Revista Perú Exporta N° 389 by Asociación de Exportadores (ADEX)

ÍNDICE N° 389 REVISTA DE LA ASOCIACIÓN DE EXPORTADORES-ADEX Asociación de Exportadores-ADEX Av. Javier Prado Este 2875, San Borja – Lima, Perú Teléfono: (0051-1)618-3333 • Telefax: (0051-1)346-1879 Web: www.adexperu.org.pe

CONSEJO EDITORIAL PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE EXPORTADORES- ADEX Eduardo Amorrortu Velayos GERENTE GENERAL Jorge Rochabrunt Gamarra CONSEJO EDITORIAL Carlos González Mendoza Manuel Portugal Velarde Juan Carlos León Siles Javier Villanueva Nehmad CO-EDITORES PERIODÍSTICOS Humberto Rivera Álvarez Alejandro Arce Suárez COORDINADORA Rosa Luz Chávez Venegas

REDACTORES

Mónica Huamán Rubio (Prensa ADEX) Piero Gálvez Tapia (Prensa ADEX) Dessiré Correa Miranda (Prensa ADEX) Ricardo Zimic Zare (Prensa ADEX) Lucía Barja Marquina (Prensa ADEX) Humberto Suárez (Grupo Imagen)

COLABORADORES

Juan José Ruiz Salazar Ysabel Segura Arévalo Catherine Gordillo López Brian Reque Aradiel

6-17

TEMA CENTRAL > X Foro Textil se realizó en medio de la recuperación del sector > Nuestra Industria textil y de confecciones debe adecuarse a cambios de consumidores > Mirando al futuro en el vestir > Foro Textil premió a empresarios destacados e innovadores > Perú Moda 2014 impulsa exportaciones textiles y de confecciones peruanas al mundo > Asociados de ADEX participaron con éxito en Perú Moda 2014 > Artesanía peruana se lució en Peru Gift Show

COLUMNISTAS Rocío Posadas

Revista editada por el GRUPO IMAGEN S.A.C. Jr. Jorge Aprile 116, San Borja Central telefónica: 713-9797 Correo electrónico: adex@peruexporta.com.pe

18-19

ENTREVISTA CENTRAL

GERENTE GENERAL Luis Díaz Álvarez

FOTOGRAFÍA

Sergio Torres Suárez (Press Consulting) Víctor Hugo Llacza Gomero (Grupo Imagen)

Canny de los Ríos R. Victoria Espinoza R. Beatriz Castillo L. Margarita Romero Pilar Paredes C.

RELACIONES PÚBLICAS Mónica Dulanto Martínez

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Gabriela Mas R.

IMPRESIÓN

20-21

COYUNTURA ECONÓMICA

Grey Impresiones S.A.C. El DIRECTOR no se responsabiliza necesariamente por el contenido de los artículos de opinión de nuestros colaboradores. Prohibido reproducir parcial o totalmente los artículos periodísticos o fotografías de la presente edición sin autorización del Director. Depósito Legal N° 2003-0870

> Oportunidades por aprovechar en el mercado hondureño > Exportaciones a la baja en primer trimestre

MARZO / ABRIL 2014 44-46

CENTROS ACADÉMICOS > Emprendimiento que educa > Instituto de ADEX formará exportadores en Surco

22-26

MUNDO ADEX > Meta de duplicar pymes exportadoras preocupa a ADEX > Compromiso con el Plan Nacional de Diversificación Productiva > Expoalimentaria 2014 tendrá cuatro rutas de visitas a plantas productivas > En Expoalimentaria 2014 se premiarán productos innovadores de 26 categorías

ADEX PRESENTA

RESPONSABILIDAD SOCIAL > Belcorp reconoció a niñas de su programa de becas escolares

28-43

AGRO > > > >

Agroindustria peruana se expandió gracias a gestión empresarial Agroexportaciones enfrentan retos internos para seguir creciendo Premio a los más destacados del sector en el 2013 Obtienen US $1.2 millones en expectativas de negocios en Canadá > Negocios por US $ 5.4 millones en Holanda y Alemania

MANUFACTURA

50-55

INFORMES COMERCIALES

56-60

ESTADÍSTICAS

> Kusa Cotton Perú lanzará su segunda marca de prendas de bebés

INDUSTRIAS EXTRACTIVAS > > > >

Anguila peruana es valorada en mercado japonés CNPCseguirá invirtiendo en el Perú Tour Kenworth presentó tracto-camiones americanos Ransa adquirió nueva flota de camiones DAF

PYMEADEX > Analizan debilidades del comercio de pymes > Dulce tentación del Perú para el mundo

CENTRO DE DOCUMENTACIÓN/ EN LA RED

CONSEJO DIRECTIVO 2013-2015 PRESIDENTE EDUARDO AMORRORTU VELAYOS 1ER. VICEPRESIDENTE GASTÓN PACHECO ZERGA 2DO. VICEPRESIDENTE CARLOS LOZADA ZINGONI TESORERO ALEJANDRO PEDRAZA MAC LEAN

SECRETARIO JUAN ALFREDO MENACHO SÁNCHEZ VOCAL RICARDO HUANCARUNA PERALES HUMBERTO SPEZIANI CUEVAS PAST PRESIDENTE JUAN MANUEL VARILIAS VELÁSQUEZ

COMISIÓN REVISADORA DE CUENTAS PRESIDENTE ANDRÉS JOCHAMOWITZ STAFFORD MIEMBROS JUAN ENRIQUE PENDAVIS PERALES / JORGE CHECA ARIAS SCHREIBER

COMITÉS

SERVICIOS E INDUSTRIAS EXTRACTIVAS AGRO COMITÉ DE AGROINDUSTRIAS, ALIMENTOS Y BEBIDAS JUAN MIGUEL OGNIO GÓMEZ/ FABIÁN HIDALGO LAZO COMITÉ AGROPECUARIO JUAN ALFREDO MENACHO SÁNCHEZ/SANTIAGO FUMAGALLI GALLI COMITÉ DE CAPSICUM RENZO GÓMEZ MORENO/ CARLOS LOZADA GARCÍA COMITÉ DE CAFÉ Y CACAO RICARDO HUANCARUNA PERALES COMITÉ DE COLORANTES Y EXTRACTOS NATURALES DANIEL NAKAMURA KATO/ RICARDO SARMIENTO PEZO COMITÉ DE FLORES RODOLFO BACHMANN KELLER/ CARLOS LOZADA ZINGONI COMITÉ DE FRUTAS Y HORTALIZAS JORGE CHECA ARIAS SCHREIBER/ ERIC FARAH BOTE COMITÉ DE MENESTRAS Y OTROS GRANOS GERMÁN ABREGÚ GÓMEZ/ LUIS VILLAR CÁCERES COMITÉ DE PRODUCTOS NATURALES ALEJANDRA VELAZCO MUÑOZ/ MARK SILVA DELLAHA COMITÉ DE PISCO MIGUEL POBLETE BRESCIA/ JOSÉ ZEGARRA BERNAL

MANUFACTURAS COMITÉ DE ARTESANÍAS JUAN PACHECO ENCISO/RUBÉN BERROCAL MOSCOSO COMITÉ DE CONFECCIONES PEDRO GAMIO PALACIO/HUMBERTO FRAVEGA VILLABLANCA COMITÉ DE JOYERÍA Y ORFEBRERÍA JULIO PÉREZ ALBÁN/ROCÍO MANTILLA GOYZUETA COMITÉ DE MANUFACTURAS JUAN CARLOS PEÑAFIEL/ JAVIER RIVERO AGUILAR COMITÉ METAL-MECÁNICO MANUEL ALFARO SALMÓN/ MARTÍN MAJLUF BRAHIM COMITÉ QUÍMICO JUAN ARRIOLA COLMENARES/ ROSARIO GÁLVEZ HERMOZA COMITÉ TEXTIL ÉLIX FERNÁNDEZ GIURA/JOSÉ ANTONIO MONTES ZAMBRANO

COMITÉ DE COMERCIO E IMPORTACIONES YVONE ALCAZAR MOSTACERO/ JOSÉ RUIZ SALAZAR COMITÉ DE ENVASES, EMBALAJES Y PRODUCTOS DEL PAPEL GONZALO BELAÚNDE LOPEZ DE ROMAÑA/MIGUEL FRANCO ROJAS COMITÉ DE MADERA E INDUSTRIA DE LA MADERA ERIK FISCHER LLANOS/LUIS AGUILAR ENRIQUEZ COMITÉ DE MINAS, CANTERAS E INDUSTRIAS CONEXAS JORGE TRELLES SÁNCHEZ/ ALDO MASSA PESCHIERA COMITÉ DE PESCA Y ACUICULTURA HUMBERTO SPEZIANI CUEVAS/ HENRY QUIROZ LÓPEZ COMITÉ DE SERVICIOS AL COMERCIO EXTERIOR RAFAEL DEL CAMPO QUINTANA/ ARMANDO GRADOS MOGROVEJO

EX PRESIDENTES GONZALO RAFFO UZÁTEGUI (†) ALEJANDRO TABINI FERNÁNDEZ D. (†) JORGE LICETTI CONICIA JAMES MC DONALD CHECA BORIS ROMERO ACCINELLI GONZALO GARLAND ITURRALDE RICARDO VEGA LLONA ROBERTO PERSIVALE SERRANO GASTÓN BENZA PFLUCKER EDUARDO MC BRIDE QUIROZ JUAN E. PENDAVIS PERALES CARLOS BRUCE MONTES DE OCA CARLOS CASTRO RODRÍGUEZ VÍCTOR MIYAGUSUKU MIYAGUSUKU ALFONSO VELÁSQUEZ TUESTA JOHN STENNING ORELLANA LUIS G. VEGA MONTEFERRI JOSÉ LUIS SILVA MARTINOT JUAN MANUEL VARILIAS VELÁSQUEZ

PYMEADEX PRESIDENTE JORGE GARCÍA TEJADA

EDITORIAL

CAPITALIZAR OPORTUNIDADES Se supone que la crisis económica internacional está siendo superada y que deberíamos entrar a una etapa de consolidación de nuestro crecimiento económico. En estas condiciones, todos deberíamos estar compartiendo expectativas positivas y entusiasmo sobre inversiones, nuevos mercados, nuevos productos. Por el contrario, el BCR, el FMI y otras instituciones corrigen sus proyecciones a la baja y los analistas expresan opiniones divididas. Unos son optimistas y señalan que mejoraremos en el segundo semestre, otros dicen que hay signos de desaceleración preocupantes; y también los hay de aquellos que se colocan en el punto medio y dicen que “crecer a una tasa de 5% no está nada mal”. Por nuestra parte, hace tiempo que sostenemos que, de cara a las inmensas oportunidades que tiene el Perú en los mercados internacionales, podríamos crecer entre 6.5% y 7% cada año si es que se hacen las reformas de segunda generación y se levantan las regulaciones que son un verdadero obstáculo para el desarrollo empresarial. En efecto, crecer a una tasa de 5% es bueno, generar empleo y reducir la pobreza también lo es, pero, mirar solo la “foto” actual de la economía y no mirar el “vídeo” que nos muestra tendencias y revela dinámica, podría significar un sesgo peligroso en el análisis. Por ejemplo, entre el 2005 y el 2008 crecimos a tasas ascendentes que iban desde el 6.8% al 9.8%. En ese período, las inversiones privadas crecieron entre 20% y 26% y la exportación de bienes y servicios, en términos reales, lo hacía a tasas que iban del 6.9% al 15.2%. Es decir, teníamos una demanda creciente que le imprimía dinámica a nuestra economía. Por el lado productivo, además de la construcción que crecía por encima del 14%, teníamos una industria dinámica con un crecimiento sostenido superior al 7.5%. Sin embargo, en los últimos 4 años, el ritmo de crecimiento descendió de 8.8% a 5%. En ese mismo período, el ritmo de crecimiento de la inversión privada pasó de 22% en el 2010 a 4% en el 2013, y el de las exportaciones totales (incluyendo bienes y servicios) de 8.8% a 1%. Es decir, los dos principales motores del crecimiento se desaceleraron. Paralelamente, el PBI industrial perdió velocidad al bajar de 14.1% a 1.7%. Claramente, estamos en un escenario de desaceleración, el claro desánimo del inversionista y la pérdida de competitividad que sufren los exportadores manufactureros nos exponen a una desaceleración mayor. Lamentablemente nadie se da el trabajo de estimar las consecuencias futuras de estas tendencias. Nos queda claro que la exportación de minerales se frenó. Vamos por nuestro tercer año consecutivo de contracción y, en adelante, solo podremos crecer si incrementamos nuestra inversión productiva. Solo nos queda la exportación no tradicional que crece en algo por el agro y la pesca, pero cae en todos los demás subsectores. En el medio empresarial (especialmente de la mediana y pequeña empresa) el desánimo es evidente. La forma en que se está manejando las políticas tributaria y laboral, con regulaciones crecientes para los formales, sin ningún esfuerzo

tangible para reducir la informalidad y con una discrecionalidad que raya en la arbitrariedad, hace ver al gobierno como el principal agente generador de informalidad en la economía y el que deprime la inversión. Y mientras que la política de corto plazo afecta rápidamente a la competitividad del país, la política de largo plazo camina con una lentitud que nos garantiza que siempre llegaremos tarde a nuestra cita con las oportunidades. Los economistas dicen que debemos crecer en función de nuestras ventajas competitivas -por eso crecen el agro, la pesca y la minería pero, ante ello, los empresarios nos preguntamos: ¿Cuánto más podríamos crecer, no solo en los sectores primarios, sino en todos los sectores, si las concesiones y la reforma educativa no caminaran tan lentamente? ¿Cuánto más podríamos hacer con unas instituciones reformadas, modernas y eficientes? No es suficiente con que MINCETUR haga denodados esfuerzos por negociar más TLCs y fortalecer las oficinas comerciales en el exterior. Hace falta emprender una seria y consecuente reforma de segunda generación que nos permita contar con instituciones públicas eficientes y bien coordinadas entre ellas. Por si todo esto no fuera suficiente, la política peruana pasa por su peor momento. Nuestros políticos están muy entretenidos en sus juegos particulares, acusando, defendiendo, interpelando e interfiriendo con otros poderes, sin darse cuenta que la seguridad y la sostenibilidad del modelo están en riesgo. El mundo trata de imprimirle mayor velocidad a sus inversiones y exportaciones, nosotros, en vez de correr más rápido, estamos en un escenario en el que lo único que consolida su posición en el largo plazo es la informalidad, la inseguridad, la corrupción y el narcotráfico. Conforme nos acercamos a un nuevo proceso electoral, todos estos factores pueden converger y generar una crisis muy seria en el país. No pretendemos ser alarmistas ni apocalípticos, pero sí es nuestra responsabilidad llamar la atención de los peligros que se ciernen sobre nuestra economía y bienestar. EDUARDO AMORRORTU VELAYOS Presidente de ADEX

TEMA CENTRAL

EN PRIMER BIMESTRE DEL AÑO LAS EXPORTACIONES DE TEXTILES Y CONFECCIONES CRECIERON 7%

X FORO TEXTIL SE REALIZÓ EN MEDIO DE RECUPERACIÓN DEL SECTOR La décima edición del Foro Textil Exportador, tuvo la oportunidad de actualizar a nuestros industriales textiles y diseñadores de moda sobre las últimas tendencias del mundo del vestir y los mercados más atractivos para nuestros exportadores confeccionistas. El evento contó con expositores internacionales y la participación de numerosos empresarios del sector, lo que reafirmó el liderazgo alcanzado por este certamen, que refleja el trabajo conjunto de los sectores público y privado, encabezados por PromPerú y ADEX, respectivamente. 6 PERÚ EXPORTA

TEMA CENTRAL En el discurso inaugural, el encargado de la presidencia de ADEX, Gastón Pacheco, recordó que el 2013 fue uno de los años más complejos para las exportaciones, debido a una fuerte contracción en la demanda de sus principales destinos, en tanto algunos mercados vecinos aplicaron medidas proteccionistas, que a la larga frenan el ingreso de los productos peruanos. Mencionó que ahora la tendencia mundial consiste en “pedidos cada vez más pequeños, con plazos cada vez más cortos”, así como por tendencias a trabajar con pocos proveedores y un paulatino traslado de las grandes producciones a países de menores costos como Vietnam, China y Bangladesh. “A este complejo panorama externo se suman las condiciones internas adversas como la apreciación de nuestra moneda, las amenazas para modificar las condiciones laborales como la pretendida inclusión de la

Gastón Pacheco, presidente encargado de ADEX y Edgar Vásquez, viceministro de Comercio Exterior.

“CONFECCIONES CONTINUARÁ SIENDO UNO DE LOS PRINCIPALES MOTORES DE LA ECONOMÍA NACIONAL”. Viceministra de Mype e Industria, Sandra Doig, al inaugurar el X Foro Textil

prima textil a las prendas de vestir, el privar a las cadenas productivas del uso de los contratos laborales no

tradicionales que elevan los costos, así como los procesos de fiscalización arbitrarios”, expresó.

7 PERÚ EXPORTA

TEMA CENTRAL El dirigente empresarial también informó que al cierre del 2013, el valor de las exportaciones de textiles y prendas de vestir fue de US$ 1,927 millones, lo que significó una caída de 11% con relación al año anterior. Sin embargo, añadió que afortunadamente en los dos primeros meses de este año se registra una ligera recuperación con un incremento de 7%. “La industria textil y de confecciones ha sido, históricamente, la abanderada de la exportación con valor agregado; y todos nos sentimos orgullosos de nuestro algodón que le da una calidad muy alta a las prendas de vestir. Pero, los negocios internacionales y la competencia nos dicen que ninguna ventaja puede darse por segura; quien supone eso, sale del mercado más pronto de lo que piensa”, advirtió el Gastón Pacheco. Destacó las características del sector textil-confecciones peruano, como son el profesionalismo, el empuje y la convicción de sus empresas; la versatilidad y calidad productiva, el servicio al cliente, las bondades de las fibras naturales como el algodón y la alpaca, todo lo cual -dijo- “nos llena de orgullo y nos convierten en un país exportador de calidad”. Refirió que esos factores positivos llevaron a las empresas del sector a atender a las más renombradas marcas internacionales a pesar de tener que enfrentar los duros embates provenientes de los entornos externo e interno.

8 PERÚ EXPORTA

“El sector empresarial textilero y confeccionista cree profundamente en la mejora tecnológica, en la innovación, en la inversión en recursos humanos, en una política continúa de eficiencia para la reducción de costos, así como en una actitud comercial agresiva hacia el mercado internacional”, dijo. Finalmente, Gastón Pacheco resaltó la capacidad de los empresarios peruanos para mantenerse en el mercado, pese a las adversidades externas e internas. El X Foro Textil es organizado por el Ministerio de la Producción (Produce) y con el auspicio de Zalaquett, BanBif, Klaud, Cotton USA, Printac, La Colonial, y E&M Estilos y Tendencias.

TEMA CENTRAL EXPOSITOR ARTURO RODRÍGUEZ HACE RECOMENDACIONES PARA QUE EL SECTOR PUEDA MEJORAR Y AFRONTAR CON ÉXITO NUEVOS DESAFÍOS

NUESTRA INDUSTRIA TEXTIL Y DE CONFECCIONES DEBE ADECUARSE A CAMBIOS DE CONSUMIDORES

Arturo Rodríguez, director de (TC)2 para Latinoamérica.

La presentación final del X Foro Textil fue “La industria peruana de confección del futuro” y estuvo a cargo de Arturo Rodríguez, director de [TC] 2 para Latinoamérica, quien puso énfasis en las variables que obligan a los proveedores y retailers a reconsiderar sus estrategias. Explicó que son dos las razones principales para el entorno cambiante que hoy en día afronta el sector retail: los consumidores están cambiando y la tecnología continúa evolucionando, señaló el experto. Sin embargo, sostuvo que estos cambios no solo se dan a nivel de venta sino también en los canales de suministro, pues hoy en día las marcas y retailers le exigen más cosas al sector manufacturero. “Hoy se busca que el producto sea irreprochable desde el punto de vista de seguridad, condiciones de trabajo, cuidado del medio ambiente, etc. Asimismo, se exige un fabricante que permita agilizar los ciclos de desarrollo y producción, para lo que se requiere que ofrezca un costeo rápido, colabore en el desarrollo del producto y que

10 PERÚ EXPORTA

esté familiarizado con las tecnologías de la información y automatización de procesos (impresión textil digital, área inteligente de corte y de costura, etc.)”, explicó. Arturo Rodríguez también hizo un análisis del sector de confecciones nacional, el cual, según comentó, mantiene un sistema de producción tradicional que trae algunas desventajas, principalmente en términos de calidad (los defectos no son encontrados temprano en el proceso, y muchas veces se descubren ya en manos del cliente) y flexibilidad (poca capacidad de responder a los cambios en los gustos de los consumidores). El experto subrayó el hecho de que las tendencias futuras parecen marcar que los tiempos de producción

van a continuar acortándose y que los proveedores y países que se dedican a esta actividad van a ser cada vez menos, convirtiéndose en integraciones verticales más grandes. “Por ello es importante que en el Perú, donde el 94% de las empresas del sector textil y confecciones es micro, se trabaje en torno a la unión de pequeñas empresas que les permita a cada una de ellas fortalecer sus capacidades y ser capaces de brindar un servicio completo a grandes clientes”, recomendó. Según Rodríguez, ya se han dado ejemplos exitosos de ello en otros países, donde se juntaron empresas con diferente actividad (financiamiento, insumos, costura, corte, lavado, etc.) para lograr satisfacer los requerimientos de los clientes más exigentes, así como reducir inventarios, lograr relaciones fuertes con el cliente y aplicar las tácticas del Lean Manufacturing. “Las áreas de competencia van a estar definidas por la moda, la calidad y los costos totales”, comentó el experto.

CIFRAS • 34,500 empresas formales; 94% son microempresas, equivale al 10% de la producción manufacturera, al 1.5% del PBI, y al 3% de las exportaciones peruanas. • En el 2013 y solo en exportación el sector obtuvo ingresos por US$ 1,288 millones, siendo los principales mercados EE.UU., Venezuela, Brasil, Ecuador y Alemania. • Es una industria social: genera empleo para el 18% de la población manufacturera.

TEMA CENTRAL tener un espejo interactivo con reconocimiento facial, de modo que el sistema reconoce a la persona y al avatar, lo cual es nuevo marketing para las tiendas, explicó ante un sorprendido público interesado en que toda esa tecnología también se pueda desarrollar en el Perú. “¿Esto es algo que ustedes harían si estuviera disponible? ¿A quiénes les gustaría tener este tipo de experiencia de compras? Bien, vean que esto viene pronto ya donde ustedes”, señaló finalmente Will Duncan.

Will Duncan, vicepresidente (TC)2 USA.

EXPERTO NORTEAMERICANO WILL DUNCAN DESLUMBRÓ AL PÚBLICO CON UNA NOVEDOSA PROPUESTA TECNOLÓGICA QUE PRONTO ESTARÁ ENTRE NOSOTROS

MIRANDO AL FUTURO EN EL VESTIR El X Foro Textil trajo novedades interesantes con exposiciones magistrales de expertos internacionales procedentes de Francia, Brasil, México, Estados Unidos, Reino Unido y Finlandia, así como la participación de empresarios textiles y diseñadores de moda peruanos. Lo más novedoso e interesante fue la ponencia de Will Duncan, experto norteamericano cuyo mensaje central fue: “debemos crear nuevas experiencias de compra”. Señaló que se debe recurrir a los avances de la tecnología como el “escaneo” de las personas para obtener de ellas unas medidas precisas que permitan a las compañías confeccionistas elaborar la ropa a la medida. Agregó que luego del “escaneado” y la creación de su avatar personal, siempre en forma interactiva, el consumidor tiene la oportunidad de recibir consejos de moda sobre la base de la información del cuerpo de la persona. A manera de ejemplo, mencionó que los consejos pueden girar en torno a qué ponerse y qué no ponerse, si los cuellos de la prenda deben ser en V, redondos o de tortuga, etc. “Con el perfil personal ya generado, el consumidor puede comenzar a probarse ropa en forma virtual, no

solamente para ver si entalla o no, sino cómo se ve en la persona y en tres dimensiones”, explicó. Seguidamente, refirió que el comprador (o la compradora) podrá poner lo que le guste en su carrito de compras y el último paso será comprar en línea, tanto desde una computadora como de un smartphone. El perfil personal del consumidor está en la nube y eso le permite comprar en las tiendas. Y para que piensen en las tecnologías que se vienen podemos comentarles que cada persona puede

EL GRAN MERCADO BRASILERO La experta Natalie Oliffson, directora de Bureau de Moda, tuvo a su cargo la ponencia titulada “El sector prendas de vestir en el mercado brasileño y sus tendencias”. La expositora destacó el gran tamaño del mercado brasilero, cuya cadena textil/moda tuvo en el 2013 una facturación de US$. 53,000 millones, monto que representa una caída con relación a los US$ 58,000 millones del 2012. Se estima que las inversiones en el sector alcanzaron el año pasado los US$ 1,620 millones, y que la producción media llega a 9,800 millones de piezas incluyendo ropa de cama, mesa y baño. Con 1.7 millones de empleados directos y 8 millones indirectos, la industria textilconfeccionista brasilera es el segundo mayor empleador en la manufactura, existiendo unas 30,000 formales. Otro aspecto a considerar señalado por Natalie Oliffson es la autosostenibilidad en su cadena principal de algodón, con una producción de 1.5 millones de toneladas anuales en promedio. Asimismo, agregó la experta, Brasil es un referente mundial en ropa de playa, ropa de hogar y jeanswear, creciendo también en segmentos de fitness y ropa interior. Tomen nota quienes quieran competir en estos segmentos.

MÁS DATOS DE BRASIL El consumo total de ropa en el 2014 será de 138 billones de reales. Los segmentos B y C son los mayores consumidores con 41% y 40%, respectivamente. El potencial de consumo del segmento C es de R$ 56.2 billones. El potencial de consumo del segmento B es de R$ 54.9 billones. El segmento A representa el 11% del consumo, con un potencial de R$ 15.1 billones.

11 PERÚ EXPORTA

TEMA CENTRAL FUERON RECONOCIDOS EL FUNCIONARIO PÚBLICO DESTACADO, LA EMPRESA INNOVADORA DESCENTRALIZADA, LA EMPRESA INNOVADORA Y EL EMPRESARIO DEL AÑO 2013

FORO TEXTIL PREMIÓ A EMPRESARIOS DESTACADOS E INNOVADORES

Ing. Orestes Cachay Boza, recibió Premio Funcionario Público Destacado del 2013.

Jéssica Rodríguez (Art Atlas), recibió Premio Empresa InnovadoraDescentralizada 2013.

Terminadas las presentaciones de los expositores del Foro Textil, se dio paso a ceremonia de premiación, en la cual se distinguió a personalidades y empresas destacadas que con su accionar contribuyeron grandemente al sector textil y confecciones durante el año 2013. En la primera categoría, funcionario público destacado del 2013, fue elegido el Ing. Orestes Cachay Boza, actual decano de la Facultad de Ingeniería Industrial de la UNMSM, por su fuerte compromiso con la mejora de la calidad de profesionales para el sector. Según Cachay Boza, la clave de este reconocimiento es el decidido impulso que la facultad que dirige le ha dado a los procesos de autoevaluación, lo que le ha permitido convertirse en la primera escuela de la UNMSM en ser acreditada por el Consejo de Evaluación, Acreditación y Certificación de la Calidad de la Educación Superior Universitaria (CONEAU) En segundo lugar se premió a la empresa innovadora descentralizada 2013, categoría en la que resultó ganadora la empresa Art Atlas gracias a su apuesta por el emprendimiento, innovación y la generación de empleo en el interior del país.

12 PERÚ EXPORTA

Jéssica Rodríguez, fundadora y directora de la mencionada compañía, señaló que este es un premio al esfuerzo que hace la empresa por ser líder en su sector, en el cual vienen actuando desde hace 14 años produciendo prendas de altísima calidad y creando empleo para más de 500 familias en la región Arequipa. Asimismo destacó que Art Atlas, además de exportar prendas para grandes marcas de Estados Unidos, Asia y Europa, ha decidido apostar por el valor agregado a través de la creación de su propia marca. Se trata de Antara, que hoy cuenta con ocho tiendas a nivel nacional y dos ubicadas en Santiago de Chile. Por otro lado, Textiles Camones fue considerada como la empresa innovadora 2013, distinción que recibió gracias a la constante inversión que realiza en materia de innovación e investigación.

El gerente administrativo y financiero de la empresa, José Luis Rivera, recibió el premio y aseguró que su compañía seguirá trabajando, tal como lo viene haciendo desde su fundación hace 19 años, en aras de la calidad y la excelencia, virtudes ambas que le han permitido convertirse en proveedora de grandes marcas a nivel mundial como Guess, Calvin Klein, Zara, Pierre’s, entre otras. En la cuarta y última categoría, empresario del año 2013, el premio estuvo dirigido al Ing. César Tello Ramírez, gerente general de Industrias Nettalco, a quien se le distinguió por su labor y su lucha incansable ante instancias de carácter público como privado en pos de lograr mejores condiciones para el sector textil y confecciones.

José Luis Rivera (Textil Camones), recibió Premio Empresa Innovadora 2013.

Ing. César Tello Ramírez (Industrias Nettalco), recibió Premio Empresario del Año 2013.

TEMA CENTRAL

ZOOM FORO TEXTIL

A la inauguración del X Foro Textil Exportador asistieron Gastón Pacheco, presidente encargado de ADEX, y Edgar Vásquez, viceministro de Comercio Exterior.

Sandra Doig, viceministra de Mype e Industria, participó en la clausura del X Foro Textil Exportador.

El evento contó con una gran concurrencia entre exportadores, diseñadores, productores, entre otros integrantes de la cadena textil-confecciones.

De izquierda a derecha: César Tello, gerente general de Industrias Nettalco; Luis Torres, director de exportaciones de Promperú; Pedro Gamio, presidente del Comité de Confecciones de ADEX; Sandra Doig, viceministra de Mype e Industria; José Luis Rivera, gerente administrativo y financiero de Textiles Camones; Ysabel Segura, gerente de Manufacturas de ADEX; Godofredo Valdivia, gerente general de Incalpaca; y Jéssica Rodríguez, directora ejecutiva de Art Atlas.

BanBif también participó como auspiciador del certamen textil-exportador ofreciendo soluciones financieras para diversos servicios y emprendimientos. Una de las empresas auspiciadoras del evento fue Zalaquett, líder en la identificación de marcas.

13 PERÚ EXPORTA

TEMA CENTRAL

PERÚ MODA 2014 IMPULSA EXPORTACIONES TEXTILES Y DE CONFECCIONES PERUANAS AL MUNDO El megaevento habría cerrado negocios de exportación por más de US$ 120 millones en su edición del 2014. Las ferias internacionales Perú Moda & Perú Gift Show 2014, organizadas por PromPerú con el apoyo de la Asociación de Exportadores (ADEX) y otros gremios empresariales, representan un fuerte impulso en la internacionalización del sector peruano de textiles y confecciones, cuyos productos de exportación fueron expuestos ante los más de 2,000 compradores participantes, provenientes de 60 países del mundo. El presidente del Consejo de Ministros, René Cornejo, señaló que la última edición de este megaevento de la moda, que se realizó entre el 9 y 11 de abril pasado en la Explanada de la Costa Verde, en Magdalena del Mar, expone ante el mercado global el potencial exportador y los esfuerzos de diversificación de la industria peruana de textiles y confecciones. “Este evento es representativo de muchos de los cambios que el

14 PERÚ EXPORTA

Perú ha experimentado en estos años. Hoy vemos a un país con una economía integrada al mundo a través de actividades tan tradicionales, como la confección y la moda. Este es un empeño y un esfuerzo de diversificar la oferta para fortalecer nuestra capacidad exportadora”, indicó. D ur a nte l a in a u g ur a ci ó n d e Perú Moda y Perú Gift Show 2014, en la que también par ticipó el

director de ADEX, Alfredo Menacho, se destacó que la feria habría cerrado negocios de exportación por más de US$ 120 millones. Asimismo, resaltó la participación de las pequeñas y medianas empresas (pymes) que incursionaron en el comercio exterior con productos peruanos de calidad. E n e f e c to , e l 9 0 % d e l o s 3 0 0 empresarios presentes en las ferias este año formaban par te de pymes. En los tres días de Perú Moda y Perú Gift Show se expusieron productos propios de la ofer ta exportable en el sector manufacturero como textiles, confecciones, artículos de regalo y decoración elaborados con diseños originales e insumos nacionales de primera calidad.

TEMA CENTRAL

ASOCIADOS DE ADEX PARTICIPARON CON ÉXITO EN PERÚ MODA 2014 Calificaron de exitosa la experiencia y proyectan incrementar sus ventas al extranjero luego del megaevento. Numerosas empresas del sector textil-confecciones, asociadas a ADEX participaron como expositoras en la feria internacional Perú Moda 2014, realizada entre el 9 y 11 de abril pasado. En ese importante certamen pudieron

mostrar su oferta exportable a compradores extranjeros interesados en productos peruanos de calidad. Compartimos algunas de las impresiones recogidas entre nuestros socios:

GRACIELA LIMA Gerente General de Ablimatex El 2013 nuestras ventas en cuanto a exportaciones bajaron ligeramente debido a que dejamos de realizar envíos a Venezuela; sin embargo, hemos logrado cubrir esa deficiencia abriendo tiendas en el Perú. Este año iniciamos con buen pie porque tenemos nuevos clientes y nuevas perspectivas. Esperamos hacer más contactos en la feria. Eso nos da la confianza de que en el 2014 nos irá mejor. Esperamos incrementar nuestras exportaciones entre un 15% y 20%.

EMMA ALCALÁ Directora Comercial de Textiles Camones Esta debe ser nuestra séptima participación en Perú Moda. Hemos tratado de estar presentes no solo para captar clientes, sino para estar en vitrina. La participación ha sido bastante buena y también nos sirve muchísimo para medir el mercado, a manera de termómetro, para saber cuál es la tendencia. Nos visitaron algunos clientes importantes como Ralph Lauren y otros provenientes de Canadá y Brasil. En el 2013 alcanzamos exportaciones por más de US$ 70 millones y ahora buscamos incrementar nuestra gama de clientes europeos y norteamericanos, pues en Brasil ya estamos bastante consolidados por la calidad de nuestros productos.

LEONEL NÚÑEZ Jefe de Comercialización de Michell & Cía Definitivamente Perú Moda es un portal muy bueno para promocionar los productos nacionales. Tengo clientes peruanos que vienen con muy buenos comentarios y expectativas, sobre todo de Cusco y Puno. Hay clientes de todo el mundo. Me he reunido con americanos, japoneses, italianos, brasileños y ecuatorianos. El espectro es amplio. Apuntamos a promocionar nuestra colección, ampliar la cartera de clientes y apoyar a nuestros clientes nacionales, pues con ellos compartimos el evento. El 2013 cerramos con 15% más de lo proyectado, alcanzando casi US$ 100 millones como grupo. La hilandería representa más del 75% de las ventas, sin embargo el retail ha crecido bastante.

15 PERÚ EXPORTA

TEMA CENTRAL

ARTESANÍA PERUANA SE LUCIÓ EN PERU GIFT SHOW Un grupo de empresas asociadas a ADEX participó en el Perú Gift Show 2014, a fin de identificar mayores compradores. “Perú Exporta” conversó con algunos de ellos quienes nos dieron sus impresiones.

WALTER PAREDES Gerente de Ventas de Raymisa El 2013 tuvimos una mejora respecto al 2012 en cuanto a ventas. Esperamos que el 2014 sea mejor, pues proyectamos un crecimiento de entre 10% y 15% respecto al año anterior. En total, exportamos por casi US$ 7 millones y nuestra expectativa este año es vender entre US$ 850,000 y 900,000 adicionales. Estamos presentando al mercado una línea de cojines y hemos ampliado la de muebles. Nos está yendo bien, pues ya tenemos un pedido de EE.UU. por 6,000 cojines. Además, exportamos a Europa y Emiratos Árabes Unidos. Tenemos en la mira realizar envíos a Holanda.

MARÍA DEL CARMEN DE LA PUENTE Gerente General de Allpa El año pasado realizamos ventas por US$ 2.3 millones, superando nuestras expectativas planteadas y también las cifras del 2012. De esta cifra, el 90% correspondió a ventas a EE.UU., Japón y países europeos. Estamos explorando el mercado asiático (lejano oriente y países árabes). Gracias al Perú Gift Show anterior vendimos alrededor de US$ 300 mil. Esperamos obtener nuevos contactos este año. Estamos presentando nuevas alfombras de lana, una línea con m otivos étnicos de l ana e n colores cálidos, cerámica esmaltada al estilo colonial y muchas otras novedades más.

16 PERÚ EXPORTA

MARTHA GARCÍA DE BARROW Gerente de Ventas de Woodflair Aprovechamos el Perú Gift Show para mostrar nuestra nueva colección de árboles, animales, aves y una hermosa línea de cuadros decorativos. Por otra parte, también estamos incursionando en el rubro de regalos corporativos. En el 2013 tuvimos un buen nivel de ventas y para este año nuestra proyección es crecer entre 10% y 20% respecto al año anterior. Hemos exportado a países como Brasil y Ecuador, pero queremos llegar a Emiratos Árabes Unidos y para ello ya tenemos contactos.

TEMA CENTRAL

ZOOM PERÚ MODA

De izquierda a derecha: Miguel Vega, primer vicepresidente de la SNI; Luis Torres, director de Exportaciones de Promperú; Francis Allison, alcalde de Magdalena; René Cornejo, presidente del Consejo de Ministros; Alfredo Menacho, director de ADEX; Édgar Vásquez, viceministro de Comercio Exterior; y Mario Mongilardi, en ese entonces, vicepresidente de la CCL.

Perú Moda 2014 y Perú Gift Show tuvieron 10 mil visitantes entre nacionales y extranjeros.

En Perú Gift Show se exhibió la variada oferta de la empresa R. Berrocal. El Stand de esta asociada a ADEX presentó varias novedades. Mónica Hintze, empresa asociada a ADEX, participó en su stand propio mostrando lo más destacado de sus diseños.

Una de las zonas más destacadas del evento fue la exhibición de prendas elaboradoras a mano.

Con gran expectativa se esperaba cada desfile de moda con lo mejor de las nuevas colecciones de diseñadores peruanos e internacionales.

17 PERÚ EXPORTA

ENTREVISTA CENTRAL Shin Seung Ki, Consejero y Cónsul de la Embajada de Corea del Sur en Perú.

CONSEJERO Y CÓNSUL DE PAÍS ASIÁTICO RECOMIENDA EXPLORAR ESTE MERCADO Y APROVECHAR EL TLC CON PRODUCTOS CON VALOR AGREGADO

COREA DEL SUR: UN MERCADO CON MUCHAS OPORTUNIDADES PARA LOS EXPORTADORES El Consejero y Cónsul de la embajada de la República de Corea en Perú, Shin Seung Ki, asistió el pasado 3 de abril al desayuno de promoción de Expoalimentaria 2014, al que acudieron representantes diplomáticos de Asia, África y Oceanía, y de cámaras de comercio binacionales. En diálogo con “Perú Exporta”, el diplomático surcoreano expresó su satisfacción con la información recibida e hizo algunas recomendaciones como para que los exportadores peruanos tomen nota. ¿Cuál es su impresión de Expoalimentaria? Llevo ya seis meses en Perú y me ha sorprendido gratamente la información que han brindado sobre Expoalimentaria. Sinceramente, no sabíamos que en Lima se realizaba una feria de esas dimensiones todos los años. El año pasado algunas compañías coreanas se presentaron y esperamos que este

18 PERÚ EXPORTA

año se presenten nuevamente y vengan otras más. Me ha gustado, también, las cifras que se dieron en la información, especialmente del comercio en el sector agrícola. Es muy interesante para nosotros, pero también lo es para los exportadores peruanos que quieran hacer negocios con Corea. Nosotros importamos muchos productos

alimenticios, tanto de pesca como de agricultura. Y por otro lado, Corea es un país industrial, que puede exportar al Perú maquinaria para la industria de alimentos… Sí, el gobierno coreano le da mucha importancia a la transferencia tecnológica. Corea tiene alta tecnología y para el Perú se abren muchas posibilidades en materia de cooperación en este campo, con el beneficio que ello significaría para la agricultura y la pesca, principalmente. En la reunión informativa fueron mencionados varios productos peruanos, especialmente los cafés orgánicos, los espárragos, entre

ENTREVISTA CENTRAL otros. ¿Cuáles podrían ser demandados por los coreanos? En Corea tienen mucha popularidad productos como la quinua y la maca. A los coreanos les interesa mucho cuidar, por ello esos productos tienen mucha aceptación y demanda. Información interesante como para comenzar a elaborar un perfil. ¿Qué otras preferencias tiene el consumidor coreano? El consumidor coreano consume muchos productos de la pesca, especialmente la pota. Hay pota en varias presentaciones, desde la congelada hasta la procesada. Esta última implica valor agregado… Así es. Una oportunidad para los exportadores peruanos está en la adquisición de tecnología para el procesamiento de la pota. Igualmente en el caso del pescado. En este aspecto podemos cooperar y trabajar conjuntamente con Perú. ¿Qué les recomendaría a los exportadores peruanos para aprovechar más el TLC con Corea?

Están ingresando a Corea espárragos y uvas peruanas. No se tiene una participación mayor con productos industriales, tema que los empresarios peruanos podrían investigar para buscar oportunidades de negocio. Corea importa muchos productos agrícolas y de pesca, de modo que hay una amplia gama de posibilidades de hacer negocios. Las compañías peruanas deben estudiar bien el mercado. Corea es un país pequeño pero con mucha población. A los coreanos les gusta mucho el cebiche peruano, y muy bien podrían algunos empresarios encontrar una oportunidad en abrir restaurantes y a través de ellos realizar más exportaciones de productos agrícolas y de la pesca, pues ambos van juntos en muchos platos peruanos. ¿Y en el rubro textil confecciones? La industria textil y de confecciones se fue de Corea. Había muchas compañías pero se trasladaron a otros países como China, para desde sus nuevas instalaciones exportar a Corea y a otros mercados. Sería difícil para una empresa

peruana competir con esa producción. ¿En qué otros rubros podría entrar Perú? Manufacturados, básicamente agroexportación. Hay que agregar valor a la producción minera, exportar planchas de acero, por ejemplo, para la industria metalmecánica coreana. Y en agroindustria preparar mermeladas de frutas, jugos embotellados o en caja, etc.

US$ FOB Nº

PARTIDA

DESCRIPCIÓN ARANCELARIA

2013

PAR.% 2013

TOTAL

80,825,514

100.0%

1605540000

JIBIAS (SEPIAS) Y CALAMARES, PREPARADAS O EN CONSERVA

21,609,519

26.74%

0307490000

DEMÁS JIBIAS, GLOBITOS, CALAMARES Y POTAS, CONGELADAS, SECAS, SALADAS O EN SALMUERA

19,523,964

24.16%

0806100000

UVAS FRESCAS

12,529,542

15.5%

0304690000

LOS DEMÁS FILETES CONG. DE CARPAS, ANGUILAS Y PECES ESPADA

4,684,449

5.8%

0304890000

FILETES CONG. DE LOS DEMÁS PESCADOS

2,589,319

3.2%

5108200000

HILADOS DE PELO FINO PEINADO SIN ACONDICIONAR P' LA VENTA AL POR MENOR

2,343,312

2.9%

0306171100

LANGOSTINOS (Penaeus spp.) ENTEROS CONGELADOS

2,151,179

2.66%

0803901100

BANANAS O PLÁTANOS TIPO "CAVENDISH VALERY" FRESCOS

1,523,236

1.88%

2301209000

HARINA, POLVO Y "PELLETS", DE CRUSTÁCEOS, MOLUSCOS U OTROS INVERTEBRADOS ACUÁTICOS

937,270

1.16%

0709200000

ESPÁRRAGOS, FRESCOS O REFRIGERADOS

640,900

0.79%

0303900000

HÍGADOS, HUEVAS Y LECHAS DE PESCADOS, CONGELADOS

622,628

0.77%

3203002100

CARMIN DE COCHINILLA

613,339

0.76%

7604291000

BARRAS DE ALEACIONES DE ALUMINIO

592,750

0.73%

7602000000

DESPERDICIOS Y DESECHOS, DE ALUMINIO.

524,716

0.65%

5112901000 LOS DEMÁS TEJIDOS DE LANA PEINADA

517,457

0.64%

Elaboración: ADEX DATA TRADE Fuente: Aduanas - Perú

19 PERÚ EXPORTA

COYUNTURA ECONÓMICA PERÚ Y PAÍS CENTROAMERICANO REINICIARÁN NEGOCIACIONES PARA UN TLC

OPORTUNIDADES POR APROVECHAR EN EL MERCADO HONDUREÑO De acuerdo a la Gerencia de Estudios Económicos de la Asociación de Exportadores (ADEX) son 111 las oportunidades no aprovechadas en el mercado hondureño, principalmente de los subsectores, agropecuario y agroindustrial, químico, metalmecánica y siderometalúrgico por un total de US$ 483.7 millones.

que reducen la pobreza y alimentan a la población”, afirmó. Asimismo, destacó la trascendencia de la Alianza del Pacífico. “Para ser miembro de la Alianza hay que tener TLC con los cuatro países, Honduras ya tiene con los tres restantes (México, Colombia y Chile). Somos miembros observadores pero necesitamos tener el convenio con el Perú para ser miembros plenos y eso nos abriría muchas puertas”, resaltó.

Las negociaciones para concretar el TLC entre Honduras y el Perú estaban estancadas desde junio del 2011, sin embargo, el Embajador de Honduras en nuestro país, Humberto López Villamil, destacó que su suscripción afianzaría aún más las relaciones y oportunidades comerciales, lo que evidencia un interés para culminar el proceso. Entre los temas pendientes se encuentran las reglas de origen, compras públicas y propiedad intelectual. El acuerdo tiene un 80% de avance. Carlos González, gerente de Estudios Económicos de ADEX, manifestó que el acuerdo será una útil herramienta para el crecimiento de ambas economías. Refirió que se necesita propiciar el acercamiento de los empresarios de ambas partes, compartir experiencias, intercambiar conocimientos en materia de comercio e integración y esbozar planes de desarrollo para que el intercambio comercial tenga un mayor impacto en el bienestar de la gente. Consideró que las Pymes podrían ser las más beneficiadas con un TLC con Honduras por el tamaño de ese mercado. “Se puede implementar programas de fomento de las exportaciones de las Pymes peruanas y hondureñas, se debe tomar en cuenta que por su tamaño y recursos, esas unidades no pueden afrontar los desafíos de abrir nuevos caminos al comercio internacional por sí solas”, señaló.

A fin de estrechar lazos con el sector empresarial de ese país, ADEX recibió la visita de representantes de varios gremios empresariales, quienes se mostraron interesados no solo en el crecimiento económico del país, sino en el modelo educativo que ADEX impulsa a través de su Instituto de Negocios Internacionales y su Escuela de Comercio Exterior. En la delegación hondureña participaron también directivos de empresas de alimentos y bebidas, aviación comercial, comercialización de útiles de escritorio, construcción, entre otros.

20 PERÚ EXPORTA

MISIÓN EN EL PERÚ

Humberto López Villamil, Embajador de Honduras en el Perú.

INTERÉS EN LA ALIANZA DEL PACÍFICO El Embajador López Villamil, dijo que el TLC bilateral permitirá cumplir con algunos objetivos nacionales como es combatir la desnutrición. “Productos como la quinua, el choclo, leche, son alimentos básicos que nos interesan ya N°

PRODUCTOS AGRO NO APROVECHADOS EN EL MERCADO HONDUREÑO

Café sin tostar, sin descafeinar

Espárragos frescos o refrigerados

Paltas (aguacates)

Guayabas, mangos y mangostanes, frescos o secos.

Las demás legumbres y hortalizas

Cebollas frescas o refrigeradas

Otras frutas congeladas

Las demás pastas alimenticias sin cocer, ni rellenar

Aceitunas preparadas o conservadas

Los demás mucílagos y espesativos derivados de los vegetales

Manteca, grasa y aceite de cacao

Las demás plantas, partes de plantas

Nueces de Brasil, frescas o secas sin cáscaras.

Arroz semiblanqueado o blanqueado, incluso pulido o glaseado

Guisantes o arvejas frescas o refrigeradas

Fuente: Trade MAP Elaboración: Gerencia de Estudios Económicos de ADEX

COYUNTURA ECONÓMICA

EL COMÚN DENOMINADOR EN LA CAÍDA DE VARIOS SUBSECTORES FUE LA PÉRDIDA DE COMPETITIVIDAD

EXPORTACIONES A LA BAJA EN PRIMER TRIMESTRE Las exportaciones peruanas en el primer trimestre del año sumaron US$ 9,007 millones, lo que significó una contracción de -12.5% respecto a similar periodo del año pasado debido a los menores despachos de cobre y oro, informó la Asociación de Exportadores (ADEX). Los envíos tradicionales cayeron -19.9%, mientras que los no tradicionales se incrementaron 9.9%. Los despachos tradicionales sumaron US$ 6,212 millones. Los subsectores en rojo fueron minería tradicional (US$ 4,294 millones) y petróleo y gas natural (US$ 1,162 millones) con caídas de -26.8% y -24.1%, respectivamente. No obstante, agro (incremento 21.2%) y pesca tradicional (134.1%) presentaron cifras en azul. En cuanto a los despachos del sector no tradicional, en el periodo enero-marzo sumaron US$ 2,794 millones, cifra que fue impulsada por los subsectores agropecuario y agroindustrias (crecimiento 28.2%), químico (2.9%) y pesca (34%). Otros con buenos resultados fueron el textil (29.3%) y maderas (16.6%). El gremio exportador señaló que los subsectores que contrajeron su demanda fueron prendas de vestir (caída -0.6%), siderúrgico y metalúrgico (-19.5%), minería no metálica (-11.9%), metal mecánico (-3.5%) y varios (-1.7%).

TLCs y acceder a nuevos mercados, se necesita el concurso y participación de todos los sectores en el impulso del crecimiento productivo y oferta exportable”, dijo. Agregó que al hacer un análisis de los subsectores contraídos se observa que el común denominador es la pérdida de competitividad que se acumula por una serie de factores y obstáculos que se minimizan al abordarlos individualmente pero que tienen un peso importante en conjunto, por lo cual deben ser removidos. En vista de esos indicadores al término del primer trimestre, el presidente de ADEX solicitó al Ejecutivo una evaluación integral de sus políticas, más allá del gasto y el control monetario que bien pueden garantizar estabilidad macro, pero que no resuelven los problemas institucionales y estructurales que son los que ahora pesan más en el quehacer económico.

RECUPERACIÓN DE LA ECONOMÍA GLOBAL NO ES SUFICIENTE El presidente de ADEX, Eduardo Amorrortu, explicó que solo en marzo los despachos cayeron en -21% (US$ 2,898 millones), lo que evidencia que la recuperación de la economía global no es suficiente para que nuestros envíos se recuperen y aporten mayor dinamismo a la economía. Consideró que más allá de una recesión mundial, estamos frente a una reestructuración de la economía global en la que las economías que sean más competitivas, con una mayor capacidad para atraer y generar inversiones en todos los sectores y no solo en grandes proyectos y que impulsen de manera efectiva sus exportaciones, lograrán un mejor posicionamiento en el mercado internacional. El líder exportador destacó que el Perú tiene la alternativa de lograr un crecimiento sólido y sostenido en base a sus exportaciones con valor agregado y las inversiones en sectores productivos no tradicionales, siempre y cuando realice los ajustes y reformas internos necesarios. “No basta suscribir nuevos

21 PERÚ EXPORTA

MUNDO ADEX

EN EL 2013 SOLO HABÍA 6,974 QUE SIGNIFICÓ UN CRECIMIENTO DE APENAS 2.5%

META DE DUPLICAR PYMES EXPORTADORAS PREOCUPA A ADEX En su discurso por Fiestas Patrias en el 2012, el presidente de la República, Ollanta Humala, anunció que su gestión contribuiría a duplicar el número de las pequeñas y medianas empresas exportadoras (Pymes) hacia el 2016. Sin embargo, la Asociación de Exportadores (ADEX), expresó su preocupación porque no se está cumpliendo la meta del Gobierno pese a lo avanzado.

hacer más compleja y costosa la actividad empresarial, mientras que Corea del Sur apostó por el crecimiento a través de las exportaciones en el que las Pymes tuvieron un rol protagónico; y, a una alta calificación de su fuerza de trabajo.

En el 2011 habían 6,778 Pymes exportadoras y el duplicarlas implicaría superar las 13,500 en el 2016, sin embargo, en el 2013 tan solo se tenían 6,974, lo que significó un crecimiento de apenas 2.5%. En el plano interno, las Pymes tienen una agenda pendiente en la que se incluye la culminación del debate de la Ley de Parques Industriales y la sensibilización de SUNAFIL para que cumpla su labor de una mejor manera, sin ahuyentar a esas empresas que ante cualquier escenario negativo pueden regresar a la informalidad o desaparecer, y cuyo reflejo se muestra en el alto promedio de 38.5% de mortalidad que experimentan estos emprendimientos. En cuanto al exterior, también expresó su preocupación pues es necesario levantar todas las medidas

APOYO PARA EL SECTOR

22 PERÚ EXPORTA

para arancelarias impuestas por los países vecinos y que Mercosur acelere la solicitud de desgravación de partidas (que no comenzaron con cero arancel), a fin de intensificar más el comercio con sus países miembros: Brasil, Uruguay, Paraguay y Argentina. Pymeadex detalló que las Pymes también están esperando el inicio de las negociaciones de un TLC con El Salvador y el cierre con Guatemala. Así, el Perú cerraría con casi todos los países centroamericanos de importancia comercial para ese sector que es intensivo en mano de obra. En la década de los setenta, Perú y Corea de Sur tenían un PBI per cápita similar (US$ 548 y US$ 279, respectivamente), y que 40 años después (2013) el del Perú es US$ 6,797, y el de la nación asiática supera los US$ 23,000. En el Perú los gobiernos se dedicaron a

Jorge García, presidente de Pymeadex, señaló que uno de los principales factores que afectan a su sector son las medidas de protección en los países vecinos (mercados naturales de las Pymes) al generar obstáculos en el libre comercio. “La mística de la Comunidad Andina se ha ido perdiendo gracias a sus gobernantes porque cada quien ha querido darle la interpretación que han deseado originando algunas barreras arancelarias”, comentó. Agregó que esperan que se concreten los TLCs con Guatemala y El Salvador para que las Pymes miren esos mercados y no solo a los vecinos. Asimismo, que sería ideal que el Estado acompañe en la búsqueda de mercados a través de los agregados comerciales, en dar información y dar asistencia técnica.

MUNDO ADEX LOS GREMIOS, ENTRE ELLOS ADEX, SE REUNIRÁN CON EL MINISTRO DE LA PRODUCCIÓN

COMPROMISO CON EL PLAN NACIONAL DE DIVERSIFICACIÓN PRODUCTIVA El presidente de la Asociación de Exportadores (ADEX), Eduardo Amorrortu, expresó su compromiso para contribuir con el Plan Nacional de Diversificación Productiva dado a conocer por el ministro de la Producción, Piero Ghezzi. Señaló que existen líneas maestras coincidentes entre esa iniciativa y la labor que realiza el gremio exportador desde hace algunos años en lo que a identificación de oportunidades se refiere. Opinó que le parece correcto que el plan establezca que el factor orientador de la diversificación productiva sea el exterior pues hace que las exportaciones actúen co m o e l m oto r d e e s t a n u e v a estrategia de industrialización, en función a las oportunidades que nos ofrecen los TLCs. “Abordar la problemática de los sobrecostos y regulaciones inadecuadas es un eje que le da s o p o r te a l a p ro m o c i ó n d e l a diversificación. Creemos que este p ro b l e m a (s o b re co s to s) e s u n factor constante en la pérdida de competitividad de todas las actividades industriales y productivas, por lo que debe ser abordado con la debida decisión y minuciosidad”, comentó. Amorror tu consideró que el tercer eje “Expansión de la productividad de la economía”, apunta al corazón mismo de la competitividad. “ Es un campo poco desarrollado. Para un país tradicionalmente minero la mejora de la productividad es una condición fundamental y para ello se tiene que dar saltos tecnológicos significativos”, refirió.

El Plan Nacional de Diversificación Productiva fue presentado oficialmente por Piero Ghezzi, ministro de la Producción; Sandra Doig, viceministra de Mype e Industria; José Gallardo, jefe del Gabinete Ministerial; y Carmen Bedoya, asesora del Ministerio de la Producción.

PRECISIONES El presidente de ADEX confió que las propuestas sean trabajadas en profundidad pues un plan como el propuesto, demandará la participación de instituciones públicas en diferentes frentes. “Se habla de un Consejo Nacional de Diversificación Productiva y nos asalta la duda si Produce contará con el respaldo y el apoyo suficiente para que los demás ministerios y organismos públicos apoyen este plan”, puntualizó. L a s e g u n d a p re ci s i ó n t i e n e que ver con la competitividad de nuestros productos en el exterior. En ese ámbito todos los países compiten fuertemente por atraer capitales e impulsar sus inversiones. Esto quiere decir que el Perú debe ser más agresivo y más rápido si realmente pretende ganar una posición en el exterior.

Resp e c to a l a re ducción de costos y de regulaciones, Amorrortu señaló que no se circunscribe al sector público solamente, de ahí qu e e l eje “ Elimin a ció n de sobrecostos y de re gulaciones in a d e cu a das” d e b e m e re ce r e l aporte del sector privado.

MARCO TRIBUTARIO QUE DESINCENTIVA Un tema pendiente también es el tributario. En opinión de ADEX , es necesario que el Plan aborde con mayor fuerza y amplitud ese punto. Facilitar el pago de impuestos y otorgar un trato especial a las Mipymes es positivo, urgente y realmente necesario, pero los problemas causados por la administración tributaria actualmente afectan y desincentivan a las empresas de todos los tamaños y sectores.

23 PERÚ EXPORTA

MUNDO ADEX LA FERIA MÁS GRANDE DE AMÉRICA LATINA SE REALIZARÁ DEL 27 AL 29 DE AGOSTO PRÓXIMO

EXPOALIMENTARIA 2014 TENDRÁ CUATRO RUTAS DE VISITAS A PLANTAS PRODUCTIVAS a la industria alimentaria en diferentes categorías como insumos, productos procesados, bebidas y licores, maquinarias, equipamiento, envases y servicios, así como capacitaciones, transportes, operadores logísticos, seguros y servicios financieros, certificaciones, entre otras. En el 2014, la feria se desarrollará en una superficie mayor a los 23,000 m2 y contará con pabellones internacionales de países como Argentina, Brasil, Canadá, Colombia, Ecuador, Francia, Holanda, Malasia, México y Turquía. Los nuevos pabellones para esta edición son India, España y Francia, además se está cerrando negociaciones con China.

SALONES Y CONCURSO

En el marco de la VI Expoalimentaria, la feria de alimentos más grande de América Latina, se realizará un programa de visitas a plantas productivas de los sectores agroindustrial y pesquero, que incluye cuatro rutas en las cuales participarán los empresarios que llegarán al Perú para identificar nuevos proveedores, informa la Asociación de Exportadores (ADEX). El gremio empresarial está ultimando los detalles de lo que será la “Ruta de las Frutas y Hortalizas”, en las ciudades norteñas de Piura y Trujillo, la “Ruta de la Pesca”, en Piura; y la “Ruta del Pisco”, en Chincha e Ica. Este año habrá una nueva ruta, la del “Café y Cacao”, que tiene previsto la visita a los campos de cultivo de estos productos agrícolas en la Amazonía peruana. Todas las visitas a plantas se realizarán antes de la feria e incluyen algunos atractivos turísticos de la región. De esta manera, Expoalimentaria se consolida como una plataforma de negocios única para los productores del Perú y de otros países. La feria este año girará en torno a los

24 PERÚ EXPORTA

Negocios Verdes e Inclusivos, ya que se hará una identificación especial a las empresas de productos orgánicos en el circuito ferial. Expoalimentaria se llevará a cabo los días 27, 28 y 29 de agosto próximo en el Centro de Exposiciones Jockey Club, en Lima, donde se presentará la oferta exportable de más de 650 expositores de más de 20 países, quienes estiman recibirán la visita de más de 35,000 compradores nacionales y más de 2,500 compradores de los cinco continentes. En la última edición de la feria se logró generar negocios por US$ 660 millones entre las empresas participantes, en su gran mayoría vinculadas

La feria más grande de la región contará también con el “Salón de Catas”, en el que se desarrollarán catas de cafés especiales, cacao fino y de aroma, además de pisco y aceite de oliva. Estas actividades estarán a cargo de expertos catadores. Por su parte, el V Concurso de Innovación, a celebrarse en el marco de la feria, ha incorporado para esta edición la categoría de envases y otras 17 más, alcanzando un total de 26 categorías. En lo que respecta a la Rueda de Negocios, se diseñó un software que permitirá a los visitantes internacionales, de forma gratuita, usar esta herramienta para programar sus citas de negocios con las empresas expositoras tanto en el ambiente exclusivo de la rueda como en los propios stands de los expositores. La Expoalimentaria es organizada por ADEX con el apoyo del Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministerio de Agricultura y Riego, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, y Promperú.

MUNDO ADEX

LAS INSCRIPCIONES PARA POSTULAR ESTÁN ABIERTAS HASTA EL 20 DE JUNIO

EN EXPOALIMENTARIA 2014 SE PREMIARÁN PRODUCTOS INNOVADORES DE 26 CATEGORÍAS En la VI edición de la Expoalimentaria, la feria más grande de Latinoamérica, se reconocerá el ingenio empresarial y la competitividad exportadora, a través del V Concurso de Innovación. Este año se incorporarán 18 nuevas categorías hasta alcanzar 26, incluyendo la de envases para la industria alimentaria, informó la Asociación de Exportadores (ADEX). (Ver cuadro) Las bases del concurso, que será el 29 de agosto próximo, ya están disponibles en la web de la Expoalimentaria (www.expoalimentariaperu.com) y las postulaciones serán recibidas hasta el viernes 20 de junio próximo, luego de lo cual se hará la respectiva evaluación documentaria para publicar la lista de empresas semifinalistas el lunes 7 de julio. Las empresas finalistas serán dadas a conocer el lunes 4 de agosto y las ganadoras, el viernes 29 del mismo mes, en la ceremonia de premiación en el marco de la feria. Cabe precisar que este año la Expoalimentaria se realizará del 27 al 29 de agosto en el Centro de Exposiciones Jockey Club y es organizada por ADEX con el apoyo del Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministerio de Agricultura y Riego, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, y Promperú. Además, cuenta con el apoyo de la Municipalidad de Santiago de Surco, Ciudad Saludable como socio estratégico y el Diario El Comercio es el media partner.

como jurados a representantes de ADEX, PromPerú y reconocidos chefs peruanos, como Flavio Solórzano, Pedro Miguel Schiaffino y Diego Muñoz, de los restaurantes Señorío de Sulco, Malabar y Astrid&Gastón, respectivamente. También participaron el chef Mitsuharu Tsumura, del restaurante Maido y el chef Héctor Solís, del restaurante Fiesta Gourmet, además de representantes del diario El Comercio, Semana Económica, Toulouse Lautrec, la Universidad Agraria La Molina y la Universidad San Ignacio de Loyola. CATEGORÍAS DEL CONCURSO DE INNOVACIÓN 2014

1.- Aceites y grasas 2.- Bebidas y licores 3.- Biocomercio y productos naturales 4.- Cacao y subproductos 5.- Café y subproductos 6.- Confitería y snacks 7.- Envases para la industria alimentaria 8.- Especias 9.- Frutas y Hortalizas congeladas 10.- Frutas y Hortalizas deshidratadas 11.- Frutas y Hortalizas en conserva 12.- Funcionales y nutracéuticos 13.- Granos andinos 14.- Jugos, pulpas y concentrados 15.- Marinados, cocidos y empanizados 16.- Pastas, harinas y panadería

EXITOSA CONVOCATORIA 2013 En la edición anterior la elección de los ganadores no solo estuvo a cargo de un jurado calificador, sino que se tuvo una votación on line en la que participaron 1800 personas, quienes dieron sus votos a los mejores y más creativos productos de exportación, los cuales fueron premiados en presencia de autoridades, empresarios y de medios de comunicación peruanos y extranjeros. En esa oportunidad se premiaron a ocho productos del Perú y de otros países con gran potencial exportador. Previamente, pasaron dos etapas de evaluación que tuvo

26 PERÚ EXPORTA

17.- Productos cárnicos, avícolas y derivados 18.- Productos étnicos 19.- Productos gourmet y comidas preparadas 20.- Productos lácteos y derivados 21.- Productos marinos congelados 22.- Productos marinos en conserva 23.- Productos orgánicos 24.- Refrigerados 25.- Salsas, tapenades y aderezos 26.- Semillas, cereales y menestras.

ADEX PRESENTA

AGN INVERSIONES, UNA HISTORIA DE PERSEVERANCIA E INGENIO Empresa empezó vendiendo huevos de codorniz y ahora ofrece una amplia gama de productos alimenticios en todos los supermercados del país. Andrés Guerrero Navarrete es un empresario limeño de nacimiento, pero piurano de corazón. Desde temprana edad se caracterizó por ser emprendedor y perseverante. Fueron esas características las que lo llevaron a tener su propia empresa. Son catorce años de lucha, pero también de grandes satisfacciones y lecciones que él atesora.

Su padre falleció cuando él cursaba la secundaria y el dinero escaseaba. “Estaba en cuarto de media y ya sabía conducir, así que me metí en la venta de pavos y, para ello, me escapaba del colegio. Cuando me descubrieron, mi mamá me castigó, pero ya había ganado buena plata”, contó Guerrero. Su madre tuvo un rol fundamental para él, pues lo enfrentó a la vida de una forma cruda, porque no quería que se volviera un ‘hijito de mamá’. Por ese motivo lo envió a estudiar a Chile, donde aprendió a vivir solo. Cuando retornó, trabajó en Pecuaria Chillón (Pechisa), en el interior de Chancay. Pero trabajar para otra persona era algo que él no concebía. Tras dos años en Pechisa, decidió iniciar su negocio propio. Gracias a un amigo suyo, incursionó en el rubro de los huevos de codorniz. Así, un 8 de marzo del 2000, con S/. 2 mil que le prestó su mamá, echó a andar su sueño. “Me inicié en una granja alquilada, con esteras. Yo dormía en el galpón y le daba de comer a 1500 aves”, recordó. “Como en cualquier emprendimiento, las dificultades aparecen en el camino y, a veces, parecen que te tumbarán. A los tres meses de iniciar, me estafaron y quebré. Vendí todos los huevos y sigo esperando que me paguen por ellos. Fue difícil, pero yo

Andrés Guerrero Navarrete, propietario de AGN Inversiones.

debía plata a medio mundo, así que me seguí prestando plata y volví a lo mismo”, dijo. Si algo tiene claro Guerrero es que el valor más importante es la perseverancia. “La gente suele tropezar una vez y ya no sigue. La típica del peruano es incursionar en el negocio de moda. Si la maca da plata, todos a vender maca, no perseveramos, no entendemos que no existen los negocios que te vuelven millonario de la noche a la mañana”, enfatizó. Añadió que al emprendimiento y la perseverancia hay que sumarle ingenio, esa capacidad de convertir las dificultades en oportunidades. Cuando empezó, vendía huevos de codorniz en las bodegas. Entonces, eligió ir por el camino difícil: los supermercados. Él fue uno de los primeros en venderlos. Los puso en bandejas de plástico, los etiquetó y comercializó en Wong. “Ingenio también es capitalizar cuando el viento está a tu favor. Inicialmente no ganaba, pero empecé a ser

conocido y justo estuve en la etapa en que los supermercados crecían. Fui creciendo con ellos y, cuando el resto se dio cuenta del negocio, yo ya estaba posicionado”, comentó. A todo ello, expresó, hay que agregarle una cuota de sacrificio. Consideró que si se elige hacer empresa y se quiere llegar lejos, se tiene que asimilar muchas cosas. Cuando era joven eligió trabajar mientras sus amigos se iban a disfrutar los fines de semana, pero ahora tiene una bella familia y goza de comodidades. Hoy, a catorce años de fundada AGN Inversiones, Andrés Guerrero no cree que haya alcanzado el éxito. Aún queda camino por recorrer. “Yo siempre pido muchísimo. Si, en la vida, apuntas al cielo, al menos le darás a las estrellas”. Asimismo, considera que su realización no pasa por lo económico. “Cuando creces, tienes calidad de vida, aunque no siempre más plata. Yo dispongo de mi tiempo como quiero y se lo dedico a mi esposa y a mis hijos”, culminó. (Piero Gálvez)

27 PERÚ EXPORTA

AGRO

A PESAR DE CRISIS INTERNACIONAL

AGROINDUSTRIA PERUANA SE EXPANDIÓ GRACIAS A GESTIÓN EMPRESARIAL El sector agrícola y agroindustrial del Perú incrementó sus envíos totales al extranjero en más de 74% en los últimos cuatro años a pesar de los efectos negativos de la recesión internacional. Esto fue por la buena gestión de los empresarios nacionales. El monto pasó de US$ 2,425 millones en el 2009 a US$ 4,221 millones en el 2013, informó el presidente (e) de ADEX, Gastón Pacheco, durante la inauguración del XV Almuerzo Agroexportador.

28 PERÚ EXPORTA

AGRO

“AGRO PERUANO NO SE ENCUENTRA EN CRISIS PERO, ANTE LAS DIFICULTADES QUE ENFRENTA ACTUALMENTE, DEBEN SURGIR LAS MEJORES IDEAS PARA QUE TANTO LAS EMPRESAS COMO LAS AUTORIDADES LOGREN GENERAR EN CONJUNTO UN SECTOR MÁS COMPETITIVO”, INDICÓ GASTÓN PACHECO, PRESIDENTE (E) DE ADEX. “Podemos concluir que existe una capacidad empresarial que fue puesta a prueba en una de las crisis económicas más severas de la historia y que, gracias al esfuerzo de todos y al respaldo de las instituciones públicas, nuestra respuesta fue directa”, señaló. Agregó que “esta capacidad empresarial no pudo haber sido exitosa sin que hubiese unidad en el trabajo, la cual es muy importante entre los entes privados y públicos. Es de naturaleza vital que esto sea comprendido, pues la clave del éxito para el desarrollo está en la competitividad de nuestras instituciones, así como para establecer lazos, relaciones, compromisos y planes que apunten hacia un mismo objetivo”. Aclaró también que el agro peruano no se encuentra en crisis pero, ante las dificultades que enfrenta actualmente, deben surgir las mejores ideas para que tanto las empresas como las autoridades logren generar en conjunto un sector más competitivo.

mercados internacionales, generar más empleo formal y ofrecer productos de calidad al extranjero.

“Las oportunidades del Perú de seguir consolidándose como proveedor de alimentos al mundo son

APERTURA Y NUEVOS MERCADOS En presencia de los principales empresarios del sector agro el líder del gremio expor tador destacó que la apertura comercial y el acceso a nuevos mercados es un proceso dinámico que permite al agro peruano mantenerse vigente en los

29 PERÚ EXPORTA

AGRO

Gastón Pacheco, presidente (e) de ADEX.

muchas y ha quedado demostrado durante la intensa campaña del 2013. Queremos seguir posicionándonos

no solo con la calidad de nuestros productos, sino también con la diversificación en la oferta y la capacidad

TENEMOS SERIOS PROBLEMAS DE COMPETITIVIDAD Los factores más problemáticos según Doing Business

Ineficiencia en la burocracia Corrupción Regulaciones laborales restrictivas Oferta de infraestructura inadecuada Regulaciones tributarias Fuerza laborar poco capacitada Crimen y secuestro Tasas de impuestos Otros Acceso al crédito Inestabilidad política Capacidad innovativa insuficiente

19.6% 15.7% 14.1% 9.2% 8.9% 7.2% 7.2% 5.3% 3.8% 3.1% 3.0% 2.8% 0.0%

5.0% 10.0% 15.0% 20.0% 25.0%

Porcentaje de respuestas

ATRASO CAMBIARIO Tipo de Cambio $/. - S/. (promedio anual)

4.00

3.48

3.41

3.30

3.27

+2% 3.13

3.00

2.93

3.01

2.83

2.75

2.64

2.70

2010

2011

2012

2013

2.00 1.00 -22% 0.00 2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

•

La depreciación del Dólar Americano en un Nuevo Sol en los últimos 10 años.

•

La variación ha sido positiva en un +2% entre el 2012 y 2013.

30 PERÚ EXPORTA

- 22% con respecto al

de atender nichos a los que otros aún no llegan”, anotó Pacheco. Respecto a nuevos destinos por explorar durante el 2014 en beneficio de la expansión del sector, mencionó a países de Oceanía como Nueva Zelanda y Australia en el caso de frutas, hortalizas y cereales. En el continente asiático, Taiwán y Tailandia se perfilan como destinos prometedores para las agroexportaciones peruanas mientras que, en América, la Alianza del Pacífico se proyecta como el mercado más atractivo. El XV Almuerzo Agroexportador, celebrado el 21 de marzo en el Swissotel Lima, contó con la presencia de la ministra de Comercio Exterior, Magali Silva; el viceministro de Comercio Exterior, Edgar Vásquez; el Viceministro de Políticas Agrarias, Luis Zavaleta, entre otras altas autoridades vinculadas al sector; así como del presidente de la Comisión del Agro y vicepresidente de ADEX, Carlos Lozada. El XV Almuerzo Agroexportador fue realizado por ADEX, con el patrocinio del Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri) y Promperú, y con el auspicio de Coface, BanBif, Universidad del Pacífico, Ch & V Gráficos S.A.C., Tabernero, Zalaquett, Mivisa, Basa, Vivero Los Viñedos, InSur, Frío Aéreo, además de la Corporación Ekos, Redagrícola y la revista Perú Exporta como media partners.

AGRO VICEPRESIDENTE DE ADEX, CARLOS LOZADA, ADVIERTE SOBRE BARRERAS COMERCIALES:

AGROEXPORTACIONES ENFRENTAN RETOS INTERNOS PARA SEGUIR CRECIENDO Las barreras comerciales impuestas por algunos países de la región se constituyen en obstáculos que deben ser superados con el apoyo del Gobierno, a fin de que las agroexportaciones sigan creciendo y se consoliden como un sector competitivo, señaló el vicepresidente de ADEX, Carlos Lozada, durante el XV Almuerzo Agroexportador. En su balance del sector del 2013, el también presidente de la Comisión del Agro del gremio exportador recordó que algunos de los principales desafíos son: infraestructura vial adecuada, falta de recursos hídricos en la Costa, de mano de obra capacitada, de créditos financieros y servicios logísticos, así como ineficientes procesos de producción y sobrecostos que restan competitividad al sector. Asimismo, mencionó la importancia que se respete el marco jurídico que permitió el crecimiento del sector. “En el Legislativo es recurrente que algún congresista insista en modificar la Ley de la Promoción Agraria -27360- y la

Carlos Lozada, presidente de la Comisión del Agro y vicepresidente de ADEX.

Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo -29783”, dijo Lozada. En torno a un eventual aumento del salario mínimo, indicó que la agroindustria es una gran generadora de puestos de trabajo en el país. Y que, a pesar que solo una pequeña parte de los empleados percibe la remuneración mínima, una modificación de la misma causaría la elevación de todos los salarios del sector de manera proporcional. Esto significaría una fuerte inversión no prevista por parte de los empresarios. “Hemos hecho un gráfico muy

EVOLUCIÓN ADVERSA DE LOS COSTOS DEL SECTOR AGRO Variación % de la Remuneración Mínima Real en Dólares (2003/2004)

80% 60.3%

60%

43.6%

40% 18.7%

20% 0.1%

0% -20%

-13.5% México

Fuente: Institutos de estadísticas de cada país

Chile

Brasil

Colombia

Perú

En el año 2004 la RM ascendía a $135; hoy equivale a $ 277

simple de la remuneración mínima en dólares reales ajustada a los índices de cada país. Respecto al 2013, en México se redujo en 13%, en Chile se mantuvo igual, en Brasil subió 18.7% y en Colombia fue 43%, pero en el Perú, el aumento fue de 60.3%. En el 2014 la remuneración mínima ascendía a US$ 135, hoy equivale a US$ 277 sin considerar prestaciones sociales”, detalló.

SECTOR EN CRECIMIENTO A pesar de los grandes retos que enfrenta actualmente el sector para seguir creciendo, Lozada destacó que la agroexportación se multiplicó casi nueve veces en los últimos 20 años, pasando de US$ 470 millones en 1993 a US$ 4,217 millones en el 2013 mientras que la participación de la agroindustria en los envíos no tradicionales pasó de 18.6% al 31% en el mismo periodo. Reportó que si bien se incrementó el número de empresas exportadoras del sector al pasar de 670 a 1754 compañías en dos décadas, hubo una preocupante deserción. La oferta de productos agrícolas y los mercados de destino también se diversificaron en el mismo periodo, pasando de 244 a 515 y de 69 a 152, respectivamente.

31 PERÚ EXPORTA

AGRO EN XV ALMUERZO AGROEXPORTADOR

PREMIO A LOS MÁS DESTACADOS DEL SECTOR EN EL 2013 Se reconoció al Agroexportador del Año, al Funcionario Público del Año, al Investigador del Año y a la Asociación Agroexportadora Emergente La Asociación de Exportadores (ADEX) premió con la Chaquitaclla Agroexportadora en sus cuatro categorías a los personajes y las empresas que destacaron más en el 2013 por su aporte al sector, fue en el marco del XV Almuerzo Agroexportador, realizado el 21 de marzo pasado en el Swissotel.

FUNCIONARIO PÚBLICO DESTACADO La titular de la Dirección General de Salud Ambiental (Digesa), Mónica Saavedra Chumbe, fue reconocida como Funcionario Público destacado por su iniciativa coordinada con los gremios para modificar la exigencia de alimentos a ser exportados por parte de pymes y la simplificación de procesos en su entidad, entre otras gestiones en pro del sector agroexportador.

INVESTIGADOR DEL AÑO

AGROEXPORTADOR DEL AÑO El director ejecutivo de la empresa Exportadora Agrícola Orgánica S.A.C, César Zorrilla Wong, fue premiado por su liderazgo y por ser uno de los principales exportadores de granos andinos orgánicos con cinco años de trayectoria empresarial. Su empresa exportó quinua, kiwicha y cañihua por más de US$ 31 millones en el 2013 y genera 115 puestos de trabajo que benefician a más de 6,000 familias productoras de Apurímac, Arequipa, Ayacucho, Puno y Cusco. * Recibió la distinción Felipe Zorrilla Wong, gerente de Operaciones de la empresa

32 PERÚ EXPORTA

La profesora principal y jefa del Programa de Cereales y Granos Andinos de la Universidad Nacional Agraria de La Molina (Unalm), Luz Gómez Pando, recibió el premio como Investigador del Año por identificar la variedad de kiwicha “Centenario”, así como introducir variedades y tecnologías mejoradas para el desarrollo sostenible del cultivo de la quinua y el amaranto.

ASOCIACIÓN AGROEXPORTADORA EMERGENTE La Asociación Regional de Productores de Cacao de Tumbes (Arprocat) fue reconocida como Asociación Agroexportadora Emergente por su actividad comercializadora de cacao seco por 130 toneladas en el 2013 a mercados como Suiza, Alemania y Estados Unidos. También obtuvo la distinción “International Cocoa Awards” en el marco del Salón Du Chocolat du Paris 2013.

ZOOM ALMUERZO AGROEXPORTADOR De izquierda a derecha: Édgar Vásquez, ministro de Comercio Exterior; Alfredo Menacho, director de ADEX; Carlos Lozada, vicepresidente y presidente de la Comisión del Agro de ADEX; Gastón Pacheco, presidente encargado de ADEX; Magali Silva, ministra de Comercio Exterior y Turismo; Rafael García, superintendente nacional adjunto de Aduanas; Juan Varilias, ex presidente de ADEX; y William Arteaga, coordinador del Departamento de Agro de Promperú.

En mesa, de izquierda a derecha: Juan Carlos Sánchez, Embajador de España en el Perú; Gastón Pacheco, presidente encargado de ADEX; Luis Zavaleta, viceministro de Políticas Agrarias; Carlos Lozada, vicepresidente y presidente de la Comisión del Agro de ADEX; y Jaime Chin-Mu Wu, representante de la Oficina Económica y Cultural de Taipéi.

En el certamen participaron exportadores, productores, comercializadores, entre otros empresarios del sector agroexportador.

Una de las empresas auspiciadoras del XV Almuerzo Agroexportador fue Mivisa Perú, empresa que tiene presencia en el mercado local desde hace más de un año y que ofrece envases para el sector alimentario.

Anden Agroexportador conformado por los principales productos del sector de exportación sostenidos en una estructura de la empresa Basa, auspiciadora del evento. BanBif también participó como auspiciador del certamen agroexportador, ofreciendo soluciones y créditos financieros para el desarrollo del sector.

33 PERÚ EXPORTA

AGRO EMPRESAS PARTICIPARON EN LA FERIA SIAL GRACIAS A LA ALIANZA ADEX- TFO

OBTIENEN US$1.2 MILLONES EN EXPECTATIVAS DE NEGOCIOS EN CANADÁ En su participación en la XI edición de la Feria SIAL de Canadá, gracias al apoyo de la Asociación de Exportadores (ADEX) y la Oficina de Facilitación de Comercio (TFO) de Canadá, las pequeñas y medianas empresas (Pymes) de la delegación peruana lograron expectativas de negocios por US$ 1.2 millones a diciembre de 2014, informó la Gerencia de Agro del gremio exportador.

En l a Fe ria SIAL , mun dialm ente reconocida por reunir en un solo espacio a diversas empresas productoras de congelados, frutas deshidratadas/congeladas, productos del mar, hortalizas, entre otros, los emprendedores peruanos expusieron sus productos. Este año, unos 800 expositores de 50 países presentaron sus productos a los asistentes organizados en 25 pabellones internacionales. Según cifras de la feria, aproximadamente más de 14,000 visitantes provenientes de 61 países asistieron a la feria. Estas empresas llevaron productos diversos como pisco, aceitunas de mesa, aceite de oliva virgen extra, bebidas energizantes en base a maca y frutas, barras de chocolate, chifles y productos sin gluten. Según informó Giannina Denegri, gerente de Agro de ADEX, los productos que despertaron un mayor interés entre

34 PERÚ EXPORTA

los asistentes fueron el pisco, los chifles y la quinua. La misión de Pymes incluyeron también visitas de prospección, lo que ayudó a las empresas peruanas a tener un panorama general del mercado canadiense en cuanto a precios, etiquetado, colores y preferencias del consumidor. Asimismo, los empresarios peruanos tuvieron agendas

DELEGACIÓN DE EMPRESAS PERUANAS Bodega Don Isidoro S.R.L. Distribuciones y Representaciones CARTADO E.I.R.L., Industrias Agrícolas S.R.L. Las Margaritas S.A.C. Molinos del Mundo S.A.C. Qulinaria Perú S.A.C. Sandi Servicios Generales S.A.C.

de negocio especializadas con potenciales clientes canadienses como supermercados, importadores, distribuidores retail/Horeca, entre otros. En estas reuniones se ofrecieron degustaciones de los productos, generando un vínculo más cercano con los potenciales compradores. La alianza ADEX- TFO, iniciada en diciembre del 2011, impulsa l a s e x p o r t a ci o n e s p e r u a n a s a l mercado canadiense, a través del proyecto “Fortalecimiento de las exportaciones peruanas al mercado canadiense a través de inteligencia de mercados”, que finalizó en enero del 2013 con la realización de tres talleres de difusión en Lima, Arequipa y Chiclayo. También se firmó un nuevo convenio para iniciar el proyecto “Inteligencia de Mercado, Promoción del Comercio y Formación de exportadores peruanos para el mercado Canadiense”.

AGRO

EN MISIÓN DE PROSPECCIÓN COMERCIAL EN FERIA FRUIT LOGÍSTICA

NEGOCIOS POR US$ 5.4 MILLONES EN HOLANDA Y ALEMANIA La misión de Prospección Comercial a Holanda y Alemania, liderada por la Asociación de Exportadores (ADEX), se realizó del 3 al 7 de febrero e incluyó la participación de la delegación peruana en la feria Fruit Logistica 2014 (Berlín), en la que los exportadores tuvieron una agenda de negocios. Giannina Denegri, gerente de Agro de ADEX, contó que los productos presentados fueron palta Hass, uva, espárrago verde fresco, zanahoria morada, maíz morado y jengibre orgánico. Señaló que en los dos primeros días de la misión (en Holanda) visitaron seis empresas importadoras y distribuidoras de frutas frescas, así como, el puerto de Rotterdam para conocer los procedimientos logísticos necesarios para exportar a Holanda. La primera reunión de negocios fue con la empresa Schrijvershof, destacada importadora de cítricos que abastece de frutas y vegetales a los principales supermercados, retails y mayoristas en Europa y que mostró interés en las uvas frescas peruanas. Luego, tuvieron una rueda de negocios con The Greenery, también se observó las condiciones de almacenamiento de frutas provenientes de diferentes países. Se observó mangos y espárragos peruanos. Continuaron con una reunión de negocios en Fairtrasa que estuvieron netamente interesados en jengibre

36 PERÚ EXPORTA

orgánico. Denegri precisó que también se visitó las oficinas de Camposol en Holanda y conocieron el trabajo que realizan, a través del acopio de frutas y hortalizas provenientes de Camposol Perú y de otras empresas peruanas. Luego participaron de un reunión con las empresas Gloe & Zeits y Zoetewelle. También visitaron algunos canales de comercialización como los supermercados locales: Albert Heijn XL, Coop, Sligro y Eko plaza. Posteriormente, la misión se trasladó a Alemania donde se desarrolló la vigésima edición de la feria Fruit Logistica (5-7 febrero). “El centro de exhibiciones Messe (Berlín) mostró su posicionamiento e importancia para los productores, exportadores, importadores y comercializadores, entre otros de frutas frescas a nivel mundial”, refirió. Cabe precisar que la feria Fruit Logistica recibió a 62,000 visitantes provenientes de 141 países y lograron realizar negocios por US$ 5.4 millones. Además, se prospectó los principales supermercados de Berlín como

Netto y Kaiser´s. “El objetivo de esta misión era generar mayores oportunidades de negocio a los empresarios peruanos que quieren incursionar, ampliar o consolidar su participación en el mercado europeo”, dijo Giannina Denegri.

OBJETIVOS CUMPLIDOS La gerente de Agro de ADEX precisó que se cumplieron con los objetivos de la misión. “Se generaron citas de negocio con los principales importadores y comercializadores de Holanda; se visitó a los principales supermercados de Rotterdam para conocer precios y modelos de exhibición de la oferta exportable peruana”, contó. Asimismo, destacó que esta es una estrategia para motivar la participación de las pequeñas y medianas empresas para que incursionen en nuevos mercados y en un futuro cercano, participen con stands en las principales ferias en Europa.

MISIÓN Las empresas participantes fueron Agroindustrias Schurucancha, Agrícola Santa Cecilia, Pepas Tropicales del Perú, Agro Exportaciones Peru Foods S.A.C., Sade Group e Hipermercados Tottus.

MANUFACTURA TAMBIÉN IMPLEMENTARÁ UNA PLATAFORMA DE VENTA ONLINE

KUSA COTTON PERÚ LANZARÁ SU SEGUNDA MARCA DE PRENDAS DE BEBÉS Rosario Valle, gerente comercial de Kusa Cotton Perú S.A.C., anunció el lanzamiento de su segunda marca de prendas de bebés para el mercado nacional. De esa forma, espera superar las ventas no solo del año pasado, sino las del 2012, otra estrategia para impulsar su oferta será la implementación de una plataforma de venta online.

La empresa confecciona prendas de alto acabado en tejido de punto para damas, caballeros, niños y en especial de bebés. “Desarrollamos nuestra marca de ropa de bebés Petit Voyageur (“pequeño viajero” en francés) y la presentamos el año pasado en Perú Moda, con lo que logramos una interesante demanda en el mercado”, dijo. De esa misma manera trabajarán para impulsar su segunda marca, la cual será presentada a fines de abril y estará disponible en sus canales de venta. Al respecto, la gerente comercial de Kusa Cotton Perú S. A .C., refirió que sus productos han mostrado una alta demanda vía compras por Facebook (w w w.facebook.com/ petitvoyageurofficial), por lo que pronto lanzarán una plataforma de venta online. “En la página web de la marca se venderá vía carrito de compras, habrán promociones frecuentes, será muy dinámica y estará anexada a nuestra página en Facebook

Rosario Valle, gerente comercial de Kusa Cotton Perú S.A.C.

para el contacto directo con los clientes”, detalló. Por otro lado, Rosario Valle i n d i có q u e p a r a i m p u l s a r a ú n más la oferta de productos, Kusa Cotton Perú S.A.C. está desarrollando una nueva colección de prendas para Petit Voyageur, que será lanzada próximamente.

IMPULSARÁN EXPORTACIONES M a n i f e s tó q u e e l a ñ o p a s a d o, las exportaciones de la empresa se vieron afectadas por la crisis económica. “Varios clientes redujeron sus pedidos y otros se abstuv ie ro n d e o rd e n ar, p e ro co m o todas las crisis, también hubieron oportunidades de desarrollo y nos sirvió para sembrar muchas semi-

llas que empezaremos a cosechar este año”, precisó. L a g e re nte co m e rci a l d e l a compañía agregó que este 2014 lo iniciaron con envíos a nuevos c l i e n te s . “ E s t a m o s t r a b a j a n d o fuerte para consolidar y posicionar la marca en el extranjero, para ello, participamos a fines de enero en la feria Bubble London de Reino Unido, en la que logramos gratas experiencias y una buena recepción de nuestra marca”, afirmó. Co m e ntó a d e m á s q u e Ku s a Cotton S. A .C. espera consolidar sus actuales mercados e ingresar a otros más. “Actualmente EE.UU. es nuestro principal destino pero queremos incursionar en Reino Unido, Fran cia , Finl an dia y los Emiratos Árabes Unidos”, señaló.

37 PERÚ EXPORTA

INDUSTRIAS EXTRACTIVAS DEMANDADA POR GASTRONOMÍA NIPONA

ANGUILA PERUANA ES VALORADA EN MERCADO JAPONÉS La anguila, cuyo consumo en el Perú es prácticamente nulo, tiene una demanda sostenida en Japón, pues es un insumo tradicional de su gastronomía. La ausencia de ese recurso en su mar fue aprovechada por la empresa Sakana del Perú, que exporta anguila peruana que es muy similar a su par nipona.

En declaraciones a la revista Perú Expor ta, el gerente general de l a e m p re s a , Ta k a h i ro Yo s h i m i , indicó que el precio promedio de la anguila exportada por Sakana es entre US$ 6 y US$ 7 por kilogramo; sin embargo, una vez que el producto es reprocesado se puede vender en los supermercados de Japón hasta a US$ 4 por cada 100 gramos. De acuerdo a Sakana del Perú, que es una compañía de capitales japoneses, el precio internacional de este pez subió en los últimos años por la menor oferta disponible, sin embargo ahora empieza a descender ya que los grandes compradores como Japón están buscando proveedores alternativos con menores precios, como China. Se gún cifras del sistema de inteligencia comercial ADEX Data Trade, la exportación de anguila peruana se incrementó en 171% en la última década, pasando de casi US$ 3.6 millones en el 2003 a más de US$ 9.7 millones en el 2013. El mayor mercado es, naturalmente, Japón. El año pasado, ese país concentró el 71.5% del

38 PERÚ EXPORTA

Takahiro Yoshimi, gerente general de Sakana del Perú.

total exportado por Sakana. Otros destinos impor tantes fueron Tailandia, Corea y China. “ L a m ayo r zo n a d e c a pt u r a es entre la Isla Lobos de Tierra y la frontera con Ecuador, básicamente porque allí se encuentra anguilas de talla aceptada a nivel comercial. Estos peces pueden alcanzar hasta más de 60 centímetros de largo, pero el mínimo legal es 42 centímetros”, señaló Yoshimi. A g r e g ó q u e h u b o u n f u e rte trabajo de mercadeo para i n t ro d u c i r e s t a n u e v a e s p e c i e similar a la anguila japonesa en el mercado. Desde entonces, la empresa empezó a consolidarse con mayores pedidos de anguila peruana, que ahora no solo se dirigen a Japón, sino también a otros m e rc a d os d e A si a co m o Corea.

S a ka n a ti e n e un a p l a nt a d e procesamiento en Paita con más de 300 trabajadores y pretende hacer más inversiones para incrementar el valor agregado de sus productos. Estas se han visto postergadas en los últimos años debido a la sobrepesca de anguila por parte de informales , señaló Yoshimi. Felizmente, añadió, esta situación se está revir tiendo luego de la promulgación del Reglamento de Ordenamiento Pesquero de Anguila (DS N° 013-2011-PRODUCE).

A TOMAR EN CUENTA - Sakana del Perú es la empresa pionera en la comercialización de anguila. - Actualmente forma parte de la A sociación Peruana de Productores de Anguila

INDUSTRIAS EXTRACTIVAS

Gong Bencai, gerente General de SAPET y presidente de la AECP.

SAPET, SUBSIDIARIA DE PETROLERA CHINA LLEGÓ AL PERÚ HACE 20 AÑOS

CNPC SEGUIRÁ INVIRTIENDO EN EL PERÚ Es la compañía productora y proveedora de petróleo y gas más grande de toda China y eligió hace 20 años al Perú como primer mercado internacional donde expandir sus operaciones. Se trata de la China National Petroleum Corporation (CNPC), que está presente en el país, a través de su empresa subsidiaria SAPET Development Peru Inc.

El Gerente General de SAPET y también presidente de la Asociación de Empresas Chinas en Perú (AECP), el señor Gong Bencai, señaló que su buena experiencia de inversión y de trabajo en nuestro país impactó positivamente en la corporación a nivel global.CNPC tiene ahora más de 80 proyectos en 30 países a nivel mundial”, destacó el directivo de SAPET, empresa que además es asociada a ADEX desde diciembre del 2013. Agregó que lo logrado hasta el momento es acompañado de un arduo trabajo que ha dado lugar a que CNPC tenga la intención de seguir invirtiendo en el Perú. “Se debe sumar

que es un país de gente muy amistosa, con una política de gobierno estable y favorable para la inversión. Creemos firmemente que hay muy buenas oportunidades de negocio para descubrir y desarrollar”, añadió. En efecto, desde 1993 SAPET es concesionaria de los lotes petroleros VI y VII, ubicados en la región Piura, y tiene el 45% de los lotes 1-AB y 8 en colaboración empresarial con Pluspetrol. Actualmente la subsidiaria china concentra alrededor del 26% de la producción peruana de hidrocarburos líquidos. El interés de la corporación extractiva por expandir sus actividades en territorio peruano llevaron

a concretar en noviembre pasado la adquisición del lote X, en Talara, así como el lote gasífero 58 y más del 46% del lote 57, en una operación de US$ 2,600 millones con Petrobras. “SAPET se encuentra a la espera de la aprobación de los permisos requeridos por parte del Gobierno a fin de empezar la campaña de perforación que permitirá multiplicar nuestros márgenes de producción. De otro lado, estamos esperando el Decreto Supremo que apruebe la extensión del contrato del Lote VII/VI. Consideró que el mercado peruano de petróleo y gas está creciendo rápidamente impulsado por el incremento de la inversión privada en el sector, así como por las acciones del Gobierno para desarrollar la industria energética con la promoción de plantas petroquímicas, el nodo energético y el gasoducto surandino. El gerente de SAPET avizora un panorama muy optimista para el 2014 y para los años subsiguientes.

39 PERÚ EXPORTA

INDUSTRIAS EXTRACTIVAS TRANSPORTE PARA LOS SECTORES DE MINERÍA, COMERCIO, INDUSTRIA Y CONSTRUCCIÓN

TOUR KENWORTH PRESENTÓ TRACTO-CAMIONES AMERICANOS La segunda edición del Tour Kenworth llegó a Lima tras su exitosa presentación en Arequipa y Huancayo, luego siguió su ruta por Cajamarca y Trujillo. El propósito era acercar la experiencia de un vehículo de calidad a los profesionales del transporte de carga en cada región del país. Las unidades presentadas fueron el nuevo tracto T460, T660, T800 y W900. Christopher Stucchi, Gerente de Negocio de Kenworth, señaló que con estos modelos de camiones se brinda nuevas soluciones de transporte para la minería, comercio, industria y construcción. “Uno de nuestros principales productos es el nuevo tracto T460, diseñado para cumplir las exigencias de fuerza y desempeño para resistir las tareas de las largas y duras jornadas de trabajo del segmento de transporte”, refirió. La marca norteamericana de

camiones y tracto camiones es comercializada en el Perú a través de Motored, empresa automotriz de Ferreycorp. Asimismo, tiene presencia en mercados exigentes y es elegida por las empresas que requieren soluciones que otorgan mayor valor y rentabilidad. Su fabricación se traduce en durabilidad, menores costos

operativos y mayor valor de reventa. Presentan además alta tecnología que permite realizar configuraciones especiales orientadas a incrementar aún más la eficiencia operativa y disponibilidad mecánica. Sus altos estándares de seguridad y confort generan mayor comodidad y continuidad de los operadores en la ruta.

LA EMPRESA POSEE UNA DE LAS FLOTAS MÁS GRANDES A NIVEL REGIONAL

RANSA ADQUIRIÓ NUEVA FLOTA DE CAMIONES DAF El principal operador logístico del país y socio de ADEX, Ransa, renovó su flota con 31 camiones de la marca holandesa DAF, líder en ventas de tracto-camiones en Europa y representada en el Perú por Motored, empresa automotriz de Ferreycorp. Esta adquisición operará

40 PERÚ EXPORTA

en las exigentes rutas a lo largo de todo el país. Para la ceremonia de entrega de estos vehículos estuvieron presentes Tomás Moro, Gerente Central de Operaciones de Ransa, Henri Borit, Gerente General de Motored y Gehard

Gallardo, Gerente Comercial de DAF. El representante de Ransa señaló que optaron por esta adquisición debido a la confianza que les brinda DAF por la rentabilidad que ofrece a través de la reducción de costos operativos y la disponibilidad mecánica lograda con sus camiones. “Estos factores, junto al servicio postventa diseñado de acuerdo a nuestras necesidades, fueron decisivos para realizar esa inversión”, dijo. La serie de tracto-camiones DAF CF 85 destaca por su alta potencia, bajo consumo de combustible, alta confiabilidad y avanzados sistemas de seguridad. Asimismo, cuentan con motores PACCAR que ofrecen una alta fiabilidad. Con la entrega, Ransa posee una de las flotas más importantes de DAF a nivel regional.

PYMEADEX

ANALIZAN DEBILIDADES DEL COMERCIO DE PYMES El presidente de Pymeadex, Jorge García, estuvo presente en la cita con países de la región como Chile y México, y naciones del Asia. Indonesia fue sede de la más reciente reunión de países integrantes del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC), realizada en febrero en la isla de Bali, y donde se desarrolló el capítulo de las pymes. En esta, se abordó el tema del comercio exterior en zonas de frontera nacional, también denominados negocios transfronterizos. Durante el evento se analizaron las debilidades del comercio y cuál es el aporte de los países participantes para implementar medidas de promoción. Por el Perú asistieron, por el sector público, representantes de la Cancillería y el Ministerio de la Producción, en tanto que por el sector privado se hizo presente la Asociación de Exportadores (ADEX), a través de Jorge García, presidente de Pymeadex. En declaraciones a Perú Exporta, García hizo referencia a las principales dificultades que afronta el comercio en las ciudades de frontera. “El primer problema es el tema de infraestructura. Carreteras, puertos y aeropuertos, saneamiento, agua y desagüe, son básicos para que las empresas se puedan desarrollar. La poca llegada de la telefonía digital y el internet, para trabajar las redes sociales y el E-commerce (comercio electrónico) es otro de los problemas a nivel de las pymes”, indicó. La reunión tuvo dos días de duración. En el primero se abordó la problemática de los países de la región, mientras que el segundo, se presentaron propuestas de solución a los gobiernos, que incluían el desarrollo de infraestructura y

42 PERÚ EXPORTA

Jorge García, presidente de Pymeadex.

tecnología. “Además, propusimos que las agencias de promoción de las exportaciones deberían brindar apoyo en la búsqueda de mercados, productos y la búsqueda de herramientas de desarrollo de mercadeo y el aspecto comercial, todo esto solo es un inicio, hasta que los negocios se consoliden”, señaló. Cabe resaltar que ADEX fue la única institución del sector privado invitada por la Cancillería. “Como imagen institucional es muy impor-

DATO Los envíos de las pymes a Indonesia sumaron US$ 3.1 millones en todo el 2013. Las principales empresas exportadoras fueron Nutrifish S. A. C., Ecopp S. A. C., Pacifico International Trading Company S. A. C., entre otros.

tante nuestra presencia en eventos internacionales. El nivel del foro es muy importante teniendo en cuenta que Perú será sede de APEC el 2016”, manifestó.

TLC CON INDONESIA Respecto a un posible TLC entre Perú e Indonesia, García considera que puede ser muy beneficioso para el país. “Lo interesante de Indonesia es que tiene un perfil económico muy parecido al Perú. Cuenta con gran cantidad de pequeñas empresas. Sus pymes son compradores naturales de nuestros productos”. “En Indonesia uno encuentra productos traídos de todo el mundo en el sector textil, prendas de vestir, zapatos, metalmecánica (industria automotriz). La artesanía, platería y joyería, por el auge de su turismo, muestran un futuro prometedor en el que el Perú puede introducirse”, agregó.

PYMEADEX

Hernán Pareja Díaz, gerente general de la Casa del Alfajor.

LA CASA DEL ALFAJOR SE PREPARA PARA INCURSIONAR CON MÁS FUERZA EN EL EXTRANJERO

DULCE TENTACIÓN DEL PERÚ PARA EL MUNDO La Casa del Alfajor S.A.C. ya cuenta con un terreno en Lurín, de 1000 metros cuadrados, a fin de trasladar en un mediano plazo su planta, ubicada actualmente en Los Cedros de Villa, en Chorrillos, según informó su gerente general, Hernán Pareja Díaz. “Estamos hablando de un plazo de dos años. Me gustaría llevar la parte láctea y la industrial. Una vez habilitada, podremos abocarnos a la exportación”, señaló. Actualmente, la empresa dulcera se enfoca en el mercado interno, en donde ha desarrollado un interesante canal de distribución. Sin embargo, desde hace cuatro años realiza envíos pequeños a EE.UU., Guatemala y está en negociaciones con México. A d i ci o n a l m e nte , of re ce s u s productos en el Aeropuerto Internacional Jorge Chávez, a través de la tienda Aldeasa. “En EE.UU. tengo un distribuidor que lleva nuestros productos a la colonia peruana, pero quisiera que también lo ofrezca a los norteamericanos, ya que a ellos les encanta el dulce”, mencionó Pareja.

NUEVOS ESPACIOS DE VENTA Respecto a su presencia en el mercado local, Pareja detalló que distribuye sus productos a través de supermercados. “Estamos en Wong, Metro y Tottus. Además, mantenemos negociaciones para ingresar a Supermercados Peruanos. Ahí vendemos los alfa packs (cajas con 10, 20 o 40 alfajores) e ingresaríamos también con nuestro manjar blanco”, detalló. Además, a los módulos de venta –Dulce Módulos- que ya posee en el Jockey Plaza, Plaza Lima Sur y Plaza San Miguel, abrirá próximamente otros en los Open Plaza de la avenida Tomás Marsano y Atocongo.

En cuanto a provincias, mencionó que a las tiendas que ya funcionan en Chiclayo, Trujillo, Tacna y Cusco, próximamente se le sumarán nuevos locales en Piura, Ayacucho y Cajamarca. Todas estas aperturas venideras se realizarán bajo el sistema de franquicia.

DULCE EXPORTACIÓN Con 27 años de presencia en el mercado, los productos de La Casa del Alfajor tienen gran potencial exportador. “El secreto de nuestros alfajores está en mantener los elementos empaquetados por separado. Las galletas, el manjar blanco y el azúcar impalpable vienen en sus propios empaques y son muy fáciles de armar”, detalló. La empresa genera 66 puestos de trabajo directo y produce alrededor de 100,000 alfajores diarios que se comercializan en alrededor de 70 puntos de venta.

DATO 12% es la proyección de crecimiento de ventas para este 2014.

43 PERÚ EXPORTA

CENTROS ACADÉMICOS JOSUÉ MOYA DE LA CRUZ, EGRESADO DEL INSTITUTO DE ADEX

EMPRENDIMIENTO QUE EDUCA Josué Moya de la Cruz, egresado del Instituto de Comercio Exterior de ADEX.

Josué Moya de la Cruz, egresado del Instituto de Comercio Exterior de ADEX y joven emprendedor comprometido con el rubro educativo, se consolidó como el ganador del torneo más importante de startups (emprendimientos tecnológicos) de Latinoamérica, Silicon Wasi. Su participación fue a través del proyecto “Colegio Digital”, una plataforma virtual útil para administrar un colegio desde la nube. Moya, quien tiene una gran pasión por la educación, ofrece al sistema educativo una novedosa alternativa tecnológica que permite administrar centros educativos desde una plataforma virtual. “Colegio Digital” es su propuesta y fue con la que se impuso ante competidores internacionales de la región latinoamericana en el “startups Wars” del Silicon Wasi 2014, un torneo en el que se disputa el reconocimiento a la mejor startup. Silicon Wasi comprende el Startup Village, en el que los emprendedores, y tecnologistas exponen sus proyectos al público en una feria tecnológica; el Startup School, en la que Josué

44 PERÚ EXPORTA

Moya tuvo parte en la organización de más de 50 charlas sobre cómo iniciar, desarrollar y gestionar la propiedad intelectual de las startups; y el Startups Wars, la competencia final en la que el público eligió a Colegio Digital como el ganador absoluto. El joven emprendedor asegura que pese a dedicarse al espacio educativo, su formación en Comercio Exterior ha influenciado positivamente en su trayectoria profesional, pues siente compromiso y pasión por contribuir a la educación de las futuras generaciones, pero con la perspectiva del alcance global, por ello su afición por la tecnología como herramienta clave.

¿QUÉ ES COLEGIO DIGITAL? Es una plataforma virtual que permite gestionar y administrar desde la nube, información académica, administrativa y financiera para los colegios, automatizando actividades necesarias de éstos, que facilitan los procesos académicos, además de crear un canal comunicativo para padres, alumnos y profesores. Pretende acercar a los padres a la actividad de sus hijos en la escuela, involucrándolos nuevamente en el desempeño de sus hijos. “Por el mundo competitivo que nos rodea, los padres no pueden dejar de trabajar, ya muy pocas madres se quedan en casa para revisar las tareas, lo que el proyecto busca es facilitarles el acceso a los padres a una información completa sobre el niño en el colegio”, refirió Josué Moya. La propuesta funciona a manera de una intranet universal para colegios, en la que pueden interactuar padres, profesores y alumnos; los padres se enteran al minuto de los avances de sus hijos, pueden interactuar con los profesores para que asesoren más a los niños, tienen conocimiento inmediato cada vez que hay tareas, y cada vez que hay actividades que también los involucre a ellos, desde reuniones hasta festividades escolares, entre otros. La propuesta incluye además un portal de noticias sobre educación en el país, la Guía y el Ranking de colegios, mecanismos que ya tienen 6000 centros registrados y que permiten a los padres informarse acerca de la oferta educativa de los mismos, tales como malla curricular, ubicación, precios de pensiones, entre otros aspectos que ayudarán a sus decisiones sin la necesidad de que visiten físicamente cada local. “Mi proyección es posicionar tan fuerte al proyecto que los padres digan: si no tiene Colegio Digital en su sistema, mejor busco otro que sí lo tenga. Por ahora, queremos terminar de consolidar el proyecto y extendernos hacia el resto de Latinoamérica”, puntualizó Moya.

DIRECTORIO ADEX 2014 Sea parte de la guía más importante del

comercio exterior peruano.

Versión Impresa: 2,000 ejemplares

Versión Web: + 21,000 visitas EVO

Versión Dispositivos Móviles: Celulares y tablets.

www.directorioadex.com

CENTROS ACADÉMICOS

INSTITUTO DE ADEX FORMARÁ EXPORTADORES EN SURCO Gracias a un convenio suscrito entre ADEX y la Municipalidad de Surco, se premió el esfuerzo de cuatro estudiantes que culminaron la secundaria en colegios estatales del distrito, con becas integrales para que puedan estudiar en el Instituto de Comercio Exterior de ADEX la carrera de Administración de Negocios Internacionales. En la Ceremonia de entrega de Diplomas a las becadas, estuvieron presentes el Gerente General de ADEX, Jorge Rochabrunt; el Regidor de la Municipalidad de Surco, Erick Castillo y la Gerente de Desarrollo Humano y Educación de Surco, Claudia Otoya. También estuvo presente la Gerente de Centros Académicos ADEX, Elsa María Baronio, acompañada de otras autoridades académicas de nuestro gremio. A continuación, hablan los premiados:

CLAUDIA SISI GUERRERO PEÑA

Colegio “Los Próceres”

“Quiero agradecer a ADEX y la Municipalidad de Surco por esta gran oportunidad que motiva a los jóvenes que terminamos la secundaria a seguir estudios superiores. De verdad que desde que entré al colegio me esforcé mucho y me siento contenta de tener una beca. Siempre quise estudiar administración de empresas, y ahora estudiaré Administración de Negocios Internacionales, me siento muy contenta por la oportunidad”.

La gerente de los Centros Académicos de ADEX, Elsa María Baronio; la gerente de Desarrollo Humano y Educación del municipio de Surco, Claudia Otoya; el Gerente General de ADEX, Jorge Rochabrunt, y el regidor del municipio de Surco, Erick Castillo, acompañados por las alumnas ganadoras de las becas.

MARÍA ALEJANDRA ORÉ BEDÓN

Colegio “Jorge Chávez”

“La noticia de que gané una beca me cayó de sorpresa, pero me sentí muy feliz de seguir una carrera, me esforcé mucho desde el colegio pero no sabía que iba a obtener este logro. Justamente en las pruebas vocacionales que hice, estudiar comercio exterior era una de mis opciones y ahora que tengo esta oportunidad, la voy a aprovechar al máximo; me gustaría tener mi propia empresa y especializarme en el rubro agroindustrial”.

NOELIA JIMENA ILLESCAS CABALLERO

KAREN ALEXANDRA ESTABRIDIS RODRÍGUEZ

Colegio “Jorge Chávez”

Colegio “Los Precursores”

“Me siento emocionada y agradecida por la oportunidad que nos están brindando, por este convenio que significa para nosotras tantos años de esfuerzo recompensados. Agradezco a ADEX, al alcalde de Surco y a mi familia por el apoyo. Comercio Exterior es una carrera que me gusta bastante y cuando me enteré lo de la beca me alegré mucho, pues me gustaría formar una empresa a futuro en el rubro de gastronomía”.

“Estoy contenta de este logro y espero que este tipo de oportunidades se siga brindando a otros estudiantes, que como yo, provienen de colegios públicos y se esmeran por ocupar los primeros puestos. Estudiar Comercio Exterior me parece una buena opción porque tiene gran desarrollo actual, da trabajo a muchos jóvenes y ahora mi meta es terminar mi carrera y especializarme en el tema de aduanas. Siento que la carrera me abre las puertas para trabajar en empresas exportadoras”.

46 PERÚ EXPORTA

RESPONSABILIDAD SOCIAL

ESTE PROGRAMA HA BENEFICIADO A MÁS DE 424 NIÑAS DE LIMA Y PROVINCIAS

BELCORP RECONOCIÓ A NIÑAS DE SU PROGRAMA DE BECAS ESCOLARES Para premiar el esfuerzo y dedicación a los estudios, Fundación Belcorp reunió a todas las niñas de su Programa de Becas de Lima en una ceremonia en la que se premió a 13 becarias, que ocuparon los primeros puestos durante el 2013, se despidió a las alumnas que culminaron con éxito su etapa escolar y se dio la bienvenida a 19 nuevas becarias que ingresaron al programa este 2014.

Estuvo presente Rodrigo Contreras, director general de Belcorp, quien hizo entrega de los reconocimientos. “Estas becas son parte de la preocupación constante de Fundación Belcorp por contribuir con el bienestar y desarrollo integral de la mujer, nuestro principal motor y razón de ser”, dijo. Esta iniciativa permite consolidar la educación como una h e rr a m i e nt a f un d a m e nt a l p a r a promover el empoderamiento de la mujer y potenciar su capacidad para transformar positivamente

48 PERÚ EXPORTA

su e nto r n o y co m u n i d a d . La ceremonia de Reconocimiento a la Excelencia y Bienvenida al año escolar 2014 de su Programa de Becas Escolares fue en el marco de su décimo aniversario.

APOYO A LA NIÑEZ El Programa de Becas de la Fundación Belcorp financia la educación de niñas de escasos recursos económicos y alto rendimiento académico, beneficiándolas con el pago de matrículas y pensiones en colegios privados de primer

nivel (en distintas zonas de Lima y provincias). A simismo, cubre el se guro escol ar, uniformes y textos. Cabe resaltar que al entregar la beca, la fundación adquiere u n co m p ro m i s o a l a r g o p l a zo con la niña y su familia, ya que la menor tiene la posibilidad de permanecer becada durante toda su vida escolar, siempre que obtenga un promedio mínimo de calificación de 15. Actualmente se han beneficiado a más de 424 niñas con el “Programa de Becas” en las ciudades de Lima, Piura, Chiclayo, Trujillo, Arequipa, Puno y Huancayo, entre otras. Fundación Belcorp forma parte de la Corporación Belcorp, Corporación Internacional Multimarcas (Ésika, Cyzone y L´Bel), con más de 40 años de experiencia en la producción y comercialización de productos de belleza.

EXCLUSIVO PARA EMPRESAS QUE POSEEN CERTIFICACIONES DE CALIDAD

DIRECTORIO DE CALIDAD CERTIFICADA

2014

SELLOS DE CALIDAD ISO, OHSAS, BASC…

PATROCINADO POR:

CERTIFICADORAS

Relación de empresas que cuentan con una o más certificaciones de calidad como son: ISO, OHSAS, HACCP, entre otras de reconocimiento mundial

CIRCULACIÓN: AGOSTO 2014 Informes y Publicidad: GRUPO IMAGEN S.A.C. Jr. Jorge Aprile 116, San Borja - Lima - Perú Telf. 713-9797 Fax: 718-4938 Celular: 99810-3470 E-mail: ldiaz@grupoimagen.com.pe

INFORME COMERCIAL

RETOS POR ALCANZAR EN EL AGRO NACIONAL

SIEMBRA Y CULTIVO TECNIFICADOS PARA MEJORES COSECHAS El incremento de la productividad y el logro de mejores cosechas son preocupaciones constantes del sector agrícola nacional, pues además de atender a los consumidores locales también tienen que satisfacer las demandas del competitivo mercado internacional, que exige productos de óptima calidad que cumplan los requisitos de sanidad, además de buenos precios.

50 PERÚ EXPORTA

Una de l as con clusion es de l a última edición de la Conferencia A nual de Eje cutivos (C AD E 201 3) f u e qu e e n nu e s tro p aís solo el 10% de la agricultura está realmente tecnificada, mientras que en el restante 90% (constituido sobre todo por agricultura tradicional) subsiste una informalidad que afecta fuer temente l a c apacida d de cre cimie nto y desarrollo del sector. Fr e n t e a e s t e e s c e n a r i o e s

INFORME COMERCIAL importante saber cómo se puede obtener cosechas de alta productividad y calidad. Sin duda, la siembra y el cultivo tecnificado son la respuesta, pero dentro de ellos existen varios factores a considerar. Juan José Gal ’Lino, consultor en temas agroindustriales y empresario del sector, dice que dichos factores van desde la elección del lugar de siembra, que consiste en la selección de la región que posea un suelo que p e r m i t a m a x i m iz a r l a p ro d u ctividad, hasta el empleo de las semillas o material genético adecuado que dote de larga vida y buena calidad a la plantación. “A simismo, otro de los agentes impor tantes de la tecnificación de los cultivos es la aplicación opor tuna de algunos elementos como los fertilizantes y los productos fitosanitarios. Es impor tante recalcar que, de no

pro ducir se su ap lic ación en el momento preciso, sus impactos pueden llegar a ser muy pobres o nulos, deviniendo en pérdidas de dinero y, en ocasiones, hasta

d e l cu lti vo e nte ro”, sub r ay a e l exper to. Consultado sobre el equip a m i e n to te c n o l ó g i co p a r a e l s e c to r, e l t a m b i é n e m p re s a r i o

51 PERÚ EXPORTA

INFORME COMERCIAL

agrícola señaló que actualmente se puede encontrar en el m e rc a d o u n a a m p l i a v a r i e d a d d e m a q u i n a r i a s y e q u i p o s y, aunque no todos tienen precios a cce s i b l e s p a r a l a m ayo r í a d e agricultores, lo más probable es que, en la medida que el mercado agrícola se continúe desarrollando, va a ser más sencillo el p o de r cont ar con pre cios más accesibles y el adecuado servicio técnico del que se adolece en muchas marcas y modelos. “ E s i m p o r t a nte s e ñ a l a r q u e la costumbre en nuestro país ha s i d o a d e cu a r l a s p l a n t a ci o n e s d e a cu e rd o a los e q u ip os q u e s e p o d í a n e n c o n t r a r. H o y e n día, con una mayor variedad de maquinaria disponible, se debe comenzar a trabajar en la instalación de los cultivos optimizando la productividad y calidad. Y, a esta plantación optimizada, es que se deben de adecuar las maquinarias y equipos”, aclaró. En lo que respecta al uso de pesticidas y fer tilizantes, J o s é G a l ’ L i n o s e ñ a l ó q u e h ay una tendencia a reducir el uso de fuentes químicas. “ El uso de agroquímicos está cada vez más limitado por los países que

52 PERÚ EXPORTA

reciben nuestras expor taciones, por lo que se ha producido un impor tante avance en el manejo integrado de plagas y el uso de pesticidas biológicos. En el caso de los fer tilizantes, igualmente se está intentando reemplazarlos por productos orgánicos como h o n g o s o a l g a s . S i n e m b a rg o, en este caso, el progreso es aún lento debido al diferencial d e co s to s q u e e x i s te e n t r e l o químico y lo orgánico”, precisó. Por último, consideró que es p o co e l av a n ce l o g r a d o e n e l

mejoramiento de semillas, especi a l m e nte d e e s p e ci e s n at i v a s y q u e , s i b i e n e x i s te n a lg u n a s buenas excepciones, aún hay mucho por hacer en este tema. “ E n n u e s t ro p a í s s e p ro d u ce n y exp o r t an a dife re nte s p aíse s semillas de algunos produc tos q u e n o co n sum im os d e fo rm a masiva. Por otro lado, se importan semillas de otros productos que consumimos masivamente o que producimos para la exportación. Es mucho lo que queda por hacer”, puntualizó.

INFORME COMERCIAL TRACTORES AGRÍCOLAS MASSEY FERGUSON:

TRANSMISIONES DE AVANZADA PARA MAYOR PRODUCTIVIDAD Generalmente, cuando pensamos en tractores agrícolas, lo primero que se nos viene a la mente es el desempeño del motor, la potencia que puede desarrollar, el tipo de aspiración y la marca del equipo. Sin embargo, los tractores agrícolas son mucho más que solo el motor. Estos equipos están compuestos de muchos sistemas que, en conjunto con el motor, hacen posible el desempeño final del tractor como unidad motriz. La transmisión del tractor es muy importante, porque a través de ella se transforma la potencia del motor en tracción para realizar las labores, y puede determinar para qué tipos de labores puede aplicar mejor el tractor. Por eso se prefieren aquellas transmisiones que otorgan mayor número de marchas (mayores opciones de fuerza por velocidad). Massey Ferguson, marca representada por la empresa Ferreyros, cuenta con diversos tipos de transmisiones en su portafolio de equipos, desde las clásicas cajas de cambio deslizantes, las reconocidas cajas de cambios sincronizadas y lo más avanzado: transmisiones semi powershift (Dyna4 y Dyna6). La caja de cambios deslizante se caracteriza por ser completamente mecánica y de larga vida útil, y requiere detener el tractor para hacer los cambios. La caja de cambios sincronizada, en cambio, permite al operador realizar cambios con el tractor en marcha, otorgando mayor confort y rapidez en el transporte.

La caja de cambios semi powershift (Dyna4 y Dyna6), que permite hacer cambios en marcha y además cuando el tractor está trabajando, ya sea en labranza, tratamientos fitosanitarios, siembras o en otra labor. Esta característica se traduce en un mayor rendimiento y en un mayor número de superficie trabajada por tiempo. La transmisión puede ser automática o manual, es elección del operador; si elige la opción automática solo debe fijar la velocidad a la cual debe operar, así como el tipo de labor a realizar. El tractor se encarga de seleccionar las marchas adecuadas de acuerdo a la carga en el trabajo, lo que permite un mayor avance y un consumo de combustible óptimo. Por otro lado, estas transmisiones semi powershift Dyna4 y Dyna6 ofrecen un mayor número de cambios, los cuales se traducen en mayor número de opciones para el trabajo. Por ejemplo, para la mayoría de labores agrícolas se necesita trabajar entre 4 y 12 Km/h; las transmisiones Dyna4 y Dyna6 ofrecen en el rango de velocidad mencionado 8 y 12 cambios, respectivamente, los cuales pueden incrementarse con el opcional de reductor o súper reductor. Las transmisiones semi powershift no solo son sinónimo de mayor productividad, sino también de mayor confort y seguridad en la operación. Su mantenimiento es mínimo y la comprensión de uso muy fácil, por lo tanto significa para el productor una excelente inversión.

53 PERÚ EXPORTA

INFORME COMERCIAL

LA IMPORTANCIA DE LOS FERTILIZANTES EN LA NUTRICIÓN HUMANA La subnutrición crónica esta difundida por todo el mundo, lo cual determina un problem a m u n d i a l . D e a cu e r d o con la ONU, 852 millones de personas, o sea cerca del 13% de la población mundial está subnutrida en el período 2000-2002 – el 96% de los cuales se encuentra en los países en vías de desarrollo. Además del desafío de reducir el hambre, se estima que la población mundial crecería en 28% en los próximos 25 años, del nivel actual de 6,5 billones a 8,3 billones, con este crecimiento, habrá una mayor demanda de productos agrícolas. En la Tabla 1 se presentan algunos indicadores de la demanda agrícola proyectada hacia el 2030. L a producción mundial de cereales está íntimamente relacionada con el consumo de fertilizantes. El consumo de fertilizantes ha crecido cerca del 12% en los últimos cinco años, en cuanto al crecimiento de la producción de cereales fue de aproximadamente 11% en el mismo período. La producción de cereales y la demanda de fertilizantes son impulsadas por condiciones climáticas favorables, precios más

altos de los comodities y otros factores económicos y políticos. Los aumentos actuales y futuros en la producción de los cereales no serían posibles sin el uso de los fertilizantes comerciales. En estudios realizados en Estados Unidos, Inglaterra y en América Latina, indican que por lo menos el 30% al 50% de la producción de los cultivos es atribuible a la utilización de nutrientes derivados de

los fertilizantes comerciales. Los fertilizantes contribuyen de forma expresiva para la producción de alimentos y lo continuará haciendo en el futuro, a medida que aumente la demanda por producción de los cultivos. L a fer tilización adecuada también mejora la calidad de las cosechas y tiene efecto en la nutrición humana. En conclusión, se puede señalar que la aplicación equilibrada y balanceada de los fertilizantes comerciales es un factor decisivo para la producción de alimentos en el mundo y su importancia continuará en aumento a medida que la demanda por alimentos se incremente. L a fer tilización adecuada también mejora el nivel de calidad de los cultivos y de los alimentos, medido por el nivel de componentes nutricionales esenciales para la nutrición humana. Los gobiernos, los gestores de la salud pública y de todos aquellos que trabajan en agricultura deben reconocer el papel primordial que los fer tilizantes desempeñan en el abastecimiento de alimentos ricos en nutrientes, fitoquímicos, proteínas, y vitaminas.

INDICADORES DE DEMANDA AGRÍCOLA INDICADOR

AÑOS 1979-81

1997-99

Población (billones de personas)

4,43

5,90

7,21

8,27

Crecimiento poblacional (% x año)

1,60

1,50

1,20

0,90

Consumo de calorías (kcal/persona/día)

2.552

2.803

2.940

3.050

Producción de cereales (millones de TM)

1.442

1.889

2,387

2.838

132

218

300

376

104

157

217

816

777

610

443

Producción de carne (millones de TM) Producción de aceites vegetales y Semillas de oleaginosas (millones de TM) Subnutrición (millones de personas) Fuente: FAO (2002)

54 PERÚ EXPORTA

2015

2030

INFORME COMERCIAL

FERREYROS REALIZÓ ENTREGA DE TRACTORES LANDINI A SUS CLIENTES EN FERIA EXPOJAUJA Tras la excelencia del servicio la empresa organizó a sus clientes de las comunidades de Jauja la entrega de equipos Landini. Ferreyros, la empresa líder en la provisión de maquinaria y servicios posventa en el sector de agricultura y minería a nivel nacional, realizó del jueves 24 al sábado 26 de Abril en la Feria ExpoJauja la entrega de 2 tractores de la marca Landini a los señores William Villanes, cliente y agricultor dedicado al cultivo de papa en Tingopaccha, Jauja, al cual se le otorgó el tractor Power Farm DT100 Canopy con el que realizó la mecanización de sus campos agrícolas para brindar un servicio óptimo a sus clientes. Así mismo, se realizó la entrega del tractor Global Farm DT 100 al señor Hidalgo Espinoza de la comunidad campesina de Marco, el cual utilizó la eficiencia y productividad de la máquina para convertir sus cultivos de papa en productos rentables. Con esto, se confirma el crecimiento de la marca Landini en el centro del país y la marca preferida por los productores y agricultores de los andes peruanos al contar con maquinaria diseñada para trabajos en pendiente y altura. Así Ferreyros promueve el crecimiento sostenido y el apoyo constante a los agricultores y comunidades en el centro del país, confirmando el valor agregado, la calidad y la eficacia de todas sus marcas como el servicio integral que brinda cumpliendo con su objetivo principal de atender las necesidades de todos sus clientes.

55 PERÚ EXPORTA

ESTADÍSTICAS ESTADÍSTICAS

PRINCIPALES EMPRESAS EXPORTADORAS (ENERO - MARZO 2014) El ranking de exportaciones correspondiente al período enero-marzo 2014, consigna a las empresas exportadoras más importantes en los subsectores de pesca, prendas de vestir, artesanía, textil, agro tradicional, agropecuario y agroindustrias, químico, metal-mecánico, maderas, papel, minería tradicional y minería no metálica, joyería, petróleo, papel y cartón. En el periodo enero-marzo 2014, el total exportado ascendió a US$ 9,007,645,201. La siguiente es la posición de las primeras 50 empresas exportadoras del país.

TOTAL EXPORTACIONES ENERO - MARZO 2014

US$ 9,007,645,201

0.6% VOLCAN COMPAÑIA MINERA S.A.A.

57,118,646

FOB

0.6% ALICORP SAA

56,195,499

680,415,078

0.6% MINSUR S. A.

55,926,655

2 5.0% SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION SUC. DEL PERÚ 446,346,864

0.6% PESQUERA HAYDUK S.A.

55,894,556

4.5% CONSORCIO MINERO S A CORMIN

401,451,362

0.6% TECNOFIL S A

55,234,292

3.7%

331,932,774

0.6% CONSORCIO MINERO HORIZONTE S.A.

54,258,733

3.6% PLUSPETROL PERU CORPORATION S.A.

328,094,810

0.6% MINERA AURIFERA RETAMAS S.A.

51,988,220

3.1%

282,052,061

0.6% PROCESADORA SUDAMERICANA S R L

50,498,536

0.5% AUSTRAL GROUP S.A.A

49,078,403

N° %

EMPRESA

COMPAÑIA MINERA ANTAMINA S.A

7.6%

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A.

GLENCORE PERU S.A.C.

3.0% MINERA YANACOCHA S.R.L.

269,652,618

3.0% PERU LNG S.R.L.

269,418,610

0.5% CIA MINERA PODEROSA S A

45,636,408

2.6% XSTRATA TINTAYA S.A.

234,183,405

0.5% CENTELSA PERU S.A.C.

43,770,444

2.3% SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A.

209,347,683

0.5% CAMPOSOL S.A.

42,263,731

2.0% MINERA BARRICK MISQUICHILCA SA

179,581,236

0.5% CIA MINERA COIMOLACHE SA

42,070,729

1.9%

TECNOLOGICA DE ALIMENTOS S.A.

172,880,505

0.5% MINERALES DEL SUR S.R.L.

40,573,445

1.8%

PETROLEOS DEL PERU PETROPERU SA

164,068,159

0.4% MOBIL OIL DEL PERU S.R.L.

35,182,912

1.8%

VOTORANTIM METAIS - CAJAMARQUILLA S.A.

160,317,152

40 0.4% MINERA LAYTARUMA S.A.

34,563,953

0.4% OPP FILM S.A.

34,422,393

1.7%

REFINERIA LA PAMPILLA S.A.A

149,853,698

1.7%

COMPAñIA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

148,974,141

0.4% COMPAÑIA MINERA ARES S.A.C.

34,174,999

1.3%

PLUSPETROL NORTE S.A.

113,631,375

0.4% CORPORACION ACEROS AREQUIPA S.A.

32,542,719

1.0%

GOLD FIELDS LA CIMA S.A.

86,447,971

44 0.4% COMPLEJO AGROINDUSTRIAL BETA S.A.

32,458,376

0.9% CORPORACION PESQUERA INCA S.A.C.

84,254,158

0.4% DEVANLAY PERU S.A.C.

32,111,906

0.9% COMPAÑIA MINERA MISKI MAYO S.R.L.

80,556,367

0.3% EMPRESA ADMINISTRADORA CHUNGAR S.A.C.

30,645,463

0.8% ARUNTANI S.A.C.

72,105,781

0.3% APUMAYO S.A.C.

30,556,392

0.8% REPSOL MARKETING S.A.C.

71,693,337

48 0.3% INDECO S.A.

30,472,812

0.3% CFG INVESTMENT SAC

30,106,081

0.3% ONC (PERU) S.A.C.

30,013,231

0.8% PESQUERA EXALMAR S.A.A.

71,663,445

0.7% PESQUERA DIAMANTE S.A.

66,068,507

Elaboración: Inteligencia Comercial - ADEX Fuente: SUNAT - Aduanas Actualizada al 29-04-2014

56 PERÚ EXPORTA

ESTADÍSTICAS

MINERÍA TRADICIONAL ENERO - MARZO 2014 N° %

EMPRESA

COMPAÑIA MINERA ANTAMINA S.A

MINERÍA NO METÁLICA

US$ 4,294,990,508

ENERO - MARZO 2014

US$ 152,681,241

N° %

EMPRESA

680,415,078

52.8%

COMPAÑIA MINERA MISKI MAYO S.R.L.

80,556,367

2 10.2% SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION SUC. DEL PERÚ 435,977,062

9.9%

CERAMICA LIMA S A

15,054,845

9.3%

CONSORCIO MINERO S A CORMIN

401,451,362

4.8%

CERAMICA SAN LORENZO SAC

7,279,194

7.7%

SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A.

331,931,754

4.7%

OWENS-ILLINOIS PERU S.A.

7,199,166

6.6%

GLENCORE PERU S.A.C.

282,052,061

3.4%

QUIMPAC S.A.

5,146,146

6.3%

MINERA YANACOCHA S.R.L.

269,647,053

3.1%

YURA S.A.

4,671,876

5.5%

XSTRATA TINTAYA S.A.

234,178,115

2.6%

AGP PERU S.A.C.

4,025,794

4.9%

SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A.

209,347,683

2.4%

HEINZ - GLAS PERU S.A.C.

3,651,999

4.2%

MINERA BARRICK MISQUICHILCA SA

179,546,620

1.9%

ANDALUCITA S.A.

2,835,157 2,534,706

15.8%

FOB

10 3.5%

COMPAÑIA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.

148,974,141

10 1.7%

CIA MINERA AGREGADOS CALCAREOS S A

2.8%

VOTORANTIM METAIS - CAJAMARQUILLA S.A.

118,274,308

1.5%

GEOBAR S.A.

2,287,196

2.0%

GOLD FIELDS LA CIMA S.A.

86,447,971

1.3%

GALLOS MARMOLERIA SA

2,044,924

1.7%

ARUNTANI S.A.C.

72,105,781

1.1%

CORPORACION CERAMICA S A

1.3%

VOLCAN COMPAÑIA MINERA S.A.A.

57,118,646

0.6%

INKABOR S.A.C.

887,303

1.3%

MINSUR S. A.

55,926,655

0.5%

COMPAÑIA NACIONAL DE MARMOLES S A

838,363

1.3%

CONSORCIO MINERO HORIZONTE S.A.

54,258,733

0.5%

ABRASIVOS S.A.

823,159

1.2%

MINERA AURIFERA RETAMAS S.A.

51,988,220

0.5%

MINERA DEISI S.A.C.

724,708

1.2%

PROCESADORA SUDAMERICANA S R L

50,498,536

0.5%

FERTILIZANTES Y MINERALES S.A.C. (FERTIMIN)

699,839

1.1%

CIA MINERA PODEROSA S A

45,636,408

0.4%

INDUTEX S A

584,817

CIA MINERA COIMOLACHE SA

42,070,729

20 0.3%

FRENO S A

517,776

20 1.0%

Elaboración: Inteligencia Comercial - ADEX Fuente: SUNAT - Aduanas Actualizada al 29-04-2014

PESCA TRADICIONAL ENERO - MARZO 2014 N° %

EMPRESA

25.4%

TECNOLOGICA DE ALIMENTOS S.A.

12.4%

CORPORACION PESQUERA INCA S.A.C.

9.9%

9.5%

1,659,511

PESCA NO TRADICIONAL

US$ 677,065,631 FOB

ENERO - MARZO 2014

US$ 319,847,433

N° %

EMPRESA

FOB

172,115,562

6.2%

PRODUCTORA ANDINA DE CONGELADOS S.C.R.L.

19,953,463

83,949,388

5.8%

SEAFROST S.A.C.

18,462,340

PESQUERA EXALMAR S.A.A.

67,211,881

4.1%

C N C, S.A.C.

13,119,935

PESQUERA DIAMANTE S.A.

64,311,680

3.2%

ECO - ACUICOLA S.A.C.

10,174,637

7.3%

PESQUERA HAYDUK S.A.

49,594,102

2.9%

CORPORACION REFRIGERADOS INY SA

6.6%

AUSTRAL GROUP S.A.A

44,788,107

2.9%

ALTAMAR FOODS PERU S.A.C.

9,224,431

4.4%

CFG INVESTMENT SAC

29,729,327

2.7%

PACIFIC FREEZING COMPANY S.A.C.

8,590,895

4.2%

ONC (PERU) S.A.C.

28,374,327

2.7%

MARINAZUL S.A.

8,547,803

3.2%

2.6%

9,378,857

PESQUERA CENTINELA S.A.C.

21,721,827

PROVEEDORA DE PRODUCTOS MARINOS S.A.C.

8,300,661

10 2.2%

PESQUERA CANTABRIA S.A.

14,751,326

10 2.4%

INVERSIONES PRISCO S.A.C.

7,829,645

1.8%

DOIL FISH QUALITY S.A.C. - DFQ S.A.C.

12,217,966

2.3%

PERUPEZ S.A.C.

7,389,357

1.7%

COLPEX INTERNATIONAL S.A.C.

11,221,941

2.2%

CORP. DE INGENIERIA DE REFRIGERACION SRL

7,106,148

1.6%

COMPAÑIA PESQUERA DEL PACIFICO CENTRO SA

10,999,793

2.1%

NOVAPERU S.A.C.

6,779,368

0.7%

PROCESADORA DE PRODUCTOS MARINOS S.A.

4,907,205

2.0%

PESQUERA HAYDUK S.A.

6,300,454

0.7%

BPO TRADING S.A.C.

4,898,514

2.0%

INDUSTRIAL PESQUERA SANTA MONICA S.A.

6,280,360

0.7%

PESQUERA CAPRICORNIO S A

4,718,329

2.0%

INVERSIONES PERU PACIFICO S.A

6,258,487

0.7%

CORPORACION PESQUERA 1313 S.A.

4,627,497

1.9%

DEXIM SRL

6,049,229

0.6%

PESQUERA PELAYO S.A.C.

4,361,292

1.6%

COSTA MIRA S.A.C.

5,158,665

0.6%

ALICORP SAA

4,180,581

1.4%

PESQUERA EXALMAR S.A.A.

4,451,564

PESQUERA CARAL S.A.

3,621,466

20 1.4%

SAKANA DEL PERU S.A

4,354,367

20 0.5%

Elaboración: Inteligencia Comercial - ADEX Fuente: SUNAT - Aduanas Actualizada al 29-04-2014

57 PERÚ EXPORTA

ESTADÍSTICAS

AGRO TRADICIONAL ENERO - MARZO 2014 N° %

AGROPECUARIO Y AGROINDUSTRIAS

US$ 77,824,970

EMPRESA

FOB

ENERO - MARZO 2014 N° %

EMPRESA

US$ 974,799,543 FOB

12.0% CARTAVIO S.A.A.

9,362,070

5.2%

ALICORP SAA

7.7%

CAFETALERA AMAZONICA S.A.C.

6,022,898

4.3%

CAMPOSOL S.A.

42,116,623

7.2%

OUTSPAN PERU S.A.C.

5,599,615

3.3%

COMPLEJO AGROINDUSTRIAL BETA S.A.

32,458,376

4.6%

CIA. INTERNACIONAL DEL CAFE S.A.C.

3,546,676

2.8%

GLORIA S A

27,573,029

4.5%

PERALES HUANCARUNA S.A.C.

3,511,298

2.6%

EL PEDREGAL S.A

25,622,150

4.2%

LOUIS DREYFUS COMMODITIES PERU SRL

3,259,527

2.6%

SOCIEDAD AGRICOLA VIRU S.A.

25,202,121

3.8%

PROCESADORA DEL SUR S.A.

2,939,788

2.3%

DANPER TRUJILLO S.A.C.

22,756,280

3.1%

H.V.C.EXPORTACIONES SAC

2,394,922

1.7%

SUNSHINE EXPORT S.A.C

16,528,609

3.0%

EXPORT IMPORT CANDRES S.A.C.

2,327,668

1.5%

AGRO VICTORIA S.A.C.

10 2.9%

PRONATUR E.I.R.L.

2,260,701

10 1.5%

GANDULES INC SAC

14,233,131

2.8%

CENT.DE COOP.AGR. CAF.VALLES SANDIA LTDA

2,157,458

1.3%

AGRICOLA CHALLAPAMPA SAC

13,055,956

2.4%

CENFROCAFE PERU

1,887,130

1.3%

CORPORACION AGROLATINA S.A.C.

12,297,588

2.4%

COMERCIO & CIA S.A

1,875,190

1.2%

MACHU PICCHU FOODS S.A.C.

11,531,552

2.2%

CALLA BERNEDO JIOVANA TORIBIA

1,718,634

1.2%

KRAFT FOODS PERU S.A.

11,321,367

1.9%

PERUVIAN COFFEE S.A.C.

1,494,324

1.1%

RVR AGRO E.I.R.L.

10,564,012

1.7%

COOP. DE SERVICIOS MULTIPLES SOL&CAFE LTDA.

1,344,838

1.0%

AGROINDUSTRIAS AIB S.A

9,970,833

1.7%

EMPRESA AGROINDUSTRIAL LAREDO S.A.A.

1,289,231

0.9%

TAL S A

9,031,275

18 1.6% CENTRAL DE COOP, AGRARIAS CAFETALERAS COCLA LTDA. N° 281

1,237,135

0.9%

NATUCULTURA S.A

8,365,893

1,236,307

0.8%

GLOBE SEAWEED INTERNATIONAL S.A.C.

8,156,404

PROCESADORA LARAN SAC

7,936,011

1.6%

20 1.3%

COOP. DE SERVICIOS MULTIPLES NORANDINO LTDA CUEROS LATINOAMERICANOS S.A.C.

993,201

Elaboración: Inteligencia Comercial - ADEX Fuente: SUNAT - Aduanas Actualizada al 29-04-2014

20 0.8%

N° %

EMPRESA

11.0%

DEVANLAY PERU S.A.C.

6.8%

CONFECCIONES TEXTIMAX S A

5.5%

4 5

14,759,311

Elaboración: Inteligencia Comercial - ADEX Fuente: SUNAT - Aduanas Actualizada al 29-04-2014

PRENDAS DE VESTIR ENERO - MARZO 2014

50,387,545

TEXTIL

US$ 290,983,667 FOB

ENERO - MARZO 2014

US$ 149,207,233

N° %

EMPRESA

FOB

31,950,620

12.8%

MICHELL Y CIA S.A.

19,695,521

8.2%

SUDAMERICANA DE FIBRAS S.A.

12,263,717

INDUSTRIAS NETTALCO S.A.

16,032,338

7.2%

INCA TOPS S.A.

10,817,090

4.5%

TOPY TOP S A

13,199,220

3.4%

TEXTILES CAMONES S.A.

3.8%

HILANDERIA DE ALGODON PERUANO S.A.

11,010,484

2.7%

FITESA FIBERWEB PERU S.A.C

3,970,906

3.6%

SOUTHERN TEXTILE NETWORK S.A.C.

10,433,627

2.5%

INDUSTRIA TEXTIL PIURA S.A.

3,802,849

3.4%

TEXTIL DEL VALLE S.A.

9,959,624

2.5%

CREDITEX S.A.A.

3,794,192

3.1%

COTTON KNIT S.A.C.

8,926,631

2.3%

TEJIDOS SAN JACINTO S.A.

3,371,986

2.0%

19,082,508

5,138,737

2.8%

TEXTIL ONLY STAR S.A.C.

8,075,895

CIA.INDUSTRIAL NUEVO MUNDO S.A.

3,001,483

10 2.7%

TEXTILES CAMONES S.A.

7,999,418

10 1.9%

IDEAS TEXTILES S.A.C.

2,840,663

2.2%

INDUSTRIA TEXTIL DEL PACIFICO S.A.

6,449,589

1.8%

IBEROAMERICANA DE PLASTICOS SAC

2,673,043

2.1%

PERU FASHIONS S.A.C.

6,178,250

1.5%

TEXTIL OCEANO S.A.C.

2,233,332

2.1%

COFACO INDUSTRIES S.A.C.

6,104,684

1.5%

ZEVALLOS MALPARTIDA YOLANDA

2,173,890

1.2%

RHIN TEXTIL S.A.C.

3,427,254

1.3%

FABRICA DE TEJIDOS PISCO S.A.C.

1,906,539

1.2%

SERVITEJO S.A.

3,411,516

1.2%

1818 S.A.C

1,858,901

1.1%

AVENTURA S.A.C.

3,162,852

1.2%

PERU PIMA SA.

1,849,228

1.1%

COMPAÑIA UNIVERSAL TEXTIL S.A.

3,140,319

1.2%

FIBRAS MARINAS SA

1,814,487

1.0%

FRANKY Y RICKY S.A.

2,926,079

1.2%

KIMBERLY-CLARK PERU S.R.L.

1,798,846

1.0%

LIVES S.A.C

2,862,183

1.2%

ZEVALLOS MALPARTIDA FILOMENA

1,759,570

TEXTILE SOURCING COMPANY S.A.C

2,859,249

20 1.1%

ARIS INDUSTRIAL S.A.

1,691,454

20 1.0%

Elaboración: Inteligencia Comercial - ADEX Fuente: SUNAT - Aduanas Actualizada al 29-04-2014

58 PERÚ EXPORTA

Elaboración: Inteligencia Comercial - ADEX Fuente: SUNAT - Aduanas Actualizada al 29-04-2014

ESTADÍSTICAS

METAL - MECÁNICO ENERO - MARZO 2014

SIDERÚRGICO Y METALÚRGICO US$ 119,859,767

N° %

EMPRESA

10.7%

SERVICIOS INDUSTRIALES DE LA MARINA S.A.

7.7%

6.8%

ENERO - MARZO 2014

US$ 258,912,647

N° %

EMPRESA

12,856,828

20.8%

TECNOFIL S A

53,789,521

METALURGICA PERUANA S A

9,254,740

16.9%

CENTELSA PERU S.A.C.

43,770,444

MOTORES DIESEL ANDINOS S.A.- MODASA

8,150,674

14.4%

VOTORANTIM METAIS - CAJAMARQUILLA S.A.

37,165,426

2.7%

FERREYROS SOCIEDAD ANÓNIMA

3,204,795

11.9%

CORPORACION ACEROS AREQUIPA S.A.

30,722,923

2.4%

KOMATSU-MITSUI MAQUINARIAS PERU S.A.

2,906,819

11.5%

INDECO S.A.

29,652,502

2.3%

RESEMIN S.A.

2,801,266

6.7%

INDUSTRIAS ELECTRO QUIMICAS S A

2.3%

PETREX SA

2,741,589

3.8%

COMPAÑIA MINERA ARES S.A.C.

9,823,888

2.3%

FUNDICION CALLAO S A

2,705,214

2.4%

ZINC INDUSTRIAS NACIONALES S A

6,255,890

2.0%

NYRSTAR ANCASH S.A.

2,373,192

2.0%

PRODUCTOS DE ACERO CASSADO SA PRODAC SA

5,258,918

10 1.9%

WOOD GROUP PERÚ S.A.C.

2,220,975

10 0.8%

PERUPLAST S A

2,150,072

1.6%

SAN MIGUEL INDUSTRIAS PET S.A.

1,956,158

0.6%

ESMETAL S.A.C.

1,674,108

1.6%

PEVISA AUTO PARTS S.A.

1,890,541

0.5%

DOE RUN PERU S.R.L. EN LIQUIDACION

1,229,651

1.5%

HIDROSTAL S A

1,849,781

0.4%

METALPREN S A

1,061,382

1.3%

BRIGHTSTAR PERU S.R.L.

1,601,283

14 0.4% SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION SUC. DEL PERÚ 1,043,357

1.3%

SOLDEX SA

1,529,909

0.4%

EMPRESA SIDERURGICA DEL PERU S.A.A.

1.2%

TECNOFIL S A

1,444,201

0.3%

KU-PRYTA E.I.R.L.

848,896

1.2%

SERVICIOS ESPECIALES SAN ANTONIO SA

1,400,000

0.3%

TUBOS Y PERFILES METALICOS SA

818,759

1.2%

TECHNOLOGY ENVISION PERU S.A.C.

1,398,148

0.3%

COBRES ALEADOS S.A.C.

766,250

1.1%

EMB ESTADOS UNIDOS NAS ASUNTOS ANTINARC

1,329,549

0.3%

SUMINISTROS FERMAR S.A.C.

731,721

SANDVIK DEL PERU S A

1,128,954

20 0.3%

FUNDICION CARLOS ALEJANDRO ROBET S.A.C.

715,403

20 0.9%

FOB

Elaboración: Inteligencia Comercial - ADEX Fuente: SUNAT - Aduanas Actualizada al 29-04-2014

N° %

EMPRESA

17.1%

MADERERA BOZOVICH S.A.C.

13.8%

IMK MADERAS S.A.C.

5.5%

4.2%

17,233,166

1,007,365

Elaboración: Inteligencia Comercial - ADEX Fuente: SUNAT - Aduanas Actualizada al 29-04-2014

MADERA ENERO - MARZO 2014

FOB

PAPEL Y CARTÓN US$ 42,547,401 FOB

ENERO - MARZO 2014

US$ 63,830,777

N° %

EMPRESA

FOB

7,286,454

41.8%

KIMBERLY-CLARK PERU S.R.L.

5,859,512

13.9%

METROCOLOR S.A.

INVERSIONES LA OROZA S.R.L.

2,347,488

6.8%

QUAD/GRAPHICS PERU S.A.

4,330,015

PERUVIAN FLOORING S.A.C.

1,766,795

4.8%

PAPELERA DEL SUR S A

3,042,880

3.1%

CONSORCIO MADERERO S.A.C.

1,328,348

4.3%

TRUPAL S.A.

2,770,899

2.7%

TRIPLAY AMAZONICO S.A.C

1,136,008

3.3%

PAPELERA NACIONAL S A

2,094,525

2.6%

INVERSIONES TECNICAS MADERABLES S.A.C.

1,113,344

3.0%

PRODUCTOS TISSUE DEL PERU S.A.

1,921,373

2.2%

INDUSTRIAL UCAYALI S.A.C

919,775

2.9%

INDUSTRIA GRAFICA CIMAGRAF S.A.C.

1,822,466

1.9%

2.7%

26,662,145 8,879,669

MADERERA VULCANO S.A.C.

818,513

PROCTER & GAMBLE PERU S.R.L.

1,723,841

10 1.9%

CONSORCIO FORESTAL AMAZONICO S.A.C.

808,091

10 2.0%

FORSAC PERU S.A.

1,254,633

1.9%

MADERERA DIAISI E.I.R.L.

804,178

1.4%

GIANELA INVERSIONES E.I.R.L.

1.9%

GESTION MADERERA EXPORT SAC

800,983

0.8%

PAPELERA ZARATE S A C

524,969

1.9%

E & J MATTHEI MADERAS DEL PERU S.A

790,745

0.7%

KURESA S A

454,583

1.8%

ARBE LUMBER S.A.C.

779,680

0.7%

PERUANA DE MOLDEADOS S.A.

443,616

1.6%

FABRICA DE ENCHAPES Y TRIPLAY S.A.C.

694,463

0.6%

CONSORCIO COLOR SR LTDA

399,256

1.6%

TRIPLAY MARTIN S.A.C.

690,312

0.6%

PAPELERA REYES S.A.C

378,110

1.6%

INVERSIONES WCA EIRL

680,973

0.6%

CECOSAMI PREPRENSA E IMPRESION DIGITAL S A

362,782

1.5%

WEIMAN S.A.C.

636,974

0.5%

PAPELERA JESICAR SRL

298,397

1.4%

MADERAP S.A.C.

614,043

0.4%

PROVESUR S.A.C

259,337

MADERERA PACIFICO INTERNACIONAL S.R.L.

583,081

20 0.4%

EMPRESA PERIODISTICA NACIONAL S.A.- EPEN SA

248,271

20 1.4%

Elaboración: Inteligencia Comercial - ADEX Fuente: SUNAT - Aduanas Actualizada al 29-04-2014

865,506

Elaboración: Inteligencia Comercial - ADEX Fuente: SUNAT - Aduanas Actualizada al 29-04-2014

59 PERÚ EXPORTA

ESTADÍSTICAS

PETRÓLEO Y GAS NATURAL ENERO - MARZO 2014

QUÍMICO

US$ 1,162,844,079

N° %

EMPRESA

28.2%

PLUSPETROL PERU CORPORATION S.A.

23.1%

14.1%

FOB

ENERO - MARZO 2014

US$ 367,992,221

N° %

EMPRESA

328,083,810

9.3%

OPP FILM S.A.

34,237,374

FOB

PERU LNG S.R.L.

268,722,939

4.2%

COMPAÑIA GOODYEAR DEL PERU S.A.

15,609,962

PETROLEOS DEL PERU PETROPERU SA

164,006,190

4.1%

SAN MIGUEL INDUSTRIAS PET S.A.

15,033,036

12.9%

REFINERIA LA PAMPILLA S.A.A

149,651,809

3.6%

UNIQUE S.A.

13,366,123

9.8%

PLUSPETROL NORTE S.A.

113,631,375

3.6%

QUIMPAC S.A.

13,360,708

6.2%

REPSOL MARKETING S.A.C.

71,693,337

3.3%

PERUPLAST S A

12,093,093

3.0%

MOBIL OIL DEL PERU S.R.L.

35,022,679

2.7%

INDUSTRIAS ELECTRO QUIMICAS S A

10,002,866

1.1%

OIL TRADING SAC

12,481,887

2.6%

INTRADEVCO INDUSTRIAL S.A.

9,529,966

0.8%

PERU MARINE OIL S.A.C.

9,179,959

2.5%

INKABOR S.A.C.

9,287,027

10 0.3%

REPSOL GAS DEL PERU S.A.

3,435,740

10 2.5% SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION SUC. DEL PERU 9,031,420

0.3%

PRIMAX S.A

3,022,869

2.4%

EMUSA PERU S.A.C.

0.1%

CR SERVICE EIRL

1,295,281

2.3%

CETCO S.A.

0.1%

ILO GAS EIRL

837,960

2.3%

ZINC INDUSTRIAS NACIONALES S A

8,315,150

0.1%

PERUANA DE COMBUSTIBLES S.A

828,229

2.1%

PROCTER & GAMBLE PERU S.R.L.

7,840,669

0.0%

VISTONY COMPAÑIA INDUSTRIAL DEL PERU S.A.C.

581,076

1.7%

MAPLE BIOCOMBUSTIBLES S.R.L.

6,216,481

0.0%

ISOPETROL LUBRICANTS DEL PERU S.A.C.

133,965

1.6%

IBEROAMERICANA DE PLASTICOS SAC

5,748,996

0.0%

SUMINISTROS MARINOS DEL PERU - SUMAR S.A.C.

83,441

1.4%

FAMESA EXPLOSIVOS S.A.C.

5,015,052

0.0%

TRANSMARINE OIL S.A.C

72,130

1.3%

VOTORANTIM METAIS - CAJAMARQUILLA S.A.

4,877,417

0.0%

ROC SOCIEDAD COMERCIAL DE RLTDA.

45,991

1.2%

CHR HANSEN S.A.

4,327,313

ATLAS COPCO PERUANA S A

14,400

20 1.1%

SALES Y DERIVADOS DE COBRE SA

4,138,947

20 0.0%

Elaboración: Inteligencia Comercial - ADEX Fuente: SUNAT - Aduanas Actualizada al 29-04-2014

N° %

EMPRESA

ART ATLAS S.R.L.

MAKIPURA DIRECT TRADE EIRL

JIREH EL UNICO S.R.L.

8 9

8,510,753

Elaboración: Inteligencia Comercial - ADEX Fuente: SUNAT - Aduanas Actualizada al 29-04-2014

ARTESANÍA ENERO - MARZO 2014

9,005,860

JOYERÍA (No incluye orfebrería) US$ 10,253,865 FOB

ENERO - MARZO 2014

US$ 15,468,835

N° %

EMPRESA

FOB

790,348

46%

ARIN S A

7,154,274

423,869

12%

UNIQUE S.A.

1,802,592

386,353

FIDENZA DISEGNO SA

1,274,752

KERO DESIGN S.A.C.

380,053

YOBEL SCM COSTUME JEWELRY S.A.

1,215,175

ALLPA S.A.C.

348,735

DESIGNS QUALITY EXPORTS SAC

DORA CONROY S.R.L.

341,351

LINEA NUOVA S A

358,819

WWW.NOVICA.COM S.A.C.

287,956

CETCO S.A.

294,109

ANDES TEXTILES PERU S.A.C.

268,495

DEORO S.A.C.

237,028

512,314

FLORES ROJAS ARTESANIAS S.A.C.

257,839

ALLPA S.A.C.

185,882

10 2%

ALPACA B.B. S.A.C.

247,748

10 1%

PRODUCTOS AVON S A

180,694

ELM DESIGN S.A.C.

246,691

NULL

175,680

ARTESANIAS SAN JOSE SOCIEDAD ANONIMA CERRADA 245,992

METALES Y EXPORTACIONES EIRL

173,063

TAHUA POTTERY S.A.C.

232,917

ISAMAR TEXTILES E.I.R.L.

134,400

ARTESANIAS MON REPOS SA

227,714

GRUPO E INVERSIONES VELASQUEZ S.A.C.

99,853

CY ARTESANIAS TRADING S.A.C

218,980

PEREZ GUTIERREZ JOSE ALBERTO

96,800

MARGA S R L

202,708

NULL

87,665

AWAR S.A.C.

200,240

NEW FASHION PERU S.A

79,168

R.BERROCAL S.A.C.

198,034

RIVAS CONDOR CESAR ALBINO

69,205

ALPAKA FASHIONS E.I.R.L.

197,134

VIDAL CACERES HUGO

66,944

CONSORCIO AZALEIA S.A.C.

66,075

20 2%

ASOC. DE ARTESANOS CORDILLERAS DOMINGO SAVIO 185,043

Elaboración: Gerencia de Manufactura -ADEX Fuente: Aduanas Actualizada al 05-05-2014

60 PERÚ EXPORTA

20 0%

Elaboración: Gerencia de Manufactura -ADEX Fuente: Aduanas Actualizada al 05-05-2014

EMPRESAS

LANZAN PRIMERA BOLSA DE SERVICIOS DE CARGA Y DE TRANSPORTE EN EL PERÚ Transcarga, empresa acelerada por Wayra Perú, la incubadora de proyectos digitales del Grupo Telefónica, lanzó la primera bolsa de servicios de carga y de transporte del país, a través de una plataforma digital. Esta plataforma permite que los dueños de la carga encuentren un servicio oportuno, y a los transportistas, prestar sus servicios para no regresar a su lugar de origen sin carga. Se trata de un servicio que permite a los generadores de carga y a los transportistas optimizar sus procesos logísticos, de modo que todas estas empresas tengan la oportunidad de realizar negociaciones en tiempo real y ser atendidas. El concepto de “Bolsa de Carga” se inició en Europa, bajo la idea de poder conectar a la oferta y a la demanda del servicio de transporte de carga a través de un sistema que suministre información sobre embarques, lo cual permitiría a un vehículo un retorno con carga segura a bordo. En el sector de transporte de carga pesada existe el problema de los “viajes de retorno vacíos” y del “falso flete”. Cerca del 60% de los viajes de retorno que se generan día a día en las unidades de transporte de carga están vacíos. Esto generalmente se debe a que las empresas de transporte y los generadores de carga (personas, industrias y empresas de consumo masivo) no logran encontrar el servicio adecuado cuando más lo requieren. Ante esta necesidad, Transcarga brinda una solución que busca mantener un ritmo constante en las operaciones logísticas.

PURO PERÚ PRESENTA A SU NUEVA CHEF El restaurante Puro Perú celebra su décimo aniversario, deleitando paladares con los más frescos y abundantes frutos de nuestro mar, así como los más representativos platos de la cocina peruana, presentados por su flamante chef Diana Matute Moreno, quien tiene como consigna, mantener vigente la esencia de este amplio restaurante, ubicado en la Av. República de Panamá 258, Barranco. El reto de la joven chef es consolidar lo aprendido en sus múltiples periplos culinarios, que la llevaron a trabajar en Cusco, Arequipa, Tacna y Piura, recopilando secretos culinarios, hasta volver a la capital con una nueva visión. “El destino me trajo a Puro Perú, y aquí vengo aplicando los conocimientos adquiridos”, señala la jovial cocinera. Así lo demuestran los especiales del fin de semana, como la caja china, el cuy frito, el arroz con pato y el siempre solicitado lechón al horno, que se suman a esa sabrosa y colorida propuesta de platos elaborados en su cocina en vivo y que permiten apreciar la preparación del tradicional lomo o tallarín saltado, o la versión especial del aeropuerto, además de las pastas, parrillas, sushis, salad bar y postres.

BLUE EXPRESS DE CHILE INGRESA AL SECTOR LOGÍSTICO PERUANO Atraídos por el gran dinamismo de la economía peruana, la empresa chilena de Courier, Blue Express anunció su ingreso a nuestro país, para cubrir la demanda de servicios de calidad, eficencia que requieren las cadenas de suministros de las empresas nacionales. Blue Express es una empresa de transporte expreso, envío de encomiendas, Courier y logística, que pertenece al Grupo de Empresa Sotraser (GES) del holding Bethia. Con 20 años en el mercado chileno, tienen más del 40 por ciento en el segmento de paquetería y realiza el procesamiento de 18 mil envíos diarios en ese país, cifra que tiene como objetivo realizar en el Perú. Rodrigo Yépez, gerente general de la empresa señaló que espera marcar la diferencia de su empresa en todos los servicios que brindarán a los clientes peruanos, a través de sus once oficinas a nivel nacional y una sede central en Chorrillos. Dijo que la meta de Blue Express es contar con 40 oficinas descentralizadas para atender la demanda con flota propia de vehículos.

AGRO

CENTRO DE DOCUMENTACIÓN

PERÚ EN NÚMEROS 2013 : ANUARIO ESTADÍSTICO. Richard Webb y Graciela Fernández Baca Instituto Cuanto, 2013 Ref/HA/1066/W36/2013 El compendio en esta oportunidad, incluye información actualizada de las carácterísticas sociodemográficas del país, como población, educación, salud, discapacidad, seguridad ciudadana, participación ciudadana, censo de comisarías, estadística de municipalidades, entre otros, en serie histórica y con mayor nivel de desagregación. Asimismo, se incluye información de las principales variables económicas, como PBI, consumo, inversión, sistema de precios de la economía, innovación tecnológica, censo agropecuarios,

NOVEDADES

entre otras que permiten evaluar el comportamiento de la economía nacional en el corto y mediano plazo.

NEGOCIOS Y TRANSACCIONES INTERNACIONALES: EL COMERCIO DE BIENES. Pinkas Flint Grijley. 2014 HD/2775.5/F62 Este libro versa sobre temas que van desde el poder y persuasión para la toma de decisiones en negocios, cómo dominar entornos culturales distintos usando diferentes estilos de negociación para luego trabajar el análisis del contrato internacional más importante: la compraventa. Se trata de un texto que tiene como finalidad analizar factores de éxito y fracaso dentro del mundo de los negocios internacionales y nos ayuda a evitar los errores que se cometen cuando no estamos preparados. Un texto bastante completo y que será de mucha utilidad para todos los interesados en los negocios internacionales.

MODELO DE GESTIÓN DE LA INNOVACIÓN PARA LOS GOBIERNOS LOCALES DEL PERÚ. Oswaldo Morales y otros Universidad ESAN, 2014 JS/2661/M82 El objetivo de este libro es proponer un modelo de gestión de la innovación en los gobiernos locales del Perú. Objetivo que se espera lograr a partir de la revisión de la literatura, el análisis de experiencias internacionales y nacionales, las entrevistas a funcionarios de cuatro gobiernos locales de la provincia de Lima, al igual que a expertos en materia de innovación, metodología que ha permitido obtener los elementos necesarios para diseñar y proponer su puesta en práctica. Muy interesante.

PATENTES Y MARCAS

Pregunta por estas publicaciones al 618-3333 anexos 6901, 6902 y 6900 o al correo electrónico: cendoc@adexperu.org.pe

EN LA RED http://www.uspto.gov/ UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE. Sitio de la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos, que pertenece al Departamento de Comercio. Institución con 200 años de actividad tiene el mérito de haber velado por los intereses de los negocios creados en ese país. Cumple la misión de administrar las leyes de patentes, registro de marcas, derechos de autor y propiedad intelectual. Incluye un sistema de búsqueda de marcas registradas y patentes y que es gratuito.

http://www.epo.org/ THE EUROPEAN PATENT OFFICE. Sitio de la Oficina de Patentes Europea, la misma que es la encargada de difundir la información referida a las patentes del continente europeo. Fue creado para determinar políticas colectivas en la región que permita establecer un sistema uniforme de patentes. Cuenta con documentos y bases de datos referidos al tema, algunas gratuitas. Web en inglés, alemán y francés.

62 PERÚ EXPORTA

EMPRESAS ROCÍO POSADAS De Intel

EL COMPUTADOR NO HA MUERTO; SE HA REINVENTADO ¡LARGA VIDA AL PC! En los últimos años, hemos visto el gran avance del uso de dispositivos móviles en sus distintos modelos entre todos los públicos, desde niños hasta los más adultos. Ya sentimos el profundo cambio generado en nuestras vidas con el inicio de una rutina conectada al alcance de nuestras propias manos. Mientras muchos comentaban que los dispositivos móviles habían llegado para reemplazar los computadores personales, después de algún tiempo de convivencia, ahora finalmente nos queda más claro el uso que estamos haciendo de cada uno de ellos y cómo se complementan con el fin de suplir las necesidades y deseos del consumidor. Hoy hay dispositivos que son u s a d o s d e m a n e r a s i m u lt á n e a por el usuario de acuerdo con el lugar y momento en el que éste se e n cu e ntre. Sin e mb argo, lo que encanta a los consumidores es poder contar con la conexión total, a cualquier hora y en cualquier lugar. Mientras tanto, para la vida digital en la que vivimos hoy, es fundamental poder acceder a datos, cuentas e Internet desde cualquier dispositivo con conexión rápida.

y gana fuerza en el mercado c o n s u s n u e v o s l a n z a m i e n to s de modelos, que van desde los dispositivos 2 en 1, la Ultrabook hasta muchos otros convertibles disponibles en el mercado que prop one n una m ezcl a e ntre l a c a p a c i d a d d e u n co m p u t a d o r con la versatilidad de las tabletas ¡Lo que comprueba que el PC no murió, ni va a morir! Se reinventó y se presenta ahora versátil, dos funciones en un solo dispositivo, tableta y computador.

Al paso que los dispositivos móviles presentan números de ventas muy altos debido al potencial novedoso, y el interés para adquirir est a nueva te cnolo gía personal, el computador, que fue el gran responsable por traer la revolución digital para las casas y oficinas, sigue reinventándose

Mientras las tabletas brindan a los usuarios movilidad y ligereza para la ejecución de las tareas más comunes de la rutina diaria y son óptimos dispositivos para el entretenimiento y consumo de contenido, los notebooks ofrecen alto rendimiento, capacidad de creación y productividad sin igual.

Para este año, los estudios del IDC predicen que llegaremos a 30 millones de tabletas vendidas en América Latina, mientras las ventas globales llegarán a 288 millones. Las predicciones apuntan que el número total de equip os y d isp ositi vos co n e c t a d os llegarán a 50 billones en 2020, un prom e dio de 7 disp ositivos por persona. Estamos viviendo un momento d e re vo l u c i ó n e n l a i n d u stria computacional. Después de desempeñar un rol histórico fundamental llevando inteligencia y optimización para el hogar, ahora el computador incorpora los principales recursos y modelos de uso a los que se acostumbraron los consumidores en el manejo de sus tabletas. Cada vez más, los consumidores adquieren nuevos dispositivos y administran sus perfiles, contactos y charlas por medio de todos ellos. El gran desafío ahora es permitir una sincronía que los tenga disponibles en cualquier momento y en cualquier lugar. Esta es la nueva era para los computadores. Larga vida al PC!

NOTAS VARIAS

TABERNERO GANA CUATRO MEDALLAS EN “VINALIES DE FRANCIA” Bodegas y Viñedos Tabernero obtuvo un notable reconocimiento en el destacado concurso “Vinalies de Francia”, que premia exclusivamente a las mejores vitivinícolas del mundo. La compañía peruana obtuvo tres medallas de oro y una de plata, imponiéndose antes las 1,050 muestras enviadas de 34 países productores de destilados. Tabernero ganó tres medallas de oro por el Pisco Tabernero Mosto Verde Quebranta, por el Pisco Tabernero Mosto Verde Torontel y por el Pisco Tabernero Italia; asimismo, logró la única medalla para un vino peruano, por el Vino Tabernero Cabernet Syrah. El evento fue organizado por la Unión de Enólogos de Francia y participaron más de 100 catadores.

RANSA AMPLIARÍA SERVICIOS A MINERÍA Y PETRÓLEO EN ECUADOR La empresa Ransa pretende extender sus servicios de logística en los rubros de minería, petróleo y gas en Ecuador, luego de anunciar, a inicios de marzo, la planificación para establecer un centro de distribución propio en ese país con una inversión de US$ 10 millones. Según su Gerente Central de la Región Andina, Ricardo Cortes, la logística para los servicios como minería o petróleo dista mucho de la de las áreas urbanas, por ello, se requiere de un tipo especial de almacenes y transportes. Se pretende aprovechar el buen reconocimiento que tiene Ecuador sobre la labor de Ransa en Perú, precisamente en trabajos en sitios remotos. Fuente: Gestión

CHOCOLATES HELENA RETORNA A CHILE A TRAVÉS DE SUPERMERCADOS JUMBO Chocolates Helena concertó su ingreso al mercado chileno a través de la cadena de supermercados Jumbo, empresa perteneciente al grupo Cencosud. La marca peruana ya tenía presencia en el mercado chileno con la comercialización de tejas y chocotejas en una tienda del centro comercial Apuman, manejada por terceros. S i g u i e n d o co n s u proceso de expansión comercial, Chocolates Helena tiene representación directa en EE.UU., atienden a países de la región sudamericana, y a nivel local planea aperturar tres tiendas más este año.

64 PERÚ EXPORTA

INCA SUR AMPLÍA PLANTA EN LIMA Industrias alimenticias Cusco, conocida como Incasur, incrementará el área de su planta ubicada en San Luis, Lima, con una inversión de US$ 2.5 millones, lo cual además de contribuir al incremento de su producción, impulsará el lanzamiento de una nueva línea de productos instantáneos hechos a base de productos naturales distintos a los ya empleados por la empresa en la actualidad. De esa forma la empresa aumentará de 4,000 toneladas a 5,000 toneladas los productos instantáneos. La nueva línea incluiría elaboraciones con camu camu, yacón y mashua, entre otros. “Se trata de harinas e instantáneos que pueden servirse en el almuerzo o desayuno”, precisó Teodoro Ortiz, Presidente del Directorio de la empresa.