Boletín Mercantil de Puerto Rico: Órgano de los Españoles sin Condiciones (1887)

Page 1

" . 7 8 8 1 e d @ Mayo

Domingo 8.

[ae :

ee ii

ot

siete RNR RO NE AM aren eoarpaiem are gamers

aE

a *

ane :

oe

ee ase Were

eet

|

D O N I S S B L O N A P S B S O L QREAND DE

( —-

enna

a

a

2 Cuando lo exijan VIERNES.

seeps , S O G N I M O D s lo o ic dd ri pe te es e as ic bl “ Pu

MIERCOLES Y s. re to ri sc su s lo 4 S O T N 6 SUPLEME

-yepértense ALCANCES

&

{

.-

tablecimiento ee imteligente personal,

Tanto la simple tarjeta,

‘ : cillo recibo comercial,

los

como

:

a

exhibird en

-

ere.” i

|

a

minsiae

metralla:

ee eee bén, en la dltima velada del Liceo

: : Y el arene * - an e

res. lecto tros wucs la réen Sabo } En n Dick ermeno

GACETILLAS.

i e ee a patri =o lye a a cae 8

Colegio de 2° ilustrado Profesor Superior de Are-|

cas

pis

ta circular,

;

a tana Saio 2° de legio UL Esecuel.

0

}

Cable.—H

i. ei

Filosofia, puedan contar con

a sacenicies, 7 s muy conocido Latin y Matematicas rofesor de

padod por este Gobie rpo

o que

ip

ee

4 Los padres de familia que quie-| ¢|elbajodia

|T@0 honrarnos con la ensehanza de|

oyag IGE

triculas al ilustre Instituto Civil de

leyé la memoria reglamentaria

Deseamos toda

que tienden todas 4 acabar con la en.

sefianzs, que es lo que més directamen-

la que‘se

clase de favora-

consignan

los

bles éxitos al buen pensamiento del sefior Montenegro.

tes, que

disposiciones aig

*

Sr.

uncidn

de

Prelado

y venerable

diguisimo

ex-

misa de

la

i har Sic les

pateruales, ex-

reglamento

Rosario y procesién.

ar-

en

so de que se trate y que estén

las sefioras y cuballe-|eu sus buenas précticas.

S¢ Tuega

monia con iss vigentes sobre Is mate-|

didse

1* Les gastos de personal y ma-|ue se ba hecho de las horas de|preces cel Reglamento,

. sesidn la da ina erm 4|t nte lme tua pun n sta asi que 2, V¢l s.| ief sat a se avz efi ens s mer pri de al teri n, eo tas visi las rh desde shora en adelante rencia :

en Ie inteligencia de que

l. loca y dia mo mis s} lune del he noc la En n.— ime (Cr ‘se a ake 8 morta! Gltimo fué herido

| eren bubi lo no que s nto mie nta Ayn o dies dias de terminado| & los realizad Alea!

;

.

L

todo

o-|

» COMO

en os, pag de res se ny cluded te tee em pendientes As tos ieanouimten

i a

:Ran

serén

:

Ie misma

*

municipales

responsabilidad

los

jos

eb aquel templo

efecto A

eanzaré 6 los Tesoreros 6 Depositarioe i

H

mor

pladoses

Y

Uenen

ahos

ev

-

80

toda

honor

de

La concurrencia es numerosisima.

uedado disuel siza—la

socie-

berha incluir en sus presa ore ad Fern ndez y Sobrinos, 4 | t puestos or-|d en con lo soaan eee + stteneolinaties las cantide-| cual sustituye

por

en

descubiertw,

material retribucione o 2 s,

raz6n

yY

i

la

cual la

de

Degocios

se

Gs ely gue aeste Junta

abalieros,

(

Fi

dedicara

los

6

anterior.

las

jya

se

que

deja-

de ia de} Obispo

Sr.

taD

800

LULEéa

que

case,

& los

que asi no lo v

en

2 Sefianza cién de

es

7,

a

st

ae omen, que ‘

ee -

5

to

notees

te

A

us socios gestores don

don Cecilio

comanditario

Alaa co- sesiaand’s syd

Div *7 & los os deldel mundo, come cuando se consagran al alivio de le mera,

pican

ew

ar afanes en mejor J

ou

la triste ©

ous

)

po

Hes

don

José

de

eeu8

s#efres

suerte

sere

.

ocasiones :

‘Mieleas 1 Lellisiuase ace

Franeiseo

Fer.

a @ constituide unal girark bajo

bows

Lesuros

desvenuturadus

de

seuisl

»

ls

oon

medics.

eis

Sh

Uilidad

y

de

Ler

Ooncluyé la sesidu con la colee ta y preces de Reylameato.”

ad

colectiva que

Mis,

weKuL

1%

arriga

7

onan

ie

uclmos con

evuledind:

siguiente,

ve,

ultali

tac

esta

de

gaan

Q

a

Heciban

ustedes

tribato 4 que

¢]

Y

BS.

seguro

60 whe

de

veliosos

eeo4

de

preacnipoida

‘Tica

2

B,

ee imacvtadasce d ’

be gee ihre

Pexema

y it

ool a

Leia,

uva

pia

irente

.

a

i

Le .

uv

en p \ coaen ' ‘

le

Jasteo

Bau

less

7

;

allerqguina

&

wy

de

guue

Bi

GUM

©

LA

coulaves la

vu

. Las basdion

lo

de

Fumadorer,

que feipire-

pot teltvimne4) Le Maliorguns,

ela | les caceleacios ite

dice

Ube

burns

y

same-

Vasllecits

Vivucue &

do

:

Name

Moga,

es

“LA CAPETAL DE VZCNA aoUA CIUDAD DE BARCELONA

pr

y 09 couveccersia do /

i. a |Wy mason : MR EN AERA OH

Gelie de Gas BALA

Presciece "

aiiice

NT

34.

& DK ROPA HAHA,

(ifaw

OO"

ark

bo ow

geueros

le mcdide

MOnSHY

a

4 precios sume

VW Ga

sical

A

;

;

* ks

pods hard ol servicio de la babia eo este dia, sustitu ‘ila Sada, -“ => r. vapo mo mia el en pa } i l b a t una om ) aré aVis se pre slom pero . , en su lugar , : R 4 _ da, iona menc icio serv el dao ; oe antici ova m ua dia adede auocipai n,de suspen acseio , * Og

2% s, Ola I? PASAJES. TARIFPA DEB iat Saati re t e es ES a " aon De Reyamin, é \a Capitn) © wins corms issu aciinaibiinnvinnta snetion Bi

ane

AO SRR 9.* «a qopnenneess.

@—er cmeg cese es een ece cec ..c . . d i id. 6 a amd Bay & e Vall del Flor De ak 30 hs oa a ee é iad, id. a he Capital Aa ie Saba “e

santa

2 id.

a ed Vapitm

Ne Santa Torhars 5 Bape

Whe

eee eee e ene

ok

3 id, Feid.

Ana 4 Bay: amn yee

0

re

.

R

ody

yo.

ME, ink na

Se

o Taos

vere,

|

boi de

3%

Ik, .corconnancennees cotbechbercenssceent .

=

tT ASAGhAASOAnns

sans

tas Kevarsnnrsnsaresnascerscssessmanens

AQ

validos para eh dia,

50

Flor del Valle, 4 la

ida ¥¥

.

:

Se Ube: tn

“=

=

ans

nse

r sy

:

aH

ae

pate

7

oe

6

~

20

;

7.

.,id

10— ee 15

10 —

ens eenn geet »

ig

“ee

o.

ue

eee

5

.

'

i

3

=% i?

ane

enters, pasaje ie , 3.4.12 medic pasaje y 12 ep adelap Loe wifes pares de 3 alkes gratiado

Os.

= oe

"

a

ee

Se

ae

los. o. sari mece gue jua o quel pre siem na, sema cada de a es judv rv el se re se a padi La coui |. dias que crea indispoasables, para la limpiexza deb vapor, por caya cirounstancia, date no

BR: SN wa nln eel A Sainte pamnaenl.cnen eeeeeeeeeeeegen cncte escent e nee eeee ce cc WORMR ay Wis 2 WM oe Lew Vay acne a . | id. 6 Catale 4 a tiws DaeBavamd ee ee ee Te eee eee eee Pe eee eee Teeter id eY a ae Fas De

UNCIOS

~

y el tren ne Varian sus horas desalida por consecuencia de laa cang™®

ki vapor

4 EBON

7”

te

Be

sewers és

AN

“& Bayamén,

nics oceueiceaatacebeaad

ue esten embaroadas on tiempo oportuno.

NOTA

deportes be Zoctoy be saat aed “Mimhonsaay .

—_—

ce

Laila:

oa”

TRAE.

BE

VAPOR.

VAPOR. | BL

BL

: Capital i, id. . . le tio 4 De Ceia | oF ay Aaa Santa “Sardar be Bay anna,

Beka Bomat

4

oo

Y FESTIVOS.

eee

de | NOTAS.—-1.*

onemaminnninenies

webi

EB E@

dia,

a Bant be &

«

EEA

-

7

‘.

Banta

3

f

a

‘ Humasao|

DB

‘si

o

2 tarde.

ENON,

ode 9 ewe

ad

|

tl

AE

rLata DB PONCE, F. &

ce

;'

.

‘i

A ee ACPO

‘La Gerona.” ~~ Los cigarrilles de ote soreditads fibrice balancra soo oi] non plus ulira

tus

aoe

TaWOR YF 7 Oh

:

(alis

-

}

Bayamon.|Liegadas 4 ta‘ Capital.[Salidas @ la Capital,

de

12

: \

t

5

a

Y

L4

|

ys

J

* sam,

.

ian

Ghee

; mmatane

MAYOL HERMANOS,

Sees wbesaas.

ERTORRIQUENA

P

b de woreaucias,

= Pabrwn

ta)

ante

of

i

aeneed

e ferretertas

:

4.

NUM.

a

eee

mt

ee

U

ba

Salidas

UTimme Natale, & Co. Breunschweia s ooser le melgeemes de KE FabrisSTU nd) ORY (AisemeePAW BMIRMIZOMAR stUAe,

em

7

i)

oon a

-

ry apie

Chokes

Fe

Tela dora-

.<—

TREN.

BL

Y BERTRAN.

onder us

LA CARRANZANA

Vines de la Granja del hio.-—Se solo por su mnieudan ,

3

:

He

és

Ba

poe

.

Bee

aac

So

a

n n n HED'LLA PEDRO

(iagiweer

|

de los viajes combinados del tranvia de BA ¥4MON é CATANO con ei vapor de la bahia y vice versa, que «#pesard 4 regia of dia 23 del corriente.

DB HUMACAO

.

7 a

CHUA

Niowtas

He

=

1

BAbss:

EEN

ss . Angreemiants& y given Fans dk comisivnce, agcnci

.

.

deca

s Dene an ; m Pore PiaYs O&

ova |

sebice oe anes

, sed reu » reiepem, y pieaderts ihe

ne

eee

M.

Ss.

de

earths

gree

we

3

re

BD, WRQRLR' is bans.

Wall Mileaoe y pivdaras dene de lo cae wou So &

fe-

Co

TINAUD Y Y

g

cur

6

elged

veadan y

ras Comp ‘on

local:

CPOE

Y VAL

i

f

ISLA

ZW

BL BAZAR

Benes,

On manennnins St legen yee

'

NOA

cs || cionucs curaado

logrede excelouteless

tas

ded

derramar

de

AS

OKLAS!

a.

S

saaieian ~

cc

1GU

0

ae oo h etel vobd ; 1 Cons , mager r a p al as nt Ve | oe sicndas Wiok pa Julio y Gaslo ph Dad, 6 Lear

genous satio-

sido

beau

ado, eiabor te deten | an enas Card de n édio peri un Bu | sora suse iga, Jia ranio Mis y Gerr .

Jeo Masstoee 7 Mossims yor dem:

8

0-1 py. Andez primera 4 xactsa .

jes

Son

reepon-

us.eates actKeorimla

dignas dela consideraciéu del aprecio pOblioo, nunca se lars engrandeces tanto & los ojos de

:

ne

mnertenerh

tac

&|]merecea

ver

hizo

6

oa. yariaFerviudes, dont ‘Auionto| quienes la Froridencie tee oheoe mii es s posee solay elles qu nure naStirs totesna yen) mane Sucte uiler ‘en

C Su '

] i:

ORO

&

el

2

RODRIGUEZ

Hd goongpe Vag sing

pet

gp

sang Pp

;

DIAS LABORABLES

DE

ey

LA

DE

CO. Gan taste

&

:

ador-

todo lujo

(&)—El

ESORICH

|

87.

TELBGRAFO,

EL

lela ¢ piel sido Colb be i@ BidO a,

ca-

celo de el pue : /

mujer,

la

Sovcias

Sras.

que

lo

Timo.

6

Exemo.

de

Cigsios

a proposity

this ex presado

Madre de) | eneare“th cié lo que

iiermose,

ta en Canévavas—

ae eparezcan

el

ritativo

Mercantil. —Ha

por

e g i s hize

| C6CUsade

6

7

la Reina de los Angeles,

al-

;

José,

todus

que

eultos

:oon

ne

y devocién,

lempidad

ai infringieren oe

°

en

lebrandy

que

Escuelas

otro, en

.

MELON

-

cal;

Pildoras

ee n b combinaciés con le

y los efectos uo

sexs,

ambos

& las Senenennaen -

okie

Oe

ede

dehie

Sh

loe se satiefagaynMaque al mismo tiempo Pate de

gy amaceu,

empecé

Eatonces

de las

metédico

FORTALEZA,

ROS

efvc

de

y Tylegrat

acimuda

po

1 ¥ UOOGO FOS" | novedad y fantasia

eu

molesti®,

Valaniesen.

capartilis, y desde eutonces le caracwa | lip de le Porielees, eaquive 6 lade be Orus

los articulos|

como

espiritual, ’ asi

ce

wads y

sartide

pisciones de Kepada, sobre Habana ¥ Looires. . | formas ion?

Machssclicutes de mi oficina, viete del} Reglamento y memoria ' dal cau e d o ent imi mov y al sou per El herido fallecié el dia: siguiente.| “|i @ too rsd esu apr hea e¢ ecidu, car oj | les dAa CHU Ge HeuLO J med " i L mer s| une com son y dos tua cep pre én est Lamentamos e! suceso, Wisraviiloeos medicamentos, er esos e

: er en esté r eso j}del ia. tic jus la de ped t s e r : agreso

estras

|ra nto esu . :

eee

ae,

cabese.

de

dolores

See dis por

enw

y

prea

OK ieee aad as

“A

Bl -

coolenicto on la Maxine.

epeusiodes

cake

CMGI

ee.

Censtante

oe

principalea

y

Gran comp. tencia & los que procedan del extra

Nstablecimieato NL

34,

has Capitales

sobre

ee

(EI).

omni

ldminas.

con muchas

Y CO. Crus li

REUS

JUAN MATEUS, #332

{MPORTADORES.

ee

letras

riréa

es pan oem gne ls a parmciticeaauian,rmeona peeza, | fuer los grandes nte

el] el ueo

vo también su junta geveral ev

te

dei S$.

- Ore “boa

See

ap on,

de

ro,

eee

NIE

i.

'

me encon-|

alivio, en —

a

clase

Panama,

Fortaleza,

eee y & jae pocus dosis mas me

tré

soda

;d

i

bouetes para Clérigoa,

CLAUDIO &. SAENZ & CO.

dini

a)

y

siguiente reiteré la dovie

por|carcesd ln

tu-

de Sefloras

OCoufe

ome

.

toda

con

:

3

taslided,

ir

bien;

sentaron

y me

Bristol

,am

.

Hecha la colecta y recitadas las}. at ce pnt

ros, encargados de la distribuci6n|

vis en fe Penloduls.

perseverancia

la

4

y

inti

de

con A

hermosa impre-

tomo en 12.°de muy

econémico-ad- | sign,

Ala altima moda y con el mayor eamero, confee cionan ,sombreros de todas clases y formas para caballe os, seliuras, aigos y ailas, asi como tejas

mavor

por

al

Ventas

de

Pi'doras

las

prolé

dia

uo

del enncane

mados & contever el abo-| 22° 8 Teservard después del Santo] hortandoles 4 la observancia do llas tolos

Gran sartido de sombreros

menos algana mejoria segan Q las esta-

ciones;

importadores

mercencias.

6

mas

4 intervalos

logrando

inrr = ee ee CUBNTOS DB LAA

FABRICANTES DE SOMBREROS

ata

17.-TETUAN—17.

Comerciantes

a

CRITERIO (Bl), por Balmes | to-

;

verrenod,

HERNAIZ & CO.

zaparrilla de Bristol, y Pi.doras azo.

dicine,

alusivo al acto, y dltimamente el

posicién, hasta las 5 de la tarde, en| dirigié sus consejos

:

de camplirse

han

ciscana, desde las 8 de la mafana,|y en que se celebrara

nombres

oa

:

o,

i

cto

id

nt

Orden

Capilla de la Tercera

se

dee

positivos

en

ustedes que hace muchos afios vengo usando el tesoro de los especiticos Zar-

ee

ee)

oe

| :

eee ped age ec en inglés con la pronanciacién figara-

Composiouecs con ln miama por posesiim do| BEES

i

ee i

reuniialesn one materchie

mameee 2 tome sn, 6° Te chas y cortes dorados.

ne

Pista ne . New-York Life {nsarasnak ae Asia Gliies: oie an” (late Sid ici Abo sy Ollien-) Anglo abe — scatmariti ergy oie PEDRO mes, Mevd Andalb vars non Seguro

de los socios activos y honorarios, caradas del mismo autor, Desde may las familias adoptadas por la pia temprena edad he padecido del estéma. sociedad, los ingresos que ésta ha go, acompafiado de acideces, vomitos, tenido, Ja inversiédu que ha hecho dolores de cabeza y malestar general. mela de recarsos los agoté vauo Eu de sus fondos y las cantidades que

te inflase en la moralidad y adelanto de los pueblos modernos, y como tal spatia no es —_ qae continte, y Exposicién del Santisjmo.—El este G rbierno, dispuesto siempre & pro- domingo, 8 del actual, estara ex- obran en Caja. carar el bienestar de Is provincia, no puesta la Divina Majestad en la i soc l e ido, o Act 10 80CI e 0, ul seg c . ° puede ser indiferente é este | Fran- leyé un discurso leno engendra

Conse

Milan,

;

de

Edicién

s 4 a los es onds ado : e in ral par usi ind 8 mpaitan | |ytroaia eco Fra ale de las sigulsate atesgener AgeRoyal ducayu cionici de ne« mathac eriale dedicados & la Agricultura Ladunsria, condios, ya Insurance O'y.

eruidad”raciénde] Director dejerola de“ MatAdmi nist

one

: 3

f

n Recurece cou tapriguoeaminiaicatives y de egra- | 28 con cortes dorados. vios aate las Oficinas de Hacienda. 1 toe}. idn pas a Un .— IN EP NT MO Quejas por contribucieee: ones, Bs mo.—La hija de Margarita. 6 toiy a <a y | mos.—Sa Alteza el Amor. 6 tomos.— Coapeusaciones pc egy

protean,

por mayor,

cance

4

¥

dela

i x;

| oads con namerosos grabedos sobre

con las de la Penineula | Eud on correspondencia a

pe

CO

&

——

ae:

~~

eon aprobecidn del Gobierno General.

mon| de s Oaea de giros, comislouss y Limno

Prof. Cav Epvarpo . Porro.a

ae

después de lo cual el Sr. Secretario

la provincia.”

que tienen al Profesorado en pi olvido, dando origen 4& consecuencias

FEDDERSEN

andélogas.

&-jreferentes 4 las juntas generales,|Tengo Is satiefaccién de participar 4

,

ueblos

escrofulismo y enfermedades

Hxemo. €/ de los Lustitutos Hospitalarioe. “i Se re mau iab! igui é i A las preces inau gurales sigui na = a te posto es de nnee ente , itnel espir ra laluegolectu los articulos del Reglamento| Lsnman y Kemp.—Muy sefiores mios:}

e ee <p oh oe es a o* ia s ensefianza Ja mas Hes de Mayo a ag vibe

es

para los

util corregir el estado de linfatisme,

! pal sco Epi © préximo pasado,

24 del mes presidenci la

DE

S INO OBR “IS ‘ ni-

4

Segunda

——

esha

oe

<>

aéroalt.

Somstoues, Derositos. Fianzas. ESQUIAGA, #}| Geetio n de toda clase de asuntoa

on OR Gp SNe: RONNIE jee ng G08 SEP mejorar el proceso de osificacién6 sea Atias. de los Estados-Unides.

é Jun ebr cel es en ll ha a eraael es : a “Lgen Epi alacio ep e

ae fe" Europa tan :

: especialmente

Seta nee

Conferencias de San Vicente de Paul.—Leemos con este epigrafe o: tic ‘As en e| Boletin Eclesidstico:

no hacer necesario otra ves recordar | 8U8 hijos, = como internos, medio alganas Corporaciones manicipales el |internos, 36 exteraos, se serviran| i. ~ cio tal cinservi

:

oe

5

ARI

cor te adoeamen cnid y /da onaPasi M.): uel (Man ortografia gnaci bi

CRIMEN DE CHAMBLAS

mame ae"

c

confinado

0s proponemos, desde luego, emplear aquel método de ensefianza, poco conocido, y tan sabiamente or denado, que boy estd dando

s o s bien es cierto que algo se ha logrado te’ pare een tite § j

*

ta se expedirdn

|

| Vigésima edicién refundida, aamenta-

Sots enabion, mdanioes de. e909 de oda ciase| te, planos de tela y cortesdorados.

e!

desde

en Secretaria,

Ia semans santa

e ae pincia om prese salon con

;,C4:4 DE PRESLAM0s sobre umpuio de _pren 4.°, encuader

ite?

15 Emalsi

do y en Palo-seco.

a los é peteaionies ol arringedA i. a 7

/

Las papeletas de asistencia & la Jan-

guido amigo, feliciténdole por ello.|

net

ditonton, ox

de

més el , Salva te Vicen dom por os en/d s tomo 6. etc. s, mapa , acero 0bre 40|£ Luna F, GARCIA DEL REAL, dia. adelos hasta nados con lomo de tafi'e-| completo de los public

otaoatt

oT

pe

cumplido caballero y distin | 88 al 96 del Rae

mpneee

ts oraciones. y otras pcr el|comple

sogaliaie

cas 0

Cosoro 7 fz compran bilices, ponoe 7 reaiduoe de 7 sae

ogi

=

: Aplaudimos el noble proceder de is - <p - —

presentado en Cl)

m

o

wie nto. ¢c cimie

Negociadode Iustru-cién Publica Circular,

s

acido.

ionessdet devocne 6 el libro de orscy io

:

catdélicos,

:

AL PIE DEL ALTAR,

DELICIAS

Papel real-

Vindiciss, 6 Vindicacién de| mo en 18.° de Néear.

RES FLO . cover} de nas miqui y ee mdebl a, pfeudn n vonde oe & da mien reco se y ; encia asist de |cho comsido haya Menimienin, que no umamente | Pi | (ae bayan vencido el termino, a “ny, ’ °

_ e ae geing A hizado Licenciado en Farmacia don Juan|_"¢sidio Proviacial un ECCION OFICIAL. aci dn valioiosisisisima, tanto por Z a de | 1¢8ertor. unar preparacié Bautista Pou, 14 que se encargar Otros dos, también desertores, se | }o ficil que es de digerit como por 8a (tomar parte en dichas asignaturas, GOBIERWO GENERAL DE LA ISLA DE PUERTO-RICO.|Y °tros cargos propios del estable- han presentado asi mismo en Utua-/ potente eficacia. Esta preparacién se

‘|

a.

.

proIm com til, porté s, rancé iol-f espaf | sobre man Wise nal carde del rsos discu ica

;ti-|

al

iaee ce

|sGplica deun favor para el Esta-| blico la lista de oe

y también

punt

ar

an

BeSe

|

en ada port adas color orlas con dn edici ae » i Sego ; OWT as ldminas finas. 1 toy much omo via, segui-|cr de

weeia)

da de las

:

,

Rasa.

I de y t, Santa Biblia » por Daclo la ra| baratu nciay Elega nte, Consta Dat, 7 Oe ee oe Se

RA, UEI ZEQ ZI DE IER JAV sive. incln s ambo 17 al l actua del 10 | Ita. Scott.—Milan, sién de de1886. Emul ios.! aquél con iter e wee aS lo eas Puerto-Rico, Mayo 3 de 1887—|SAN JUAN Di PUHRIO-RICO lia, Jaiio 10 sabe el pablico. — i. Ubdarr Padlo , tarno de dente Presi El ‘6 Vv Confinad AGRACIA GEASBAL DX AYUNTAMIRNTOS 52 Sres. Scott y Buwae. coe ° Ps Ga. toe _—

ilustra-

cién 4 dicho centro de dos

|

¢

Bibliote

IT

a

’ en el texto.

338

,

: eo Fortaleza 28, | Co2forme al sentido de log Santos Pa-| santos evangelios, dres y Expositores

“3

oe

pi telegtata 1 tomoen 4° Ho

eee

ip tleoe

espsfiol de

P ROVASI.

La Dire-tiva dard cuenta & los|°*"™

_

—-

gente Surtido constante, Elosemtia ss peeton

con dicho|

care he

léminas.

machas

12° con

en pa

.

*

i

1

i Ry

V@%~-"—-

TTLL aie ihGénero uyen iti couatr | & se™od® aa IARA, iénde|™ adopc . “adiscu = trajes on ° ° San —— s ing eke para cabal.eros, sién

todos los particn'ares que

sid

i) Sr. Gadea ha

é

oe

ecm

EE el

Sr

.

aaa

ae 7

al social. que ei) toys el activo del capitqueda do una sola vez no ha habi fijada ‘Desde esta fecha cario haya acudidoa élen]|

,

ee.

ir —

pele

a

idéien mpef dese las que es esor prof neamente, cuento con 1a coopera-

:

a

i

bites

y Jamaica,

7/4 Ponce

de aanent

—_—

de aac

_

JOSE A. DAUBON, | *i¢as y

s

oh

Caaing° ents

veatidos de ia a: |

GRAN SASTRERIA

porla R.O.}

-|cantil al Concurso abierto

en

-

”"

ig

oe

:

> $ a Sie ~ de 23 de Marz: u'tim ce edo } Dea adi oau cit teca, y en los que se encuentra mu- de todas las medidas, y

tanto las cla-|C2 Cuba, Centro y Norte-Améri-|tan

tenegro, para que

8 de Mayo de 1887. —Puerio- Rico.

.

ey

efecto, dice el sefior Mon-|

“ Al

untos, espada y land.

;

s! mano | ia i o anex Se

tenegro dirige.

rid cannon:

enir & veces 'y snel

:

pate

.

cleme nurs: r = oa, ra pace ~~ igua r Bibl ecto ix de ante prot ellt en mar, la on, en i » Y}cacién hecha de los valores que consti: almacén de los sefores Piz& Her-

scucla que ¢] mismo sefior Mon-

el cantar y ei combatir,

;

. Lambiéu se han recibido selectas|

uesto prop se ha ville on

que

asteinosscuimauiiin

:

ue es tierra de hidalguia

: i

puta

ommaqaiag?

%

yoly

Montenegro, nus participa, en aten-| 4” wagnuificos, de todos precios.|

o, ticen 1 Foe, . 27 decit: esa tierra es mia;

:

que han de génoros da en ramo.

teas Arias, Cienc en r ulta cons qué {cho io, a i p A eee Alejoe :cibo, nuestro amigo don ASENO: O6: SevectORAD. andro | Pitles, y sombreros de Panamé “ex-| tes y Literatura

sol de Ia libertad.

yoke

hace

se

54,

art. del os los efect A nte 'prese que los asnntos

: 89°" | digna ra mane una de ro Oent este 1° Presentacién del Ciédito Mer- jOSE ¥|de tan ilustrado sefior, onian da Eats

Opes

iy

tones de ‘=clgpon, atoi salz mane _ ensefianza.— BE) sefioras, caballeros y nifios.

:

; adora iol espaf o que elaie puebl fod alli la aarora

:

‘estos

de

notable surtido de elegante y_ her-| 75

Somaes sare

eS

di

eas

i

om conteniendo

tecienee

a

:

Mat

Diba«

'

PHILADELP*prend" e

STREET

SECOND

SOUTH

114

519 menos por tonelada que los tipos mencioooura ees uaa sna

presentado.”

iaje|

une sac cue at a tal Pon don Enrique Gadea, Jefe de|

i para mo Sr.

I i t s recibir un extensisimo

almacén

tado

.

au

|

3

CaRTER,.

PARTRICK

DE

GENERALES

AGENTES

eae

3

c5s cee BONAR aces

eee

ae

cualesquiera que Sa

Bt

;

trat

:

:

Ay Selelcanion.

°

$13

a

¥

| NRGOCIANTRS BN MATERIALES ELECTRICOS DE Sa

|

eee ee

eT

a en r Aztica ss ss Pee 9) 8 sin, tomeds, PARA LIVERPOOL. fasumea importanoia el que fa enfermedad sea

I

HU

|

AAMAS lar Sudrez.”

he

ind gor

at

cond

ee

s STD medon r=", estos por al capit el y es, rrent coneu | l.— oipa Muni ica Pibl ca iote del Dos Bibl tos géneros do todas clages para

ny omnes

Providencias judiciales.

e

rr

er

Rr Ia Teta vesceceen a NRE: aan

ee OT Cie

Se ci ce Subai—Pe Pis ee

Cateatae b ele

d Se ee Sr

7

+ 2

rahi batalla a a a

iten| cea

"

\

P srtigeihd

*

v

|

|

et

PLAYA PONCE, P. BR.

oon

}rgrerpool

=

op ein aiken

See

Guillermety.

:

J. VIDAURRE Y Ci,

de la linea WHITE FORMAN & C0,

oan.

at

3

Fidel

Arinstrong.

se

aciente

:

Pedro Salazar, hijo.

Ermelindo Salazar.

piés se cubren de a sudor frio y pe-

los

Parra.

:

los vapores

por

& Europa

Rico

en a tr en cu en se én ci ec af la do an Cu , ién rac un estado muy avpaande, el cutis presenta una tanto las manos apariencia morena

‘BR;

Asensio.

Eduardo

Francisco

Carlos

:

SUSGCRIPCION:

DE

PRECO

desde puertos de la islade Puerto

)

S

i ba

habr& una tos frecuente y

a

Soars. cassbaiae

San Juan

PARA LONDRES, damente encuadernada| noice inch ees neon at IY t i S | foe an on fl nie ron | CON tela. gade, entro nein | -6716 es.-. baril en Cacao Delt) e pued no o ario nt ordin ie am at tema de tr

Periddico mensual ilusirado,

ANTT

Vo.,

TIPOS DE FLETES

seca, sobreviniendo dentro de poco la expecto-

:

2. . seem g Co

iiicindus.

adicidn

(te

y

ESORERO,

;

epee

mst ong. EORET ARI 0-GERENTE.

z

Liver-

pero, no obstante, atormentan

de larga duracién,

ra me es , lo il ls Ho , ra Na O| ERC COH Y NA TR PE AGAICULTURA, TDUS

TRAS,

.

econdmica

Oo.,

Ezquiaga,

de

a ae We +

todos a

presenten

se

no

sintomas

mismo tiempo;

JURE: RRS Ey. oS olen Sateelnicaetnesioen — ee

MANO, pee oi Seetacs cs. |‘|

cae

im-

RBewxema

i

\

-

J

prsecomido? (Hay fatalencins, eeciag' fre-| con 2Palpita del estémago? nes de gas ferentes

Forman y

serores White

diene Aa has

ea

pt ger

¥

°

‘a

en

ar

ejemp

REALES

& 2

. N I T E L O B L E D A T N PPRE _. 'qnIta yen contrarios pe ante la verdad se atch

pués de quedar por

d non yo le pe Es t réa exa el in ns es =| er PU ra pa Tin tomo en 4° con dos mminas| dior Penal o nd ie ec cr va n gi se o rn an tu eg su el ; por ba te Cu en y ci pa o al to-Ric prenta del Borers. o un es l ma el Si . ad ed rm fe en a os nt pa os esta

24.

A Z E L A T FOR

de

Decreto

dess nto ime sed o and dej algun tiempo sentadas? |

cada

ats

Cua

Francisco Parra.

r de an nt Sa en la ea es n co s ce ve & s, me | s asa esc ecioidone, s,de" los rifonee TEy dontisun ioecolfoororsub Para otros pormenores dirigirse & los

C-

el

Imprenta

esta,

én

1884. Pane

de

Julio 2

=

n Gatiérrez. Mayagiez, caepitéun o el 25 de Despachindos

6 od waa ee

yi gHay ee ay gH necimiento de cabeza cuando el :

Vicr-

Baa

Saeaclindo

-

egros son repartibles ciInt nco afios

PRESIDENTE,

a, capitan Men dialdua.

eco

' del que. tis

de sus polizas.

del vencimiento

San Juan, capitan Izaguirre. Bork

- “ higees

st am —

gs bps

—_

>

Se acaba de recibir

escuelas Ge esta provincia por 4 de

PRN

eenee

.

4 $5,

efectivo

dividendo

como

‘os asegurados

entre

:

Pertoriquesio, capitdn Oiriéa. Arecibo, capitén Gérate.

‘ongua sucia? gHay dolores en los costadosy| en Jas espaldas? j parece algunos hinchasos

aecieieenaaet

to para de texss

a ad ar cl de ra Ob ? ie

a vuelta de

remitird

&¢

y

eer solicite.

0 Y ( ARM On A

-

gHisté h

desagradable?

neamente ua sabor

establecido las Compafifas extranjeras. ciedad Todos los benefici‘i os de 1. a |fied

destinoeados & : dicho servicio son

ape iser

rae

aggeemar

nog Cn

uecae

Srromm

CODIGO

A

mas extrictos prin ciniow’ de

Esta Sociedad, basada en los

de esta Empresa

Los vapores

pesaciozi acompatia

sencacién de tristeza y

i

D f R R NE gn 0 OLLER

8¢ , e u g r a c n e se e u q s o j a lase de trab toda coh sas

de

Muestrario

y

sofiolencia? Tienen 208 ojos un tinte ama | mululaa poporr la la mafimafana una i lame acum rilil o?lo? Se gSeacu

:

!

_

reo

ES

CROuRTR

ik

HOCIONES

.je-7 ean etr ex

6.

s lo en n de ga ha sé te On os ci aj ac st ab ti tr s sa lo o & é ar qued

etc.,oy garantizo

¢.

el

par & tabacos, etc.,

a ll ui rq ma te an eg el la mo co , netio filete

.

el sen-

s: b ncarioios, tos Da § documen

CAPITAL SOCIAL $50,000=00

Ped : : , i Dom Sto. y co -Ri rto Pue Li él nte Sie ta entre los afligidos de aquella. 0 0 0 , 1 $ e sd de s iza pol de pi ex d da ui eq y a mi no | o ing Dom . my wu Pu l poo ver res la la cil de diff r s no ¢ii me o ja? ngo ch aco mu le to que cos un or 4 dol un een Cor zHay =e piraciéh-despecs de la comida?

as

d esper tad ores

eS

a

como el artistico diploma;

d re pa

d 6

t

P. R

PONCE

y sem enplog,

LINEA

inmenso el surtido.

deL jaré sa-

ee

todas las

y cobre

metal

- | pregunias, al loctor podr& saber si él

RELOJ

En

dificiles

por

que

de

seguridad

y llenas

gustos

los

la )

en

que sean,

isfechos todos

:

o c i l b i u p l a o c z e ofr

Jiendo ejecutar cuantos encargos se me hagan, licados commpli

t

de

° , DA VI LA E BR OS SO TU MU SRO GU SE DE AD ED SOCI

canales

alambre,

Venden: Iantas,

cumbreras, remaches, , as ch an pl en los| lo eg rr sa de el en bafios e entero, pen rifiones, el higado, las pancreas, y on suma, | ging todo el sistema glandular; y el paciente arras- | —— tra una existencia infeliz, hasta que la muerte pone fin & sus padecimientos. Frecuentemen-

tamafios

y contando con un es ta industri a, P u-

orden,

primer

i c e r , a h e s N I T E L O B l e d a t n e r p m I a l n E

El primer sintoma de esta dolencia es a2 ligero desarreglo del estémago; pero, Bi 86 descuida, no tarda en desordenarse sl cuerpo

S LE NO PA RS OS RE UB -O S RE PO YA yg | endol s otr por d eda erm enf ha dic e tom ten y as rm fo as ri va MARCOS para retratos de entre se cuen-

necesario

de utiles y material

eompetente direccién, provista

QUE AFLIGR A UNA OLASE NUMEROBA.

ce

“LA MUTUALIDAD.”

ARMAS Y GIMENEZ. CRUZ 13.

UNA ENFERMEDAD ALARMANTE

TINTA de varias clases.

s ne du n n lo so mi jo ba te en am ev nu ‘Constituida

3 ;

DE MORIS.|bido:

,SUCESORA —

LYS ae

A.

., s

|

=

oe

cena

. e S H W

———

|

J OSE.

SAN

DE

A A NL — ESQUIA

FORTALEZA

LA

DE

CALLE

A I F A R LITOG

/

IMPRENTA,

las a

Y ADMINISTRACION.

REDACCION

AGENTES

tos cop e ers ond ent on ed pu es tor cri sus !os y , DO TA AN Las suscriciones se pagan siemnre por ADEL ~ e, rt po te nco fra is env N se TI LE BO . ET €# N. IO AC TR IS IN 6 directamente con esta Ait:

. esc)

Velads

-

i*

Vamp ka.

A wi.

pa Oia We ial im ie

Pm |

n e b o a

A Clontea3 o t A aden . bere ie ae

PARA ALUMNOS nn nny Tete

k a o PERMA

cee

BAlletes

eee

eee

eee eee eee

entenrns

See

ee

een

ee

eee

eeeeee

ee

eeeeeae

eeeeeeeeeteee

-!

$

8

a

&

a

3

cee

te

‘3

| |

al portader

: :

Sa bb Dilletee de is Capital 4 Beayasde, Sante Ana, Fler del Valle, 6 Senta Barbara, 6

|

MGK; > paebeeeapetbesseeeeeeooeeeetsseeecete cessesnesnenass A il id

wi

ce ee

Sere

cag eaad GURUS aR GasAkeeAiil eusecesees Steen nanene

sr 00880088890) 5500

;

4

a

ow


opie aE ENE SF a

eae

a

Ainggmege to Or.

"" Beletin

a SRP te whips ae

hath

we.

Se

Mercantil.

Feces ae caer aan epaarnnceasenee

a!ANA PERAZA.—EH! sibado, por _ Marca 8, Bordoy.—El vino legtEn breve debutar4 en fin, se verificé la funcién de gracia timo de este acreditado cosechero fninuestro (dliseo, segtin es ya pabli- de esta distinguidisima actriz.— camente lo reciben y despachan en Lleno estaba el teatro, las familias cuarterolas, garrafones y botellas. co y notiio.

SHCRETARIA, ts

‘toda

ing

io

y

26

Compafif. japonesa.—Ha desem

barcado

Negociado de Insiruccién Publica.

;

prota esponténeo el

_ ge abre cduce el sentimiento,

Por acuerdo del Excmo.

;

kr

Sr. Gober-

¥

més distinguidas de la poblaciéa

nador General, de 25 de los corrientes,

Obito —Han pasado 4 mejor vida ocupaban los palcos, 4 los que riddico oficial la se publica en este en Pon2 los estimables sefores D. asistieron casi todas las senoras siguiente relacién de los pueblos de espatrocinaban el beneficio; pintores como Marillo, | ta provincia que no adendan 4 los Antoni» Quiroga y don Santiago que ~ ychablistas como Cervantes. Profesores de Instraccién primaria Janeir, cabo de Voluntarios el aplausos estrepitosos y esponta- » Qne de” - al ae ene cantidad algana, sino por el contrario primeo, y Voluntario e] dltimo, neos, repetidas muestras de carifio - * go instinto Es eaplega, y simpatia,—he aqui el resultado. satisfacen sus haberes con la puntaali- ambo: beneméritos patriotas. Dics haya acogido sus aimas en Una _ noche de satisfacci6a para _con Goya, iets Vega, dad debida, mereciendo de este Gobier~y Velazquez, Moratin, no el mas sincero aplauso; de los que el Al:Azar de la Divina Misericor- Odrdenas y unas horas de gloria _- Rojas, Moreto, Alarcéa para la senora Peraza. adendan sumas insignificantes, y de los dia. , if ~ a. castellano) Y¥ trabaj5 como una verdadera que tienen al descubierto todas sus ‘La Revista de Puerto—Rico.’”— artista, y se excedié 4 lo que espeso, en gracias soberano, atenciones en cantidades considerables, yel inmortal Calderdén; atendido su presupuesto y que sin ex- Est colega se traslada 4 Ponce ?/r4bamos nosotros mismos, que co* do con ellos parte, cusa de ningan género deberdn ser sol ref ndiéndose en él La Juventud nocemos sus privilegiadas faculta- gien més, de eterna memoris, ventadas en el mas breve plazo posi- Liieral. des, acaso porque querfa corresque el mundo admira y con gloria bie, pnes, de lo contrario, ee procederd sf lo ha participado La Revista ponder 4 la galanteria del publico. .. pueblan el cielo del arte. contra ellos con todo rigor, como pro- al xGblico por medio de una hoja La dama de las Camelias, ja intereviene la anterior Circalar de esta fe- sv slta. sante produccién de Alejandro Du- Miré esa tierra el tirano cha. mas, fué muy bien desempefiada {Iglesia de Puerta de Tierra-— ‘que la Karopa dominaba Puerto-Rico, 28 de Abril de 1887 motivo de los solemnes cultos por toda la compaiiia, sobresalieny & cayo aspecto temblaba —El Secretario del Gobierno Gene-| Con “ ese tributan 4 Maria, en este do de una manera notable la setodo corazén hamano, ral, Juito Domingo Bazdn. y se dijo: “ no hay temores, es de Jas floras, en la Iglesia de fiora Peraza, cuyo genio artistico €8a tierra...... sera mia, an Agustin de Puerta de Tierra, brill6 con marcadisimo esplendor, No adeudan nada. que haber no puede energia se predicard en la misma Iglesia, aun en los detalles mas _ insignifiJaana-Diaz, Aibonito, Yauco, Ba- todos los domingos y dias festivos, cantes, pues hasta en los trajes, tan en tierra de sonadores.” lujosos como adecuados, se veia el rros. Barranquitas, Santa Isabel, Ad- en el orden siguiente: “Al sol dieron los aceros, juntas, Guayama, Cagaas, Cayey, Arroestudio hecho de la obra y la ver~ de la patria el suelo hollaron, yo, Cidra, Aguas-buenas, Comerfo, Sa- ‘ Segundo domingo, dia 8 de Ma- dad del arte. Si, como asegura el y la campifia inondaron linas, Humacao, Vieqace, Ceiba, Fa- yo, el Pbro. Fr. Juan Montes de autor, vivid Margarita Gautier, su de cefiones,;y guerreros. jardo, Loguillo, Maunabo, Patiilas, Oca, Oapell4n dela V. O. T. tipo fué el que presenté la sefiora IL Piedras, Garabo, Carolina, Rio-piedras, * Tercer domingo, dia 15, el Pbro. Peraza: ligera en el primer acto, Rio-grande, Ponce, 3 el corriente D,. Arturo Garcia. enamorada en el segundo, arrepen~ Todo faé desolaciéu; ejercicio) Oorozal, Loiza, Toa-alta, Dia 19, Ascensién del Sefior, el tida en el tercero, sacrificada en el ‘y ante tamoefis fulefa, Trojillo-alto, Vega-baja, Ciales, Mana- Pbro. encargado de estos cultos. cuarto y victima ep el quinto del desparecié la alegria tf, Morovis, Quebradillas, Utuado, La- # 49 y 5° domingos, el sefor Oura amor que siotid por el hombre *y enmadecié la cancidn. res, San Sebastidn, Mayagtiez, Sabanaicario de Oatedral,. Dr. don Euge- que debiéd hacer su felicidad y | grande, Las Marfas, Maricao.

. Entonces se vid surgir

oe

pt

Eee ae

»

> y muestra al orbe triunfantes para enaltecer sa brillo

th ee mtr

Adeudan sum1s insignificantes.

PE eED

al noble pueblo de Espafia para vencer 6 murir;

@l bardo arrojé el land,

PrN

el artista la paleta, - 8¢ hizo goldado el poeta,

guerrera la javentad; _ ¥ probé el pueblo espafiol que sa honor no se mancills,

y ep. Espefia solo brilla de la libertad el sol.

:

la,

Punee, (eu ejercicios--atrasados.) dose tan sagrado acto con el canto Moca, Afiasco, Cabo-rojo, Hormigue;

Yabucoa..

jno cabe“extranjera planta donde hay nobles corezones! Al hombre empujael anciano,

yrceers

-|ra la Gran Cruz

Sende luchan las mujeres.

© hess ek pala Cin chow, i Bailéo; mn e batalla

pregona

i tharral contests Buse

> oi

Isabel la Ca.

eo

oe

0

ue el pétrio valor

de

‘. Privilegios de invencidén. fe — .

a

Subdstiat.

acne See

ee —

ae Ayuntamientos.

POSHHCSOSSHScevesodessesaneegsessesee

;

el cologso en su impotencia

e

GACETILLAS.

conoce tarde su error

viendo morir con honor

por que que r el

la rere independencia, es la sublime deidad el pueblo espafiol adora; eso fué alli la aurora sol de la libertad.

Colegio de 2° ensefianza.— El

ilustrado Profesor Superior de Arecibo, nuestro amigo don Alejandro Montenegro, nus participa, en aten-

ta circular, que se ha propuesto establecer en aquella villa un Oolegio de 2° ensefianza, anexo 41a

No pndo, pues, el tirano,

decif: esa tierra es mia; rque es tierra de hidalgaia

Escuela que

sefior

Mon-

tenegro dirige.

ja que = el castellano; y es allf antigua virtud

“ Al

el cantar y el combatir,

tenegro,

‘y suelen & veces ir nntos, espada y laud.

.

JOSE A. DAUBON, . 8 de Mayo de 1887.—Puerio-Rico, —————————————EEEEEEE ss

SECCION

el] mismo

GOBIERWO GENERAL DE LA ISLA DE PUERTO-RICO. Negociado de Iustru-cién Piblica.—Circular, od En distintas ocasiones se han dicta-

do por este Gobierno General are

cas medidas para consegair de los Ayantamientos el puntnal pago 4 los Maestros de Instraccién publica, y si

bien es cierto que i se ha logrado alcanzar, no ha sido lo bastante para

no hacer necesario otra vez recordar & algonas Oorporaciones maunicipales el ineludible deber en que estén de prestar al servicio de la ensefianza ja mas

preferente atencién. Hay en el. Distrito Norte, especialmente, pueblos que tienen al Profesorado en completo olvido, dando origen & consecuencias

que tienden todas 4 acabar con la en.

tanto las cla-

ses de Latin, como de Matem4ticas y Filosofia, puedan contar con

en

neamente, cuento con 1a cooperacién 4 dicho centro de dos ilustrados sacerdotes, y el muy conocido

de Latin y Matematicas,

Licenciado en Farmacia don Juan Bautista Pou, que se encargara de tomar parte en dichas asignaturas, y otros cargos propios del establecimiento. Nos proponemos, desde luego, emplear aquel método de ensefianza, poco conocido, y tan sabiamente ordenado, que boy esta dando en algunos pueblos de Europa tan ventajosos resultados. Los padres de familia que quieran honrarnos con la enseiianza de sus hijos, ya como internos, medio internos, 6 externos, se serviran darme aviso 4 la mayor brevedad posible, 4 mas tardar en todo el mes de Mayo, 4 fin de unir sus matriculas al ilustre Instituto Civil de la provincia.”

Deseamos toda clase de favora-

Se ruega & las seiioras y caballeros, encargados de la distribucién

monia con las vigentes sobre la materia en Ie Penfogale. 1. ‘Les gastos de personal y ma- que se ha hecho

de las horas de vela, que asistan puntualmente 4 toda las visitas.

terial de primera ensefianza se satisfa-

tan deste shora en adelante con aotaslidad, en la inteligencia de -que Ayuntamientos que no lo hubieren realizado & los diez dias de terminado cada trimestre serkn apremiados con

Crimen.—En la noche del lunes

filtimo fué herido mortalmente un sujeto en la Marina. El presunto agresor est4en poder de la justicia. 2° Alcaldes, como Ordenado- El herido fallecié el dia siguiente. Lamentamos el suceso. res de pagos, estén en el deberde no autorizar el de los empleados y de-

ee

pendientes de los Ayuntamientos, sin

que sl mismo tiempo se satiefagan los

que co nden 4 los Maestros y Maestras de lag Escuelas municipales, y serén responsables si infringieren esta *

D. Lamisma

responsabilidad al-

sanzaré & los Tesoreros 6 Depositarios

que hicieren abouo de haberes perso-

nalen en oposiciéa & lo que anteriormente se 4° T

previene. los Ayontamientos

de-

berAn incluir en sus presapuestos ordinarios6 extraordinarios las cantida-

des por que aparezcan en descubierto, por suel retribuciones, material y alquileres de casa, exigiéndose respon-

sabilidad & los que asi no lo verifiquen.

5." ass de primera ensefianza de la exacta ejecncién de las reglas anteriores, dando

enenta & este Centro de todos los Ayan-

temientos que no las cumplen, aef co-

mo de las reclamaciones que expongan

que venden

Armas

y Jiménez,

LA

ofrecimos, trasladamos hoy 4 nues-

estan ca

La concurrencia es numerosisima.

DE

Al tratar de emprender su viaje Saboréenla nuestros lectores. para la Peniusula el apreciabilfsimo Sr. don Enrique Gadea, Jefe de Piz& Hermanos.—En e) acredi- Obras Pablicas, ha obsequiado 4 tado almacén de estos seiiores se este Oentro de una manera digna acaba de recibir un extensisimo y de tan ilustrado sefior, enviando notable surtido de elegante y her- 75 volimenes de muy buenas obras moso calzado de todas clases, pura entresacadas desu selecta Bibdlioseforas, caballeros y nifios. teca, y en los que se encucntra muTambiéu se han recibido selectas cho qué consultar en Ciencias, Arpieles, y sombreros de Panamé “ ex- tes y Literatura.

tra,” magnificos,

de todos precios.

El

j; La mar, lectores, la mar,

Sr. Gadea

hasido un

cons-

en el tante protector dela Biblioteca, y almacén de los sefiores Piz4 Her- no ha-habido una sola vez que ei manos ! Bibliotecario haya acudido4 él en siplica deun favor para el EstaCable-—Ha quedado interrumpi- blecimiento, que no haya sido comda la comunicacién con Europa, por placido. ‘via Ponce y Jamaica, y también Aplaudimos el noble proceder de con Ouba, Centro y Norte-Améri- tan cumplido caballero y distin

ca.

Un vapor llevard los telegra- guido amigo, felicitandole por ello.

mas 4 cualquier punto cercano que

Emulsién de Scott.—Milan, Ita-

Ya lo sabe el pdblico.

lia, Julio 10 de 1886.

Sres. Scott y Bowae. Confinados.—Vemos en la “ Gaceta” que se ha presentado en el La Emulsién de Scott de aceite {de Presidio Proviacial un confinado higado de bacalao con hipofosfitos es desertor. ana preparacién valiosisima, tanto por Otros dos, también desertores, se lo facil que es de digerir como por sa han presentado asi mismo en Utua- potente eficacia. Esta preparacién se do y en Palo-seco. recomienda especialmente para los nifios enfermizos en que sea pecesario Conferencias de San Vicente de mejorar el proceso de osificacién 6 sea Paul.—Leemos con este epigrafe util corregir el estado de linfatisme, en el Boletin Eclesidstico: escrofulismo y enfermedades andlogas. “La de caballeros ta general en el

Prof. Cav Epvarpo

celebré Jun-

Palacio Episcopal

el dia 24 del mes prdéximo pasado, bajo la presidencia del Excmo. 6 Ilmo. Sr. Obispo. A las preces inaugurales siguid la lectura espiritnz], leyéndose luego los articulos del Reglamento refereptes 4 las juntas generales, después de lo cual el Sr. Secretario leyé la memoria reglamentaria en la que‘se consignan los nombres de los socios activos y honorarios, las familias adoptadas por la pia sociedad, los ingresos que ésta ha tenido, la inversiédn que ha hecho de sus fondos y las cantidades que obran en caja. Acto seguido, el socio Sr. Sichar

hortandoles 4 la observancia del reglamento y 4 la perseverancia en sus buenas pricticas. Hecha la colecta y revitadas las preces cel Reglamento, diédse por terminada la sesién. —La Oonferencia de Sefioras tuvo también su junta general en el mismo dia y local. Toda vez que las preces y lectura espiritua], asi como los articulos del Reglamento y memoria del personal y movimiento de caudales estén preceptuados

y son comunes

4 las Oonferencias de ambos sexos,

Porro.

Director de la “ Maternidad” de Milan, Consejero de Administracién de los Lustitutos Hospitalarios.

Inapreciabie

Tesoro. — Palma

de Mallorca, Agosto 14 de 1881. Bree. Lanman y Kemp.—May sefiores mios: Tengo la satisfaccién de participar & ustedes que hace muchos afios vengo usando

go, acompafiado

de

acideces,

dolores de cabeza y maleatar

vomitos,

general.

En vano agoté los recarsos de la me-

escusado

es que

digamos

que

formas yde las Erupciones cutaaeas. Baiios medicivales 4 diversas temperafaras. Aparatos deduchas. Habita-

clones cémedas cou timbre eléctrico, psra familias. Servicio esmerado, 1.*

barnices. . Tiene constantemente una gran existeicia d bre de pe para cercas y la sepitima picdra plastica en barriles completos de 44 qq., todoa precios mddicos,

ARMAS Y JIMENEZ, ce:

Telegrafo combinado, linea de Coamo.

‘Como ha empezado ya la temporada

tablecimiento Balneario est& provisto de inmejorables sirvientes y cocineros. Debe advertirse, ademds, 4 las familias que necesiten de los Bafios y quieran alojamiento independiente del Ho-

tel, que entre las mejoras efectuadas

cuéntase lade una magnifica casa, espaciosa, elegaate, ventilada, que brinda

comodidad

&

!os

sefiores 39

Y COMP.

CARBONELL RIBAS Y CoO. Su establecimiento

MERCANTIL,

SAN JUAN, PUERTO-RITQ. Segunda Convocatoria & Junts Gral, extraordinaria.

tia, para el 18 de Mayo corriente, & les doce del dis, en los salones del Casino Hspafiol; advirtiendo que con arreglo

wAAichoarticulo “se celebraré la Janta

cuslesquiera que Sein ~ei* tetmero de concurrentes, y el capital por estos Te-; presentado.” A los efectos del art. 54, se hace presente que los asnntos que han de tratarse en dicha Janta son los que siguen: 12 Presentacién del Ciédito Mercautil al Concurso abierto por la R. O. de 23 de Marz: ultim>s, con adopcidn de todas las medidas, y discusién de todos los particu'ares que con dicho asunto se reiacionan.

La Dire:tiva daré cuenta & los

Sres. accionistas con la nueva

Es tan agradable al paladar como la leche. Tiene combinadas en su mas completa forma las virtudes de estos dos valiosos medicamentos. Si digiere y asimila con mas dad que el aceite crudo y es especiak mente de gran valor para los nifios delicadosy enfermizos y personas deestomagosdelicados, Cura la Tisis. — CuralaAnemia.. ~~

Ba Dab. taxon i Coe ean

88. Dr. Dox

12! Comercio

CONILL.

Tetaan 11, contigno al hotsi UNIVE 4SO, Deposito de foaforos marca LUZ dela Fabrica (a Sauturce. Ventas al por mayor.

OASA.

Con titulo honorifico por L, M. el Rey. Premiado con medalla de plata y mencién honorifica. Hace personalmeiie toda clase de retrato en su nuevo Establecimiento (primero en su clase) de8

& bde la tarde, aunque el dia sea

AGUILAR, DELGADO& CO. 38.

pleats nett ae Su establecimiento SIGLO

XIX

-dmportae aniteassimente de todas procedanais isa génezes de todas clagus para veatidos de ia a tima novedad, Constanienonte cennevan el eurtido en losdema génsroa da em rama.

JOSE PROVASI, rortaien 28

GRAN SASTRERIA ITALIANA,

Se coustruyen trajes dv todas clases, y 4 la ulti ma moda, para cabalieros. Géneros ingieses, fran ceses, espafioies y alemanes al gusto del més exi gente. Surtido constante. Eleganciay baratura ee niim-zo de parroguianos de ia sociedad ele gaate,

clasifi

teai'. Cuarta edicién.

Director del Hos-

parecié la molestia,

aunque con

menos

ha sido completa.

Machos clientes de mi oficina, vista mi curacién, se han apresarado & tomar esos maravillosos medicamentos, y los efectos no

han

sido menos satis-

se

las Sras. Socias que nunca son tan| 8

1

tomo

Desde esta fecha queda fijada al yublico la lista de accionistas con derecho de asistencia; y se recomienda & los mismos el recuerdo de los articalos 48 al 51 y 54 de los Estatatos,

y del

88 al 96 del Reglamento. Las papeletas de asistencia & la Jun-

ta se expedirdén en Secretaria, desde e! 10 del actual al 17 ambos inclaosive. Puerto-Rico, Mayo 3 de 1887.— El Presidente de turno, Pablo ae

GUIA LOCAL. SOBAINOS DE ESQUIAGA, FORTALEZA 7.— Casa de giros y Comisién Agentes de los vapore3 correos ds Espanhs y Ccmp Atias. de los Estados-Unidos.

das, muebles, maquinasde coger y . oda clase de objetos & tipo mddicy. ae venden prendas, mueblee y magquinasde coser que hayan vencido el término, & precios sumamente baratos y Ge compran bilietes, bonosy residuos de Lesoro y acciones de la Sociedad Andnima de Crédito Mercantil:

8a.

=

CORRESTONDENCIA comercial, por H. Puge. Cuircolares, cfrecimientos de se:vicios, entrada en relaciones,

Bs: Da D. 8 Corom, Valent

GB. Dr. D. Francisco DE A. Musia, La Ghairs, De venta en las principales y boticas,

cartas de crédito, érdenes y pedidos, cobro de cueutas, letras de

LIBROS. |

por

Gémez Hermosilla.

edi- de Tenenbargo.-—_La palome. Bl cana-

Nueva

cién, aumentada con muchas 6 impor- tio.—La croz de madera; tantes

notas y observaciones por

Vicente Salvé. 1 tomo extera. Esta edicién es may las importantes notas rectificado 6 suplido

en 12.°

ida del

Nifio perdido, El nifio quéiora y le Luciérnage.—Los hnevos de ca

don

Pasta

seguidos de Enrique de Hichenfels.—

apreciable por Fernando.—Capilla del bosque, La en que se ha guirnalda de flores, y el Nido de pe . granje de la doctrina de Jaro.—Enustaquio.—

Gémez Hermosilla, y mas atin por los tilos.—El bnen Fridolia y el malvado | ea apéndices, que se han afiadido sobre Thierry.—La barca del frates de una. puntos may esenciales, para que en dos hermanos.—Los este Jibro se hallen completos los ele- buena edacacién.— Ida condesa de Tomentos del Arte de -hablar en prosa y gaenburgo, seguida de la Mosca.— Maria, 6 la fiesta de las rosas.—Un dia Verso. TES er as AVENTURAS de Rocambole (Las feliz y Teresa Miiller.

dase Maroons

da Terral. 2

YLATERA

neal, por F’, Gran|t maticas-de la”

(La).

Canal,

or de mates

al. Dibas

novela hi; ~““ica, por Pablo Ssaniere. Edicién ¢. lujo adornada con numerosos grabados

sobre madera.

conteniendo

1 tomo en

4.° Tela con planchas y cortes dorados. 307 grabados in BERTOLDO, Bertoldino y su nieto| Segunda edé -

Sdecaseno. Bonita edicién. |_tom-en 12.° con muchas léminas. Papel real-

atlos en el texto.. 1 tomoen 4° Ho-

DELICIAS AL PIE.DEL ALTAR, —

zado de oro. BIBLIA (La Santa), traducida al espsfiol de la valgata latina y anotada conforme al sentido de log Santos Padres y Expositores cstélicos, por el ilustrisimo sefior don Felipe Scio de San Miguel, obispo de Segovia, seguida de las Vindicias, 6 Vindicacién de la Santa Biblia, por Duclot, y de los discursos del cardenal Wiseman sobre la religién revelada. Bella edicién adornada con 80 magnificas Jéminas

6 el libro de orsciones y devociones del

piadoso feligrés; contiene la santa misa completa, la misa de difantos, los

santos evangelios, la semana santa completa y otras oraciones. Segunda edicgdn on orlas coloradas portada en cromo y muchas Idminas finas. 1 to< mo en 18.° de Nadcar. :

DICCIONARIO francés-espafiol y espafiol-francés, portatil, con la pronanciaciéa en ambas lenguas, formado

Northern Assurance New-York Life

O’y

Tncendios,

Insuran-

De

CO C’ yn cece 93 c00gesercnoarcee

oon

aprobacién del

Estd on

correspondencia

Gobierno con

General.

las de la Peninsula

Comisiones, Depésitos, Fianzas. Gestion de toda clase de asuntos econdémico-administrativos y COnaDe ne Recursos contenvioso-administrativos d vioa ante las Oficinas de Hacienda. eer Quejas por coutribuciones, Privilegios de invencién, de riego y desecacién.

Anglo ae

(iste

Ollien-}

Abonos

para

CO. Seguros maritimos, Idem idem.

HERNAIZ & CO. 17.—TETUAN—17.

Comerciantes

importadores

mercancias. Gran surtido desombreros Ventas

al

por

de

toda

Composiciones

por desfalcos y

con la misma por

posesién de para in-

troduccién de materiales dedicados & la Agricultura y 4 la Ladapiria,

arreglo 4 la nueva ortografia de la Academia Espafiola.

1 tomoen 18.° Tele.

Constant

madera. 1 tomo en 4.° Tela con plan-

da, por Mantilla. 1 tomo en 12.° tela. CRITERIO (El), por Balmes 1 tomo en 12.°. Pasta entera x CUENTOS DE LAS HADAS 1 tomo en 12.°de muy hermosa impre-

sién, con muchas

léminas. Tela dora-

da con cortes dorados.

¢

MONTEPIN.—Una

mo.—La

hija

de

pasién1 to-|.

Margarita. 6

to-

mos.—Sa Alteza el Amor. 6 tomos.— PEREZ ESCRICH (£).—El amor de los amores. 4 tomos.—El infierno de los celos. 4 tomos.--Los matrimo-

la

GOrHS......000 sorrseerenscace P CAMA, Café y taba-

Guano Work6...ccaccccces eo) Lloyd Andaluz.ccccccccsesee . MarineIneurance y C’y.....

Compensaciones con la Hacien

Vigésima edicién refandide, aumentada y cuidadosamente corregida con —

Direccidn telegrafica: Zequeira So hablatrancés 6 inglés.

vid

wnee

judicial por

chas y cortes dorados. OARTERA DE CONVERSACION en inglés con la pronanciacién figara-

verrengs. Franquicias 4 hacendados é industriales

C’y....

novela

SAN JUAN Di PUERLO-RIOO AGRACIA GEXSRAL DK AYUNTAMIENTOS UNICA FUNDADA

FEDDERSEN & GO. pterto-nico Insurance

Gran

JAVIER DE ZEQUEIRA,

Qasa de giros, comisionss y almacenes de mer= cancias al por sr. Agentes generales de las siguientes nompanias: ‘Royal

te, planos de tela y cortes dorados. FLORES (Manuel M.): Pasionarias, conun préiogo de don Ignacio M. Altamirano. 1 tomo. CRIMEN DE CHAMBLAS (El).

olase de

Panama.

PEDRO REUS YOO. cnsu FABRICANTES D® SOMBREROS Ala ultima moda y con el mayor esmero, confec cionan ,sombreros de todas clases y formas para caballe os, seforas, ninos y nifias, asicomo tejas y bonetes para Clérigos.

ju AN

M ATEY

EEA

BIO®O

de los viajes combinados del tranvia de BAYAMON 4 CATANO

con el vapor de la bahia y vice versa, que snpezard a regis et

Gran compctencia 4 Jos que procedan del extra ro.

mavor.

CLAUDIO &. SAENZ & CO.

EIN

dia 23 del corriente.

DIAS LABORABLES Y FESTIVOS.

: Plaza Pyenipal

SUCS. DE ORCASITAS &C° Importadores

de mercancias de todas clases y

Tmpertadores directos de mercancias, ferreterias y provisiones de todas clases, y consignatarios de os vapores de White Forman y C® de Liverpool,

procedencias. Ventas al por mayor, Cruz 7; y gl detall, en sus giendas FLOR DE JULIO y Gatto DE Oxo, ca lig de la Fortaleza, esquina 4 la de la Cruz.

NOA Y VALLE ““iziase™® Compran

wenden

y

alquilan

macblea

nea

SUCS. DEJ. HERNAIZ Y CA.

STONE

TARIFA

BIRMINGHAM

Fabrica de cristal y vidrio blanco.

M. ALONSO,

CaLtLe

pE

Santa

Humaca 0

Rosa.

Su establecimiento La V1LLA DEL Rosa, Comerciante de viveres al por mayor y menor,

Ventas por mayor. Sus establecimientos

LA CARRANZANA. LA PUERTORRIQUENA

PLAYA

Francisco.

LA CIUDAD DE BARCELONA BAZAR DE ROPA HECHA.

PONOE,

55.

_

noche,

éste no

a

srartitgee

90 ots..-20 cts.

8 eo eesneeseseee

eee

id. oc eeccecccee ccc

id.

6

le Capital

De Flor del Valle 4 Bayamén 6 id. id....seceeeeeeeeees seve del Valle

De Flor

De Santa Ana 4 la Capital 6 id. id.......esecceesecees couse. Santa

Ana

Bayamén

a

6 id,

id secs

ecccesccere

wees

ad

eeereee

De Santa Barbara 4 la Capital 6 id. id < we De Santa Barbara 4 Bayamén 6 id. id.... ..2.+-s0-000 ccaeahawee ees id. id 1... ceca sere escereceeceerceee & Oatafie 6 n De Bayamé c cnecesecesc ncececncs De Catafio 4 la Capital 6 1d. 1d ccere covey Ave @ De Bayamén, Santa Ana SantaBarbara Flor del Valle, 4 la Capital 6 vice versa, bill-368 de ida y vuelta, validos paraeldia.

80

00 — 80—

15 ots. _—

15

20

an

10—

10—

15—

10

_

10

nee

Lo

50 —

ase

ase

80— W— 20—

eee

eee

2— ane 15—

15 — sig 10—

A BONOSs.

a

P. B.

ANUNCIOS.

ep

A $1-50.

Billete personal para un viaje diario de ida y otro de vuelta valedero por un mes, De

Bayamén

4la Capital

fatmprenta del BOLE-

IOS VONDR

6 cc ccceccusiens cs in aeee

coecsece eecccees

De Bayamén & Catafio 6 id. id... cece seceneenns se crecceececccececencccens *

De Catafio

4 la Capital

8 Bayamén p®

Catafio

4

ala

Capital

la Capital

6 VICO

6 id.

VETER. ccccccccccccscccces irc

cecknae06oh

Billetes

bak

k

eeeeeteeeee.

$0 id. id, id. id... id.

GQid. id, id.

Td.

peeeeese

ee

eeeee

Peeccccccceeescesoce

CLA

al portador.

eeecenesee

c cnnedcdetveds

id...

cso

eeeeseeeeeeeeeseseets

aeeeeseesseaseeasere

ciaccedcececcsect

ecereveeveens

eesee

see

6 Santa Barbara,6 @eeecreateseeeeeese

sees

eesetreseeesersee

coedneheeteedenbuqeebeeeueae

Secemesseeseseseatesseseeeeserseeed

~ NOTA.—Los pagos han de oer precisamente adelantados,

K eg — RAMON | Bayemdny 15 do Abtil de200 oa

eS

8

00

& 00

3 00

ALUMNOS.

18 billetes de la Capital 4 Bayamén, Santa Ana, Fler del Valle,

45 id. id.

$

AG aiansairchannmeetavkus Scereeeeaersereseeesseees

6 id.

PARA

vice-versa

Papel superior para la d el

O:

I? Clase. 2% Clase. 2 Ol,

NOTA,—Los nifios ciation de 8 afios gratis, de 3 4.12 medio pasaje y 12 en adelante pasaje entero.

Almisanistas da vivirss pom mayor, Gran aie de afectoa de todas clases nacionales extranjeros. Surtido completo da madoras, hier galvanisado y clavos, etc., dic,

“TA CAPITAL DE VIZCAYA,” numero

DE

DE PASAJES..

De Bayamén 4 la Capital 6 vice-versa

De

DANIEL

_

tarde.

en su lugar, pero siempre se aVisaré en una tablilla fijada al piblico en el mismo vapor con un dia de anticipacién, si se suspende 6 no el servicio mencionada. _

MAYOL HERMANOS,

Importadores de mercancias,

Francisco

FAWDRY

y prenderia de

oro con brillantes y piedras finas de \o mas moderno

qne pueda desearse, Garantisan loa objetosy, ven on & precios mddicos.

Calle de San

Fabrica de mdquinas de coser,

Cinglaterra.)

ewe mafiana.

indispensables, para la limpieza deb vapor, por cuya circunstancia

crea

Grimme Natalis & Co. Braunschweing (Alemania.)

Bayaméa,

har el servicio de la bahia en este dia, sustituyéndole con bote que la Compafiia pondré

Praya DS Poros, i? 1.

gTONE,

G. TINAUD Y CO. crus.

San

dias que

asa de comisiones, agenciasz y giros. Representante a

08.

Tienen un gran surtide de relojes,

PEDRO HEDILLA.

TREN.

NOTAS.—1.* El vapor y el tren no varfan sus horas dé salida por consecuencia de las carg*® no estén embarcadas en tiempo oportuno. 8 necesario 6 los f 2..—La compailia se reserva el jueves de cada semana, siempre que lo juzgue

*

tee”

y

de cambio

ete. ete. oe al espafiol de la altima edicién rancesa por KE. Zerolo. 1 tomo en 12.° Holandesa. : CUENTOS DE SCHMID, en tomi- Por el filtimo vapor-correo tos en 18.° Bella ee adornado . se han recibido los siguientes con laminas. Pape realzado de oro. Luisito, 6 el peqnefio emigrado, 8elibros en la Imprenta del guido de El .corderito 6 la buena hija. “ Boletin”. —La noche buena.— Canastillo de fice -ARTE de hablar en prosa y verso, res.— Genoveva de Brabante.— Rosa

t2

ZZ

cambio

aceptaciones,--operaciones

Guéroalt. Edicién de todo lujo adornada con numerosos grabados sobre

contribucicnes.

_ MOWENY ¥ Co,

FIOM

7

grueso

con presencia de los materiales reuni« cacién hecha de los valores que constiF, GARCIA DEL REAL, Luna 40 sobre acero, mapas, etc. 6. tomos en dos por don Vicente Salva, el més tuye el activo del capital social. lomo de tafile- completo de los publicados hasta el dia. CAzA DE PRESTAMOS sobre empuito de pren 4.°, encuadernedos con

los Maestros y Maestras para proceder, Gran--durtido en géneros para conFomadores, dios una vaeltecita por segun de la denominada M4s, Garriga y contramos lo siguiente, que reproen su vista, como 4 la medida 4 precios sumaCompafia. ducimos con gusto, por referizee & La Mallorquina, y os convencereis de feccionar mente médicos. las excelenciag de tan exquisitos ciga90, Abril 98 de 1687— A, todos deseamos muchos y pin- | =~ pone

condsida, en esta

moderuo

en 12.° cou muchas ‘Aminae. Holande-

DE LA ISLA. RODRIGUEZ H’ Y BERTRAN.

faerza, particularmente los grandes dolores de cabeza. Bntonces empecé el uso metdédico de las Pildoras an dia por otro, en combinacidn con la Zarzaparrilla, y desde entonces la caracida

-(Bl).

de los tibros de cocina, por Julio Bre-

Diobono ContRERas, Tlacotalpam, Me

BELLA

. ° cosy" FONT VIDAL & CO

EURO?EO

etc. Ei md&s ccomplcto y was

pital Civil, ‘San Sebastian,” Vera Cruz, Mexico.

fltimas), or Ponséo tomos en 12.° tele.

CVapom y venta de frutos del pais.

EL

COGINERO

Obra qoe contiene la mejcres formulas de jas cocinas fruncesas y extrahjerde,

oo

HercEwisoH,

J. V. Eisagai-

rre, ;residente que fué de las Cémaras ehilenss, Segnnda edicién, 2 tomos en 8.° con 2U ld&minas qne represent .n vistas de monumeutcr, retretos de per-~ sonrjes, etc., etc. Lome de tafi-ete.

SCOTT & BOWNE, Nueva York.

Fabrica de chocolate y velasde cera, ed provisiones por mayor y menro,

TETUAN

disidenter (E:), por E.

y en efecto, para todas las enfermedades en ue hay inflamacion de la Garganta y los .ones, Decaimiento Corporal y Debilidad Nerviosa, nada en el mundo puede compararse con esta sabrosa Emulsion, Veanse & continuacion los nombres de Unos pocos, de entrelos muchos prominentes facultativos que recomiendan y prescriber

gen

SUCS. DE DORADO Y CO.

iy mannan nublado,

CATOLICISMO en presencia de ens

Cura la Debilidad General.

San Francisco nim. 34 Almacen de quincalla y ferreteria, surtido ral el ma’ aitiguo'y primero en su clase.

LA REAL

tomos.—Los hijos de la f6. 4 tomos.—_— PONSON DU TERRAIL.— Los piratas de alto bordo. 7 tomor.— El capitan de los penitentes negror. 2 tomos.—Las noches dei barrio dBreda. 1 tomo.—Maere Rorifi:!. 1 tomo.—Lis tiitimas eventurus de Rocambole. 2 tomos.—La cuerda del ahorcado, 2 tomos.

Hipofosfitos de Cal y de Sosa.

8a. en

madre de los desampara-

dos. 4 tomos.—Los desgraciados, 4

i Bere amen airy

SUCESOR DE PABLO UBARRI,

DE

tomos.—La

8n. Dz. D, Jactnto Nvfzz, Leon, Nicaragua.

JULIAN. MATIENZO

FOTOGRAFO

de

BACALAO

B. Dr. D.

San Justo 23,25 y 27.—Fabrica de Chocolate y Confiteria al por mayor y al detall. Sin competencia la primera en su clase,

SEBASTIAN

Puro

de

_ constantemente esta preparacion.

MALLORQUINA.

LA MOLITA.—San Josz

Aceite

Escenas de la vida. 6 tomor. —Las\ Obras de Msericordis. 6 tomos.—La \ Envidia. 4 tomos.—La Culomnia. 4

Cura latosyResfriados. _ Cura el Raquitismo en los Ninos.

10.

Sus tiendas LA VILLA DE BILBAO y LA LUZ ELECTRICA, surtida como la mejor de la plaza. Mercancias de todas clases.

LA

de

HIGADO

cura de alder, B cristiane. 4

mos.— La mojer adi tera. 4 tomo

Cura la Escrofula. Cura el Reumatismo.

F. ALONSO. quintet.

SOCIEDAD ANONIMA

‘ayer y detall:

piedra plastica Vortland pars flavaderos. Preciosa limitadc

HERNAIZ

y 2.* categoria.

Precios, segan tarifa. Servicio de coches para cualquier punto de la Isle. Correo diario sin remuueracién algona.

DE

Establecimiento HL ROS DE ORO dicina, logrando 4 intervalos mas 6 Fortaleza, 34. Genstante eurtido de efectos para el Ejército, Ar menos alguna mejor{a segan las estaBL TREN. | BE VAPOR. | BL VAFOR. | BL COMERGIANTES IMPORTADORES. moda y Voluntarios. Diyisas para empleados de ciones; uo dia prolé las Piidoras de Havienda y Telogratoe, Confecciona gorras de todas Giran letras sobre las capitales y peincipelce po Salidas de Bayamon.|Llegadas4 ta‘ Capital.|Salidas < la Capital. Llegadas forraae y claaca. Bristol y me sentaron bien; al dia blaciones de Espana, sobre Habana y Londres. siguiente reiteré la dosis y me enconSu almacen, FORTALEZA, 87. 6 mafiana. 7 mafiana. i eas tré mejor, y & las pocas désis més me ae a 8 maiiana. 9 o ll — 10 — 11 encontré sano; tanto alivio, en menos de §. MELON — 10 & co. Son Just 12. dia. 1 tarde. 12 tarde, 1 nos semana, parecfame an milagro, mi EL TELEGRAFO. ; Se ‘te — Pe : tarde. alegria rayaba en delirio. Creyéudome Importadores de mercancias en general, ventas al completamente sanado, descoidéme 7. 6} & Catafio. Be 7 mayor y al detall, especialidad en articulos de en usarlas con regularidad, y luego rea- por novedad y fantasia. EL BAZAR DE HUMACAO.

dignas dela consideracién y del NicoLas PERERA. piblico, nunca se realzan y Mercantil. —Ha quedado disuel- aprecio engrandecen tanto 4 los ojos de Vinos de la Granja del Rio.—Se ta en Oanédvanas—Loiza—la socie- Dios y 4 los del mundo, como recomiendan por su solo nombre. dad Ferndndez y Sobrinos, 4 la cuando se consagran al alivio de la cual sustituye otra con la misma miseria, y emplean su tiempo y sus Son de lo mejor que se conoce en razén y la cual se dedicar4 4 los afanes en mejorar la triste suerte esta Isla, en cuanto al zumo de la uva para mesa, San Justo 14, negocios de la anterior. de esos seres desventurados, en frente 4 La Mallorquina. Son sus socios gestores don José quienes la Providencia les ofrece Véndenas é 20 y 80 centavos la Maria Fernandez, don Antonio bellisimas ocasiones de derramar ; Fernandez y don Oecilio Pelaez; los tesoros de sensibilidad y de ter- botella. re, comanditario don Francisco Fer- nura que ellas solas poseen. nandez. “La Corona.” —Los cigarrillos de Ooncluy6 la sesién con la colecesta screditada fabrica habanera son el En Oaguas se ha constituide una ta y preces de Reglamento.” non plus ultra de lo bueno y esmesociedad colectiva que girara bajo En un periédicode Cardenas en- radamente elaborado. la raz6n Més y Garriga, suvesora

gies negocios,

AL/ANZA

CRUZ NUMERO

Aguas Minero-Medicinales, Sudori ficas, Lexantes, Diaréticas, Estimulantes, Ténicas. Aplicables & diversas enfermedades. Especisl2s para la curecién del Reumatismo en todas sus

el tesoro de los especificos Zar-

zapatrilla de Bristol, y Piidoras azacaradas del mismo autor. Desde may temprana edad he padecido del estéma-

DULCE

niente alramo, y especial en jiatares, Bur:tea 3

COAMO,

no pas6 4 ofrecer sus respetos 4 la de nuevo & Junta general extraordina-

tras columnas la inspirada, bellisi- Sra. Peraza y 4 saludar 4 la perla ma y patridtica composicion poéti- artistica de Oardenas, la distinguicade aquel titulo, que leyé su autor, da damita joven, sefiorita dofia_Pi-

LA

Eataolecimiento de Ferreteria yQuiucaiis i p mayor y detali, Surtido comp.cto 4: lo cunc.

Puerto-Rico.

excelente bafiistas.

:

Establecimiento de ferreteria y quincalia, surtido

VILLA

Dinjer. 4 tomcs.—E! tomos.—La carided

dv tudasicia-

M. ROMAN & CY, cruss0

ienen constantemente stanquas, algibes gy

BSTABLECIMIENTO BALNBARIO DE

pobres. 4 tom :.---La perdiciduide 'a

La Fama pg Pow. vo ft. 10. Importacién directa en mercancia3s es, especialmente en las de novedad.

general en el ramo, ventas al po

Pildafn, en el de Armando Duval, No habiendo podido Ilevarse & efe*to, arrancando grandes aplausos en el por falta de concatrencia de capital en el cuarto-acto.— Antes de concluir es- bastante, la Janta geversl extraordinacoliseo en esa noche.. ta revista, que escribimos al correr ria, convocada para esta fecha, la Dide la pluma, debemos consignar rectiva, en cumplimiento de! art. 49 “El Pueblo Espafiol.” - Conforme que una Oomisidn del Ooro Ouba- de los Estatatos, ha acordado convocar

factorios. Eminentes facultativo, de esta localilebrando en San José, con toda so- hizo en esta junta lo que ya dejalemnidad y devocién, los piadosos mos expresado 4 propdsito dela de dad han logrado excelentes cuaraciones con la prescripcidn de esos valiosos recultos que todos los afios tienen Caballeros. El Exemo. 6 Iimo. Sr. Obispo medios. efecto en aquel templo en honor de Reciban ustedes el tributo que se la Reina de los Angeles, Madre del encarecié lo que puede el celo ¢catitativo de la mujer, 6 hizo ver & merecen de su més seguro 8. Q. B. Amor Hermoso.

Mes de las flores.—Se

Croz

13.—Puerto-Rico.

sina. El programa es selecto. No se cabré seguramente

leno de uncidédn engendra positivos perjuicios y cause ciscana, desde las 8 de Ja mafiana, y alusivo al acto, y dltimamente el rotando dafio, he creido conveniente en que se celebrara la misa de ex- digvisimo y venerable. Prelado les ictar las diaposiciones siguientes, que posicién, hasta las 5 de la tarde, en dirigiéd sus consejos paternales, ex-

r que se reservard después del Santo - han de camplirse estrictamente todos los liamados 4 contener el she: Rosario y procesién. Bo de que se trata y que estén en ar-

cucara-

Piedra Plastica. a mas bara=ta Piedra Pld&stica ue Portland es la

Los demas artistas se esmeraron

Teatro, una magnifica funcién 4 ep el desempeo de sus respectibeneficio de la simp4tica Miss Ros- vos papeles, especialmente el Sr.

lo que més directamen- bles éxitos al- buen pensamiento moralidad y adelanto del sefor Montenegro. modernos, y como tal posible que continte, y Exposicién del Santisimo.—Hl dispuesto siempre 4 pro- domingo, 8 del actual, estara excurar el bienestar de la provincia, no puesta la Divina Majestad en la puede ser indiferente & este mal, que Capilla de la Tercera Orden Fran- leyé un discurso

sefianza, que es te inflaye en la de los pueblos apatia no es este Gobierno,

el “Rough on

Rats.” Destierra los ratones, chas, moscas y chinches.

Sila Sra. Peraza no ocupara ya un puesto de preferenciaen el teatro espaiiol, la funcién dc-anoche

el

profesores que las desempefien idé- esté en comunicacién con aquéllos.

Profesor

OFICIAL.

efecto, dice el sefior Mon-

para que

nen con fuerza irresistible.

DE Maro.

del Pirene & Gibraltar. Y

Pidase 4 los boticarios

exage- de ‘os Bs fios, se hace presente que el Hs-

No

nuestro amige con .José A. Rar, lar Suarez.” face seo ve bén, en la Gltima velada del Liceo Militar, conmemorativa del Dos Biblioteca Publica Municipal.—

SG

Providencias jadici ales.

al calor de la pelea, en la cindad y en Ia aldea,

y acompaiia-

mo domingo, por la noche,

Ley de Enjuiciamiento Militar.

_ yGuerra! se oyd, y somatén

ay mrt yal —

su infortunio.

gmough on Rats! Muerte a los ratones!—Al fia se ha encontrado lo que hemos necesitado toda la vida!

bastaria para darselo.. Recibarwees= 'DE-CREDITO Teatro,—Tendra efecto el proxi: tra mas cordial enhorabuena.

télica & los Srex. D. Rafael Palacios y D. Ramon_ Elices Montes

nes no concibié ana tier:ta

gritan

.,..

Reales Ordenes sigrificando pa:

bunses_sofid el tirano!

ante la verdad se atérs

‘sHarra!

..-

miento de armoninn.

_ GACETA DE HOY.

- al chico arrastra el mancebo, __jes espectdculo nuevo yen contra

Goaayanills, de un coro de nifas

ros, San Germdn, Coamo,

Son las legiones

qué el pairiotismo ievania,

que

labr6

ramos si decimos que cuando por eneral de las Hijas de Marfa, 4 la ultima vez cayéd el telén corrian ue podran asistir todas las demas muchas l4grimas y se perdian ahoCaryital, Pefinelas, Hato. grande, Ve yersonas que deseen prestar el mas gados muchos sollozos. Solo una -| ga-alta, Barceloneta. Jancos, Naga@s gradable obsequio 4 la Virgen actriz que siente es capaz de Bayamén, Camay, Rincdén, Laja Santisima, con la recepcién de su hacer sentir, solo el genio verdadeAdeudan mayores cantidades. livino Hijo Jesus, 4 cuyo acto han ro tiene el raro don de dominar a , Sido concedidas indulgencias. En los que le ven 6 le escuchan. Las Dorado, Naranjito, Toa-baya, Areci- dicha misa habré platica, a cargo del bo, Hatillo, Aguada, Aguadilla, Isabe- Pbro. que la celebre, solemnizdn- manifestaciones del arte se impo-

- deade el: valle 4 la montafia,

}Allé van!

1io Lorenzo. : El dia 31 tendr4 lugar la comunién

San Francisco, 37.—Borpoy y 0.*

F., ARRABAL & C0. tcc:

.

ir del diablo. 4 tomos.—El coragéu en Ia mano. 4 tomos,—E! pande los.

es

~~

=


AR

ctr art nf

alent eng

ce

a tn Ar

speci

TIT

‘“

rae, ORE Mee SEI

.

is

ih

:

er

>

a

ss

Mercantil:

Boletin mmm:

enna

BORSA Rp

a

a

IRs Boul ae

aconseja el

fee

pe

Huropa

de

Anuncios

PRINCE & C*}

de SECRETAN Tarmasoutico Laureado y Promiads

.

ves — 10, Coleman Street, 10 — Londres

et

k

UNICOS

= es

ee. Ss . =

n Mer eti L’Administration du. Bol ° . eantil a Vhonneur de prier Messieurs ee "on nat les Penne

;

remettre

MM. AMEDEE PRINCE & C*, qui sont les Agents uniques et exclusifs

:

“de ce jour. nal pour la Publicité Francaise = e

be:

=

A

x

-

=

ee

49]

Verdadero principio activo del ‘Aceite de Higado de Bacalao

Bl Morrhuol contiene todos los principios activos del aceite de higado

=

>

|,

E

if ‘=

:

:

;

=

|i

|

ti Unga

acd

Convienen4 todas lasedades ff

y & todos los temperamentos.

tart LE ROT, hee

es

'

t

~

y

Soniee

ofrecer ninguuo

Sus efectos son rapidisimos sin

Hi los inconvenientes de las preparaciones del opto. —

ie

| el uso del JARABE DE FOLLET que se vende en Ҥ| llevan etiquetas en que esta escrita, con cuatro

fe a

~

as 22

=

e : x

BUEN

3

=

¥

i n i oe

Get MIGADO. | PARIS, 9, rue de Grenelle-St-Germain, PARIS] EPIDEMICAS bed Fluxiones y del ESTOMAGO DE PECHO DIGESTIONES

te

\

@UE

DEBE

ACOMFANAR

A CADA

i

goes

ee yore de los pemnginndos, =

-

ae

¢.

esiceral terra:

(Edicién d <88h),, ae, iimpida, medians 4 un sc

=

Francesa

en la Farmacopea

sucacia, ofi admitida por

Esta Seacién,

mp

betayems£, fee CON ae aysstm,

la leucorrea,la irrsgularidad de la menstruacién y todas aquellas 4 las que estan sujetas las sefioras,

los jé6venes que se

eeerOnaD: Y los nifios palidos, anémicos, languidos

6 faltos de apetito.

nes

la

de

é T.‘medades

de

PALANGIE

TR IO BR BI = | ia . a ueg Nor ¢"| tran de n Alqui ult; bo de rima Sa o..G uros n Sulf Jabé BIBLIOTECA yu vabon Ce RuguirCean NOrUeca ss TA BOLSA, ELCOMERCIO| POSOdGPMMAU ; ,

7

a

SS

:

: .

|

Acido Fénico«GrimaultyC

~

U '

CONFIT

Da

RC

cere

JU

ANTE

Li

.

:

un

@egmugo y del higado, 1a ictericia,

admirable contra las afecciones del

bilis, las flemas, la pituita, las nduseas y

.

la

en PARIS,

8, Rue

Vivienne

TENFERMEDADES

sets i

oad

.

Premio Montyon.

de

Alcanfor

LIBROS

ntes :

Asma, Insomnio, Afecciones del Corazon, Histérico, Epilepsia, ‘Alucinaciones, Aturdimiento, Jaqueca, Enfermedades de las vias

urinarias y para calmar las excitaciones de toda clase. Cada frasco va acompaiiado con una inatrucsion detallede, anes

las Verdaderas Ca s al Bromuro de Alcanfor Cis de Panis que se hallan on las principales Farmacias

ae

Droguertas.

ie

ri

=

Wc crt ol liga

2

Be han

POR DI

con

30

ee recibido ingleses

L006

la

inmediata

Pee

=

COMERCIO. | sdornade con une fotografia des A

DE

tor

y nos

follies

i Np

to del BOLETIN.

y ne

vende

ae la innees

y laminas)

Véndese 4 50 ctvs, en risticay|

te-amerioanos de calidad superior 3

bajo

J uego

completo

Municipios.

:

de Linonee

De venta

en

la

I

Inprenta

jonni

del

y leaqriina

<—

eae

2%

de

BoLETIN.

te torio.

Neee Or

DE

|

EL

CAM

LIBRO

DE

P ARA

TEXTO

LECTURA

Licor

de

Brea

de

Gow

zalez, y 4 su benéfico influjo haa

esta

en

venta

¢

3€ abre

ee aee

aon coecs

POR

De

Uso

apetite y se engorda.

'

NODE

su

con

suerte que

Imprenta

recuperado el don mas precioso de

la vida,

cia las dlceras virulentas toman

muy

proate}

un aspecto convalecisnte y desaparecen. .

=e oja, esto ee ucir ana cura pe

ree ,

dieies

aun cuando se ha

J Ja

APLICADA

l e s afeool » do eo las ones de | pes sonic

avelado en vano

te

A

oe

EDICION

El piblico no debe confundir el Licor de Brea de Genw wales, con otros compuestos que

a

Sse

anuncian

con

nombres

pare-

lidad estouacal,

neral pare todas aquellae talestias qué reveles ss, ion eat dig maar, S be Coteaent. m. lee Fie

eek ttoctiin; Mi cuter, Foresacie @le

Puerto Rico y la Repiidlicade Méniao. D

R

Im-

véndese 4 $2-50 el ejom

ss

G A G

| PATA

poqueilas,

car

tas

nd gra g

ed con rueda y

es y

Pechatemente y

cuaderna

ats

:

en $8'50.

lanca,

2

DE CAMBIO SENCILLAS

i con pa talon taladrade :

.

+SEDSD LETRAS

i copiar

-

e oD venta en la Farmacta KF ; de F. Quillermety.

Os Trints oo, Gree. Ledeams Hae 7 (SN BAXmp DRS BORRTIN' 80.

de las Islas de Cubay

OFICIAL,

plar 4 la rustica y 4 $3 encuader-

vémi

ciones sin eficacia.

ISLA.

de recibirse en esta

Acaba

prenta

ESTA

&.

que es la salud.

whetotratteearcctcoetene! LAY dd Enjuiiamenta Ci

plar

de s!s comida: disinaentpeneritooa,iasy, endebi encuadernaciOn | tos despué ge saburras,

[4 precios reducidos,

P

todo el organismo, de fl

sobre

VIDA

Holloway.

estémago, soa dolor, acedia 6 vinagres,

la In-

aes Tisis,

g wi on de Cuar e ts aa ao” | siug Emenee 7 tees coe soca Sales

Medicacién eficas contra las afeccicnes ae

den ven ee y i er Bo DRL ta an Pa -| Im la en do na er ad $2 idem encu

1

LA

Ama,

abendanies,

sean niedine

a

EN FOLIO Y EN CUARTO.

A cabados de recibir en

Senent nasal tikes eee ror Dr: conser a que mejo nad Tosee -tebehiony> Sap ene a 3 onsguitia y

El Licor de Brea se vende en todas las Boticas acreditadas

Unguento

Ate lentoenipsememies.

Magnifica

dos, algunos de una manera pro-

153-

mo,

,

ta del Bouarm Murcanri,

practico

eura-’

enfermos

Mil

cidos y que no son mas que imita-

udable 4 la organisacidn general,

lados 4 los formularios publica 08 por el Gobierno General. das clases para Impresos Municipi de to

los

oao

pars aprender lengua inglesa,! POR VINGUT. aes ih) >

LIBROS | LAPERAANTI-GASTRALGICA | races. | iii. N E R D ) . s lt na oR DELGavo Doct /#L NCO TESORO DELOS PIRATAS |EN BLA |

ME

Beok,

20° edicionin{

ij n del autor, j peccié Un tomo eleganteins mente enouadernado $z, en la Imprents

|

Afecciones nerviosas y del Cerebro y on las enferme-

ae CLIN ©

glesa por A. G.

de la

7

i ti

ejemos centav 25 y docena $2-50 | tone en do dan y tamente el sistema nervioso

I 4e

} IPA

i

HOL' “OW RY.

Millones de pereonas, en todas las partes mundo, recomiendan dichas Pildoras como de la salud = ” conoce mejor vaste

natulencia

:

se

©. Marsh, traducido

Edicion econdmica popular,

se

:

*

La OLENCIA DE TENEDURIA DE} por la aneeeon ss eee —una regia intalible para acertar el deudor y +l acreedor, acompafiada de numerosos ejemplos de c&loulos mercantiles, por O Y. a » dela 20° ‘ :

por Yon Felipe Pleatoste, $1-25. Precio: ImpRENTA DEL Boeri.

Clin

al Bromuro

griesos,

tomos

M

$4

J NI

DOLETIN,

TELLANA

LENGUACAS

pasta espaiiola,

t

eto

Quince Afios de éxito y mas

de Setenta

d

sy | D GENARO GOMEZ LABRADA. rifone les de. ge, eatéma dol e, dellos higud y remueven la acrimonia, ls intestinos,

CONTABILIDAD

1°25 | en la Imprenta del Boletin,

ss

DE LA

WERVIOSAS

enn

CLIN

‘wr

pice) iN ARID % ¥

y en as principales Farmacias y Droguerias,

Laureade de fa Facultad de Medicina de Paris. ~

Capsulas

icte)

ges. Su efecto es rapido y hené-

CAPSULAS ai Doctor fleas Verdaderas

>.

Dos

00

$1

purgar 4 los nifios que no aceptan ninguna purga Depésito

d

IN LA IMP ENTA DEL

a boca amarga, la lengua fico en la jaqueca, cuando la cabeza esta carga del vientre went’. feats reas y repugna la comida, en las aloe causadas por la inflamacién intestinal, pues no irrita lOB4yganos abdominales. En fin, en las enfermedades de la piel, el usagre y lab convulsiones desie la ct infancia. it El Purgante Julien ha resuelto el dificil proDiana de es pated

|

I

i Kn

1

ove

1G.

Madr

j En?

Precios:

e vegetal, se presenta Este purgante, exclusiva urga con suavidad y sin molestia, Es dulce exquisito y agradable, q

peer,

3

.

en la

DEL BoLeTIN MERCANTIL.

de este estudio Ge | traducida del francés por los alumnos de la

en el Ateia sido elogiado por toda la pren- | clase de este idioma establecida Mercantil de Madrid, y publicada 6 exua de Madrid sin distinc idn alguna | pensas de la misma asociacion. , at ,

LAXATIVO Y REFRIGERANTE KI FETAL, a ESTRENIMIENTO Go ~ de

Imp.

PILDORAS

pro-

de un ano son la MCJOT | motos hasta nuestros dias por Mr. Schere-

recomendacidn

EN

bajo la forma

:

el CSpAClO

| das las naciones, desde los tiempos mas re:

.

:

a

renee

este

tiene

qu .

tee es

Comp

Sh

(un xa manEDHA) ge ae

:

INGLES

DE

iversas

las

: et 2 O de to-| mn IA DEL2 COMERCI Precioi del frasco: : 6060 ctvs, HISTOR

de esta obra en|,

rag s edicione

Ne ns

_—--

Manmade 4 Matin de Ponte,

Tres

28C' ae

Farmacias princip. enlas y , Vivienne Rue 8, PARIS, on Depdsito princip as en y ivienne, pd ~

Schr

Vidal

y

José Montero

por D.

para

pn

cci

inst:

i

MeRoan-

TODOS

E

lleva diverts

frasquito

Cada

"3

,

4

¥)

i

ia

ene are

preservativo y anti-epidémico

contra la sarna, la tina y la pitiriasis

YE

+

JabOn

JabonSulfo-AlcalinoaGrimault,6

=

ia

2

ia

.

C OM

DE

BS

Z0SIED ADRS MERCANTIL

Yi.AS

couita la herpes, ¢l eczemay ¢! prurigo

granes, manchas } eflorescencias

ERCIANT

.

la

en

BotsTIn

del

mprenta

eee ee e n e e e _ lAMaon D |.

ee

rn

Wiese

muy convene

See

pigeons i

-

et

P pepannde

formode 1+ Clase. — DepisitoonParis, 8, Rae Tivieuns, yonlas prinsip. Farm. Broguetiee

ey

Mat

DE MEDIO MERIDIAN(,

GONZALES

Dr. Mi AESTRO

EL

| de MERIDIANO COMPLETO] superior & la Menta Inglesa| on castellanos y conteniendo “—e los: descubrimientos1°: mds re-

-

de la inflamacion. ach inca

marcha

DEL

Mgr.

oe

ALCOHOL DK MENTA FRANCRS

Ie

facilitan

cabeza,

a

;

Vegetal

soap

del Boustrn

en la Imprenta

Inclinadas,

Rectas,

—_—_—

ctys.

30)

|\rredueto higicming! »

taco, Y son tambien muy apreciadas por lconse res, preso ntes, s o canta tos aboga 7 predi rvar la boca humeda y fresca. y » excitar la secrecion salival cadores,

He

iel

&

t detienen la

es resiriado

ha declarado

se

cuando

bronquitis,

una

expectoracion,

e

Ent

de

pado,

eeeneeeeet? o

desde

oe

:

ctvs.

Véndense 4 25

;

DE

Da LA ISLA DE PUBRTO-BIOO:

59

; S17,

;

A Ss

KSEFER

:

- principio da nn cone

ae won. Taare

yla oan

fs aftas, la menaner®

:

SNTARIOS AM RE WOLU POSEN33TO CUER LOS GL

PARA

“7

guirre.

y Brea

Potasa

de

Clorato

:

sencia de sus disidentes, por Eiza-

arganta, la inflamacion de las amigdalas, ti ulceracion de las encias, .

ag

BE

s Araaor mens, Iymdel MEren laerfa BoLEtmn . ey Lipa vend os gePapa OANTIL Fortaleza 24, y en la de D. Jost GonzAunz Font, Fortaleza 27.

pre

oe

;

todo per-

pgroto.—2 chavos uno, 25 cts. docena y $2-50 cts. gruesa.

Sinués|

en

ta

ms

holandesa, “ol

en

es-

pasta

<

rto

d

iel de levante con relieves,

DAT

ventaja de|

niendo & Ia vez la inmensu

EL CATOLICISMO

Reempiazan estas Pastillas los gargarisinos y se emplean con éxito en los males de

:

;

;

con

Droguerias.

Depéosito en Paris,8, rueVivienne yen las principales FarmAcias

A

P A

oe

dernaciones

EL MARTIR del Gélgota, por) re toda de la ensehanse catélica; ren

ANGIE

ag AL

En esta seccién de la casa, montada con i

la

preguntas y respuestas

concisas

Mazo.

i tee

eee

completas

gi0n, por! por HISTORIA de e la 1a Religin,

So ;mas nena) mma

dolores de est6émago,

a el empobrecimiento de la

los colores palidos lapo

Sunleeicmeeliaen

Ca-

adquisicién de!

la

los elementos necesarios y provista de Ifimen, comprende en ens sencillas y/ Materiales de primera clase, se hacen encua-

por dofia Maria del Pilar de Marco.

Mae ee

a

fr

Mt

oa

5 2

on d e aleanc al precio infimo su por GALERIA de mujeres eélebres |o#tat s, do ci du re s io ec pr 4 y o ct fe las familias pobres.”

re

om

ENCUADERNACION

P eal P antiguo y bopaler Oateciamo del P./¢odos de Mora | Ripa!da que 8 4 pesar de su reducido vo

# =| Peréz: Eserich.

n a...... al Corylopsis del Japon } Pomad Lotion... el Corylopsis del Japo

dontadua,ee empha siemprecsn suite con ralos dolores ae astemago, ta siempre con éxito contra los

®

Extra-fina

Nueva PERFUMERIA

a

oo

&

Agua do Tocaderal Corylopsis del Japon | aosite ....... al Corylopsis del Japon

glébulo sanguineo, ofrece la inapreciable del wsicién 4 ventaja de obrar como eemeacdue y reconstituyente de los huesos ’

,

*”

Abella. OBRAS

-seeees al Corylopsis: del Japon + Polvo de Arrox... al Corylopsisi del Japon Extragto...... al Corylopsis del Japon | Brillantina.... al Corylopsis del Japon

|

Parmactulico, D' on Ciencias, Insp’ de Academia

e AL Ss,

Ces

cs aia

sili

eRe 2

iv —

i.

de

BOTELLA

ee eee

IMPORTADOR DEL

os

del

spSEAorSCURIIMaLDAre,,e Gasmumnielr pal'. poh (eclneeSss teveenmie cainrne dene

ORYLOPSIS«|APON

y de los RHINOS

Boat

13

~Y

ones ee Tae ros Minos aoer tasns Pee eaatrc

earn

a:

¢

Enfermedades

ificlies

Be

é

é

Decreto

sus aplica-

as

i1818/

pallocte ,

- Dieviwe i: 00k ncia requiere,

en P

pIVER

se

enfermedades ocasionadas por jas aguas orainarias. Reemplazan & las aguas de Vichy en todas

de Ins obras /Exemo, § Imo. Sr. Obispo de ests

on

aises

preservativo de las

=

epiaeeen

itiles en nema

Muy

I 18

@

segtin

Puerto-Rico

de

las

] los

en

beneficiosas

ellas,

de

HISTORIA natural, por Pe- el Boletin Eclesidstico en 1.° de Enero de 1881, que dice asi: reda.| CURIOSIDADES gramatira eee Seiler, segtin su impor-

Vivienne, y en las principales Farmacias.

PARIS, 8. Rue

Lg

clasoe, Doctér en Medicina fe cédeut|*ic rtia Preparado por PAUL GADEGELA ,FACULFa TAD DE PARIS ESTE MEDICAMENTO DE RIO IETA PROP UNICO FIEBRES Enfermedades

Bs

;

MIDY

DE

Lipa re SARK 2

°

s ade ied rop prc

" | eélidos, le han valido una medalla en la Exposicién de ebdeanie

on

por é ah es

compuesto ae at

Se

Suprime el Copaiba, la Cubeba y las Inyecciones. Cura los flujos en 48 horas. Muy eficaz en las enfermedades de la vejiga, torna cro los orines mas turbios.

i

a

ee

Farmacéutico de 4* Clase, en Paris.

E— L«TIonioX,IAnRti?-flegmGosoUy IAntLi-bLilioscIoE=D :

POET

minerales

1883-84.

U

CATECISHO .

LG

i miende.

0

aia

b,

ce ra. |

Estas

liti:

ee

de gee: las ao

oo

ee

as son

clacicas,

sodicas,

han as agu as o est pi de ci in pr . Los no vi con aas cla 20d. iar || sidSidooremotivojas mev TdreES de-;ELwn asidoacASblDABon& ARDAATTN rec s a l is Par na de ici Med ia de dem Aca la que para 0 h : que para

OBRAS de Auicis.

:

SANDALO

: Masuusteame? dca eee.

VERDADERO

R RY Y

:

y en las principales Farmacias Depésitds en PUERTO-RICO : F. GUILLERMETY,

=a :

a

care

ye ae ea

SENS

neas, ligeramente ferruginosas.

aie

Id. & 80 id. id.

& $1-50 ejemplar.

|

ROSSIERES.

DE

Aguas gaseosas acidulo-bicarbonatadas

Sobres o 30 centavos 100.

anotada y encuadernada en p

HENRY MURE, on Font-St-Esprit (Francia)

va

.

ONT.

NEF

BON

DE

de todas clasesy precios.

Gran surtid

!|" CiviCivi. en pasta

a, e, 4 las personas que lapidan es esant muy inter _ Seenvia gratuitamente unainstruccion impr

:

=

MINERALS

CARTAS.

PARA

SOBRES

s: nte uie In LEPenYinsulade Enj1s juiuicsigcia to iamien miento

Ba

EN LOS HOSPITALES DE PARIS

aK

° Trym, Sucesora de Moris,

|

4

URENTA DE| L BO4LETIN, TA ) 1

At | AN

1° de Julio de 1886.

ta, por el ultimo vapor=correo de|

& Bromuro de Potasio quimicamente puro DEMOSTRADO por 15 ASl0S de BXPRRIEN cias

SEITO

wou

afio

un

=

a

:

ne

——

| MURE

HENRY

EL.

CL

.

e le e e e 25 10-00] Un ntimero......eccsscesesereeees

LIBROS.

er

JARABE

fers

trimeshre. .

docena

|25 ctvs. una, Y %0

FULRADELATISLA

ts

rw

para

ip

SEEEEEEEEEEE

MANANTIALES

ron =n

-

EERE

SUSCRIPCION.

tt

CONGESTIONES CEREBRALES, INSOMNIOS, ESPERMATORREA

e

eeu

A

JAQUECAS, DESVANECIMIENTOS

=

DE

Lista de roy i

z

se

ao

coe

]

coo

coo

15 se] 18 00] 24 ooo] 80 coe] 80 000/150 000/875. ove

frascos gue

s n sa io o es rv ad Ne i ed rm c fe a En ta ... r er Ci u C ' GONVULSIONES, VERTIGOS, CRISIS NERVIOSAS

= =.

k

a sis a Sie 180 ies

eee

* a

$2-75 docena. |

2 reales cjemvlar, y

383 ...| 60 .../110 ...

12...)

7

~~

Boxztm.

del

la Imprenta

en

venta

r

ZEDICiION.

2 De

than

thangs

eco

68

eee

37

eco

20

75

6

25

eee

. o e ocesee Tn Bfid.cccscrsscosccssccocc

eee

88 0

5 50) 15 ...| 27 50| 50 ... 9 soo] 25 ooo) 47 ove] 87 os

: os = iat

. -

Se han recibido en estaImpren-|

.

.

9 50)

daeounee

SS

aecueae.

mes

Un

:

.

720)

ES

PARIS.

* 49, rue (calle) Jacob,

6 ...| il

Puerto-Rico

| colores, la firma, puesta al margen, del inventor : mayorparte de las farmacias. iar eno Se vende por men Fabricacion fe mayor: Casa L. PRERE et Ch. TORCHON.

:

&

40

5

Sc

50

4 50

PRECIOS

ae

mucho

Des0a67

6

SS

<y

e, exc por te man cal el L 6 LE LE eW DS BE RA JA El lencia que supprime el dolor y procura ¢ “Sueno trangiilo 2 reparador.

e” 4S

¢

D

ey

Sy

De 25 & 80

De 80 & 40

75

3

as

Putin

de

1 es 20 ‘as 37 eS

4 a

4...| 7 0]

825) 5 50)

275] 4.75]

& 20

15

De

T

RR GES

AAS

|[deissi5 = « De20425 = *

Se vende en todas parter

3 25

ex-Profesor de la Escuela Superior de la Capita

oi}

1 7B)

2 40

2 -

2 RAMON MARTINEZ ¥ GARCIA,

_we_|

826016 sacl 20 gael 18 ee

25/8 8D

P

POR

afio.

5

SSUPERIORES

Y

DE INSTRUCCION

|g

1 25/8

8

ELEMENTALES '

0 7518

OS/6 0 THIS 2

eco

9412

De

fo S IVE A nana

CLERY

POLVO

Sy

.

:

am

i

eat STEPS. TE REET

r

S

FOLLET

cee

=

fROP

: ~

;

5

'

de FOLE—T

de cloral

JAR {ABE :

&

ee

OR IT

0 63l¢

1 el LBL

oT

eee

oa

pre ps

no mas

wer,

: F. GUILLEAMETY.

"5 SNORE

PARIS

;

Ss in:

NES ACIO AGIT RES, DOLO , IOS OMN ANS ES ION TAC JNSOMNIOS, DOLORES, AGI

-” ©

a

d

4,

YY,

-

ao

a Puerto-Rico

r

50l8

ESCUELAS

LAS

PARA

i.

|8 meses.|6 meses.|

vow. | 8 veces. | 6 veces. | 1 mes.

COLUMNA. | 1

UNA

A

sxeciiiebut. se

eee sancimnnss. tatuociks: eS

Be

Vas

5

que cada Frasco Ileve escritos los nombres

ae

e

Tarifa para la publicacion de anuncios

:

paris 13, roe @'Enghien, 13 paris $|De 14 2 centlmetros.g 9 O16 0 goats

como jas que hubiesen

publicaciones

con tantas

SE VENDEN EN LA FABRICA

D’ PAPILLAUD

ras | Exljase

Row

LE :

re

hoe

eee

a

:

Acadeemia de Medtna de aris rabl A lnterme tavodela

P

d Pa PGOLAS

y=

dejado de salir.

OLEOGOME parala hermosura ae iss sabelies.

Grinnlos Antimoniales

;

Ree

:

eg

ArticuLos RECOMENDADOS

IA NA ER TEI RFUM LAC LA A PEReco Med‘cales Celebridades por las mendada

;

: unt com y dos iti rem as, tili gace os, ncl anu s, one pcl cri sus m oe Si por causa imprevista dejase de salir el periddico tev»poralmente, d i

ssancaie sera reintegrado

em

ne

tid

cau

;

6 remitidos.

is

conacromammene Ff aotiasicattasunreere§|—

=

|

arene a

AY

Oe MAS

sa

Asma, Catarro

:

:

cetillas,

.

sd al re cos (era n: Ae remitido, en secclon correspo de bonificacién, sobre el precio de gaLos suscriptores tendrén e 25 p.S

Premitada para lca, coseraconstantanea raserva de la Peste y del Gélera motbo

ZUNALY

WB —s«éPARIS:: 8 RUE VIVIENNE y en las principales Farmicias

te

bien sea en negro, en

tirada,

la

y

9

;

di

i

Asie

P

5

4

“7-0)

§ [ey

De

a

pea

. o

eS

, COUDR

En caso contrario se le en-| papel, la clase de composicién

4 grafia, « i ipo mot cro fia 6 gra ito mol cro . oro ca lfilecdo gacdilla eomiailed colores, en plata, en :

soar iees soran del Bite

viara ae

ae

- AMADA EU

ENFERMEDADES ee

ae s ie Sp casi n esiO supr y n lsio expu su en ad iid fac i esputos, mayor : - FR) 18 opresién._ En el Raquitismo y en los ninos ostrumoens vie

,

i

i

BE

U A

JESRNILESISSISE REISS!

1

i

i

;

Sorte

é

=

en los precios, que son

i ie

prontitud

{por su limpieza,

~

sobre les precios de tarifa.

anunciante recibira un periddico de cada nimero.

LES PLUS AUTES RECOM PENSES AG

aw od

ia aaa

todo os las eres

bienestar y de fuerza, are

4

t2

dolencias que calma en los primeros dias sin

una "Lire 20 O10"

mabe

ay ks

e Oro. ee

aN

aaa

Ea ponne

se y ce rena ito apet El as. stiv dige vias las en na algu ién bac tur ar voc pro anima la tez de los enfermos que experimentan un sentimiento de

#81

x

cae

a

24, Old Bond oe

Ea

10S

iti S,

ab

i

i

la tisis laringea,

cién,

ot Se cones le

ex tauchd ins oe

rn

|$8}

-

experiencias

Las

%|

efectuadas en los hospitales han probado =

Los trabajos de toda clase hechos en esta casa, se recomiendan

d del ida cal s, la are mpl eje de ero num én al aci rel e en mpr sie dos , el| les sna men os pes diez de eda exc os nci anu los e de Cuando el impori

Croixe Chevalier

Médaille d Ord,

q vmdsoisci sictvaicn sistabions Wy

ee

ee

teatro, circo y anuncios,

publicacién de sus anuncios tep-

te hates olioAie para Ia

el

ach cen b eiaaaiie de 10 p.&

1878

¢, UNIVERS

de

programas

cartelones,

para

de tipos

variedad

y

surtido

caso de desearlo y coneedérsele, pagaré ua

ee

Pa sce

EXPOSITION

Esmaysnpero’dlamumsrosascomposicons lg

de bacalao, salvo la materia grasa, y obra mas rapidamente que el aceite,

4}

;_

compafiias de navega-

administracién,

industria,

| para el comercio,

autorizados coils

venir

deben

C

oer

eevee’

AGUA de COLONIA de ATKINSON §

aes

ee

ii anunciante no tendra derecho a exigir columna determinada para la/@ran

co

iguiicspor susdeicionl ypevsisentor cores, ig

|

°

de largo.

Se espanden en tas principales Boticas

mag uA

STEPRANOTIS

antiguo local de LA ZARAGOZANA,

JOSE,

La columna del periddico es considerada por sesenta y siete centimetrus recibos, prospectos, etc., etc.

SMa ery a

pest ergs

p

UT

CHAPOTEA

DE

MORRHUOL

;

&2

r

4 la esquina de

en la misma calle de la FORTALEZA, la calle de S.

<3

A Ee,

WD.

B.A

REA

BEA

de ras as, let lom , dip ana s adu nto de ume d, doc ida lic pub g de 5 cio |W n| e sert os nO uci as anu y till , dos gace . ‘ti a rem es ang e Kon ae seas nn se § pi uen. pu aunque no ge , tas que as, eti tur as, fac jet s, tar nte rie s cor cio s, pre are cul io, cir amb _|c ca Ac nie cwa a ee e e Se a ams aan pra

tly

ree fr ee 2 - a Prac aian : =m: [Gree

ESENCIA DE ROSA BLANCA (White Rose)

-

ae

(

°

;

lite y cos ifi rit s cie ico idd per zas, pdli es, ion acc ca, ban de as cas n, cig ae-| s, y cia uen gec con sus dad de ili firma del antor, quien asumira ln responsab ._|rarios, publicaciones religiosas, tbeca, memorias, catélogos, mapas : ‘ més con la de persona responsable de su pago.

ic SWANN. ;

ad rae

bre él tapon sini

ee it |

A a deING FUMa ERI PERFamos Po Aan un #1LES desde cerc superior todas las demas por sud

Len

;

CE

Dr

ght

avertisinea g. l

Dopbnite on la mayor parte de las Farmasias.

Sa

por la Direcc’6n|_

.

°

Los comunicados, remitidos y gacetillas

de papel cncarnads que oe:

sobre la Banda

af

ATKINSON

:

f

a

sh

chs

sol who are the ee ere

PRINCE & C

m

7

=

impresaen rojo

mes més los 4 o egl arr con o tad mon , nto mie eci abl est este En para toda clase de remitidos y anuncios * ° es ion res imp en hac , se aza abr que os ram los de tos lan ade nos der n¢ ios prec & sera tos tra con de io por med La publicacién de los anuncios oma os idi ers div en s y ero gén os tod cas de afi ogr cas lit y afi ogr tip b : . mos mis los ran en ina erm det es se que nal vensio

nd

Hi

de

CONDICIONES

edce te

polannts on frascon cuadrados. ain ro % DOCTOR CHRCHILL en el vidrio, ate, nue envuelve a aeeeny rea

Ee

LEDESMA HREM, ’,

:

DE A. LYNN, SUCESORA DE Moris

| 1ca . Ame EN ES AL ON CI NA S SE RE TR IN 108 DE A NS FE ALA DE

Caste

Los e

AMEDEE

Mess.

to

their orders

9

CONSAGRADO

PERIODICO

a

Te, calle

* pmpdstzanros ux Puerto-Rico: Sea

eu

” L I T N A C R E M N I T E L O B “ * |DEL

ar mayor Ou i el se muy melas 1 davenevticon P

is.

mOGaes:

ae

‘Exigit1a firms, A. BRAVAIS

.

con ol empleoregular dé. \1ERRO BRAVAIS

GENERALES acordadas

r

bade

dtd bin Te

—NUMEROSAS IMITACIONES

clones cronicas,se com: ‘ten eficazmente

ORGANO DE L08 BSPANOLES INCONDICIONALES EN PTO.-BICC

The Proprietors of the “ Bolotin i Mercantil ’® have the honour of requesting English advertisers to hand

ice

de

ordres

leurs

los Hii on

en

TA’

Depiste vontrél : Casa de SECRETAN, F=* on Paris.

ee

ee

Jen

i

ef

;.

ee

AGENTES

y¥ EXCLUSIVOS

con iam

exception alguna (Lombriz, Atcdridss, Peveossenras. of) ifXG ue se hallan tanto en el hombre como en los animales s

PARIS

36—

Lafayette

rue

oan sé,

;

os de hye Imposibilidad de mal éxito. Los Glébul Uy sin , ces bri lom las as tod n bie tam an uls exp an et cr Se

SUCESORES ARIS

Teta

GLOoBULOS aegPbuen éxito constante hospitales de Paris.

precursoras del mayor ndmero de afec-

3m

fx HIPOFOSFITOS

SOLIT ARIA on3 horas por los Curacien

El dnico remedio cupeeee

. wee

eee

ek

E FIC GRA ITO O-L TIP NTO MTE LCI ADL ENT EL | v». -Ri rto Pue de til can Mer STRUMMEIED| Boletin

RIZ5

LOMB

LA

Antigua Casa GALLIEN & PRINCE

AMEDEE

.

arse. JAMAS ENNEGRECE los DIENTES.

mas preparaciones ferruginosas.

|

a |

de suformacion; (a Ane'nia,/a Cloroésis,

guier otro liguido con el cual puede to-

Con preferencia a todas (as de-

BRAVAIS

de

nilo comunica al vino, ai agua nid cvat-

fatiga (as GOTAS CONCENTRADAS de HIERRO

ke

ralizada entre las jovergs en el periodo

Bigot

tan genen Los Colores palidos, Weccio

wr

No tiene ningum sasor nt olor

vientre.

empleo del A ERRO, soportaran sin

Tt

4 la

devuelve

.

P

VY

del este-

ni diarrea ni astren misnte

mago,

alas que su médico

sangre

seihtcintante de

i)

no produce calambres, nifatiga

por el em-

Las personas anémicas y debilitadas

Pong fans

PE

ie

i

;

ah

NE

eee ae etre

ee

aa a

Sn

pare

eee

eae

ee

rape

See

LITOGRAFIA DEL BOLRTIM ;

8

;

.

ad


x

_ rningo 8 de. Mayo de 1887.

Dom z

3

SA

an

Shel

gore

ees

4

Patek

HERE

See RRM eS Ses

nna

4

|

Os

UNA ENFERMEDAD ALARMANTE

bido:

TINTA de varias clases, t o orden, y contand

primer

de

& un establecimiento

MARCOS para retratos de varias formas y tamaiios

con un

Kin RELOJES de pared y despertadores es

inteligente personal, ofrezco al publico esta industria, pu-

i tar cuantos encargos se me hagan, por dificiles diendo ejecu y complicados que.sean, en la seguridad de que dejaré sa-

inmenso el surtido,

tisfechos todos los gustos y llenas todas las exigencias.

_IMPRENTA DEL BOLETIN.

J, OCHOA Y HERMANO. Expenden ral-4 65 centavos el quintal, en su depdsito de la Meriva, calle de Teabel 2" Hacen concesiones tomandols al ccsdel buque, cuando haya aignno

tado

DE AGRICULTURA, INDUSTRJA Y COMBRCIO

A.

LOPEZ

&

Se

I

a

en pte

SALIDAS.—De

grabados necesarios; 4 paginas de revistas meteo

PRECO DE SUSCRIPCION: ,

Barcelona

Ponce, Santiago de Cubs, Gibara, Nuevitas, Sabanilla y Colén, con trasbordo en Puerto-

Ҥ.C. C., Bachiller en artes de la ani-

1® Camara.

22 Camara.

$165

180

versidad

de Barbadas,

4 la

afilisdo

Se tomade pupilcs

enyos padres, residentes en otros pueblos, deseen que sus hijos sean insen el inglés con todo esmero. “truidos - Para mas informes dirigirse al Rdo. . Noel Branch,6 4 la dichasefiora.

138

Calle Mayor, Ponce.

ESTO ES EL

“TIBRE CAMBIO.” més que cualquiera otra marca por el mismo precio.

M&s

De Puerto-Rico 4 Ia Habana...... $50

gin la importancia del pedido, ha ce descuentos liberales. y

probadlos

; Borinqueios,

ta 5 afios medio pasaje. entero.

LINBA Los

demas

este servicio tienen la

wa

mP

A.

BALIDAS.

LLEGADAS.

26

Bs EEO NW

Se solicitan corresponsales.

De Colon pentltimo dia

ARMAS Y_JIMENEZ

de cada mes. De Cartagena el..... De Sabaniila.......0. De Puerto Cabello..

13.— CRUZ —13. Acaban de recibir y ven- den muy barato:

galvanizado

con puas paracercas.

-Romanas de plataforma or kilos y litras, de los amafios siguientes: 250

A 1/A 2/A 5j|A

Cartagena el.... Sabanilla.... ove Puerto Cabello.. La Guaira........ .

D.

1 2 5 6

CALLE

a Peninsula y destinada & Venezuela, Colombia y puertos del Pacifico se ofectuardn en la Habana.

LINEA de las ANTILLAS.

De la Habana e} pentl-

:

timo dia de cada mes|A

Nuevitas

el dis

:

i Gaigede Ge. be Bees: 8 je

Si see

og

Cuba.

EEO

5)“

en

EE

acaban de recibir llantas

=

“ “

uerto de

el 20 de

cada

mes,

con-

uzcan, ademés de la carga de aque! puerto y la de la Corwha, toda -— se presente en los puertos éxtranjeros, P Havre, Burdeos y

Flajes de hierro para pi-

Amberes, para ésta, Ponce y Mayagi

Pto.-Rico, Marzo 1° de 1886.—Los eatarios, Sobrinos de Baquiaga.

consig-

VIRGINIA PRATS.

porel T. C. Comandante de Infanteria

POR D. JOSE PEREZ MORIB.

Brincau.

Véndese

4 50 ctvs. me

Esta importante obra didoctica en la Imprenta del Botstin - declarada de texto para las escue- OANTIL.

lasy de la cual se ha ocupado gon vivo encomio la prensa de

Hallase un SURTIDO ELEGANT) SIMO Y VARIADO en Taburetes de rejilla, Aisladores, Candeleros de

LIBROS.

Cruz 13.

de Borztm

a} procdeip80

en Carolina,

eee

niquel,

156

LA BOLSA, EL COMERCIO ¥ LAs

Sociedades Mercantiles POR

D, José Mogtero y Vidal, Jefe de negociade del Mimisterto de Fomento.

Poerias y fébalas.

RIERA y Tortosa.—Nociones de Agri-

LADELLOREN

i y

Vino Alella aftejo, garantizado,

-Venden cajas de hierro para dinero, | Bomar G's g SO

K. Malpica; en Coa-

en Lajas, P. T. Caro;

en Lares,

Rossellé; en Rio-pieen San Sebastian, L-

tancia. Comunicacidén barata, instantanea por medio del sonido directo. Las tltimas mejoras introducidas en estos instrumentos los acen superiores 4 cualquier teléfono acistico y trasmite la conversacién tan bien comolos teléfonos ¢léctricos.

“CYCLOSTYLO,”

114 SOUTH SECOND STREET PHILADELPHIA PA. Suministramcos equipos completes pera dos Estaciones fonéticas, A todo

en Santa

Isabel,

Francisco

APARATO

Francisco

de cualquier

circular,

escrito,

tiene ninguna

de las desventajas de los

Derretir.—Rellenar.— Enrollarse Volverse

pegadizo.—Ponerse

dualmente

DR. D. IGNACIO VIAZ CANEJA,

to.—Sombreo,

de Puerto- Rico, BOLETIN MER

de

BELLEZA DE

Y AHORRO DEGAS.

MARITIMOS’

LONDRES.

tienen

oficinas, cacomo

para el

tubos de niquel y

“PRESERVALINA”

DE

FAMILIA,

Infalible.— Eficaz.—- Inofensivo,-Econémica.- Sin sabor.-Sin olor. PRESERVALINA”

Freace et da estaciom mas

asi como pare conservar las comidas y los Awevod, ”

calienks,

cocinadas

Upicos agentes de exportacién para las Antillas, Myjico América Central y América del

P. O.

rs

@ (lo.

PHILIPPSON BOX

§26

Y

56

PINE

CO. BTRBEI

NEW-YORK

Para todos los informes dirigirse @ susstro represepiante cn os lala. Don Fernando Caracena,

alien eahibe flan

MAGUEL VALBUENA Y SALVA.

PORPORINAS SUPERIORES.

del BoLE-

dichoe

Francisco, nim.

P.

de

BOLETIN.

y

zaguanes, asi

Estas lamparas

|

DICCIONARIO LATINO

OIRO IOS en

encendedcres

automaticos para el gas hidrégeno,

sina, alambres forrados de slgodon y seda de diversos didmetros,

Palo de rosa, de Niquel, Porcelana, botones We pera, id. para piso,

botomes |

Praparaciones y equipos completos para doradores y plateadores. /

Precios reducidos. iz Pidans:nos circulares de aparatos eléctricos en general. ainhes Pueden dirigirse pedidcs & nuestros relacionados en San Jani. Rico, D. Santiago Dominguez.— Mayagiez, D. L. R. Ganthiet: Tomine Sgr

ae

MERCANTIL

Esta Sociedad ha reducido los tipos

sus operaciones en los siguientes térmings:

: interés

para

.—

San

aparatos 35,

en

la calle de

altos.—Capital.

CATINCHI FOTOGRAFO. Jus

10

d la Fortalesa.

esquina

Retratos con el nuevo sistema al Gelatine Bromur. die plata compietamente instant. neo, 123

~ ARMAS Y GIMENEZ, Cruz

13.

Compras cajes para dinero °~"

de todos tamaSos,

Descaentos hasta 15 dias, 9 p.S anaal. f Id. y préstamos hasta 4 meses, 10 p.& id. y comisién dei — peace. ; Id. id, hasta 6 id., 11 pS

anual y 4 p.S

de comisiéa p

Créditos garantizedos 4 4 meses, 8 p.S annaly4 p.S

Toda préroga pegara ¢ p. S sobre los tipos acordados,

/

mensual

:

de comisién. —

eee

Las fracciones de mes se considerardn meses enteros para los efectog de la comisién.

£

> Los accionistas de treinta acciones en adelante gozoan ona bonificacién de 7

También se admiten imposiciones é plazo fijo en la siguiente forma: Imposiciones por 6 meses, 4 p.S

Idem por 9 idem 4} p.S

anual,

idem.

Idem por I sfio 5 p.S 1lem.

NOTA.—Las reducciones de intereeea solo son aplicables 4 las operaciones que Puerto-Rico, Abril 6 de 1886.—El Administrador, JUAN

CONILL. 4

?

fur

s

TIN MERCANTIL

privadas,

bras eléctricas, baterfas electro-médices, pilas Grenet, Bunsen Fall Grown. foot, Calland, Grove, Daniells, Watson, Chlorine, Leclanche de Poroso’¥ 9

incandescente.

quemador de dos bocas, y producen doble luz que las lamparas conocidas al mismo costo, compliendo en brillantez, blancura y pureza con la luz eléctrica. Se colocan con la mayor facilidad sin necesidad de operarios, Sus precios las ponen al alcance de todas las fortunas.

manteguiia

LA MARINE INSURANCE COMPANY

la Imprenta

de arco

Sirve para enitar gue sm eche a peniee la carne, las ayet, la cued, y et pesca 0, Para evitar s eprvwe la leche. Para conservar la

ps

Venpetees

y

alumbrado publico,

“LA

Sus agentes generales en

act

se hagan en adelante, no & las ya-réalizadas.

LUZ.

MEJOR QUE EL HIELO

COMPANIA

isla

/—

un 2 p.& anna! sobre los tipos de interés mareados.

jeta & descomposiciones.

LA

Para los suscritores.....0.0.. $1-00 Para los no suscritores.... 1-25

;

en cualquier clase

Propias para establecimientos,

que se publica en la misina.

Imprenta

gra-

conser-

Maquinas de escribir “SUM.”

sas, comedores

Catedrdtico, por oposicdin, de Psicologia, Légica y Filosofia Moral del suprimido Instituto

De venta en

letras

indistintas.—Baterias que

Lamparas

12

el papel.—

las

y es mucho menos molesto. No tiene las comlicaciones que las otras maéquinas ni esta su-

BOSQUEJO Critico 6 histérico, politico y gubernativo, administrativo y econdmico

DE

Si solo se desea una estacién, remitiremos los aparatos por $9

e

ing

No

mAquinas costosas, Con una poca de practica se escribe tan rdépidamente como con la pluma

CUESTION ULTRAMARINA,

ASEBGUROS

dibujo6 musi-

otros procedimientos, tales como, El lavar.—

de B. Martinez;

De venta en Ja Imprenta BOLETIN MERCANTIL.

corriente.

CREDITO

Es el procedimiento de reciente invencidn mas simple, rapido, limpio y econdmico, Se

canismo complicado.—Baiio.—Descoloramien-

LA

CANTIL,

_

El Equipo consta de 2 premiun sonders, 2 baterias_callaud 6 Grown otfo,

DUPLICADOR.

Las més baratas y sencillas que se conocen, dando el resultado tan satisfactorio como las

Provincial de la Isla Director del periddico

de Morse é instrnccioues para la montzra y uso de losaparatos.

-—Dr. D. José Pon.

var en orden.—Dificultad para escribir.—Me-

Oro, anaranjado, li40, 50, 60, 75, $ly 1-50 mon, carmeasi y blanco de plata. En la Ba. B44) OLN SOBRES imprenta dei Boletin’.

AGENTES GENERALES DE PARTRICK CARTER,

electro. magnéticos, etc., etc. Teléfonos eléctricos de diferentes sistemas. para lineas privadas hasta una milla de dis Teléfonos actsticos de Shover, Elgin, Habert, y otros.

ELEGANTEMENTE IMPRESAS

LA

RN MATERIALES ELRCTRIGOS DE TODAS CLASES, ,

NEGOCIANTES

dencias

ca,

35

TARJETAS

PLAYA PONCE,P.R.

Tenemos ademds sartido de Ilamadores eléctricos, alarmas de incenéli ladrones automaticos, casdros indicadores para Hoteles, Hospitales

TELEFONOS ACUSTICOS DE HABERT.

Lalvador P*oornell; en Manati, EB. Davila; en Pepino (San Scbastidn) M. F. Torregresa; en

otim.

21, Puerto- Rico.

J. VIDAURREY Ci,

corriente.

COMERCIANTES Y AYUNTMIENTOS DE LACaPiTAjLEISLA,

Vale el ejemplar en la Isla:

Sk_ YS EK WwW EP EE una ertancia buena y @ precio mddico,

0

A. Martinez,

poema,

POLO.—E! Compendio de la latinidad-

BE

Con betaiaeaniad Live

AVISOA LOS HACENDADOS,

y en Yauco, P. Villanueva y J. M. Gatell,

tria. REGU LEZ.—Retérica y Poética.

()

T

obtienen 2.600 facsimiles en tinta indeleble

Nater; en Utuado,

COMELERAN.—Gramftica castellana. CABALLERO.— latina. GAVILAN. — Aritmética y Algebra Geometria y Trigonome-

Av

escecestes

Las copias' se obtienen H, Zayas; en Toa-Alta, S. Monclova; en Vede papel. ga-Alta, H. R. Amadeo; en Vega-Baja, J. F.

GALDOS.—La Desheredada. El Amigo Manso.

de la Cros

HAMBURGO ry BREMEN

Juana Diaz, Pedro Juli4; en Juncos, Ricardo

Miguel Schettini;

FELLU.—Fisica y Quimica.

calle

HAVRE,

Maderas...eessesees 50;0 TaDSC0S.<c0cceccces 70,0

Raiz; en San Germ&n, Miguel Dominguez; en Santurce, L. Gallardo; en Sabans Grande.

ULTIMOS dias de on filésofo BECQUER.—Obras. ,

Fidel Guillermety.

Cote... - 50iC" — hour wanes eee aos

Piedras, O. Martinez dras, J. J. Monolova;

analitica.

Pedro Salazar, hijo.

Ermelindo’ Salazar. Carlos Arinstrong.

el apetito —y husta que los érganos de la digestién hayaa vuelto é entrar en cu estado normal

8. Bruno y Celestino Dominguoz, hijo; en Gua yanilla, José Crespo; en Humacao, C. Martinez Rosellé; en Isabela, L. A. Torregrosa; en

:

Parra,

2 manipuladores, 300 piés alambre de linea, 6 aisladores, 200 piés cobre forrado, 2 L. su'fato de cobre para la pila, tachuelas, etc. por $22 moned:

Lufs Viera;

LLOFRIU.—La Jaboneria. COMBEROUSSE.—Geometria. BRIOT.—Aigebra.

Ioformardn,

Francisco

to.--Rico.

5,9

mo, P. T. Gatell y Domingo Curet; en OaboRojo, J. M. Fernandez Hijo, y Felipe Ramirez y Ortega; en Oayey, Miguel Planellas; en Manati, Manuel L. Aguiar; en Guayama, J.

Quingués de viquel, Cobre, Te- legitimo superior. clados, Cuerdas, y Fieltros para Es sio Soda alguna lo més forrar Joe martillos ete., etc. aelecto, Y en Atisica impresas un vasto En cuarterclas de 150 botellas surtido de las ultimas novedades. se vende Cruz 3, 51

ARMAS Y GIMENEZ.

se halla de venta en la

y de

San Juan

PARA

De venta en la imprenta de

recibir

Soolos OAPITALISTAS,

y Oo., Liver.

tinuarseel empleo de verdadero medicaments hasta que se haa destruido el ultimo vestigio

Boustre.

magnificos construi

dorados,

prime-

Depositgrios en Puerto-Rico: En San Juan F. Guille-mety, Ledesma Hermanos, J. B. Daubon y'J. E. Soler; en Mayagiiez, 0. J. Monages, F. Basora, G. Mulet, Saliva Herma nos, Juan M. Marin y M. Badrena y Oo.; en Ponce, J.B. Pou, A. Toro, F. Gfol y Texidor, Tomds Domingues, J. Ferrer y Reynes, y Vaile y Cancio; en Arecibo, R. G. Silva; en Aguadilla, Pedro Rovira, y M. Pefia y Oo.; en Aiboni‘e, Manuel Rodriguez; en Barranquitas,

may préxima & ls peblacién de Rio pie-

de

Francisco Parra.

aquél que quiera dedicarse al a;rendizaje de la telegrefia, inclayendo la clave

ene

43.—TIENDA.

Forman

ool, Sobrinos de Ezquiaga,

todos los Fasmacéuticos, Boticarios, y Expendedores de Medicinas en el mundo entero.

e

DE EMBARQUE.

a aia

sefiores White

Carlos Armstrong. SEORETARIO-GERENTE, Eduardo Asensio.

Salazar.

TESORERO,

uno el .25 de cada

mes, & veces con escala en Santander Para otros pormenores dirigirse 4los

de la linea WHITE FORMAN & CO.

dolorosa, es el “ Jarabe ativo de Ceigel,’ preparacién ce vegetales, la cual se vende por

pipotes de 2:-13-a

ETIQUETAS DECARTULINA

SARRIERA.

Despachéndose

VICE-PRESIDENT,

PRESIDENTE,

Ermelindo

menos por tonelada que los tipos mencionados arriba. 10;0 menos por tonelada por azticar en sacos

ras.

bronce

Cuando la afeccién se encuentra en

de salud. El remedio més seguro y eficaz para la citada enfermedad, cuya naturaleza es tan

dos exprofesos para estos paises.

Esta empress ha dispuesto recientemente que los vapores de la misma que salen del

todos al

del desarreglo.—hasta que se haya restablecido

cultara.

eer

acaban

. de Cuba...19/A Gi Si eeane 21 Gibara......-. QUA cuevitas........ 22

presenten

ros grados, én cuyaépoca se obtiene la cura con unas cuantas désis de la medicina; y ata cuando el mal esé bien arraigado, deberé con-

nes: 83 X2-8; X3-1X3-8X3 -3 xi P,

SONET.—Geometria

se

tratada con eficacia y prontitud en sus

de hierro para carros de las siguientes dimensio-

Colon

98

Arecibo, capitdn Gérate. Boringuen, capitan Mendialdus. Mayagiiez, capitan Gutiérrez.

PARA LONDRES. medida que el higado y los rifiones se van enfermando més y mas, el paciente se Cacao en sacos ....47)6 ve sometido 4 dolores de reumatismo, y el sis- Café en sacos. ...... 47/6 Por tonelada tema de tratamiento ordinario no puede nada Cacao en barriles....67]6 : neta entregada ontra eate ultifao desorden organizante. El Oafé on barrios , .... 6716 ae d et origen de dichs ma! es la iadigestién 6 disnev- -Guayacén. ......0... sia, y una corta cantidad del ve...sucro’ reme- (MCbe. ob . wcor ences 43j6 | “#rerpool. dio, tomada al prir.cipio de la dolencia, hard Aziicar en 88C08..... “45004 = esta tltima desaparezca para siempre. Ks e suma importancia el que la enfermedad sea PARA LIVERPOOL.

di- BIBLIOTECA Universal, tomos varios

Director, quien

Puertoriquefio, capitdn Oiriéa.

gajoso.

| ARMAS Y GIMENED,

se

:

RAMON

NW OO.

Pouote nes cos 16/A PortSantgo. de Briaoe... 17 “ Port an Prince... 18)A Oubs... 19

~ Sistema Métrico Decimal

: Pe ee es

CaPITaL

AGENCHA MUSICAL

coeee siCENTRO

Pn

De Puerto-Rico.. ... 13|A Mayagties ......

A 20 ctvs. ejemplar en la Imprenta del Bouztus Mencantr. .

ca yes pla Une ee ? ts ae

D&B BsTa

daran lecciones & domicilio. Para mas detalles pueden

Ponce.....~...-

por D. JOSH PEREZ MORIS

Rosado

§

A precios convencionales,

FORTALEZA

histérica muy interesante

Rafael

NUM.

los dejara complacidos.

IDA.

t

Don

JUSTO

wilia al referido

rior desde 300 1,000 folios y se

DEL

SAN

Esia Sociedad, basada en los mas extrictos princinios” de eco: nomia y equidad expide pdlizas desde $& 04%5,000 Los vapores de esta Empresa 4un costo Mucho menor de inv sas del que. tis ; | | destinados 4 dicho servicio son establecido las Compafifas extranjeras. Todos los beneficios de la Sociedad son repartibles Integros ; los siguientes: entre ios asegurados como dividendo efectivo cada cinco.afios San yuan, capitén Izaguirre. del vencimiento de sus pdlizas. Liverpool Puerto-Rico y Sto. Domingo.

damente encuadernada con tela.

no

un estado muy avanzado, el ciitis presenta una

rigirse los sefiores padres de fa- CAMPOAMOR—Poética.

Vap. PASAJES, cap. D. ¢. Perales.

- Se han recibido ingleses y norte-americanoss de calidad supe-

LECCIONES

DE

ESPANOLES

PONCE PR « CAPITAL SOCIAL $50,000=00

entre

apariencia ee sucia, y tanto las manos como los piés se cubren de un sudor frio y

sintomas

ECARTIN.—Gramatica latina.

L. Delgado.

VAPOBES -CUBREOS

para bolsillo, esmera-

racién.

GONZALEZ FR. ZEFERINO.—Fi Mediante una modica pensidn losoffa. De La Guaira..... 6|A Satgo.de Cuba... 9 se ensefia 4 discipulos de ambos De Satgo. de Cubs. 10jA Habana... os. 13 DICCIONARIO de la Academia, pta. sexos el solfeo, canto, piano, y CAMPOAMOR.—Poemas. demas instrumentos. Los trasbordos de la carga precedente de Doloras,

40-600-R00 y 1,009 kilos. LIBROS DE COMERCIO.

Narraciin

Pedro

cobre

y sem cupios de 148

desde puertos de la isla de Puerto Rico a Europa por los vapores

tomos.

Bajo la direccién del Profesor de musica y compositos

bafios

y

seca, sobreviniondo dentro de poco la expecto-

MARIANA.—Historia de Espafia, 10

CLASE DE ESTUDIO.

@.

canales

metal

LINEA DE

vértigos 6 desva-

esta espantosa enfermedad. Si el mal es uno de larga duracién, habré una tos frecuente y

OLLEN DOKFF.--GramAtica francesa

ta del “ Boletin.”

De Habana el.. .... 19|A Satgo de Cubs el, 22 De Santgo. de Cuba 22/A Cartagena ...... 25

remaches,

TIPOS DE FLETES

ARTE de faegos artificiales.

en adelante, en la Impren-

en planchas, zine.

“LA MUTUAEIDAD.”

Y GIMENEZ. CRUZ 18.

mismo tiempo; pero, no obstante, atormentan al paciente por su turno tin va creciendo

ferentes

Por el ultimo vapor correo de la Peninsula, se han recibido en la Imprenta del Botetixn Mur CANTIL los siguientes libros:

A 1-50 mil hasta 5000 A 1-25 id. hasta 15000 A 1-00 id, desde 16000

ruta siguiente:

Puerto-Rico.

la Imprenta del BOLETIN.

baratos.

PARA CIGARRILLuS.

De Cartagena....... 25|A Colon

venden a precios baratisimos

del Botetm

MARQUILLAS

pasaje

DE COLON.

vapores que hacen

SERRAT.

Alambre

digo Penal para Puerto-Rico y Cuba; elegante edicién econdmica

‘Las suscriciones se pagan siemrre por ADELANTADO, y ‘os suscritores pueden entenderso con-tos AGENTES 6 directamente con esta ADMINISTRACION. «EY. BOLETIN se envia franco te porte,~

{

Venden: llantas, alambre, cumbreras,

dilatandose?

bersecomido? ,Hay flatulencias, 6 eructaciones de gas del estémago? 2Palpita con frecuencia el corazén? Es posible que estos di-

GANOT. —Fisica. MIGUEL.—Diccionario latino.

4 cambio de

Fortaleza 21.

JOSE

Los

gHay

constipacién?

y

pués de quedar por algun tiempo sentadas? iFerments el alimento, poco despues de ha-

en esta Imprenta, el G6-

2

CHAMPAGNE.

TERCERA CAMARA.

os

cajetillas vacias de La LueitiMrDepésito:

la imprenta

Un nifio hasta 2 afios gratis. Los nifios has-

Doy también billetes de la Lo-

DAD.

En

Se acaba de recibir

ee

mas pasaje entero.

gon los mejores y mas baratos. teria de Puerto-Rico

9-00

Y DE MESA,

& precios sumamente

16

Hay

engrandeciéndose

¢Hstén las secreciones de los rifiones escasas y do un color subido, so nig sedimentos des-

Del saperior mas acreditado en FranPRIMERA ¥ SEGUNDA CAMARA. cia, de la marca “ Paal Dorieox y Co. GIRON.—Cédigo de Comercio. PERED 4.—Historia Nataral. Un nifio hasta de dos afios en cada familia, de Reims ” en cajas de 12 y 244 botetis. Los demas hasta 7 afios un cuarto pasa- llas; se vende may barataen el alma- OASTANOS.-- Verdadera contabilidad. Guia del Comercio y Banca. je. Los de 7 4 12 afios medio pasaje. Los de- cen de Caldas y Co. Tanca sae 1.

Y REMENEU

TRIEU

DE PARED DESPERTADOSES

De Idem 4 Santander, Cadiz 6 Burcelona (via Habana.......ccse0»

convencereis de que los fésforos de CONTEU,

384

2-75 | Por doca idem....-.

RELOJES

50

80

Puerto Rico,los dias 4, 13 y 23 de cada mes y

se

gangas:

8® Camara.

C. prefte.

trasbordando en la Habana. Los precios para éstos viajes, son los siguientes: 3 9

cr6-

D& § (00 f6sforos

tas ‘picantes:

Por tres vecetsecsce

También puede hacerse el viaje, saliendo de

epigramas y sembran-

mos, sAtiras,

Por nan Vec...ccccce $1-00 | Por seis veces... $5-00

mes.

derecho como si el higado

estuviera

con nifios.

vende 43.200 fésforos por $5 enva-

sados en a per que a

Cada plana de anuncios se divide en 5 espacios El precio de cada espacio es come igre:

Se expiden pasajes de ida y vuelta con 25 PS de rebaja. abi4 rebajas para las familias numerosas

Y XEMENEU

GONTEU, TRIEU

Ko se gervird suscriciéu alguna que no sea pagada al hacerse, ANUNCIOS,

VIAJE DIRECTO DESDE PUERTO-RICO A SANTANDER. 3

8-00

Te

Rico 6 Habana.

Salida de Puerto-Rico el dia 10 de cada

Ex la Ista ..scecoone $2-50

Remitidos, al hacer la suscricién, en efectivo, en ooiee cobrable 4 la vista, 6 en sellos de correo &

der el 26. De la Corufia el 21. Se expenden billetes directos para Mayagiiez

La Sra. D.* Mary Dodd de Leigh ofrece sus servicios & los pee de familia para lu ensefianza de sus pifias, ‘paciéadose cargo también de nifics de ~ corte edad, en el idioma inglés, y los re. mos de adorno. Cnenta con la direc. de Durham, Inglaterra. ‘e& un phimero limitado

;

Pago adelantade por afto. | En el exterior...

los dias 24 y 26

de cada mes.—De Valencia ei 5.—De Malaga el 7 y 27.—De Cadiz el 10 y 30.—De Santan-

eién de! Rdo. Bautista Neel Branch

publica los dias 9 de todos los meses, numero contiene 24 piginas de texto con los

rolégicas, mercantiles y- agricolas;y las hojas de aruncios que se requieran,

Co,

Servicio para Puerto-Rjcov. la Habana.

~dexcargarac

ATENCION.

Periddico mensual ilustrado.

0B LA COMPANIA TRASATLANTICA ANTES DE

en ia Im-

BEY Sez A.

VAPORES-CORRECS ESP.

en la regién del lado

necimiento de cabeza cuando el enfermo se levanta de repente de una posicién horizontal?

Obra declarada' de texto para Muestrario de toda clase de trabajos que se encargue, se las escuelas de esta provincia por de exhibird en este establecimiento y se remitird 4 vuelta Decreto de 4 de Julio de 1884. correo & quien lo solieite. Un tomo en 4° con dog laminas 42 REALES ejemplar prenta del Boterin.

neamente um sabor desagradable? gEsté h sengua sucia? 2Hay dolores en los costados y en las szpaldas? arece alguna hinchazon

CODIGO PENAL.

To.

24.

Se acumula por la mafiana una lame

viscosa espesa z pegajoza al rededor de las en: cias y de los dientez, percibiéndose simulta:

cillo recibo comercial, como los documentos bancarios; el pequefio filete, como la elegante marquilla para tabacos, etc., quedaré 4 satisfaccién de los interesados y etc., garanti tan ‘perfecto como los trabajos que se hagan en el extranje- D. ERNESTO OLLERO Y CARKONA

FORTALEZA

El primer sintoma de esta dolencia es u2 ligero desarreglo del estémago; pero, si se descuida, no tarda en desordenarse el cuerpo entero, comprendiéndose en el desarreglo los rifiones, el ised, las pancreas, y en suma, todo el sistema glandular; y el paciente arrastra una existencia infeliz, hasta que la muerte pone fin 4 sus padecimientos. Frecuentemente se toma dicha enfermedad por otras dolencias; pero, haciendo 4 si mismo las siguientes pregunias, el lector podré saber si él se cuenta entre los afligidos de aquella. ¢Siente él un dolor que le acongoja? Ha dificil la res piraciéa-despacés de la comida? gHay alguns sencacién de tristeza y pesadez acompafiada de sofiolencia? 4Tienen 10s ojos un tinte ama-

rillo?

NOONE DR COOKER

Tanto la simple tarjeta, como-el artistico diploma; el sen-

ARMAS

QUE AFLIGE A UNA OLASE NUMEROBA.

En la Imprenta del BOLETIN se ha reci-

Constituida nuevamente bajo mi solo nombre, con eompetente didireccién, provista de vtiles y material necesario

KB.

fey iia f Mer eed til Fs et

BAW BSé_p.

/ SUCESORA DEMORIS.

,

.

JULIAN SILVA.|

AVISO.

DEPOSITO DE MAQUINSS DR COSER. SO.- LO lw A - SO.

4 nuestro puerto procedente de la

Al

rededor del 20 de Mayo

bana el

magnifico Vapor

Ilegaré

Ha-

MIGUEL

M. DE PINILLOS, el coal seguida-

En este establecimiento se encuen- mente se despacharé para tran de venta MAquinss de coser de los SANTANDER, mejores sistemas y piezas de repuestos.

Accesorios, sgujas hilo y aceite espe-

cial, Tambien se hacen

composiciones de

as mismas, por dificilea que sean.

ARMAS

148

Y GIMENEZ.

MALAGA

CADIZ, ElaS w BARCHEONA,

paracoyos puntos admite | pasajeros; y con trasbordo en el

mer puerto

ca

para los de GIJUN, BIL-

BAO, SAN SEBASTIAN, CORUNA

VIGO. Se saplica 4 los Stes. em: randoney ¥y neces elir dle He,

13,—CRUZ—13,

i Venden muy baratos los arti- ias de antelacién bana reserven el hone: necesario. culos siguientes: Para més jnformes dirigirse &

Barras, marrones, macetas, pi- consignatarios Claudio G. cos, zapapicos, azadas, palas y Fortaleza 34.

cuanto

en

herramientas

necesitarse para

teras.

pueda

Venden

Cemento

Por-

tland, superior, en barriles de 150 y 180K. 39

HISTORIA DE LA RHLIGION, POR MAZO 5 tomos pasta... $4-25. De venta en Rot etm.

la

IwprENTA DBL

A $1-50.

pe

AVISO.

caminos y can-

sus

& Co.

.

2

|

LA EQUITATIVA SOCIEDAD DE SEGUROS DE VIDA. eee

Desde esta fecha hemos sido nombrados agentes de dicha Compafiia en esta plaza, lo que hace-

mos ae

para conocimiento |

general. San Juan Puerto Rico, 1° de

Mayo de 1887, 51

a

S. Meldés- ~

BR

- LITOGRAFIA

a

a tA DE SAN

_ CALLE DE LA FORTALEZA ESQUINA

cece panei

6 SUPLEMENTOS 4 los suscritores. eee

4 a

SE

~~ Publicase este periddico los DOMINGOS, MIERCOLES Y VIERNES. Cuando lo exijan las circunstancias repaértense ALCANCES

,


r

oe,

ae ACER EOS

— Carolina, Abril 28 de 1887. 4

Le

Ses

eos

emimmeay

oe

see

E

;

a

5

7 pm Maro

Dg

1887.

dias me

Ubarri.

' Incondicionales Oamuy jados felicitan V. B., y

oe

Afiasco, 6 Mayo.

$

ae

Exomo. Sr. D. Pablo Ubarri.

a:

May sefior mio y de mi ae consideracién: en del Comité Incondicional pueblo, saludo 4 V. E. y le

5 bie =

Pablo le dirigiera, con fecha 27 del corriente, dandole ua expresivo vode ver 4 ustedes tan

amigos como

para bien del

antes,

los ideales que de-

eee

cou la consideracién y aprecio de su muy atento S. S. y amigo Q. B.S. M.

Prdxedes Santiago.

ANTIL,

- BOLETIN

con

motivo

- de los enérgicos y patridticos articulos que viene publicando dicho

pe Hes

_ “4 Viva Espafia!

; Viva la unién

~ .de los espaiioles incondicionales de la provincia de Puerto-Rico! da de V. B. con toda consi-

-. @eracién affmo. 8. S.

.Q. B.S. M. L. P. Villamil. Yabneoa, 5 Mayo 1887.

:

FHixemo. Sr. D. Pablo Ubarri.

ae

Muy sefior mio y duefio: Aun_ que parezca insiguificante mi ma-nifestacién, quiero también tener el

gusto de felicitar &V:

E. por su

mei

manifestacién pullicada en el Bo-LETIN, que demuestra Ja buena ar-

ro}

. del Director de dicho periédico_que csme as. s mi lar ~ eje Sirvase, pues, admitir lo expre-

-

es fo 3S

monia con nuestras ideas y con las

sado por su leal amigo y correligio-

“nario

egies

<

Q

B. §. M.

José R. Aguayo.

a

eS

Yabnooa, Mayo 5 de 1887. Sr. Director del BoLetin MeEra a

» OANTIL.

_. ~

:

May sefior mio y due%o:

teme usted en-el namero

Cuénde sus

y de

por haber arrancado, con su digno

veras

que

este

conqu

paso

por su patriédtico comportamiento borre para siempre las pequeiias di-

Capital.

Muy sefior mic y amigo: FelicitoA V. 7 su compaiiero

ciéu por los dignos

de

Redac-

y levartados

articulos publicados en su aprecia-

ble periddico, que, ademds de haber

felicitacién por sus articulos, en ar-

eae

quien, como vosotros, de modo tan brillante, estimule los deberes del patriotismo, esta virtud, que es eterna, porque lo son los principios de que diman2, se agigantara en pechos nobles y leales, con los dulces impulsos del reconocimiento y la gratitud.

jAMOR AL PAIS!

.\

a

e

Laurnaga.—Dtes.

_—

_.

Pe

ha causado la expresiva

carta que

gionario: Inmensa satisfaccién me

Rio-grande, Mayo 1° de 1887. ha dirigido 4 V. nuestro Jefe el Exemo. Sr. D. Pablo Ubarri, y por rMu n Ti Lz Bo l de or §. Direct -~

ie

-

Muy sefior mio y de mi distinrnida consideracién: En nombre

su patriética contestacién yo doy 4 V. mi parabién. ; Adelante, ami-

go mio! Con la mayor consideracién me epr e qu l, na io ic nd co In té mi fel Co repito de V. affmo. amigo y corre-

rco to ci li fe le y V. '4 do ln sa , do + pi ligionario. ér en s lo r po te en am os tu ec af y al - > di

ee

-

~

Ss

oe

|

ni puede convertirse en provecho de unos pocos, ni mucho menos en perjuicio de la mayor parte! ; Nombre venerando del cual tanto se abusa, por servir al interés mezquino de una escuela, embaucando 4 los pueblos, seduciendo 4 inocentes campesinos, y haciendo aborrecibles y odiosos 4 los

beneméritos ciudadanos que figu-

tal motivo, reitero 4 V. mi ca justicia al que como V. siempre nes al amor de la Patria y sus -\ sincera amistad y repetirle quesoy ha defendido tan dignamente nues- Antillas, y &los cuales, j por esto! gu mas atento amigo y S. Ss. el autonomismo de ene tra causa. trata Q. B. S. M. 7 Sea Me repito atento y S. S. migos de este suelo. er José R. Aguayo. Y bien; gquées el pais, qué Q. B. S. M. s, que pai al r amo ica ese nif sig Jaime Geronés. , Affiasco, 6 Mayo. _, tanto se invoca? volvemos 4 pre, éas mis ono aut los a Par tar gun Diaz Oaneja. Patillas, Abril 29 de 1887. A los son no s pai el o, vist lo por Sr. D. Ignacio Diaz Oaneja. ici fel , os ri na = A-nombre correligio ,000 habitantes que le pueblan, 800 Puerto-Rico. tamoe 4 V. por contestacién carta ni sus deliciosos valles, ni sus floy correli-

gicos y patriéticos articulos que

s

viene publicando~~

fla unién que

asi

ITL,

SLETIN MER-

pet cnize t0indudablemen ~ dos los espafiol. s incondicionales

de la Provincia, ‘con motivo de las o ad uz cr n ha se e qu as rt ca as nt te “a entre usted y el digno jefe de nues-

~ tra colectividad. ; Viva Espaiia! Viva la unidn de s ne io ic nd co n si es ol fi pa es s lo de er Pu de a ci in ov pr al ie e pr em la si ag)

in st di s é m la n o c V. de a Qued 8. S. o. fm af n ié ac er id guida cons Q. B. 8. M. L. P. Villamil,.

Fajardo, Abril 28 de 1887. \ . ja ne Ca az Di o ci na Ig D. - Sr. Puerto-Rico.

I

n o D o, ig am o id er qu e pr em si i ‘M o:

He

leido, mejor dicho,

en nt co r o y a m el n co o, hemos leid la y , V. e d a n u , as rt ca s do to, las

Q. B. S. M.

ciones, ni su acrisolada lealtad y proverbial nobleza, ni su pasado, ni su presente, ni su porvenir, sino un determinado grupo de personas, como, por ej"mp!o, los redactores de tal 6 cual perid— dico, los oradores de tal 6 cual

Hernéndez.

Con sumo gusto he leido la carta ; Pobre pais, si fuera como que en 24 del presente dirigié 4 V.

os! eli dian el Exemo. Sr. D. Pablo Ubarri, coSeguid, mo asi sucontestacién, cuyos docu-

ciegos

sue-

autonomistas,

mentos fueron publicados en el pe- acariciando tan necias é

infunda-

das ilusiones, pero sabe, al pro vio tiempo, que e! pais 50 e3 vuestro, ni esta con vVosotros, porque ai quereis ni sabeis sacrificaros por é!, porque no os afanais por su verdadero progreso, poraue ro pro-

ridédico de su digna direccidén. Aplaudo con sinceridad tan notable conducta, y no seré el dltimo en aclamar la unidén en el Partido 4 que pertenezco. Oon la mayor consideracién me suscribo su affmo. amigo S. 8. curais, bajo ningun sentido, el Q. B. S. M. bien de vuestros compatriotas,

Exemo. Sr. D. Pablo Ubarri. hab:igintentado, qué capitales exque as con abr pal go ten No idt ri at ° de to ac un e qu hibeis invertido en benefi-:io pus mé , fe Je ar er el te pres 4 VV. plac que sieu ist ju mu acu eis hab s rro eho qué o, ga emulacién, es un acto © e ulic n cio sta y ife map esas a ante alm mi o gn di 2 os cia, que se debia A V. y 48 otr vos jo, abs otr str vue con o iad vado patriotismo, ¢s de puro y ele ~compaiiero. nom s en rai ife voc to tan que los o mo tad que, por lo mis que han bro Bien, wuy bien dice V., cuando ivo lus exc r amo o cuy , pais del bre os uls oule & imp del m&s nob y esp e qu y le a un y a h “ e qu consigna solo un ad ial Sef is? ibu sto, atr robu nen 4 ien vie tim vs eo sen tan jams deja de cumplirse. ...” to , r cep nte tece m4s, si cabe el aito con lme rea os otr vos por tu lan ade ho en -" Reciba mi mds entusiasta o. mad e for tien se VV. de que pro solo un ad ica ; ind id« mov pro zo ra ab mo si hi ec tr es ~ pabuena y un os, gos rid Asi, asi es, ami que copor . ; S ado . liz S rea y os otr vos o g por i so m gre a e ld mi hu s mé de su e mo se sa sirv a la cau aii de Esp en Q. B.S. M. uno que vosotros sefaleis os

e l b a t re o tr es nu er et om ac ba de

&

#

fe e

_

|

Cristobal Andreu,

‘Yabnoos, Abril29 de 1887.

tandc

las palabras

periéli co, mania la cumbre de la sabiduria,

a cad América. Ante el altar de la Pales ona ici ond inc los ran tra mos tria no puede haber m4s que hermdn lla s pué des uid seg y , nto cie manos. VV. saben serlo; y al ene adv y res ado liz opo mon os don manera tan co-

proceder de una rrecta, han venido 4 justificar

més 4 puestra

la seguridad de losestados.

La

revolucién predica la falsa filose-

**

Pardfrasis de Sardé

(Pardfrane @

— déja = ser absurda en aerza de ser ridfenla.

S) «| + Bags nada: decimos del ridiculo en qae habrén caido 4 estas horas muchisimos de los egoistas que gritaron, 6 aplaudieron 4 wuie gritaban : “que no se.-compre. ni yng hilacha en establecimientos que no sean de nuestros corteligio-

nariog!”

Bso es lo que se llama

querer cercar por hambre al ene-

migo, Por Dios, sefiores, por Dios tengan ustedes un poco mas de én: ridad

consigo

mismos.

Dios quiera que no naufraguen 4 ver si les evitamos una desgra-| nstedes que eso es poner

; No ven

4-los su-

i del sefixr Bstupinian, “ qoe en las definitivamente aquellos pueblos cia. Pero no, no es lo peor para ellos cio ne peace teas cae elecciones de Enero faé elegido Vicemua y en, s hermano en la torment que les los males que nos aflig esa falta de dominio sobre sus pro-| presidente, mog en vista si bien de gran el Congreso despacho ha de cho antes que ese fildsofo otro abate. pios y naturales impulsos; lo peor| mereancias que han de tener? ;No procedido al nombramiento de tres habia establecido como base de Designados, probablemente para evitar es que hay hombres de alguna comprenden ustedes que éso indutoda moral el nosce te ipsum de discordias entre los aspirantes & ese : edad que celebran sus gracias, yal oj la socratica ciencia. Ayui esta puesto. ” . te expresa, ya tacitamente, y de abi coudeaut GC deren SECREPARIA vuestro mal; en que no os conoDesgraciadamente vemos confirma- DEL GOBIERNO GENERAL. |toman ellos ocasién para creerse| pronto, y les har& establecer entre ceis 4 vosotros mismos, porque, das en gran parte tan desconsoladoras si una competencia ruinosa?- ; No si os conociérais, no tratariais 4 noticias en el Mensaje del Presidente co no ce n ust ede s, ade mid s, que si Merece ser conocida la siguienraro y atrevido. Con lo que no sus adversarios ofrecen las los demas con altaneria tan in- general Menénodez & Ia Asamblea le& -mergislativa. te nota que hemos procurado adCierto esque en su dvimo han contad o empero esos pobres cancias, como las ofre tar explo do suitante, pretendien ce ré n de se no se extingue Ja esperanza y que exci quirir de los asuntos despachados hombre s, ni jévene s, ni ancian os, es guro, 4mas bajo precio que lo en vuestro exclusivo beneficio us te ta & la Camara 4 desarrollar los prin- por la Secretaria del Gobierno con que, & veces, lo raro y atrevides, se van & quedar ustedes exque a todos pertenece por dere- cipios liberales consignados en la do est& tocando con lo ridiculo. puestos 4 las averfas cons General, durante el mes de Abril ig ui en te s, cho propio, y lo que todos practi nueva contistaciéa y remover los obsKs cierta 4 este terreuo al mente proéximo pasado. Es un curioso po r la se nc il la ra z6n de que no han como tanto , técalos qne ana se oponen 4 la marcha can, cuando menos que perteuece llevar el asunto que

Para que se vea qué

clase de

dizos; seguid taltando @ vueetras

de culto al amor de los pueblos? Los revolu ™-4a lo contrario. ~ tienen patria conoci

estadistico, que

decir:

nosotros somos

los

fnicos

los es ta bl ec im ie nt os 4 la mi sm a Totales.. .. 919 770 M47 que pueden hacerlas felices, los distaucia que los de los ot ro s? Gnicos que observ la fideliaremos Estas cifras elocuentes son el dad debida al Sacramento, los fini- j Ab! de no ser asf, el sol un dia,

“ El Tesoro nacional. exhausto, las rentas publicas comprometidas por multitad de contratas onerosisimas para el pais, la demoralizaciéa erigida mas completo testimonio de la cos que administraremos bien los en sistema en casi todos los ramos de laboriosidad de los funcionarios, interes de la socied matrim es ad ola administraciéa publica, el crédito que en dicho centro prestan sus nial, los Guicos que cumpli remos del Estado casi completamente perdiinteé celo del como asi servicios, como buenos todos los debere pros do en elinterior y en el exterior, el pios del estado, los iinicos que saligencia del dignisimo Jefe que comercio abrcmado bajo el peso de bremos consid y amarla erarla s s Bie: esmpane renting sinmerece ello Todo dirige. los crecidos impaestos, la agricultara, es decir, la verdadera riqaeza de la na ceros elogios, y nosotros nos com- | @/g0 zl pala t9as cidn, lachando penosameute contra la o pecisden cecal, en yer-~|idas 4 las madres también, quie; ren decir: habra quienes reunirdn} baja de los precios de nuestros princi- dadera justicia . (entre los que no piensan Comd} pales fratos en los mercados exiranjeros; tal era nuestra situacién al

gurarse el gobierno que trajo consigo el trianfo de la revolacién de Mayo. Agréguese & esto las conspiraciones

de los enemigos de ese gobierno, que segon diceel general Menéndez le han obligado & velar

consatantemente

voluntad buenfsima, magnificos precedentes, intachable moralidad,

ELECCIONES. oy

en fin; pero lo quees

municipales. Pp En la Carolina, de

conato de revo-

lacién que sefiala el Mensaje se habia urdido en la ciudad de Santa Ana. El Presidente concluye exponiendo

reconoce

desalentado que no basta

buena volantad,

la

que son indispensa-

gura, si bien remoto, un astro de

esperanza.

Actualmente, si no ha termina-

equivocaba lastimosamente el cado ya sus tareas, est’ delibaranmino; al comprender que, antes al do un Congreso compuesto de contrario, el partido 4 quien obederepresentaciones de las cinco recen les Voluntarios, es el peor enemigo de la Madre Patria en las publicas, el cual Congreso ofre-

de mi corazén, no. vacilé en desecharla de mi lado, y al momento

senti bullir en mi corazén y en cabeza

sangre

y

vida

nueva;

mi Ja

sangre y la vida del progreso} de la libertad de accién, de la emancipacién del hombre en el terreno legal; sangre y vida de autonomista..... .’

tLo oyé asi, y lo creyé! Vaya,

hombre, que sera V. también ca-

paz de creer en del cangrejo.

la inmortalidad

Pero, en fin, cuando en nuestro

Partido poco bueno _haria probablemente el sefior Espada, desde el autonomismo nos ha prestado ya un buen serviciv, revelandonos una vez mas la clase de propa. gandas 4 que apeia ese nuevo partido. Por él sabemos, ademas, que no todo lo que en la Asamblea de Ponce se dijo fueron manifestaciones de sensatez y de cordura. Y vea el sefior Espada si somos generosos; ni siquiera nos toma-

ce todos los visos de ser el precursor del que mds adelante verique de comun acuerdo la unidén de aquéilas en un solo Estado, pensamiento grandioso que hoy la penuria de los tiempos y el peligro y el interés y el instinto mutuos presentan como realiza.

tres

gios que se constituyeron, triun-| T

co

nest

pa

——

i aot

del -

sei

El Excmo. Sr. Gobernador Ge neral se embarcé anteanoche'tn el buque de guerra con rumbo 4 las islas Culebra y Vieques con ei plausibie objeto de conocerlas y excogitar y llevar 4 cabo im-

ne

tro

alan

Por

ae

Gace pea

a justicia.”

= yo,

dana

uni.

del

Luquillo, gananios Jos

-pciae pe

Colegio que se constituyé. ee

qatin

eg

:

Y ; qué resultarA de es-

ya tof nada, lo. dicho, ridieulo rid

sobre

iculo, para los egoistas del pen-

f

+ io ete

saGaminaensto,16y 8nadaViéaméen;s. si 168 Vidien; sirembargo,

de pasar aqui r4piddmente de’ Jo jocoso 4 lo serio, y preguntar 4 quien corresponde. 4 Oon qué d 0 sé atreve nadie 4 decir 4. otros: “no

By

sois dignos de habitar en esta tierra, porque no pensais

en

politica

como nosotros?” Hso, si, eso es en resumen lo que se viene 4 decir & aquellos 4 quienes se quiere negar el derecho decindalailts. y el de casarse con las hijas de

mosa provincia,

y el de

honradamente para

esta: her-

trabajar

asegurar en lo

posible la subalstincia to la vejez.

Ganas también, ganas nos’ vienen de preguntar 4 quien corresponde: tanto 4 Con qué derecho se hacen elogios a valg que a poet ni dor ey: de los pueblos en que|t@ como él, ni que hable tan dulcegrees de esos discursos que huelucha electoral hemos| ponte como el habla. SE i de repl amusq len etos uina, e Ahora bien: 4 qué dirfan 4 esto de odio, de snim

wa

haSe

GRANDES CROCES. de

hoy, nuestros muy distinguidos amigos y correligionarios don

edwceleds ne

y aeasber

bia, (siquiera sean elogios en genesu egoismo hasta el punto de vio- ral), y no se desaprueba de ellos lentar en las hijas aquellos afectos nada en parti cular cual si fuera , puros, que las madres mismas son licito semb en rar nues soci tra edad las primeras en respetar, siempre frusu con que funes tan semil ta, la que no haya motivo de mayor conto4 enve de capa sea to z nena rnos sideracié6n que aconseje otra cosa! pens meno dia e! dos ado? s Mas 4 qué seria entonces de la calm la reco fin, en Pero, a, brad a equidad, de que tanto blasonan nos ya, nota podi habr segu rse do a n 4 Quién no ve esos desgraciados? inclinamos mas a reirnos que a inque eso seria atentar contra una como tene porq como mos ue darn os, facultad que conceden a las _ hijas egoi los afio este en que segu stas ro las leyes divinas y humanas, cual repe notic tener de han tidi ias sima s es la facultad de elegir estado? de que los que no piensan como ; Ah! podr4 ser cosa muy facil paconsoci aqui edad form es ellos an ra algunos el decir 4 las madres:

dialmente al Partido.

Segun vemos en ia Gaceta

ronae

evar

4 Querrian

|esos infelicest

Por lo cual, felicitamos cor

siem como yuga pre, les hique repet todos ento

“no déis la mano de vuestras

jas 4quien no piense como nosotros ;” pero visto queda también

que el decir eso es simplemente ridiculo. Otro tanto resultarA 4 esos cradores

lo

por

el que

haber

piense

dicho:

como

“so-

nosotros

|¢s digno de llamarse puertorriqueCon

fo.”

eee ners

esto

se

y tendran

“ ridi-

nces:

ir culo sobre ridiculo.” a

ls

SALVAMENTO DE NAUPRAGOS, Re

trata de decir:

“aqui no ha de haber es;"| partid ade pafi | Acom de o atent B. L. pero por un exceso de egoismo que} M., nos ha remitido ‘el sefior Ca-

Capital, elt 19 - —

les ciega, en lugar de examinar si|pitan de Puerto de Arecibo una

ta hoy solo sabiamos que el frato palUltimo, con destino é la Habana. padee Sanenean |°° ne pable de las sesiones habia sido la ceey ad »*}6 si seré mejor unirse llevo e tabaco, Mi- ya como resuelto que apor que lebracién de tres tratados entre las 5 de sutrir, que es una reptiblicas: uno de amistad y comercio, guel Pinilios, espafiol. tendente 4 la anificaciéa de aqaellos Cantidad del tabaco exportado: | destructible; que no

$0 EXCELENCIA.

paises

scien sobre todo

pacd Ae DSTLOEA, GUC 108 gicg: « de seguro,| | dice: * pagad 4 esos sefiores en la a tod misma moneda, que asi lo pide la

adentros : pues lo que

La Administracién Central de “Toa informes recibidos por el ultimo Rent correo de Centro América completan en Contribuciones

paises; otro de extradiciéa, y un conve-

4, estos

la inventi-|_;

eso no. lo encontrareis, Cole- pa ere de ellos.

Ignacio R. Lafuente y don José Sabino Arroyo han sido signifible en Centro América, y que sin cados al Ministerio de Estado paembargo costé ayer una desastro- ra la gran Cruz de Isabel la Casa guerra y la vida al General tdlica, Les felicitamos cordialmente Barrios, iniciador de aquel proyecto, segtuin de todo demos opor- celebrando tan merecida recomtunamente noticia 4 nuestros lec- pensa. tores, Véase, si no, lo siguiente, que también de Las Nowedades reTABA C O, producimos: gran parte las escasas noticias anteriores sobre el reeultado de los trabajos del Congreso centro-americano. Has-

pit i ee ¢., que andar treinta,

=

propagandas tiene el awtonomis-— bles los recarsos y que de ellos carece Kn Hato-grande obtuvimos com- |to es que, si no hay otros atractimo; pata que se couozcan los el gobierno, paes los representantes pleto triunfo, como asi mismo el| vos para el caso, preferiré para mi circunstancias, de igualdad en hija, corona-\ ha satisfactorio mas éxito s medio como apela que 4 sos recur del pais conocen mejor que nadie la de hacer su funesta politica, no penuria, dice, en que se halla Ia ac- do los esfuerzos de nuestros en-|la naturalidad y la sinceridad de tusiastas correligionarios en la|!as expresiones, 4 la elocuencia y tenemos mas que ‘nsertar un p4a- taal Admiuistracién. ” Capital, segun es sabido, en Gua- oes Sieg Sree —_ rrafo de la carta que dirige al PueNo es solamente la republica 4 yama, Juncos, Morovis, Ciales, blo de Ponce, replicando 4 el Bo del Salvador la que atraviesa por Arroyo, Aibonito, Naguabo, Jua Ee aan) ee noe ante OS LETIN, D. José Espada, de Sabana , uta hija, que adivina en la madre dificil -y casi irremediable crisis na-Diaz, Humacao, P iedras, Ca-| tal proferencia, diciendo en su inGrande, aquel don José Espada, financiera y politica entre los guas, Rio-piedras, Rincon, Ca- terior: muy bien dicho, mamita, que se ha pasado con armas y pueblos de Centro-América. Toyey, Bayamén, Dorado, Toa-ba-|que mi prometido no piensa como bagajes al autonomismo, del cual do ellos experimentan terribles imperio, un vale y hombres, Trujillo-}esos Guayanilla, Yabucoa, ja, se hallaba el dia antes 4 mil leguas sufrimientos, alto, Aguas-Buenas, Aguada, Sa-|Pporque al pan siempre le llama de distancia. Hélo aqui: linas y Toa-alta. pan, y al vino le llama vino: de Mas parece que ya en el horrit En resumen: que en la gran donde resulta que para mf no hay “Fué Voluntario porque creyé zonte de aquellas republicas ful-

an dia, al cefiirse una cinta de charol, que era ese el emblema del patriotismo;, pero hoy, al ver que

los egoistas; una cosa es el pensar de esta 6 la otra manera, y otra cosa es el pagar por las mercancias p

Hemos recibido buen numero] va que nosotros tenemos, y el _pe- De cite oe aa daa de noticias de las recientes elec-|rorar como peroramos nosotros,| ina yor fuerte, ienorioca ne s

por la conservacidn de la paz y el or- ciones

den ptblico; el ultimo

y otro dia el agua, impediré, que el mandadero ante tres cu

nosotros), ronradez, si, mucha hon-| 4itimo, caballeros, y aca es donde radez, dinero, si, mucho dinero,| ,.5ma’ lo principal Sek sidieullo =

inaa-

‘Ios-baenos deseos que je animan, pero en

ne circunstanciala Memoria, impre4 él, se dlga relativa 4 la Estaciéa.-de Salno se le pue- vame nto de Nauf rago s de aque lla | potencia in-

villa, & su situ acié n actua l, 4 los hay mas re= . 73 pacas, procedentes pe uncos, | medio que sobrellevarlo, y on_un| Servicios que Seas: sears i

con

un

peso

tone- | acceso

4277

de

bruto

los sefiores Selden & Cv..

U-»

de

ag

de ira se grita:

que remitieron | °° de NMamarse

ladas y neto 4204,

indig-

puertorriqueiio

el|tiempo

esta | 12° 2° piense como nosotros.”

en

el corto

fué

hace

que

- cer la felicidad de esta provinci —— y que los demas tiran de intento y neto 15900,|hacerla desgraciada. Pero, por

que

los

sefiores

espacio

de

instalada ;

etc. etc.

que sinceramen-

Fineza es ésta

Ge esta} " Cualquiera diria que esos sefio-|

ey — Pio : 16254 toneladas remitieron

humanidad

res son los “Ginicos que pueden ha-| te agradecemos. .

pas la orden, Habana.

por todo extreLa. Memoria es Poe : eek usin

J.| Dios, caballeros, cAlmense VV. un

el s,

Ochoa, de esta plaza, consignados| Poco, y digannos, por favor: 4 en fica y caritativa como !o es Ia So4 Ica eefiores A. Gonsélez, Haba-|46nde estaban VV. hace tres si- ciedad de Salvamento de Naufraglost Y 4 fines del siglo pasado] gos, en buen bora establecida en ~ jen dénde estaban VV?

Y 4 me-| nuestra: Patria. diados todavia del siglo presente E! folleto en cuestién, que hejquién se acordaba de VV. para}, os leido con gusto, esté ilustranada? Yj; qué! gtan mal fueron

hermanas; la adopcidn del ar-

itreje como medio de terminar cnalesqaiera Ciferencias, y la obligacién de guardar estricta neutralidad cuando la guerra faese inevitable. Si lacuestién surgiera entre una re-

pablica centro-americana y una nacido

portantes mejoras para las mismas. extranjera, Mucho lo celebr

EL SENOR SANZ Y PERAY.

aqui siempre las cosas | darantel mente litografiadas en esta Casa.

Hemos recibido una

ya para nada,

do con cuatro ld4minas esmerada-

enmienda

sino VV.,

que son

Contiene la primera

un dibujo

elegante del trasunto ficl es que y| bien, VV. tijense Pues ayer? Diputa-|de celoso el por presentada los otros Estados contraamos, ensal- tantes interpondran sus buenos oficios; do por Caguae, sefior Sanz y Pe-|verén que es precisamente desdejedificio y el semdforo con que mas los elevados y siellos nv bastaren & conjurar le Ino. ray, al proyecto del Gobierno|/que VV. vinieron 4 gritar “luz,”/cuenta la Estacién de Salyamen-

zando una vez propésitos de S. E., que esta ya che armada, las cinco repudblicas Aaran de regreso entre nosotros, y al causa comun para la defensa.

se

la Trasatldntica, la cual | desde cuando andan casi 4 oscuras,/to de Ndufragos de Arecibo, y las fué

enmienda

firmada

también|¥ desde que VV. Pi say ane Age

otras tres figuras son representati-

Comprende también el pacto 4 que por otros sefiores representantes, | Preocupaciones, | desde cuando €S-| va de diversas operaciones necesacual damos nuestra sincera y resene que). desde y enajenados, casi tan ° ' slad imos la nifi caci ba de pesasy mebienve nida. petuosa No la insertamos, toda vez que] )poclamaron VV. la “ fraternidad,”| “8S para el salvamento por me-

COMO VARIAN LOS THEMPOS!

“See ae

,Darar

:

plorable el estado actual del pais y petable, mds en aptitud de afronpreséatase amenazador el porvenir; tar las contingencias del porvenir. caade Is alarma que paraliza el comer- | Esto Jo columbré el General cio y la gricultura, se hallan vacias Barrios, y fué su desgracia.

Por ultimo, se predice la retira-

y

ita. razén, y pretendeis que los de- by

presents hvy el Herald de ticulas que, reunidas, pueden for aeva-Y un cuadro tristfs de ork imo maren lo futuro un todo més en Rusia la majestad de los im- la sitaacidn en 61 Salvador. e, res mds resistent mas fuerte, perios y en el universo entero A juzgar por esa descripcidn, es de-

Sr. D. Ignacio D. Oaneja. virtudes que adornan conciencias y bacienJo traicién a Con el epigrafe Triste persgran colectividad, y 4dar un go- la exactitud hi-térica, Nosotros Capital. pectiva, inserta Las Novedades aban ne tis lem men 4 los que sofi mi ora vad eal s Ja emo uar tin ‘on Mi estimado y distinguido ami- con divisiones que no han existido el articnlo que verdn nuestros o str vue de tos gri los & y én, al én ci ac sf ti sa mi era de an Gr zo: lectores 4 continuacién. Sas con aén tir ds ni podr exis jam ev un Parlas con s emo tar tes con ho pec Jes agn di tan e qu N, TI LE ea ce en el BO ceptos no han podido menos que tro, o tido com el nues que es todo V., los articulos que hurras de nuesiros triunfos, que mente dirige n cié tad, mo, ega leal tis abn rio y pat producir en nuestro dnimo doloissat a viene publicands, pero est o cul y ban tur per os que los zon n, iba Rec , pues mis mds sinceros rosa impresi6n, porqueen ellos ‘4n ha sido mucho més grande . cen que s ene abi par por tud su acti e, nobl resalta con sombrios trazos la ~ = la carta que le dirige sois o, tud que , na es ada dig aat ant y lev os, otr an Vos y sep que toTefe y su contesdesesperada situacién de un pais dos los que os aqui y ram nos hon s, ata con écr dem y ios nar cio olu rev ~ mio, que amigo y hermano, de un pais que el glorioso titulo de incondiciona- nosotros, antes que d movratas y era nas Veoturoso, que era mas ~ hemos aplaudido sin reserva esa revolucionarios, somos verdade feliz por todos conceptos cuando ¢Creéi> ros amantes de! pais. se cobijaba & la sombra de pues: | jue solo en la demoeracia se rin- tra inwortal bandera, “a

NADA POR LA POLITICA; 1,23 asin, JprteWeiennels go os TODO POR LA: MORAL, | otros! ~ nsatos! vaestra pre-

pepuefias par

constituyen

textaales de ese canas

nie consular. El primero de los citados pactos es porque en medio de esa libertad remos el trabajo de replicar a muy importante. Entre sas principaVictoriano Davila. que decanteis, svis tiranos de la quien, después de hablar tan de les estipalaciones se encuentran la extens de la cind 4 todos los idn adan ia saten con tadam as ente, pot Oidra, Abril 28 de 1887. dés es y capaz a lic de pub creer a nci cie -on cent roramer ican os, cual quie ra que sea que se comu sois lga que por con os, rueda man s her os de vuestr Sr. D. Ignacio Diaz Caneja. Ia repti blica en que haya n nacid o, premolin o. la en e, ent cam ini s, pai de! gos ami Puerto-Rico. vias, natara!mente, las reformas consvelada literaria, en el meeting, y tita cion ales que acer ca de ese punt o Mi distinguido sefor y antiguo en el c/ub, que halagan vuestro seria prec iso hace r en Nica raga a, Cost a amigo: En e} BoLETIN de ayer he orgullo. Ricay El! Salvador. La libe rtad de leido, con intima satisfacciéa, -las come rcio y nave gaci én; le amis toss Obras son amores. 2 Qué puen cartas.de placemes que han mediamediacién en las contiendas de las re-

co a tr es nu de te en id es Pr otra del ae tr r ga lu er im pr en e qu , ad . lectivid el BoLetrn del 26. to an cu o, mi o g i m a , V. be sa o ‘N am de o id en nt co el nos alegra as obr qué imo , de Jefe nis ado dig e el ant V.y entr lev do eis hab tes . s a t r a — a s o r e n e g y s ca ti id tr pa bas l, ona ici ond dad inc ivi ect a col str nue as res emp qué o, uid str con eis hab aac Y yo estimo, que el. paso e

ate: be

tesoros de la civi'izacién, en Ale-

ridas campifias, ni sus pueblos y Américas; al oir con el rubor de la sus ciudades, ni sus encumbra- vergiienza en la Asamblea autonodos montes y sus abrasadas pla- mista, lamar d esos hombres “los yas, ni sus costumbres jy tradi- enemigos de Puerto-Rico,” la patria

meeting, 6 los iniciadores de tal 6 cual idea politica, asi sea desPatillas, 30 Abril de 1887. ‘Triste absurda. y cabellada , que los s pai un de nen tie a ide Sr. D. Ignacio Diaz Oaneja. atre se , XIV s Lui 4 o and odi par Puerto-Rico. ven 4 exclamar en su insensata Mi distinguido sefior y amigo: vanidad: el pais somos nosotros. Fidel

=

e

ae

ee eke ee

ee

2S

ae

ee ee

de co mp ra demuestra r los su yo s 4 us te de s vosotros. hoy vamos 4 tratar. po r un o lo qu e les de n Jos palpablemente la gran actividad, ot ro s po r. esos enumera segnido renglén & pero Si sois amantes del pais, debeis Dirigirse en efecto 4 las madres medio, ni siquiera el primer dia ? Y \_ *~ } escollos que desde el principio han que reina en aquel centro. de familia, y decirlas: “no deisla 4 quién no preyé. desde: mostrarlo con hecho3 fehacien amenazado al gobierno provisional, y & lu eg o. qu e, mano de vuestras hijas 4 quien no para ir los suyos 4 comp tes y desinteresados, no con alha describe asi la sitaacién del pais al en- Seccién de Gora r 4 do nbernacién.... 661 Despdos. 570 En tramitacién 91 piense como nosotro eqiaiva a s,” le Aqui . reria palab hueca y racas de los suyos, habran de hallarse Id, de Fomento 258 Despdos. 202 En tramitacién 56 cargarse dl poder:

on

Mi distinguido amigo

EA

dato libre y desembarazada de! gobierno;

dad, le han valido los placemes del ran enese gran Partido Incondicio “\~ “fmonia con nuestras ideas y princi- Exemo. Sr. D. Pablo Ubarri, por _\)-palmente con las de nuestro Jefe todo lo que le doy enhorabuena nal, llamado asi, porque sus afiiodic con i a_n tas en pon no ES \ -el sefior Ubarri. _ dos lia cordial, pues, al fin, veo que se ha-

-

ae

Boletin. Mercantil.

j{Frase sa; Palabra sublime! ca en. el Partido. cua: solemos la e ant , tal men cra Sin otro particular, quedo como que vez a cad , nte fre la ar lin inc siempre de V. affmo. amigo y S. S. ciarla! gQuién no nun pro os oim Q. B. S. M. vosocomo all4é tan va o ultim el éo qui gA ? dad se rinde & la bon que 4 pais al amar de eso en tros a? lez no arrebata la bel Francisco Garcta y Garcta. to cual del y emos enec pert todos é Pero, después de todo, gqu Patillas, 28 de Abril de 1887. significa, qué es ese amor al pais, dos formamos parte integrante. tanto siente s meno que el Aqui, con qué gen ; oca inv se to tan que Sr. D. Ignacio Diaz Caneja. de mas que el como pais al amor siste? Puerto-Rico. ese pues, aos, Guard ros. vosot mos rde abo Hora es ya de que nprete e parec que cou illo estrib na, mag dn sti cue esta vo nue de Mi estimado amigo y correligioros vuest estar cohon vano en deis hos muc nario: He leido con indecible sa- que sirve actualmente 4 mas neis profa no 7 s, ierto desac poy nes pla sus tisfacciéu la importantisima carta de pretexto para El autono- un cagrado nombre, que convertis de nuestro querido y digno Jefe el liticas propagandas. Excmo. Sr-). Pablo Ubarri, cuyos mismo, falto de légicos y legales en bandera de discordia, cuando conceptos son consagrados 4 V. tan recursos, comienza 4 plantearla, debiera ser el vinculo de la unién merecidamente por su brillante y sin reparar en los medios, y a y el simbolo de la paz. dignisima actitud en defensa de los todos los casos y en todas las cirEl Partido Incondicional lleva sanos principios de nuestra causa. ra, bande esa sta enhie y alta, muy isab con el aqu ica apl as nci sta cun Digna de V. es su contestacidn; pais, al amor ese de re nomb en y, as, loc ias ans sus de o ill rib est do por una y otra, pues, reciba V. la desni a tregu sin os atim comb os sus de as, van s one m4s sincera y cordial felicitacién de sus ambici . canso s. one aci ubr luc das cha sno tra de su affmo. y S. S.Q. B.S. M. ; Profanacién sacri'ega de una J. D. Carminelg. virtud sagrada, que nise tiene por ie, nad o de oni rim pat s nie ia, enc her UNA PRUEBA. Yauco, 29 de Abril de 1887. Sr. D. Ignacio Diaz Oaneja.

a

Hay en esta Isla unos hombres| tan fogosos, que si se les deja lleros Vosot ismo. poiit cosmo del fia No hallamos palabras adecuavar de su fogosidad, se van 4 €8-| ecei+ aborr y ras, bande sus s segui das para corresponder dignamenlascajas del Tesoro, no cobran sus trellar el dia menos pensado conex 4 ya empieza mismo Esto contilos que islas las o mism lo te a los inmerecidos conceptos soeldos los empleados publicos y sédlo tra el muro que habraén levantado| fin, en e que los por hasta hoy, cogitars a, march o cudnt s, nente ae divisa algana esperanza “en an con que nos obsequian los carifio ellos mismos. ; Vaya una gente un rmente con miraron lo de anterio s senda icas pacif las por cambio radical.” sos amigos y correligionarios, que indémita y levantisca! Deben de} n salvame de ancora como odio, ofce os po y star, biene dero verda ser jévenes esos oradores firman las anteriores manifestaque tales Ei Congreso, reanido desde el 15 de las corren que ros borrasca vuext la en o para to camp ancho ce En la imposibilidad de cione. impetus experimentan, y carecen| Enero, nada resuelve, la discordia creaa nas. republic america os. centroantoj y dades velei 6 mos egois sin duda de la virtud suficiente| ce entre sas miembros y se malgasta el enviar 4 cada uno la expresién ne insig el ndo, profu tiempos! los varian j;Cémo sabio Un para sofocarlos in pectore. Vamos} tiempo en violentos y estériles debaoctu afe tos ien tim sen os str nue de

er, ced pro to gra tan de menos sentimientos, no puedo a hay as ntr Mie dos: y o motiv igual por felicitar 4 V.

~ admiradores y correligionarios, y sido aplaudidos por todas las per~ gomo tal le envio mi m4s cordial sonas sensatas de nuestra colectivi-

__~-,.

aes

igne, Monta ha dicho que el error tes. os otr nos para y le nob su por sos, fiende, y abundando en _ iguales de parte da r mayo la de causa !a es diremos 4 to Partido

distin- ferencias que entre ambos existian nombre y que todos lJamentamos, reanude este dando una vez mids esa buena amisfelicito tad que debe existir entre correli-

do hacerle al sefior Director del

:

ae

y

por la gionarios, y muy especialmente en_ cordial y _ merecida felicitaci6n que ha servi- tre los de alta significacién polftiafectuosamente

oe

pudiendo contener la satisfaccién que me causa ver la carta que don

proceder y jamd4s desmentido paimpor tan de so aplau un ismo, triot & nombre correligionarios, felicique so aplau co, piibli re homb tante tamos 4 V. por carta Bouurin. nstancias facircu les actua las en Laurnaga.— Diez. be vorece tanto al que lo d4 como al todas de ndo desea , recibe lo que -Rio-graude, 1° de Mayo 1887. istado

-_

=

y no

encuentro enfermo,

regocise fe tante deseo

- Brusit.—Fernéndez.—Jesus.

‘|

distinguido amigo: Des-

to de gracias por sus articulos combatiendo la autonomia, y en el cons-

~Jicitan por actitud cordial adopta_da su carta al BoLET.N.

a =

Puerto-Rico.

deel lecho del dolor, pues hace

Arecibo, 6 Mayo.

-

Mur-

Sr. Director del Botutin OANTIL.

Mi muy

MANIFESTACIONES,

scfior Aquenza,

coptar siempre

Se

Dice asi el articulo “ Refiriéndove

aludido:

& noticias

tomadas

~en Francia log! del Star and Herald de Panamd y cle!

didas y de ln legislacién civil y penal, retirada, fué la supresidn de la pena de muerte, la identidad en puntos capitaces de dere- Gobierno, en

cho constitacional, tales como el impe-

rio de los principios democr&ticos y en

especial el quae restablece que sea alternativo el ejercicio del poder; y por dltimo, como aapinniie para lo faturo, el compromiso de trabajar en remover nae los obst&calos qae impieo la reaparicida de Centro-América

formando > me ait

una sole nacidn.

i

tante Congreso, conforo, debe

reanirse

otra ves

en atencién 4 que el|degde cuando la discordia se ha| dio

de la canasta.

_ Comprende ademés la Memosu vista, hizo im-|apcderado de todo. No parece sino que tienen uste-|tia, en sitio preferente, la relaportantes declaraciones para Puer-| consistentes

to-Rico,

en que

se|des el don de errar,

y no pasardjcidén de los sefiores

que compo-

nos daria desde luego una 4° ex-|mucho tiempo sin que ustedes lo/nen ia Junta Directiva de la Sopedicién, que de retorno tocaria|¥ean; ni los puertorriquefios de-|ciedaden esta provincia, bajo la en nuestro puerto, formando dos|Jarau de llamaree dignamente puer-| Presidencia honorifica del Exemo. Made Principal Comandante Sr, piensen! no aunque torriquenos, vuelta. de viajes directcs : como ustedes, ni las amables hijas| . “ea she Dario don Sr. del efectiva y rina, de conveniencia y a utilidad 5 he Sad tnaks D de Borinquen, dejarén de darles su [ : ; no necesita demos-| mano por eso, lo mismo que & los| '¢'3 "8

esta medida trarse,

especialmente

que | peninsulares, si no hay otro motivo.

ahora

¥

Dapens;..de los indi-

viduos de servicio de la Estacidn;

el servicio de otras compafiias se| Y lo mas gracioso es que hasta po-| de los utiles con

que

cuenta la

en la capital de Costa Rica el 1.° de coelevado su llenar para egoistas/misma los contra alegarse de|dran hace se y bastante limitado ha Setiembre del afio entrante, y cada dos para instrucciones las de metido; na-| pues argumentos, mismos al|/sus cuanto en irregular, modo un afos sucesivamente en las otras re; dblicas;y

en la reanién

de

1890,

los

plenipotenciarios llevardo instracciones para que, «i han desaparecido los obsta-

_ “ae

dia y hora de las expediciones., ;

tado que

pt mg 4 formalar el tre-

pueda convenir

tereses de Coentro-Américe,”

Lag

4 /os in-

d —

“oe nanos

los otros

sefiores que

también ga

a

prestaron

eu

firma

dicha| 4

como

eomienda, Recibalos

republicag centro-ameri- Muacatu,

ee

ais

si lladguesmecsiss sean)

ne

ieee

‘ a teorfa de ee |; Cémo!—se les podra decir, efecti-

vamente, eet cajos que hoy impiden Ia anidn de lee mes por 6uee actitud, lo mismo que escan apace

—_

;

el maui

del bote salvador; del ee

ie. mee

a

2

satan . d in 4sosteneis que vuestra|,y ‘salvamentos de tinentes; — *s libertad di

cién ta Estas lado = - Seeks auxilios prespor

vosotros

pensais! y que han sido hasta la - fecha jos

Ab! joins se conoce que nomere

ee

ae

venels otro Dios que vugatra; pro.) § tripulante de las yola J —

*

Me

My


«

Boletin Mercantil.

calmoso el paso y sereno, avanzando hacia la plaza,

fué & llamar al fiel de fechos.

recompen-

Las

_ellas colectivas.

tema Aguirre de Madrid, 6 como la|gratse 4 la educacién

Transcurrido breve instante. del farol 4 los reflejos. al démine el grave alcalde

—jNapoleén fusila al pueblo! Yo, de Méstoles alcalde, con mis deberes cumpliendo, en nombre todo de Espafia la guerra al traidor decreto.*

de sus hijos.

ellas colectivas.

_ Presidente de los Estados- Unidos _-premié ccn una medalla de oro -. conmemorativa 4 don Darfo La guna, y 4 los marineros Sandalio rano y José M. Santiago, por el salyamento de 11 personas de la referida goleta americana C. Henrrahan. -Exhibe asf mismo la Memoria

las circanstancias y al publico que nede sostenerlo. El alcantarillado de penne as calles, que alganos vecioos han ini- Vil. ciado, no como debiera hacerse. La De un composiciéda dei Templo y la limpieza del puerto. El costo total de todas|guicnte: estas obras no asciende, ni con macho,

que nos ocupa unas Instrucciones

es

el servicio

prestado por la benemérita Guardia Civil, con motivo del horrible crimen perpetrado

no

en

Aguada de

Pasajeros el 4 del actual.

Oomo 4

objeto deauxiliar 4 alguna persona

ones - esté ahogdndose, y relaci .

moates y formar canales inutiles,

que}@Ue accidentalmente

de

aviso

se desarrolle; puesto, recibid

e los sefiores que constituyen la} constrair edificios dunde junta local de Salvamento de Are- la inteligencia?

mandaba

Olemente Marrero

que

don

Herndndez aca-

cida,y el balance de la recauda-|la

--cién é inversién

de los fondos,|y lade

Ia Janta de Sanidad

desde el 17 de Febrero

de 1885 | higiene publica, para que todos ponu-|de las habitaciones interiores de la gan cuanto esté de sa parte, 4 fia en ave se fundé la Estacién, has- de no tener que remediar después lo casa, & cuya puerta quedé altamente impres ionado ante el cuadro tael 1° de Abril préximo pasado. ue pado evitarse antes sin pérdidas que se presen té 4 su vista. Bl caConcluimos declarando que e tiempo y dinero. daver del desgraciado Marrero yala- Memoria que ha puesto la cia 4 la entrad a, y los lament os del BALLESTEROS. José

en nuestras manos és re ‘piuma : -- flejo exacto y laudable de lo muy amente que ia Estacidén de

- Mayagtiez, 1.° de Mayo de 1887.

lvamento de néufragos de Are cibo cumple su benélica y filan. trépica misiép. DP

can nats nr ccnercsrne

que

apenas

alcanza

asesino le habia

cortado

siete

MAYAGUEZ.

desde la roca desnuda

accesible la entrada en que

ili

jSiga, siga combatiendo Guardia cubano!

llora su pérdida,

con razén

Civil

el

4 la

autonomismo

eostoso el lanchaje.

rados y leales servidores, esta com.

Lee mos en Las Novedades de paiifa un entusiasta oficial y el Oomité del partido incondicional es- Nueva York, con el epigrafe Propaiiol su probo 6 inteligente Secre- gresoen Cuba:

~~ Para llevar & cabo tan necesaria co“mo importante obra, parece ques entre otros; existe el proyecto de desviar e! chuce del rio Yagties, porque durante la temporada de las faertes lluvias,

tario. “En un comunicado que publila 4 La conduccién de su cadaver crece con frecuencia, y en las avenidas Gltima morada estuvo muy con- ca el Herald de esta ciudad leemos arrastra arenas y fango, que, extendién- currida, asistiendo varios oficiales lo siguiente: dose porel suelo submarino, forman de la compafiia de Voluutarivs de ““En pocos meses se ha hecho una capa que desaloja otra cantidad de una reb aja de cuarenta y cinco por uo ésta, de los todos , Guayama » igoal al volamen de egoa | ciento en los derechos de exporta-

que

Suponiendo, empero,

rechos de importacién. Los gasmenos, pues el pobre Nadal era tos del gobierno se han reducido de $40 .00 0,0 00 que sumaban hace querido de todos aquellos que le seis aiios & menes de $26.000,000 conocian y trataban. en el aio anterior. Se ha instalado familia lada desconso su Reciba mi mas cumplido pésame, y que e 1|ya en la Habana Ja CAmara de CoVarias compaiifas y capiTodopoderose le dé la resignacién mercio. tal istas americanos, entre ellos un necesaria para soportar tan rudo co no ci do mi ll on ar io de Nuevagolpe. Yo rk , han comprado (iltimamente Un Voluntario.

gtaudes terrenos madera y

la causa

tnica de estar cegado el puerto sea la aglomeracién de arenas y fango arrastrados por el rio, g desapareceria é3ta

_ desviando el chace y haciendo desem-

bocar las aguas por Quebrada de Oro?

De ninguna maners; al contrario; las capas que se formarian con las materias

‘atrastradas no solo cegarian la pequefia rada de la unidn de las aguas, sino

No sabemos

Recordarén nuestros lectores que en estas columnas reprodujimos algunos pérrafos de una patridtica carta dirigida por el distinguidisimo cubano sefior Armas y Saenz, de Unida Constitucional,

ne también,Yi que es peor, se cegaria a canal que dé entrada y salida 4 las & Hi Pais,

combatiendo el cuba-

nismo, derivado del funesto acd y la parte de Gaanajibo, bancos de pie- alld, a , y por ia bahiade los Viy arena dr ha le as Arm or sefi del a cart La Mondongo y la Puntilla gos, el bajo es cion de cita es feli uent do eloc vali ubidos 4 la desembocadara proyectads. sos ero paisanos suyo3, personum En cuanto al trayecto que ha de renas de relieve, afiliadas

en el be-

nemérito partido de Unién Cons las sastancias gone componen los dos tisucional. kilémetros y pico de montafia que han

de cortar para que sea practicable

de

He aqui una

ls

a crit reconocido los lagares

por el Excmo.

aquéllas, sus-

Sr. D. Ma-

corriente? _ iPres ian, Grif e Torr dela nuel de condacir las piedras por donde y la tierra con las cuales cegardén e! dente del Comité Provincial de chace viejo? Han calculado los gastos aquel partido en Santiago de Cu-

creer es qne 10,

i

Publicals el Diario de la Marina, y la reproducimos con gusto; dice: “Sr. D. a.

perjadicial.

y

aaeras porge co.unte Micil y mearto drag el puer

nos costoso

una

vez

Ramén

de Armas, Ha-

partido

Los cubanos afiliados al

cada cien efios, que cortar una monta-|de Unidn

en

Constitucional

esta

fia, trasiadaris 4 brasos, hacer nuevor} provincia le fslicitan calurosamete a.

F

boy pefoets

g

por su enérgica y digna defensa, a 4 torrentes,| diques cada vex que lloev to trabajo,

limpiar

contenida en su carta publicada en

los pocos afios el} .) Diario dela

de la Marina.—Manuel |

Torre.

if

- zo old amenaza constantemenbli lica.

No

de

Ouba,

po, de las ropas y de las aoxilier de je taciones, es an

7 de Abril

acomete

una

empresa

e!]

no tropiece y

peiedad

produce enfermedades y |

moerte.

aquélias?

4Cémo evitar é:tas y obtener

yHan

descubierto

| -

ame aslo | lea comes eng

j Asi son sus empresas!

(sees ates ipeme fios

nte

tal vez ba; em

este pueblo. ”

EL ALCALDE DE MOSTOLES. (Leido en ia Velada dispucete en ol Liceo Militar para conmemorar e DOS

DE

MAYO

de 1808.)

Hay en tierra de Castille reducido

logarejo,

al gue Méstoles

desde

eae

dei Doe de zo

Leemos en el Diario de la Ma.

Mayo

sagriente,

rumor coaturie

© Mostoles el edleacic

eranear ee oye & bo bejow

“Nuestro distinguido compatrio-

Telesforo

director que ha sidode

El

Centinela

Garcia,

La Colonia

Bapaiiol y

verifica la limpiesa de ésto:?| La Libertad de Méjico, y que llegé & r los aire | esta ciudad de paso para la Peninel agas haciéndols | sulaa bordo del vapor franeés Wasde la poblacién

hington,

reunid

en

ea

agrada-

ble compafiia, en fraternal

ban-

pronse periodion de eale capital

diveta

de on

Ayuntamicatos.,

GACETILLAS.

reeuens, @) éuteto hirtends Use

roe pregeete

~jAbrid] Heeponde ote erento — A quia basceie?

Al

wn (le parte de quite!

Nueva-York

eloalde.

{Det posbic!

igite sintins em as vor en ol goite

Comerciantes

guido emigo,

de

preada

soestro

Gran sartido desombreros

sime

dei

existe

digao

Gon

COMER8UIANTES

que

jos de terminacida Je le carve

ferentes

S. MELON

y oe Ga

cated

eufsrmedades

DB. P.—Ias

Beies y Forubades (0.

SIGLO

XIx

:

8. GasTELBONDo,

é

¥ Conclie, Valencia Venmenie:

ae

principales drogusrias

5

DE A. Mesias, La Guaira,

~

y boticas,

Se necesita una que acompafie 4 una familia hasta la Peninsula durante la travesia, : Informarén en Ja calle de la Cruz nim. 6, piso principal. 51 imao c r waile s tact ag eae LE DOCTOR EN

DERECHO

Y LCDO. EN FILOSOFIA Y._ LETRAS.

del cabello

novedad

Importadores

distin-|

es

ye

sol

lglenis ee

Boe

=

de

mercancias

yiendas

FLoR

pg

JULIO

y

GaLto

Ue de la Fortaleza, eaquina 4 la de

.

=

pucda desearse.

que venden

Armas

SUS

de

DE

ORO

y sus

te

DE HUMACAO.

Importadores directos de mercancias, ferreterias y provisiones de todas clases, y consignatarios de es vapores de White Forman y C® de Liverpool.

ca

PEDRO HEDILLA, asa

Num.

Grimme Natslis & Co. Braunschweing gTONKE,

Fdbrica de mdguinas de coser.

FAWDRY

(Inglaterra.)

STONE

BIRMINGHAM

Fdbrica de cri y s vidt rioa blal nco.

objeios y, ven

4,

DANIEL

Rosa.

MAYOL HERMANOS, PLAYA

DB PONOR, P. B.

Almvoenistas de vivores por mayor. Gran toa de efectos de todas clases nacionales 8 eroa. Surtido completo de maderas, hier y clavos, ete., etc.

admero

ANUNCIOS.

55,

BAZAR DB ROPA HRCHA. (iran surtido en géneros pare confeceiooar 4 la medida @ precios sumemente mddicoa. MONENY Y¥ Ca.

y Jiménes,

(res

y Quiscalla eo) pe

mopar y detall. Garthde compicte dc le concer aeemie &) Pema, 7 Tepecial om pialeres, eceltes 7 Pe! ace Time ooetesiementc Gas grea eaistcacia de etamlee de pia pare cece yp be legticme po dre pete arte compeeien de £84 gg. Kale’

BSTABLECIMIENTO BALNEARIO DE COAMO

Puerte-Bice. mere

a eee

Diaréimes, Botime-

ee |eclermedades,

co ia e Lopectaics par

erss Gres. | antes, Tinicns. Aplica&bdilve

BUEYES.

ee

ARMAS Y JIMENEZ, ors

2 oe

terete chm ee

ik

ais de ferro

& H ree,

il a

+20 rq oem,

Peete

elyoe fae

aageee

step a

gaiacela, warthbe

7

me

SOR

his

*

nas RE Pe ARR N

CARBONELL RIBAS Y CO. LA

MALLORQUINA,

Stefania” Ben

sate BD Big

Fi

En el pueblo de San

Lorenso

en hermosas yuntas, buend ve ise ih 4ua 7 aye ted

iPress e

ha

la doctrina de

Gémez Hermosilla, y mas atin por los

apéndices, qae se han afiadido sobre puntos muy esenciales, para que en este libro se hallen completos los elemendel tos Arte de hablar en prosay verso.

AVENTURAS de Rocambole (Las

iltimas), yor Ponséa do Terrail. 2 tomos en 12.° tela. BELLA PLATERA (La). Gran novela histérica, por Pablo Seuniere. Edicién de lojo adornada con namero808 meng sobre madera. 1 tomo en

Tela con planchas y cortes dorados. BERTOLDO, Bertoldino y sn nieto

Cacaseno.

Bonita edicién. 1 tomo

i

en

Papel real-

BIBLIA (La Santa), tradacida al

lati espefiol de la valgata conforme al sentido de loz Santoe Pay “xposi

o e de © ingerivia, cael San Migasuel,h sblep

dee Vai, 6 cas

idia, por y discarsos del cardenal Wiseman sobre la religién revelada. Bella edicién léminas con 80 ado sobre acero, mapas, etc. 6. tomos en 4.°, encuadernados con lomo de tafilete, planos de tela y cortes dorados. LORES (Manuel M.): rias, con un prélogo de don M. Altamirano.

1 tomo.

DE .CHAMBLAS

(E)).

por Constan

Gnéroalt. Edicién de todo lujo adore nada con homerosos grabados sobre madera. 1 tomo en 4.° Tela con plane chas y cortes dorados. eee a— anciaci: con en i da, a Mantills..1 tomo en 12.° tela. por Balmes 1 toee

we PEREZ

ALIANZA.

Bateccmmiontés e Pecresecta

rectificado 6 suplido

mo.—La

ha escontrado jo

DULCE

en qne-se

entera

e ESORICH

MONTEPIN.—Una

de todsajclee

vasa,

grandes

y

pro

para todo trabajo de Hacienda. dirilas interese El que tin. on dicho eae suscribe, que esta encargado para

ta. ven oa Fabre ba Chopslate dvd tn congume 54 Atom Quurtana.

Pe

enema oa

da con cortes dorados.

a los

LA

Vicente Salv4. 1 tomo en 12.° Pasta ~~ entera. ~~ Esta edicién es may apreciable por

CUENTOS DE LAS HADAS. 1 tomo en 12.°de may hermosa impresién, con muchas ldminas. Tela dora-

vs Pussto Rico.

lmpoctecioa directa on mercacctas

cién, aumentada con muchas é importantes notas y observaciones por don

mo en 12.°.

JF, ARRABAL & CO. S25 La Fama

ARTE de hablar en prosa y verso, por Gémes H illa. Nueva edi-

Gran novela judicial

Pranceece.

Francisco

54

LIBROS.

CRIMEN

LA CIUDAD DE BARCELONA de San

pg Santa

Humacao

Suestablecimiento La Vitta pg, Rosa. Comerciante de viveres al por mayor y menor,

~ LA CAPLTAL DE VIZCAYA.” Calle

M. ALONSO,

CaLte

~tlaiovimiies tos

Yan

la Princesa nim. 2, Marina,

4.°

PraYa DB Powom,t’ asa de comisiones, agencias y giros. Representante d, (Alemania.)

Dardn razén, calle de

las importantes notas

DE LA ISLA. RODRIGUEZ H° Y BERTRAN. EL BAZAR

LA CARRANZANA. LA PUERTORRIQUENA

ca is

VILLA

y

ona gotr de as todas

formas y clases.

Importador. s de mercancias, Ventas por mayor.

afecciones,

13.— Puerto- Rico.

LA

ROS

==

Por el filtimo vapor-correo se han recibido los siguientes libros en la Imprenta del “ Boletin”. pres

Competencta & los que procedan del extra

Hacienda y Telegrafoa,

y prenderia de lo mAs moderno

Garaatisaaios

CRUZ

Portised

ue

——

nitios y nifiias, asi como tejas

Consurt sido tde aefec ntos tpara e el Ejérci maday Voluntarios. Divisas para cannes

SUCS. DEJ. HERNAIZ Y CA,

no

Piedra Piastica. ba mas baraMidetice

in es

aane

Ww Ew

Sebastian.

an A precios maAdicos,

ne hemos pecesitado tode le vids! idase Glos boticarice el “Hoagh on p75” Destierra los retones, cocare ches, moecas y chinches. te Piedre

cabnalle os, sefioron as, pa

Establecimiento EL

Ox0,

r certémenes

La casa num. 10 de la calle San

PEDRO REUS Y C0, crusu

Als ultima mods y con el mayor esm cio ,n somb aren ros de "sodas classe y onan

mcebles

Aigailas

y

venden

Compran

8, eOy~ a mpew on Lae de porated

se

S_

Se hatlatroacin Sinaia”

clase de

DEB

caine

cio San Jnan, Puerto—Rico.

y dongre

4materi ici hacendados as 66 industriales — is Pra q nqu

la Cruz.

Thenen un gran surtido de reiojes, oro con brillantesy piedras firas de

\

fia

e

y desecacién. louie por deatalces y

contribuciones.

G. TINAUD Y CO. icruse.

porque ona de octegensris; las caoas, as admireblee cualidedes del Tovico Oriental ea devolverle gradoal y paalatinamescte sa color primitivo &@ la

nicnes!-—A]

a

FABRICANTES DE SO MBREROS

en

y por-

este objeto y ole acredi . mos,c0va com ia tienen demos-

iego

Compensaciones con la

NOA Y VALLE ““Sistac.t"™

tarales, paes mds que diff-ii seria devolver e! cabello perdido & ane cabess

BMuerte

rivilegios de invenci:

de todas clases

musica

tugnés. a Osea constroida expresamente

en articulos

gimuasia,

y dibujo; francés, ing!és, alemdn

FUNDADA

Hos do invenidn de

abe

Ventas al por mayor, Crus 7; y al detall,

entre los ifmites de iss posibidades va-

on Mats!

Carrera comercial,

aes

vios ante las Oficinas de a

SUGS. Dé OKCASITAS &C°

edorac en toda la pleniad de ea be

ha fo-

Diri porgeliPbr do. oD. Juan Péde re la Riv sa.

PUERTO-RICO

——— y contenciosos, ursos contencioso-administ

& CO. “"A"°

v fantasia.

procedencias,

porque ea energis basta & arrencar, con anes cuaotas aplicaciones nade mas toda excreecencia, serceidad, ecomule iel ca ene | OLN 6 erupCiues que eo le belladea pucden presentaree, inte eu cambio é@ le cabese so mas precioso

Establecido en Vigo, [ESPANA].

Esté on correspondencia con las de la Peninsula publicos que se lievaircelebrados. -Pilanse Reglementos Comisiones, Depésitos, Fi ianzas, los eefiores Elizalde y Guerrero, comer= Gestion de toda clase de asun’ émico-ad.

IMPORTADORES.

por mayor y al detail, especialidad

de este exjui

la caspa y otras

coser

-

DE

|

DE PRIMERA Y SEGUNDA ENSRSANZA, DEL é SAGRADO CORAZON DE JESUS.

JAV DEIZEE QUER IRA,

le

toda

-

D, JULIO PADILLA 1GUINA,

oda clase

ne 4 tipo modicy, venden prerdas, muebles y maquinasde

Idem idem.

de

coser y de

dito Mercantil:

Importadores de mercancias en general, Ventas al

razén de sr: la calvicie, por-

Eraeite. “

Ne.

:

SIRVIENT A.

Cusoro y acciones de la Sociedad Anénima de Cré-

EL TELEGRAFO.

sito cosmético trae infaliblemente e' crecimiento y la renovac'da del pelo, siempre que este resultado #e encuetre

informe, le Cominda ee propose OO 1 DE canons hates an

Nokez,

SCOTT & BOWNE, Nueva York.

que hayan vencidoel término, Z precios sumamente aaratos y ge compran billetes. bonosy residuos de

Giran letras sobre las capitales y principales po blaciones de Espana, sobre Habana y Londres, Su almacen, FORTALEZA, 87.

Tonico

la aparicién del

capilares;

le Hieosventaranee eterna.

dei barrio de Oatefo;

razor sa

CLAUDIO G. SAENZ & CO. JUAN MATEUS, ?!**, 23201"! Fortaleza, 34.

cabellera, paces en sa composicida con tiene los elementos naturales que for men la edvia y le vidade las hebras

condolencia

caballero

=

Dr. D. Vicznte Penrz Rvsio,

frutes del vais,

les, maquinasde

de

Panama.

mavor

por

a!

Ventas

37.—Borpoy y C.*

que el uso perseverante

4 quien enviemos la ex

cucsire

Dz. D, J.

AGEACIA GAAREAL SE AYUNTAMIEATOS

mace

importadores

mercancias.

Oriental, la calvicie, las canas y las di-

Cruz|tieven

llecido el honoratle eefior dom José B. Nooes, eleveado fancionario ¢ inteligeD-| te abowedo, padre carifioro del ecandalado comerciaste de Arecibo Excmo. Bones,

de

a

ital Civil, ‘San Sebastian,” ers Crus Morice

tee

CASA DE PRESTAMOS sobre empeiio de’ pren das, mueb

17.—TETUAN—17.

mento y medicioa 4 an mismo tiempo;

cormente han dedu comieaso ioe abe

Betrepic@o golpase lems!

Ignacio

Igiezia de Catsfio.—Bl dis 6 del

heote,

de le plass orese ei hucce

iuive

don

el pesar ce le aflige, deswando pare el

Ki gslope de as cab:il-

en

Zo

Providencias judiciales.

D. Adolfo

vente

oie

de Cube,

gente.

HERNA& I CO.Z

la|eogorda y fortalece,y no tiene rival ecfermedades de la garganta las para rri

Subastas.

Sr.

buscan en bresce del easho

La

usti!lo,|

we

Obito.—En

met ate

oe

trada en

De vida.

Marine {nsurance y C’y.....

bles, conocidos hasta la fecha en eate pais, es, indadablemente, la Emulsidn Tiene todas las virtades de! de Sco!t. aceite de bigado de bacalao, siend: ademds may sgradable al paladar Para los nifios eofermizos es de ma

progreso,

un escerdote y um templo,

Sz. Dn. D. Aunnosto Gumzo, Santiago ae

So,

eee

UNICA

Tacendios,

a

de retrato en su

quincenalmente de todas procedencia -_ eros de F todas clases para veatidos de la i)

Lloyd Andalus...0oc.scccc Seguros maritimos,

Uno de los remedios mds agrada

Brau,

Privilegios de invencidén.

¢] 90] demasiado fuego, rudega large el civido, barts ignorancia ¢! mieacio. Mas quiso e) divino artists, por un capricho supremo, guardar la perla eatre conches, y el orc en barro grosere Es aque! villorric cecero,

t da clase

rtan

52

afia, café

y 30 centavos la

San Francisco,

Gy

ceeeee sevesceee-e secncee

timo de este acreditado cosechero daicameute lo reciben y despuchan en caarterolas, garrafoues y botellas.

Ley de Enjuiciamiento Militar.

ni frondosos olivares, ni fractiferos vifiedos; da cacaso jugo ls tierra,

~" arse con esta sabrosa Emulsi

ma moda, para caballeros. Géneros ingleses, fran ceses, es es y alemanes al gusto del mas exi

a

New-York Life Tasmentr

nombre.

conoce

C’y

Navtoce aaa

Marca S, Bordoy.—El vino legi

zilez Gimbernat y 4D. Ramén para la Eocomienda| Santaelia ordinaria de Isabel la Catélica.

No hay alli ricas Albambres, ni 6 cassres solariegos,

CASA.

Se construyen trajes de todas clases, y 4 la alti

LOCAL.

Insur

rros.

Proponiendo4 D. Manuel

silencio.

inacces ble a)

Boyal

esta acreditada fAbrica habanera aon el non plus ultra de lo bueno y esmeradamente elaborado. Famadores, dios una voeltecita por

de Isabel Ja Catdlica.

geogrificos....

LA PAL

GRAN SASTRERIA ITALIANA,

Casa de giros, comisiones y almacones de me= cancias al por are Agentes generales de las siguicntes companias:

La Mallorquina, y 03 convencereis de las excelencias de tan exquisitos ciga-

para la gran

R. Lafuente

DX

JOSE PROVASI, roriatcss 28.

FEDOERSEN & CO, teiead,

de de la

Ledo.

y al

Arroyo

Guing.&, Justo.

génerce de sv ramo.

FORTALEZA 7,— Casa de giros y Comision Ageates de los vapores correoa de Espai» y C: mp Atlas, de los Estados-Unidces.,

“La Corona.” — Los cigarrillos de

4 don José Sabino

Significando

De eu rastica importancia, de lo exiguo de su arreo, con elocuente

Véndense 4 20 tella.

Desde

primitives tiempos.

dan f6 los textos

com

frente 4 La Mallorquina.

Venaacio

4 doo

at

whe hay inflamaci on ae la Gargan wie Pubnones, Decaimiento Corporal Debilides

Constantemente cenuevan 6] eurtido en losdema

SOBRINOS DE ESQUIAGA.

Reales Dvcreto : Nombrando | cho valor, como tambiéa lo es pare Presidente de esta Audiencia 6| las personas de mayor edad. Es ali-

Habana

LITERARIA.

GUIA

esta Isla, en cuanto al zumo de la San Justo 14, uva para mesa.

cremate

y Presidente de Saia

SECCION

solo

Son de lo mejor que se

don Jvaquia de Fuentes B

j Bien hablado!

tregus oi afao de le vide

ro,| Zspatola,

ee ‘Gadade il ogen 7 ao lon vegeiales|ia

4 la vista de

en sus chotas los puletas

ta el sefio r don y ee indica ls

lla P agnor ie

los constantemente

a

2 art.

;

Vinos de la Granja del Rio.—Se

DE HOY.

come

y

EL

‘10 del actual al-17 ambos iuclusive..-

L» Compafifa dard so primera fanciéa el martes préximo en el Teatro, y las siguientes el jueves, sdbabo y domingo. Es fama que los artistas japoneses hacen cosas admirables. Los programas bien lo indican.

en este reciato

GACETA

Sinfonia

recomiendan por su

Saivador Pwerto-Rico, Mayo 2 de 1887.

convendria tener-

unto ol rebaSo los perrgs, Me péyerce om aus tidoe

alguna rina:

al oat ete 2s = monn ue la condncep omas,

y otros muchos,

El rebafic en el aprisca,

galady de In vide; mientras que le

'

J. P. que firma el comunicado, pero si que su esfuerzo para refres-

He cerrado ya la noche

auto nomi smo, que todos es que la limpiezs iga. ca hsbi-

sea el sefior

tavo el culte dy le patrie

éer

Ee también perjadicial el proyecto, Santiago ents carencia de aguas las poblaciones, constitaye| 2° 1887. al

quiéa

(F).

¢

Cura ta tos y Re-friados.

Su catablecimicnto

ta se expedirdn en Secretaria, desde el

agradecemos.

{La ofrenda de) bardo oscuro da honor al bravo labriego! ,Al venerar su memoria, mi altiva raza venero!

en la provin-

Curaja Escrofula. Cure ef Reumatismo.

FONT VIDAL & CO, ° Zs"

Las papeletas de asistencia & la Jun-

pafila de nuestro amigo el Cénsul de Sto. Domingo, Sr. Tural!, nos ha visitado el Sr. Representante 6 Empresario de.aquella troupe. Atencidn que

4 su memoria un recuerdo.

car la memoria de los americanos es oportuno, y que los datos enu merados por 6! con toda exactitud,

embarcaciones, y coyos muros son: por

noeva via, , han la r -correr el agae po s, ore tecria de esta iado los defens

minerales

s

Puerto-Rico, Mayo 3 de 1887,.— dperal El Presidente de tarno, Patio Uoarzi.!SAN JUAN

“Troupe” Japonesa.—En

Como é!, producto del pueblo, y en mis venas, encendida su mi-ma sangre bullendo,

de

f.

LSE

88 al 96 del Reglamento.

“ Martha.” (Fiotow).—Cuarteto “ Las Hilanderas,” dpera “ Marthe,” (idem) —Miserere “ E! Trovador,”:(Verdi).— Mazurka “ La Azo:zena,” (Fabiani) — Mofteira, (Angel) —Danza “ Don Nisenando,” (Campos).

de aquel alcalde el decreto ;Por eso canto su gloria!

cia de Santiago de Ouba.”

DE CUBA.

ISLA

productores

Paso-doble,

Esto dice 4 mis sentidos

consagro

Toe

blico la lista de accionistas con derecho de asistencia; y se recomienda & los mismos el recaerdo de los articalos

del Batallén de Ma-

rid ;

El invacor quiere guerra? Pues j4luchar con denuedo! Si faltan armas, se forjan. 3'ae uno? Se cubre el puerto. ;No imports! 4Sucumben todos? Que siempre hallardn los buenos, la bandera por mortaja, por mauséleo e: patrio suelo, y para honrar su heroismo, ape dando & los siglos Historia tendré la inflexible su juicio imperecedero.

a No negaré que ésta sea una de las causas del poco fcndo que alcanza e esperars podia no ; n poblacié esta pal princi la noestro puerto, pero no

efios que se anclaban les pequefias embarcaciones.

_

jContra la razon del nimero hay una fuerza: el dorecho!

piquete del mismo instituto, quien cié n sobre el aziicar y el tabaco, y za y hizo los honores de ordenan muchas de las personas visibles de de veinticinco por ciento en los de-

ne, en mi concepto, es la configuracién ‘del suelo, el cnal parece elevarse, a! mismo tiempo qne ge retiran las aguas impalsadas por los despojos de las constracciones orbanas depositados 4 Ia orilla del mar durante muchos afios Praeba de esto son los grandes almacenes y el barrio de la mariaa septentrional, fabricados donde no hace 50

epopentemeni

jCuando la patria peligra se llama t-aidor el miedo!

.

Cura la Debilidad

San Frsasiszo jl,

poondonady rete

Desde esta fecha queda fijada al ;.0-

domingo, en la plaza de Alfouso XII, 1»

el que aspicac én, impulso, y voluntad y cerebro, con la tierra identifica que le did nombre y sustent) y ha de recoger la savia que circula por sus huesos, no deja que e) dra augueta mancille expolio violento.

~~ puestro puerto & buques de gran cala- pues fué un carifioso padre y aman- si no se extingue la criminalidad ge acer- te esposo. do y permitirdn que los de que azo ta 4 Cub a. ~ quen més al moelle, haciendo menos La patria pierde uno de sus hon-

Cura ef Raquitismo en ice Ninos.

LETLAN

Retreta.—He aqui el programa 48 al 51 y 54 de los Estatutos, y del

labré un santuario en el p2cho;

_ Ya clamaré4 por ella algun dia,

mente de gran valor paralos nifios delicadosy y personas deestomagosdelicados,

AGUILAR, DELGADO & CO,

todos los particuiares que con dicho

j May bien !

Mas no se mide el rebafio del rabadén por los yerros, ni se vende como un fardo, ni se distribuye en feudo, pueblo que tiene concicncia de su honor y su derecho, Hiundanse tronos caducos, enCérvense hordas de siervos bajo Ja planta de un déspota, de gloria y gr :ndeza ¢brio. El que al culto de la patria

4 la Guardia

es especiah

Cura la Tisis. rala

a

de 23 de Marz> ultimo, con adopcién de todas las medidas, y discusién de

y apli-

cacién.

cortesino apocamiento.

te guardia Rojo, que tanto ha sabido hunrar su uniforme.”

Ayer bajé 4 la tumba el que en actividad de los trabajos preliminares vida fué el querido alférez de esta de su cometido, que, ademas de propor. compaiiia de Voluutarios, don Francionar trabajo 4 muchos jornaleros que cisco Nadal y Mercader, dejando para sos tras si una desconsolada familia, _mo tienen ocopacién ni

merezca por sa laboriosidad

; Estuye ciego ! — “ Hice mal Ciego, si; nublé sus ojos

Oivil, y con especialidad al valien-

Capital.

Hace algtn tiempo que Ia Junta de Obras del Puerto, ee ocupa con grande

aplause

y asimila con mas

Sur tid o co ns ta nt e, Kl eganciay baratura asanto se relaciona n. Parece ser que en la citada Escuela ew Ha abi ert de parroquianos de la sociedad ele o en bafet e, de Abo gad o 2.° La Directiva dard cuenta & los se organizardé ana exhibicidn de !os dila calle del Sol nies 68. FE oA bujos llevados & cabo por los alamnos, Sree. accionistas con la nueva clasifiy que se vad dar un premiv, por asig cacién hecha de los valores que constinatara, & todo el qae, siendo obrero, lo taye el activo del capital social. COLEGIO F, GARCIA DEL REAL. Luna 40

habr& de exclamar contrito:

que consumé los delitos.

Cem-rcio

nu_vo Estableciuiento (primero en su ¢ ase) des Bes mManans 4 ude .a ta-te, aunque cl dia sea aubla :o.

siguen: 1.° Presentaciéa del Crédito Mercantil al Concurso abierto por la R. O.

respectivo y el Deiegado especial del Gobierno, naestro estimado amigv don Angel Vasconi

en que lo aherrojara el miedo, evoge del Dos de Mayo el sanguinoso recuerdo,

paileros y siendo puesto adisposicién de la autoridad con el arma

Nuestro

tenido efecto

Oficios. Sabemos que han quedado may com placidos de los mismos el Tribonal

Cuando el coloso del Sena, vencido en gu loco empefio,

, cu isco Nadal Franc don vida en Llamawmos la atenciédn acerca anuns hemo e muert da senti ya re s no bre aquel malvado, al que derribé _ del notable articulo, que a ente ciado, le dedic el sigui reluchan do 4 brazo partid o y rindiéd, 4 va y o, ig am o ad tr us il un te Mi ., o. cuerd atando le con el auxilio de sus com: én ci ua in cont

EN

presentado.” A los efectos del

Si

dad que el aceite crudo y

ae

Hace personalineiie

de los Estatatos, ha acordado convocar de nuevo & Janta general extraordina-

promesa.

0808

Con titulo hono itico por L. M. el Rey. Premialo con me“alla de piaia y men 6% ionoritice,

rectiva, en camplimiento del art. 49

de la selecta retreta yae daré mafiana

siel bizarro guardia Rojo no lo hubiera impedido arrojandose so-

Sr. Director del BOLETIN.

©

y en la herdica Zaragoza, tima de, horrores abriendo, lanzard dla faz del déspota un borrén de hediondo cieno.

la mano

MERCANTIL,

54, se hace con notable éxito, en esta Capital, los presente que los asnntos que han de examenes de la Escuela de Artes y tratarse en dicha Janta son los que

y en rojizo mar el su lo;

ba de dirigir otte & su desidichada DE ARROY@O. madre, que como una fiera se habia lanzado al criminal; éste hubiera remata do 4 esos indefe nsos seres, Un earifioso amigo del que fué

_ LAS OBRAS PUBLICAS

Ex4menes.—Han

dando el espiritu aliento, trocaré el risco en baluarte, y en soldados los mancebos, y las hoces en espadas,

derecha de un machetazo y acaba-

3 de Mayo de 1887.

prometimos, y cumplimos la

ALONS

colamlech o e;

medicamentos,

CONILL,

FOTOGRAFO

No habiendo podido Ilevarse & efecto, s, vosotrc 8 A los caales nos asociam por falta de concarren de capital cia y deseando tambiéa Ja mé4s pronta completa mejorfa de nuestro estimado bastante, la Janta general extraordinaria, convocad para esta fecha, la Di a amigo el Sr. O!agafbel.

desde Bailén 4 Vitoria, escala en Gerona haciendo, y del Llobregat al Mifio

aos, eran debidos 4 que el infame

aetmeeseeenne at

attceo

me

nino,

E:

Segunda Convocatoria & Junts Gral, extraordinaria.

“Hl Alcalde de Méstoles.”—Lo

Ze tan

128

Vantaa nr? por meayar,

SAN JUAN, PUERTO-RICO.

dente.”

de ese Alca'de monterilla genuina sdvia del pueblo, que la guerra que él declara recorreré, en triunfos épicos,

por le/un nifo le hicieron dirigirse 4 una

39

CREDITO

ria, lamentando de todas veras el acci-

No con sonrisa sarcastica burle nadie el ardor bé.ico

de los Ingenieros por los planos|venientes, los tristes lamentos de

DE

Jose

Santarce,

SOCIEDAD ANONIMA

por efectu de la caida. Desde alli fué conducido & su casa, d nde contints enfermo. Hacemos votos por su pronta mejo-

~ Hipofosfitos de Caly de Sosa.

Tetuuan 11, contignro al note! UNSS £450, Depésito de fosforos marca LUZ do ia fabrin<; s

Tenemcs el gusto de reprodacir hoy en tia, para el 18 de Mayo corriente, & las ouestras colamnas el precioso y Viri! doce del dia, en los salones del Casino romance de aquel titulo, leido por gnu Espafio!; advirtiendo que con arreglo autor, nuestro amigo el sefior Brau & dicho articu!o “se celebraré la Janta en la velada ultima del Liceo Militar, cualesquiera que sean el numero de concurrentes, 7 el capital por estos reconmemorativa del Dos pz Mayo.

su célera beticosa hailé en Agustina esp*jo; como él brotando en lo oscuro el Empecina to fiero, con &guilus destrozadas alzé 4su gloria un trofeo,

do; con la urgenc ia del caso la se atenciéa del Excmo. Sr. Gober- Ja Estacién y varios donativos he nador General sobre la necesidad personé dicho guardia en el sitio chos en favor de la misma, de las de edifisios de instraccién ea esta Cia- del hecho, acompaiiado de dos de personas que han adquirido la dad; la del pueblo porqas es el que ha segunda 4 sus érdenes, y estando medalla distintiva de la Asocia | de pager los gastos utiles 6 inttiles; efectuando las averiguaciones con-

bafiistas.

lastimdéndose Ja cara

de esta ciudad,

4 Mina su deniedo;

presté

Me permito lamar respetuosamente | baba de ser villanamente asesiua-

fundadores de

pena Alcaldfa de esta ciudad, victima de an ataqne rerentino, naestro amigo el Sr. D. Pedro José de Oisgaibel, Alcaide

dir& con letras de fuego, cémo se adora la patria, cémo se guarda el derecho. Eso alcalde es de la cepa que cuaja los guerrilleros; la tisrra que le protujo

el

SEBASTIAN

paciosa, elegaate, ventilada, que brinds que esta mafians ha caido en la excelente comodidad & los sefiores

que 4 lasedades remotas

o emplean eu estas majoras? Es aca30 més Util & la sociedad en general y lasdos y media de su tarde, el al comercio eo particular, el dividir Guardia 1° Angel Rojo Villarreal,

para los que se echen al agua con

_ eibo, de los socios

habanero es lo

“De importancia

4 1a mitad de lo que tendr& qne gastarse para hacer la naeva viv flavial. Hoy, que parzcen may animados pa-

ra gastar lo que no tienen, gpcryué

colega

“ Acabamos de. saber con profande

Si hista los regios salones en que el héroe de Marengo de su fiebre de dominio esconde el safiudo vértigo, Negar pudo la proclama de aquel osado labriego. debid sonrisa de lastima mover del césar el cefio, recordando las hazsilas ddl bien hidalgo manchego; que siempre loco el giganta solid llamar al pigmeo. Mas cuenta que la locura esta vez trocé los frenos: que la au lucia de ese alcalde no es sélo suya, es de un pueblo

de un Guardia Ci

tel, que entre las mejoras efectuadas cuéntace lade una magnifica casa, es-

yagtiez:

—' Afio ocho—Mayo dos.

MULITA.—San

Fabrica de chocolate y velasde cera, cd provisions por masor y m nro,

ran alojamiento independiente del Ho-

cribe lo sigaiente E/ Imparcial de Ma-

documento :

dictaba este

Nuestro ilustrado compaiiero ha constraida por aqael Excmo, Ayauntasido 5, tres de miento en el B.rrio Maravillas; la|Continuado su viaje en el mismo Ademas, el Sr. constraccién de un Teatro adecnado &|vapor Washington.”

gas otorgadas han

Accidente.—Con este epigrafe es

LA

de. BAGALAG

i

[ D. Telesfore], el cual en sentidas De las aludidas embarca | !a tierra que habréo de emplear en ce_guno. feases brindé por la prensa, hizo ciones solo la goleta americana] &@T la madre vieja, Ilev&adola hasta el resaltar sus luchas y dolores, y naufragé totalmente. puerto, que es precisamente lo que se cié enalte 4 la Madre Patvria, 4 la quiere evitar. que regresa después de haber per~ Expresa también la Memoria Dos afios hace que en estas colamque extractamos los votos de gra- nas proponfa para esta ciudad las si- manecido en estos paises la mayor . clas otorgados por el Consejo Su- guientes mejoras: Ly constraccién de parte de su vida, satisfecho y feliz allf nsar desca de sito propé el con nefty — de la Sociedad, las cuales casas-escuelas (no hay ana sola’ q ilene las condiciones pedagédgicas), sis. de sus largos trabajos, y d: consa‘han sido en numero de 10, tres de

gen

SUCS. DE DORADO Y CO,

inmejorables sirvientes y cocineros. _ Debe advertirse, ademas, & las familias que necesiten de !os Bafios y quie-

dos cényages.

HICADO

San Franciaso nam. $4 Almacen ie quincalia y ferreterla, surtido ral sl] maz ait gud ¥ prm3ceen au clase.

@e Acelite Puro de

eo

Y elagreste funcionarie,

.

SUCKSOR D& PABLO UBARRI,

Telegrsf. combinado, ifaea de Cosmo. fé en los Altares, en Jancos, e! Como ha empezado ya Ia temporada apreciable Sr. D. Agustin Fortafio y la digna sefiorita D.* Justina Seliés de !os B .fios, ee hace presente que el Esmiento tableci io Balnear o esté provist de los & deseamos dichas Interminables

—jPues, aguardad un momento!

-gracia de perder 4 tripulante al-| vel, y como es consigniente arrastrardn

~~ JULIAN MATIENZU

eterna Correo diario sin remuneracién a'gana.

Himeneo.—Hanse jurado

sy

—jEl patriotismol

cuadrados, volverdn las agnas por don- dad y efusién, pronuncidndose exde hoy, porque estando el nuevo cance ptesivos brindis por los sefvores . fisicamente imposible Triay, Espinosa de los Monteros, embarcaciones; que en esos sal-| 14, os ~_- vament - os no se pasé ; por ls des- que sin causa extrafia suban de sa ni- Varona, Murias, Iturrioz y Garcia ‘etuude satérek de las respectiva:

;Yocorro

mas todo inutil ... 4 divu'gar el auceso! —¢Quién os manda?

Garcia, sefura duiia Luz Oastaiieque liueva da y Najera, asistié 4 esta reunidén, y los del N. E., y cada vez dentro de ese perimetro, 2 bs idasetros en la que reindé la mayor cordiali-

eccaeee

ce

paisanos junto al ejército;

y 2." categoria. Servicio de Precios, segun tarif:. coches para cualqnier punt» de la Isla.

ae

:

i'

en el Parque han combatido

Servicio e»merado, 1.*

para familias.

mos al Omnipotente la eterna gloria, epviando nuestro pésame & sas descon| solados hijos.

alfombran el pavimento;

Sus tiendas LA VILLA DE BILBAC y LA LUZ ELE LTRICA, surtida com, la mejor de la plaza. Mercancias de todas clas~s.

eléctrice,

timbre

coo

ciones cémodas

pect

coales

Hubita-

Aparatos de duchar.

toras.

& sus amantisimas

la Peninsula

sefioras madres, para las

caddveres mutilados

ie

+ Por : pobetare! cerro Lis

que los in

cién de Arecibo,

de los nifios y los viejo8;

en

Gag Gt

ae . rringuen, 4 del bote Dos Amigos, ciones qae el riego, y entonces gparal/gervido con la esplendidez y el goleta americana C. 11 de la bueu gusto que distingue 4 ese eser el alveo que hoy recorre es | tablecimientu. a Hoistohen's ds : la goleta Rosa. Ademis, Hay que advertir, en honor de la| la parte mas baja de la cuenca forma-| La distinguida esposa del sefior

Eo Madrid corre la sangre

CRUZ NUMERO 10.

i

y estuvo

nido Ja inmensa desgracia de perder Bafios medicinales 4 diversxy tewpera-

popy oy

nos abandante, pero en iznaies condi-|el hotel de “Inglaterra,”

—j|Que los franceres tocando estan 4 degiiello!

Peep

se efectud en

Hl banquete

/suyos.

corriente continua de agua, mis 6 me

HERNAIZ Y COMP,

pitan de Artillerfa el primero y em- racién del Reumatismo en todas sus pleado de Admon. el! segundo, han te- formas yde las Erapciones cntanens.

—Qué pasa?

RE FRER y

48 la lancka Unidn

particulares

amigos

nién, 12 de| Lo segundo, nos proporcionarfa noa/y & algunos

Snes

hij

de

pasidn. 1 to-

6

to

(8).—Bi amer

El infierno

NA


s! shame Naren

MEE: a

Boletin Mercantil:

(amuncios de muropa Antigua Casa

HARINA LAGTEA NESTLE

GALLIEN & PRINCE

A BAS

-LECHE GONDENSADA NESTLE

(Londres — 10, Coleman Street, 10 — Londres

UNICOS xy EXCLUSIVOS AGENTES | $4 j§—$a The Proprieiors of the “ Boletin Mercantil ” have the honour of re-

odes ‘Annonciers francais ‘de vouloir bien

questing English advertisers to hand

: their orders

a Publicité de ordres leurs Wemettre MM. AMEDEE PRINCE & C*, qui

PRINCE

sont les Agents uniques et exclusifs

de cé journal pour la Publicité Francaise +

at @ Anglaise. @ESORO DELASMADRES

ae

-

to Mess). & C°

who

Ruigit la Firma: MEWRI WASTE

_addvertising:> . LEGITIMOS

Elastico y sin ataduras bajo las

re

COLLARES Electro - Magnéticos

LE

GONIDEC,

DEPOSITOS seregemruasennnas ore eSSOTERA AON, SI AE COAST

Y PARA FACILITAR LA DENTICION DE Les mils

EN

ry aera CINTURAS PARA EL VIENTRE Y UMBILICALES

Succesor,

TODAS

No ge responde de rotura ni extravios de clichés. La columna del periéddico es considerada por sesenta’ y siete centimetrus de largo.

sus Vendajes invisibles, para retener dificultad dlas hernias que ofrecen mayo-

ren

LAS

49,

rue

J.-J.

PRINCIPALES

Rousseau, at

El anunciante que envie clichés para la publicacién de sus anuncios teadr& ana bonificacién de 10 p.S sobre los precios de tarifa. Cuando el importe de los anuncios exceda de diez pesos mensuales, el

los nifios de las que preser4van SIONES. facilitando su denticion.

aimieos CONVU

marca

la adjunta

anunciante recibira un periddico de cada numero.

de fibrica y &

ROYER. Farmacéutice. calle Saint-Martin. 225. on F

9 Wks ENF E rea OE Dire Elixir Dentifrico S O N I T C I D E N E B , P P . R R >

FARIS,

los padecimientos ocasionados por estas enfermedades. La Verdadera Solucion CLIN esté el mejor remedio

que con désis de algunas gotas en el agua { ¥cura y evita el caries, fortalece las encias rendiendo 4 los dientes un blanco perfecto. # Stim «@ Es un verdadero servicio prestado & GMa doleons esta oresa seii tigu lectisim a osy util nuestr prealan paraci como anel Q@\ oe & i mejor curativo y unico preservativo cerca las Aficiones dentarias.»

Casa establecida em 1807

2

Puerto- Rico LEDESMA

EN

>

MUNDO

3 5 N O P A J . e v p, KAWANGA . €ante,

15

...|

15 4 20 & 25 20 25 4 30 & 40 80 40& 50 4 67 50

u * . . e

8 75} PGT © cco], S cca) 11 ..| 18: c o)

5 25) 7 ene] OOO TF 0) | 17 24 nce}

6 75) Deal IS nc) TB ice] 20 ...} 30 200]

20 RO: 88 BO 55 80

...| 87 cect AT ss) 60 ccc 72 .../100 ...)150

indefinid

F

tas Yeh ¥ BOR Roni

mente indispensables para fa formacion y y de los Sistemas nervioso y 08@080.

E.

G

4

por

|

!

Ee

a

}

Jeffs

D.

Tres ediciones de esta obra en recomendacidn de este estudio que

< : OSSIAN

-

‘)

réunion, en

esta

o>

prepara-

pa

IS,

lid

contra

Dt

#1

Corstitucio

la

blancas,

es

es

0)

(

Chiorosis,

medicamento

mm

Fat

ae,

f

POR

De

i

DE

tienen una} |

!

$

en la Imprenta del Boletin

25 afios

}| }

Contra las AFFECCIONES de las Vias Digestivas

| |

Y

}

TODAS

LAS

PRINCIPALBS

La CIENCIA DE TENEDURIA DE LIBROS simplificada por la aplicacion de una v+gla intalible para acertar el deudor

PARMACIAS

y el acreedor,

ejemplos de

Y)

|

|

2 Se

i acpainenemim nena auninm anenaarmataa ma oal

Gz

GREMA ps BISMUTO

+

| del

*

Q

2 Dipioma de Honor, Amsterdam 1883

NUEVO

APARATO

de Destilacion continua, qe, desde la 1+ Gestilacies,

iprenta del Borzgtoy Mercanra,

de EGROT

ds buen saber al

ESPIAITU & VINO,&

ger es ef MEJOR

este deli-

5

de

DICCIONARIO

T

Pr.

ae

ee

aa

ons i

a dial jitiagt ices pearsall ace

ete

othe

eee

os aa atiliar

Darree

viertiita

ie, ad ls

Proparasios

ig rete

dincadeies Mesms

su cmon vamrnrve

-

mprcneleteennerm

eu Ohad

MUNICIPAL. ee

eae em

tes

re

LIBROS oe

CN

BLANCO

de la Isla

por

don

Felipe

Picatoste.

Magnifica

encuadernacién

el Boletin Eclesidstico en 1.° de Enero de 1881, que dice asi: “Deseando facilitar, segdin su importancia requiere, la adquisicién del Oatecismo de la Doctrina Cristiana 4 toda clase de personas, venimos en declarar

también de texto para la Didcesia el

antiguo y

popular

Catecismo

del

P.

Ripa‘da que 4 pesar de su reducido volimen, comprende en sus sencillas y

concisas i ae y respuestas la snuma toda de la ensefianza catélica; reu-

pobr

ps Papa Y Lisrenfa del Botstix MusOANTIL Fortaleza 24,y en la de D. José GonzAuzz Font, Fortaleza 27. 59

Rectas,

Inclinadas,

DE MEDIO MERIDIANC,

Precio:

ImpreyTa

i ; eee

$1-25.

DEL Bo.erin,

LIBROS DE GOMERCIO. eons sane

A ot ri pe su | te-americanos de cal | desde 3001000 folics y se venpden | 4 precios baratisimos en la Tmprep Se han recibido

(oo BOLETIS,

ae

. Im la en r bi ci re de s o d Acaba pRENTA DEL Bo.eTim y se yenden

4 precios reducidos.

. L A P I C I N U M Y L A I C N LAY PROVI m I , a s l n v e t c 0 5 4 e s Vénde

prente del Bonatuy MascasTil,

un

afio 4

25 ctvs. una, y 2-50 docena

EN LA EMPRENTA DEL BOLETIN, DE

BONNEFONT. MANANTIALESDE ROSSIERES.

han estas de e ea Los vino. con adas mezcl as comid las Medicina de Paris laa tees, sido motivo para que la Academia de de

propiedades

Las

miende.

paises

los

en

beneficiosas

ellas,

1883-84.

DEL “BOLETIN MERCANTIL,” ENCUADERNACIO

_ En esta seccién de la casa, montada con todos Ics elementos necesarios y provista de materiales de primera clase, se hacen encuadernaciones en holandesa, cartoné, pasta es-

panola, piel de levante con relieves, todo fecto y 4 precios reducidos,

"

|

REGLAMENTOS ARIOS

LOS CUERPOS D8 Ds

LA

PUES TO-RICO.

D2

ISLA

Véndense 425 ctza. ejemplar Mer en la Imprenia del Boutin QANTIL.

de MERIDIANO COMPLETO EL MAESTRDE O INGLES. en castellanos y conteniendo Compieto Método practico los descubrimientos mds revara aprendelar lengua ingless,| cientes, se han recibido en la POR VINGUT. Imprenta del Botstrx MeroanTIL.

Se aeaban de recibir ejemplarede la altima edicién publicada er New-York en la Imprenta de

AMIGOS DE TODOS PILDORAS HOLOWAY.

Bozuegtm Maraarwrn.

mejor rostaurativo de la salud que se conoce

Elias curan todas las afecciones del corazén del higado, del eatémage, de loe rifiones y jos intestines, y remueven la acrimonia, la aatulencia y is ee oxpulsando de le sangre tods imparessa, fortaleciendc comple tamente e! sistems nervioso y dendo an tone udable 4 la organizacién general.

Unguento

& &3-50

EL CAMINODE LA VIDA.

Millones de personas, en todas las mando, recomiendan dichas Pildoras como

Holloway.

LIBRO DE TEXTO PARA LECTURA POR D GENARO GOMEZ LABRADA.

De venta

esta

en

Imprenta 4

$2-50 docena y 25 centavos ejem153-

plar.

per-

poseeebenseeenang

LICORn BREA |

Vegetal ORL

Dr. GONZALEZ (DE LA HABANA) —

Quince Ajios de éxito y mas

de Setenta

Mil

enfermos

dos, algunos - una

)mgjor me

deat ara

curapro-

para

r del < a re

Dee an

los Catarros crénicos, combate toraciones Toses rebeldes, abundantes, Asma, nquitis demas Afecciones del tubo Soak:

ratorio. Preserva de la Tisis,

es

&til en los Catarros de la velige,

urifica la sangre de sus malos umores z tiene una accion hone

el o mo. suerte que con wathae se abre el sobre

todo

apetito y ~* en-orda. ’

Los énie-.._<ansados de tomar otras medicinas han recurrido al Licor de Brea de Gon-

ealez, y 4 su benéfico influjo han recuperado el don mas precioso de la vida, que es la salud. El publico no debe confundir el Kicor de Brea de Gon wales, con otros compuestos que se anuncian con nombres .parecidos y que no son mas que imitaciones sin eficacia.

Este maravilloso pdlsamo sana infaliblomen

te las heridas antiguas, las |i y los male de pieraes y de .Por medio de au influen muy pronto ee ao cia las dloeras on to convalemonte y desapareoen. Ja més pI

este anguento . ante,

de

decir ana cura perfecta de las afeocioncs fae

atipados, ce}con, mie

Lay do Enjniciamiento Civil APLICADA

A aS

ISLA.

las toes y el reamatis

Ss.

LA PERLA ANTI-GASTRALGICA DEL

i

para

las vo de rvati prese como mico, epidé o tiemp en itiles Muy de Puerto-Rico segtin Decreto del . arias ordin aguas las por s onada ocasi ades rmed Execmo. 6 Ilmo. Sr. Obispo de esta enfe aplica sus todas en Vichy de aguas las 4 an plaz Reem Diécesis D. Juan Antonio ig en 13} o de Diciembre de 1880,y publicado en ciones.

EN FOLIO Y EN CUARTO.

Edicion econdmica popular,

De

ucel ean

PARA Ls BARRA (Oem |

LENGUACASTELLANA

one

ierentawea | ROSADA pn unre

i

a

Bilahi

|

EX

eS

& ¥ece

DE LA

Ge les BINDS & PECHO.

,com & PART. Chests}, *, opCT BUTA tower an far marae ¥ Guiilormety, se

) ‘tive por excelencia de los ancianos y de los nifos, asi como tambien de

% PARIS, 8, RUB VIVIRNNB, y en las principales Parmacias y Droguerias,

de Exit

Sia

vano se buscaria en !a carne cruda, en los extractos y jugos de carne 6 en los caldos concentrados. El VINO de CHAPOTEAUT es ei nutri-

hear

Ace

ALIMESTO

r

_ tisico, de sostener sus fuerzas con un alimento reconstituyente que en

:

COMPARAD

aFarine Dutau

todas las afecciones del estémago, del las digestiones penosas, ¢! asqueo de los extenuacion causada por los tumores, las la disenteria, |a calentura, el diabetes, y impera la necesidad de nutrir al enfermo, al

or,

erearegemcteneencegear teeta

de 1* Clase, en Paris

enriquecer el caudal de su leche.

Y

ENSAYAD

cioso alimento; cada copa de Burdeos contiene, en efecto, diez gramos

‘Jag nodrizas

las tastrwccione Oem ber peertoe

Soman pumice Se rnetan

Nutrir los enfermos y los convalecientes sin fatiga del

Obra como reparador en higado, de los intestinos, entos, la anémia, la afecciones cancerosas, en todos los casos en que

CONTABILIDAD

ropa

————

Vino..Peptona Pépsica..Chapoteaut partes insolubles indigestibles.

la en , vs ct 60 : co as fr l je io Prec Imp. net Botetis MERCANTIL.

Boletin.

Atos ALAMBIQUES para hacer LICOREDS, ESERCLAS, ete

las

ducto,.

een eatenen st

NUEVAS PERFECCIONES

asimilable y despojoda

consigo

re ar os br Li de to le mp co o Jueg POR D. JOSE PEREZ MORIS. a ic bl pu s io ar ul rm fo s lo 4 lados l. ra ne Ge o n r e i b o G el r po os Am deo ia graf foto una _Adornado con ra pa es as cl s da to j . de s o s e r p m I tor y liminas) ' los Municipios. De venta en la Imprenta del | Véndese 4 50 ctvs, en ristica y BoLstTm. '62 idem encuadernado en la Im-

= oO

RON, AGUARDIENTE,

completamente digerida,

mercantilea, por O

TESORO DE LOS PIRATAS

rb

Depésito en Paris, 8, Rue Vivienne, y en las principales Farmacias.

carne de vaca

cAlculos

de numerosos

lleva

cone

as rs ve di s la ra pa n ié ec ru st in a un aplicaciones que tiene este pro.

|mente encuadernado $z, en Ja Imprents

5:

& C'*,- Farmaocéuticos en Paris

acompafiada

|C. Marsh, traducido deta 20* edicion in |glesa por A. G. Beok, bajo la inmediata |inspecciéa del autor. Un tomo elegante-

Q

El Bismuto es un medicamento heréico empleado desde hace muchiSimos afios con éxito indiscutibley confirmado por todo e} cuerpo medical de entrambos mundos, an todos los desarreglos de las vias digestivas, como célicos, diarreas, disenterias, gastritis, gastralgias, hinchazones, dolores de estémago asi como las ulceraciones del intestino. La eficacia del Bismuto es sorprendente para cortar las diarreas coleriformes en tiempo de epidemia, sin el mas minimo peligro. La ofrece sobre los polvos de Bismuto la ventaja de hallarse al estado de divisién extrema y de formar con el agua una agradable bebida , obrando con mas seguridad y rapidez.

te.

Cada

PARIS, 6, Avenue Victoria, 6, PARIS BN

Texto para las Escuelas

Inglesa

y ro me es an gr n co o d a r a p e Pr la sa la ra pa e nt ie en nv co muy nca es fr re da bi be o m o c y r do ca to Dos tomos grnesos, pasta espafiola, $4

ve CHASSAING

Prescrito desde

DEI. COMEROIO de to-

class de este idioma establecida en el Ate;neo Mercantil de Madrid, y publicada & ex|pensas de la misma asociacion.

BI- DIGESTIVO

1

ALCOHOL DK MENTA FRANCES

©

ta en icién Caleu de eflidos, le han valido una medalla en Ja Expos ;

ee

| motos hasta nuestros dias | traducida del francés por los alumnos de la

|}

VINO

compuesto por el Paiva Ripudls,

ES FE RA S higiénico desde 30 ctvs. a $17,

| das las naciones, desde los tiempos mas re- superior 4 la Menta por Afr.

i

j |

HISTORIA

|

ENTERO.

MUNDO

DEL

Producto eure

|

venden on PARIS, $3, rue (calle) Vivienne,

|i }j

COMERCIANTE.

Lista de

:

guirre.

|

no, 4 les Millon ataraiog

Se

EL CATOLICISMO en pre del sencia de sus disidentes, por Eiza-

|

n ser dados, sin temor algu-§ Opto, Morfina ni Codeina, puede yor la ‘Toa 6 e Coqueluche.f

| ||

venta en la imprenta

| CIELIOTHOA

los Miembros de la — Como no contienen

por eficacia cierta y afirmada Academia de Medicina de Francia.

B, ARAGO.

Bouetim 4 $2 -40.

omey tee mec u a c O a on laPastal es del Pecho, el Jarabe de Delangrenter

CATECISMO DS CA DOCTRISA CRISTIANA

Sinués ice

por dofia Maria del Pilar

|

Aguas gaseosas acidulo-bicarbonatadas sodicas, clacicas, liti: neas, ligeramente ferruginosas, ales miner aguas las todas de as gaseos mas Estas aguas son las naturales. Muy agradables al paladar, se pueden beber puras 6 en

de a ventaj sa inmen la vez la 4 niendo | res céleb es mujer de A LERI GA J estar por su intimo precio al ae de es.”

ceria de animales titiles al hombre, | Mazo.

Tn |

pectoral de Wafé

4 indis-

Peréz Escrich.

del Botztin.

PARA FAMILIAS.

de todas clases y precios.

Psro10.—% chavos ano, 25 cis. docepensabie 4 los Isbradores, gana- de Marco. ais na ¥ $2-50 cts. gruesa. deros y a cusntes se dedican 4 la an pie *Lana digi HISTORIA de la Religién, por

cion, de los dos tonicos por excellencia, a Quins y cl Bierre, consti-

tuye un precioso

y curar}

narios y Farmacéuticos

FERRUGINOSO R os;

preven

EL. MARTIR del Gélgota, por

mas

toda clase de padecimientos, y es una obra necesaria 4 los Veteri-

it. HENRY

=

feliz

;

resulta-

4 conocer los medios

adecuados para

la

Y DROGUERSAS.

por

por Aragé.

eine Masse ~ 3

Da

3

intimamente

resuelto

VETERINARIA,

lel eSpacio de un afio son la mejor

|

2QUINA

— los ancianos. El JARABE de QUINA y HIERRO de GRIMAULT y Ci, que posee las mismas propriedades del VINO, es preferido por las sefiorasy por los nifios que no aceptan ningun medicamento y toman este JARABE con placer por su delicioso gusto.

Be a

OBRAS de Awicis.

surtid

ES EL MAS BARATO.

Negoctado dei Ministerio de Fomente. | 4 $1-50 ejemplar.

SE) PEPPERMINT CORDIAL |

ae

tal es e}

: y Vidal,

en la Imprenta

Om.

MGUAS MINERALES

Sobres o 30 centavos 100. Id. 4 30 id. id. Td. de un doblex & 20 id. ide

: vi Ci o t n e i m a i c i u j n E de LEY a st pa en a d a n r e d a u c n e y anotada

CAS de infanteria. I T C A T NUYENS y GC | ha sido elogiado por toda la prens ra ob s la de S E N O I C C E COL INVENTORES DEL <a de Madrid sin distincién alguna de Alarcén. gos ye j TECtO$? , { En Pio.-Rico.. 1725 r Pepo l, ra tu na A I R O T S I H Licor Aperitivo, Digestivo, 7 Anti-espasmédico, Anti-colérico y Refrescante, Kin 1.4 IMPRENTA DEL BOLETIN. reda.} fie ExGarantia a c i t a m a r es. g Fabricant ijase quode lael Union los de S E D A D I S O I R U Tapdn tenga el Selio de ~ C TRATADO Met Esta Casa recuerdalos a Aficionados ~ sus excelentes Marcas de | es, por Martinez Garcia. | CURACAO, CACAO, ANISETA DB LAS FRUTAS EN ALMIBAR ry cipal por ni mu A D N E I C A H bien conocidas en la América del Sur domésticos animales los ds Enjormeda dee . BURDEOS — FRANCIA la el Ab En Puerto-Rico: corral, de aves y Seas - GUILLERM ra Mo de s ta le mp co S A R B O | deséritas segun los ubimes adelantos delactencia ar:

PARIS

accesos febriles, a humedad de las manos y los sudores nocturnos; es eficaz en las diarreas rebeldes, facilita las convalecencias penosas, y sostiene d

estémago,

Montere

Gran

Se han recibido enestaImpren-| ta, por el ultimo vapor=correo de} la Peninsula !os siguientes:

tin.

dos en la anemia, la clorésis, la leucorrea, las irregularidades menstruales, los calambres de estémago conseculivos 4 estas enfermedades, el linfatismo y cuantas dolencias dimanan del empo. brecimiento de la sangre. Excitando el apelito, estimulando el organismo y reconstituyendo los huesos y la sangre,el VINO de QUINA _y HIERRO de GRIMAULT y Cis, desarrolla con rapidez 4 los nidos endebles y 4 las j6venes palidas y abatidas. Este Vino corta los ligeros

DE FABRICA

J 636

BNO. ccsccesecccece

Un

LYON.

Y AS SOSTEDADES MERCANTILES

}

por M.Grmavutt con un vino de Malaga rico y generoso.

MARCA

14, rue de Bourbon,

venta

Puerto - Rico:

2 reales ejemplar, y $2-75 docena.

SOBRES PARA CARTAS, ;

OUILULARMETY

Exposicion de BURDEOS 1882

Hace 25 afios que ei Hierro, elemento principal de la sangre, la i}| ‘ Quina Real amarilla, ténico superior del sistema nervioso, y el Fos- }

7

los tempers:

De

4. Lynn, Sucesora de Moris,

&

SUPERIORES

HPO

i

1° de Julio de 1886.

LIBROS.

alas largas Convalecencias, ete.

fatalriente predispuestos

muy

25

:

Y

SUSCRIPCION.

10—00 | Un ntimeyso.....ccsescesescseecece

&

de

68 ... .| c a]. SF ess .../1]0-4.. sel LSO® enc .../185 ... 200/275 ccc

14-00

Puerto-Rico

facturas, etiquetas, hae

DE IN STRUCOION PRIMARIA, D, RAMON MARTINEZ ¥ GARCIA, | ex-Profesor de la Escuela Superior dv la Capital

50...

50)

27

@ecosesernce

5-50

eeeeoersesceoesee eeert

ELEMENTALES

BY es

BO: ciel

tarjetas,

ARIPARTA MLASEESCTUELIASCA

27 80

15 ...|

mapas,

y variedad de tipos para cartelones, programas de teatro, circo y anuncios, Los trabajos de toda clase hechos en esta casa, se recomiendan por su limpieza, prontitud y equidad en los precios, que son ere dos siempre en relacién al numero de ejemplares, la calidad del papel, la clase de composicién y la tirada, bien sea en negro, en colores, en plata, en oro, cromolitografia 5 cromotipografia,

18 50

7-50

ese ensce FI, GEG. socccascuccanse

para

ooo

trimestre...... tveaine ccooe §«=—-_- 8-00 | Un sementre....cscccccsesecsece gemestre

Un

de sustancias absoluta-

cs Steg

pe eagerly

tt GRIMAULT y C°, Farmacéuilcos en PARIS, 8, rue Virleane.

Farmacéutico

—n

para el desarrollo de la carne muscular

apr

hallan

se

4 que

end eee

ta oy

er

VINO y JARABE de QUINA yHIERRO

de GRIMAULT

DE CARNE

see

TO CB occccceccccasasvoceccer

Un

50; GO) 0 OO) 20) ccol

AL ces)

9

veel $

FUERA DELLA [SUA. $1-13 | Un trimestre.....cc0s sscsreveeee § 4-00

ISLA:

LA

EN

4 50 27 9 18 1B

DE

PRECIOS

FOSFATO DE CAL \ Compuesto —

=== wg

'|

La

FarRMACIAS

JUGO \

ee

oe

DEpPOST?0 BM LAS PRINCIPALES

Granos.

3

TA Ta} A LA QUINA py

Exigir la firma:

_

UD}) PINA ED. »: CA TONI Infalible contra las Peliculas y la Caida de los cabellos.

excelentes

la JAQUECA

PETIMEUSCOLMET)novsa,e conene

pe la Cabeza + Belleza de la Cabellera AGUA

producer

Dp

En Puerto-Rico:

el elegante tono mate, preservandolo del asoleo.

Sus cualidades ténicas y reparadoras

FALTA DE APETITO, el ESTRENIMIENTO, los ¥YAHIDOS, las CONGESTIONES, etc.

mentos de las personas de nuestra época. — Farmacia J. V!AL,

iste Wermift rans por su an

combinados

Depurativos

En una palabra, a todos los estados de Languidéz, de Enflaquecimiento y de Ago-

Bolvos de @anang @, blanquean la tez y la dan

fueron

la

Purgantes,

gias, la Diarrea atonica,la Edad critica, al Ajamiento,

de @anang Q, el mas grato y untuoso, con-

los huesos,

‘De De De De De De

combatir ala Anemia, la Clorosis, la Tisis, la Dispepsia, las Gastritis, las Gastral-

sérva al ciitis su nacarada transparencia.

de

Droguerias.

Estomacales,

INFALIBLE para DESTRUIR las LOMBRICES

37, Boulevard de Strabourg, 37 —

y

El VINO de VIAL es la feliz Combinacion de los Medicamentos mas activos

abrillanta, hace crecer y cuya caida previene.

fato reconstituyente

Farmacias

las Personas delicadas

tamiento nervioso

:

———

principales

8&8 ...|

$...|

ne | OY SRD

catélogos,

surtido

10 406]41 852.0

5 50)

enérgico que deben usar “—~——~g ~ los Convalecientes,~ los Ancianos, las Mugeres, los Niffos débiles y todas

&ceite de @ananga, tesoro de la cabellera, que

2 50)

ess]

4...)

perfume para el pajiuelo.

PARIS

1 75)

9

|

$3 25).

&xtracto de @anang G,suavisimoyaristocratico

"~

1 50}

-

275)

mas

la que mas vigoriza la piel y blanquea el citis.

a

*

6

s

RECONSTITUYENTE El Ténico

PARIS — 8, Rue Vivienne, 8 — PARIS

Jabon

2 50

44

De 12415

ANALEPTICO

y C", Perfumistas

--perfumandolo delicadamente.

1 75)

De

| afio.

.-.|

be

Eatjace la Verdadera Solucion de CLIN y Cis, de PARIS, que se halla

TONICO

gua de @ananga es la locién mas refres-

&l

1 25)

24

5

ooo $

BBG E: Oech

WENT

facies) roveedores da la Real Casa de Espana

ONE”

1 ...{

De

0

Petits-Champs, y en las principales Farmacias,

P

RIGAUD

ee

S) y Ja Firma A. ROUVIERE en oncarnado,

Heva escrita

zoe

1-60

4

0

50\$

RAO)

cnvueltas en rotulo de4 COLORES

‘con Tinta roja, ~ “la Firma

Pa

soo}

0

3

25/$

1

75/§

0

% centimetros.|$

| ees

Dice)

24

Verdadero PAPEL RIGOLLOT

que, en cada caja y en cada hoja,

contra los

[oats sometime | eeeeewammee anes | emesis

63/$

14

De

| emer

.

Contra

suplica 4losSres. Médicos y 4 los compradores que exijan el

La Casa RIGOLLOT

eee rms

meses.|

9412

: Hermanos.

EL

TODO

1 ves. | 8 veces. | 6 veces. | 1 mes. |8 meses.\6

De

Aperitivos,

Pronto y el mas Eficdz de los REVULSIVOS

EBS GENERAL

COLUMNA.

UNA

4

Rue Huguerie,3

LOTIONS TidVd OYIOVOUIA

USO

* $U

Tarifa para la publicacion de anuncios.

5

para las Familias y para los Viajerosm

INDISPENSABLE

anunciante sera reintegrado con tantas publicaciones como !as que hubiesen dejado de salir.

64

las

cambio, circulares, precios corrientes. recibos, prospectos, etc., ete.

temporalmente, el

salir el periddico

de

De

en

RiIGoOLLotT

EL6] mas PAElP mas sencillo,

dejase

Reumatismos, la Gota y los Dolores. 4134 Cada frasco va acompanado con una instruccion detallada.

BORDEAUX i N Agente general : SEGU Hallase en todas las buenas Perfumerias, Farmacias ¥ Oroguerias dal

en Depositarios F.GUILLERMETY;—

imprevista

Si por causa

libros, memorias,

anuncios de publicidad, documentos de aduana, diplomas, letras de

;

cados, sera anticipado.

los Dolores articulares y musculares, y todas las veces que se quiera calmar

tifrico de los KR.PP. Benedictinos

i} ai)

PARIS

La Verdadera Solucion CLIN de Salicilato de Sosa se emplea para curar: Las Afecciones Reumaticas agudas y crénicas, el Reumatismo gotoso,

«El empleo cotidiano del Elixir Den-

|

9,

Laureado de la Facultad de Medicina de Paris. — Premio Montyon

Pedro BOURSAUD

3

7

ia Paix,

ate

3

é

de

SOLUCION «a Doctor Clin

Prior DOM MAGUELONNE 2 Medallas de Oro : Bruselas 1880, Londres 1884 LOS MAS EMINENTES PREMIOS eerrRsrene

©, ruc

Gora, REUMATISMOS, DovorEs

(Gironda)

de SOULAC

de la ABADIA

Por GEX'™ EA W, Perfumista

jee we ne oA

sobre cada

caso contrario se le en-

En

viara el primer nimero Para los no suscriptores del BoLztin, la linea de gacetilla, comunicado 6 remitido, en seccién correspondiente costara diez centavos. Los suscriptores tendrén el 25 p.S de bonificacién, sobre el precio de gacetillas, comunicados 5 remitidos. El importe de las suscripciones, anuncios, gacetillas, remitidos y comuni-

y

Para precaverse de las Imitaciones

pagaré un

10 p.S& sobre el precio de tarifa.

enon romney conan aean

Bm Casa ve todes iog Poriunistas y Pelugueres ée Fransia 9 ési Rsteanjaro

Los COLLARES DE ROYER, conocidos en todas. partes desde hace 25 afies, son les

Ein caso de desearlo y concedérsele,

publicacién de sus anuncios.

ane nee

rarios, publicaciones religiosas,

fl anunciante no tendra derecho a exigir columna determinada para la Gran

PARIS.

FARMACIAS

. ATR! One HI ernemeren

la calle de S. JOSE, antiguo local de LA ZARAGOZAMA,

no serdn

y auancios

Los originales de comunicados, rem‘tidos, gacetillas devueltos aunque no se publiquen.

mienda sus Vendajes anatémicos y

Médias para las Varices Tegidos elects algodén y de seda.

MILLERET,

denticion” contra las CONVULSIONES

my

més con la de persona responsable

Za

pada en cada suspensorio.

d DEPOSE

ares anodinos s ‘Coll do e de‘ ci l nombr no bajoe ggCo

‘A

piernas

i las Falsificaciones Bele, ara evitar Exijase la~marca del Inventér estam-

:

ROYER

ade

y la Marea do Vibra: WEDO de PAZAROS.

SUSPENSORIO MILLERET;VENDAJES MILLERET

a,

wa BOS oF

En este establecimiento, montado con arreglo & los mds mos por medio de contratos sera & precios con- dernos adelantos de los ramos que abraza, se hacen impresiones La publicacién de los anuncios tipograficas y litogrificas de todos géneros y en diversos idiomavencionales que se determinaran en los mismos. tillas deben venir autorizados con ls para el comercio, industria, administracién, compafifas de navegaLos comunicados, remitidos y firma del autor, quien asumira la responsabilidad de sus consecuencias, y ade- cién, casas de banca, acciones, polisne, periddicos cien tifi cos y litede su pago.

Depositario en Pucrio-Rico: F. GUILLERMETY.

Agents for all English & French

Hera

para toda clase de remitidos y anuncios.

'

Casa HENRI NESTLE CHRISTEN Fatnts, 16, rue du Parc-Royal, PARIS

are the sole

:

CONDICIONES GENERALES acordadas por la Direcci6n

Verdadera DECES PURA de VACLS SUTILAS que conserva su aroma y todas sus cualidades nutritivas. Ademas de los grandes servicios que esta conserva hace 4 la Escuadra al egército y 4 los hospitales, ella ha entratlo en la alimentacion de los particulares & quienes da una leche agradable, natural y saludable

AMEDEE

:

Se emplea ventajosamente, como alimento, para los adultos .¥ los convalecientes que tienen estémagos delicados.

mo

CONSAGRADO

Matern ton Bae airman fae

A LA DEFENSA DE LOS INTERESES NACIONALES EN AMERICA ORGANO DE LOS ESPANOLES INCONDICIONALES EN PTO,-BICO. en la misma calle de la FORTALEZA, 4 la esquina de

facil y compieta.

‘PARIS —S6, rue Lafayette, 36 — PARIS L'Administration du Boletin Mereantil Fhonneur de; prier.. Messieurs

PERIODICO

4 ja insuficiencia de la leche maternal y facilita el destete. Con su uso no hay ni vomitos y su digestion es

SUCESORES

_

es la BYEW

Es el mejor alimento para los Ninos de corta edad. Suple

HL ESTABLECIMTENTO THPO-LITOGRASICO DEL BOLETIN MERCANTIL” SH

, o c i R o t r e u P e d l i t Boletin Mercan

20 Aiios de exito. — 25 Primeras Medallas y Diplomas de Honor.

JE PRINCE & C*

-

e ee

ar ee

ee

alte ee

DOCTOR

DELGADO

©

EDICION

OFICIAL,

Acaba de recibirse en esta Imprenta y véndese 4 $2-50 el ejem olar &ia rastica y 4 $3 encuadernadoa.

PRENSAS

para copiar cartas grandes y pequeiias, con rueda y con pa-

El Lieor de Brea se vende en

todas

las

Boticas

acreditadas

de las Islas de Cubay México. Puerto Rico y la Repiblicade

De venta en la Farmacia

de F,

Guillermety.

X

4% Ns


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.