 48013 Bilbao - Tfno. 944 27 65 37 Horario: Lunes y jueves, de 18 h. a 20 h.

Los últimos AVANCES NO HAN LLEGADO SOLOS. Han sido cazadores y pescadores ORGANIZADOS los que los han conseguido. ÚNETE A ELLOS. FEDÉRATE Y PARTICIPA.

FEDERACIÓN VIZCAÍNA DE CAZA José M.ª Escuza, 16-4.º 48013 Bilbao - Tfno. 944 27 05 28 Horario: De lunes a viernes, de 16 h. a 20 h.

FEDERACIÓN GUIPUZCOANA DE CAZA Paseo de Anoeta, 5 20014 San Sebastián Tfno. 943 47 46 42 Horario: Lunes a viernes, de 9 h. a 13 h. y de 16 h. a 17 h.

FEDERACIÓN ALAVESA DE CAZA Cercas Bajas, 5 (Casa del Deporte) 01001 Vitoria - Tfno. 945 13 37 02 Horario: Lunes y miércoles, 18,30 h. a 20,30 h. Viernes, 17,30 h. a 19,30 h.

ORO EN ASTURIAS S

in duda, ha sido uno de los Campeonatos de España de Salmónidos más duros de los últimos años. La modalidad de “Mosca”, la más técnica y la más bonita, reunió en Asturias a las mejores cañas de España. Las dificultades fueron grandes ya que el río Piloña venía “grande” y presentaba tramos muy diferentes, algo que parece ya de difícil solución, ya que el tramado de los ríos en los campeonatos nacionales sigue siendo una asignatura pendiente. Buena organización de la Federación Asturiana de Pesca. Una vez más excelente actuación de la Selección Vasca, desde la primera manga, con sus dos equipos en los puestos cabeceros. Impecable la actuación de la Federación Vasca que no abandona des-

Los campeones con el Presidente Amigó (derecha).

de hace años los puestos de podio. La anécdota del campeonato es que al nuevo Comité Nacional se le “enfermó” el programa informático, lo que motivó que la entrega de medallas se realizara de madrugada. Así, el recién estrenado Presidente de la Federación Española de Pesca, el valenciano José M.ª Amigó Galindo entregó a los vascos las medallas de oro, como Campeones de España. El equipo “A” fue el mejor, sumando según la clasificación mundial 60 puntos. Le escoltaron en el podio Aragón y Cataluña, ambas con 63 puntos. El equipo vasco estuvo formado por Joxemari Zendoia, Iñigo y Aitor Urruzuno y Jonatan Torralbo. Debutó como Delegado vasco, Rodolfo González presidente guipuzcoano.

PLATA EN HUESCA C

onseguido el oro por autonomías en la modalidad de “Mosca” en Asturias, la Selección de Euskadi acudió con dos equipos a los ríos próximos a Ainsa (Huesca) cita para los especialistas en Lance Ligero (buldo y cucharilla). En total setenta y dos deportistas rivalizaron en un Campeonato de España bien organizado por la Federación Aragonesa. Pero nos encontramos con una situación muy curiosa. Mientras en el río Ara (coto de “Fiscal”) no se tocó el escenario, en el río Cinca (coto de “Lafortunada”) hubo una “siembra muy ordenada” de truchas en las zonas más necesarias en el coto. De nuevo nos oponemos a estas prácticas, pues las repoblaciones próximas a un campeonato alteran los resultados de forma importante. El gran éxito de los vascos es que en sus medallas no influyó el sorteo pues no les tocó ningún tramo “bombón”. Por eso el subcampeonato final obtenido por el equipo “A” tiene un mérito extraordinario, ya que la mayoría de las truchas obtenidas estaban empadronadas en el río. Los números no engañan. En la primera manga se pescaron

498 truchas, en la segunda 351, en la tercera 196 y en la tarde del sábado fueron anotadas 274 pintonas. En total 1.319 truchas medidas y devueltas vivas al río entre 72 pescadores deportivos. Dominio total de los pescadores riojanos. En la clasificación individual, Campeón de España, Federico Sabras (“La Rioja”) con 49 puntos Subcampeón de España, Martín Martínez (Euskadi “A”) con 62 siendo el bronce para el extremeño Víctor Gómez con 65 puntos. El guipuzcoano Asier Korta fue décimo, Jexux Zelaia de Azpeitia se colocó el dieciséis y el guipuzcoano Josetxo Urrózola, primero del equipo “B” se clasificó el veinticinco. Campeón de España por autonomías “La Rioja”, Subcampeón de España Euskadi “A”, siendo el bronce para el equipo “A” de Aragón. 79

n los últimos años no se ha tratado a las competiciones de Damas en las modalidades de Mar, como se merecen. Se hacían unos “open” nacionales con poco rigor, incluso con “cambios” de reglamento que dejó sin trofeos a las vascas en la edición balear. Por fin se ha celebrado el I Campeonato de España de Mar Costa “Lanzado” femenino, con excelente organización de la Federación de la Comunidad Murciana, en La Manga del Mar Menor. Acudieron 18 equipos de dos pescadoras, aunque sólo puntuaba a efectos de clasificación el equipo “A” de cada autonomía. Excelente ambiente, enorme rivalidad y un buen nivel destacaron en esta primera edición estatal.

BRONCE PARA LAS DAMAS

Éxito en las féminas vascas. En la clasificación individual, sexta la guipuzcoana Mª Esther Sein, séptima la guipuzcoana Conchi Domínguez, doce puesto para la vizcaína Cristina Gutiérrez y el diecisiete para la guipuzcoana M.ª Jesús Esteban. Hay que valorar la gran actividad desarrollada por el Delegado vasco Santiago Gutiérrez, sin duda con gran influencia en los resultados positivos de nuestras damas. Excelente medalla de bronce para Euskadi, que acompañó en el podio a Cataluña y Baleares. A destacar, finalmente, que suben a la “Alta Competición” nuestras deportistas M.ª Esther Sein y Conchi Domínguez que se unen a la vizcaína Cristina Gutiérrez, ascendida hace unos años.

JOSÉ RAMÓN ALDANONDO, VICEPRESIDENTE INTERNACIONAL Cada cuatro años se celebra el Congreso Mundial de la Pesca Deportiva, en el que se renuevan los equipos directivos de las cuatro Federaciones Internacionales, es decir, “Mar”, “Mosca”, “Agua dulce” y “Casting”.

epresentantes de las Federaciones Nacionales de los cinco continentes se han reunido en la isla italiana de Sicilia y en su capital Palermo, con la novedad de una importante incorporación, el alta de China. Después de un duro proceso electoral nos llega la excelente noticia de que un vasco ha sido elegido Vicepresidente mundial. Se trata del Presidente de la Federación Vasca de Pesca y Casting, el donostiarra José Ramón Aldanondo, nuevo Vicepresidente de la Federación Internacional de Mar (FIPS-M). Desde su elección en el

Congreso Mundial de San Marino, como miembro de la Comisión Técnica, ha desarrollado una importante gestión sobre todo en la modalidad de “Embarcación Fondeada” de la que era responsable. Ahora, con su elección para el Comité Director, culmina el Presidente vasco una importante etapa en su vida deportiva de la que, como siempre, esperamos mucho. ADECAP se une a todas las felicitaciones que ha recibido José Ramón con un fuerte abrazo de quienes sabe que le valoran y le quieren.

TAMBIÉN EN VERANO EN RADIO EUSKADI El espacio de caza y pesca de Radio Euskadi que se emitía los martes a la tarde no paró ni en verano. José Ramón Aldanondo, en sus tareas y contenidos de pesca, siguió durante julio y agosto con esta cita puntual para los oyentes de “la radio que se ve”. En la imagen, junto a Natalia Serrano e Iñaki Espiga, responsables de Graffiti, el programa vespertino en el que se ha emitido este espacio semanal durante tres años. Es muy posible que este espacio se traslade a las mañanas, al programa “Sustraia” que se emite en fin de semana. 81

XABIER ARETXAGA, CAMPEÓN DE EUSKADI Ander Septién, Xabier Aretxaga e Iraitz Martín.

l final únicamente dos equipos de Gipuzkoa y uno de Bizkaia se presentaron al Campeonato de Euskadi de Salmónidos Mosca “Juventud”, dando un total de nueve finalistas. Muy pobre asistencia, que ya ha hecho reaccionar a la Federación Vasca con una primera reunión ya celebrada en la que las tres Federaciones Territoriales y la Vasca deben hacer frente a esta carencia de juveniles (caso similar tenemos con los infantiles, aunque con matices muy diferenciados). Además, en una siguiente fase será necesario involucrar a las sociedades federadas, pues hay que trabajar en equipo para el deporte de base. En este caso, todos, nos estamos jugando mucho ya que el futuro está en nuestras manos. Amén. Se estrenó nuevo escenario deportivo para este Campeonato de Euskadi, aprovechando que ya están en marcha en Tolosa dos cotos en el río Oria: uno intensivo y otro “sin muerte”. En este segundo los juveniles vascos disputaron su campeonato autonómico en una jornada

de mañana, con dos horas en cada manga. Según sorteo, los finalistas alternaron “Pesca y Control”. A destacar la colaboración del juvenil marítimo de alta competición (que se inicia con el río) para hacer de pescador “cero”. Hablamos del simpático Beñat Fernández. Muy igualado el campeonato, ya que fueron mínimas las diferencias. Por equipos territoriales, por un punto, Campeón el equipo “A” de Gipuzkoa, formado por Ander Septién. Iraitz Martín y Joseba Sanz. Subcampeón Bizkaia “A”, con Xabier Aretxaga, Eduardo José Medina y Fernando Rodríguez. El “bronce” para el “B” gipuzkoano, con Joanes Eceiza, Eneko González y Txomin Astiasuinzarra. En la clasificación individual, Campeón de Euskadi el bizkaino Xabier Aretxaga con 5 truchas, Subcampeón el gipuzkoano Ander Septién con 4 y el bronce para el gipuzkoano Iraitz Martín, con 2 truchas. La mayor, la capturó el campeón. Medía 40,2 cm y volvió viva al Oria.

Los medios acreditados con sus placas.

JORNADAS INTERNACIONALES DE PESCA E

n los ríos leoneses se han celebrado las “I Jornadas Internacionales de Pesca y Comunicación Social de León”. La idea, de la Asociación Leonesa de Pesca con Mosca; el patrocinio, de la Diputación Provincial de León; el objetivo, “una mayor difusión de León, de sus ríos y de sus magníficas truchas”; invitados relevantes, comunicadores españoles y extranjeros vinculados al mundo de la pesca y el “alma máter” de estas jornadas, Luis M.ª Fernández Luengo, impecable dirección de las mismas. Impresionante el capítulo de otras colaboraciones, como el Ayuntamiento de León, la Consejería de Medio Ambiente (facilitando los escenarios fluviales), ayuntamientos ribereños como Hospital de Orbigo, Santa Marina del Rey, Villarejo de Orbigo y Benavides la concejalía de Turismo de León, Subdelegado del Gobierno en León, Cámara Oficial de Comercio e Industria de León, Hotel “El Paso Honroso”, Salones Victoria... Y unos protagonistas especiales. Los guías que tenían todos los invitados a estas jornadas. Deportistas de la caña, la mayoría excelentes pescadores, algunos de la alta competición y mundialistas, todos perfectos conocedores de los ríos Porma y Orbigo, donde se desarrolló la fase deportiva de estas jornadas. Su labor, admirable. Han dejado una imagen excelente que será difícil de olvidar, sobre todo para los extranjeros.

En estas jornadas de Pesca y Comunicación han estado representadas publicaciones extranjeras del nivel de “Plaisirs de la Pêche”, “Fly Fishers”, “La Pesca a Mosca e Spinning”, “Trout & Salmón”, “Fliegenfishen”, “Outdoor Life”, “Trout Fisherman” ... y nacionales como “Trofeo Pesca”, “Feder Pesca”, “Dpanica”, “Pesca Fácil”, “Caza y Pesca”, “ADECAP”, “Caza e Pesca Galega” y programas radiofónicos y canales de TV como “Linde y Ribera” (Onda Cero), “Caza y Pesca” (Digital Plus), Radio Euskadi, “Jara y Sedal” (TVE)... Entre los responsables de estos medios sobresalen Guy Roques (Francia), Misako Ishimura (Japón), Alberto Salvini y Marika Cicoria (Italia), Hans Weilenmann (Holanda) y William J. Haworth (Inglaterra). Del lado nacional, Enrique Aguado (Trofeo Pesca), Rafael del Pozo (Jara y Sedal), Manolo Caneda (Danica y Feder Pesca), Cesáreo Martín (Linde y Ribera), Ernesto Cardoso (página web “Con Mosca”), José Hernández Weigand (TV Caza y Pesca), Paula Vilariño (El Progreso de Lugo), José Ramón Aldanondo (ADECAP y Radio Euskadi), Manolo Iglesias (Baixo Miño), Francisco Martínez (A Pleno Pulmón), Leonardo De la Fuente (Caza y Pesca y Linde y Ribera), Eduardo García Carmona (escritor), Miguel Piñeiro (autor de Libros de Pesca), Pedro Vizcay (El Diario de León), Joaquín España (Revista “Caza y Pesca”) y 83

La japonesa Ishimura y el inglés Haworth.

Luis M.ª Fernández Luengo (El Mundo - La Crónica de León). Si uno de los objetivos de las jornadas era mostrar las truchas de León, podemos afirmar que se cumplió plenamente, ya que el río Orbigo fue muy generoso, sobre todo en el coto deportivo de Santa Marina del Rey, donde por rotación pasaron todos los asistentes disfrutando en unas cuidadas jornadas de pesca, bien asesorados por los valiosos guías.

Posiblemente el mayor éxito de estas jornadas estuvo en la doble visita a la piscifactoría y al “Aula del Río” en Vegas del Condado. Sin duda, los mayores elogios se recibieron de los medios extranjeros. Por un lado en la piscifactoría, el biólogo Gustavo González nos explicó el proceso de recuperación de las tres familias de truchas que están realizando. Los resultados pueden ser espectaculares. Por el otro, el “Aula de Pesca” en la que encontramos a “Quique Sabugo” que deja las cañas de competición para utilizarlas como enseñanza de futuras generaciones de pescadores deportivos. Excelente instalación, con tramo del río Porma (aproximadamente un kilómetro) y un lago interior (con agua regulada en su entrada y salida al río) en donde practican los alumnos de esta modélica escuela. Muy interesante, igualmente, la conferencia “La pesca en León” a cargo de Javier Sancho Fernández, jefe de la Sección de Vida Silvestre II (Pesca) de León, con una entretenida tertulia y participación de los asistentes, analizando el futuro de la pesca deportiva y recreativa. La clausura se celebró en el Hotel “El Paso Honroso”, en Hospital de Orbigo, en cuya entrada hay un museo sobre la pesca a mosca digno de ver y que cada año (como algunos vinos buenos) va mejorando gracias a la dedicación de su propietario el popular “Moncho” que, además, nos sirvió una excelente comida con platos típicos de la región. A los postres, se entregaron placas conmemorativas, siendo el denominador común la opinión unánime sobre el gran éxito de estas jornadas a las que se augura un futuro muy prometedor. José Ramón Aldanondo

Suministros EVIA, S.L. - EIBAR.

I GALA DE BECADEROS DE AMURRIO E

l viernes 11 de marzo se celebró en Amurrio la I Gala de becaderos de esta localidad. Destacando la gran participación de asistentes, con la presencia de muchos de los mejores campeones de becada y con más de una veintena de patrocinadores. Al acto asistieron, el actual campeón de España de Becadas, Juan M.ª Esaín, cuatro veces campeón de la modalidad. Patxi Arriola, tres veces campeón estatal. Y otros campeones estatales, como Eusebio Viteri. Además, también se pudo disfrutar de la presencia del Campeón del Mundo de Caza Menor con perro y varias veces campeón de España, Rubén Fernández, también aficionado a perseguir a la becada por sus montes riojanos. Durante todo el evento, se vivió un ambiente de diversión y camaradería, donde todo el mundo pudo cambiar impresiones sobre la temporada recién terminada, perros, etc. La organización corrió a cargo de diversos cazadores de la zona de Orduña, Orozko, Llodio y Amurrio, y contó con el patrocinio del Ayuntamiento de esta última localidad. La gala comenzó con la entrega de una camiseta conmemorativa a todos los participantes. Posteriormente, Jonathan Rubines, biólogo de la UPV (Universidad del País Vasco), abrió la puerta para mejorar la gestión de las especies cinegéticas apoyándose en estudios genéticos, y en la que animó al colectivo de cazadores para seguir colaborando en la aportación de muestras. A continuación, Ibon Telletxea, veterinario, miembro de ACCA (Asociación de Cotos de Caza de Álava), y como él dijo, “por encima de todo cazador de becadas”, copó la atención de todos los participantes, contando curiosidades morfológicas de las becadas, hábitos de comportamiento, anillamientos, interpretación de la edad, etc. Aprovechando la participación de los ilustres campeones, los asistentes les realizaron preguntas sobres sus

perros, los campeonatos ganados, sus hábitos de caza, etc. Lo que dio pie para que contaran algunos “secretos” y experiencias. Todos los asistentes pudieron disfrutar de una suculenta cena. Cerrándose el acto con el sorteo de los presentes donados por las casas colaboradoras. Fue un momento muy entretenido, y muchos de ellos consiguieron llevarse a su casa otro recuerdo adicional. La buena acogida por parte de los participantes y sus positivas valoraciones sobre la I Gala de Becaderos de Amurrio, animan a continuar celebrándola en años sucesivos, incorporando nuevas actividades que permitan entretener y participar a un colectivo tan apasionado. 85

IÑAKI GEIJÓ. Título: “Levante”. Técnica: Sanguina. Dibujante naturalista. Especializado en temas de caza. Tfno. 94 467 28 00. 86

ANILLAMIENTO DE SORDA EN GETXO-BIZKAIA

provechando los últimos coletazos de la temporada 20442005. pues estamos a 13 de enero de 2005 me levanto de la cama y con mis inseparables “SETTER”, “KAS” y “EZ” me dirijo un día más a mi coto situado en la provincia de Álava y nominado PICO OLVEDO para si es posible pasar un buen día de caza detrás de la BELLA SEÑORA, o sea la sorda. Hace un precioso día que me anima mucho pues la vida va para adelante y hoy tengo la suerte de que me pongan mis compañeros dos becadas, además de hacerme con una al segundo levante; pues la otra no la vuelvo a ver, por muchas vueltas que he dado. Referente a la cobrada me la trae muy dulcemente “KAS” y observo que apenas tiene tiro, sólo una pata sangrando y en apariencia nada más, la guardo cuidadosamente en el chaleco y sigo cazando hasta dar por terminada la jornada para mi regreso a casa. Como podéis ver un día normal dentro de nuestras penurias detrás de esta maravillosa ave que es la sorda. Al llegar a casa le comento lo sucedido a mi hijo Koldo y observamos que verdaderamente vuela de primera y no está herida quitan-

do la pata y aparentemente algo en un ojo por lo cual me comenta la posibilidad de anillarla y darle la libertad, dicho y hecho se pone en contacto con el Sr. Ibon Telletxea quedando d acuerdo en dicho anillamiento si es posible y para ello contacta por mediación del centro de recuperación de aves de Gorliz con Eduardo García y Javi Monge representantes de la Diputación de Bizkaia y además este último socio también de nuestro club (CCB) quedando a las once de la noche en el lugar conocido en Getxo con el nombre de Pinar de Azkorri. Tal y como estaba previsto a las once entre las campas de Landeta y dicho pinar se comienza con la fase de pesaje, reconocimiento general, etc. de dicha sorda, se la anilla y se libera dando ésta un espectacular vuelo por el que se cree que el tema ha podido tener el éxito que esperamos y nos gustase que así fuese. Ojalá tuviésemos todos los sorderos la gran suerte que he tenido yo al capturarla prácticamente viva y poder vivir el evento que hemos podido tener a mi entender cuatro afortunados entre los que me encuentro, al saber dispararle sólo a la pata (es broma) para poder escribir estas cuatro letras y pasar un rato más que agradable. Para finalizar dicho artículo sólo nos falta oír a alguien de su captura lo más lejana posible, pero me encantaría que sucediese para saber de la evolución de la sorda que siempre llevaré grabada en mi mente. Amigo Jonathan no nos hemos olvidado de ti, te hemos guardado unas plumas para tu posterior estudio, sin más y esperando no os haya dado la vara con mi vivencia os mando un fuerte abrazo a todos los integrantes de nuestro mundo SORDERO. En la foto los amigos Eduardo y mi hijo Koldo el día 13/01/05, noche en la que se efectuó dicho anillamiento y posterior suelta. Manuel Ortiz de Guinea, socio n.º 39 87

PROTESTA POR UN ASESINATO José Santi Agirre envió una carta de protesta a Juan Antonio Sarasketa denunciando la muerte de una cigüeña en Urdaibai al día siguiente de ser soltadas una docena, en febrero de 2005 y que tuvo una amplia difusión en los medios de comunicación. José Santi recordaba que “Este precioso y alegórico pájaro pertenecía a una suelta, previa entrega de unos diplomas a los niños nacidos el año anterior, presencié la fiesta y fue muy emotiva, sobre todo para la cantidad de niños que asistieron” y señala su intención de “lavar la imagen, ya bastante deteriorada de los que nos consideramos CAZADORES DIGNOS y no tenemos nada que ver con quien ha llevado a cabo esa vil acción, que además ha atentado contra toda esa nueva generación que recordará el día de la suelta con gran ilusión y seguro que habrán oído posteriormente ‘la ha matado algún cazador‘ y un asesino de cigüeñas tiene otros adjetivos distintos que pudieran ser bestia o insensato”. Completamente de acuerdo.

AGUAS EN GIPUZKOA Dicen que no hay peor ciego, que el que no quiere ver. Me explicaré: En las cabeceras de los ríos Leizarán (Autovía), Araxes (Azpiroz), y Ursuarán (Etxegarate), la VIDA de la fauna y flora acuática (escallus, gusanos de canutillo, caracolas de agua, algas, etc.) ha desaparecido prácticamente o ha caído a cantidades insignificantes. El motivo principal de esta masacre es causada por flujo de SAL que ha transcurrido por el curso fluvial de los mismos durante los deshielos de invierno y primavera.

APEGA, EN DEFENSA DE LA PERDIZ PURA Bajo las siglas APEGA está la “Associació de Perdiguers de Gata” una entidad que defiende a la perdiz roja salvaje (“Que no te la cavien” es su lema) y su caza ética y deportiva. Entre los proyectos que han realizado está la participación en ferias, homenaje a los perdigueros históricos, visitas a la montaña en grupos o una conferencia en la que participó Eduardo Coca Vita sobre “la caza pura y natural”. 88

Comparativamente, en los cursos del Amundarain (Zaldivia) y Agaunza (Ataun), de similares situaciones y caudales a los anteriormente citados, la flora y fauna propia del río se mantiene con normalidad. ¿La causa? En las cabeceras de estos ríos no hay vertidos de SAL para la limpieza de las carreteras. Así de simple. P.D. La acción de la SAL, necesita como mínimo, quince años para su regeneración. Juan Arrese

Jesús M.ª Satrústegui con dos jabalís de 3 que logró abatir, un día de buen recuerdo para todos.

LA TEMPORADA DE CAZA 2004-2005 SE HA TERMINADO Y

o la que más practico es la caza mayor y la de este año, por cierto, ha sido muy buena, ¡¡excelente!! La caza menor la practico menos, pero compañeros de afición me comentaban que ha sido buena temporada de codorniz, de paloma y de becada. Mis amigos, Peio Gurrutxaga, Jesús M.ª Satrústegui y Gurutz Sarasua, apasionados becaderos, han disfrutado increíblemente. (Aunque todavía no han preparado la cena de becadas, pero bueno, del congelador ya no se escapan y espero que dentro de poco daremos buena cuenta de ellas). De la caza mayor el jabalí es mi pasión, pocas cosas me causan tanta sensación e impresión cuando lo ves correr entre el boj y los pinos. Ya puedes estar a 2 ó 5 grados bajo cero que la sangre se te calienta y la tensión se pone a 100. Las zonas que yo suelo habituar, Huesca y Soria, (menos de lo que yo quisiera, pues ya se sabe, si este fin de semana te vas de caza, al siguiente tienes que ir con la señora de paseo. Es un pacto que tengo hecho... ¡No seamos egoístas!). En Huesca, en un principio localizamos bastantes jabalís, en el transcurso de la temporada ha ido bajando un poco, pero se han hecho muy buen batidas. En cambio en la provincia de Soria se empezó un poco flojo pero al final muy bien, con muy buenos resultados. En Navarra la campaña ha sido parecida a las zonas de Huesca y Soria. En la reserva del Saja, pocos años han sido tan buenos como éste. ¿Cuántas cuadrillas firmarían por batir la mitad de los que han abatido esta temporada? ¡¡Ay la vista!! A uno ya le empieza a fallar, por lógica de vez en cuando fallas, cosa que no es malo, sino, ya me dirán ustedes... En general ha sido una temporada muy buena, en la que, como es normal, unos han tirado más que otros, pero hemos disfrutado todos.

Haritz, mi hijo, con un bareto que logré abatir con mi monotiro, esta vez no me falló la vista.

A mí, personalmente, y a mi cuadrilla de amigos, (Peio Gurrutxaga, Jesús M.ª Satrústegui, Nicolás Garmendia e Ioritz Garmendia. Este último, hijo de Nicolás, es joven pero ya nos ha dado alguna lección del saber tirar, afición no le falta y maestro ya tiene), hemos quedado satisfechos. Espero que la próxima temporada sea similar a ésta ¡¡ÁNIMO!! Ya queda menos. Un saludo a todos los amantes de la caza. Joaquín Orcaray 89

LA ONC PRESENTA UNA INTERESANTE ALTERNATIVA DE CERRAMIENTO PARA CAMPOS DE TIRO EVENTUALES E

l pasado 22 de junio, la Oficina Nacional de la Caza presentaba, ante responsables de la Intervención Central de Armas y Explosivos (ICAE), una interesante propuesta como alternativa a los actuales cerramientos para campos de tiro eventuales. De acuerdo con lo dispuesto en el proyecto de Propuesta de Modificación del Reglamento de Armas, con este sistema de vallado la Comisión de Armas de la Oficina Nacional de la Caza ofrece una solución a la problemática planteada por los actuales cerramientos metálicos, de coste elevado y difícil instalación, favoreciendo de este modo la recuperación y el fomento de la práctica de tiro en campos eventuales. El sistema de vallado propuesto por la ONC, de conformidad con lo establecido en el Art. 152 del Reglamento de Armas sobre la obli-

gatoriedad de acotar los campos de tiro eventuales mediante vallas fijas o móviles, consistente en una malla de señalización que, tanto por sus características técnicas como por su fácil instalación, funcionalidad y costes reducidos, se convierte en la mejor alternativa para conseguir una óptima delimitación, señalización, seguridad y visibilidad para los campos de tiro eventuales. Su composición en polietileno de alta densidad le confieren de una gran resistencia a los agentes atmosféricos y los productos químicos, respetando al mismo tiempo el medio ambiente. Por otro lado, estas mallas presentan grandes ventajas prácticas y funcionales por su facilidad de transporte e instalación –se asientan a través de varillas en el firme– y ofrecen la posibilidad de utilizarlas tantas veces como se desee. El proyecto Propuesta de Modificación del Reglamento de Armas que está desarrollando la Oficina Nacional de la Caza, contempla e incluye, junto a esta iniciativa, la modificación también de la normativa vigente en aspectos como: el transporte de armas y cartuchería, el préstamo de armas, la limitación existente sobre el número de escopetas y rifles, la eliminación de la revista de armas, etc. Una vez más, la ONC contó con la colaboración del Grupo Arturo, que cedió las instalaciones del Club de Tiro Cantoblanco (Madrid) para celebrar la presentación y prueba de campo de este interesante sistema de cerramiento.

APUESTA POR LA JUVENTUD C

onscientes del interés mostrado por las nuevas generaciones de cazadores con respecto al trabajo desempeñado por la Oficina Nacional de la Caza, y en respuesta a las cartas y sugerencias recibidas en la sede de esta entidad, la ONC quiere promover la cooperación de estos jóvenes cazadores a través de una reducción de la cuota de socio-colaborador para menores de 18 años, favoreciendo con ello la participación de los más jóvenes en todas las actividades que la Oficina Nacional de la Caza está llevando a cabo. A través de esta iniciativa, la ONC quiere abrir

una vía de comunicación y cooperación directa con los más jóvenes, procurando que estos cazadores tomen conciencia de los deberes y responsabilidades en la defensa de la caza y la conservación de la naturaleza, por medio de su colaboración con la ONC. Así, los jóvenes menores de 18 años interesados en defender la actividad cinegética y cooperar con la Oficina Nacional de la Caza, ahora pueden hacerlo por sólo 10 euros al año. Para más información, contactar con la Oficina Nacional de la Caza a través de su teléfono o dirección de correo electrónico.

CAZA = CONSERVACIÓN

CAMPAÑA EN DEFENSA DE LA IMAGEN DEL MUNDO DE LA CAZA

e acuerdo con los objetivos previstos para el ejercicio 2005, la Oficina Nacional de la Caza pone en marcha una nueva iniciativa para defender el mundo de la caza y mejorar la imagen de la actividad cinegética en la sociedad de hoy, mostrando la caza como elemento indispensable en la conservación de la naturaleza.

Los pilares del proyecto Mejora de la imagen del mundo de la caza se asientan sobre una idea clara: transmitir la realidad de la caza y defender una actividad tan importante para el medio ambiente como necesaria para realizar un aprovechamiento racional y sostenible de los recursos naturales. La base para la difusión de esta campaña es el lema CAZA = CONSERVACIÓN, un mensaje a través del cual se pretende divulgar los dos aspectos fundamentales del ámbito cinegético. Como un primer paso, la Oficina Nacional de la Caza quiere fomentar el compromiso de los propios caza-

dores a la hora de dar a conocer este mensaje, y demostrar a la sociedad que se trata de un colectivo numeroso y dispuesto a unirse en la defensa de la caza y la conservación de la naturaleza. Se inicia así una importante labor en la que el apoyo y colaboración de todos los cazadores es fundamental para conseguir la finalidad de este proyecto: mejorar la imagen del mundo de la caza en la sociedad actual. Toda persona interesada en contribuir en esta campaña y obtener más información sobre el modo de adquirir una de estas pulseras (1 €/unidad + gastos de envío), puede ponerse en contacto con la ONC a través de su teléfono o dirección de correo electrónico. OFICINA NACIONAL DE LA CAZA C/ Velázquez, 113 - 4º B. 28006 Madrid Tel: 91 515 89 58 - Fax: 91 515 89 59 info@oficinanacionalcaza.org www.oficinanacionalcaza.org 91

spaña ratifica El Convenio de Berna de Conservación de la vida silvestre y del medio natural en Europa el 13 de mayo de 1986 y El Convenio de Bonn de Conservación de las especies migratorias de animales salvajes el 22 de enero de 1985 y el 1 de enero de 1986 se aplica también en nuestro país la Directiva 74/409/CEE. La normativa comunitaria reconoce que la Fauna Silvestre en sus numerosas formas constituye un elemento irremplazable de sistemas naturales de la tierra que cada generación tiene el deber de conservar y cuidar que su uso se haga con prudencia consciente del creciente valor que adquiere la fauna desde los puntos de vista medioambiental, social, económico, recreativo, genético, educativo, cultural, estético y ecológico. Por ello pretende garantizar la conservación de la flora y de la fauna silvestres y de sus hábitat naturales concediendo una especial atención a las especies amenazadas de extinción y vulnerables, incluidas las especies migratorias comprometiéndose las partes afectadas a adoptar las medidas necesarias para mantener o adaptar la población de la flora y de la fauna a las exigencias ecológicas, culturales y económicas adecuando las políticas nacionales con medidas que garanticen el logro de los objetivos que la normativa comunitaria persigue.

EUROPA, CONTRA LA CAZA DE CONTRAPASA 92

Está contrastado que las poblaciones de las especies cazables solicitan durante la contrapasa (paloma torcaz) se hallan en pleno apogeo de ahí lo absurdo de la Sentencia del Tribunal de Justicia Europeo de 9 de junio de 2005 que condena al Reino de España por autorizar la práctica de la caza durante la contrapasa El Convenio de Bonn define a la especie migratoria como “el conjunto de la población, o toda parte de ella geográficamente aislada, de cualquier especie o grupo taxonómico inferior de animales silvestres, de los que una parte importante franquea cíclicamente y de manera previsible uno o varios límites de jurisdicción nacional” y su estado de conservación significa el conjunto de influencias que actuando sobre dicha especie migratoria pueden afectar a la larga a su distribución y a su cifra de población. La Directiva 74/409/CEE en los considerandos que han servido de base para su adopción llama la atención del peligro que para el equilibrio ecológico supone una muy rápida regresión de las poblaciones de las especies de aves que viven en estado salvaje lo cual hace suponer que las medidas que a los fines de la conservación de éstas se refieren no deben ser adoptadas para aquellas especies cuyas poblaciones no se hallan en peligro de extinción sino, más bien al contrario, se

encuentran en plena pujanza. Está contrastado que las poblaciones de las especies cazables solicitan durante la contrapasa (paloma torcaz) se hallan en pleno apogeo de ahí lo absurdo de la Sentencia del Tribunal de Justicia Europeo de 9 de junio de 2005 que condena al Reino de España por autorizar la práctica de la caza durante la contrapasa de la paloma torcaz en Gipuzkoa por entender que vulnera el artículo 7.4 de la Directiva y obviando la adaptación y aplicación y al derecho nacional de la excepción contemplada en el artículo 9,1 de la directiva que permite en condiciones estrictamente controladas, sobre una base selectiva y en una cierta medida, la captura, la posesión o cualquier otra explotación razonable de determinados animales en pequeñas cantidades, incluso durante el trayecto de regreso a los lugares de nidificación. La Ley 4/1989, de 27 de marzo de Conservación de los espacios naturales y de la Flora y Fauna Silvestres introduce en su disposición Adicional Octava que en caso de las aves migratorias no catalogadas (las que no están en peligro de extinción), la administración competente puede dejar sin efecto la prohibición de la práctica durante sus períodos de reproducción y cría así como durante su trayecto de regreso a los lugares de cría, para permitir en los lugares tradicionales, en condiciones estrictamente controladas y de modo selectivo, la captura, la reención o cualquier otra forma de explotación prudente de determinadas especies cinegéticas, en pequeñas cantidades y con las limitaciones precisas para garantizar la conservación de la especie. Cumpliendo todos estos requisitos y respetando una regulación de la caza en contrapasa garantista y ejemplar en aras a la conservación de la especie, nuevamente desde el Tribunal Europeo sin base jurídica ni científica se prohíbe la caza de la paloma torcaz en contrapasa en Gipuzkoa. Téngase en cuenta que esta caza tradicional se realiza: – Exclusivamente en líneas de pase prefijadas en el territorio. – Con un control diario del cazador que accede al puesto. – La obligación a llenar un parte de capturas para la elaboración del censo total de capturas de la temporada. – Se limita la autorización a una única especia (paloma torcaz).

– Los ejemplares abatidos se utilizan para el estudio genético de la especie a partir del ADN. – Se realiza un estudio fitosanitario de los ejemplares abatidos. – Se respetan los períodos álgidos de retorno. – La contrapasa es un método selectivo, pues permite la explotación prudente de la especie en pequeñas cantidades (Sentencia del Tribunal de Justicia de 27 de abril de 1988). – El número de capturas es ínfimo en consideración al estado global de la población de la especie. – No se permiten escopetas volantes entre puestos. – El control del cumplimiento de la normativa se ejerce por agentes de la autoridad (Guardas Forestales y Ertzaintza). – Régimen de sanciones graves para los infractores. El Tribunal Europeo no sólo obvia las estrictas condiciones de garantía hacia la especie que se caza en contrapasa (aseguran un método prudente y selectivo), sino que vulnera la Ley 4/79 de adaptación de la Directiva europea al ordenamiento jurídico español y contradice su propia jurisprudencia que reconoce a los estados miembros la facultad para establecer excepciones a las prohibiciones de la directiva conforme a su artículo 9. La sentencia del tribunal, lejos de arrojar algo de luz es por su inconcreción un nuevo estilete de confusión en cuando que tratamos sobre la aplicación por los estados miembros de una Directiva comunitaria que ha superado un período de adaptación previo. Tengamos en cuenta que la sentencia solamente se basa en que autorizar la caza en contrapasa no es una solución satisfactoria, pero no acaba el alcance del significado de este concepto jurídico indeterminado como es el de “otra solución satisfactorial”. Al parecer para el Tribunal si es una solución satisfactoria el que miles de ejemplares de paloma torcaz se cacen durante la media veda en Castilla La Mancha, Aragón, Madrid, Extremadura, Andalucía o que la paloma torcaz declarada plaga en el Reino Unido se cace sin tregua durante todo el año. Nuevamente nuestras tradiciones, el trabajo de dos años, los estudios científicos sobre la paloma torcaz, el buen hacer de las instituciones vascas y los cazadores en la regulación y práctica de la caza en contrapasa son denostados por instituciones que con resoluciones de este cariz nos desaniman a creer que puede ser acertado seguir la senda de EUROPA. Sentencias similares sólo pueden obstaculizar la consolidación de la Unión Europea.

Enrique A. Garay Ugalde Abogado 93

. i y una becada n Zortzi y Zazp Antón Goiko co

Juan Antonio Etxegibel.

Víctor junto a un amigo.

Maider Saralegi con un jabalí abatido por su hermano Beñat.

Iñigo, con un estupendo cier vo.

ena na con una bu Cuadrilla vizcaí . as ración de captur

en 2005. i en el Pirineo Beñat Saralegu

Leire y Lur, de paseo por Oiz.

Cuadrilla “Ecocaza” de Bilbao en Burgos con 15 jabalís. (6-12-04). 94

Uxue, Iñaki y compañía relax en la med en un ia veda.

Isaak, bermeano afincado en Gernika, perdido en el Saja.

e. siluro excelent Víctor con un

Eso sí que es pe scar.

Lucio, de 5,100 kg., cogido en Villarreal por tres galdakotarras.

Román Ramíre z, cazando.

colombaire, sante en pichón l (Bermeo) Carlos, concur ue ig M rrio San en fiestas del Ba en septiembre de 2004.

Excelentes capturas cantábricas. Como para no hacerles foto…

perdices. Koldo Uribe, a 95

TRUCHAS EN GELATINA Ingredientes para 4 personas: – 2 truchas de 300 gr. cada una. – 6 hojas de gelatina. – 1 puerro. – 1 zanahoria. – 1 cucharada de aceite de oliva. – 1 molde de 1 litro, alargado. – Perifollo o hinojo o cebollino. – 1/2 litro de agua.

Elaboración: Primero, limpiar bien las truchas, coger el puerro y limpiarlo, la zanahoria la pelamos y cortamos puerro y zanahoria en juliana. En una cazuela ponemos las truchas con el medio litro de agua fría, añadimos el puerro y la zanahoria que tenemos picados, sazonamos con sal y pimienta y una rama de hinojo o perifollo, poner a cocer durante 5

minutos; pasados éstos, sacamos las truchas del agua ayudados por una espumadera y dejamos templar; una vez templadas las truchas les quitamos la piel y las desmigamos en trozos hermosos. Colaremos el caldo de cocer las truchas y una vez colado lo volvemos a poner al fuego, probar de sal y añadir las 6 hojas de gelatina, que todo junto hierva un minuto; sacar y dejar templar. Las verduras que tenemos en el colador de cuando hemos colado el caldo las ponemos en el fondo del molde bien distribuidas, las cubrimos con un poco de caldo de gelatina; añadir la trucha troceada repartiéndola bien por el molde y cubrir con el resto de caldo de gelatina que nos queda, dejar enfriar y cuando este frío, meter al frigorífico, para que quede compacto. Una vez compacto, sacar del frigorífico, desmoldar y ponerlo en una fuente. Ya está listo para comer. Acompañar de lechuga bien aliñada.

OILAGORRA EHIZATZEKO I+D • INGENIERÍA • DIRECCIÓN DE PROYECTOS • ORIENTACIÓN TECNOLÓGICA MICROELECTRÓNICA • TELECOMUNICACIONES • INFORMÁTICA INDUSTRIAL

PARA LA CAZA DE BECADAS – CUANDO EL PERRO “MUESTRE” BECADA EL COLLAR LE AVISARÁ. – DETECTA MOVIMIENTOS DE “GUÍA” O “APEONAR”. – ADAPTABLE A LAS CARACTERÍSTICAS DE SU PERRO. – 256 MODOS DE FUNCIONAMIENTO. “KOBE”

– TXAKURRA NON DAGOEN JAKITZEKO EDOZEIN MOMENTUETAN “ONENA”. – MOGIMENDUAREN SEINALEA “APEONATZEN” BADU EMAN LEZAKE. – EDOZEIN TXAKURRENTZAT EGOKIGARRIA. – 256 MODU DESBERDIN ERABILTZEKO. “KOBE”

COLLAR ELECTRÓNICO

ZINTXAR ELEKTRONIKOA Teléfono 943 82 00 80

TÚ ERES ADECAP Al igual que muchos miles de cazadores y pescadores de nuestro país, tú sabes lo que quieres. Gente que entienda, que trabaje por tus intereses y por mejorar la situación de tu gran afición. Por eso eres de ADECAP. Y porque quieres saber lo que pasa en Euskadi. Sus gentes, sus sociedades, sus deportistas. Y porque sabes que lo demás está muy lejos. Por eso lees ADECAP. Porque es nuestra. Y habla de lo nuestro. Si todavía no eres, ni lees lo de aquí, lo nuestro, lo tuyo:

NO PIERDAS EL TIEMPO - HAZTE SOCIO DE ADECAP - SUSCRÍBETE YA

✂

BOLETÍN DE SUSCRIPCIÓN □ Cheque bancario □ Giro postal n.°

....................................................................................................

...........................................................................................................

□ (4 números: 10 €) a la revista (Precio unitario en kioskos y armerías: 3 € cada revista) □ Afiliación (2 €/año) a ADECAP

Nombre Dirección Código Postal Teléfono

Apellidos

..............................................................................................................................

......................................................................................................................................................................................

..........................................................................................................

.............................................................................................

Dígito de control Fecha

.............................................................................

Banco o Caja

Población

Territorio Histórico de

.............................................................

DNI

....................................................................

............................................................................................................

.........................................................................................................................................

Sucursal de

..................................................................

Domiciliación y n.° cuenta

............................................................................................................................................................................................................

Firma

Enviar a: Revista ADECAP - C/. Sabino Arana, 3 -1.° - Tfno. 946 30 84 07 - Fax 946 30 84 07 - 48340 Amorebieta (Bizkaia)

INTER*NOS Armas BENELLI. Súper 90. Cañón estriado para bala, con alza. Impecable. 600 €. Tfno. 665 717 815. Iñigo. BENELLI. Modelo Centro. Seminueva, impecable. 550 €. Teléfono 665 717 815. Iñigo. BENELLI. Premiun. Varias, desde 400 €. Tfno. 665 717 815. Iñigo. CERROJOS. Rifles de varios calibres, de segunda mano. De 400 € en adelante. Tfno. 665 717 815. Iñigo. FN automático. Varios, con o sin visor. Impecables desde 450 €. Tfno. 665 717 815. Iñigo.

BOLSA COMERCIAL

BROWNING. Escopeta semiautomática B-80. Cañón de 71 (y ***) en buen estado. 420 €. Tfno. 945 270 651.

CACERÍAS de perdiz y faisán. Coto El Castillo. Tfno. 608 677 977 (Jesús Toledo). Santa Cruz de Fierro (Álava).

AYA. Escopeta paralela mod. XXV SL. Con dos juegos de cañones. Muy buen estado. Cañones de 63,5 cm. 1.450 €. Tfno. 670 631 127.

CAMPO de Adiestramiento de Atxurra. En Sollube. Reservas en el Teléfono 627 383 900. Patxi.

AYA. Escopeta superpuesta modelo 37 B. Cañón de 71, como nueva. 2.850 €. Tfno. 945 270 651. ZURDO. Benelli Súper 90 zurdo. Usada, con 61 de cañón y choques exteriores de 10 cm (*,** y ***) y choques exteriores de 6 cm. (*** y ****). Revisada en Benelli, maderas barnizadas, funcionamiento perfecto y en buen estado. 600 €. Por exceso de escopetas. Tfno 656 789 369. Noches.

VALMET. Del calibre 30.06. Nuevo. 600 €. Tfno. 665 717 815. Iñigo. SUPERPUESTAS. Varias. Desde 300 €. Impecables. Tfno. 665 717 815. Iñigo. BERETTA. Superpuesta SO 4. Con dos juegos de cañones de 72 cm y boquillas Brilley. Tfno. 943 692 623. BEREZI. Superpuesta con dos juegos de cañones. Medidas 75 cm y (** y*) y 71 con (*** y *). Tfno. 943 692 623.

AYA. Escopeta superpuesta. Modelo 37, de caja entera. Tfno. 943 692 623.

Perros EDUNTXAKUN. Cachorros: Pastor vasco, Alaskan Malamute, Samoyedo, San Bernardo, Chow-Chow, Villano de Karrantza. Teléfonos. 908 573 162 946 811 361. AMEZTOLA. Setter Gordon & setter inglés. Cachorros vacunados, desparasitados y LOE. Teléfonos 946 072 145 y 600 647 316.

Cotos - Campos - Tiro EREÑO. Campo de adiestramiento de Ereño. Abierto todo el año. CodornizPerdiz-Faisán. Contactar con Moisés. Casa 946 250 116. Móvil 630 223 099. Sociedad de Caza y Pesca de Gernika. Tfno. 619 391 231.

BEREZI. Superpuesta con dos juegos de cañones. Cal 12 y 75 de largo (**y*) y calibre 20 de 75 cm. (**y*). Teléfono 943 692 623. BERETTA. Superpuesta modelo 682 Gold E Trap. Tfno. 943 692 623.

ADECAP

Varios INGENIERO técnico forestal. Cazador. Realiza planes cinegéticos en toda Castilla-León. Precios razonables. Teléfono 670 567 601.

CAZADOR-PESCADOR ESTE ES TU ESPACIO Si quieres vender o comprar escopetas, cañas, embarcaciones, rifles, cotos, perros…

AYA. Yuxtapuesta modelo 53 del calibre 20. Impecable. 1.350 €. Tfno. 945 277 714. Noches.

TIENES 3 LÍNEAS GRATIS Contacta con TU revista. Tfno. y Fax 946 308 407

SE VENDE ARMERÍA

SERVICIO DE FOTOGRAFÍA DIGITAL REVELADO FOTOS 1 HORA REPORTAJES BODA FOTO-VIDEO Fco. de Ibarra, 5 - Tfno. 946 20 18 58 Artekalea, 11 - Tfno. 946 81 04 40 DURANGO

CONSTA DE BAJO, DOS DPISOS YY CAMAROTE CAMAROTE CON CON CLIENTELA CLIENTELA ASEGURADA ASEGURADA Y EN PLENO Y EN PLENO CASCO VIEJO DE BERMEO Tfno. 946 882 437

Construcciones

Construimos futuro Etorkizuna eraikiz

Cuatro son, básicamente, las áreas de actuación en las que VUSA participa indirectamente: 1. Naves industriales

2. Obras públicas

3. Urbanizaciones

4. Viviendas

Construcciones