AÑO XV - INVIERNO 2007 - N.° 34
EUSKADI
ADECAP D CAZA•PESCA•ECOLOGÍA
• El pájaro que nos trajo el miedo a la gripe aviar • Fin a una pésima campaña de caza menor • La influuencia de los pesticidas en las aves
PRECIO: 3 ⑀
• Bass, el pez del futuro • Luciopercas y su pesca • Cangrejos en España
EL REGRESO DEL LOBO
S E
AÑO XV - N.° 34 - INVIERNO 2007 ASOCIACIÓN PARA LA DEFENSA DEL CAZADOR Y PESCADOR EIZTARI ETA ARRANTZALEEN ALDEKO ELKARTEA CAZA - PESCA - ECOLOGÍA
U D
I
T
M O
R
I
A A
L
R
I
ACTUALIDAD
O
CANINA
Una cita aún por concretar ...................... 5
¿Qué es la Leishmaniasis? ...................... 52
A C T U A L I D A D
E N T R E V I S T A
El final de una temporada de caza menor decepcionante ........................................... 7
Eusebio Larrazabal, Diputado de Agricultura de Bizkaia: “La caza es perfectamente compatible con la conservación de la Naturaleza” .... 55
Una excelente noticia para las tiradas al plato eventuales ................................... El lobo regresa a nuestros valles ............. Bizkaia vuelve a cazar los viernes .......... Los pesticidas y su influencia en las aves ................................................
11 12 15 19
A
R
M
A
S
Madrid será en marzo el mayor escaparate de la caza y las armas ............ 61
Presidente Juan A. Sarasketa Director Javier Atxa Consejo Redacción Enrique Garay Ugalde Rufino Eizmendi Eizaguirre Juan José Merino Gómez Antonio Goikoetxea “Gabantxo” Foto portada: Lobo capturado en batida autorizada en Burgos, el 12 de octubre de 2006. Impresión y Fotocomposición: Imprenta Berekintza, S.L. Heros, 7 48009 BILBAO
MEDIO
AMBIENTE
El Salmón Atlántico da el salto a los ríos vascos ....................................................... 23 Gran revolución en el “Gran Azul” ........ 26
A
D
E
C
A
P
XIV Edición de la Fiesta del Cazador y Pescador. Dima 2006 ............................ 29
La revista ADECAP no comparte necesariamente los criterios de sus colaboradores en los trabajos publicados en estas páginas y no se siente obligado a publicar, devolver ni mantener correspondencia que le sea enviada sin previa petición. Prohibida la reproducción total o parcial de su contenido salvo con autorización –por escrito– de la revista.
C A Z A
Compak y recorridos ............................... 65 Gala de la Federación Vasca de Tiro Olímpico ..................................... 67 María Mentxaka, con buena nota............. 68
P
E
S
C
A
M E N O R
Gripe Aviar: el somormujo lavanco que nos metió el miedo en el cuerpo ...... 35
9.° Encuentro de Villagudín .................... 85
TRIBUNA
A B I E RTA
Cazadores fotográficos en Kenya ........... 88 NOTICIAS DE LA ONC ....................... 90 JURÍDICO............................................... 92 FLASHES ................................................ 94 Resumen de la temporada 05-06 ............. 39
C A Z A
M A Y O R
Corzos en Hungría ................................... 42 El rebeco del Cantábrico ......................... 46 Otra montería ........................................... 51 P.V.P. 3 ⑀. Trimestral
C A M P E O N A T O S
Gala Vasca de la Pesca 2006 ................... 69 El Black Bass, ¿pez del futuro? .............. 72 Enseñar a pescar ...................................... 77
Depósito Legal: BI-339-92 Suscripciones, Redacción y Administración ADECAP Sabino Arana, 3-1.° 48340 Amorebieta - Bizkaia Tfno. 946 308 407 Fax 946 308 407
Ficaar y Venatoria 2006 .......................... 62
ADECAP EN LOS MESONES ............. 96
SUSCRIPCIONES A
.. 97
INTERNOS.............................................. 98 3
E
D
I
T
O
R
I
A
L
ADECAP D UNA CITA AÚN POR CONCRETAR
E
l presidente de ADECAP y vicepresidente de la Oficina Nacional de la Caza, Juan Antonio Sarasketa Leguina, realizaba antes de verano un llamamiento a todos los cazadores españoles desde el artículo ¡Todos a la Castellana! Publicado en los periódicos del Grupo Vocento, Marca, y en revistas especializadas, entre ellas Trofeo Caza. Juan Antonio Sarasketa proponía –y propone– una masiva manifestación a nivel estatal para la reivindicación de un extenso colectivo de cazadores que una tras otra va cediendo espacios ante la Administración y determinados grupos ecologistas. La suspensión también de la contrapasa, el futuro incierto de especies como la tórtola, codorniz, becada, anátidas, las prohibiciones a los rehaleros y galgueros, el perseguido parany mediterráneo, un anteproyecto de la Red Natura 2000 que impide la caza, el vigente y asfixiante Reglamento de Armas, por no hablar de la imagen pública que se proporciona de la caza y los cazadores, la amenaza de la gripe aviar... en definitiva, un futuro muy oscuro para la caza a nivel estatal que según Sarasketa requiere de una demostración de descontento masivo que reoriente la actitud de los políticos gobernantes en Madrid frente a la caza y los cazadores. Un aldabonazo de protesta que dejase bien claro en el aire el sonido de lo que todos los cazadores y los numerosos sectores implicados unidos pueden realizar. Pero la cita se quedó sin respuesta por aquellos que de una u otra forma deberían haber recogido el testigo, los dirigentes federativos a nivel estatal. ¿Quizá el reto implicaba riesgos para algunos? Entendemos que no, todo lo contrario. Mucho se podía ganar para el colectivo en general. Otra cosa serían las consecuencias personales de algunos al pensar que se podrían crear cara a la administración. Éste es el pesimista futuro que nos espera, a sabiendas que sin tener peso a nivel estatal, el futuro en Europa, donde se toman las decisiones, será todavía más oscuro e incierto. Nos queda el consuelo de que las autoridades vascas, nuestras diputaciones, cada vez muestran y demuestran una mayor conciencia de apoyo a la caza racional y moderna que ADECAP propone. Pero tenemos que ser capaces de ampliar nuestro horizonte, y ése es Europa, cuya puerta de entrada es España. Si no se toman pronto medidas, luego será tarde para querer retomar los espacios que ahora seguimos dejando en manos de políticos, ciertos “estudiosos y científicos” y ecologistas beligerantes contra la caza, pero que parecen mirar a otro lado ante otros despropósitos graves para el medio ambiente. La Castellana sigue esperando. 5
Una de las pocas jornadas de “pase” en octubre.
EL FINAL DE UNA TEMPORADA DE CAZA MENOR DECEPCIONANTE Cuando lean estas líneas, la temporada de caza menor 2006-2007 estará dando sus últimos coletazos y, desde luego, tampoco pasará a la historia. Una irregular y mala media veda; la poca entrada en general de las aves de pase en octubre y casi nula en noviembre, además de la preocupante ausencia de becadas marcan una campaña para olvidar, salvo por quienes viajaron y acudieron en pos de las perdices, liebres y conejos, que parecen mejorar algo sus poblaciones.
A
unque sobre todas las mentes nos pesaba la amenaza latente de la gripe aviar, la media veda –como todos los años– generaba unas expectativas impresionantes. La bonanza de la primavera y la escucha de muchas codornices con las cosechas en flor dispararon las ilusiones. Además, se dejaban ver numerosas y nutridas polladas de perdices de lo que parecía una prometedora campaña.
Media veda, algo mejor Y el día de la apertura de la media veda, el espectáculo de todos los años. La mayoría de piezas de cereal cosechadas y en muchos casos sin el mínimo de paja que diera refugio a la pequeña africana. Con todo
Las tórtolas brillaron por su ausencia. 7
Una imagen demasiado habitual en la media veda.
La llegada de palomas se hizo esperar a finales de octubre, a partir del miércoles 25; mientras que las malvices no entraron como en otros años en contra, las primeras jornadas sí dejaron algunas capturas pero poco a poco la llama se fue apagando en los acotados del sur de Euskadi y sobre todo en los castellanos, donde Burgos y Palencia condensan las querencias de los aficionados vascos. Las codornices empezaron de forma irregular, según la zona, y obviamente fueron a menos. Los resultados conseguidos, en general y salvo muy contadas excepciones, dejaron mucho que desear, según diversas fuentes consultadas. Y quienes en las primeras jornadas se pudieron llevar alguna grata sorpresa mantuvieron el hilo conductor de capturas descendentes; pero es que quienes empezaron con capturas irrisorias al tercer día dejaron de salir, tras comprobar en la segunda jornada que no merecía la pena recorrer campos salvo por dar un paseo a los perros. Sí hubo sitios buenos en la apertura de codorniz en las cercanías de Gasteiz, así como en algunos lugares de
La Rioja o en zonas altas del norte de Burgos, pero el resto se quedó a verlas venir. En cuanto a la entrada de tórtola en septiembre en nuestros arbolados, también brilló pero de nuevo por su ausencia. Apenas un par de días, y muy pocas palomas, en determinados sitios de pase en Gipuzkoa, y nada más, ratificando la tendencia negativa de los últimos años. De hecho, las capturas de tórtolas en Euskadi han sido casi nulas en la práctica durante 2006.
El pase, primero irregular y luego nulo El “pase” de octubre se hizo esperar, llegó de forma irregular, pasando las palomas entre semana, y con menor presencia de malvices que otros años, y en noviembre y diciembre la entrada de migratorias fue nula. Los vientos de componente sur que se prolongaron hasta navidades no trajeron pájaros, y es que todo a punta a que ese aumento de temperaturas obedece al cambio climático y en adelante cualquiera sabe las consecuencias. A los cazadores del sur europeo, desde luego, no nos ha traído la migración de aves esperada. Eso sí, a finales de octubre, los vientos de componente sur y suroeste de estos últimos días trajeron una nutrida llegada de palomas torcaces. Que en las zonas de costa y en pasos del interior se dejaron ver a partir del miércoles 25. El fin de semana anterior, en la
La malviz entró de forma irregular. 8
Todo apunta a que el cambio climático y las altas temperaturas en otoño e invierno han sesgado la llegada de aves migratorias costa vizcaína en la parte central y occidental se vieron numerosos bandos a primera hora de la mañana del sábado 21, con dirección a Gipuzkoa, al revés de su “trayecto” habitual, y a partir de las diez de la mañana prácticamente desaparecieron. El domingo 22, después de moverse los escasos bandos que pasaron la noche en nuestras tierras, hubo una ausencia total de bandos hasta el mediodía, donde en una hora se dejaron ver más bandos de palomas que en casi todas las jornadas precedentes. A partir del miércoles 25, numerosos bandos de palomas, primero en pequeños bandos y luego en grandes “bolas” por el cielo, comenzaron a surcar nuestros cielos en dirección sur, dejándose ver sobre todo a partir del mediodía, un efecto que también prosiguió el viernes, junto con una muy buena llegada de malvices.
riojanas, en donde poco a poco el temporal fue cubriendo la región. Pero la perdiz en general se ha dado bien esta campaña, mucho mejor que la anterior aunque lejos de los registros de hace apenas diez años y viéndose bandos donde hacía años que no los había. Al parecer, también el conejo ha ido a más y la liebre, en general, también ha mejorado sus poblaciones. No se puede decir lo mismo de las acuáticas, cuya migración ha sido muy escasa esta temporada que ahora acabamos.
La sorda, punto y aparte Con las palomas entraron las primeras becadas de forma muy tímida y puntual y a comienzos de noviembre se registró una primera entrada que de nuevo puso al alza todas las expectativas de los becaderos. Pero fue un espejismo. Salvo algunos cazadores “afortunados”, que curiosamente casi siempre son los mismos, noviembre y diciembre se han caracterizado por la escasa llegada de las sordas; muy pocas y adultas, complicando las jornadas de caza y aburriendo a un colectivo infatigable y especializado como pocos. Bosques
Algunos días de noviembre también depararon ciertos movimientos de pájaros, pero con la “competencia” de perdices y sordas, los puestos estuvieron vacíos.
Mejoran las perdices A la par y por esas fechas se producía la apertura de Castilla y León, pero en Burgos reinó el viento de componente sur, fijando las perdices al suelo y a partir del mediodía se complicó con fuerte viento y lluvias intensas, acortando esa primera jornada. En Zamora y Valladolid también el agua protagonizó la jornada, salvo a muy primera hora. El temporal también impidió la caza en Galicia y, salvo en algunas zonas de Pontevedra, la jornada se chafó para los cazadores gallegos. Algo parecido sucedió por tierras
La tórtola brilló otro año más por su total ausencia en nuestros lares 9
A
C
T
U
A
L
Tras una mínima entrada a inicios de noviembre, ha habido muy poca becada en esta temporada de caza vacíos, incluso de malvices, muchas garrapatas y jornadas calurosas terminadas en cero levantes ha sido una tónica demasiado generalizada.
Salida a becadas en diciembre con vientos del sur.
La climatología muy calurosa para estas fechas (en Nochevieja, por ejemplo, la temperatura rondaba los 17 grados en la costa) y, sobre todo, la falta de frío en el centro y norte de Europa parecen la principal justificación de la preocupante ausencia de aves migradoras por nuestros lares, aunque algunos apuntan a un mal año de crianza de becadas en sus cuarteles primaverales. Además, la falta de ejemplares jóvenes abren las puertas a otras teorías más pesimistas para nuestra ollagorra. En cuanto contemos con más información, la recogeremos en estas líneas.
I
D
A
D
Flojo de migratorias en España Y por lo que parece por tierras españolas, las palomas se marcharon al sur de Portugal, donde se les tira mucho menos y tienen comida, y las acuáticas seguían sin llegar a comienzos de enero. Alguno apuntaba a que había más becadas en el centro y sur peninsular que en el norte y la casi consternación les llegaba con la preocupante ausencia de malvices. Y es que llegar les llegaron, pero los campos españoles se quedaron vacíos de zorzales, apuntando algunos incluso de que han pasado el Estrecho en busca de los auténticos vergeles que se han creado durante los últimos años en el Norte de África. La mayor presencia de perdices, conejos y liebres parece haber mitigado en parte esa ausencia del ave cazable más pequeña y que tantas tiradas proporciona en el sur peninsular. A los vascos nos queda desde luego esperar a ver lo que acontece ya después del verano. Y nada de guardar la escopeta, que enseguida empezarán los recorridos de caza; y, por supuesto menos, olvidarnos de nuestros fieles compañeros, los perros, que esta temporada y a pesar de su entrega tampoco han podido disfrutarla como esperábamos hace apenas unos meses. J. Atxa
Santi y Joseba con “Eper” en una imagen de hace tres campañas. 10
UNA EXCELENTE NOTICIA PARA LAS TIRADAS AL PLATO EVENTUALES
Sistema de cerramiento ONC.
El CIPAE ha aprobado el nuevo sistema de cerramiento para campos de tiro eventuales, propuesto desde la Oficina Nacional de la Caza, lo que permitirá realizar tiradas al plato en muchas localidades en las que hasta ahora resultaba imposible en la práctica.
L
a noticia es de primeros de diciembre de 2006 y llegó de la mano de la ONC, la Oficina Nacional de la Caza, quien informó que la Comisión Interministerial Permanente de Armas y Explosivos (CIPAE) había aprobado el sistema de cerramiento para campos de tiro eventuales propuesto por la Comisión de Armas de la Oficina Nacional de la Caza en el mes de junio pasado.
Ello se traducirá en que con el nuevo vallado de polietileno de alta densidad propuesto desde la ONC será más fácil acotar los campos de tiro eventuales respetando lo establecido en el Art. 152 del Reglamento de Armas sobre la obligatoriedad de acotar los campos de tiro eventuales mediante vallas fijas o móviles. Esto supone, según la ONC “una solución a la problemática planteada por los actuales cerramientos metálicos, de coste elevado y difícil instalación, favoreciendo de este modo la recuperación y el fomento de la práctica de tiro en campos eventuales” y de rebote la posibilidad de recuperar las tradicionales tiradas festivas en los pueblos, respetando con el nuevo material ahora admitido las medidas de seguridad exigidas por el vigente Reglamento de Armas. Estas mallas de polietileno, que ya presentamos en el anterior número de ADECAP, presentan grandes ventajas prácticas y funcionales por su facilidad de transporte e instalación –se asientan a través de varillas en el firme– y ofrecen la posibilidad de utilizarlas tantas veces como se desee, nada que ver con las exigidas hasta ahora vallas metálicas.
Presentación y prueba de campo en junio de 2006.
Ojalá tenga la misma suerte la Comisión de Armas de la ONC respecto a otros temas en los que siguen trabajando, como son los referidos al transporte de armas y cartuchería, el préstamo de armas, la limitación existente sobre el número de escopetas y rifles o la eliminación de la revista de armas. 11
EL LOBO REGRESA A NUESTROS VALLES El lobo regresa a la actualidad con mayúsculas, ya que también Bizkaia empieza a notar los efectos del cánido salvaje, cada vez en más ocasiones y donde en los últimos tres años se sobrepasaría el centenar de ataques a ganados del territorio, causando la muerte a más de doscientos animales domésticos.
H
ablamos de una especie que rápidamente salta al capítulo de polémica por el encendido interés que demuestran determinados colectivos a favor de este animal, claramente al alza en los últimos tiempos. Aunque los últimos meses no han sido especialmente virulentos, los ganaderos no lo tienen muy claro y sa-
12
ben que hay un riesgo latente y creciente para sus rebaños de ganado. La peor época fue la del verano de 2004, donde en tres meses sufrieron hasta 55 bajas, la mayoría ovejas. Desde entonces, el Departamento de Agricultura extremó las medidas de seguridad ante este riesgo algo que –faltaría más– no fue bien acogido entre ciertos individuos que sueñan con una naturaleza irreal.
A
C
T
U
A
L
I
D
A
D
Para tranquilizar a los ganaderos, la Diputación Foral de Bizkaia ha intensificado la vigilancia e intentado cerrar las dos principales vías de penetración: El Gorbea y las Encartaciones Cientos de lobos, algunas fuentes forales elevan la cifra hasta 2.000, podrían asomar por las tierras vizcaínas, procedentes de comunidades limítrofes y especialmente de Castilla-León.
Medidas de vigilancia Para tranquilizar a los ganaderos, la Diputación Foral de Bizkaia ha intensificado la vigilancia e intentado cerrar las dos principales vías de penetración con el fin de evitar posibles escabechinas en las explotaciones: los montes de Gorbea, cuando acceden desde Álava, y los de Las Encartaciones, si lo hacen desde Burgos y Cantabria. Es lo que ocurrió en 2004 cuando degollaron 52 ovejas, 34 corderos, diez cabras y un cabrito. Ese mismo año, otros veintiocho animales “desaparecieron” fruto de los estragos de estos predadores y donde los rebaños de Carranza y Arcentales se llevaron la peor parte al sufrir casi la mitad de los ataques, 23. Los lobos escogieron los parajes de Bernales, Pando, El Arco, Las Calluelas, Pico Miguel, Peña Cerquilla, La Poza, Los Cantos, Llanomonte, Pico La Bandera, Ilsos Ribacoba, La Cerca, El Manzanal, Los Pozos y Las Bárcenas. Al año siguiente, 2005, todos los ataques, salvo dos acaecidos en el monte Belandia de Orduña, volvieron a impactar en el corazón de Las Encartaciones. Dieciséis de las 18 matanzas tuvieron lugar en Carranza. El lobo invadió en esta ocasión nuevas áreas –Montañán, Aldeacueva, Las Torcas, Cezura y El Raigal–, si bien el número de ejemplares muertos se redujo de 97 a 55.
Los rebaños de Carranza y Arcentales se llevaron la peor parte en el sanguinolento verano de 2004, en el que se registraron 23 ataques de lobo
Lobo capturado en Burgos durante una batida autorizada, en octubre de 2006.
Amplió en sus cacerías el abanico de víctimas al matar, además de ovejas y corderos, carneros, potros y terneros. Salvo “unos golpes esporádicos registrados en enero”, los lobos actuaron como siempre en primavera y verano, coincidiendo con la época en que los rebaños pastan sin vigilancia en los prados y quedan, por tanto, indefensos. El descenso de ataques se ha agudizado durante 2006. Carranza bajó la visita de los predadores y un informe foral constataba que habían dirigido la mirada hacia el Gorbea, a los montes de Zeanuri y Orozko.
Protestan los de siempre Agrupaciones ecologistas anunciaron a comienzos de noviembre pasado que preparaban una denuncia ante la Comisión Europea contra la política cinegética de la Diputación con el lobo, por considerar que “no quiere gestionar la población sino más bien exterminarla”. Ekologistak Martxan, la Sociedad Ornitológica Lanius, la Asociación Medioambiental Izate, la Asociación para el Estudio del Lobo Ibérico y el Grupo Lobo de Euskadi suscribieron un comunicado de protesta contra las medidas adoptadas por la institución foral. Los ecologistas reconocían que la presencia del lobo perjudica al sector ganadero pero juzgaban excesivas las medidas de control anunciadas. 13
A
C
T
U
A
L
I
D
A
D
Hablar del lobo en el medio rural es mentar la cuerda en la casa del ahorcado
EL “SABIO MUDO” T
odo lo que rodea el mundo del lobo suscita unas consideraciones que posiblemente no se den en animal alguno. Quizás por ese sentimiento de admiración, misterio y respeto que este poderoso cánido, gran corredor y mejor estratega, denota desde los albores de la historia como competidor del hombre. Calificado como especie de fauna protegida al amparo del Convenio de Berna, tal concepto se entiende legalmente como fauna silvestre que se regulará de tal forma que las poblaciones se mantengan fuera de peligro. La legislación estatal lo contempla
14
como especie de caza si se autoriza expresamente por las comunidades autónomas, que excepcionalmente pueden permitir su caza controlada si acontecen determinadas circunstancias, como daños o un incremento considerable de su población. Aclarado detalladamente este requisito legal, conviene puntualizar que, a la vista de la progresión que experimentan sus poblaciones en algunos territorios, se están produciendo daños en el ganado, motivo por el que se autoriza controlada y esporádicamente su caza. Faceta nunca fácil por las especiales circunstancias que concurren en esta joya biológica de la Naturaleza, dotado de una inteligencia muy superior a cualquier animal de la fauna ibérica. De ahí que cazarlo a rececho o a la espera sea terriblemente complejo, pues es un animal que no pasa dos veces por el mismo sitio y los lugares obligados los cruza con extrema precaución. Difícilmente entran a una res que ellos no han matado y excepcionalmente lo hacen, adoptando todos los medios inimaginables de precaución, en época de penuria, cuando la nieve cubre muchos días el monte. De tal forma que el cazador que pretenda esperarlo evitará tocar el cebo, vestirse con ropa recién lavada y no cargarse de aire. Si tiene que acercarse a la res deberá no rozar la vegetación y forrar el calzado con piel de cordero recién muerto para no dejar rastro humano. El ojeo, si se hace bien, es el procedimiento más eficaz para hacerse con este gran cazador dotado de unas defensas ópticas, auditivas y olfativas muy superiores a su hermano el perro. Todas las medidas de precaución que se adopten en el puesto serán pocas. La mancha a batir debe cerrarse sigilosamente, mucho antes de que los batidores empiecen a dar voces, ya que se vacían al menor estornudo o ante el ruido que produce el cierre de un cerrojo. Para controlarlo todo no rompen corriendo, sino al paso; cuando más, al trote corto, parando y observando, sin miedo, hasta buscar el lugar adecuado para escapar dos puestos sin ser visto. Por eso las distintas reses que haya en la mancha a batir ventean el rastro del lobo para escapar del cerco. Ante todo este cúmulo de artimañas suele dar buen resultado colocar en la retranca dos o tres puestos con el fin de sorprenderle cuando se supone que ha bajado la guardia. Hablar del lobo en el medio rural es mentar la cuerda en la casa del ahorcado. Sin embargo, entre los urbanitas, el protagonista de las fábulas de Samaniego y Caperucita Roja es toda una bandera, un referente de poder y libertad. Qué difícil es llegar a un consenso desde el convencimiento, máxime cuando J.A. Sarasketa Presidente sólo unos soportan los daños del sade ADECAP bio mudo.
BIZKAIA VUELVE A CAZAR LOS VIERNES Desde esta temporada pasada, Bizkaia puede volver a cazar los viernes las aves migratorias y fuera de las líneas de paso autorizadas. Además, el primer día hábil hubo entrada de malvices por la costa. Miel sobre hojuelas.
D
esde esta temporada pasada por fin se puede volver a cazar en viernes, en Bizkaia, las migratorias y fuera de las líneas de paso, una demanda a la que el diputado de agricultura y su equipo han sabido responder afirmativamente ante las demandas de los cazadores. Además, el primer viernes en que entró en vigor esta medida, amaneció regado de malvices en las zonas de costa, que poco a poco se fueron adentrando hacia la península, para disfrute de aquellos que pueden cazar en viernes y, por uno u otro motivo, no pueden acceder a los puestos de pase reglamentados. Pero el mérito del Departamento de Agricultura vizcaíno no queda ahí, ya que también se han ampliado las líneas de pase, creó un campo de adiestramiento en Atxurra y ampliado las fechas para la caza mayor…
desde luego, cuando las demandas son razonables y escuchadas, sólo cabe agradecer la tarea a nuestros dirigentes. Ahí la labor de Eusebio Larrazábal, diputado de agricultura, adquiere nombre propio. Siguen quedando reivindicaciones pendientes, pero la perspectiva es otra. Cómo consensuar el mismo calendario de media veda con Gipuzkoa. O prolongar por detrás, no sólo por delante, la temporada de la tórtola en las zonas más tradicionales. También recuperar los reclamos tradicionales y, sobretodo, retirar a las malvices y las palomas, ambas en perfecto estado de salud poblacional, de esa prohibición de abatir sólo diez pájaros por cazador y día, escondido en el artículo 4 de “Protección a la fauna en general” de la orden de vedas. Y es que la malviz es, porcentualmente y con mucho, la especie más cazada en Bizkaia, dentro y fuera de las líneas de puestos. Por supuesto que la prohibición de diez, e incluso menos, se entiende para el resto de aves cazables, pero en malvices y palomas podrían contar con una consideración bien distinta. Y se trata sólo de añadir una línea a la actual orden foral vigente. J. A. 15
A
C
T
U
A
L
I
D
A
D
LA CONTRAPASA, SUSPENDIDA EN BIZKAIA
También alcanzó a Bizkaia el temor a lo que digan en Europa y suspendieron cautelarmente la caza “en contrapasa” vizcaína, a pesar del decidido apoyo de la Diputación Foral de Bizkaia a favor de esta modalidad tradicional, selectiva, controlada y con escaso número de capturas en una población al alza.
P
rimeros de febrero de 2006. Apenas dos días antes del inicio de la caza de la paloma torcaz en “contrapasa” desde los puestos de la costa autorizados de Bizkaia salta la noticia; “el Tribunal Superior de Justicia del País Vasco suspende de manera cautelar la contrapasa en Bizkaia” mientras algún titular se regodeaba con “los ecologistas muestran su alegría mientras los cazadores tildan la batalla judicial de puñalada trapera”. Se puede resumir más, pero seguramente no mejor, gracias a la petición de la SEO, Lanius e Izate de anular la orden foral que permitía la contrapasa. Los letrados de la Diputación y de la Federación viz-
16
caína de caza exigieron que los ecologistas hicieran efectiva una fianza para hacer frente a los perjuicios que esta medida podría acarrear, pero los magistrados no tuvieron en cuenta la petición. Y es que ambos abogados –y miles de cazadores– recordaron que la normativa foral se ajusta a la normativa europea que permite esta caza excepcionalmente, cuando se dé de manera tradicional, selectiva y bajo un riguroso control. La sentencia europea contra la contrapasa de Gipuzkoa ha pesado en la decisión de suspensión cautelar entre los máximos jueces vascos, generando las mayores protestas entre las asociaciones de cazadores vizcaínos y vascos.
Afrenta al cazador vasco Juan Antonio Sarasketa, presidente de ADECAP y director adjunto de la ONC, en El Correo y en todos los periódicos del grupo Vocento publicó un artículo bajo el título “Afrenta” en el que recordaba que “han herido nuestros sentimientos, nuestra vida… es un acto de ensañamiento contra el cazador vasco… y que no lo duden los inductores, va a responder con la fuerza que le da la razón y el derecho que le asiste a seguir cazando racionalmente”.
Curiosamente, la filial vasca del partido político español que mandaba en Madrid en 1998 y que además aprobó en el Parlamento español la contrapasa, el PP, aplaudió la iniciativa de suspensión e incluso pidió, a comienzos del año pasado en Juntas Generales de Bizkaia, que la Diputación prohibiese definitivamente la contrapasa en Bizkaia. Impresionante. El inmenso respaldo de la Diputación a los cazadores vascos y el inmenso “giro” del PP, cada vez más “popular” también entre los cazadores vascos. J. Atxa
A continuación, incluimos un artículo del prestigioso abogado y especialista en temas cinegéticos a nivel estatal y europeo, Jorge Bernad, publicado a finales de 2005, desde una visión menos cercana que la nuestra a este asunto y en la que, tras apoyar esta forma de caza, nos recuerda que la “batalla” legal ha de plantearse en Europa, dentro de las excepcionalidades que contempla la Directiva de Aves.
MÁS SOBRE LA CONTRAPASA T
odos los cazadores vascos recordarán la fecha en que el Tribunal de Justicia de la Unión Europea dictó una sentencia en que la declaraba que la contrapasa es contraria a la Directiva 79/409/CEE relativa a la protección de las aves silvestres y por la tanto quedaba prohibida. Siempre he mantenido que se trataba de una sentencia injusta que no tenía en cuenta la realidad de la caza en contrapasa. La contrapasa ha sido siempre una modalidad de caza tradicional, en la que se cazan un número muy reducido de palomas y que hoy en día se realiza de forma controlada y empleando un procedimiento totalmente selectivo como es la escopeta. En todos los días en que se caza la contrapasa se matan menos palomas de las que se cazan en muchas fincas en un solo día. Sin embargo la sentencia está ahí y no admite otro recurso y por lo tanto no queda más remedio que cumplirla. En mi opinión el hecho de que la denuncia se interpusiera en su día contra las autorizaciones que con-
cedía Gipuzkoa, no quiere decir que en las demás provincias vascas, o en otros lugares de España, se pueda continuar cazando en contrapasa. Se trata de una sentencia que prohíbe la contrapasa porque se practica en una época en la que las palomas vuelven a sus lugares de nidificación, y esto está prohibido por la Directiva Aves. En consecuencia la sentencia vincula a todos, y nadie debería autorizar la contrapasa con carácter general. Las sentencias, aunque sean injustas, hay que cumplirlas. Sin embargo la propia Directiva prevé un amplio régimen de excepciones que pudieran servir para seguir cazando en contrapasa. Desde luego no es una tarea fácil, ya que habría que justificar que las palomas producen daños a la agricultura o pueden transmitir enfermedades, entre otras causas de excepción. Pero esto habrá que demostrarlo y hacerlo bien, ya que van a ser muchos los que estén esperando cualquier movimiento nuestro para volvernos a denunciar. Jorge Bernard 17
LOS PESTICIDAS Y SU INFLUENCIA SOBRE LAS AVES
P
or expreso deseo de Juan Antonio Sarasketa para que escriba un artículo sobre la influencia que los pesticidas han tenido y tienen sobre las aves para que sea publicado en la revista de la cual es presidente, paso a remitirle su contenido. El tener que exponer un tema tan complejo y problemático como el que se me encarga en un máximo de dos folios, es una tarea ardua y difícil para quien ha escrito y publicado gran variedad de informes y publicaciones, por consiguiente, pido a los lectores de la revista que al leer su contenido sean indulgentes con el autor ya que solamente podremos tratar este tema de una forma superficial. Sin embargo, en un trabajo de investigación que la Oficina Central de la Caza me ha encargado sobre la influencia que los pesticidas han tenido y tienen sobre los mamíferos y aves cazables, esperamos tanto el que suscribe este apartado como su equipo de colaboradores, poner a disposición de la O.N.C. un exhaustivo informe sobre este apartado.
Los pesticidas y las aves El uso de compuestos químicos de amplio espectro, que desde finales de los años cuarenta, comienzan a ser utilizados en la llamada “Revolución Verde” hasta la actualidad por agricultores de todo el mundo, ocasiona un desequilibrio en todos los ecosistemas donde dichos productos han sido empleados, dando como resultado la resistencia cada vez mayor de las plagas a estos componentes químicos que se emplean para
Se han encontrado entre los pesticidas usados desde finales de la década de los cuarenta, alrededor de 40 componentes químicos nocivos para las aves 19
A
C
T
U
A
L
I
D
A
D
En la actualidad, tenemos en el mercado español más de 2.200 productos fitosanitarios y alrededor de 70.000 a escala mundial, incorporándose anualmente al mercado cerca de 1.500, de los cuales un número muy reducido de los mismos son ecológicos combatirlas, lo cual, conlleva aumentar el número de fumigaciones, y que los periodos de aplicación de las mismas sean cada vez más frecuentes. En la actualidad, todos los productos empleados en la agricultura son sintéticos y una gran cantidad de los mismos, al ser usados pueden tener efectos colaterales afectando a la fauna y flora circundante. Según publica Mary Deinlein, a escala mundial, se consumen anualmente cinco mil millones de libras (2.300.000.000 kg, según el valor de la libra castellana 430 g). En dicha publicación, nos informa que en Estados Unidos de una población aproximada de 672 millones de aves, un 10 % de las mismas expuestas a los pesticidas en tierras agrícolas mueren. Otro de los testimonios que nos indican el efecto nefasto que los pesticidas han ocasionado la disminución alarmante de las poblaciones de aves, es la obra de Rachel Carson “La Primavera Silenciosa” publicada en 1962. Dicha obra, tendría entonces una gran repercusión internacional, y daría origen a que muchos gobiernos prestaran más atención a la contaminación ambiental producida por los pesticidas. En 1968, se publicó un documento en el cual se citaban los efectos del DDE; (un compuesto ocasionado por la degradación del DDT) sobre las aves, y las consecuencias que producía sobre los embriones, y era la causa de la poca consistencia de sus huevos, dando origen a que se rompieran al ser incubados. Se han encontrado entre los pesticidas usados desde finales de la década de los cuarenta, alrededor de 40 componentes químicos nocivos para las aves, entre los cuales, citaremos los más tóxicos: Carbofuran, Paration, Monocrotofos, Aldicarb, Diazinon, Me1til acinfos, Forato, Isofenfos, Clorpirifos y Metiocarb. Las primeras que sufrieron los efectos de los pesticidas, fueron a finales de 1940 las aves cantoras, ya que su ciclo reproductor lo hacían coincidir con el de mayor cantidad de insectos, con la finalidad de alimentar a sus crías; pero desgraciadamente para ellas, coincidiría con las etapas en las cuales las fumigaciones en el campo eran más intensas, dando como resultado la muerte bien por intoxicación, o por falta de alimento tanto a jóvenes como adultos. En las décadas siguientes, los descensos de las poblaciones de aves nivel a nivel alcanzarían su máxima cota “las rapaces”.
A pesar de que no ha sido posible cuantificar el número de aves que han muerto en el planeta, sí existen algunos datos que nos pueden permitir intuir hasta qué punto estas poblaciones se han visto reducidas con los datos que a continuación pasamos a expresar: En 1985 el uso del monocrotofos en Argentina para combatir la plaga de saltamontes, causa la muerte de 20.000 gavilanes de Swaison. En 1989 la EPA denunció que el carbofuran es considerado en Estados Unidos como el causante de la muerte entre 1-2 millones de aves: En Gran Bretaña, una especie consumidora de semillas (Carduelis cannabina), ha dejado de ser un ave corriente en las tierras agrícolas para convertirse en un ave extremadamente rara, debido al efecto indiImágenes cedidas por M. A. Romero sobre las labores del campo y restos abandonados de pesticidas.
En Gran Bretaña, una especie consumidora de semillas (Carduelis cannabina), ha dejado de ser un ave corriente en las tierras agrícolas para convertirse en un ave extremadamente rara, debido al efecto indirecto de los herbicidas; y así podríamos continuar hasta aproximadamente 150 casos detectados
recto de los herbicidas; y así podríamos continuar hasta aproximadamente 150 casos detectados. En la actualidad, tenemos en el mercado español más de 2.200 productos fitosanitarios y alrededor de 70.000 a escala mundial, incorporándose anualmente al mercado cerca de 1.500, de los cuales un número muy reducido de los mismos son ecológicos. De todos estos productos, muchos de ellos presentan altos índices de toxicidad para las aves, los cuales han provocado la muerte de millones de ellas. Todos los productos empleados en la agricultura son sintéticos, y una gran cantidad de los mismos, al ser usados, pueden tener efectos colaterales afectando a la fauna y la flora circundante.
Efectos de los pesticidas sobre las aves Los efectos que los pesticidas tienen sobre las aves, están en razón directa al grado de toxicidad que tenga cada uno de ellos y al tiempo de exposición al que éstas estén sometidas al mismo. Entran en contacto al 21
A
C
T
U
A
L
I
D
A
D
Cada uno de los elementos químicos de los cuales están compuestos, dan origen a que actúen de manera diferente en su organismo, variando desde la muerte en pocas horas, a la pérdida del apetito, afectar a los embriones, abandono de sus crías, pérdida del sentido de la orientación beber aguas contaminadas, al limpiarse las plumas cuando han sido mojadas en una fumigación, alimentarse de insectos contaminados y comer insecticidas granulados que confunden con semillas. Las incidencias que causan sobre las mismas son múltiples y variables, ya que cada uno de los elementos químicos de los cuales están compuestos, dan origen a que actúen de manera diferente en su organismo, variando desde la muerte en pocas horas, a la pérdida del apetito, afectar a los embriones, abandono de sus crías, pérdida del sentido de la orientación (efectos del acefato), carencias para defender su territorio, fragilidad en la cáscara de sus huevos, reducción de su sistema inmunológico, disminución de la regulación de la temperatura de su cuerpo, son más vulnerables a los
depredadores, muchas mueren en las migraciones al consumir sus grasas y ser liberados los elementos clorados que éstas retenían etc.
Otros factores A lo anteriormente expuesto, tenemos que añadir los siguientes apartados que en mayor o menor medida han sido también los causantes de la situación actual en que se encuentran las poblaciones de aves: a) El uso de herbicidas para combatir las malas hierbas, da origen a que gran cantidad de especies de aves granívoras, que se alimentaban de sus semillas, no encuentren el alimento adecuado, y por consiguiente, tengan que emigrar de esas zonas o que en su época reproductora no tengan el alimento necesario para dar de comer a sus crías. b) El aumento espectacular que en los últimos cincuenta años han experimentado las superficies cultivadas dan origen a la reducción paulatina y progresiva de los terrenos baldíos, donde muchas especies de aves encontraban alimento. c) Las rotaciones de cultivos y la disminución de las rastrojeras traerá consigo la reducción de sus áreas de campeo. d) La destrucción de grandes áreas de monte bajo para el uso del pastoreo, implica la falta de refugio ante el ataque de los depredadores y la pérdida de hábitats. Las grandes construcciones urbanas, zonas residenciales, complejos turísticos, etc., que implican en muchos casos la pérdida de hábitats.
22
Prof. José Lafuente
M
E
D
I
O
A
M
B
I
E
N
T
E
ACTUALMENTE LOS RÍOS URUMEA, ORIA, OIARTZUN, EN GIPUZKOA, Y BARBADÚN Y LEA EN BIZKAIA, RECIBEN TODOS LOS AÑOS MILES DE ALEVINES Y ESGUINES CON EL FIN DE QUE REGRESEN A CASA POCO A POCO
EL SALMÓN ATLÁNTICO, UNA ESPECIE QUE POR FIN HA DADO EL SALTO A LOS RÍOS VASCOS E
n el último informe elaborado por el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) sobre el salmón atlántico, este pez se encuentra entre las especies más veneradas del planeta y, quizás por ello, corre actualmente riesgo de extinción. Después de dos siglos en constante decadencia, período que coincidió con el desarrollo de la industria, las poblaciones se han desplomado de forma vertiginosa en las tres últimas décadas. Según este informe, las existencias de la especie salmón salvaje del atlántico ya han desaparecido en al menos 309 sistemas fluviales de Europa y América del Norte. Al mismo tiempo, se encuentra al borde de la extinción en países como Portugal, Estonia, Polonia, Estados Unidos y zonas limítrofes del sur de Canadá. Casi el 90 % de las poblaciones sanas está distribuido en cuatro países: Noruega, Islandia, Escocia e Irlanda. En el caso de Euskal Herria, los ríos salmoneros históricos no llegan a la decena: Nervión, Oka, Lea, Deba, Urola, Oria, Urumea y Bidasoa. De todos ellos, según se dice en el informe del Fondo Mundial para la Naturaleza, sólo el Bidasoa está considerado en la actualidad como no vulnerable. A ello ha contribuido de forma importante la implantación de un temprano programa de recuperación, que consiguió invertir el descenso de la población, que estaba en vías de extinción. Éste, que se inició en 1988, mejoró notablemente las existencias y de esta manera los salmones regresaron en el año 1992.
Las existencias de la especie salmón salvaje del Atlántico ya han desaparecido en al menos 309 sistemas fluviales de Europa y América del Norte
M
E
D
I
O
A
M
A los ríos guipuzcoanos y vizcaínos también van llegando los salmones Redoblados esfuerzos Pero también hay que decir que a los ríos guipuzcoanos y vizcaínos también van llegando los salmones, gracias a los esfuerzos de las diputaciones guipuzcoana y vizcaína. Sin duda, el río Urunea ha sido uno de los ríos con más tradición salmonera del País Vasco. En sus buenos tiempos, los salmones ascendían hasta Artikutza. Sin embargo, la construcción de presas y centrales hidráulicas, la contaminación originada por la industria y el aumento de la población, originaron su desaparición de este río.
B
I
E
N
T
E
Ante tal situación, se han ido realizando numerosos esfuerzos para mejorar el saneamiento para aumentar la calidad biológica de las aguas de los ríos, con la instalación de depuradoras de aguas residuales y también con la modificación de azudes. Estas medidas, así como las repoblaciones realizadas, han contribuido a que el salmón regrese de forma estable a los ríos Urumea y Oria, y de vez en cuando, al Oiartzun. La Diputación Foral de Gipuzkoa inició en el año 1993 la repoblación sistemática del Urumea. En el primer año se constató la llegada de tres ejemplares. Desde entonces, se han capturado un total de 696 salmones adultos, de los que el 9 % son ejemplares de dos inviernos de mar. Anualmente más de 20.000 ejemplares de salmón son liberados en el río para reforzar la población natural y ayudar a su recuperación. Las sueltas se hacen con alevines, con aproximadamente cinco centímetros de tamaño, hacia mayo o junio, o con esguines, con una talla que ronda los 12 centímetros, a partir de febrero o marzo. Los responsables del Departamento para el Desarrollo del Medio Rural de la Diputación gipuzkoana consideran que el salmón es el “principal indicador” de la recuperación de los ríos, puesto que es una especie que para sobrevivir y completar su ciclo reproductor requiere que las aguas se encuentren en buenas condiciones.
Estos salmones han sido criados en la piscifactoría de la Sociedad de Cazadores y Pescadores del Bidasoa 24
M
E
D
I
O
A
M
B
I
E
N
T
E
Imagen de un sello de correos finlandés con la remontada del río de dos salmones atlánticos.
Ciclo de reproducción Estos salmones han sido criados en la piscifactoría de la Sociedad de Cazadores y Pescadores del Bidasoa en Irún. Los métodos para llevar a cabo la repoblación consisten en capturar salmones que están remontando el río y trasladarlos a la piscifactoría. Predominan los de mayor peso, preferiblemente los de más de cinco kilos, y la mayoría hembras para desovar artificialmente. Una vez capturadas se les oprime el vientre cuando están maduras y se les quita la hueva. Al macho se le
Se va a continuar con los trabajos de los salmones estabulados extrae el semen y se fecunda la hueva. Después están en unas piletas de incubación hasta que nacen los alevines. En cuanto empieza a comer el alevín (a los veinte días de nacer), se suelta al río. Otra forma es cuando al alevín le empieza a salir una escama plateada que le protege del salitre y es la señal de que puede bajar al mar. Allí terminará desarrollándose hasta que regrese para desovar y volver a repetir el ciclo.
Repoblación en los ríos vizcaínos La Diputación Foral de Bizkaia también lleva a cabo trabajos de recuperación de la especie en los ríos de Lea y Mayor o Barbadún. En 1997 se puso en marcha el Plan de Recuperación del Salmón Atlántico en Bizkaia y ahora se encuentra en fase de consolidación. Durante el año 2004 se soltaron 14.000 ejemplares en diferentes fases de desarrollo. En el año 2005 se introdujeron alrededor de 15.000 salmones en otoño, cuando los peces habían alcanzado el tamaño que garantice su supervivencia. Para dicha repoblación se utilizaron 12.000 crías procedentes de huevas asturianas y otras 3.000 nacidas en el centro de Turtzioz de huevas de salmones originarios de ríos vizcaínos. Así mismo, se va a continuar con los trabajos de los salmones estabulados en el municipio citado de la comarca de Las Encartaciones. También se tiene previsto un seguimiento de las repoblaciones piloto de los ríos Kadagua, Oka y Butrón y se va a facilitar su paso mediante la construcción de escalas salmoneras.
Julen Rekondo 25
LA FAO CONSIDERA QUE LA ACUICULTURA ES UNA ALTERNATIVA ANTE LA SOBREEXPLOTACIÓN DE LOS CALADEROS DE PESCA
SE CREA EL PRIMER CENTRO DE EUSKADI EN MUTRIKU
UNA GRAN REVOLUCIÓN EN EL GRAN AZUL L
o llaman la revolución azul y en cierta medida tiene razón. En tan sólo unos años ya son la tercera parte de los alimentos de origen marino. Se crían en granjas marinas y es una actividad con un alto grado de tecnología llamada acuicultura. Se extiende imparablemente en todos los países, donde ya se crían hasta 200 especies distintas. Según van agotándose los recursos pesqueros –la Agencia para la Agricultura y la Alimentación de Naciones Unidas (FAO), afirma que un 70% de los caladeros están sobreexplotados– la acuicultura crece para proporcionar el pescado que los barcos ya no pueden capturar por escasez de peces. Se calcula que para el año 2050 una parte importante de la dieta de productos marinos provendrá de la acuicultura.
26
En el Estado Español, se consume ya un 30 % de pescado de granja y se doblará la cifra en 2020. Y eso que existe un cierto rechazo hacia la acuicultura, incluida la Comunidad Autónoma del País Vasco, por considerarla menos saludable y con inferior sabor que la pesca de origen salvaje.
Doradas y lubinas Hoy en día, en la Península Ibérica los dos peces que más se producen son doradas y lubinas. Una de las mayores explotaciones está frente a Águilas, municipio enclavado en la Región Murciana. Se trata de 24 jaulas de la empresa noruega Culmarex. El pienso que se les da dos veces al día tiene aceite y harina de pescado y de vegetales, señalan fuentes de esta empresa.
M
E
D
I
O
A
M
B
I
E
N
T
E
Según datos de la FAO, para engordar un kilo de pescado de granja se precisan dos kilos de peces salvajes, que suelen ser especies no comerciales. Una dorada, por ejemplo, tarda 16 meses en crecer al tamaño de ración. Pasado ese tiempo se la deja en ayunas dos días y se sacrifica por hipotermia (en agua fría) en unos minutos. Tres horas después el pescado está envasado por tamaños, en un ambiente aséptico, camino de las grandes superficies comerciales. La etiqueta tiene la trazabilidad del alimento: dónde nació, qué comió, si tuvo medicación, cuándo, qué dosis... Tal como van las cosas –la Unión Europea recientemente ha recomendado no capturar merluza, cigala o bacalao por estar muy amenazados–, la acuicultura estará cada vez más presente en la dieta alimenticia.
Dos instalaciones en Euskadi La acuicultura se está desarrollando cada vez más rápidamente. Cada día se producen avances muy grandes en técnicas, en instalaciones o en el manejo de nuevas especies. Sin embargo, en Euskadi, hasta el momento hay pocas instalaciones de este tipo. Concretamente, hay dos centros que se dedican a la producción de rodaballo y otro que cría angulas. Aunque proyectos como el de Instituto Azti para crear un centro de producción de alevines en el municipio guipuzcoano de Pasaia muestran que el panorama respecto a esta cuestión puede evolucionar de forma palpable en los próximos años. Según Imanol Gárate, profesor del primer Centro de Acuicultura de Euskadi, ubicado en Mutriku, y que fue inaugurado en abril de 2005, el hecho de que la acuicultura en nuestra comunidad no se haya desarrollado tanto hasta ahora ha sido debido a una serie de factores, entre los que destaca sobre todo, la creencia de que no era posible cultivar en mares tan azotados como el Cantábrico, algo que con el tiempo se ha mostrado que es falso. Imanol Gárate considera que la especie que mejor se adaptaría a las características del mercado vasco es el besugo. Esta especie reúne todos los requisitos para convertirse en la especie reina de la acuicultura en la costa vasca. Por una parte, se ajusta al factor cultural existente en nuestro país acerca de esta especie –muy valorada desde el punto de vista culinario–, y por otro, han desaparecido los impedimentos técnicos para su cultivo en mares muy bravíos. Actualmente, señala el profesor del Centro de Acuicultura de Mutriku, hay una empresa que ya ha empezado a cultivar besugo a nivel industrial. De hecho, en las últimas Navidades se han podido ver en las superficies comerciales. Son ejemplares de ración que se cultivan en jaulas flotantes.
En el Estado Español, se consume ya un 30 % de pescado de granja y se doblará la cifra en 2020
Para engordar un kilo de pescado de granja se precisan dos kilos de peces salvajes
Alevines en una piscifactoría.
Apuesta importante El 7 de abril de 2005 fue inaugurado el primer centro de Formación Profesional de Acuicultura de Euskadi en Mutriku, donde se imparte un ciclo formativo superior dedicado al cultivo de especies marinas en el que se experimentará con la repoblación de langostas o el cultivo de erizos de mar. Dicho centro tiene su sede en antiguas dependencias de la Cofradía de Pescadores de San Pedro, y las aulas han sido acondicionadas para acoger peceras, depósitos de agua, laboratorios y otras instalaciones necesarias para impartir la enseñanza en la materia. Dicho ciclo formativo de grado superior dedicado a la producción acuícola tendrá una duración de 2.000 horas repartidas en dos cursos, y pretende formar a técnicos especialistas preparados para planificar, gestionar y controlar explotaciones acuícolas. Según la directora del centro, Karmele Velasco, se pretende también en un plazo de dos años impulsar otro ciclo formativo que tendrá una duración de 1.400 horas, y será de grado medio, dirigido a formar a técnicos auxiliares en la materia. De esta manera se pretende impulsar la acuicultura en nuestro país, donde todavía es incipiente este sector, y que podría contribuir a paliar la situación de cierta crisis que padece el sector pesquero. En la gestación del proyecto del Centro de Acuicultura de Mutriku, que hoy día es ya una realidad, han participado hasta tres consejerías del Gobierno Vasco, dos alcaldes y tres directores del Instituto de Mutriku.
Julen Rekondo 27
A
D
E
C
A
P
XIV EDICIÓN DE LA JORNADA DE CAZADORES Y PESCADORES CELEBRADA EN DIMA, EL PASADO 18 DE JUNIO DE 2006
APUNTES PARA UN LARGO DÍA FESTIVO Unas cien mil personas, cazadoras y pescadoras y sus familiares, abarrotaron, de nuevo, Dima el domingo 18 de junio de 2006 en espera de “algo más” que un amplio plantel de actividades lúdico-festivas.
R
esulta difícil mantener el espectáculo novedoso y brillante durante… catorce ediciones. Aunque las miles y miles de personas que acudieron a Dima el domingo, cazadores y pescadores, sin duda fueron en busca de algo más que una serie de actividades lúdicas.
Y es que nos hemos acostumbrado a tener cerca a lo más florido del panorama armero, a pesar de las numerosas trabas legales que han de superar las firmas de lábel vasco para exponer en Dima. Remington, Chapuis, Mannlicher, Beretta, Benelli, Franchi, Laurona, Fabarm, Marlin… y este año hasta con el nove29
A
D
E
C
A
P
Actividades para toda la familia.
Con un halcón en la mano.
El “Harris” no le hizo nada…
Modesta Iraola y su pointer también participaron por la tarde.
Una muestra para recordar.
Elorriaga y Urra, en plena exhibición.
La pesca también tuvo su reconocimiento.
Enseñando a pescar “a mosca”.
Las escopetas siempre tentadoras.
“Probando” la 105 CTI de Remington.
Linacisoro, amante de la avancarga.
La plana mayor de BBI y la Federación Vasca.
doso rifle semiautomático de Sauer, modelo 303, que llegó hasta Dima en rigurosa primicia. Y es que a lo bueno es fácil, muy fácil, acostumbrarse. Algo parecido sucede con las exhibiciones y las actuaciones. Juntar sobre la misma campa en la que ya están miles de personas a perros de caza procedentes de dos de los “grandes” a nivel estatal e internacional, en lo que a cría y adiestramiento canino se refiere, ya nos parece habitual sin reconocer el auténtico lujo, y que además, son “de casa”. Hablamos de contar con la presencia de Iñaki Elorriaga y sus extraordinarios espaniels, y con Lorenzo Urra y sus pointer y setters. 30
Laureados todos ellos dentro y fuera de nuestras fronteras. Por algo será. Y en el apartado reivindicativo, se adelantaron algunos de los nubarrones que se ciernen sobre el futuro inmediato de la caza, de los que el presidente de ADECAP, Juan Antonio Sarasketa, dio cumplida cuenta en su esperado discurso. La suspendida contrapasa vizcaína de forma cautelar, la amenaza de cierre de la media veda, el envenenamiento masivo de animales en los campos con herbicidas y plaguicidas, con sendos recados a políticos “de vía estrecha”, “ecologistas mantenidos” y a algunos supuestos “estudiosos y científicos” por el ca-
Para quien dice que somos cuatro.
Javier sujeta al can en pleno “latido”.
El público vio en directo el “rastro”.
Una muestra con mayúsculas.
Expectación antes de los discursos.
Los “tácticos” también estuvieron.
Los galgos se preparan para correr.
Intentando convencer al “contrario”.
La mini-feria, todo un lujo.
Garai también estuvo en Dima.
Escuchando al “presi” atentamente.
Aplausos a las intervenciones.
mino, mientras alababa la postura del Departamento de Agricultura de Bizkaia o manifestaba sus temores ante la gripe aviar, con el regreso de las aves europeas en octubre. Ante el cúmulo de amenazas, aseguró que “Si nos sigue retando, asumiremos el reto” proclamó el eibarrés ante una cerrada salva de aplausos del entregado y masivo público presente. Además, en esta edición y entre los galardonados se reconoció la tarea de dos personas ajenas al entorno vasco. Por un lado la tarea a favor de la caza del abogado Jorge Bernad, en la ONC, la Federación española y en la Acace europea, así como al director de la
revista Trofeo, José Ignacio Ñudi, por su seguimiento y preocupación con los temas cinegéticos en Euskadi y a nivel estatal. Ambos manifestaron su sorpresa por la concentración humana de Dima; “no es lo mismo que te lo cuenten que verlo y vivirlo”, decía uno de ellos, mientras el otro reconocía que “ojalá hubiera eventos similares” en otras latitudes y comunidades del Estado, “otro gallo cantaría con la caza” si hubiera manifestaciones “ejemplares” como la de Adecap a favor de los derechos de los cazadores. Y es que Dima sigue siendo la referencia. Mientras leen estas líneas, ADECAP ya trabaja en la XV edición. 31
A
D
E
C
A
P
JUAN ANTONIO
“NO VAMOS El fundador, alma máter y líder de de los que se recordaban.
S
arasketa comenzó recordando que “a instancias de la SEO nos han cerrado la «contrapasa» y nadie en el Estado que yo sepa ha levantado la voz para denunciar tal injusticia y expresarnos su apoyo ante una sentencia anti-ecológica, humillante y carente del más mínimo sentido conservacionista. Todo un ensañamiento contra el cazador vasco”. Por el contrario, “los anticaza radicales, son muy pocos pero muy avenidos y apoyados por algunos medios e instituciones. De ahí que un día sí y otro también, poco a poco nos vengan quitando nuestros derechos. Ésta y no otra es la triste realidad. Cada cual campa por sus reales y nuestra fuerza, que no es poca, se nos va quejándonos en las tertulias de los bares. Unidos somos mucho, pero divididos absolutamente nada”. Sarasketa recordó que “en esta sociedad “tan radicalista en materia de medio ambiente no valen los argumentos, sólo prevalece la fuerza, la presión; no hay voluntad de escuchar, ni siquiera oírnos”. De qué si no vale “arremeter por la muerte de mil torcaces de una población de seis millones de ejemplares y olvidar la muerte de millones de animales anualmente”. Animales envenenados a consecuencia de herbicidas y plaguicidas, señaló, antes de recordar que “en esta vida quien la hace la paga” y que “estamos a punto de conseguir las pruebas oficiales de los envenenamientos masivos. Barbaries que llevamos quince años denunciando”. También cargó contra los “Políticos de vía estrecha y doble moral que nos marginan porque ser cazador está mal visto y es contraproducente electoralmente. Y esos otros ecologistas mantenidos…” no sin recordar que “bajo el refugio de la palabra ecologista pernoctan mu-
32
A
D
E
C
A
P
SARASKETA, PRESIDENTE DE ADECAP
A SOPORTAR MÁS AFRENTAS” Adecap, aprovechó esta XIV cita festiva para lanzar uno de los mensajes más duros
chos estómagos agradecidos que mancillan la palabra ecologista, que su auténtica denominación implica”. Sarasketa amenazó que “hay que desenmascarar a algunos estudiosos y científicos que ignoran el envenenamiento del campo y que bien nutridos por la Administración son beligerantes con los cazadores porque eso vende y se callan ante despropósitos que silencian”.
Terminó recordando de que “es el momento de decir basta ya. No estamos por la labor de soportar más afrentas. Si nos siguen retando asumiremos el reto. Si conlleva salir a la calle a manifestarse lo haremos; en Madrid o donde proceda”. Miles y miles de aplausos acompañaron estas últimas palabras.
También tuvo palabras de elogio para el Departamento de Agricultura de Bizkaia “y concretamente en un diputado que, a sabiendas que se prohibía la caza en contrapasa en Guipúzcoa y Navarra, intentó autorizarla en Bizkaia hasta que el Tribunal Superior de Justicia del País Vasco la suspendió cautelarmente. Todo un gesto inédito en otras administraciones del Estado” antes de abordar la situación de los ríos, “un tema complejísimo” pero que en nuestra tierra se está produciendo una importante recuperación de las aguas. La única solución de futuro para generar fauna acuícola pasa por la creación de mini piscifactorías en determinados regatos, de forma que se repoblaría la zona con alevines nacidos de reproductores del río en cuestión, como lo están haciendo las sociedades de Irún con los salmones que se sueltan en el Urumea, y la de Tolosa con las truchas. 33
GRIPE AVIAR: EL SOMORMUJO LAVANCO QUE NOS METIÓ EL MIEDO, EL PÁNICO EN EL CUERPO
Ejemplar de Somormujo Lavanco fotografiado en Salburua por J. F. Tomás meses antes de la aparición del animal infectado con H5N1.
Comienzos de julio. Siguen las informaciones sobre la Evolución de la Gripe Aviar en el mundo. Procedente de Asia, se acerca y llegan los primeros casos a Europa. La abundancia de información nos rebasa; tipos de virus, infecciones, dónde hay nuevos casos, la migración de las aves, el contagio en humanos, una posible pandemia a Entrada al parque de Salburua, a las puertas de Vitoria-Gasteiz. escala mundial… en plena paranoia colectiva en la capital de Euskadi, en pleno Vitoria Gasteiz, se encuentra el primer caso de Gripe Aviar del tipo H5N1. Un Somormujo Lavanco nos trajo el miedo, el pánico, a los cazadores vascos.
E
l pasado 6 de julio, el “Laboratorio Nacional de Referencia” de Algete confirmaba la presencia de gripe aviar del tipo H5N1 en un somormujo lavanco localizado muerto en el humedal de Salburua, en Gasteiz y precisó que se trataba de una variante de “alta patogenicidad”, según informó el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. Las horas anteriores fueron un chaparrón de noticias previendo un futuro de desastre y veladamente inclu-
so de muerte masiva de animales, cuando no de personas. Los cazadores nos arrugamos, y mucho, por unas horas, unos días, varias semanas. Algunos aprovecharon –cómo no– para pedir la prohibición de la caza de migratorias e incluso de todas las aves en España (¡adiós a la caza!) o el inquietante manipulado de estas aves con las máximas precauciones sanitarias (cualquiera se atreve con todos los males que se aseguraban). En la televisión, unos individuos con 35
C
A
Imágenes de Miguel Ángel Romero tomadas este otoño en el parque de Salburua.
Z
A
M
batas blancas nos metían más miedo en el cuerpo al ver cómo manipulaban aves en la búsqueda de más animales contaminados.
Por culpa de un Somormujo El “culpable” de todo, un Somormujo Lavanco, una especie que no emigra (en el 80 % de sus efectivos) y que apareció muerto en pleno corazón de Euskadi, a las puertas de la capital alavesa. A pesar de los miles y miles de análisis efectuados por todo el Estado. Incluidos Doñana o lugares estratégicos del Mediterráneo. El virus “apareció” aquí mismo, en Gasteiz.
E
N
O
R
El “culpable”, un Somormujo Lavanco, una especie que no emigra La gripe aviar, más conocida como la gripe del pollo, es una enfermedad viral muy contagiosa causada por las cepas tipo A del virus de la gripe que puede afectar a todas las especies de aves. La enfermedad fue identificada por primera vez en Italia hace más de cien años. Fue en Hong Kong, en 1997, donde se produjo el primer caso de infección humana por la gripe aviar. La investigación concluyó que el contacto estrecho con aves infectadas vivas había sido el origen de la infectación humana. Debido a las continuas transformaciones de los virus no es posible prever ni el momento ni la gravedad de la próxima pandemia.
Mensajes de tranquilidad La preocupación generalizada detectada entre cazadores hizo conveniente transmitir una cierta tranquilización a través de mensajes claros y concisos sobre
El contacto estrecho con aves infectadas vivas había sido el origen de la infectación humana 36
C
A
Z
A
M
E
N
O
R
el virus y cómo actuar, sin desestimar los riesgos de una hipotética llegada masiva del virus. Desde luego, la normativa comunitaria establece pautas claras: en caso de detección de un caso en aves silvestres debe establecerse una zona de vigilancia con un radio mínimo de 10 kilómetros en el que se prohibirá la caza. La normativa española no habla de prohibición de la caza al detectar un caso de gripe aviar, solamente establece sistemas de detección precoz consistentes en el deber de notificar sin demora a la autoridad competente en sanidad animal cualquier ocurrencia anormal de mortalidad entre las aves silvestres. Para este fin, además, recaba la ayuda de las asociaciones de cazadores. Por cierto, hasta esas fechas se habían detectado casos de gripe aviar en 16 países europeos y ninguno de ellos había prohibido la caza. Además, la improbable prohibición de la caza supondría el consiguiente aumento de las poblaciones de aves silvestres, con el consiguiente incremento del peligro de contagio a las aves de corral. En nuestro entorno, y de forma excelente, el Gobierno Vasco y las diputaciones, a través de Neiker y Elika enviaron una carta, dos veces, a todos los cazado-
En caso de detección de un caso en aves silvestres debe establecerse una zona de vigilancia con un radio mínimo de 10 kilómetros
La improbable prohibición de la caza supondría el consiguiente aumento de las poblaciones de aves silvestres res con unas “preguntas y respuestas sobre la gripe aviar” en las que también se indicaba qué hacer si detectábamos aves muertas y teléfonos de contacto de los servicios de ganadería en cada territorio ante cualquier incidencia al respecto. Afortunadamente, la gripe aviar fue y es una amenaza que sigue ahí, sin causar mayores preocupaciones y, afortunadamente, sin la ola de paranoia que nos quisieron contagiar.
Foto cedida por J. F. Tomás. 37
C
A
Z
A
M
E
N
O
R
RESUMEN DE LA TEMPORADA DE CAZA 05-06:
IRREGULAR EN CASI TODO En la anterior revista de ADECAP (nº 33) no pudimos realizar un resumen final de lo que había sido la temporada de caza 2005-2006 que en estas páginas sí queremos recoger. Aunque a la vista de cómo está acabando la campaña 2006-2007, quizá sea tiempo de añorar épocas pasadas…
Y
es que no fue de echar cohetes, pero visto lo visto… ojalá esta temporada que acaba en enero de 2007 hubiera sido parecida, al menos en lo que a migratorias respecta.
En Gipuzkoa, irregular y atípica En el territorio de Gipuzkoa, y según nos informó Andrés Gostiola, recién acabada la temporada, esta campaña 2005-2006 fue “Irregular” aunque reconoce que cada uno tiene su visión particular, dependiendo de cómo le haya ido la cosa, y aseguraba que la campaña fue “atípica”. En agosto la entrada de codorniz fue floja, y tórtolas sólo se dejaron ver un par de días de lluvia en la víspera.
En octubre a mediados les “pegó” la primera entrada de malvices. Y después de los vientos “gallegos” llegaron los del Sur, ya entrado octubre “con lo que llegó lo mejor, para nosotros los de la costa” ya que les llegaron, los siguientes tres fines de semana “cantidad de torcaces. Muchos lugareños no habían visto nunca cosa igual” con mérito propio para el día de San Martín, en la que Andrés aseguró no haber visto en su vida tanta paloma. Por supuesto, hubo perchas espectaculares en Zelatun, Iturriotz, Zarautz, Mendaro… aunque todo en la costa “ya que en la zona de Navarra se quedaron con la miel en los labios” con apenas un par de entradas a mediados de octubre. Andrés destacaba también que “desde que en Francia se permite disparar a palomas desde puestos a menos 39
En Álava, mala en la menor Nuestro colaborador y amigo Miguel Ángel Romero ejerce de cronista para resumir la temporada de caza en Álava, que calificó de “mala” en lo que a la menor se refiere y de “muy buena” para la caza mayor. En lo que a codornices respecta, “la brutal sequía propició que hubiera pocas codornices también en Álava. Pero en zonas de cultivos mixtos de cereales y regadíos, hubo más codornices que en muchas de las hasta ahora zonas emblemáticas del Estado. Lo malo vino de la mano de una excesiva puntualidad a la hora de recoger la paja e incluso de arar los campos cerealistas ya cosechados, propiciando con ello una precipitada marcha de coturnas”. Mientras que en tórtolas, “cada vez nos llegan menos y cuando nos entran, estamos fuera de período de caza”. Para la perdiz, lo mismo que con la codorniz: la salvaguarda de zonas donde abundan los cultivos mixtos de cereales, regadíos y oleaginosas, permitió que la patirroja criara bien. Claro que la cosecha tan adelantada por la sequía y los productos químicos para los regadíos perjudicaron mucho a unas polladas aceptables.
Pareja de azulones tras una mañana invernal.
La liebre se mantiene a la baja “porque no se caza en muchos cotos en aras de su recuperación. Pero se recupera poco, muy poco, cada vez menos”. Y con el conejo “pasa lo que ocurre en toda España. Un día es plaga y a la mañana siguiente es presa de esas dos enfermedades cuya vacuna auspiciada por la Real Federación Española de Caza lleva años anunciándose como una gran solución que no llega a materializarse en nada”.
Desde que en Francia se permite disparar a palomas desde puestos a menos de 500 metros de altitud, los cazadores de la costa hemos constatado que aquí pasan más de 500 metros de altitud, los cazadores de la costa hemos constatado que aquí pasan más. En mi opinión los disparos que reciben los bandos durante su trayecto hacia los pasos de los Pirineos hacen que las torcaces se tiren a favor del viento hasta que se encuentran con el mar. En este punto es donde no les queda más remedio que agarrarse a las faldas de los montes y seguir su ruta…”. Luego, desde mediados de noviembre hasta el cierre de la temporada “mejor ni mencionarlo” ya que “no entraron pájaros, y de las acuáticas, ni rastro. Y sus amigos becaderos estaban desesperados por la falta de frío en Europa, ya que las sordas no entraban…”. Por cierto, ¿les suena? Andrés finaliza su balance recordando la proliferación de jabalíes y corzos en Gipuzkoa, pidiendo más permisos para recechos selectivos, y resumiendo la temporada como “floja”, de la que se salvó ese período desde mediados de octubre con la buena “pasa”.
40
En becada, para Romero “a mi entender, fue una temporada normal. Claro que se abaten pocas, pero es por la excesiva presión”. Y sobre las torcaces fue “el año que más he visto pasar desde mi puesto de Montoria (Álava). Y también es el año que menos he abatido”. Para Migue Ángel “los molinos eólicos y el cambio climático las han hecho variar sus seculares rutas. Se están abatiendo palomas al paso donde antes ni siquiera se las veía.
C
A
Z
A
Y para colmo de los colmos, Portugal recibe mayor contingente palomero que España, porque las tratan mejor”. Por los puestos tradicionales de Álava pasaron millones de torcaces, pero muy altas. Sobre las acuáticas, “en Álava proliferan las acuáticas que es un primor, pero no las podemos cazar. Sin mentar la gripe aviar, casi en el mismo Vitoria-Gasteiz tenemos el Parque de Salburua que no es otra cosa que una restauración (con mucha imaginación y diseño urbanita) de lo que antaño fueron las famosas charcas de Zurbano. En los pantanos no se puede cazar y en sus aguas ¡¡¡que bebemos!!!! nos han hecho querencias de acuáticas en recintos de diseño capitalino”. Y muy buena en la mayor Por el contrario, la caza mayor en Álava fue “una maravilla” para el corzo, jabalí y ciervo, y a pesar de los agoreros por la sequía de comienzos de 2005, según nuestro “corresponsal” Miguel Ángel Romero.
En Bizkaia, floja La media veda de tórtolas fue casi inexistente en 2005, mientras que la codorniz casi no “existe” en el territorio, descontando lo testimonial de algún municipio del sur vizcaíno.
M
E
N
La brutal sequía propició que hubiera pocas codornices también en Álava
O
R
Cazadores de Montoria después de una batida.
En Bizkaia no hubo días para señalar por la entrada de tórtolas y las perspectivas para esta ave no son nada halagüeñas. Al menos, a finales de octubre, el paso de palomas y zorzales sí que cumplió con las expectativas de contar con un par de buenas jornadas. El lunes 24 de octubre pasaron millones de calandrias y unos cuantos bandos de zorzales avisando de que “algo” sucedería. Chaparrón de malvices del martes 25 y los primeros bandos de palomas “grandes” por las zonas más al oeste preludiaban el aluvión de palomas que el miércoles 26 sobrevoló Bizkaia. Luego continuaron algunas entradas de malvices, incluso ya entrado noviembre, con lo que “el pase” no fue espectacular, pero tampoco malo. En lo que a sorda se refiere, cumplió con su llegada en otoño, con una primera buena entrada, entre el 21 y 23 de noviembre, frenada por las nieves siguientes y mostrando luego una presencia irregular, mantenida hasta el final de la campaña, aunque hubo unas cuantas sorpresas en el puente de diciembre e incluso en navidades. Eso sí, sin grandes cifras de capturas pero con resultados muy trabajados y gracias al inmenso trabajo de los perros. En general, una campaña buena en octubre de pase, irregular en becada y floja en el resto. Andrés Gostiola (Gipuzkoa) J. Atxa (Bizkaia) Miguel Ángel Romero (Araba) Silvano cazando conejos.
41
CORZOS EN HUNGRÍA Nada más lejos de mi voluntad que dar lecciones de quien podría recibirlas: No soy ni un gran cazador ni mucho menos un excelente tirador. Tampoco me sobra vista y la paciencia no es una de mis virtudes. Pero eso sí, he tenido en mi padre un buen maestro de campo.
T
ras un tiempo de ahorro y revisar varias ofertas de corzos en Europa, me decidí por Halcón Caza. Benjamín es uno de sus responsables y para ser la primera vez que viajo fuera de la Península por motivos cinegéticos, este señor y la empresa donde trabaja, me infundieron confianza. Los precios son bastante cerrados y las sorpresas en Hungría por el peso de los cráneos de los corzos te pueden romper el bolsillo por lo que nos decidimos por un paquete de 10 corzos hasta 300 gramos de peso. Mi amigo “PEKE”, conocido en Durango por su vena taurina más que venatoria, me acompañaba en esta
42
La zona de caza estaba anegada de agua, y era una inmensa llanura sembrada de cereal y colza, con algún que otro pequeño bosquecito de chopos y matorral
C
A
Z
A
M
A
Y
O
R
Enseguida vimos nuestros primero corzos. Al grito de “Bok”, Hurí, mi guarda, paró bruscamente el coche aventura. Salimos de Loiu el día 19 de Abril. Sin problemas en Madrid excepto la temible t4, si tienen que embarcar en esta terminal vayan con al menos 3 horas de antelación.
Peke y yo nos fuimos a 1 hora de Budapest, a una zona llamada Huriang, llegamos de noche, pero en el camino ya vimos varios corzos sin llegar a poder valorar los trofeos.
Llegamos a Budapest después de 3 horas, y allí estaban esperándonos la gente de la organización húngara así como Benjamín de Halcón que también nos acompañaba en su afán de poder coordinar al grupo de casi 25 cazadores que íbamos a ese país.
Presentaciones con los guardas de caza y a catar sus fuertes orujos y vinos, charla, cena y a dormir porque a las 4.30 había diana.
Tras los saludos de rigor, nos presentaron a los intérpretes y raudos cada grupo a su zona de caza.
Nuestro hogar en Hungría era una humilde casa de campo, con unas grandes estufas de gas, 1 baño completo, y unas habitaciones con unos catres, no había persianas, ni televisión, ni radio. Lo que se dice una
43
C
A
Z
A
M
A
Y
O
R
Aunque también hemos fallado algunos corzos, la verdad es que a los que hemos matado han sido con tiros largos La forma de caza era ir en un todo terreno de la segunda guerra mundial, al que ellos apodaban “Gorbachov”, y que no tenía ventanas, de techo un toldo agujereado, y por asientos dos chapas de metal que te rompían la espalda a cada bache. Enseguida vimos nuestros primero corzos. Al grito de “Bok”, Huri mi guarda paró bruscamente el coche, que antes se me ha olvidado decir funcionaba con bombonas de gas. Se echa rápidamente los prismáticos rusos que empuñaba, 10x50 y al de 1 minuto me dice en inglés, ¿los ves?, asiento con la cabeza y rápidamente bajamos del coche. Los corzos en cuestión estaban a unos 300 metros aproximadamente, después de localizarlos con el medidor. “Tira Iñigo” me dice antes de poder valorar el trofeo, yo le digo con gestos que tranquilo, y le comento que quiero acercarme, ya que están en un gran campo de colza tranquilos. Él asiente y nos acercamos unos 50 metros hasta que los corzos nos ven y se empiezan a inquietar. Acto seguido apoyo el rifle en la horquilla y con 12 aumentos disparo al codillo; el animal se desmorona muerto. No me lo creo, a 250 metros y la primera “la clavo”. Contentísimo y raudos vamos a por el tragabalas con Huri por delante, de lejos parecía bueno. Qué sorpresa, era “bueno”, casi 450 gramos trataba de explicarme el guarda. Me dio una ramita de colza manchada por la sangre del corzo y a éste le dio a probar su último bocado. Tras las fotos de rigor a por otro bok.
Él asiente y nos acercamos unos 50 metros hasta que los corzos nos ven y se empiezan a inquietar. Acto seguido apoyo el rifle en la horquilla y con 12 aumentos disparo al codillo casa de campo de los años 50 de nuestro país. Teníamos cocinero que nos preparaba sopa típica, y platos caseros, muy buenos por cierto. La intérprete sólo podía acompañar a un cazador por lo que el otro se tenía que arreglar por señas. En la primera salida me tocó cazar con intérprete, y la verdad que fue mejor de lo esperado ya que la conversación con los guardas sobre la forma de cazar, distancia de tiro, y tamaño de los corzos fue del todo correcta. La zona de caza estaba anegada de agua, y era una inmensa llanura sembrada de cereal y colza, con algún que otro pequeño bosquecito, de chopos y matorral. 44
La mañana se dio realmente bien con 4 corzos que no bajaban de 400 gramos y uno de ello era impresionante con doce puntas y mas de 600 gramos. A mi pobre guarda cuando llegamos a nuestra casa se le caía el alma ya que nuestro límite era de 300 gramos y nos habíamos pasado, con lo que ello llevaba para este chico, explicaciones a su presidente y demás. Por la tarde las cosas habían cambiado, la cara del
C
A
Z
A
M
A
Y
O
R
pobre Hurí era todo un poema y todos los corzos que veíamos eran grandes para poder tirarlos. Ante mi enfado, conseguimos matar dos, con dos bonitos recechos a pie, aunque los trofeos eran bonitos no tenían nada que ver con los de la mañana. Al día siguiente no cazamos por la mañana, ya que tanto el Peke como yo nos sentíamos mal por lo ocurrido y teníamos que arreglar el tema con el representante de Halcón, (Benjamín). Este llegó acompañado de Brilli que era la representante de la compañía de caza húngara y tras una larga conversación y, por supuesto, regateo llegamos a la conclusión de matar menos corzos, pero de más calidad. A la tarde a cazar, un corzo más después de un gran chaparrón de más de 1 hora que nos caló hasta los huesos. El corzo, bonito, pero nada que ver con los del primer día: pesó unos 350 gramos. A descansar y nuevamente de noche arriba para volver a recechar. De mañana dos corzos más; uno buenísimo y otro bueno con 540 gramos y 460 gramos respectivamente. Los dos tiros largos y tras dos recechos en el monte verdaderamente espectaculares.
Imprescindible cerrar precios de corzos en origen, botas de goma, un buen calibre de rifle para tiros largos, y buena óptica, no menos de 10 aumentos
Sinceramente, hemos tenido suerte porque nos han dejado recechar a pie casi todos los animales. Y aunque también hemos fallado algunos corzos, la verdad es que a los que hemos matado, han sido con tiros largos, pero son casi todos a los que nos hemos acercado a pie han ido al puchero. Al día siguiente a Budapest de turistas, al castillo, las termas y demás y por supuesto una buena ducha en un buen hotel del centro en el que nos alojamos. Por cierto, unas recomendaciones; Imprescindible cerrar precios de corzos en origen, botas de goma, un buen calibre de rifle para tiros largos, y buena óptica, no menos de 10 aumentos, florines ya que los euros en algunas partes no los aceptan y poco equipaje, ya que a la vuelta te sacuden por exceso del mismo unos plumazos que te dejan temblando. Iñigo Sarasketa 45
EL REBECO DEL CANTÁBRICO (31-8-1979)
Como agua de mayo o mejor dicho de agosto por la que nos cayó encima un treinta y uno de este mes, llegó a mi poder un permiso para cazar el rebeco del Cantábrico, especie ésta que aún no había abatido por aquel entonces, en mi empeño por completar la fauna mayor en nuestro país.
C
A
Z
A
M
A
Y
O
R
E
sta licencia era un principio opcional entre dos puntos de los Picos de Europa, que aunque relativamente cercano, son de hecho bien distintos en lo concerniente a la caza que nos ocupa. Las zonas en cuestión eran la denominada de Liébana, Reserva Nacional de Los Picos de Europa y la conocida como Peña Sagra, en la Reserva Nacional de Saja. Como anteriormente no había tenido ocasión de cazar en ninguna de ellas, mi interés se cifraba única y exclusivamente en el lugar donde estuvieran los mejores trofeos. Mientras el primer cazadero gozaba de accesos más cómodos, el segundo con menor número de ejemplares, tenía “sobre el papel”, las mejores cuernas que yo buscaba. De modo que me decidí a abordarla. El día anterior al rececho, bien temprano salía para los Picos con el ánimo de visitar en primer lugar, la zona de Liébana que no cazaría. De esta forma al volver, tendría una idea completa de las dos áreas de rebecos santanderinas. En Potes me reuní con un querido amigo de innumerables cacerías, oriundo de Pesaguero (pueblecito cercano) y apodado “Matalobos”. Este hombre fue muchos años, alimañero en la zona. Nos acercamos pues, juntos a reconocer Fuente Dé y zona de Liébana, para regresar sobre las ocho de la tarde. Quedé encantado de su hospitalidad. Luego de agradecer la exacta orientación a mi amigo y no pudiendo demorar por más tiempo mi marcha pues debía presentarme ante el guarda que me acompañaría en la caza, partí hacia su residencia, pensando que me había equivocado al optar por Peña Sagra. Fuera como fuese, ya no tenía remedio la cosa.
Sobre las nueve de la noche estrechaba la mano del guarda que me fue designado, al que llamaban “Manolo el de la Laguna”.
En lo alto de Peña Sagra (R.N. de Saja).
Cenando en su cantina, donde me hospedaría, charlamos de los pormenores del terreno, etc., lo que para mí era de sumo interés. Más tarde se nos unieron a la charla tres amigos del guarda, muy montaraces, quienes me compadecieron dado el caso de4 que la suerte me acompañase, por tener que transportar el bicho desde aquellos lejanos riscos pelados. Unas cinco horas de camino más o menos. Les hice saber que no me preocupaba lo más mínimo su transporte, pues no estaba allí por la carne del animal precisamente, sino por su trofeo. Allí quedaría pues, el rebeco para alimañas y rapaces. Los agregados expusieron entonces que si les permitía, antes que los zorros rescatarían ellos el animal si lo dejábamos bien señalado y fácil de encontrar. De esta forma harían una merienda la siguiente semana. Me pareció bien por que la iban a sudar, desde luego. La charla fue interesante en varios aspectos y saqué mis conclusiones. A las diez y media me despedí de todos para retirarme a la habitación que me había sido designada. Dejé todo preparado y me acosté. Sobre las cuatro de la mañana del día siguiente, desayunábamos un tazón de estupenda leche con algunas galletas. Media hora después nos poníamos en marcha hacia el cazadero auxiliados de una pequeña linterna de mano, ya que la noche era oscura como la boca del lobo. Poco a poco, sin prisa pero sin pausa, fuimos devorando, una tras otra, las rampas de aquella empinada sierra para coronar sus últimos peldaños sobre las diez de la mañana. Poco antes, nos habíamos detenido en una ladera de singular belleza poblada de unas pequeñas uvas denominadas “araspanos”, que tienen la propiedad de quitar la sed a quien las degusta. Recogimos unas cuantas y efectivamente, lo de la sed funcionó.
El guarda. Manolo el de La Laguna.
Manolo mi acompañante, me hizo saber que era uno de los manjares preferidos del oso. Al coronar las cotas más altas, con un día prometedor de sol y buen tiempo, empezó el rececho. 47
Detalle del Rebeco del Cantábrico.
Con sumo cuidado prismáticos en ristre, íbamos asomándonos y registrando uno por uno aquellos acantilados en espera de que apareciera la caza.
Cuando llegamos a la fuente, el sol se había cubierto de unos nubarrones negros que amenazaban cambio repentino del tiempo.
En una de las primeras asomadas sorprendimos a media docena de hembras que, al intentar escapar de nuestra presencia, se liaron a dar vueltas a nuestro alrededor incomprensiblemente, hasta decidir la huida definitiva. Fue todo un espectáculo.
Comenzamos “el taco” con la mirada puesta en el cielo oscurecido, que inquietaba sobremanera a mi compadre. Poco después el trueno con abundante aparato eléctrico hizo que abandonásemos la ocupación que nos distraía para encaminarnos hacia un refugio natural en el que, según me hizo saber Manolo, en ocasiones había invernado el oso. Se trataba de una lastra gigantesca tumbada, a modo de cueva.
Más tarde localizamos otras tres también hembras, en unos riscos lejanos y luego dos más como colgadas de una pared. Es admirable el poco apoyo que precisan estos animales para caminar entre rocas. Al atravesar de un barranco a otro muy querencioso según mi acompañante, se nos desencadenaron dos hermosos corzos de unos brezos cercanos; Manolo los reclamó con la boca magistralmente y quedaron parados un momento hasta darse cuenta del engaño. Luego, arrancaron y los perdimos al trasponer una loma rocosa. A la altura que estábamos pienso que tuvo que ser casual toparnos con ellos, pero así fue ante mi extrañeza. Lo cierto es que mi compañero demostró un dominio perfecto y conocimiento profundo de estos animales, me atrevo a asegurar, muy superior al del rebeco que nos ocupaba en aquella ocasión. Seguimos despacio y con sumo cuidado en el registro de las querencias, logrando localizar otras dos o tres hembras con pequeños. Nada interesante desde luego. Sobre la una del mediodía con un calor sofocante, decidimos acercarnos a un manantial de montaña para comer algo y descansar un rato. 48
Debíamos cruzar dos barrancos para llegar al lugar indicado por lo que no demoramos la marcha, pero ya no había materialmente tiempo para alcanzarlo pues a mitad del camino comenzó a diluviar sobre nosotros. Pedí a Manolo que nos arrimáramos contra unos peñascos para cubrirnos con mi impermeable. Siempre llevo uno de estos reducidos plásticos cuyo volumen aproximado viene a ser el de un paquete de cigarrillos y resulta muy cómodo de transportar. En el norte es imprescindible. El guarda se alegró de lo del impermeable y debajo nos metimos hechos “una bola” al socaire de unas piedras. Así permanecimos largo rato aguantando el primer chaparrón que fue colosal. Cuando paró un poco continuamos camino, sin pérdida de tiempo, hacia la cueva de nuestros anhelos, puesto que no tardaría en llover de nuevo.
C
A
Z
A
M
A
Y
Ya teníamos el refugio a la vista cuando comenzó de nuevo otro chaparrón con gotas como puños pero, parcialmente mojados como estábamos ya no paramos la marcha hasta llegar a la oquedad.
prendió el disparo al tiempo que vi doblar al animal instantáneamente. Tras la detonación seca, concluyó el lance. El rebeco quedó fulminado, ni siquiera se movió del sitio.
Allí terminamos de comer y permanecimos hasta las cinco que amainó aquella infernal tormenta.
Manolo me felicitó por el disparo cariñosamente. En aquel momento me costaba creer que el bicho estuviera muerto allá abajo, por las dificultades anteriores y el día infame, pero efectivamente, pese a todo, había conseguido mi rebeco del Cantábrico.
Teníamos más de cuatro horas de camino a la civilización y llegué a pensar, mientras aseguraba los cordones de las botas, que teníamos que estar un poco “chiflados”. El guarda no hacía más que repetir que jamás le había cogido el agua en Peña Sagra y yo le decía que ya no podría volver a repetir eso nunca más. Allí nos reímos un buen rato porque lo tomamos a chufla. Media hora después, y habiendo aclarado parcialmente el cielo, partíamos hacia casa, porque el camino era largo y queríamos evitar en lo posible la noche. Aún seguíamos recechando al paso de los barrancos y haciendo cuidadosas asomadas a los acantilados antes del descenso definitivo. Manolo no comprendía dónde podían haberse metido los rebecos, pero el día tampoco acompañaba. Al intentar cruzar un pliegue del terreno, nos tiramos instintivamente al suelo diciendo casi al mismo tiempo que empuñábamos los prismáticos: ¡Un rebeco! Enfocado y reconocido, no cabía duda, era macho. Una especie de escalofrío recorrió mi espalda como diciéndome que allí estaba la oportunidad que tanto había deseado y que debía aprovecharla. Lo teníamos de frente, pastando tranquilamente, ajeno a nuestro acecho y a unos 200 metros o algo más. El aire nos pegaba “de cola”, esto es, hacia el bicho, pero como estábamos situados en una cota bastante más alta, no podría sacarnos por el olfato. Tumbado, observando al animal, gocé lo indecible. Son momentos maravillosos, únicos. No acertaba a comprender cómo no nos había visto, pero lo cierto es que no nos vio, no llegó a vernos nunca. La contrariedad era el impermeable que, con el fuerte viento reinante, se me embolsaba haciendo un ruido que se me antojaba escandaloso. Lo recogí por la trasera un tanto contrariado y cambié prismáticos por rifle metiendo la cruz del visor en el animal que continuaba comiendo de frente.
O
R
Poco a poco llegamos al lugar de la defunción y pude contemplar de cerca aquella cuerna que poco antes no hubiera imaginado acariciar, dadas las circunstancias, pero la caza como el destino, es caprichosa y lo que (como decía un amigo), “está escrito” tiene tanta fuerza que no lo podemos evitar. Se conoce que estaba escrito que cobraría mi pieza en última instancia, como así fue. Sacamos al animal y le arrastramos hasta un limpio cercano para hacernos unas “fotos recuerdo”. A continuación procedí al vaciado y a sacar el trofeo. De esta forma, y hasta su recuperación por los montañeros, quedó asegurada su carne y los zorros se tendrían que conformar con los despojos. Una vez concluido, lo colgamos de un acebo, único árbol de los alrededores, bien tapado con el impermeable para que en las escasas horas de luz, no fuese picado por la mosca. Bien señalado quedó y así se lo hicimos saber a los interesados cuando logramos bajar de aquellas cumbres. La entrada en casa del guarda la efectuamos poco antes de las once de la noche, empapados hasta los huesos, pero contentos de haber logrado aquello por lo que fuimos. Al día siguiente bien temprano, tras desayunar y despedirme de mi compañero de caza y mojadura, partí hacia casa no sin antes orillarme en la cuneta para echar la última mirada a aquellos picos que seguían parcialmente cubiertos por la niebla aquel día. In mente, un ¡Adiós Peña Sagra, adiós!, nostálgico y un deseo de volver si la Providencia lo tiene así dispuesto.
No quería ensayar un disparo de aquella postura pues las distancias después de los 200 metros son considerables. Esperé pues, con el disparador “al pelo” y disfrutando del rebeco en su hábitat, aunque para entonces algo mosqueado, tal vez por el dichoso impermeable que me tenía negro. Creo incluso que en dos ocasiones intentó arrancar, porque sacudió característicamente la cabeza y las orejas, como dice Alfonso de Urquijo en su extraordinario libro El Pirineo y los Sarrios, pero luego parecía serenarse y seguía comiendo o al menos lo disimulaba bien. Algo presentía, pero no determinó la causa que lo producía. En aquel momento se dio la circunstancia de que al cambiar mi compañero de posición, hiciera quebrar una rama con el consabido chasquido que percibió el animal, dando un salto de costado y hacia atrás para quedarse casi cruzado. Ajusté la cruz del visor en su codillo derecho y acariciando el disparador, me sor-
Luis M. Pérez Espiga 49
C
A
Z
A
M
A
Y
O
R
OTRA MONTERÍA A ZIGOR DE JUAN, BUEN TAXIDERMISTA Y MEJOR AMIGO Puntual arriba el correo con clarín de montería desde Andújar serranía nunca falto a tal recreo.
A la suelta pienso en ti virgen bendita del Cerro ayúdame con el hierro si tengo que entrar a herir.
¡Llamada! Guarro inclemente furia curva, bandolero... juégale el lance montero no te achiques, se valiente.
Una vez estando allí ya entre amigos queridos se añora al que se ha ido es dolor siempre el partir.
Caracola, voz ferviente trabuco ronco pero altanero perreros, gentes de acero fino cuchillo sin diente.
Hay un quiero y un no quiero es un algo que te empuja afición, punzante aguja eres tú, de cuerpo entero.
En la reunión, paciente saludos, migas, tanteo sabor de café y sorteo luego, la salve clemente.
Se suelta en el rapao arrancando hacia la sierra toques, son voces de guerra –observa el venao parao–.
Luego piensas –qué sentí– quieres el trance volverlo no deseas ya perderlo amas, recordarlo así.
Los bártulos al caballo asegura la cordada atenta la cuarta armada en marcha ¡No quiero un fallo!
Arranques de allá y allí canción de rifles en fuego un infierno de trasiego no hay tiempo pa discernir.
Colmillada de repente agarre, acero barbero acuchilla ya guerrero vapor denso, huele a muerte.
Buena suerte al batir rehalero, mercenario que sudas por el salario el triunfo sin compartir.
Rehala veloz, potente alanos, podenco entero fauce presta entre el romero frío mirar, diente en diente.
El lance ha concluido terminada la portilla ya se acerca la cuadrilla es el momento postrero.
Bestias por la pendiente trasteo, sudor de arriero hombres forrados de cuero sueños de gloria latente.
No descuides, oído atento mantén el arma templada fuego, sangre, tornillada emoción, pena, contento.
La vuelta es otro sufrir por la vereda hasta el cerro ya se agrupan los “cuenteros” la mesa se va a servir.
Puesto del balconcillo soledad sobre la almena cada cual lleva su pena a lo alto del portillo.
No hay reflexión allí ya le llegará el momento tal vez en el campamento o después, luego, no allí.
Fatiga, dolor frecuente paz ya al coraje fiero no habrá paz para el montero mientras haya caza inmente.
Luis M. Pérez Espiga 51
¿QUÉ ES LA LEISHMANIASIS? L
a leishmaniasis es una enfermedad producida por protozoos del género leishmanie, muy común en el área mediterránea, zonas de Aragón y biotopos con humedales y aguas estancadas que ayuden a la proliferación de mosquitos. Se trata de una zoonosis, es decir, una enfermedad que puede transmitirse de los animales al hombre. Sin vectores no hay contagio, ya que la leishmania sólo se
52
contagia por la acción de vectores (mosquitos), nunca por contacto. El protozoo necesita ser ingerido por un flebotomo (mosquito) para completar su ciclo vital y pasar de un hospedador a otro. Los mosquitos que participan en la propagación de la enfermedad precisan de un clima cálido y húmedo para reproducirse. Al tratarse de una enfermedad que
necesita de vectores para su transmisión hace que se trate de una enfermedad estacional. Los mosquitos comienzan su actividad en primavera, la prolongan durante el verano y llegan a su máxima población en otoño. La leishmaniasis cursa en el perro con síntomas que son consecuencia de la múltiple afectación de órganos y sistemas. Se suele producir alopecia y el pelo que queda se ve excesivamente fino y sin brillo. También se observa un endurecimiento de la piel, descamación, úlceras cutáneas y aparición de nódulos y pústulas. Las uñas aumentan excesivamente de tamaño y se vuelven quebradizas. Los ganglios se inflaman y dan síntomas generales como fiebre, apatía, adelgazamiento, atrofia muscular. También se observan signos oculares como conjuntivitis, etc. En cuanto a los órganos internos, se pueden dar desde insuficiencia renal, diarreas con o sin sangre, vómitos y considerable aumento del hígado y bazo. El dolor y las cojeras también se suelen asociar a la leishmaniasis. Los tratamientos de esta enfermedad son, generalmente, de por vida. El animal no suele quedar libre de la infección, aunque los síntomas desaparecen y se produce una recuperación clínica. En los perros de caza conlleva una gran disminución en el rendimiento del perro.
Hace algunos años se recomendaba la eutanasia, aunque cada vez se tratan más animales como cualquier otra patología. Sin duda lo que a esta enfermedad se refiere lo más acertado es la Prevención; evitar que el perro sea picado por el mosquito lo que imposibilita que el animal pueda contagiarse. Existen en el mercado diferentes productos parasitarios que consiguen proteger, con muy altos niveles de seguridad, de la picadura de mosquitos y que deben utilizarse en los perros que viven en las zonas de riesgo o que vayan a viajar a algunas de ellas.
Raimundo Intxausti Veterinario 53
EUSEBIO LARRAZABAL, DIPUTADO DE AGRICULTURA DE BIZKAIA:
“LA CAZA ES PERFECTAMENTE COMPATIBLE CON LA CONSERVACIÓN DE LA NATURALEZA” ¿Qué opinión tiene Vd. sobre la caza? Si el recurso es utilizado de forma racional, la caza es perfectamente compatible con la conservación de la Naturaleza. Así lo entendemos en la Diputación Foral de Bizkaia, que hemos apostado por desarrollar una gestión cinegética sostenible, que busca compatibilizar, por una parte, el acceso a esta actividad al mayor número de aficionados y, por otra, la conservación de los ecosistemas y de las especies amenazadas. ¿Y sobre la pesca? Bueno, la caza y la pesca tienen para mí la misma consideración, tanto desde el punto de vista de la actividad como de la gestión. En mi opinión, el buen cazador y el buen pescador son grandes amantes de la Naturaleza; disfrutan del contacto con el medio y con el reto que les plantea la captura de la especie. Normalmente, se trata de una relación de respeto entre el cazador o el pescador y la especie, aunque siempre hay desaprensivos que tienen comportamientos poco éticos. Pero eso ocurre en todos los órdenes de la vida, es una cuestión de educación y sensibilidad. ¿Es Vd. Cazador o pescador? Ni una cosa ni otra. Aunque nací en un caserío, cerca de dos ríos, y he convivido con grandes aficionados a la actividad cinegética y a la pesca, nunca he sentido esa afición. Como todos los niños, solía ir al río a pes-
Siempre hay desaprensivos que tienen comportamientos poco éticos. Pero eso ocurre en todos los órdenes de la vida, es una cuestión de educación y sensibilidad
Eusebio Larrazabal, en una suelta de perdices para repoblar los montes de Bizkaia.
car con los amigos. Y hace unos cuantos años me dio por sacar la licencia de pesca y, a pesar de que llegué a pescar varias truchas, no terminó de engancharme. Me inclino más por subir al monte. ¿Cómo valora en conjunto la situación actual de la agricultura y la pesca en Bizkaia? En materia de pesca marítima la Diputación no tiene ninguna competencia, que, como sabrá, se limita a la pesca recreativa continental. No obstante, me gustaría destacar que nuestros arrantzales conforman un sector con grandes posibilidades; sobre todo porque cuenta con un gran capital humano. Por lo que respecta a la agricultura, también este sector aborda, en los últimos años, un proceso de 55
E
N
T
R
E
V
I
S
T
A
¿Qué problemas encuentran en el desarrollo de estas tareas? Los mismos que produce cualquier actividad que requiere de la toma de decisiones en las que hay que compatibilizar distintas sensibilidades. A mi entender, la discusión es positiva siempre que busque el acuerdo. En ese sentido, a la hora de diseñar líneas de actuación relacionadas con la ordenación de la caza y la pesca contamos con la colaboración de las respectivas federaciones y sociedades. ¿Considera que es posible armonizar los intereses de cazadores y pescadores vizcaínos con la sociedad en general, y con postulados ecologistas en particular? En mi opinión, sí; siempre y cuando estemos hablando de una práctica de la caza y de la pesca racional y sostenible. A los ecologistas les digo que no sólo es compatible cazar con pasear por el bosque y por el monte para ver pájaros y con la conservación del medio, sino que, además, es totalmente necesario para mantener el equilibro del ecosistema.
Juan Antonio, Enrique Garai (ex-presidente de la Federación de Caza y abogado) junto a Eusebio Larrazabal.
modernización y rejuvenecimiento muy importante. Fruto de un gran esfuerzo inversor tenemos un sector vertebrado y cada vez más competitivo y profesionalizado. Hay menos explotaciones, pero producen más y mejor. ¿Cómo enmarca en esta situación las actividades de la caza y de la pesca deportiva? Además de la gestión relacionada con el Desarrollo Rural, la producción y sanidad agrícola y ganadera, o la producción forestal, el Departamento de Agricultura de la Diputación Foral de Bizkaia se encarga de la conservación y ordenación de los espacios naturales. Dentro de esta última área se incluye la ordenación de la caza y pesca recreativas. Dos actividades que se enmarcan dentro de nuestra política de gestión sostenible de los recursos. El objetivo que perseguimos es satisfacer las necesidades del presente sin hipotecar la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer sus propias necesidades. ¿En qué iniciativas trabaja la Diputación en estos momentos? En cuanto a la pesca fluvial destacaría, sobre todo, los planes que estamos llevando a cabo, junto con la Universidad del País Vasco, para la recuperación del salmón atlántico y la trucha autóctona. Planes que están cosechando buenos resultados. En materia de caza estamos realizando un importante esfuerzo para la ordenación del terreno cinegético, primando la accesibilidad del aficionado. Como consecuencia de esta ordenación nacieron los cotos de Karrantza y Orduña, las líneas de pase reglamentadas, así como las zonas de caza controlada de Zeanuri, Zeberio, Orozko, Sopuerta, Dima, y en breve Urdaibai. Asimismo, estamos impulsando una política de colaboración con las sociedades de caza y pesca del Territorio a fin de lograr, entre todos, una gestión adecuada del recurso. Haciendo un poco de autocrítica, reconozco que nuestra asignatura pendiente es la reducción de la burocracia. Tenemos que esforzarnos en facilitar y agilizar los trámites administrativos que tienen que cumplir tanto cazadores como pescadores.
56
En mi opinión, el buen cazador y el buen pescador son grandes amantes de la Naturaleza; disfrutan del contacto con el medio y con el reto que les plantea la captura de la especie
Garai, en la entrega de un reconocimiento de ADECAP al Departamento de Agricultura de Bizkaia por su defensa de la “contrapasa”.
E
N
T
R
E
V
I
S
En materia de caza estamos realizando un importante esfuerzo para la ordenación del terreno cinegético, primando la accesibilidad del aficionado
T
A
El diputado escucha atentamente las intervenciones en la fiesta de Dima.
Las líneas estratégicas de nuestra política de actuación son las mismas que las de pasadas legislaturas. Cambiamos las personas y ello siempre conlleva alguna diferencia a la hora de establecer prioridades. Pero, en esencia, los objetivos estratégicos son los mismos. En este sentido, nada ha cambiado. Urdaibai, una zona de polémicas permanente, tendrá su zona de caza controlada, ésa es una buena noticia para los cazadores de la zona, ¿no cree? Así es. Esta medida supondrá un control más exhaustivo de la actividad cinegética en este espacio protegido en respuesta a las demandas planteadas por los vecinos y aficionados de esta zona, que vienen sufriendo los problemas ocasionados por algunos escopeteros, a quienes no considero cazadores.
Ya conoce la Asociación para la Defensa del Cazador y Pescador, ADECAP. ¿Qué le parece la labor y las iniciativas que desarrolla a favor de ambas aficiones? Creo que la labor que desarrolla ADECAP es muy interesante, sobre todo porque esta asociación se ha implicado, con mucho acierto, en la sensibilización del colectivo para impulsar una práctica deportiva respetuosa.
¿Qué le parece que cada año se cacen más de 600 jabalíes en Bizkaia? El número de capturas han aumentado en los últimos años y, a pesar de ello, la población del jabalí sigue creciendo en nuestro Territorio, lo que ha producido un cierto desequilibrio. Por ello, realizamos un riguroso control sobre esta especie en Bizkaia, sobre todo en las zonas donde se producen daños. En esta línea, para próximas temporadas el Departamento de Agricultura estudia la posibilidad de incrementar las medidas de control, que pueden ir desde la ampliación de los días hábiles de caza o de las manchas o zonas
Durante una suelta de perdices en Urkiola.
Ha participado varios años en la fiesta anual de Adecap, ¿cree que ese grado de compromiso llega hasta la gente de a pie? (conste que algunos agradecemos su presencia). Acudo a esta fiesta muy gustosamente. En primer lugar, porque reúne a un importante número de vizcaínos y vizcaínas a las que se dirigen nuestras políticas de gestión y a las que como políticos nos debemos. Y, en segundo lugar, porque, como Diputación, nos gusta conocer, de primera mano, el sentir de la ciudadanía, escuchar sus opiniones y sus problemas. Creo que es muy importante mantener esta cercanía.
Repoblaciones y caza mayor Inauguró el campo de adiestramiento en el Duranguesado, participó en la suelta de perdices rojas para repoblar Urkiola (Dima), faisanes en Zeberio, conejos en Orduña y Carranza, y también se va a repoblar con liebre europea... ¿Qué está pasando en el actual Departamento de Agricultura? 57
E
N
T
R
E
V
I
S
T
A
de caza, hasta poner en marcha actuaciones más rápidas ante los daños que se producen. El avance del corzo ha sido espectacular, y ése es mérito de su Departamento, ¿Qué opinión tiene al respecto? Durante la década de los 90, continuando con los planes para la expansión del corzo por todo el Territorio, el Departamento de Agricultura llevó a cabo repoblaciones en zonas de Busturialdea y Lea-Artibai. Se había constatado que la población del corzo en la parte oriental de Bizkaia presentaba una escasa densidad. Según estimaciones realizadas recientemente, la densidad del corzo en nuestro Territorio ha mejorado de forma notable, pudiendo situarse, según las zonas, entre 1 y 4 corzos por kilómetro cuadrado. Tal ha sido la progresión de esta especie que hay zonas en las que incluso empieza a producirse algún desequilibrio. En base al seguimiento que hacemos sobre la evolución de su población se establecen los cupos de captura. Podemos afirmar que cada año se cazan al rececho una media de 50 ejemplares. La participación de los cazadores en esta modalidad de caza es abierta.
Inauguración del campo de Arrizuri, en el Duranguesado.
¿Por cierto, qué opinión tiene de los furtivos? ¿Hay muchos en Bizkaia? ¿Los tienen localizados? Como le he comentado antes, no les considero cazadores; son más bien escopeteros que no dudan en abatir todo lo que se les pone delante. Es difícil tenerlos localizados a todos, porque actúan con alevosía, pero a algunos hemos logrado identificarles y expedientarles. Por otra parte, hay que tener en cuenta que el furtivismo es una infracción más de las normas de caza, no está especialmente tipificado. Y, en ese sentido, le puedo decir que cada año tramitamos alrededor de cincuenta expedientes por distintas infracciones; la más común es cazar en zonas de seguridad, es decir, en zonas de régimen especial. Lo que tenemos que dejar claro es que el furtivismo es una actividad ilegal que puede acarrear graves sanciones. Desde luego, le aseguro la Diputación Foral hace y hará todo lo que
La Diputación Foral de Bizkaia ha hecho un importante esfuerzo tanto para mejorar la calidad del agua de nuestros ríos como para mejorar el hábitat de la fauna piscícola está en su mano para identificar y sancionar a estas infractores para que no se sientan impunes y evitar que proliferen.
La pesca en Bizkaia ¿Quién le da más “guerra”, los cazadores o los pescadores vizcaínos? Bueno, no hablaría de guerra. Lo que ocurre, tal vez, es que socialmente está mejor visto el pescador y, por tanto, las decisiones que se adoptan en torno a la caza tiene un mayor eco mediático o una mayor contestación. Por lo demás, ambos colectivos son igualmente activos e inquietos. Pero eso es bueno. ¿Cómo ve la situación actual de nuestros ríos? En los últimos años, la Diputación Foral de Bizkaia ha hecho un importante esfuerzo tanto para mejorar la calidad del agua de nuestros ríos, a través de la instalación de numerosas estaciones depuradoras por todas las comarcas, como para mejorar el hábitat de la fauna piscícola –eliminación de presas, limpiezas del cauce, repoblaciones…–. Fruto de estas actuaciones, la situación de los ríos vizcaínos ha mejorado de forma sensible y la regeneración de la Ría es buena muestra de ello. El avance en los últimos años de nuestros cauces es más que notable, pero, con todo ¿En qué mejoraría su situación? Como dice, hemos avanzado mucho; pero es evidente que todavía queda mucho camino por recorrer hasta llegar a su total recuperación. Diría que hemos mejorado mucho en la recuperación de los componentes químicos y en los niveles de oxigenación de los ríos. Por eso, a partir de ahora tenemos que centrarnos en la restauración de los componentes biológicos, en la calidad ecológica de los ríos, a fin de recuperar las condiciones naturales de las aguas continentales, su fauna y vegetación.
58
E
N
T
R
E
V
I
S
T
A
A partir de ahora tenemos que centrarnos en la restauración de los componentes biológicos, en la calidad ecológica de los ríos, a fin de recuperar las condiciones naturales de las aguas continentales, su fauna y vegetación
sector tiene futuro y, en consecuencia, han hecho una apuesta decidida por las nuevas tecnologías y la calidad.
Otro momento de la inauguración del campo de Arrizuri.
¿Cómo le gustaría ver a los ríos vizcaínos a diez años vista? Tal y como nos lo exigen las Directivas Europeas, me gustaría verlos limpios, libres de vertidos y desperdicios, y, sobre todo, habitados por una variada comunidad de animales y plantas. Me gustaría verlos como lo que deberían ser: espacios de ocio al aire libre atractivos para la ciudadanía.
Su implicación con montes, ríos, bosques... le hacen “mojarse”¿no cree que le pueda pasar factura (en clave política) a medio plazo? Los políticos estamos para tomar decisiones y poner en marcha actuaciones que supongan una mejora de la calidad de vida de toda la ciudadanía, dejando de lado las presiones que pueden venir de distintos ámbitos. Los ciudadanos tienen mucho sentido común, saben reconocer cuando se está obrando de forma correcta y al contrario. Bueno, ¿cuándo cree que le veremos a nuestro diputado con una escopeta y/o una caña de pescar en la mano? Bueno, aunque estoy a favor de la caza, creo que no será fácil que me vean con una escopeta en la mano. Con caña pudiera ser que sí, aunque no con la afición del Diputado General: un enamorado de la pesca, que la practica siempre que su cargo se lo permite. J. Atxa
Gestión sostenible y desarrollo rural En varias comparecencias públicas no ha dudado en apostar por lograr una gestión “sostenible” de la caza, “compatibilizando el acceso al mayor número de aficionados y la conservación de los ecosistemas y las especies amenazadas”. ¿No es una apuesta demasiado valiente para un político? No creo que sea una cuestión de valentía sino de coherencia. La política cinegética que desarrollamos actualmente en Bizkaia la comparten muchos países europeos. No en vano, mantenemos las directrices que nos marca la Unión Europea. También ha afirmado que “Es prioritario apostar por una política activa de desarrollo rural” y ha desarrollado diversos programas para acercar las nuevas tecnologías al ámbito rural... ¿Qué tal son acogidas estas medidas en nuestro sector primario? Por fortuna, contamos con un sector primario cuya mayor fortaleza es, precisamente, su capital humano. Nuestros baserritarras están convencidos de que su
EN BREVE Nombre: Eusebio Larrazabal Olabarri Lugar y año de nacimiento: Zeanuri, 1957. Estudios realizados: Ingeniero Técnico Industrial en Arrasate. Trayectoria política Concejal de Zeanuri entre 1983 y 2005 Alcalde de Zeanuri de 1995 a 2003 Parlamentario entre los años 1992 y 1998 Diputado de Agricultura desde 2003 Aficiones: Me gusta hacer monte y, en especial, subir al Gorbea. Otro de mis pasatiempos favoritos es tocar el acordeón. ¿Qué valora más en las personas? ¿Y lo que menos? Lo que más valoro en las personas es la sinceridad y la naturalidad. Por el contrario, lo que menos soporto es la superficialidad, la arrogancia, las posturas clasistas, los aires de grandeza… 59
FEDÉRATE, QUE TU VOZ TAMBIÉN CUENTE Federarse no es una obligación, sino un derecho que tenemos todos los cazadores y pescadores vascos. Cuantos más seamos, más se dejará oír nuestra voz y más fuerza tendrán nuestros colectivos de aficionados a la caza y la pesca, representados a través de las federaciones en diferentes estamentos públicos.
P E S C A
C A Z A
FEDERACIÓN VASCA DE PESCA Y CASTING Paseo de Anoeta, 24 20014 Donostia - San Sebastián Tfno. 943 46 67 90 - Fax 943 46 65 70 Móvil 639 676 673 E-mail: fedvascapesca@euskalnet.net Web: www.fvpyc.org Horario: Lunes, jueves y viernes, de 18 a 21 h.
FEDERACIÓN VASCA DE CAZA Julián Gayarre, 48-lonja 48004 Bilbao - Tfno. 944 73 50 06 Horario: Lunes a viernes, de 9 h. a 12 h.
FEDERACIÓN GUIPUZCOANA DE PESCA Kirol Etxea - Anoetako Pasalekua, 5 20014 Donostia Horario: De lunes a viernes, de 9 h. a 13 h. y de 16,30 h. a 18 h.
FEDERACIÓN ALAVESA DE PESCA Cercas Bajas, 5 (Casa del Deporte), Saca n.º 44 - 01008 Vitoria Tfno. 945 13 37 02 Horario: Lunes a viernes, de 17 h. a 21 h.
FEDERACIÓN VIZCAÍNA DE PESCA José M.ª Escuza, 16-3.º 48013 Bilbao - Tfno. 944 27 65 37 Horario: Lunes y jueves, de 18 h. a 20 h.
Los últimos AVANCES NO HAN LLEGADO SOLOS. Han sido cazadores y pescadores ORGANIZADOS los que los han conseguido. ÚNETE A ELLOS. FEDÉRATE Y PARTICIPA.
FEDERACIÓN VIZCAÍNA DE CAZA José M.ª Escuza, 16-4.º 48013 Bilbao - Tfno. 944 27 05 28 Horario: De lunes a viernes, de 16 h. a 20 h.
FEDERACIÓN GUIPUZCOANA DE CAZA Paseo de Anoeta, 5 20014 San Sebastián Tfno. 943 47 46 42 Horario: Lunes a viernes, de 9 h. a 13 h. y de 16 h. a 17 h.
FEDERACIÓN ALAVESA DE CAZA Cercas Bajas, 5 (Casa del Deporte) 01001 Vitoria - Tfno. 945 13 37 02 Horario: Lunes y miércoles, 18,30 h. a 20,30 h. Viernes, 17,30 h. a 19,30 h.
A
R
M
A
S
ESTE AÑO ACOGE A LOS DOS CERTÁMENES MÁS IMPORTANTES DE LAS ARMAS, LA CAZA Y EL TIRO
Vistas exteriores del Pabellón de Cristal (Ficaar) y del IFEMA (Asociación Armera y Venatoria).
MADRID SE CONVERTIRÁ EN MARZO EN EL MAYOR ESCAPARATE DE LA CAZA Y LAS ARMAS Ficaar abrirá la agenda ferial a primeros de marzo en el Pabellón de Cristal, mientras que la Asociación Armera se ha unido a Venatoria y ambas celebrarán a finales de marzo su certamen estatal en el Ifema.
D
os citas sin duda obligadas para los amantes de la caza, el tiro y las armas. Además de para los profesionales del sector, claro. Además, Madrid queda en el centro para cualquier punto del Estado. Y para los vascos unas muy pocas horas de coche nos pueden acercar hasta lo último en novedades de armas, accesorios, artilugios, empresas del sector, cacerías… y es que cada vez se ve a más “turistas” vascos en estas citas feriales madrileñas. Ficaac&Jeep celebrará su ya IX edición entre el 2 y 4 de marzo próximos, con un total de 12.000 metros cuadrados de exposición y actividades novedosas para los visitantes. Un total de 230 expositores de más de 20 países participarán en esta Feria Internacional de la Caza y las Armas que se celebra en el Pabellón de Cristal de la Casa de Campo madrileña, y en la que aseguran, desde su gabinete de prensa, “contará con las últimas novedades en armería, munición, óptica, cartuchería, moda y complementos, así como con las mejores organizaciones de caza nacional e internacional”.
La Asociación Armera y Venatoria, juntas La Asociación Armera ha llegado a un acuerdo con Venatoria&Subaru para realizar conjuntamente la feria de caza, que se celebrará en el recinto Ferial Juan Carlos I, en Madrid, entre el 29 de marzo y el 1 de abril de 2007. La Asociación Armera, impulsora de la feria profesional itinerante FITAC ha unificado criterios y llegado a un acuerdo con los impulsores de Expovenatoria. La primera consecuencia será que la nueva feria, que se llamará VenatoriaAsociación Armera, ocupará 17.000 metros cuadrados, frente a los 7.200 que ocupó FITAC en Sevilla en 2006. Está prevista la asistencia de más de 40 empresas de armas, 30 de complementos para la caza y el tiro deportivo, 54 agencias cinegéticas del mundo entero, 14 artistas, 12 taxidermistas y cinco firmas de automóviles con Subaru a la cabeza. En esta feria también se podrá disfrutar con un ejemplar de una rareza animal como es el “okapi”, la exposición de trofeos premiados en el 2006 por la Junta Nacional de Homologación de Trofeos de Caza o la exposición de trofeos galardonados con el “XI Premio Venatoria” de especies extranjeras. 61
A
R
M
A
S
SUS EDICIONES DE 2006 CONTARON CON UN AMPLIO RESPALDO DE PÚBLICO
Ramón Tijero, gerente de Borchers, muestra los primeros ejemplares de la 105 CTI, seguramente la mayor novedad de la feria.
Belén Pinilla, al frente de la ONC en ambas feria.
Trofeos asiáticos del Conde de Artaza, en Venatoria 2006.
FICAAR Y VENATORIA RESISTEN INCLUSO AL PEOR TIEMPO CLIMATOLÓGICO Ficaar y Venatoria volvieron a registrar un excelente seguimiento de público en 2006 a pesar del mal tiempo en la capital madrileña para conocer “in situ” las principales novedades armeras o los viajes de ensueño a cualquier rincón del mundo. 62
Visores de Zeiss (abajo) y Swarasky (derecha) en Ficaar.
A
pesar del temporal que regó de agua, nieve y viento la capital madrileña, la cita en la Casa de Campo a la octava edición de Ficaar volvió a responder positivamente en lo que al público se refiere. La ampliación a doce mil metros de recinto para los expositores y la presencia de las cinco principales empresas del sector no se vieron defraudadas por la presencia de miles y miles de curiosos. Para empezar, la firma Borchers de Gernika era la primera firma según se entraba a Fitac. Y además con la mayor innovación de la feria y sin duda del año; la nueva escopeta semiautomática “Remington 105 Cti”, escopeta que al parecer reduce el retroceso a la mitad respecto a sus hermanas 11-87, y que además se recarga y expulsa las vainas por la parte inferior de la escopeta, sistema que ofrece numerosas ventajas para recoger las fundas disparadas, y que configura una escopeta ambidiestra. La 105 Cti fue la estrella de la feria. En rifles, Remington presentó el nuevo semiautomático 750 W. Master de gas, también en calibre 35 Wheelen con diversas innovaciones, y el rifle de cerrojo económico Cdl, o nuevos acabados en Mannlicher y Chapuis.
En la otra punta de la feria estaba el grupo BerettaBenelli Ibérica, que presentaba la nueva semiautomática Beretta Al 391 Teknys, en acabado “Stonecoat” y a su vera las nuevas Benelli, Confort y M2, o las remozadas Franchi. El tercer “peso pesado” lo ofrecía Aguirre, con un nuevo rifle Winchester semiautomático “Sxr”, y la escopeta “Sx3”. Browning amplió su familia de B525 y de repetidoras “Fusion Evolve”. En rifles, los Bar Beretta ha incorporado novedades a sus AL 391.
La Winchester de palanca, que se ha dejado de fabricar, en Ficaar 2006.
Las nuevas Lanber, también presentes. 63
A
R
M
Arriba, dos imágenes de Venatoria 2006: una jirafa naturalizada y los mejores trofeos españoles de 2005. A la derecha, una foto del Conde de Artaza con una de sus capturas.
S
Venatoria, en el Ifema
Junto a estas líneas, el nuevo rifle semiautomático Winchester “Sxr” y los nuevos modelos de las Browning BAR, ambos en Ficaar 06.
amplían gama y para tiro de competición, las “Cinergy” varían sus culatas, la nueva “Grand Prix Sporter” y más acabados para la 525. En “Global Hunt” estaban los cerrojos Merkel KR1, mientras Jesús Esteller acaparaba la atención con Swarosky y Heym, mientras que Excopesa presentaba más Perazzis, Blaser, Mauser y Zeiss. Y el resto del espacio ferial se convertía en una inmensa oferta que abarcaba casi todo lo imaginable; desde accesorios impensables a viajes y cacerías de ensueño. 64
A
Cambiando de escenario, Venatoria también registró un notable éxito de público aunque eso sí, hablar de Venatoria es acercarse a otro mundo, más selecto y exigente, en el complejo mundo de la caza. Los récords anuales españoles de la Junta Nacional de Homologación y una exposición con los mejores trofeos de cada especie de caza son dos de los atractivos de esta cita, que en 2006 contó con una exposición de trofeos del Conde Artaza, además de con una extensísima oferta de armas y cacerías por todos los rincones del planeta. Avalada por el Safari Club Internacional, la Junta Nacional de Homologación de Trofeos y la Real Federación Española de Caza, esta cita de Venatoria es ya una “clásica” en el panorama de mayor rango de la caza española.
C
A
M
P
E
O
N
A
T
O
S
CAMPEONATO DE EUSKADI CAMPEONATO DE EUSKADI DE DE COMPAK SPORTING 2006 RECORRIDOS DE CAZA 2006 El tirador alavés Natxo Olabe ganó el 11 de junio la final del Campeonato de Euskadi de Recorridos de Caza 2006 celebrado en Santa Cruz del Fierro, Álava. Logrando un meritorio segundo puesto el vizcaíno Alberto Azurmendi. En Veteranos ganó Alfonso Jiménez y en Junior Mikel Jiménez.
Los tres vencedores de las distintas categorías: Mikel, Ricardo y Javier.
Campeón: Ricardo Fernández (93/100); subcampeón: Ricardo Mendiguren (89) y tercer clasificado: José Manuel Aizpurua (88). En Veteranos: Javier Ayarza y en Junior: Mikel Jiménez. Prueba celebrada en Oiartzun, el 4 de junio de 2006.
Natxo Olabe.
Toño Taboada ganó a Ander Bilbao la Copa Bizkaia de Compak 2006.
Dioni Garai, campeón de Bizkaia de Compak también en 2006 (88/100).
Javier Elorduy (izquierda) ganó el II Gran Premio Leioa de Pichón ante más de 60 escopetas en septiembre de 200. En medio, Mikel Jauregi, el mejor tirador local, y a la derecha, Juan Manuel Llona, organizador de la prueba
Iban García Larrazábal, flamante campeón de becadas de Bizkaia en 2005.
CAMPEONATO DE EUSKADI DE CAZA MENOR CON PERRO 2006
CAMPEONATO DE BIZKAIA DE CAZA MENOR CON PERRO 2006
CAMPEONATO DE BIZKAIA DE BECADAS 2006
Celebrado en Santa Cruz del Fierro, en el Coto El Castillo, el 19 de noviembre de 2006. Campeón, el vizcaíno Ricardo Ortiz, con diez perdices, seguido del guipuzcoano Iñigo Guisasola, con siete, y de Juan Iraola, con seis. En Junior se impuso Jon Apeztegia, en Damas Modesta Iraola y en Veteranos Juan José Olazábal.
Celebrado el 22 de noviembre del 2006 en Zambrana. Campeón, Iñigo Zabala (10 perdices), seguido de Ricardo Ortiz (9 perdices). En Junior ganó Jon Apeztegia (2 perdices) y en veteranos, el leiotarra Pedro Mari Castrillo (4 perdices y un faisán) seguido por Justo Bengoetxea (4 perdices).
Celebrado el 18-11-06 en Dima donde se abatieron un total de siete becadas. Campeón Iban García (Karrantza, 2 becadas) seguido de Juan Vicente Landa (Sopuerta, 1 becada) y Eder Etxebarria (Cadagua, 1 becada). 65
HOMENAJE A JOAQUÍN DÍEZ PÉREZ La Sociedad bilbaína de los Cazallos homenajeó a Joaquín Díez Pérez, subcampeón de Bizkaia en Veteranos en 2005, con más de setenta y cuatro años en sus piernas, y luego campeón de Euskadi. En la imagen, junto al presidente federativo vizcaíno y con Fidel Ugarte y Jorge Abelleira, miembros de “Los Cazallos”.
UNA AUSENCIA QUE RECORDAREMOS Mientras esta revista acaba de salir de las máquinas se cumplirá un año ya de la marcha de Rafa. Amigo de sus amigos, hay huecos imposibles de tapar. Pero nos queda su recuerdo, su alegría, sus ganas de ir hacia delante. Y eso es mucho, tiene que serlo. A Rafa Intxausti Solaguren le perdimos de vista un 18 de enero, el de 2006. Algo que nunca debería de pasar cuando sólo se tienen 35 años y tanta vida por delante. Al menos, confiamos en que donde esté, estará bien. Esperemos que cerca de uno de los mejores cotos que tengan allí. Se lo merece. Eso sí, muchos de sus amigos, de Zornotza, de ADECAP, le seguiremos llevando a nuestro lado, con nosotros, en nuestro corazón. Goian bego, Rafa 66
• • • • •
Cacerías diarias y en cazadero independiente para cada grupo Granja Cinegética propia REPOBLACIONES SERVICIOS A SOCIEDADES VENTA A PARTICULARES TIRADAS DE PICHÓN Y CODORNIZ VENTA DE EQUIPOS DE LANZAMIENTO DE AVES (JAULAS)
GALEPERRA/CODORNIZ • MÍNIMO 20 PIEZAS CAZADOR • GUTXIENEZ 20 PIEZENTZAKO TEMPORADA Desde el 1 de Abril al 1 de Octubre También realizamos tiradas de Pichón y Codorniz, con equipos propios para sociedades, etc. FAISANA/FAISÁN EPERRA/PERDIZ • • • •
CAZA AL SALTO OJEOS PARA UN MÍNIMO DE 50 PIEZAS EHIZA JAUZIAN BEGIRATZEA GUTXIENEZ 50 PIEZA TEMPORADA Desde el 1 de Septiembre al 31 de Marzo
USOA/PALOMA • MÍNIMO 100 PIEZAS PARA 10 PUESTOS • GUTXIENEZ 100 PIEZENTZAKO 10 TXOZNA TEMPORADA • TODO EL AÑO
RESERVAS-IZENA EMATEKO ✆ 945 337 319 ✆ 667 479 777 A 15 minutos de GASTEIZ 40 » BILBO 70 » DONOSTI 30 » LOGROÑO 45 » BURGOS
C
A
M
P
E
O
N
A
T
O
S
EL TIRO OLÍMPICO VASCO SE VISTE DE GALA La Federación Vasca de Tiro Olímpico celebró en diciembre en Gasteiz la segunda edición de su gala anual para reconocer la trayectoria y los méritos de sus deportistas durante 2006.
E
l Tiro Olímpico se divide en modalidades de precisión y plato, y las tres federaciones territoriales vascas de tiro olímpico acogen a centenares de deportistas dispuestos a seguir mejorando su nivel deportivo, su puntería y a lograr alcanzar las máximas metas en las diferentes disciplinas tanto a nivel estatal como internacional. Las complicaciones del acceso a las armas deportivas y a las contadas instalaciones donde poder practicar; el vigente Reglamento de Armas, seguramente el más exigente de Europa, y la mala imagen social, provocada por el desconocimiento de estos deportes, aparecen como obstáculos insalvables que dificultan a muchos animarse a probar, y mucho menos a empezar.
Segunda gala anual Pero el equipo directivo de la Federación Vasca de Tiro Olímpico, presidido por Javier Urbina y acompañado por un incombustible
Patxi Alonso, secretario, se lanzaron a realizar una segunda gala anual “entre amigos deportistas” como ellos mismos definieron y para realizar unas distinciones a unos cuantos deportistas destacados en estas modalidades. Así, en el apartado de especial dedicación, se mencionó a Jesús Arroyabe, Juan Garbi, Jenaro Pertika y Lázaro del Barrio. Entre los deportistas destacados, el reconocimiento fue para Juan José Aramburu, Juan Ángel Gerediaga y la tiradora de plato mungiarra María Mentxaka. En juniors, Iker Ortiz y Pablo Carrera recogieron sus breves instantes de gloria, mientras que en veteranos fue para Segundo Ibarburu y Ricardo Trápaga, también entre aplausos, como con los más jóvenes. Los árbitros contaron con su homenajeado, a través del colegiado internacional José María Eno, así como los entrenadores, con distinción expresa a Juan Carlos Rodríguez de la Iglesia o a Juan Pablo Alburquerque, señalado como mejor entrenador de la escuela de tecnificación de esta federación vasca. También se realizaron tres menciones especiales en una velada sabrosa de comentarios sobre el pasado, presente y futuro de estas diferentes disciplinas olímpicas y en la que no faltaron numerosos directivos de los tres territorios, como los Manolo Eizmendi, Andrés Bilbao, Cartón o Juantxo Lizeaga. Ya queda menos para la siguiente gala de estas disciplinas olímpicas.
MARÍA MENTXAKA CIERRA SU TEMPORADA CON BUENA NOTA La tiradora vizcaína de foso ha subido al podio en todas las pruebas importantes en las que ha participado en 2006, salvo en la primera, y se halla a la búsqueda de patrocinador.
L
a tiradora de plato mungiarra María Mentxaka finalizó en diciembre pasado su temporada deportiva con un balance muy positivo. En cuanto a tiradas de nivel estatal, este año, María sólo dejó de subir al podium en una ocasión, en la primera competición allá por el mes de abril en la Copa de España de Foso Universal, en Toledo, donde quedó en cuarto puesto. Desde entonces no
ha bajado del cajón. Eso sí, le queda un sabor agridulce cuando asegura que le “fastidia no haber conseguido ningún primer puesto”. En cuanto al ámbito internacional ha sido aún mejor. Los tiradores de la disciplina de Foso Universal participaron por primera vez en la competición del Match Ibérico, competición entre el equipo portugués y el combinado estatal español. En el mismo, la tiradora vizcaína obtuvo el tercer puesto individual y el primer puesto por equipos. Esto parece que le empujó en el campeonato de Europa en Poussan, Francia, donde María conquistó el segundo puesto individual con una muy buena competición que le ayudó a conseguir su récord personal, y el combinado estatal se proclamó campeón de Europa. En el mundial, al que acudió con muchas expectativas, el cansancio de los dos primeros días le pasó factura y su resultado fue un poco flojo. Con todo, acabó en el sexto lugar, lo que ayudó a contribuir a conseguir el Campeonato del Mundo por equipos junto con sus compañeras otro año más. “Este año no me puedo quejar, pensé que no iba a competir mucho y menos que iba a conseguir estos resultados” asegura la tiradora mungiarra, quien también reconoce que no es fácil mantener ese ritmo sin ayudas económicas por lo que confía en poder encontrar un patrocinador privado que se haga cargo de parte de los gastos, y es que las ayudas de las entidades oficiales “ayudan, pero no sufragan mucho” reivindica la tiradora, que ya a planificaba esta María fue galardonada por la Asociación de la Prensa Deportiva de Bizkaia en 2006. campaña de 2007.
OILAGORRA EHIZATZEKO I+D T
• E
INGENIERÍA • C N
DIRECCIÓN DE O L
PROYECTOS Ó G
• I
ORIENTACIÓN C A
PARA LA CAZA DE BECADAS – CUANDO EL PERRO “MUESTRE” BECADA EL COLLAR LE AVISARÁ. – DETECTA MOVIMIENTOS DE “GUÍA” O “APEONAR”. – ADAPTABLE A LAS CARACTERÍSTICAS DE SU PERRO. – 256 MODOS DE FUNCIONAMIENTO. “KOBE”
– TXAKURRA NON DAGOEN JAKITZEKO EDOZEIN MOMENTUETAN “ONENA”. – MOGIMENDUAREN SEINALEA “APEONATZEN” BADU EMAN LEZAKE. – EDOZEIN TXAKURRENTZAT EGOKIGARRIA. – 256 MODU DESBERDIN ERABILTZEKO. “KOBE”
COLLAR ELECTRÓNICO
ZINTXAR ELEKTRONIKOA Teléfono 943 82 00 80
P
E
S
C
A
GALA VASCA DE LA PESCA 2006 U
n año más, extraordinariamente conducida por el presidente de la Federación Vasca de Pesca, José Ramón Aldanondo Mutuberria, el pasado sábado, 18 de Febrero, se celebró en el Hotel Lintzirin de Oiartzun una nueva edición de la Gala Vasca de la Pesca como siempre en un excepcional ambiente en el que se realizó la variada entrega de premios correspondientes a los Galardones 2006, los Premios “Enrique Gutiérrez” de Evia, así como los correspondientes trofeos y medallas de los diferentes campeonatos de Euskadi. Tras la asamblea general de la Pesca en Euskadi, se pasó a la Gala homenaje. Por cierto, velada que quedará de nuevo para recordar entre los amantes de la competición de la caña. Aunque quede alguien en el tintero, estas páginas pretenden ser reflejo de la grata noche conducida por el extraordinario José Ramón Aldanondo. Pero en vez de acompañar estas páginas de largos textos, casi mejor si las llenamos con imágenes de los
reconocimientos. Ojalá sirvan otra vez estas páginas de homenaje a este mundo que vive con la caña en la mano y cuyos méritos cada vez engrandecen más a los pescadores deportivos vascos. 69
P
E
S
C
A
Javier Álvarez, Bizkaia, campeón de “Agua Dulce”.
Joxe Mari Zendoia, Gipuzkoa, campeón en Salmónidos “lance Ligero”.
Gipuzkoa A, campeona por equipos de Salmónidos Mosca Juvenil.
Bizkaia B, equipo campeón en Mar Costa Lanzado.
Gipuzkoa B, equipo campeón de Mar Costa Lanzado Juvenil.
Gipuzkoa A, equipo de Damas campeón en Mar Costa Lanzado.
Josu González, de Gipuzkoa, campeón Infantil de Mar Costa Lanzado.
Eneko Rodríguez, de Gipuzkoa, campeón Mar Costa Lanzado Infantil.
Gipuzkoa, equipo ganador de Mar Costa Lanzado Infantil.
Juan Antonio Nanclares, campeón de Mar Costa Corcho.
Gipuzkoa A, equipo campeón de Mar Costa Corcho.
Sociedad Mons A. Campeón de la liga de clubes Mar Costa Lanzado.
70
P
E
S
Iñigo Urruzuno, campeón de bajura en embarcación fondeada.
C
A
Cap de Fer, mejor barco-club de bajura, en embarcación fondeada.
GALARDONES 2005
Selección de Euskadi Salmónidos Mosca, campeones de España.
Selección de Euskadi Salmónidos lance. Subcampeones de España.
Martín Martínez. Subcampeón de España Salmónidos Lance.
Selección de Euskadi Damas Mar Costa Lanzado, bronce en Cpto. España.
José Montero, alta competición en embarcación fondeada.
Joxemari Zendoia (Anade, Zumaia), al mejor deportista.
PREMIOS “ENRIQUE GUTIÉRREZ” DE EVIA
Iñigo Urruzuno (Ontza, de Andoain).
Martín Martínez (Tolosako Arrantzaleak). 71
D
esde su introducción allá por la década de los años 60 hasta nuestros días, este pez ha pasado de ser visto como un desconocido a estar totalmente integrado dentro del mundo de la pesca en nuestro país y a conformar, con su pesca, una auténtica revolución en numerosos aspectos, tanto en el deportivo como en el socioeconómico, tanto es así que en el futuro se prevé un aumento considerable de aficionados que practiquen su pesca y un aumento de la pesca en concursos o torneos. El Bass constituye hoy un pez fundamental para la pesca en embalses, estando presente en todas las aguas que pueden albergarlo y siendo más o menos abundante según sea la comunidad autónoma donde nos encontremos, pues prefiere las aguas cálidas para su reproducción y es por tanto en las zonas cálidas donde mejor se desarrolla. En España está presente en la totalidad de la red de embalses y es muy abundante en la zona sur (Andalucía y Extremadura) siendo su densidad muy aceptable en zonas más al norte como Aragón y Cataluña. Pero de hecho está presente en todas las comunidades autónomas de España, Euskadi incluida. Hagamos un poco de historia y analicemos algunas curiosas características del pez y de su pesca.
Los años 60 y 70 Fue introducido en la década del final de los 50 y principios de los 60, con reproductores provenientes de Francia, y llevados a la piscifactoría de Aranjuez, desde donde se distribuyeron al resto del país. Paco Gonca con un Bass.
EL BLACK BASS ¿EL PEZ DEL FUTURO? UN PEZ QUE HA REVOLUCIONADO LA PESCA EN ESPAÑA EN LOS ÚLTIMOS 20 AÑOS ES EL BASS DE BOCA GRANDE SIN DUDA ALGUNA 72
A los 10 años de ser introducido, la población de este pez era abundantísima debido a la total aclimatación en nuestras aguas, por encontrar un hábitat excelente en cuanto a cobertura, alimentación y clima, la red de embalses creados en esos años, propició su asentamiento y desarrollo hasta límites insospechados, sobre todo por encontrar un territorio totalmente “virgen” y lleno de comida. Las “pescatas” en algunas zonas eran de todo punto increíbles, y el capturar un saco lleno de black bass por un par de pescadores en una jornada de pesca al lanzado con cucharilla giratoria era algo de lo más común y corriente.
El Bass constituye hoy un pez fundamental para la pesca en embalses, estando presente en todas las aguas que pueden albergarlo y siendo más o menos abundante según sea la comunidad autónoma donde nos encontremos
P
E
S
C
A
Los 80 y 90. La “revolución” A finales de los años 80 únicamente había un club en España que pescaba el bass al estilo americano desde embarcación, los “Barcelona Bassmaster” con sede en Barcelona era un puñado de socios (una veintena de forofos del bass con señuelos artificiales desde embarcación) que pescaban con asiduidad en los embalses de Mequinenza y Ribarroja, y que tienen el honor de ser los pioneros en la pesca del Bass en torneos, modalidad tan en boga hoy día. Un cúmulo de circunstancias, propició que los cebos de plástico blando, (vinilos) y la publicación Spinnerbait, un señuelo mortal para el Bass.
Fue a finales de los años 80 cuando se produjo el verdadero boom que actualmente tiene este pez en el ámbito de la pesca deportiva Cañas.
En Mequinenza, en la zona de desembocadura de los ríos Segre y Cinca al Ebro, lugar donde hoy está asentado el Siluro, su densidad era numerosísima, y en los años 70 al 76 las pescatas se sucedían de forma espectacular. En el resto del país sucedía algo similar, pero la pesca en aquellos años en nuestro país se centraba en los salmónidos y el Bass era un pez totalmente desconocido al que pescaban muy pocos. A finales de los 70 y hasta mediados de los años 80 se incrementó la afición por esta especie y alguna firma comercial de artículos de pesca empezó a comercializar algún señuelo adecuado proveniente de USA aunque la verdad es que no tuvo demasiado éxito, por desconocimiento de cómo se pesca este pez.
La llama inicial se extendió de manera imparable y en tan solo diez años (1987/1997) la pesca del Bass en España constituyó una auténtica revolución en todos los aspectos
Fue a finales de los años 80 cuando se produjo el verdadero Boom que actualmente tiene este pez en el ámbito de la pesca deportiva.
Los barcos para el Bass.
Amanece, una hora buena para pescar Bass. 73
P
E
S
C
A
Un cúmulo de circunstancias propició que los cebos de plástico blando (vinilos) y la publicación de artículos sobre su pesca en prensa especializada promocionasen la pesca del Bass y se empezasen a crear diferentes clubes al estilo de los Barcelona Bassmaster ciones climáticas de una estación o un determinado día de pesca que influyen en su actividad, fueron cosas que una vez descubiertas ampliaron las posibilidades de pesca hasta el infinito. La creación de clubes de pesca del Bass aumentó el número de participantes de forma abundantísima. Castán y Ferrer del Equipo Ranger.
de artículos sobre su pesca en prensa especializada promocionasen la pesca del Bass y se empezasen a crear diferentes clubes al estilo de los Barcelona Bassmaster. La llama inicial se extendió de manera imparable y en tan solo diez años (1987/1997) la pesca del Bass en España constituyó una auténtica revolución en todos los aspectos.
Las diferentes revistas especializadas del país incluyeron de forma continua artículos sobre el pez y sus técnicas de pesca. Los diferentes torneos de pesca que se habían creado se vieron incrementados en asistentes y en el importe de premios en metálico. La revolución era todo un hecho y a su vez se correspondía con el otro aspecto que la pesca tiene, el socioeconómico.
Aspecto deportivo La pesca del bass era toda una desconocida la migración de este pez hacia una u otra parte del embalse según sea la época del año, y las condi-
La torre de la iglesia de Fayón en el embalse de Ribarroja. 74
La pesca del Bass en todas sus vertientes despierta pasiones, bien desde orilla, bien desde embarcación, bien en torneos al estilo americano, lo cierto es que no hay comunidad autónoma que no tenga uno o varios clubes de Bass
Antes del torneo.
Aspecto económico El Bass es un pez que genera una corriente económica importante. Las comerciales de artículos de pesca han incrementado en sus catálogos los cebos, señuelos, aparejos, cañas, carretes y un largo etc. exclusivamente para el Bass. Hasta el punto de que hoy día todas estas comerciales contemplan al Bass como una parte a tener en cuenta en el volumen total de negocio. Los torneos de pesca de este pez generan una corriente económica que alcanza a diferentes sectores, tales como tiendas, restaurantes, gasolineras, hoteles, tiendas de náutica, etc. Son varios los torneos de carácter internacional que se celebran en la actualidad, con premios importantes y repercusión en medios de comunica-
ción, hay quien dice que en un futuro próximo se van a celebrar en nuestras aguas torneos de carácter europeo por la abundancia de Bass y por el incremento de infraestructuras para dar asistencia a toda esta fiebre de Bass que va en aumento.
José Peral, un experto pescador de Bass.
No es de extrañar que en los próximos 10 años esta modalidad se vea incrementada y valorada hasta extremos inimaginables, sobre todo si echamos la vista atrás y vemos la repercusión que tenía este pez hace tan sólo 15 años y la repercusión que tiene hoy. Como dato anecdótico tenemos que en febrero de este año 2006, se ha celebrado el torneo más importante del mundo de pesca de bass, en los Estados Unidos de América. en el Estado de Florida.
Hasta en la espalda.
Y es que la pesca de este pez en torneos es una especie de droga dura que una vez que se prueba se queda uno “enganchado” 75
P
E
S
C
A
La fiebre del Bass Lo que es innegable, es que en los últimos 10 años, una fiebre sin precedentes respecto a la pesca del bass se ha extendido en el país por los cuatro costados y todo indica a que en el futuro esta fiebre no va a hacer sino incrementarse. La pesca del bass en todas sus vertientes despierta pasiones, bien desde orilla, bien desde embarcación, bien en torneos al estilo americano lo cierto es que no hay comunidad autónoma que no tenga uno o varios clubes de bass y que cada año que pasa no se vea implicada directa o indirectamente en este tipo de actividad. Los pescadores más puristas llevan la disciplina deportiva hasta el extremos de ir vestidos con atuendo peculiar y característico, camisas con bordados, gorras con la marca preferida, etc. Señuelos.
El ganador Luke Clausen, que venció el torneo empleando uno de estos cebos de vinilo citados, una lombriz de vinilo de 15 cm de largo se embolsó como premio en metálico la cifra de 500.000 dólares (unos 65 millones de las antiguas pesetas) y esta cifra sólo es la mitad del beneficio que va a obtener en total pues se estima en otro tanto lo que puede cobrar en contratos publicitarios este experimentado “Bass Fisherman”.
Y es que la pesca de este pez en torneos es una especie de droga dura que una vez que se prueba se queda uno “enganchado”. Sirvan estas líneas para explicar muy resumidamente una mínima parte de lo que significa hoy día pescar este pez. Un saludo para todos los lectores de ADECAP.
Claro es, que hay que diferenciar que esto es España y aquello USA, pero como dato anecdótico ahí está.
Texto y fotos:
Marcos V. Calleja
LA PESCA DEL BASS CON SEÑUELO ARTIFICIAL (1) “VINILO” Marcos V. Calleja EL LIBRO DE PESCA DEL AÑO
PRECIO 12 € + gastos de envío
1.- Los sentidos del Bass, Oído, Visión, Sentido del Gusto. 2.- Los desplazamientos a lo largo del año. Ubicación. 3.- Los cebos de vinilo, características (Worms, Grubs, Shadows, Lizards, etc.). 4.- Todos los montajes (Jigs, Hooks, Flipping, Jigs, etc.). 5.- Cómo manejarlos correctamente. 6.- El equipo adecuado, caña, carrete y línea. 7.- Cómo regular y lanzar con un equipo de casting. 8.- Conseguir precisión (Flipping, Pitching, Casting...). 9.- Grandes Bass. ¡Y MUCHO MÁS)
PÍDELO HOY MISMO POR CORREO, TELF., FAX, E-MAIL: PENAL, 6 • 50793 FABARA (Zaragoza) FUTURPESCA S. L. C/ Tel.: 976 63 51 22 • Fax: 976 63 50 28 • E-mail: futurpesca@teleline.es
✂
NOMBRE Y APELLIDOS: .......................................................................................................................................................................................................................................................................................... DOMICILIO: ....................................................................................................................................................................N.°:............................................................................................................................................... CÓD. POSTAL: ............................................................ POBLACIÓN:.................................................................................................................................................................................................................... PROVINCIA:.......................................................................................................................... TELÉFONO:................................................................................................................................................................
P
E
S
C
A
ENSEÑAR A PESCAR
No hace muchos meses y leyendo un editorial de una revista de pesca de mar, reflexionaba sobre la importancia de trasmitir a las generaciones venideras el gusto por la pesca, y de guiarles con actitudes respetuosas que garanticen el disfrute de nuestra afición en un poco halagüeño futuro.
E
s para mí la pesca tan importante, que en cuanto alguien me da la más mínima oportunidad le coloco una caña en las manos. Esta vez son mis sobrinos Imanol y Josu los que se animan a acompañarme. Alguna vez los he llevado a Getaria a pescar txitxarrillos y lo hemos pasado bien. Se trata de elegir algún tipo de pesca de poca dificultad. En este caso, caña larga sin carrete, corcho, anzuelo y txitxare. Con más suerte que pericia van enganchando algún incauto pececillo, a la vez que se van enganchando ellos a la pesca. Requerido por su todavía incipiente afición nos hemos acercado a Yesa, que en verano da sin 77
P
E
S
C
A
percas es alta durante toda la primavera, confiaba en capturar varias de pequeño tamaño paseando los señuelos por los lugares apropiados. Toda la cola del pantano, hasta Caspe, esta literalmente infestada de Siluros. Como además alberga una buena población de Luciopercas, me puse en contacto con José Vicente, de Percabass, para que me alquilara una de sus barcas. Ante la indicación de que pretendía pasar una tranquila jornada de pesca con dos o tres chavales, me aconsejó que alquilara una de las embarcaciones de doble quilla que alquila en el camping Lake Caspe la empresa Lake Caspe aventura. Como son más estables y, además, me comentaron que la actividad de los siluros era casi nula en la parte de Chiprana, no dudé en cambiar de zona y desplazarme hasta el camping. El día en cuestión y perfectamente pertrechados con sendos chalecos salvavidas, nos embarcamos: Josu el capitán, Imanol el marinero, un servidor de timonel e Irene, grumete de última hora.
Es para mí la pesca tan importante, que en cuanto alguien me da la más mínima oportunidad le coloco una caña en las manos dificultad un elevado número de carpas de buen tamaño. Sin desmerecer en absoluto a los aficionados a la pesca de ciprínidos, he de confesar que son los peces depredadores los que a mí me tienen enganchado.
En los cuatro cañeros colocamos las cañas que arrastran a los señuelos elegidos: rapalas de distintas acciones, dos flotantes y dos hundidos, que movidos a distintas velocidades exhibirían sus atractivos contoneos entre los 4 y 7 m. Después de disfrutar un rato de la sensación del viento en la cara ponemos a ralentí el motor y los señuelos a navegar. Como era previsible, la picada no se hizo esperar, cobramos con gran alegría una preciosa lucioperca. La hermosa librea y la fiera estampa que le confieren los afilados dientes que asoman por su boca, otorgan la importancia que se merece a esta captura, a pesar de tener, en este caso, una modesta talla. El brillo de los ojos de los chava-
Aprovechando el fin de semana largo que este año ofrece la fiesta del uno de Mayo, nos hemos acercado hasta Chiprana, a escasos 15 minutos de Caspe. Una pequeña localidad elevada sobre un apéndice terroso que se sumerge en las aguas del embalse de Mequinenza. Las veces que nos hemos ido de vacío de este paraíso pesquero, ha sido por empeñarnos en buscar empresas imposibles. Tales como intentar capturar bases después de un repentino incremento de nivel en el pantano, o simplemente, por intentar capturarlos en superficie porque es lo que más nos gusta, cuando todo indicaba que había que buscarlos en las profundidades. La verdad es que cuando hemos seguido las indicaciones que nos muestra el pantano, nos ha agasajado con gran cantidad y calidad de peces, sobre todo, con siluros y luciopercas. La pesca de estas dos especies no entraña excesiva dificultad y puede realizarse de manera simultánea, ya que entran a los mismos señuelos y ocupan los mismos cazaderos. Conociendo de anteriores visitas que la actividad de las lucio78
Sin desmerecer en absoluto a los aficionados a la pesca de ciprínidos, he de confesar que son los peces depredadores los que a mí me tienen enganchado
P
E
S
C
A
No estará de más que junto a los equipos ligeros destinados a la lucioperca montemos alguna caña más recia y de mayor calidad ces las capturas habrán crecido tanto como sus brazos. A pescar no se si les podré enseñar... pero, a exagerar, eso seguro.
Contactos
La verdad es que cuando hemos seguido las indicaciones que nos muestra el pantano, nos ha agasajado con gran cantidad y calidad de peces, sobre todo, con siluros y luciopercas les que esperaban nerviosos la salida del agua de su primera gran captura, indicaba que el efecto sicológico que yo buscaba se había conseguido; eran conscientes de haber, organizado, buscado y capturado un pez importante, por sus propios medios. Ante la estruendosa negativa retiré la propuesta de devolver al agua al pez capturado, tuve que negociar que cada chaval tendría una captura que enseñar al final de la jornada. Cuando conseguimos el cupo y después de colocarles la charla sobre la pesca responsable, accedieron de buen grado a soltar el resto de capturas. Hay que entender la ilusión que les hace a los chavales enseñar sus logros. Para ello basta recordar la ilusión que nos hacia a nosotros. Teniendo en cuenta que las luciopercas tienen una exquisita carne, tampoco era un sacrificio inútil. Lo de la captura y suelta queda pendiente para más adelante.
Hay tres puntos interesantes donde alojarse en familia: por un lado, la casa rural de Chiprana, por otro los apartamentos que alquila el percabass y por último el camping Lake caspe. Chiprana es, sin duda, uno de los mejores lugares para la pesca al lanzado desde orilla de los preciados siluros, pero tiene el inconveniente de carecer de atraques ni embarcaderos. Además, está alejado de los puntos de alquiler de las barcas. Los apartamentos del Percabass, que, además de contar con toda la comodidad necesaria, están en la urbanización “el dique”, a un kilómetro escaso del embarcadero donde se recogen las barcas. Remontando el río podemos llegar hasta Chiprana pasando por zonas repletas de luciopercas, como las playas de Chacón. Si decidimos tomar la dirección opuesta, pronto llegaremos a donde verdean las aguas, pudiendo tentar al black bass además de a los mencionados siluros y luciopercas. La zona del camping es la más variada en cuanto a escenarios, se alternan pronunciados cortados
Ya de retirada, di por buena la jornada de pesca al escuchar las anécdotas que de forma atropellada salían de la boca de los jóvenes pescadores intentando relatar lo acontecido. Era evidente que habían disfrutado. Es muy pronto para saber si alguno de estos jóvenes aficionados acabará siendo un gran pescador, dependerá de muchas cosas. Por mi parte me doy por satisfecho si en el futuro recuerdan con agrado aquel día en que fuimos a un lago inmenso donde habitan peces tan altos como hombres y después de navegar largo rato capturamos un sin fin de peces de este tamaño. Para enton79
P
E
S
C
A
El brillo de los ojos de los chavales que esperaban nerviosos la salida del agua de su primera gran captura, indicaba que el efecto sicológico que yo buscaba se había conseguido Lo que sí se hace imprescindible es la utilización de hilos finos que garanticen la correcta natación de los señuelos presentados a profundidades de más de 6 m. Un trenzado de 0,12 cumple con este requisito a la vez que permite culminar con éxito la captura esporádica de algún siluro que se decida a morder el engaño.
con playas poco profundas de grava y lodo. Estéticamente es la zona más bonita. Aunque la población de siluros no es tan abundante como en los anteriores, se realizan importantes capturas tanto en cantidad como en tamaño. La abundancia de luciopercas garantiza un número de capturas que alternadas con la pesca del bass pueden adornar una grata jornada de pesca. Casa rural de Chiprana C/ La Virgen, 50 Teléfonos: 976 637 383 620 643 013 Percabass La Perca, 7 - buzón 44 Poblado de Pescadores 50700 Caspe www.percabass.com percabass@arsytel.com Tfno.: 976 331 151 Fax: 976 631 151 Móvil: 669 822 878
Para pescar embarcados con más gente, sobre todo con niños, conviene que las cañas no sean excesivamente largas, entre 1,8 y 2,10 serán las idóneas.
Cañas En una espléndida relación calidad-precio, y cumpliendo con todos los requisitos necesarios, la marca HART distribuida por EVIA presenta la serie EXPRESIÓN, donde se puede encontrar la medida y la acción adecuada para cada especie y momento. Con elegir dos de ellas cubriremos el amplio abanico de especies y formas de pesca que se nos presentan en una jornada en Mequinenza.
Carretes
Lake Caspe www.lakecaspe.com lakecaspe@lakecaspe.com Tfno.: 976 634 174 Fax: 976 634 187
Siguiendo otra vez los criterios anteriores de calidad-precio, el modelo DISTANZ de la marca IRIDIUM cubre las necesidades de cada situación con tallas desde la 35 hasta la 60.
Lake Caspe Aventura www.lakecaspeaventura.com eduardocatalanromay@hotmail.com Tfno.: 608 161 261
Señuelos
Material aconsejado No es la lucioperca un pez que se distinga por la dureza de la batalla. Solamente los ejemplares entrados en kilos pondrán digna resistencia. Por lo tanto no necesitaremos material específico ni de calidad para su pesca, cualquier caña y carrete de lance ligero nos solucionará la papeleta. 80
No estará de más que junto a los equipos ligeros destinados a la lucioperca montemos alguna caña más recia y de mayor calidad. Con un carrete de talla 45-60, y un trenzado de 0,20-0,22, estaremos preparados para echar a tierra a buenos bigotudos, aunque superen los 40 kg de peso.
Para cacear utilizaremos peces artificiales que profundicen mucho y tengan acusado movimiento lateral: para las luciopercas en un tamaño máximo de 7 cm, y para los siluros, los de 11 cm o más. Para tentar al lanzado y en profundidad a cualquiera de los dos, los peces de vinilo con pesos superiores a los 20 g y traídos a golpes por el fondo, son una espléndida forma de obtener buenos ejemplares. Patxi Amantegi
PESCANDO CANGREJOS “ALÓCTONOS” A LO LARGO Y ANCHO DE ESPAÑA La práctica desaparición del cangrejo autóctono fue motivada por la llegada del cangrejo alóctono. Una aparición que, en contra de lo que diga la Administración, fue autorizada y bendecida por ella; a quien no le importó conculcar los más elementales principios de biodiversidad en aras de un pingüe negocio para unos pocos. Ahora, después de más de treinta años de la importación OFICIAL del cangrejo rojo, algunas administraciones tratan de lavarse la cara escondiéndose detrás de la, también OFICIAL, importación del cangrejo señal cuya pesca rodean de “pijotera” burocracia para que las ramas no nos dejen ver el bosque. Señores, lo que realmente pretende la Administración es dar carta de naturaleza a lo que dicen querer erradicar sin hacer prácticamente nada para ello.
N
o voy a repetir cómo en 1962 se pescaban en España 10.000 toneladas de cangrejo autóctono y del beneficio que su pesca suponía para muchas familias. Tampoco les voy a contar cómo la llegada del cangrejo rojo supuso UN GRAN BENEFICIO para pocas ¿“familias”? Creo que ya tendrán sobrada información sobre el hongo Aphanomyces astaci que es quien causa la afanomicosis. Tampoco voy a detallarles como antes de que se establecieran en España los cangrejos rojo y señal, hubo varios e infructuosos intentos de repoblación con otras especies europeas y americanas. Me imagino que sabrán de sobra que la introducción del cangrejo rojo fue legal, pues
un particular lo trajo sin autorización en 1973, pero en 1974 la práctica fue respaldada por un permiso oficial de las autoridades españolas y hasta la Universidad de Loussiana colaboró en tan “ejemplar” obra. Cuando les cuenten que han introducido cangrejos alóctonos en los ríos para suplir el importante papel que desempeñaba el autóctono como detritívoro de los ecosistemas acuáticos, cambien de conversación. Y si algún memo adornado con rimbombantes titulaciones y un currículo brillante les cuenta que se introdujo el cangrejo señal para crear barreras que frenaran la expansión del rojo, les está mintiendo o hablando de oído. NI CASO. 81
P
E
S
Lo que ocurre es que algunas Administraciones nos venden la introducción y la pesca del cangrejo señal como si de un logro se tratara; cuando en realidad, es una magna tropelía que ampara importantes intereses económicos, políticos, ecológicos y otros de cuya naturaleza no quiero pronunciarme. Pero aquí, jamás pasó nada. Y no es lo malo lo anteriormente expuesto. Qué va. Lo realmente malo es cuando las diferentes Administraciones que avalan los cangrejos alóctonos (rojo o señal, qué más da) te cuentan la milonga de que su presencia en la zona está bien establecida y es aceptada debido a que su explotación está regulada de manera que el impacto sobre otras especies sea mínimo. ¡¡¡¡Venga ya!!!! Que eso quiere decir que hay algún “contratillo” de matute. Ah, y cuando les digan eso de que el cangrejo señal (Pacifastacus Leniusculus) es un americanito que pertenece a la familia de los Astácidos al igual que nuestro cangrejo autóctono (Austropotamabius pallipes), pues ni se inmuten. Y mucho menos cuando les sigan explicando que el cangrejo rojo (Procambarus clarkii) hay que erradicarlo por pertenecer a la familia de los Cámbaridos. No hagan ni caso. Ya verán como si son capaces de aguantar la perorata hasta el final, terminan diciéndoles que como la afanimicosis es imposible de erradicar, tienen ustedes que elegir entre NADA o el cangrejo señal, tal y como decía en 1983 un investigador sueco de nombre Karlsson cuyos atontados discípulos se lo vendieron a nuestra ignorante Administración, quien en vez de solucionar algo con el señal, potenció el problema de fondo. Son los mismos técnicos de entonces quienes ahora dicen lo de: ROJO O SEÑAL, para seguir viviendo del cuento. Díganles a esos talentos que les mienten los “cráneos privilegiados” de Suecia. Díganles que fueron los suecos y no los americanos, quienes en 1974 nos vendieron los cangrejos señales. En-
C
A
tiendo que el ilustre Karlsson trató de explicar en 1983 lo que sus compatriotas nos hicieron a los Españoles en 1974. Pero lo que no entiendo es que se le permita al tal Karlsson que de manera tan vergonzante tuerza la ciencia hacia la economía. En el fondo de todo esto subyacen unos intereses económicos de primera magnitud, donde ciertas astacifactorías (principalmente ubicadas en el Bajo Guadalquivir) mueven mucho dinero para el consumo humano. Lo de la pesca, es una disculpa que ampara un complejo entramado de intereses. Miren ustedes, si prevaleciera nuestro cangrejo autóctono y se pescaría en la medida que se venía pescando, los pescadores seríamos demasiados testigos molestos de la contaminación de los ríos, de cómo los riegos los dejan por debajo del caudal mínimo, etc. ¡¡¡¡CLARO!!!! Los cangrejos rojos son más resistentes y son capaces se sobrevivir hasta debajo del agua del que carecemos. No se rompan la cabeza, que la Administración no quiere ruidos de gente que vaya protestando. Lo quieren arreglar todo publicando cuatro estadísticas de los cangrejos señales que se pescan en la piscina de “Villatejodo”. ¿Quién se mete con el voto del de la boina que riega? ¿O con el poder económico de la industria que contamina? El problema hay que ubicarlo en coordenadas económicas y políticas, fundamentalmente. Cuando alguien pone el grito en el Cielo –y con razón– porque se introducen nuevas especies alóctonas de cangrejos, tiene razón y no hace distingos –insisto– entre el cangrejo rojo y señal, tal y como pretenden ciertos intereses amparados por las diferentes Administraciones del Estado. Hay Administraciones en España que consideran tan invasor al cangrejo rojo como al señal. Una de ellas, es la de La Rioja, modélica en todos los aspectos en un País donde reinan los desastres ecológicos sistematizados. El problema de los cangrejos alóctonos (tanto el rojo como el señal), tiene una dimensión económica y social imparable; a no ser, claro está, que se quiera hacer una apuesta valiente y decidida por la biodiversidad recuperando el cangrejo autóctono. Pero hay mucho volumen de negocio comercializando toneladas y toneladas de cangrejos “AMERICANOS” para el consumo. Recuerden, señores míos, que la introducción de cangrejos de río en las cuencas fluviales españolas motivó uno de los primeros conflictos constitucionales sobre cuestiones alimentarias. Otro de los problemas para la recuperación del cangrejo autóctono es que se han creado puestos de eminentes técnicos que enturbian la razón publicando estadísticas de capturas del señal, rollazos infames sobre
P
E
S
C
A
su aclimatación; y para más escarnio, se entretienen haciendo normas sobre capturas con lindezas tales como esa de limitar medidas de capturas dependiendo de la longitud del cefalotorax, o esa otra que determina el diámetro del aro de los reteles. Es más, hay sitios donde hasta te obligan a que “in situ” prolijos documentos indicando hasta la hora de la captura. PERO SI ESOS CANGREJOS SOBRAN EN NUESTROS RÍOS. En una autonomía son declarados como especie a extinguir, y en la de al lado son considerados como el gran logro de probos y competentes funcionarios y parafuncionarios. ¡¡¡UNA VERGUENZA!!!!
Las administraciones, su información y sus boletines oficiales en relación con el cangrejo Es lamentable que se llame a una Administración y te digan de palabra lo contrario a lo que ponen en el boletín oficial; eso si te atienden por teléfono, claro. Ciertos funcionarios de este País tienen incrustada la idea de que el administrado que quiera algo tiene que pasar por taquilla (que diga, por ventanilla), donde sin miramiento alguno le endosarán una copia del boletín de turno o el folletín que casi siempre suelen publicar tarde, y a otra cosa. Todo ello sin darse cuenta de que la gente trabaja, de que cuesta dinero desplazarse y de que ellos (los funcionarios pagados con el dinero de todos) están para dar servicio a los ciudadanos; y los pescadores somos ciudadanos, ya lo creo que lo somos. Conociendo la fecha de publicación del boletín oficial se puede entrar en INTERNET y listarlo sin más. Pero “con la Iglesia hemos topado, Sancho”. Hay que ser un verdadero experto para lograr acceder a unas bases de datos manejadas por unas aplicaciones informáticas de lo más enrevesadas, confusas y profusas que uno pueda imaginarse. Es dificilísimo navegar por ellas. En cada autonomía es diferente. ¿Pero ni para esto se pueden homologar unas normas básicas? Dicen que ya estamos superando la eAdministración y que ahora se está trabajando en la mAdministración. ¡¡¡¡MENTIRA!!!! Que aquí se sigue con la mentalidad de los manguitos y la pluma de ave; donde, los muy, pero que muy avanzados ¿técnicos? se quedaron en la era del FAX; y a los que intentaron ir un poco más lejos, los mediocres les premiaron con el ostracismo criminal disfrazado con ese célebre traje de “la no adaptación al cambio” ¿Pero qué cambio? Ahora van más allá y hablan de deslocalización. Primero te desestabilizan y después dicen que estás deslocalizado. Luego, nos hablan de la Ventanilla Única y de lindezas por el estilo. Me imagino que se referirán a una VENTANILLA ÚNICA VIRTUAL. Miren ustedes, jamás se les ocurra echar los reteles sin tener la evidencia documental pertinente que les avale. Y mucho menos sin haber consultado antes en su Federación de Pesca o Administración competencial pertinente. Y aun así, pregunten al llegar al lugar. Yo, publico los datos que tengo, pero no cito boletines oficiales para que no me pase lo que me ocurrió en Zamora el año pasado, donde adelantaron la fecha de apertura por falta de agua después de publicadas y requetepublicadas las órdenes de vedas. Bueno, de la redacción, de la fragmentación, del “copiar y pegar” con el que están construidos los boletines oficiales, de los supuestos que citan sin ser tales, y de un largo etcétera escribiré otro día. Parece que hacen un favor al pescador publicando esos folletines que a su vez te remiten al boletín o boletines oficiales, pero de favor nada.
¿Cuántas clases de cangrejos hay en España? En España quedan unos 600 focos de cangrejos autóctonos y el resto está copado por los cangrejos rojos y señales, pero no están solos estos dos alóctonos, no. Aquí, mucho antes de que en el año 1978 la afanomicosis obligara a no pescar cangrejos autóctonos, ya se estaban llevando a cabo varios intentos de adaptación en diversos lugares con varias especies de todo el mundo. Es por lo que cuando alguien me habla de que en tal o cual lugar hay ciertas especies alóctonas que no son el cangrejo rojo o señal; pues me callo la boca y me acuerdo de esas repoblaciones fallidas que están debidamente documentadas. Hay dos páginas web a las que les recomiendo entrar, motivo éste por el que no voy a repetir su contenido: http://www.geocities.com/Yosemite/Cabin/9849/cangrejo4.htm http://www.revistaaquatic.com/aquatic/html/art304/ca ngrejo.htm
¿Pescar cangrejos alóctonos o no pesarlos? Los autóctonos no pueden pescarse y no me parece mal. Los alóctonos pueden pescarse y miren ustedes, después de lo escrito: yo los pesco. Parece una contradicción, pero los pesco. Sigo vibrando con el retel lleno y cabreándome cuando no entran. Sigo con mis reteles y horquillas heredadas de mis abuelos y tengo más de medio siglo de edad. Utilizo –cómo no– las nuevas horquillas. Charlo con los pescadores a píe de río. Miren ustedes, esto de la pesca del cangrejo es un viejo rito que algunos seguiremos practicando hasta de cuerpo presente, pero nos duele en el alma la manera de proceder de esta indolente Administración
83
Claro, que si esperamos a pescar cangrejos cuando se recupere el autóctono, vamos mal; ya que las inversiones para este asunto en nuestro País, a pesar de sus grandilocuentes anuncios, son meramente testimoniales y de cara a la galería; y por otra parte: ¿cómo se va a hacer retroceder al cangrejo alóctono (rojo y señal, fundamentalmente) para que avance el autóctono?
¿Hay alguna esperanza de recuperar el cangrejo autóctono en España? ¿Qué se está haciendo al respecto?
cuando a través de sus guardas (o de sus sustitutos con contratos muy precarizados) se acercan a ver si tenemos bien puesto el DNI en las etiquetas que en algunas autonomías nos obligan a colocar en los reteles calados. Mientras tanto, de la recuperación del autóctono nuestra Administración: NO SABE, NO CONTESTA. Yo, el año pasado hice una protesta simbólica en Álava pescando sólo cangrejos rojos en el pantano de Álbina. Cangrejos rojos estos que al estar en mejores aguas que los señales, son más apetecibles gastronómicamente hablando, dentro de lo malos que son ambos, claro. Antes, los regalaba todos. Ahora, me dicen que si quiero practicar la elegancia social del regalo, que lo haga con otra cosa.
Pocas, muy pocas. Ahora que es cuando se cumplen treinta y un años de la introducción del cangrejo rojo, la Administración dice hacer algo cuando la verdad es que hace muy poco; y encima, cada autonomía va a su bola. Hacen algo en el Centro de Investigación Agraria y Ambiental de Albadalejito (Cuenca), en el Monasterio de Piedra (Zaragoza), en Rillo de Gallo (Guadalajara) y «El Chaparrillo» (Ciudad Real). La Comunidad de Valencia parece que se lo toma en serio, en invierte importantes cantidades para promover la reproducción de la especie autóctona y repoblar sus ríos. El primer intento se realizó el año pasado en el río Bohilgues. Además, la citada comunidad está impulsando un centro de cría y conservación de la especie en la piscifactoría La Tosquilla de Titaguas. Tengo noticias de jornadas, seminarios, convenciones, saraos, etc.; pero yo no creo mucho en esos eventos. “Obras son amores, y no buenas razones”. Miguel Ángel Romero Ruiz
DIRECCIONES DE LAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS Y DIPUTACIONES FORALES DEL PAÍS VASCO CON COMPETENCIAS EN LA PESCA DEL CANGREJO DE RÍO COMUNIDADES AUTÓMONAS DE ESPAÑA COMUNIDAD AUTÓNOMA Andalucía Aragón Asturias Canarias Cantabria Castilla La Mancha Castilla y León Cataluña Ceuta Extremadura Galicia La Rioja Baleares Madrid Melilla Murcia Navarra Valencia
DIRECCIÓN DE INTERNET http://www.andaluciajunta.es http://portal.aragob.es http://www.princast.es http://www.gobcan.es http://www.gobcantabria.es http://www.jccm.es http://www.jcyl.es http://www.gencat.es http://www.ciceuta.es http://www.juntaex.es http://www.xunta.es http://www.larioja.org http://www.caib.es http://www.madrid.org http://www.camelilla.es http://www.carm.es http://www.navarra.es http://www.gva.es
TELÉFONO 955 00 34 00 976 71 40 00 985 10 55 00 922 47 62 00 942 20 78 53 925 28 67 00 983 41 99 80 934 44 50 00 956 52 81 64 924 00 20 00 981 54 54 00 941 29 11 98 971 17 68 00 981 80 39 00 952 67 35 57 968 36 84 93 848 42 70 54 963 86 63 50
DIPUTACIONES FORALES DEL PAÍS VASCO Texto y fotos: Miguel Ángel Romero Ruiz 84
DIPUTACIÓN Álava Guipúzcoa Vizcaya
DIRECCIÓN DE INTERNET http://www.alava.net http://www.gipuzkoa.net http://www.bizkaia.net
TELÉFONO 945 18 18 18 943 11 21 11 944 06 80 00
9º ENCUENTRO DE PRENSA DE VILLAGUDÍN O
tro año más, ¡y ya van 9!, entre los días 28 de abril a 1 de mayo, se celebró en Ordes (A Coruña) el ya tradicional “Encuentro de Prensa de Villagudín”, en el que se dieron cita representantes de casi cincuenta medios de comunicación especializados en el sector. Este encuentro se ha granjeado durante estos años, con total justicia, una reputación que lo sitúa como uno de los acontecimientos más relevantes de la temporada de pesca de salmónidos, y ello, como en otras tantas ocasiones, gracias al impagable patrocinio que brindan el Concello de Ordes, Coto de Villagudín, Galipesca y el Hotel Barreiro. No obstante, también colaboraron en el óptimo desarrollo de las jornadas diversas firmas colaboradoras como Normark, Rapala, Shimano, Centro Comercial Compostela, El Corte Inglés de Santiago, Vega, Omei, Cucharillas Edu,
Camilo Vilas, Consejo Regulador Rías Baixas, Pesca Deportiva Mago, Trofeo, Diario de Valladolid / El Mundo de Castilla y León y Ríos e Montes.
En el ya tradicional “Encuentro de Prensa de Villagudín” se dieron cita representantes de casi cincuenta medios de comunicación especializados en el sector 85
P
E
S
C
A
dio superior a los 2 kg por pieza. Merece la pena destacar, en particular, que 91 de las truchas orilladas fueron enormes truchas comunes de hasta 3,5 kg de peso, aspecto que denota que esta población se asienta y crece en gran progresión en aguas de Villagudín. A la vista de estos resultados, quien no conozca el Coto de Villagudín, a buen seguro, desearía conocerlo, y, créanme, quien se acerque hasta aquel Concello para pescar, difícilmente quedará defraudado de la empresa, dado que, salvo que la climatología juegue una mala pasada, la posibilidad de trabar y pelear varios ejemplares de trucha y de salmón de hasta 8 kg de peso, se torna muy real, y ello sin que el bolsillo se resienta tras la pescata como lo haría en cualquier otro lugar del mundo.
Coto “accesible”
295 capturas, 597 kg de peso Truchas y salmones se convirtieron, durante el largo fin de semana, en protagonistas de las jornadas, si bien el número y espectacular tamaño medio de las capturas de las primeras causó sensación entre los pescadores asistentes. Baste un dato para testimoniar el detalle: el botín obtenido de 295 piezas sumó un peso de 597 kg de peso, lo que significa un peso me-
Este Coto se asienta sobre un embalse de unas 150 hectáreas de superficie y alberga una estable población de truchas comunes y de truchas arco iris y salmones de repoblación; pero que este dato no confunda al aficionado, puesto que vérselas con una arco iris de 4 ó 5 kg de peso, en buena condición, que lleve más de una temporada en el embalse –y esto ocurre con frecuencia– pone a prueba la templanza del más avezado de los deportistas de la caña que podamos conocer. Y, por supuesto, si lo que tenemos al otro lado de la línea es un potente salmón atlántico, las sensaciones piscatorias se acentúan por momentos. La accesibilidad es otra de las bondades del Coto de Villagudín. Accesibilidad que se inicia en el plano administrativo y económico (cualquier pescador pue-
Suministros EVIA, S.L. - EIBAR.
P
E
de, pagando su correspondiente permiso, pescar, sin necesidad de pasar por enojosas solicitudes o sorteos previos), para continuar por el plano orográfico. Así, pescar en Villagudín es accesible para cualquier aficionado a la pesca, sea hombre, mujer, niño o niña, sea joven o menos joven, sea novel o esté curtido en mil encuentros. El coto alberga un sinfín de posturas que posibilitarán que todos ellos pesquen. Y cuando digo pesquen, me refiero a que, posiblemente, consigan alguna captura para el recuerdo. Y, en caso de dudas, diríjanse al “Albergue del Pescador” que allí se encuentra, o a la amable guardería que custodia el embalse. Unos u otros les indicarán el buen camino para poder disfrutar pescando. Pero, también es el Coto de Villagudín accesible a cualquier modalidad de pesca, ortodoxa o –quizá– no tan ortodoxa. Moscas, señuelos y cebos proporcionan por igual capturas siempre y cuando –eso sí– la resis-
S
C
A
El Coto de Villagudín es accesible a cualquier modalidad de pesca tencia y calidad del equipo sea acorde con la de los salmónidos que moran en aquellas aguas. A más de uno, y, concretamente al que escribe estas líneas, por alardear de finura en acción de pesca, durante este Encuentro de Prensa de Villagudín, le partieron, la primera mañana de pesca, hasta tres líneas. Naturalmente, el error no se volvió a producir en mangas y jornadas sucesivas. Como pueden ver, todo invita a acudir a pescar hasta aquellos lares: los salmones, las truchas... pero, sobre todo, lo hace su verde paisaje, su singular acervo cultural, su rica gastronomía y, ¡cómo no!, la hospitalidad de sus gentes. Ya queda menos para el próximo “Encuentro de Prensa de Villagudín”, aunque... no sé si aguantaré hasta entonces sin acceder al Coto y tentar a truchas y salmones con mis aparejos.
Datos de interés Para preparar unas jornadas de pesca en Villagudín, podéis contactar con Juan Queiro, responsable de Galipesca, empresa concesionaria de la explotación del Coto (teléfono 981 584 811), quien os facilitará Información sobre el Coto y sería “imperdonable” que no os alojáseis en el propio Concejo de Ordes, (a unos 8 km del embalse), en el Hotel Barreiro***, cómodo, confortable, bien equipado, y regentado con encomiable profesionalidad.
Texto y fotos: J. A. Bengoetxea 87
T
R
I
B
U
N
A
A
B
I
E
R
T
A
CAZADORES FOTOGRÁFICOS EN KENYA: THE BIG FIVE - LOS 5 GRANDES
K
enya es uno de los destinos preferidos por los amantes de la naturaleza y la fauna. Muchos cazadores cambian su fusil de mira telescópica por una cámara fotográfica y “cazan” imágenes de animales maravillosos en un entorno natural sin parangón. Kenya dispone de varios parques y reservas naturales. La elección de la ruta a realizar dependerá de nuestro objetivo, del presupuesto y del tiempo que tengamos, pero una buena elección es la que recomendamos en este reportaje: Samburu, Aberdares, Lago Nakuru y Masai Mara. En este caso el objetivo principal es observar a los cinco grandes: elefante, búfalo, rinoceronte, león y leopardo. El atardecer, y sobretodo el amanecer, son los mejores momentos para observar animales. Especialmente al alba, los mamíferos nocturnos aún están activos, mientras los diurnos aprovechan estas horas de frescor para desplazarse o acechar a sus presas. Es en estos momentos cuando es posible asistir a una escena de caza, o simplemente contemplar a los grandes felinos moviéndose por la sabana, antes de que el sol caiga a plomo y busquen una sombra donde reposar el resto del día. Es por esto que los grupos de las agencias de safaris recorren los parques al amanecer y al atardecer, dejando a los turistas en sus alojamientos el resto del día. 88
La reserva de Samburu, al norte del país, es la única en la que se pueden observar especies como la jirafa reticulada, la cebra de Grevy y el oryx beisa. Leones, guepardos, elefantes, cocodrilos, impalas, cobos, babuinos... Las horas de safari se hacen cortas, a cada paso encontramos una excusa para disparar nuestra cámara. El chófer-guía recorre las pistas en busca de nuestras presas fotográficas. De regreso al hotel, nos detenemos ante un elefante que escarba con su trompa en el lecho del río para obtener su ración de agua (en enero este río se encuentra seco). De repente otro vehículo se cruza con nosotros. Dos palabras en swahili y comenzamos una carrera. Llegamos a un claro en el bosque y en el centro, inmutable, un precioso leopardo permanece sentado con una elegancia majestuosa. Nuestro guía Judah, nos dice que somos muy afortunados, ya que estos felinos están presentes también en otros parques, pero su costumbre de descansar camuflados en las ramas altas de los árboles les hace muy esquivos. Proseguimos nuestro viaje en el parque nacional de Aberdares, el más elevado de toda África. Es un parque de montaña en el que existen dos alojamientos situados al borde de dos grandes charcas donde acuden a beber los elefantes, rinocerontes y, búfalos, etc. El
T
R
I
B
U
N
A
A
B
I
E
R
T
A
pastos. Se conoce como la gran migración y la mejor época en Kenya para observar este gran fenómeno es julio y agosto. La operación de vadear el río la más delicada y la más fotografiada, con cientos de cocodrilos a la espera de sus presas. Kenya es un universo natural, con cientos de especies en estado salvaje que colmarán nuestras expectativas.
Guerreros Masai
parque cuenta también con un buen número de rinocerontes negros y ofrece la posibilidad de contemplar especies como el jabalí. Aquí es fácilmente detectable en las copas de los árboles una especie característica de este lugar como son los primates blanquinegros, con una larga cola blanca. En Aberdares el safari es opcional, muchos turistas se limitan a quedarse en el hotel para observar a los animales que se acercan a beber tanto de día como de noche. Pero nuestra recomendación es recorrer este parque montañoso con una exuberante vegetación. El Lago Nakuru es un fantástico santuario de aves, con sus orillas pobladas de millones de flamencos rosas, pelícanos y otras especies como los marabúes, probablemente las aves más feas del universo. Al mirar sus rostros desfigurados cuesta creer que sus plumas fueran artículo de lujo para señoras de alta cuna. Además Nakuru en uno de los principales refugios de rinocerontes en Kenya y donde el visitante puede contemplar fácilmente varios ejemplares de rinocerontes grises y negros.
En Kenya existen 42 tribus, con 42 idiomas diferentes y el swahili como lengua común, además del inglés. Los poblados samburu y los masai son los más visitados por los turistas. Actualmente no cazan y se dedican al pastoreo. El Gobierno les paga las cabezas de ganado que les matan los leones u otros carnívoros. El turismo es otra fuente de ingresos para los poblados que se encuentran cerca de los lodges. Cobran por ser fotografiados, pero merece la pena. Javier Atutxa
Nuestro último destino es Masai Mara; el parque de los parques de Kenya. Los leones de melena negra son probablemente el atractivo principal de Masai Mara: es casi imposible abandonar el parque sin haber encontrado algún ejemplar, ya que su población es la mayor de Kenya. Pero, como hemos dicho, las mejores horas son al alba o al anochecer, ya que de lo contrario podremos verlos pero sólo tumbados a la sombra. Los guepardos también pueden encontrarse en Masai Mara con relativa facilidad. Los hipopótamos permanecen sumergidos durante el día en los múltiples remansos del río Mara y cerca los grandes cocodrilos, de hasta 6 metros de largo y más de 60 años calientan sus cuerpos al sol. Los herbívoros pueden avistarse en cualquier lugar de la reserva. Los elefantes se alimentan junto a los ríos y se les puede ver en grupos familiares cruzando las llanuras. Ñúes, cebras, gacelas, jirafas masai, impalas y búfalos habitan todas las regiones del parque. La reserva nacional de Masai Mara, ubicada en un remoto rincón del territorio kenyata fronterizo con Tanzania, es uno de los únicos parajes que todavía exhiben concentraciones de animales que evocan los días de los grandes cazadores blancos, cuando toda África Oriental era un inmenso cazadero libre y salvaje. La reserva no está vallada, así los animales encuentran vía libre para moverse a su capricho. No hay más límites, ni siquiera las fronteras nacionales: la fauna deambula a través de los 1.510 km2 comprendidos en el área protegida, pero también en la llamada área de dispersión, al norte y al este de la reserva, y aún más allá en el parque nacional de Serengeti, al norte de Tanzania. Cada año, hasta un millón y medio de ñúes, miles cebras y gacelas caminan a través del complejo Serengeti-Mara en busca de nuevos 89
N
O
T
I
C
I
A
S
D
E
L
A
O
N
C
LA ONC DEFIENDE LA CAZA CONTROLADA EN LOS PARQUES NACIONALES
D
urante una reunión celebrada a comienzos del año pasado por la Oficina Nacional de la Caza, entidad que reúne a todos los sectores relacionados con la actividad cinegética para trabajar conjuntamente por la defensa de la caza y la conservación de la Naturaleza, se acordó remitir una carta a la Ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, cuyo contenido transmitiera la inquietud de la ONC, y la de todos sus miembros asociados, por el mantenimiento de la prohibición de la práctica de la caza y la pesca deportiva, así como de otras actividades tradicionales, en el proyecto de regulación de la Red de Parques Nacionales que entonces estaba en borrador. La Oficina Nacional de la Caza considera que la práctica de la caza controlada en estos territorios supone no sólo una importante fuente de recursos económicos para estos espacios protegidos, sino también un instrumento imprescindible para llevar a cabo una adecuada gestión sobre las poblaciones de animales silvestres existentes en dichos terrenos. La Oficina Nacional de la Caza manifiesta, una vez más, su opinión con respecto a la importancia de realizar un aprovechamiento racional y sostenible de los recursos naturales en beneficio de su conservación, así como el argumento de que ante la necesidad de efectuar un adecuado, e ineludible, control de las poblaciones de animales silvestres, deberían ser los cazadores españoles quienes efectuaran dicha labor.
La caza, la pesca, y las actividades tradicionales que se han venido manteniendo, desde tiempos inmemoriales, en gran parte del territorio estatal, nunca han supuesto un impedimento para la conservación de estos espacios, sino todo lo contrario. Numerosos países de nuestro entorno se han dado cuenta de la necesidad de practicar una caza controlada en los parques nacionales y, así, hoy en día esta actividad se lleva a cabo en la mayoría de ellos; incluso en aquellos que fueron, y que hoy siguen considerados, un modelo a seguir.
Construcciones
Construimos futuro Etorkizuna eraikiz Valeriano Urrutikoetxea, S.A. C/. Zabalea Auzoa, 35 - bis • Apdo. 12 • 48960 GALDAKAO (Bizkaia) • Tel.: 94 457 18 90 • Fax: 94 457 17 98 http://www.vusagaldakao.com e-mail: vusa@vusagaldakao.com
FUNDACIÓN MAPFRE Y LA OFICINA NACIONAL DE LA CAZA PRESENTAN DOS PROYECTOS PARA EL FOMENTO DE LA SEGURIDAD
E
l pasado 23 de noviembre se presentaron en el Palacio de Congresos y Exposiciones de Madrid los proyectos “Caza y Seguridad” y “Precaución: Cruce de Fauna”, dos iniciativas puestas en marcha por FUNDACIÓN MAPFRE y la Oficina Nacional de la Caza, que tienen como objetivo principal fomentar la seguridad en la actividad cinegética y evitar los accidentes de tráfico provocados por el atropello de animales. Con el primer proyecto, “Caza y Seguridad”, ambas entidades pretenden divulgar una serie de normas de carácter obligatorio en materia de seguridad, y editar un manual de correcta aplicación de esta normativa, dirigido a cazadores, asociaciones de caza, organizaciones, batidores, y rehaleros. El segundo proyecto, “Precaución: Cruce de Fauna”, tiene como finalidad informar, comunicar y concienciar a este colectivo sobre el problema que representan los accidentes de tráfico originados por atropello a fauna –el siete por ciento de todos los accidentes de tráfico con víctimas que se producen en España–, así como impulsar las medidas necesarias y las recomendaciones más oportunas a la hora de promover la seguridad en la carretera. Para ello, FUNDACIÓN MAPFRE y la Oficina Nacional de la Caza distribuirán material específico que ayude a mejorar la visibilidad de las personas que participan en la cacería, así como trípticos divulgativos con recomendaciones de seguridad vial y seguridad en la caza. También realizarán una campaña de comunicación y concienciación dirigida al conductor con el fin de que extreme el cuidado y sepa cómo reaccionar ante la aparición de animales en la calzada. A lo largo de 2007 se presentará este proyecto en distintas comunidades autónomas. La presentación ha corrido a cargo de Antonio Guzmán, Subdirector del Instituto de Prevención, Salud
Medio Ambiente de FUNDACIÓN MAPFRE; Alonso Álvarez de Toledo, Vicepresidente de la Oficina Nacional de la Caza; Miguel Allué-Andrade, Director General del Medio Natural de la Comunidad de Madrid; Belén Pinilla, Directora de la Oficina Nacional de la Caza; y Nicanor Ascanio, Presidente de le Federación Madrileña de Caza. La Oficina Nacional de la Caza es una entidad que reúne a todos los sectores relacionados con la actividad cinegética para trabajar conjuntamente por la defensa de la caza y la conservación de la naturaleza. FUNDACIÓN MAPFRE tiene entre sus objetivos el fomento de la seguridad en todas sus formas, la prevención de accidentes y la reducción de sus consecuencias para las personas y las cosas.
LA CAZA Y LAS POBLACIONES DE ANIMALES E
stá demostrado que la actividad cinegética es una forma de ejercicio que garantiza la supervivencia de las poblaciones de animales salvajes sobre las que se ejerce y es generadora de mayor riqueza que otras formas de explotación que inciden (agricultura, ganadería, explotación forestal) directamente sobre los hábitats que sustentan a las especies. La idea de la explotación sostenible de los recursos naturales en función del potencial de reproducción de una especie específica es la base de esta nueva ideología “la conservación por el uso racional”. Los factores dinámicos de reproducción y de mortalidad funcionan constantemente en toda población animal. Ambos factores determinan, por sí mismos, el tamaño, la densidad y la propagación de la población. Si el índice de reproducción es superior a la mortalidad, una población animal aumentará y se propagará. Tanto entre los mamíferos como entre las aves existe una verdadera relación entre el tamaño corporal y el índice de reproducción. Lo mismo sucede con la mortali-
92
dad. Las especies de menor tamaño altamente reproductoras tienen una esperanza de vida mucho menor que la de las grandes especies. Cuanto más elevado sea el índice de reproducción de una especie dada, más elevado será su índice de mortalidad y más abrupta y corta será la curva de la vida y viceversa. Ahora bien, estos componentes no son estables a largo plazo y pueden presentar fluctuaciones considerables debidas en primer lugar a la relación entre la den-
Tanto entre los mamíferos como entre las aves existe una verdadera relación entre el tamaño corporal y el índice de reproducción
J
U
R
Í
D
I
C
O
Los animales salvajes mueren a menudo por causas naturales y raramente se encuentran sus restos sidad de población y el hábitat. A partir de una densidad mínima una especie puede colonizar rápidamente un territorio pero la densidad creciente de la especie provoca una ralentización del porcentaje de reproducción y un aumento de la tasa de mortalidad llegando a un resultado final de equilibrio entre reproducción y mortalidad. Las nuevas colonizaciones de hábitats siguen muy a menudo este esquema. Las poblaciones animales se regularizan por sí mismas en función del carácter de los dos parámetros determinantes de la dinámica de la población, y que depende de la densidad.
La Caza como factor de mortalidad Los animales salvajes mueren a menudo por causas naturales y raramente se encuentran sus restos, las estadísticas sólo se pueden cuantificar por la evaluación de animales marcados individualmente. En cambio el número de animales cazados es bien conocido por la abundante estadística que se dispone sobre la caza en la mayor parte de los países de tradición cinegética que cuentan con datos que se remontan a décadas e incluso a varios siglos. Como ejemplo respecto de las aves, indirectamente el impacto de la caza puede calcularse en función del número total de aves anilladas de una especie y el número total de aves indicadas como aves tiradas, en Europa a principios de los años 1970 se anillaron 10.207 becadas (Scolopax rustícola) y fueron consideradas tiradas 1.070 que es un porcentaje medio del 10,5 % que sumado al porcentaje de error en la medida que no son devueltos todos los anillos de las becadas abatidas, el resultado es que los países europeos pueden sustraer anualmente un promedio de 25 % de las becadas. La presencia de los animales de caza o su densidad es el criterio esencial del interés cinegético, a menor densidad se modera la presión cinegética de una especie, la caza y los factores naturales de mortalidad moderan la densidad y a mayor densidad la
Entre los factores naturales de mortalidad de los animales salvajes la más grave es la degradación de los hábitats propiciada por la mano del hombre detracción cinegética puede pues reducir en cierta medida la mortalidad natural de la población. Entre los factores naturales de mortalidad de los animales salvajes podemos destacar la pérdida de los nidos por efecto de los depredadores, la mortalidad de los pollitos (por falta de insectos), las pérdidas invernales y la degradación de los hábitats (el efecto de los plaguicidas, insecticidas, fungicidas, sobreexplotación agropecuaria, tendidos eléctricos, barreras arquitectónicas, etc.). De todas ellas la más grave es la degradación de los hábitats propiciada por la mano del hombre. La salud de las poblaciones pende de la toma en consideración por parte los estados de encauzar sus políticas en la búsqueda de factores de estimulación que hagan posible la mejora de los hábitats. Nos queda como asignatura pendiente la implicación sin complejos de las administraciones públicas en el control de la degradación que sufre el campo por mor de los pesticidas y productos fitosanitarios, vieja reivindicación de las asociaciones de cazadores, siendo pionera ADECAP en este campo y cuyo testigo ha recogido la Asociación Nacional de la Caza, pues esta obligación de vigilancia y control es un mandato legal por la tipificación como delito contra los recursos naturales y el medio ambiente en nuestro código penal de las emisiones y vertidos en la atmósfera, suelo y subsuelo, aguas terrestres o marítimas que puedan perjudicar gravemente el equilibrio de los sistemas naturales.
Enrique A. Garay Ugalde Abogado 93
F
L
A
S
co, Un Marlín blan pe de kg ,5 de 90 de so y 2,51 m o ad longitud, pesc Dea 30 millas de emla e sd de ba kabarcación Erre o ol an M r Bat po Itziar “Erreka”.
H
E
S
Gerardo Teijeira , cerrando la te mporada (17-2-06 ) con un jabalí en la finca Barra nconas, Toledo.
Manuel Itziar “Erreka” en su embarcación Erreka-Bat el 13 de agosto de 2005 con un bonito de 2,10 m y 129,750 kg de peso, pescado a 25 millas de Deba. La duración de su captura fue de 2 horas 13 minutos.
Con un par de defensas.
Juan Antonio Et xeguibel, en A ragón.
rnada. s una buena jo Unos amigos tra
balí oscense. Espectacular ja
Iñaki, Legutiano (Álava), con un lucio.
Sociedad “La Txopera” de Bizkaia tras un buen día de caza. 94
Mikel en Sudá frica.
Capturas de la cuadrilla de Montoria.
F
L
A
en o a Pix y Txo s Ardanza junt tura. Adrián y Carlo el 15-8-06 el día de la aper a) oj Ri a (L ri hu Ci
S
H
El vizcaíno José Luis Elorduizapaterietxe, con la primera becada cazada el 21 de octubre de 2006.
E
S
Jorge Ibáñez, Pi bi, Zorita (1 de Villarreal co 4-4-06) en el Pantano n una carpa de 6,800 kg.
Miguel Ángel Vivanco, peluquero de Vitoria, con una excelente percha.
José María Kn ör,
con unas cuantas
tigüela. Ricardo, en Hor
palomas.
. os en Legutiano Pescata de luci
Trucha pescada en el Zadorra por Julio Ruiz.
Cuadrilla de Belorado tras una fructífera jornada.
¡Juan Ángel, és ta sí es una bu ena foto!
Eduardo y José Luis, con la última sorda de la temporada. 95
A
D
E
C
A
P
E
N
L
O
S
M
E
S
O
N
E
S
ENSALADA DE PATO Ingredientes para 4 personas: – 1 confi de pato. – 4 mollejas de pato confitadas. – 100 g de jamón de pato. – 8 lonchas de foie de pato finas – Diferentes tipos de lechuga. – 2 tomates. – Aceite. – Pimienta. – Hierbas aromáticas, si gustan. – Sal.
Elaboración: Limpiar bien y pasar por agua los diferentes tipos de lechuga, escurrir bien y reservar. Pelar y quitarle el corazón; partirlo en dados y saltearlo en una sartén con un poco de aceite, justo un minuto para darle sabor a tomate cassé; se le puede añadir un poco de albahaca o tomillo, sazonar y reservar. Quitar el hueso al confi, cortar en dados y saltearlo en una sartén con su propia grasa, añadimos las mollejas cortadas en láminas finas y lo salteamos todo junto. Preparamos una vinagreta, poniendo la sal, la mostaza, y la pimienta al gusto; añadimos un poco de vinagre, batir, y añadir un poco de aceite de oliva, ir probando, si no gusta la mostaza o la pimienta, no poner.
Preparamos cuatro platos grandes; en medio ponemos las diferentes lechugas, por encima 2 cucharadas de vinagreta, encima de las lechugas el confi y las mollejas salteadas, alrededor colocamos el jamón y el tomate cassé, por encima de todo, como si fuera la cumbre del monte, 2 lonchas de foie de pato. Tiene que quedar el plato con mucha armonía y vistosidad. Los bordes del plato los adornamos espolvoreando alguna hierva aromática, y a comer. El confi, mollejas y tomate han de estar calientes; las lechugas, jamón y foie, fríos. José Juan Castillo “Casa Nicolasa” San Sebastián
TÚ ERES ADECAP Al igual que muchos miles de cazadores y pescadores de nuestro país, tú sabes lo que quieres. Gente que entienda, que trabaje por tus intereses y por mejorar la situación de tu gran afición. Por eso eres de ADECAP. Y porque quieres saber lo que pasa en Euskadi. Sus gentes, sus sociedades, sus deportistas. Y porque sabes que lo demás está muy lejos. Por eso lees ADECAP. Porque es nuestra. Y habla de lo nuestro. Si todavía no eres, ni lees lo de aquí, lo nuestro, lo tuyo:
NO PIERDAS EL TIEMPO - HAZTE SOCIO DE ADECAP - SUSCRÍBETE YA
✂
✂
BOLETÍN DE SUSCRIPCIÓN □ Cheque bancario □ Giro postal n.°
....................................................................................................
...........................................................................................................
□ (4 números: 10 €) a la revista (Precio unitario en kioskos y armerías: 3 € cada revista) □ Afiliación (2 €/año) a ADECAP
Nombre Dirección Código Postal Teléfono
Apellidos
..............................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................
.............................................................................................
Dígito de control Fecha
...............................................................................
Banco o Caja
Población
Territorio Histórico de
.............................................................
DNI
....................................................................
............................................................................................................
.........................................................................................................................................
Sucursal de
..................................................................
Domiciliación y n.° cuenta
............................................................................................................................................................................................................
Firma
........................................................................................................................................................................................................
Enviar a: Revista ADECAP - C/. Sabino Arana, 3 -1.° - Tfno. 946 30 84 07 - Fax 946 30 84 07 - 48340 Amorebieta (Bizkaia)
INTER*NOS Armas ZURDO. Benelli Súper 90 zurdo. Usada, con 61 de cañón y choques exteriores de 10 cm (*, ** y ***) y choques exteriores de 6 cm (*** y ****). Revisada en Benelli, maderas barnizadas, funcionamiento perfecto y en buen estado. 550 euros. Por exceso de escopetas. Tfno. 656 789 369. Noches. Blaser r-93 standard, con monturas blaser y anillas de 30 mm, con cartucho reductor de retroceso original blaser en culata, con cañón a elegir entre (25-06,30-06 y 9,3-62) entre los tres cañones no tienen ni 60 disparos. El rifle está como el primer día (ver y probar). En el mercado este conjunto vale: 2.475 euros el rifle (excopesa pag. web), las monturas 400 euros aproximadamente, el cartucho 200 euros; total mercado: 3.075 euros; mi precio: 2.000 euros. Tfno. 665 717 815. Remington. Rifle mod. Seven calibre 7 mm-08. Culata de madera laminada, cañón de acero inoxidable con disparador de pelo francés, con monturas fijas millet y visor Kahles 3-10/50. Cañón totalmente flotado, precio: 1.400 euros (ver y probar). Tfno. 665 717 815. Mannlicher rifle mod. classic calibre 222,con doble disparador directo y al pelo,con monturas mannlicher de quita y pon y visor kahles 1.56/42 con tubo de 30mlm.conjunto muy preciso. Precio:1200 euros, incluye 60 balas y cargador de repuesto. Tfno. 665717815. Visor swarosvky 6-24/50 con corrector de paralaje y retícula tds-4, precio en mercado 1.775 (esteller). Precio: 1200 euros, no tiene ni una rayita. Tfno. 665 717 815. Visores Zeiss. Se venden dos. 1-6/42 uno con monturas de carril y el otro con monturas de anillas, precio en el mercado zeiss 1.205 (excopesa), monturas 400 aproximadamente; total precio mercado: 1.605. Se vende por 1.000 euros (conjunto visor monturas) cualquiera de las dos versiones. Tfno. 665 717 815. Benelli Super 90. Nueva, a estrenar. 890 euros. Tfno. 665717815. Benelli centro. Nueva, a estrenar. 930 euros. Tfno. 665 717 815.
BOLSA COMERCIAL
ADECAP
Benelli. Premiun. Seminueva. 400 euros. Tfno. 665 717 815.
Beretta. Mod. 686 Sporting. Muy pocos tiros, como nueva. Tfno. 943 890 613.
Benelli. Superligera 121. Por 300 euros. Tfno. 665 717 815.
FN Browning. Fusion Evolve y Gold Fusion. Ambas impecables. Tfno. 943 890 613.
Lanber. Superpuesta 2 juegos cañones. Por 500 euros. Tfno. 665 717 815. Franchi prestige segunda mano. Por 340 euros. Tfno. 665 717 815. Lamber Mod. 99 plus 76 tiro foso. Por 700 euros. Tfno. 665 717 815. FN Gold seminueva. Por 550 euros. Teléfono 665 717 815. Beretta urika fibra cañón jabalí con alza. A estrenar, por 700 euros. Tfno. 665 717 815. Remington. Vendo rifle cerrojo mod. mountain cal. 270 con monturas desmontables warne y visor khales 2.5X10X50, impecable, sólo utilizado 2 veces, precio 1.600 euros. Teléfono 665 717 815. Khales. Vendo visor 2.5X10X50 retícula iluminada, 800 euros. Tfno. 665 717 815. Ugartetxea. Pareja de paralelas en perfecto estado. Tfno. 943 692 623. AYA. Dos escopetas paralelas Mod. 53, en perfecto estado. Tfno 943 692 623. Arrieta. Escopeta paralela, expulsora. Teléfono 943 692 623. Cal. 20. Escopeta paralela, en buen estado. Tfno. 943 692 623. Remington. Rifle Cal. 30.06 de trombón. Tfno. 943 692 623. Mossberg. Escopeta de trombón seminueva. Tfno. 943 692 623.
Cotos - Campos - Tiro EREÑO. Campo de adiestramiento de Ereño. Abierto todo el año. Codorniz-Perdiz-Faisán. Contactar con Moisés. Casa 946 250 116. Móvil 630 223 099. Sociedad de Caza y Pesca de Gernika. Tfno. 619 391 231. CACERÍAS de perdiz y faisán. Coto El Castillo. Tfno. 608 677 977 (Jesús Toledo). Santa Cruz de Fierro (Álava). CAMPO de Adiestramiento de Atxurra. En Sollube. Reservas en el Tfno. 627 383 900. Patxi.
Perros Setter. Vendo excelente perro becadero setter tricolor, fuerte, 5 años 1.500 euros. Teléfono 665 717 815. Camada. De bracos alemanes y pointer. Razón 943 691 531 - 626 208 548. Braco. Vendo perro braco macho. Teléfono 943 590 215. EDUNTXAKUN. Cachorros: Pastor vasco, Alaskan Malamute, Samoyedo, San Bernardo, Chow-Chow, Villano de Karrantza. Teléfonos 908 573 162 - 946 811 361. AMEZTOLA. Setter Gordon & setter inglés. Cachorros vacunados, desparasitados y LOE. Tfnos. 946 072 145 y 600 647 316.
Lanber. Escopeta superpuesta con dos juegos de cañones, becada y foso. Razón 619 647 828. Benelli. Crio. Muy pocos tiros. Precio interesante. Tfno. 943 890 613. Aramberri. Mod. Gernika. Superpuesta, con tres juegos de cañones (76-73-71). Buen estado. Ocasión. Tfno. 943 890 613.
Varios INGENIERO técnico forestal. Cazador. Realiza planes cinegéticos en toda Castilla-León. Precios razonables. Tfno. 670 567 601.
CLÍNICA VETERINARIA
INTXAUSTI Raimundo Intxausti VETERINARIO
SERVICIO DE FOTOGRAFÍA DIGITAL
Cita previa Tfno. 946 733 223 • Urgencias 610 458 347 48340 AMOREBIETA-ETXANO (Bizkaia) Ahora Gran Promoción de Royal Canin en esta Clínica. ¡¡Infórmate!!
REVELADO FOTOS 1 HORA REPORTAJES BODA FOTO-VIDEO Fco. de Ibarra, 5 - Tfno. 946 20 18 58 Artekalea, 11 - Tfno. 946 81 04 40 DURANGO
CAZADOR-PESCADOR ESTE ES TU ESPACIO Si quieres vender o comprar escopetas, cañas, embarcaciones, rifles, cotos, perros… TIENES 3 LÍNEAS GRATIS Contacta con TU revista. Tfno. y Fax 946 308 407
Construcciones
Construimos futuro Etorkizuna eraikiz
Cuatro son, básicamente, las áreas de actuación en las que VUSA participa indirectamente: 1. Naves industriales
2. Obras públicas
3. Urbanizaciones
4. Viviendas
Construcciones
Valeriano Urrutikoetxea, S.A. C/. Zabalea Auzoa, 35 - bis • Apdo. 12 • 48960 GALDAKAO (Bizkaia) • Tel.: 94 457 18 90 • Fax: 94 457 17 98 http://www.vusagaldakao.com e-mail: vusa@vusagaldakao.com