ADFC Radreisen 2020

Radreisen 2020 Kultur - Genuss - Inspiration

Baden-WĂźrttemberg Bayern

KLICKfix Cleveres Zubehör

www.KLICKfix.com

Ob Sport, Reise, Freizeit oder City – das KLICKfix Programm bietet eine große Vielfalt an Taschen, Körben, Rucksäcken, Boxen und Kartenhaltern. Alles einfach, schnell und sicher zum Anklicken am Rad.

Bei Ihrem Fahrradhändler oder in vielen Online-Shops erhältlich.

Vorwort Liebe Radreisefreunde, im Radreisejahr 2020 erwarten Sie beim ADFC BadenWürttemberg und Bayern 22 erlebnisreiche Gruppenradreisen in Deutschland und Europa. Von unseren engagierten und zertifizierten Radreiseleitern geführt, bringen wir Sie in dieser Saison zu einer Vielzahl neuer und spannender Ziele und entführen Sie wieder in unsere beliebtesten Radreiseregionen.

Radreisen ist ihr verbindendes Thema: Gudrun Zühlke (Vorsitzende des ADFC Baden-Württemberg) und Bernadette-Julia Felsch (Vorsitzende des ADFC Bayern)

Ob auf Tourenrad, Pedelec, Mountainbike oder Rennrad, ob am Fluss entlang, durch Wälder und Wiesen, in historischen Städten oder im Gebirge, ob allein, zu zweit oder mit Freunden – in diesem Reiseprogramm findet jeder Radreisefreund die passende Reise auf zwei Rädern.

Neben bekannten Radreisen wie den Klassikern Istrien und Cesenatico erkunden Sie bei neuen Standortreisen beispielsweise die zauberhafte Region rund um Bozen! Oder gehen Sie mit auf Tour bei einer unserer Frankreich-Touren.

Dieses Jahr entführen wir Sie beispielsweise ins wunderschöne Burgund und ins mediterrane Südfrankreich bei Carcassonne. Unser beliebtes Radreiseland Slowenien ist ebenfalls wieder im Programm, allerdings auf einer neuen Route – seien Sie gespannt!

Auf neuen Pfaden geht es mit dem ADFC in diesem Jahr zum Lago di Garda, durch Tschechien, zum Iseosee und durch Belgien. Für sportliche Radler haben wir 2020 wieder tolle Reisen im Angebot: Radeln Sie zum Beispiel auf Etappen der Tour de France, von den Schluchten der Ardèche über den Mont Ventoux durch die Schluchten des Verdon nach Grasse, oder erfahren Sie auf anspruchsvollen Singeltrails die schönen Täler von Altmühl und Naab mit Ihrem Mountainbike.

Noch mehr Radreisen finden Sie ab Mitte Januar 2020 auf www.adfc-radreisen.de.

Unser Kooperationspartner – der ADFC München – bietet interessante Reisen auch im kommenden Jahr wieder für unsere radbegeisterten Kunden an.

Schauen Sie mal wieder rein! Überlegen Sie schon, welche Reise zu Ihnen passen könnte? Dann lesen Sie weiter, lassen Sie sich vom Radel-Fieber anstecken und seien Sie auf einer unserer Reisen dabei.

Unser Tipp: Viele Reisen sind bereits kurz nach Buchungsstart ausgebucht.

Warten Sie nicht zu lange mit Ihrer Anmeldung!

Wir freuen uns auf Sie! Bei Fragen zu unseren Reisen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.

Ihr ADFC-Radreise-Team 3

Unsere Reiseseiten Unsere Reisen mit wechselndem Quartier 10

NEU: Altmühl- und Naabtal (MTB)

12

NEU: Durch Slowenien nach Istrien

14 Provence

16

NEU: Auf den Spuren von Martin Luther

18

NEU: Elsass

20

NEU: Lago di Garda via Dolomiti

22

Von Stuttgart nach Paris

24

NEU: Zauberhaftes Tschechien

26

NEU: Vom Bernina zum Iseo See

28

Belgien entdecken

30

NEU: Auf den Spuren der Tour de France

Unsere mehrjährige Etappenreise NEU: Rhône-Radweg (2)

© IDM Südtirol, Matt Cherubino

32

4

Unsere Reisen mit Standortquartier 40 Cesenatico 42

Mediterranes Istrien

44

NEU: Carcassonne

46

Industriekultur an der Ruhr

48 Schwangau 50 Burgund

52

54 Bozen

Zwischen Mosel und Saar

56 Trentino

58 Sardinien

Unsere Service-Seiten 6

ADFC-Radreisekalender

7

Unsere Reiseziele auf einen Blick

9

Unsere Reiseleiter

36 Anmeldeformular 39 ADFC-Mitgliedschaft 60

So finden Sie die wichtigsten Informationen

62

Die wichtigsten Fakten von A bis Z

66

Allgemeine Gesch채ftsbedingungen

Impressum

Herausgeber: ADFC Baden-W체rttemberg

Redaktion: Andrea M체ller-Schaudt

Gestaltung: Angelika Reimann

Druck: Offizin Scheufele

Auflage: 40.000

Titelbild: IDM S체dtirol / Daniel Geiger

5

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Carcassonne

Mediterranes Istrien

Mai

Cesenatico I

Altmühl &Naab

Cesenatico II

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Provence

Juni

Slowenien – Istrien

„Martin Luther“

Rhône-Radweg 2

4

3

2

1

4

3

2

1

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Stuttgart – Paris

Elsass

Juli

Industriekultur Ruhr

Lago di Garda via Dolomiti

Schwangau

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Mosel & Saar

Burgund

August

Bozen

Tschechien

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Tour de France

Bernina – Iseo

2020

Belgien

Trentino

Tschechien

September

Sardinien

Auf einen Blick Kalender und Reiseziele Unsere Reiseziele

Industriekultur Ruhr

Belgien

“Martin Luther” Mosel & Saar Altmühl & Naabtal Stuttgart – Paris

Burgund

Bozen Trentino Lago di Garda via Dolomiti

Bernina – Iseo See Tour de France

Carcassonne

Schwangau

Elsass

Rhône-Radweg 2

Provence

Tschechien

Slowenien – Istrien

Mediterranes Istrien

Cesenatico

Sardinien

Legende:

Start- und Zielpunkt Etappenreise Start- und Zielpunkt mehrjährige Reise Ausgangspunkt Standortreise

Auf Seite 4 und 5 finden Sie das Inhaltsverzeichnis mit den Seitenangaben zu den jeweiligen Reisebeschreibungen.

7

Bozen

mit dem Fahrrad erleben Bozen ist der ideale Ausgangspunkt, um Südtirol mit dem Fahrrad zu entdecken. Mit rund 50 km Fahrradwegen im Stadtgebiet sind Schlösser, Museen und das Zentrum bequem mit dem Rad zu erfahren. Erleben Sie Bozen und genießen Sie das mediterrane Flair am Schnittpunkt der Kulturen.

50 km Radwege

Verkehrsamt Bozen T +39 0471 307 000 info@bolzano-bozen.it www.bolzano-bozen.it

Radausflüge Radtouren

Unsere Reiseleiter Die Profis an Ihrer Seite Auf allen ADFC-Radreisen sind unsere erfahrenen und geschulten ADFC-Reiseleiter mit Begeisterung und Engagement für Sie da! Sie vermitteln Ihnen Wissenswertes über Land und Leute und führen Sie sicher zum Ziel. Selbstverständlich helfen Ihnen unsere Guides auch, wenn es mal ein Problem während der Reise geben sollte.

Sabine Adam

Michael Annetzberger

Rainer Arnold

Stephan Blachut

Gerhard Czaja

Frank Eichhorn

Hans-Jürgen Fluck

Sebastian Fuchsberger

Karin Glück

Waltraud Häfner

Reinhold Häfner

Klaus Hägele

Karl Huber

Achim Huf

Cilli Ißler

Rita Kasties

Hermann Kneissel

Christian Leyndecker

Kathrin Rettich

Robert Rosner

Thomas Sartison

Jan Schaller

Angelika Schmidt

Hans Schöppenthau

Christian Sorg

Herbert Steinbach

Roland Stich

Thomas Treyer

Frank Walter

Piter Waterstradt

Alle Reisen werden von zertifizierten ADFC-TourGuides betreut.

Renate Wetzel

9

© M. Annetzberger

Deutschland

Altmühl- und Naabtal (MTB) Fahrspaß auf Bayerns schönsten Singletrails

25 - 75 km

380 - 1.400 hm Trail-Skala S2

Rucksacktour

10

Erleben Sie die beeindruckende Naturschönheit des Altmühl- und Naabtals auf anspruchsvollen Trails und Singletrails. Die Gesamtstrecke von etwa 230 km besteht überwiegend aus Singletrails und fordert Ihre Fahrtechnik der MTB Stufe 2 mit knackigen Anstiegen, steilen Abfahrten, zum Teil versteckten Trail- und Wurzelpassagen heraus. Bei allem Spaß am Biken bleibt auch immer wieder Zeit den Blick über die idyllischen Täler schweifen zu lassen und die herrschaftliche Burg von Burglengenfeld zu besichtigen.

Leistungen • 3 Übernachtungen mit Frühstück in Hotels und Gasthöfen der Mittelklasse • Eintritte und Besichtigungen inklusive • Fährüberfahrt eingeschlossen • Pack- und Trageliste für den Rucksack • Auf Wunsch kann eine gemeinsame Anreise per Bahn mit dem Reiseleiter ab/bis Stuttgart organisiert werden (bitte direkt bei Buchung angeben, nachträgliche Meldungen können nicht berücksichtigt werden) • ADFC-Reiseleitung: Michael Annetzberger, Stephan Blachut

€

345 € EZ-Zuschlag: 50 €

8 – 10 Personen

© M. Annetzberger

Reisezeit: 21. – 24. Mai 2020 buchbar bis 21. April 2020 Programm Tag 1: Eichstätt – Beilngries (57 km / 1.100 hm) Individuelle Anreise nach Eichstätt, Erkundungen der ersten Singletrails entlang der Altmühl, Rast in Kipfenberg – dem Mittelpunkt Bayerns, über Kinding nach Beilngries Tag 2: Beilngries – Bad Abbach (75 km / 1.300 hm) Von Beilngries über und am Main-Donau-Kanal entlang zur Burg Prunn, durch den Randecker Wald, von Kehlheim an der Donau entlang nach Bad Abbach Tag 3: Bad Abbach – Burglengenfeld (68 km / 1.400 hm) Königsetappe: Fährüberquerung der Donau bei Matting, auf den Höhen des Tals der schwarzen Laaber geht es zum Naabtal, Trails über das Penker Tal, entlang der Naab bis Kallmünz und Burglengenfeld Tag 4: Burglengenfeld – Schwandorf ( 25 km / 380 hm) Besichtigung der Burg Lengenfeld, über Singletrails und Nebenstraßen zum Bahnhof Schwandorf mit individueller Abreise

Details unter www.adfc-radreisen.de oder 0711 / 5047 9414

11

© P. Waterstradt

Österreich, Slowenien, Kroatien

Durch

Slowenien nach Istrien

Zwischen wildromantischen Alpentälern und sonnigen Küsten

70 - 90 km

600 - 900 hm

Vom südlichen Kärnten aus führt Sie die Tour ein Stück durch Italien, bevor ein kleiner Pass in Slowenien erreicht wird. Im Bergdorf Bovec, unter den hohen Gipfeln der Julischen Alpen, am Rande des Nationalparks Triglav, erreichen Sie das wildromantische Soča Tal mit seinem smaragdgrünen Fluss. Weiter geht es Richtung Süden zur slowenischitalienischen Stadt Gorizia. Die weitere Route verläuft durch den slowenischen Karst, eine Gegend mit vielen Höhlen.

Sie werden die Höhle von Škocjan besichtigen, ein unterirdischer Canyon, der zum UNESCO-Weltnaturerbe erklärt wurde. Das Ziel ist Fažana, eine kroatische Küstenstadt, im Süden der istrischen Halbinsel. Von dort aus besuchen Sie den Nationalpark Brijuni Inseln und die antike Stadt Pula.

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (1 Tag- und 1 Nachtfahrt) • 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels • 8 x Halbpension • Gepäcktransport • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Piter Waterstradt, Thomas Treyer

12

€

995 € EZ-Zuschlag: 300 €

16 – 20 Personen

© P. Waterstradt

Reisezeit: 30. Mai – 7. Juni 2020 buchbar bis 30. April 2020 Programm Tag 1: Anreise nach Faak am See /Feistritz an der Gail (Tagfahrt) Tag 2: Feistritz an der Gail – Predilpass (1.156 Mt.) –

Bovec (70 km / 600 hm) Tag 3: Bovec – Nova-Gorica (90 km / 600 hm) Tag 4: Nova-Gorica – Divača (80 km / 600 hm) Tag 5: Divača – Motovun (70 km / 900 hm)

Besichtigung Škocjanske jame Tag 6: Motovun – Fažana (70 km / 700 hm) Tag 7: Rund um Fažana

Besichtigung Nationalpark Brijuni Inseln Tag 8: Fažana – Pula und Umgebung

Besuch des Antiken Theaters

abends Rückreise nach Deutschland (Nachtfahrt) Tag 9: Ankunft in Deutschland

Details unter www.adfc-radreisen.de oder 0711 / 5047 9414

13

Frankreich

Provence Sportlicher Anspruch und kulinarische Höhepunkte

30 - 70 km

160 - 1.250 hm

Der Duft von Lavendel steigt Ihnen in die Nase, wenn Sie nur an die Provence denken? Dann ist dies Ihre Reise! Auf dieser Tour quer durch den Südosten Frankreichs wechseln sich historische Städte, einzigartige Landschaften und kulinarische Genüsse im Minutentakt ab. Auf dem Weg liegen namhafte Städte wie Avignon, L‘Isle-sur-la-Sorgue, Roussillon und Saint-Rémy-de-Provence sowie Geheimtipps wie Fontaine-de-Vaucluse, Gordes, Les Baux-deProvence und Apt. Bei so vielen Eindrücken sind die Anstrengungen des Radfahrens in dieser hügeligen Region schnell vergessen.

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (Nachtfahrten) • 7 Übernachtungen mit Halbpension in Mittelklassehotels • 1 x Verkostung regionaler Produkte und Weine • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Sabine Adam, Frank Walter

14

€

1.295 € EZ-Zuschlag: 300 €

16 – 20 Personen

© S. Adam

Reisezeit: 19. – 28. Juni 2020 buchbar bis 19. Mai 2020 Programm Tag 1: Anreise über Nacht nach Roquemaure Tag 2: Roquemaure – L‘Isle-sur-la-Sorgue; Besuch von Avignon und einer Karstquelle (50 km / 160 hm) Tag 3: L‘Isle-sur-la-Sorgue – Bédoin; Marktbesuch in L‘Isle-surla-Sorgue und Picknick im mittelalterlichen Venasque (50 km / 900 hm) Tag 4: Bédoin – Sault; mit dem Rad durch die Gorges de la Nesque und Besichtigung der Nougat-Herstellung (40 km / 700 hm) Tag 5: Sault; Fahrt zum Mont Ventoux (sportlich) bzw. Rundtour über das Plateau der Hochprovence; Besuch einer Lavendel-Distillerie (52 km / 1.250 hm oder 30 km / 550 hm) Tag 6: Sault – Goult (60 km / 700 hm) Tag 7: Goult – Maussane; Fahrt über Cavaillon, St. Remy und Les Baux-de-Provence (50 km / 300 hm) Tag 8: Maussane – Apt; durch Weinberge und Olivenhaine, vorbei am Schloss in Lacoste (70 km / 750 hm) Tag 9: Apt; Besuch des Marktes von Apt und Mittagessen mit Weinprobe; Rückreise über Nacht nach Deutschland Tag 10: Ankunft in Deutschland

Details unter www.adfc-radreisen.de oder 0711 / 5047 9414

15

© K.Huber

Deutschland

Auf den Spuren von

Martin Luther

Eine historische und landschaftlich reizvolle Tour

53 - 72 km

150 - 520 hm

Tauchen Sie ein in die beeindruckende Geschichte von Martin Luther. Historische Schauplätze, fachkundige Führungen, herrliche Landschaften und altehrwürdige Städte warten auf Sie! Bei dieser geschichtsträchtigen Tour folgen Sie bei moderaten Tagesetappen den Spuren von Martin Luther. Von Halle ausgehend führt die Tour über Bitterfeld zur Lutherstadt Wittenberg. Entlang der Elbe und der Mulde geht es in Richtung Zerbst. Die Radfahrerkirche Steckby erwartet Sie auf dem Weg nach Bernburg von wo aus die Route über Eisleben zurück nach Halle führt. Auf dieser Tour gibt es noch manch anderes Interessantes zu entdecken. Lassen Sie sich überraschen!

Leistungen • 6 Übernachtungen in Mittelklassehotels mit Halbpension • Fährfahrten inklusive • Eintritte und Besichtigungen inklusive • Pilgerausweis Lutherweg inklusive • ADFC-Reiseleitung: Karl Huber, Frank Eichhorn

16

€

695 € EZ-Zuschlag: 100 €

15 – 23 Personen

© K.Huber

Reisezeit: 20. – 26. Juni 2020 buchbar bis 20. Mai 2020 Programm Tag 1: Halle (Saale) – Bitterfeld (60 km / 295 hm); morgens individuelle Anreise nach Halle (Saale); über Moritzburg und Kloster Petersburg nach Bitterfeld Tag 2: Bitterfeld – Lutherstadt Wittenberg (53 km / 150 hm); vorbei am Muldestausee zum Gremminer See nach Wittenberg; Stadtführung in Wittenberg Tag 3: Lutherstadt Wittenberg – Zerbst (68 km / 190 hm); entlang der Elbe und der Mulde nach Zerbst Tag 4: Zerbst – Bernburg (Saale) (61 km / 190 hm); über Reppichau und Köthen nach Bernburg Tag 5: Bernburg – Lutherstadt Eisleben (72 km / 470 hm); größtenteils entlang der Saale zur Geburtsstadt von Martin Luther; Stadtführung in Eisleben Tag 6: Lutherstadt Eisleben – Halle (Saale) (67 km / 520 hm); über Mansfeld, entlang des Süssen Sees und der Salza zurück nach Halle (Saale) Tag 7: Halle (Saale); vormittags Stadtführung mit Altstadtbummel, danach individuelle Abreise

Details unter www.adfc-radreisen.de oder 0711 / 5047 9414

17

© C. Ißler

Deutschland, Frankreich

Elsass Von Bietigheim nach Besançon

48 – 72 km

Erleben Sie das Elsass von seiner schönsten Seite!

Dabei dürfen die geschichtsträchtigen Städte Straßburg und Colmar mit ihrem unverwechselbaren Charme, den bezaubernden Fachwerkbauten, kleinen Gässchen und den idyllischen Wasserkanälen natürlich nicht fehlen!

Vom Enzradweg geht es in die Rheinebene nach Frankreich. Im Elsass kommen Sie an Colmar und Mulhouse vorbei. Dort führt der Radweg immer am Rhein-RhôneKanal und Doubs entlang. Das Ziel ist Besançon.

90 – 360 hm

Leistungen • Rückreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (Tagfahrt) • 8 Übernachtungen in Mittelklassehotels mit Halbpension • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Cilli Ißler

18

€

895 € EZ-Zuschlag: 250 €

10 – 15 Personen

© C. Ißler

Reisezeit: 4. – 12. Juli 2020 buchbar bis 4. Juni 2020 Programm Tag 1: Eigene Anreise nach Bietigheim, Treffpunkt in Bietigheim am Vormittag Bietigheim – Pforzheim (55 km / 360 hm) Tag 2: Pforzheim – Rastatt (62 km / 150 hm) Tag 3: Rastatt – Strasbourg (69 km / 170 hm) Tag 4: Strasbourg – Colmar (72 km / 120 hm) Tag 5: Colmar – Mulhouse (57 km / 90 hm) Tag 6: Mulhouse – Montbéliard (58 km / 190 hm) Tag 7: Montbéliard – Hyèvre (50 km / 220 hm) Tag 8: Hyèvre – Besançon (48 km / 340 hm) Tag 9: Rückreise nach Deutschland

Details unter www.adfc-radreisen.de oder 0711 / 5047 9414

19

© K.Hägele

Österreich, Italien

Lago di Garda via Dolomiti Von Innsbruck an den Gardasee

20 - 85 km

520 - 960 hm

Die Dolomiten, Teile davon zählen zum UNESCO-Weltnaturerbe, bilden einen imposanten Rahmen für diese Radreise. Größtenteils auf ehemaligen Bahntrassen durchfahren und erleben Sie die natürliche Schönheit dieser einmaligen Region mit beeindruckenden Panoramen.

Neben dem alpinen Charakter bietet die Radreise mit Städten wie Belluno, Feltre und Levico auch sehenswerte Zwischenziele. Der Charme der Landschaft und die kulinarischen Köstlichkeiten der italienischen Küche belohnen Sie für die Anstrengungen der Reise. Am letzten Tag der Radtour genießen Sie das „dolce vita“ am malerischen Lago di Garda oder unternehmen alternativ eine sportliche Extratour auf der Via del Ponale, entlang der steilen und schroffen Westküste des Gardasees.

Leistungen

20

• An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (Tagfahrten) • 8 Übernachtungen in Mittelklassehotels mit Halbpension • Gepäcktransport am ersten Tag von Innsbruck nach Matrei • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Klaus Hägele, Karl Huber • 895 € 18 – 25 Personen EZ-Zuschlag: 250 €

€

© K.Hägele

Reisezeit: 10. – 18. Juli 2020 buchbar bis 10. Juni 2020 Programm Tag 1: Innsbruck – Matrei (20 km / 660 hm); Anreise mit dem Bus nach Innsbruck, Ankunft am frühen Nachmittag Kurze, sportliche Etappe nach Matrei Tag 2: Matrei – Rio di Pusteria (67 km / 860 hm); über den Brennerpass entlang der Eisack hinein ins Pustertal Tag 3: Rio di Pusteria – Dobbiaco (57 km / 870 hm); die Riesenfernergruppe am Horizont begleitet die Fahrt durch das Pustertal Tag 4: Dobbiaco – Pieve di Cadore (66 km / 600 hm); durch die Freilichtbühe der Sextner und Ampezzaner Dolomiten Tag 5: Pieve di Cadore – Feltre (85 km / 900 hm); sanfte Hügel und tief eingeschnittene Flusstäler prägen die Etappe Tag 6: Feltre – Levico (65 km / 520 hm); dem Oberlauf der Brenta folgend erleben Sie das Valsugana Tag 7: Levico – Riva del Garda (78 km / 960 hm); über Trento im Etschtal zum Lago di Garda Tag 8: Tag zur freien Verfügung oder alternativ eine Höhentour über die Via del Ponale nach Pregasina (8 km / 450 hm) Tag 9: Rückreise mit dem Bus nach Deutschland

Details unter www.adfc-radreisen.de oder 0711 / 5047 9414

21

© T. Sartison

Deutschland, Frankreich

Von

Stuttgart nach Paris Mit dem Rad zum Eiffelturm

80 - 120 km

250 - 950 hm

Nicht mit dem Taxi, sondern auf zwei Rädern geht es nach Paris. Auf dem Weg durch Lothringen und die Champagne fahren Sie im flotten Tempo über 1.000 Hügel vorbei an Kathedralen, Weingütern, Wäldern und Feldern. Die kulturellen Highlights der Route werden dabei nicht links liegen gelassen und bei einem Picknick am Mittag lässt es sich die Radgruppe typisch französich gut gehen. Die Reise führt uns bis ins Herz Frankreichs. Dort bleibt Zeit, die Stadt der Liebe geführt und auf eigene Faust zu erkunden. Ein Foto mit dem Rad vor dem Eiffelturm ist selbstverständlich Pflicht! Eine sportliche Radreise, die aufgrund der langen Tagesdistanzen für Pedelecs nicht geeignet ist.

Leistungen • Rückreise mit dem Zug und separatem Fahrradtransport (Tagfahrt) • 8 Übernachtungen in Hotels der Mittelklasse mit Halbpension • Gepäcktransport • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Thomas Sartison

22

€

1.145 € EZ-Zuschlag: 350 €

12 – 15 Personen

© N. Schmidt

Reisezeit: 18. – 26. Juli 2020 buchbar bis 18. Juni 2020 Programm Tag 1: Stuttgart – Rastatt; individuelle Anreise nach Stuttgart und Fahrt mit dem Rad über den nördlichen Schwarzwald Tag 2: Rastatt – Sarrebourg; Besuch des Schiffshebewerks Arzviller Tag 3: Sarrebourg – Nancy; Besichtigung des Biermuseums in Saint-Nicolas-de-Port, Spaziergang durch die Altstadt von Nancy und das Quartier rund um das UNESCOWeltkulturerbe Place Stanislas Tag 4: Nancy – Bar-le-Duc; Besichtigung des Stadtzentrums von Bar-le-Duc mit seiner Renaissance-Architektur Tag 5: Bar-le-Duc – Châlons-en-Champagne; durch die Kornkammer Frankreichs Tag 6: Châlons-en-Champagne – Château Thierry; Besichtigung einer Champagner-Kellerei inkl. Verkostung in Épernay Tag 7: Château Thierry – Paris Tag 8: Paris; Zeit zur freien Verfügung und Stadtrundfahrt per Rad Tag 9: Rückreise nach Deutschland

Details unter www.adfc-radreisen.de oder 0711 / 5047 9414

23

© J. Schaller

Tschechien

Zauberhaftes

Tschechien

Tschechische Elbe und Moldau von der Quelle zur Grenze

40 - 85 km

400 - 1.200 hm

Vom Riesengebirge bis zur deutschen Grenze dem Flusslauf der Elbe folgend entdecken Sie den tschechischen Elberadweg sowie viele charmante Ortschaften in seiner Umgebung. Von den geschichtsträchtigen Orten der Schlacht um Königgrätz, der Welterbestadt Kutná Hora geht es auf vielseitigen Radwegen durch die goldene Stadt Prag zu den Weinbergen von Melnik. Die ersten beiden Tage durchfahren Sie eine malerische Mittelgebirgslandschaft, später erwartet Sie ein abwechslungsreiches Hügelland.

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inkl. Fahrradtransport (1 Tag- und 1 Nachtfahrt) • 10 Übernachtungen mit Frühstück in Mittelklassehotels • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Tourenleitung: Jan Schaller, Rita Kasties

24

€

995 € EZ-Zuschlag: 250 €

17 – 24 Personen

© J. Schaller

Reisezeit: 26. Aug. – 6. Sept. 2020 buchbar bis 26. Juli 2020 Programm Tag 1: Anreise über Nacht nach Špindlerův Mlýn Tag 2: Ankunft, Einradeln (30 km / 900 hm) Tag 3: Wanderung oder Radtour zum Grenzkamm (20 bzw.

40 km / 900 – 1.200 hm) Tag 4: Špindlerův Mlýn – Dvůr Králové nad Labem (75 km / 750 hm), entlang der Elbe mit Abstecher zum Hospital Kuks Tag 5: Dvůr Králové nad Labem – Hradec Králové (75 km / 700 hm), Abstecher ins Tal der Upa und Festung Josefov Tag 6: Hradec Králové – Pardubice (75 km / 550 hm), von Königgrätz auf dem Elberadweg nach Pardubice Tag 7: Pardubice – Kutná Hora (65 km / 650 hm), von Pardubice abseits der Elbe nach Kutná Hora, UNESCO-Weltkulturerbe Tag 8: Kutná Hora – Prag (80 km / 550 hm), zum Teil entlang der Elbe bis an den Stadtrand von Prag Tag 9: Prag – Mĕlník (80 km / 700 hm), Radtour durch Prag, entlang der Moldau mit sehenswerten Schlössern nach Mĕlnik Tag 10: Mĕlník – Litomĕřice (65 km / 400 hm), auf dem Elberadweg nach Litomĕřice; Abstecher nach Theresienstadt Tag 11: Litomĕřice – Dĕčín (85 km / 700 hm) Tag 12: Rückreise nach Deutschland

Details unter www.adfc-radreisen.de oder 0711 / 5047 9414

25

© P.Waterstradt

Italien

Vom

Bernina zum Iseo See

Schönheit der norditalienischen Seen- und Berglandschaft

70 - 80 km

600 - 900 hm

Mit dem Fahrrad über den Bernina Pass, das ist sicher eines der großartigsten Rad-Erlebnisse überhaupt. Die Reise startet in Pontresina. Von hier aus sind es lediglich 500 hm bis zur Passhöhe. Von dort aus können Sie sich auf eine fantastische Abfahrt von 2.000 hm in die italienische Lombardei freuen. Dort besticht der Comer See mit der natürlichen Schönheit des langen, fjordartig eingeschnittenen Alpensees. Weiter geht es nach Bergamo, deren Altstadt perfekt erhalten ist und die hoch auf einem Plateau über der Umgebung thront. Der reizvolle Iseo See ist das Ziel dieser Reise.

Leistungen • An-und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (Tagfahrten) • 8 Übernachtungen in Mittelklassehotels mit Halbpension • Gepäcktransport • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Piter Waterstradt, Gerhard Czaja •

26

€

1.295 € EZ-Zuschlag: 200 €

20 – 24 Personen

© P.Waterstradt

Reisezeit: 29. Aug. – 6. Sept. 2020 buchbar bis 29. Juli 2020 Programm Tag 1: Busanreise nach Pontresina Tag 2: Pontresina – Maloja – Val Roseg – Pontresina,

(70 km / 600 hm) Tag 3: Pontresina – Bernina Pass – Tirano – Sondrio;

(80 km / 600 hm) Tag 4: Sondrio – Varenna – Bellagio; (75 km / 600 hm) Tag 5: Bellagio – Como – Bellagio (80 km / 900 hm) Tag 6: Bellagio – Garlate – Bergamo (80 km / 800 hm) Tag 7: Bergamo – Iseo See (80 km / 700 hm) Tag 8: Tagestour ins Val Camonica;

alternativ Relax- und Badetag am Iseosee 9. Tag: Rückreise nach Deutschland

Details unter www.adfc-radreisen.de oder 0711 / 5047 9414

27

© C. Sorg

Belgien

Belgien entdecken Kulturradreise über historische Städte an die Nordsee

25 - 70 km

Flandern, der nördliche Teil Belgiens, ist ein wahres Radparadies: ein hervorragendes Radwegenetz, grüne und ebene Landschaften an Flüssen und Kanälen. Die Reise beginnt in Bree, einer kleinen Stadt im Nordosten Belgiens und führt über berühmte, historisch bedeutende Handelsstädte nach Westen bis De Haan an der Nordsee. Auf der Strecke liegt Antwerpen mit seiner einzigartigen Kathedrale, Gent mit kunstvollen Backsteinbauten und Brügge, das berühmte „Venedig des Nordens“ – hier gibt es eine Stadtführung per Boot.

In Brügge verdichtet sich die belgische Kulinarik. In Schokolade- und Pralinenläden, in Biershops mit 100 Biersorten, in Lokalen bei Eis, Waffeln und Pommes frites bleiben keine Wünsche offen. Am Reiseziel De Haan lädt ein ausgedehnter Dünen-Sandstrand zum Baden und Erholen ein.

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (Tagfahrten) • 7 Übernachtungen in Hotels der Mittelklasse • 3 x Halbpension • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Christian Sorg

28

€

945 € EZ-Zuschlag: 400 €

13 – 15 Personen

© C. Sorg

Reisezeit: 30. Aug. – 6. Sept. 2020 buchbar bis 30. Juli 2020 Programm Tag 1: Anreise nach Bree Tag 2: Bree – Kloster Postel – Turnhout (70 km) Tag 3: Turnhout – Antwerpen (50 km, Stadtbesichtigung) Tag 4: Antwerpen – Dendermonde (50 km) Tag 5: Dendermonde – Gent (50 km, Stadtbesichtigung / Stadtführung mit Boot) Tag 6: Gent – Brügge (50 km, Stadtbesichtigung / Stadtführung) Tag 7: Brügge – De Haan (25 km, Nordsee, Dünen, Bademöglichkeiten) Tag 8: Rückreise nach Deutschland

Details unter www.adfc-radreisen.de oder 0711 / 5047 9414

29

Frankreich

Auf den Spuren der

Tour de France

Sportlich durch die facettenreiche Provence

45 - 100 km

750 - 1.700 hm

Entlang spektakulärer Teilstücke der legendären Tour de France führt Sie diese sportliche und anspruchsvolle Radreise zu den schönsten Landschaften der Provence! Durch charmante, provenzalische Städtchen, über anspruchsvolle Bergetappen bis hin zu beeindruckenden Schluchten, werden täglich von 750 bis zu 1.700 Höhenmeter gemeistert.

Freuen Sie sich auf besondere Highlights wie den Pont d’Arc, eines der meist fotografierten Motive der Schlucht von Ardèche, den Mont Ventoux, der von Malaucène aus erklommen wird und zum Abschluss eine rasante Abfahrt von 25 km verspricht. Wenn der Blick über die traumhaften Fluss- und Seenlandschaften des Lac de Saint Croix an der Verdon Schlucht schweift, ist die Anstrengung schnell vergessen.

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inkl. Fahrradtransport (Tagfahrten) • 8 Übernachtungen in Mittelklassehotels mit Halbpension • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Tourenleitung: Sabine Adam, Roland Stich

30

€

1.295 € EZ-Zuschlag: 300 €

16 – 20 Personen

© S. Adam

Reisezeit: 19. – 27. Sept. 2020 buchbar bis 20. August 2020 Programm Tag 1: Anreise nach Bourg St. Andéol, kleiner Stadtbummel Tag 2: Bourg St. Andéol – Pont St. Esprit (82 km / 1.280hm) Tag 3: Pont St. Esprit – Malaucène (72 km / 750 hm) Tag 4: Malaucène – Mont Ventoux – Sault (50 km / 1.700 hm) Tag 5: Sault – Forcalquier (90 km / 1.300 hm) Tag 6: Forcalquier – Moustiers Sainte Marie (97 km / 1.200 hm) Tag 7: Moustiers Sainte Marie – La Palud sur Verdon – Gorges du Verdon (45 km / 1.600 hm) Tag 8: La Palud sur Verdon – Grasse (100 km / 1.300 hm) Tag 9: Rückfahrt nach Deutschland

Details unter www.adfc-radreisen.de oder 0711 / 5047 9414

31

© H. Schöppenthau

Frankreich

Rhône-Radweg 2 Kulturradreise von Vienne nach Port-Saint-Louis-du-Rhône

60 - 85 km

Der Rhône-Radweg ist einer der schönsten Radfernwege. Von den alpinen Gefilden der Schweizer Alpen führt er ins lichtgetränkte Leben von Frankreichs Süden. Auf dem Weg dorthin erwarten den Reisenden wunderschöne Landschaften, zahlreiche geschichtlich bedeutsame Orte von den Römern bis in die Moderne, malerische Dörfer und Millionenstädte. Nicht zu vergessen sind die kulinarischen Genüsse der durchradelten Landstriche. Das langsame Reisen auf dem Rad entführt rasch in die Welt der Rhône; zu Beginn noch ein kleines Bächlein, später eine der wichtigsten Wasserstraßen Frankreichs.

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (Tagfahrten) • 10 Übernachtungen in Hotels der Mittelklasse mit Halbpension • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Hans Schöppenthau, Renate Wetzel

32

€

1.795 € EZ-Zuschlag: 200 €

15 – 20 Personen

© H. Schöppenthau

Reisezeit: 3. – 13. Juni 2020 buchbar bis 3. Mai 2020 Programm Tag 1: Anreise nach Vienne Tag 2: Vienne – Tournon-sur-Rhône/Tain l´Hermitage (70 km) Tag 3: Tournon – Rochemaure (80 km) Tag 4: Rochemaure – Orange (85 km / 250 hm) Tag 5.: Rund um Orange durchs Côtes du Rhône (60 km / 250 hm) Tag 6: Orange – Fontvieille (75 km / 250 hm) Tag 7: Fontvieille – Istres (60 km) Tag 8: Istres – Saintes-Maries-de-la-Mer (60 km ) Tag 9: Saintes-Maries-de-la-Mer – Erholungstag am Meer Tag 10: Saintes-Maries-de-la-Mer – Aigues-Mortes (60 km) Tag 11: Rückreise nach Deutschland

Details unter www.adfc-radreisen.de oder 0711 / 5047 9414

33

ERLEBT: wunderbare Ausblicke

WELT DEINE

ENTDECKE

URLAUB, DER BEWEGT Entdecke mit Wikinger Reisen die Welt mit dem Rad. In kleinen Gruppen mit deutschsprachigem Reiseleiter oder individuell im eigenen Tempo.

Beginne deine Reise auf www.wikinger.de

Wikinger Reisen GmbH, Kölner Str. 20, 58135 Hagen, Tel.: 02331 – 9046

w w w. w e i s s - n e s c h . d e

Faszination Bus-, Rad- & Golfreisen Radfahren in der Gruppe macht doppelt Spaß

Aktivreisen sind gefragter denn je. Ob für Radfahrer mit oder ohne E-Bike, immer mehr Urlauber möchten einfach raus in die Natur. In einer Gruppe Gleichgesinnter aktiv sein, neue Regionen entdecken & Schönes erleben. Gut zu wissen: Ihr Radbegleiter ist Organisator & Ansprechpartner vor Ort und Ihr eigenes Fahrrad ist im Spezial-Radanhänger mit dabei. Selbstverständlich bieten wir für „jeden Anspruch“ die richtige Radreise. Überzeugen Sie sich selbst.

Die Kombination Bus & Rad - einfach perfekt

Bei fast allen Reisen begleitet der Bus die Tour. Jeden Tag werden Treffpunkte mit dem Fahrer vereinbart, wo Sie die Möglichkeit haben Ihre Kleidung entsprechend anzupassen oder sich mit Getränken im Bus zu versorgen. Verlässt Sie einmal die Radllust, so können Sie auch die Tour abbrechen und mit dem Bus bis an das Etappenziel mitfahren.

Tolle Touren die viel Spaß & Freude bringen

Die von uns ausgesuchten Radtouren führen zum größten Teil über Radwege und verkehrsarmen Nebenstraßen. Eine durchschnittliche Kondition und Fitness reicht zur Bewältigung unserer Radtouren vollkommen aus. Für Besichtigungen & Pausen bleibt genügend Zeit.

Radfahren ohne sich abzustrampeln

Sie haben Schwierigkeiten hügeliges Gelände oder längere Anstiege zu meistern, möchten aber auf die Tour nicht verzichten? Mit unseren Elektro-Fahrrädern werden lange Touren oder hügelige Abschnitte auch für ungeübte Radler ein Genuss. Erleben Sie Radfahren in einer neuen Dimension - ohne schweißtreibende Anstrengungen.

Reisen sind unsere Leidenschaft ...

... und unsere Stärke ist es, für jede Gruppe das beste Angebot zu erstellen. Wir planen und organisieren perfekte Touren, ganz nach Ihren Wünschen. Dank unserem Know-How & langjähriger Geschäftsbeziehungen, wird mit unserem individuellen Angebot, Ihre Gruppenreise sicherlich zu einem unvergesslichen Erlebnis! Kontaktieren Sie uns und Sie erhalten Ihre eigene „Reise nach Maß“.

Bei uns läuft es „rund“.

Steigen Sie ein & radeln Sie mit.

Wir freuen uns auf Sie!

Anmeldung & Buchung:

Weiss&Nesch GmbH Schönbuchstr. 51 | 72202 Nagold Tel.: 07459 / 93004 - 0 | Mail: ab@weiss-nesch.de

Fordern Sie unseren Gratis-Katalog an!

Reiseanmeldung * Pflichtfeld – Bitte deutlich schreiben Name der Reise*

Termin (von … bis … )*

und

und

1. Person Name, Vorname (amtlich lt. Personalausweis)*

Straße, Hausnummer*

PLZ, Ort* Geburtsdatum*

ADFC-Mitgliedsnummer:

Telefon (privat / dienstlich)*

E-Mail*

Mobil*

Ruf- / Spitzname für Namensschild*

2. Person Name, Vorname (amtlich lt. Personalausweis)*

Straße, Hausnummer*

PLZ, Ort* Geburtsdatum*

ADFC-Mitgliedsnummer:

Telefon (privat / dienstlich)*

E-Mail*

Mobil*

Ruf- / Spitzname für Namensschild*

36

Ich bin ADFC-Mitglied und melde mich und nachstehende Person verbindlich zu folgender bzw. folgenden Reisen an (Neumitglieder füllen bitte eine Beitrittserklärung aus und fügen sie der Reiseanmeldung bei): Ich möchte die Teilnehmerliste mit Vornamen, Wohnort mit Postleitzahl, Telefonnummer (Festnetz/Mobil) erhalten und bin damit einverstanden, selbst darin aufgeführt zu werden. Weitere Details siehe S. 65.

Zustiegsort* (z.T. mit Zuschlag, siehe S. 62 oder www.adfc-radreisen.de)

Ausstiegsort* (z.T. mit Zuschlag, siehe S. 62 oder www.adfc-radreisen.de)

Ich wünsche vegetarisches Essen

für 1. Person

für 2. Person

Ich wünsche ein Einzelzimmer Bei halbem Doppelzimmer eventuell Wunschpartner:

Ich bringe folgendes Rad mit: Touren-/ Trekkingrad

Mountain bike

Rennrad

E-Bike/ Pedelec

Liegerad*

Tandem*

1. Person 2. Person *nur nach Rücksprache möglich

Wünsche / Anmerkungen (unverbindlich)

Die allgemeinen Reisebedingungen und konditionelle Anforderungen des ADFC Baden-Württemberg e.V. sowie die Zahlungsbedingungen habe ich zur Kenntnis genommen und erkenne sie, auch im Namen und Auftrag der o.a. Personen, an.

Diese Reiseanmeldung wird durch meine Unterschrift verbindlich: Ort / Datum / Unterschrift für die Reiseanmeldung (Bei Minderjährigen Unterschrift des Erziehungsberechtigten)

Ich habe bereits an einer ADFC-Radreise der Landesverbände Baden-Württemberg und Bayern teilgenommen.

37

Reiseanmeldung Bitte deutlich schreiben

Ich erteile dem ADFC hiermit ein SEPA-Lastschriftmandat bis auf Widerruf: Gläubiger-Identifikationsnummer: DE39ZZZ00000167271.

Mandats-Referenznummer: wird separat mitgeteilt.

Ich ermächtige den ADFC Baden-Württemberg e.V., Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom ADFC Baden-Württemberg e.V. auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.

Kontoinhaber

Anschrift

IBAN

D E BIC/SWIFT-Code

Betrag

€ Ort / Datum / Unterschrift für das SEPA-Lastschriftmandat

Bitte senden Sie den ADFC-Radreisekatalog auch an folgende Adresse: Name, Vorname

Straße, Hausnummer

PLZ, Ort

Anmeldeformular bitte senden an: ADFC Radreisen | Reinsburgstr. 97 | 70197 Stuttgart Fax 0711 / 5047 9419 | E-Mail: reise@adfc-bw.de 38

Beitritt

auch auf www.adfc.de Bitte einsenden an ADFC e. V., Postfach 10 77 47, 28077 Bremen, oder per Fax an 0421/346 29 50, oder per E-Mail an mitglieder@adfc.de Name Vorname

Geburtsjahr

Straße PLZ, Ort Telefon (Angabe freiwillig)

Beruf (Angabe freiwillig)

E-Mail (Angabe freiwillig)

Ja, ich trete dem ADFC bei. Als Mitglied erhalte ich kostenlos die Zeitschrift Radwelt und genieße viele weitere Vorteile, siehe www.adfc.de/mitgliedschaft.

Einzelmitglied

ab 27 Jahre (56 €)

18 – 26 Jahre (33 €)

Familien- / Haushaltsmitgliedschaft

ab 27 Jahre (68 €)

18 – 26 Jahre (33 €)

Jugendmitglied

unter 18 Jahren (16 €) Bei Minderjährigen setzen wir das Einverständnis der Erziehungsberechtigten mit der ADFC-Mitgliedschaft voraus.

Zusätzliche jährliche Spende:

€

Familien-/Haushaltsmitglieder: Name, Vorname

Geburtsjahr

Name, Vorname

Geburtsjahr

Name, Vorname

Geburtsjahr

Ich erteile dem ADFC hiermit ein SEPA-Lastschriftmandat bis auf Widerruf: Gläubiger-Identifikationsnummer: DE36ADF00000266847 Mandats-Referenz: teilt Ihnen der ADFC separat mit Ich ermächtige den ADFC, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom ADFC auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Für die Vorabinformation über den Zahlungseinzug wird eine verkürzte Frist von mindestens fünf Kalendertagen vor Fälligkeit vereinbart. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.

Kontoinhaber/in

D E

IBAN BIC

Datum, Ort, Unterschrift (für SEPA-Lastschriftmandat)

Schicken Sie mir bitte eine Rechnung.

Datum

Unterschrift

© W. Häfner

Italien

Cesenatico Radeln und Wellness in der Emilia Romagna Gruppe 1:

50 - 70 km 100 - 600 hm Gruppe 2:

50 - 90 km 400 - 900 hm Gruppe 3:

70 - 120 km 500 - 1.200 hm

40

Um nach dem Winter wieder richtig in Tritt zu kommen, nutzen wir die traumhafte Emilia Romagna für immer neue Tagestouren. Die kleine Stadt Cesenatico besticht mit ihrem feinen Sandstrand, der farbenprächtigen Adriaküste und mit ihrer bezaubernden Altstadt, die zum Bummeln einlädt. Tagsüber lernen Sie Land und Leute in 3 unterschiedlichen Radgruppen kennen und abends lassen Sie sich mit regionalen Köstlichkeiten verwöhnen – va bene!

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inkl. Fahrradtransport (Nachtfahrten) • 6 Übernachtungen mit Halbpension in einem Hotel der Mittelklasse (Nudelbuffet mittags & Nutzung des Wellnessbereichs inklusive) • täglich wechselnde Radtouren in drei Gruppen • Eintritte und Führungen inklusive • ADFC-Tourenleitung: Termin 1: Cilli Ißler, Hans-Jürgen Fluck, Thomas Sartison Termin 2: Waltraud Häfner, Rita Kasties, Robert Rosner

€

995 € EZ-Zuschlag: 150 €

16 – 32 Personen

Cesenatico

© V. Gardain

Hotel Riz in

Reisezeiten: I 1. – 9. Mai 2020 II 8. – 16. Mai 2020

buchbar bis 1. April 2020 bzw. 8. April 2020 Programm Tag 1: Anreise über Nacht nach Cesenatico Tag 2 – 8: Täglich wechselnde Touren in 3 Gruppen Tag 8: Rückreise über Nacht nach Deutschland Tag 9: Ankunft in Deutschland

Gruppeneinteilung: Die Einteilung der Gruppen erfolgt vor Ort. Es werden Tagestouren in geringem Tempo auf meist ruhigen Straßen angeboten sowie längere Touren bei mittlerem Tempo. Rennradfahrer und schnelle Tourenradler kommen bei den längeren Touren mit längeren Anstiegen auf ihre Kosten.

Mögliche Ausflugsziele: • zu den Bergdörfern Perticara, Longiano und Roncofreddo • zu den Kulturschätzen von San Leo und San Marino • an der Adriaküste entlang nach Rimini • nach Santarcangelo mit seinen historischen Gebäuden • durch die Hügelketten der Emilia Romagna

Details unter www.adfc-radreisen.de oder 0711 / 5047 9414

41

© A. Huf

Kroatien

Mediterranes Istrien Von gemütlich bis sportlich Gruppe 1:

40 - 80 km 300 - 900 hm Gruppe 2:

Kroatiens warmer Frühling lädt zu ausgiebigen Radtouren ein. Die abwechslungsreiche Landschaft hält für jeden die passende Umgebung zum Radfahren bereit. In drei Gruppen geht es täglich auf Radtour. Während eine Gruppe Kunst und Kultur der Insel „erfährt“, braust die andere Gruppe in schnellem Tempo durch das Hinterland und an der Küste entlang. Für die dritte Gruppe geht es über Stock und Stein in die entlegensten Winkel der Region. Sie haben die Wahl!

50 - 100 km 500 - 1.100 hm Gruppe 3:

40 - 80 km 300 - 1.000 hm Singletrail-Skala: S0 – S1

42

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (1 Nacht- und 1 Tagfahrt) • 7 Übernachtungen mit Halbpension in einem Mittelklassehotel • täglich wechselnde Radtouren in 3 Gruppen • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Angelika Schmidt, Stephan Blachut, Achim Huf

€

945 € EZ-Zuschlag: 150 €

15 – 33 Personen

© A. Huf

Hotel Pinia in Poreč

Reisezeit: 1. – 9. Mai 2020 buchbar bis 1. April 2020 Programm Tag 1: Anreise über Nacht nach Poreč Tag 2 – 8: Täglich wechselnde Touren in 3 Gruppen Tag 9: Rückreise nach Deutschland Gr uppeneinteilung: • Gruppe 1: „Kulturgenuss pur“ – Auf ruhigen Straßen in mittlerem Tempo; Schwerpunkt: Entdecken der Kulturschätze Istriens • Gruppe 2: „Geschwind durchs Hinterland“ – Auf ruhigen Straßen in schnellem Tempo; sportliche Touren; Rennrad möglich • Gruppe 3: „Bikespaß in Istrien“ – Auf unbefestigten Strecken; Schwerpunkt: Naturerlebnis und Spaß für MountainbikeEinsteiger Mögliche Ausflugsziele: • auf der Olivenöl-Straße nach Motovun und über die Höhenstraße nach Draguc • Kulturschätze von Grožnjan und Pula und das romantische Dorf Rovinji • Fischersiedlungen Funtana und Vrsar

Details unter www.adfc-radreisen.de oder 0711 / 5047 9414

43

© C. Leyendecker

Frankreich

Carcassonne Radfahren rund um das Weltkulturebe, der Cité von Carcassone

23 - 115 km

150 - 1.500 hm

Bekannt für die beeindruckende Silhouette ihrer Cité, ist Carcassonne im Land der Catharer am Fuße der Pyrenäen, idealer Ausgangsort für Fahrten in die landschaftlich sehr abwechslungsreiche Region Occitanien, dem wahren Süden Frankreichs. In den umliegenden Weinanbaugebieten Minervois, Corbières, Limouxin und Malepère, kommen Genuss-Rennradler sowie sportliche Tourenfahrer voll auf ihre Kosten. Pedelecs sind aufgrund der Streckenlänge nicht geeignet. Auf gemäßigten Steigungen werden fleißig Höhenmeter gesammelt und fantastische Ausblicke auf Landschaften genossen, die sonst nur Einheimischen vorbehalten sind.

Gerastet wird in den schönsten Städtchen der Region.

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport • Transfers mit dem Fahrradbus nach Caune en Minervois und St. Laurent de Caberisse • 7 Übernachtungen mit Halbpension in einem Mittelklassehotel • Frühstück am Anreisetag, 1x Lunchpaket • ADFC-Reiseleitung: Christian Leyendecker, Rainer Arnold

44

€

1.295 € EZ-Zuschlag: 350 €

16 – 20 Personen

© C. Leyendecker

arcassonne nt Vieux in C Hotel du Po

Reisezeit: 22. – 30. Mai 2020 buchbar bis 22. April 2020 Programm Tag 1: Busanreise über Nacht nach Carcassonne Tag 2: Ankunft in Carcassonne und erste Radtour nach Trèbes

(23 km / 150 hm) Tag 3: Carcassonne – Siran; eine entspannte Tour zum Einrollen durch die typischen Anbaugebiete des Minervois (87 km / 570 hm) Tag 4: Bustransfer nach Caunes en Minervois, über die Montagne Noir nach Minerve, eine historisch-faszinierende Stadt (89 km / 1.500 hm) Tag 5: Carcassonne – Lagrasse, ein einsames, malerisches Städtchen, bekannt u.a. für seine Abtei (99 km /1.300 hm) Tag 6: Bustransfer nach St. Laurent de Cabrerisse, Tour durch den südlichen Teil der Corbierge (91 km / 1.100 hm) oder Ruhetag in Lagrasse Tag 7: Carcassonne – Mirepoix, ein mittelalterliches Städtchen mit historischem Marktplatz aus dem 13. Jahrhundert; Rückweg mit Ausblicken auf die Pyrenäenkette (115 km / 1.150 hm) Tag 8: Carcassonne - Limoux, bekannt für seinen weißen Perlwein (99 km / 1.100 hm) Tag 9: Rückreise nach Deutschland (Tagfahrt)

Details unter www.adfc-radreisen.de oder 0711 / 5047 9414

45

© K.Rettich

Deutschland

Industriekultur an der Ruhr Zwischen Stahl und Natur

50- 70 km

0 - 500 hm

Der zentrale Standort Wuppertal dient als idealer Ausgangspunkt um das grüne, aber nicht unbedingt flache Ruhrgebiet ausgiebig zu erkunden. Auf ruhigen Wegen mit wenig Autoverkehr geht es über ehemalige Bahntrassen, den Radschnellweg RS1, Panoramaradwege, die berühmte „Nordbahntrasse Wuppertal“ und zu weiteren Highlights des Ruhrgebietes. Diese sind beispielsweise das Weltkulturerbe Zeche Zollverein, die Villa Hügel und der Baldeneysee, die Jahrhunderthalle in Bochum, Halden und Zechensiedlungen, der Landschaftspark Duisburg Nord, eindrucksvolle Fachwerkhäuser und Jugendstilbauten. Die täglichen Routen führen teils entlang von Wupper, Ruhr, Rhein, Düssel und Rhein-Herne-Kanal. Ein Besuch bei dem Neandertaler und eine Fahrt mit der Schwebebahn in Wuppertal dürfen selbstverständlich nicht fehlen.

Leistungen • 8 Übernachtungen mit Frühstück in einem Hotel der Mittelklasse • Eintritte, Bahnfahrten und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Kathrin Rettich, Sebastian Fuchsberger

46

€

595 € EZ-Zuschlag: 200 €

10 – 12 Personen

© K. Rettich

rtal

el in Wuppe

Central-Hot

Reisezeit: 4. – 12. Juli 2020 buchbar bis 4. Juni 2020 Programm Tag 1: individuelle Anreise nach Wuppertal, nachmittags Fahrt mit der Schwebebahn Tag 2: entlang der 6 Seen-Platte und des Angerbaches zu „Tiger and Turtle“ Tag 3: „Ruhrtal total“ - Von Essen-Steele bis Schwerte Tag 4: zur Villa Hügel, das Wohnhaus der Familie Krupp hoch über dem Baldeneysee Tag 5: via „Nordbahntrasse“ hinauf und hinab entlang der Düssel nach Schöller, auf dem Rückweg durchs liebliche Neandertal Tag 6: an der Ruhr entlang zum Weltkulturerbe Zeche Zollverein Tag 7: über die ehemalige Bahntrasse “Rheinischer Esel“ zum Schloss der Arbeit, Zeche Zollern Tag 8: zur schönsten Halde des Ruhrgebietes: Halde Haniel bei Bottrop Tag 9: individuelle Abreise

Details unter www.adfc-radreisen.de oder 0711 / 5047 9414

47

© A. Reimann

Deutschland

Schwangau Auf dem Rad und per pedes durchs Allgäu

35 - 80 km

100 - 800 hm

Romantische Schlösser, saftig grüne Bergwiesen und kristallklare Seen vor einem atemberaubenden Alpenpanorama – das ist das Ostallgäu! Mit dem Rad und auch zu Fuß begeben Sie sich auf Entdeckungstour durch diese idyllische Landschaft. Majestätisch thronen die beiden weltberühmten Königsschlösser auf ihren Burgfelsen: Märchenhaft schön Schloss Neuschwanstein, romantisch und freundlich Schloss Hohenschwangau. Vielzählige Wander- und Radwege schlängeln sich zwischen Wiesen und Wäldern, in denen schon Ludwig II. Ruhe und Erholung fand.

Leistungen • 7 Übernachtungen mit Frühstück in zwei beieinander liegenden Gästehäusern der Mittelklasse • täglich wechselndes Angebot einer Radtour oder Wanderung • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Waltraud Häfner, Reinhold Häfner

48

€

495 € EZ-Zuschlag: 100 €

8 – 16 Personen

d

Stephanie un

Gasthaus Seeklause in Sch

wangau

© W. Häfner

Gästehaus

Reisezeit: 25. Juli – 1. Aug. 2020 buchbar bis 25. Juni 2020 Programm Tag 1: individuelle Anreise nach Schwangau; am Nachmittag erste Erkundungsfahrt der Gegend mit dem Rad um den Bannwaldsee Tag 2: große Radtour ins Tannheimer Tal bis zum Vilsalpsee Tag 3: Tageswanderung im Ammergebirge, abends Alphornblasen Tag 4: Radtour nach Steingaden mit Besichtigung des Welfenmünsters, Führung im Kräutergarten des Klosters Tag 5: Radtour nach Füssen (Stadtbesichtigung), am Nachmittag Forggenseeschifffahrt oder Schwimmen im Schwansee Tag 6: Radtour ins Lechtal nach Reutte und Vils, abends Neuschwanstein Tag 7: Radtour nach Gründl zur Käserei, über Roßhaupten und Hohenschwangau (Besichtigung) zurück Tag 8: individuelle Rückreise

Details unter www.adfc-radreisen.de oder 0711 / 5047 9414

49

© H. Schöppenthau

Frankreich

Sommerliches Burgund Kulturradreise mit Standortquartier

65 - 80 km

Burgund ist eine der interessantesten Regionen Frankreichs, reich an kulturellen Schätzen und voller Geschichte, die Europa prägte. Der Süden Burgunds und das Macônnaise rund um Ihr Standquartier in Tournus sind vom Tourismus noch wenig entdeckt. Umso reizvoller ist es, diese Region mit dem Fahrrad zu erkunden. Es gibt dort zahlreiche romanische Kirchen, mittelalterliche Städte, Weinanbau, den Fluss Saône und zahlreiche von der Landwirtschaft gepägte Regionen. Die Schönheit Burgunds wird abgerundet durch schmackhaftes burgundisches Essen und einem typischen Café au lait.

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (Tagfahrten) • 7 Übernachtungen mit Halbpension in einem Hotel der Mittelklasse • täglich wechselndes Angebot einer Radtour • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Tourenleitung: Hans Schöppenthau, Rita Kasties

50

€

1.495 € EZ- Zuschlag: 300 €

16 – 22 Personen

© H. Schöppenthau

nus

pard in Tour

Hotel Le Rem

Reisezeit: 1. – 8. August 2020 buchbar bis 1. Juli 2020 Programm Tag 1: Anreise nach Tournus Tag 2: durch die leicht hügelige Landschaft der Bresse bis Varennes (70 km) Tag 3: durch die Bresse nach Louhans/Bresse, ausführlicher Marktbesuch in Louhans (75 km) Tag 4: auf den Spuren der romanischen Kirchenbauten in Brancion, in Chapaize, in Taizé und in Cormatin (65 km) Tag 5: entlang der Saône nach Chalon, mit Besichtigung und Stadtbummel (80 km) Tag 6: die Burgunder Weinorte im Mâconnais mit ihren bunten Herbstfärbungen begleiten Sie heute bis Cluny (72 km) Tag 7: teilweise auf Radwegen entlang der Saône bis nach Mâcon im Süden von Tournus und über die sanften Weinberge des Mâconnais zurück (70 km) Tag 8: Rückfahrt nach Deutschland

Details unter www.adfc-radreisen.de oder 0711 / 5047 9414

51

© C. Ißler

Deutschland

Zwischen

Mosel und Saar Kulturradreise an drei Flüssen

50 - 80 km

200 - 600 hm

Oberhalb der Mosel am Albach in Wasserliesch ist der ideale Ausgangspunkt für Erkundungen von Saar, Sauer und Mosel mit vielen kulturellen und landschaftlichen Highlights. In abwechslungsreicher Landschaft mit steil abfallenden Berghängen, tief eingeschnittenen Tälern und lang gezogenen Umlaufbergen genießen Sie die Tage mit dem Fahrrad. Mittelalterliche Burgen und die geschichtsträchtige Stadt Trier warten auf Sie ebenso wie Saarburg und das Besucherbergwerk Barbara-Hoffnung mit seinen aus zwei übereinander liegenden, typischen Dachschiefergruben.

Leistungen • 5 Übernachtungen mit Halbpension in einem Mittelklassehotel • täglich wechselndes Angebot einer Radtour • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Cilli Ißler

52

€

495 € EZ-Zuschlag: 100 €

8 – 15 Personen

© C. Ißler

asserliesch mühle in W

Hotel Albach

Reisezeit: 17. – 22. August 2020 buchbar bis 17. Juli 2020 Programm Tag 1: individuelle Anreise nach Wasserliesch bei Trier Tag 2 - 5: auf dem Programm stehen abwechslungsreiche Etappen: eine Radtour nach Saarburg inklusive Stadtbesichtigung, Radeln entlang der Sauer nach Echternach in Luxemburg und eine Radtour führt Sie nach Trier, eine mögliche Tour führt Sie zum Schieferbergwerk Fell; auf Wunsch kann noch eine Weinprobe vor Ort gebucht werden Tag 6: individuelle Rückreise

Details unter www.adfc-radreisen.de oder 0711 / 5047 9414

53

© IDM Südtirol, C. Zahn

Italien

Hotel Chrys in Bozen

Bozen Traumhafte Radelstrecken rund um Bozen Gruppe 1:

60 - 80 km Gruppe 2:

60 - 110 km

Beeindruckende Bergketten, liebliche Täler, anschauliche Städtchen und hervorragende Radstrecken erwarten Sie im wunderschönen Bozen in Südtirol. Gepaart mit beinahe mediterranem Klima, idyllischen Flussläufen, kultureller Vielfalt und hochalpinen Berglandschaften ist Bozen perfekt geeignet, Radgruppen auf sportlichen und genussvoll bis flotten Wegen zu begeistern. Nach einem erlebnisreichen Tag auf dem Sattel finden sich die zwei Gruppen am Abend zu einem gemeinsamen Essen wieder zusammen und lassen den Abend stimmungsvoll ausklingen.

Gruppe 1:

Leistungen 200 - 500 hm Gruppe 2:

150 - 2.000 hm

54

• An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport • 6 Übernachtungen mit Halbpension in einem Hotel der Mittelklasse • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Karin Glück, Herbert Steinbach, Robert Rosner

€

895 € EZ-Zuschlag: 200 €

17 – 28 Personen

© IDM Südtirol, D. Geiger

Reisezeit: 23. – 29. Aug. 2020 buchbar bis 23. Juli 2020 Programm Tag 1: Anreise nach Bozen Tag 2-6: täglich wechselnde Touren in 2 verschiedenen Gruppen Tag 7: Rückreise nach Deutschland

Gr uppeneinteilung: Bitte geben Sie bei Buchung die gewünschte Gruppe an: • Gruppe 1: mit dynamisch-genussvollem Tempo und hügeligem Streckenprofil • Gruppe 2: sportliche Gruppe mit steilen Streckenanteilen, bei der Rennradfahrer und schnelle Tourenradler auf ihre Kosten kommen

Details unter www.adfc-radreisen.de oder 0711 / 5047 9414

55

© K. Glück

Italien

Trentino Genussvolles Radfahren und Wellness

20 - 70 km

400 - 800 hm

56

Im Trentino ist Radeln ein Genuss und einmaliges Erlebnis, denn die atemberaubende Landschaft und die gut ausgebauten Radwege bieten einen hohen Erlebniswert.

Die Auswahl der Tagesetappen bietet in jeder Hinsicht ein abwechslungsreiches Programm und führt Sie durch wunderschöne Täler und historische Städte sowie entlang der Flüsse und Seen dieser Region bis nach Riva am Gardasee.

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (Tagfahrten) • 6 Übernachtungen in einem ****Wellnesshotel • Begrüßungsgetränk • Halbpension mit Vorspeise und Salatbuffet, 4-Gänge Wahlmenu, ein Galadinner mit Musik • Nutzung des Wellnessbereichs mit Hallenbad und Saunen • Val di Sole Opportunity Card • Transfers mit dem Fahrradbus • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Karin Glück, Herbert Steinbach

€

1.195 € EZ-Zuschlag: 200 €

15 – 23 Personen

mmezzadura

© K. Glück

Hotel Tevini in Co

Reisezeit: 30. Aug. – 5. Sept. 2020 buchbar bis 30. Juli 2020 Programm Tag 1: Anreise nach Commezzadura und Einradeln (20 km) Tag 2: Radtour durch das Val die Sole (70 km / 800 hm) Tag 3: Alto Adige (60 km / 400 hm) Tag 4: Madonna di Campiglio (50 km / 400 hm) Tag 5: Val di Pejo und Val di Sole (35 km / 400 hm) Tag 6: Andalo – Riva am Gardasee (60 km / 500 hm) Tag 7: Rückreise nach Deutschland

Details unter www.adfc-radreisen.de oder 0711 / 5047 9414

57

© H. Kneissel

Italien

Sardinien Smaragdfarbene Küsten und wildromantische Natur Gruppe 1:

60 - 80 km Gruppe 2:

70 - 90 km Gruppe 1:

400 - 1.100 hm Gruppe 2:

600 - 1.600 hm

58

Die facettenreiche Schönheit der Insel Sardinien hautnah erleben, steht bei dieser Radreise im Mittelpunkt.

Ob traumhafte Strände und smaragdgrünes Meer an der Costa Smeralda, Bergidyllen des Hinterlandes, farbenfrohe Blütenpracht oder die geheimnisvolle Kultur der Insel, auf dem Rad bleibt uns nichts verborgen. Um möglichst viel von der Insel zu sehen, verbringen wir zuerst einige Tage im Nordosten der Insel um Arzachena, bevor wir das Quartier wechseln und das Landesinnere um Tempio „erfahren“. Lassen Sie sich einfach von Sardiniens Schätzen verzaubern!

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (Tagfahrten) • Fährüberfahrten ab/bis Livorno in Doppelkabinen (Nachtfahrten) mit Frühstück • 9 Übernachtungen mit Halbpension in Hotels der Mittelklasse in Arzachena und Tempio • Gepäcktransfers zwischen den Hotels und ab / bis Fähre • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Angelika Schmidt, Hermann Kneissel

€

1.595 € EZ-Zuschlag: 250 €

15 – 20 Personen

© IH. Kneissel

Reisezeit: 12. – 23. September 2020 buchbar bis 12. August 2020 Programm Tag 1: Anreise nach Livorno und Fährüberfahrt nach Golfo Aranci (Nachtfahrt) Tag 2: Radtour nach Arzachena Tag 3-6: Arzachena; täglich wechselnde Touren in 2 Gruppen Tag 7: Radtour von Arzachena nach Tempio Tag 8-10: Tempio; täglich wechselnde Touren in 2 Gruppen Tag 11: Bustransfer inkl. Radtransport nach Golfo Aranci und Fährüberfahrt nach Livorno (Nachtfahrt) Tag 12: Rückreise nach Deutschland Gr uppeneinteilung: • Gruppe 1: „Kultur & Naturgenuss pur“ – Tagestouren auf meist ruhigen Straßen in mittlerem Tempo • Gruppe 2: „Geschwind durchs Hinterland“ – längere Tagestouren auf meist ruhigen Straßen und bis zu 1.600 hm (Nicht für Rennräder geeignet) Mögliche Ausflugsziele: • zu den Inseln Maddalena und Caprera, Baia Sardinia • Besichtigungen von Porto Cervo, Capo d‘Orso, Luogosanto und Tempio Details unter www.adfc-radreisen.de oder 0711 / 5047 9414

59

Informationen im Katalog Haupt-Reiseland

Frankreich

Reiseregion

Provence

Kurzbeschreibung Anforderungsprofil sowie Streckenlänge und Höhenmeter pro Tag

Reisezeit: 19. – 28. Juni 2020

Sportlicher Anspruch und kulinarische Höhepunkte

30 - 70 km

160 - 1.250 hm

Der Duft von Lavendel steigt Ihnen in die Nase, wenn Sie nur an die Provence denken? Dann ist dies Ihre Reise! Auf dieser Tour quer durch den Südosten Frankreichs wechseln sich historische Städte, einzigartige Landschaften und kulinarische Genüsse im Minutentakt ab. Auf dem Weg liegen namhafte Städte wie Avignon, L‘Isle-sur-la-Sorgue, Roussillon und Saint-Rémy-de-Provence sowie Geheimtipps wie Fontaine-de-Vaucluse, Gordes, Les Baux-deProvence und Apt. Bei so vielen Eindrücken sind die Anstrengungen des Radfahrens in dieser hügeligen Region schnell vergessen.

Leistungen • An- und Abreise mit dem Bus inklusive Fahrradtransport (Nachtfahrten) • 7 Übernachtungen mit Halbpension in Mittelklassehotels • 1 x Verkostung regionaler Produkte und Weine • Eintritte und Besichtigungen inklusive • ADFC-Reiseleitung: Sabine Adam, Frank Walter

Reiseleistungen Reisepreis 14

€

1.295 € EZ-Zuschlag: 300 €

16 – 20 Personen

buchbar bis 19. Mai 2020 Programm

Tag 1: Anreise über Nacht nach Roquemaure Tag 2: Roquemaure – L‘Isle-sur-la-Sorgue; Besuch v Avignon und einer Karstquelle (50 km / 160 h Tag 3: L‘Isle-sur-la-Sorgue – Bédoin; Marktbesuch in la-Sorgue und Picknick im mittelalterlichen Ve (50 km / 900 hm) Tag 4: Bédoin – Sault; mit dem Rad durch die Gorge Nesque und Besichtigung der Nougat-Herste (40 km / 700 hm) Tag 5: Sault; Fahrt zum Mont Ventoux (sportlich) bzw tour über das Plateau der Hochprovence; Be Lavendel-Distillerie (52 km / 1.250 hm oder 30 Tag 6: Sault – Goult (60 km / 700 hm) Tag 7: Goult – Maussane; Fahrt über Cavaillon, St. R Les Baux-de-Provence (50 km / 300 hm) Tag 8: Maussane – Apt; durch Weinberge und Olive vorbei am Schloss in Lacoste (70 km / 750 hm Tag 9: Apt; Besuch des Marktes von Apt und Mittage Weinprobe; Rückreise über Nacht nach Deut

Details unter www.adfc-radreisen.de oder 0711 / 5047 9414

Mindest- und Maximalteilnehmerzahl

Niveau

Von einfach bis sportlich

Einsteiger-Radreise: Geschwindigkeit und Tageskilometer-Pensum sind auch für Einsteiger problemlos machbar.

Flotte Radreise: Geschwindigkeit und Tageskilometer-Pensum erfordern eine gute Kondition, insbesondere Ausdauer.

Sportliche Radreise: Geschwindigkeit und Tageskilometer-Pensum erfordern eine sehr gute Kondition, Kraft und Ausdauer.

Gepäcktransport mit Rad: Das Gepäck wird (in Packtaschen, bei MTB-Touren per Rucksack) von den Reiseteilnehmern selbst auf dem Rad transportiert.

60

Informationen im Internet

© S. Adam

In Ergänzung zu unserem Katalog finden Sie weitere Details und die Möglichkeit der Online-Buchung auf unseren Internetseiten.

Auf www.adfc-radreisen.de finden Sie:

Termin und Buchungszeitraum

0

von hm) n L‘Isle-surenasque

es de la ellung

Reiseprogramm

w. Rundesuch einer km / 550 hm)

Tipp

Remy und

enhaine, m) essen mit tschland

4

15

• Details zu An- und Abreise (inkl. Zustiegsorte) • Details zum Reiseablauf • Fotos, Karten und Höhenprofile • Informationen zur aktuellen Verfügbarkeit von Zimmern • die Möglichkeit zur sicheren und bequemen Buchung mit dem Online-Formular • weitere relevante Reiseinformationen (z. B. Reiseversicherungen, Gutscheine etc.)

weiterführende Internetseite

Unser ADFC-Radreise-Newsletter informiert Sie 4 bis 6 mal pro Jahr rund um die Themen Radreisen und Radurlaub. Melden Sie sich an unter www.adfc-radreisen.de.

Streckenprofil

Von eben bis steil

Ebenes Streckenprofil: Gepäcktransport mit Rad: DasStrecke Die Gepäckist wird überwiegend (im Packtaschen) eben, bei vonSteigungen den Reise-teilnehmern wird entsprechend selbst auflangsamer dem Rad transportiert. gefahren.

Hügeliges Ebenes Streckenprofil: Streckenprofil Die Strecke Strecke mit einigen ist überwiegend leichten Steigungen, eben, bei Steigungen an unvermeidwird entsprechend baren größeren langsamer Steigungen gefahren. wird ggf. geschoben.

Steiles Streckenprofil: Die Strecke enthält starke Steigungen, die eine gute Kondition erfordern.

Mountainbike-Radreise: Steiles Streckenprofil: Die Strecke (Schotter, Untergrund enthäkt starke schmale Steigungen, Pfade, natürl. die eine Waldwege) gute Kondition nur für geländetaugliche erfordern.

Räder (Mountainbikes) geeignet.

61

Das Wichtigste Von A bis Z

Anmeldung und Buchung Die Reisen sind exklusiv für ADFCMitglieder. Wenn Sie ADFC-Mitglied werden möchten, finden Sie Informationen zur Mitgliedschaft in diesem Katalog (S. 39) oder online unter www.adfc.de/sei-dabei/mitglied-werden/ Für die schriftliche Reiseanmeldung finden Sie in der Mitte des Katalogs das Formular „Reiseanmeldung“ zum Heraustrennen (S. 36– 38). Wir empfehlen Ihnen Ihre Reisebuchungen im Internet auf www.adfc-radreisen.de sicher durchzuführen. Nach der Anmeldung erhalten Sie innerhalb weniger Tage eine Anmeldebestätigung per Post oder E-Mail.

An- und Abreise inklusive Fahrradtransport Wir sind stets bemüht, die An- und Abreise zum Reiseziel so umweltschonend wie möglich zu gestalten.

Sie erfolgt daher (falls nicht anders angegeben) in einem 3-Sterne Fernreisebus. Die Fahrräder werZu- bzw. Ausstiege 1) unserer Radreisen mit Bustransfer

Augsburg

den in einem dafür ausgestatteten Fahrradanhänger transportiert. Die Abfahrtsorte unserer Busse können Sie der untenstehenden Tabelle entnehmen. Die regelmäßigen Zustiege sind Vollmaringen und Stuttgart-Vaihingen. Auch München, UlmOst und Augsburg versuchen wir bei fast jeder Reise, zumindest als Zubringer gegen Aufpreis, anzubieten (siehe Tabelle). Neben diesen regelmäßig angebotenen Zustiegsorten, können Sie weitere Zustiegsorte unverbindlich bei uns anfragen, sofern Sie zu keinem der angeboten Orte mit angemessenem Aufwand gelangen können. Sofern die Zustiege auf der direkten Fahrtstrecke des Busses liegen und ohne großen Aufwand erreicht werden können, versuchen wir dies gerne für Sie zu ermöglichen. In Fällen, in denen Sie die Anund Abreise zum Reiseziel individuell organisieren, wird von manchen Reiseleitern eine Unterstützung durch eine gemeinsame Bahnreise angeboten. Bitte achten Sie auf unsere Ausschreibung im Internet.

Freiburg

Karlsruhe

MünchenPasing

Nürnberg

Ulm-Ost

Auf den Spuren der Tour de France Belgien entdecken Bozen Burgund Carcassonne Cesenatico I & II Durch Slowenien nach Istrien Elsass 2) Lago di Garda via Dolomiti Mediterranes Istrien Provence Rhone II Sardinien Trentino Tschechien Vom Bernina zum Iseosee 1)

Nagold-Vollmaringen und Stuttgart-Vaihingen werden immer angeboten; 2) Zusatzausstieg: Bietigheim Zustieg möglich B ei Zu- und Ausstieg von Augsburg, München-Pasing oder Ulm-Ost von mind. 5 bis max. 8 Teilnehmern wird ein Zubringershuttle bis S-Vaihingen eingesetzt. Zuschlag: 190,- € pro Person inklusive Fahrrad

62

Anforderungen an Mensch und Fahrrad Unsere Radreisen sind für Personen mit unterschiedlichster Kondition konzipiert. Ein sicherer Umgang mit dem Fahrrad und eine gute Grundkondition sind Voraussetzung für alle angebotenen Reisen. Die Anforderungen der einzelnen Reisen entnehmen Sie bitte den Reisebeschreibungen sowie den Erklärungen auf den Seiten 6 0 – 61.

Für alle Reisen empfehlen wir Reiseräder mit hochwertiger Gangschaltung. Bitte lassen Sie Ihr Fahrrad vorab fachmännisch checken. Fahrer von Pedelecs sind, wenn nicht anders ausgeschrieben, auf allen Reisen willkommen (außer Mountainbike- und Rennrad-Reisen), sollten jedoch stets einen Zweit-Akku und ein Ladegerät auf der Radreise mit sich führen und mit Rücksicht auf die anderen Reiseteilnehmer fahren.

Anzahlung und Restzahlung Mit Bestätigung der Reisebuchung wird eine Anzahlung in Höhe von 20% des Reisepreises fällig. Die Restzahlung wird vier Wochen vor Reisebeginn fällig.

Beratung Bei Fragen zu unseren ADFC-

Radreisen können Sie sich an unser ADFC-Radreise-Team wenden.

Sie erreichen uns von Montag bis Freitag unter unserer RadreiseRufnummer 0711 / 5047 9414.

Gern können Sie uns Ihre Fragen auch per E-Mail an reise@adfc-bw.de senden.

Buchungszeitraum Der ADFC arbeitet mit Hoteliers und anderen Dienstleistern zusammen.

Um unseren Partnern Planungssicherheit zu geben, müssen wir rechtzeitig wissen, ob eine Reise die notwendige Teilnehmerzahl erreicht.

Daher sind die ADFC-Radreisen bis einen Monat vor Reisebeginn entsprechend der Verfügbarkeit buchbar. Nach Ablauf der angegebenen Buchungsfrist geben wir die endgültige Anzahl der Teilnehmer an unsere Partner weiter. Buchungen nach der Buchungsfrist sind daher nicht möglich!

Datenschutz Die Daten, die Sie bei Ihrer Anmeldung angeben, werden zur Abwicklung der Radreise gespeichert. Zur reibungslosen Durchführung werden einzelne Daten gesichert an unsere Reiseleiter, Hotel- und Transportpartner weitergegeben.

63

Das Wichtigste Von A bis Z

Frühbucher-Rabatt Bei Buchungen bis zum 31.01.2020 erhalten Sie einen Frühbucherrabatt von 3%. Dieser Rabatt ist nicht auf Zubringerzuschläge anwendbar.

Gepäcktransport Unsere Radreisen werden nur zum Teil mit Gepäcktransport angeboten.

Dies wird bei den jeweiligen Radreisen bei der Leistungsbeschreibung angegeben. Wir empfehlen Ihnen dennoch, sich auf wenig Gepäck (z. B. eine Reisetasche oder zwei Fahrradgepäcktaschen) zu beschränken, da Ihnen dies die An- und Abreise zum/vom Bushalt erleichtert.

Hinweise zum Packen des Radreisegepäcks erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Mindestteilnehmerzahl und Storno der Reise Dank unserer steigenden Bekanntheit konnten wir in den letzten Jahren immer mehr treue Kunden gewinnen und fast alle Reisen durchführen.

Dennoch kommt es gelegentlich vor, dass die erforderliche Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird.

Wenn eine Reise spätestens 4 Wochen vor Reisebeginn nicht die erforderliche Teilnehmerzahl erreicht, können wir sie stornieren. Also, buchen Sie frühzeitig!

Programmänderungen Das Reiseprogramm kann aus organisatorischen oder technischen Gründen verändert werden. Dies kann auch ein Ersatz des Reiseleiters bedeuten, wenn dies zwingend erforderlich ist, um die Radreise im angebotenen Umfang durchführen

64

zu können. Sie werden in diesen Fällen über die Änderungen informiert.

Reiseleitung Alle Radreisen werden von unseren zertifizierten und erfahrenen Reiseleitern begleitet.

Reiseunterlagen Etwa drei Wochen vor Reisebeginn erhalten Sie Unterlagen mit detaillierten Informationen zur Reise, inklusive Angaben zur An- und Abreise, zur Unterbringung, zum Programm der Reise, Notfallkarten und auf Wunsch eine Teilnehmerliste (siehe S. 65, bitte bei Buchung angeben).

Reiseveranstalter und Reisevermittler Das ADFC-Radreiseprogramm entsteht in Kooperation des ADFC Baden-Württemberg und Bayern und umfasst daher die Angebote unterschiedlicher Reiseveranstalter.

Wenn nicht anders in der Reiseausschreibung gekennzeichnet, ist der ADFC Baden-Württemberg Veranstalter der jeweiligen Radreise. Tritt ein anderer als Reiseveranstalter auf, ist der ADFC Baden-Württemberg lediglich Reisevermittler (siehe AGB S. 70, Nr. 13).

Der Radreiseveranstalter organisiert die Radreise in eigenem Namen und auf eigene Rechnung. Er versorgt Sie mit allen erforderlichen Informationen.

Reiseversicherung Für einen rundum sorglosen Urlaub von Anfang an empfehlen wir Ihnen den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung mit Reise-

abbruchversicherung und eine Auslandskrankenversicherung bei unserem Partner Partner Ergo Reiseversicherungen. Die dafür notwendigen Informationen finden Sie auf unserer Homepage.

Stornierung einer ADFC-Radreise Die Stornierung einer Radreise kann ohne Angabe von Gründen jederzeit schriftlich oder per E-Mail an reise@ adfc-bw.de erfolgen. Sie erhalten innerhalb weniger Tage eine schriftliche Bestätigung der Stornierung (inkl. Stornierungskostenrechnung) per Post, die Sie ggf. bei Ihrer Reiserücktrittsversicherung einreichen können.

Teilnehmerliste Um die Kontaktaufnahme der Reisenden untereinander zu fördern und die Bildung von Fahrgemeinschaften für die An- und Abreise zu unterstützen, möchten wir mit Ihrem Einverständnis eine Liste mit folgenden Daten an die Teilnehmenden schicken: Vorname, Wohnort mit Postleitzahl, Telefonnummer (Festnetz/Mobil). Wenn Sie diese Liste erhalten möchten und damit einverstanden sind, selbst darin aufgeführt zu werden, bitten wir Sie, dies bei Buchung anzugeben.

Treuebonus Wir möchten uns für Ihre langjährige Treue bedanken und Sie dafür belohnen: Jede Person, die bereits 10 Reisen mit dem ADFC gemacht hat, bekommt auf jede folgende Buchung 3 % Treuebonus auf den Grundpreis der Reise (Preis pro Person). Dieser Bonus ist nicht auf Mitfahrer übertragbar und nicht auf Zubringerzuschläge anwendbar.

Sollten Sie die Datenspeicherung für das Bonusprogramm nicht wünschen, schreiben Sie bitte eine E-Mail an reise@adfc-bw.de mit dem Betreff „Datenspeicherung für Bonusprogramm nicht gewünscht“.

Unterkünfte Bei der Wahl der Unterkünfte bevorzugen wir fahrradfreundliche Gastbetriebe sowie familiengeführte Hotels der Mittelklasse.

In den Unterkünften stehen ggf. keine oder nur wenige Einzelzimmer zur Verfügung. Dies ist bei den Reisebeschreibungen vermerkt. Falls die vor Ort verfügbaren Einzelzimmer nicht ausreichen, behalten wir uns vor, einzelne Teilnehmer nach Rücksprache in Doppelzimmer einzuquartieren. Bitte beachten Sie, dass die Unterbringung auf Fähren in Doppelkabinen erfolgt.

65

AGB Allgemeine Geschäftsbedingungen

Reisebedingungen für Reisen, die der ADFC Baden-Württemberg* als Reiseveranstalter durchführt und auf die die §§ 651 ff. BGB Anwendungen finden.

1) Leistung Die vom ADFC vertraglich geschuldeten Leistungen ergeben sich ausschließlich aus der Ausschreibung und allen darin enthaltenen Hinweisen und Erläuterungen und aus den hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Anmeldebestätigung. Mit der Veröffentlichung neuer Ausschreibungen oder Teilnehmergebührenlisten verlieren alle früheren entsprechenden Veröffentlichungen über gleichlautende Angebote und Termine ihre Gültigkeit.

2) Vertragsschluss Mit der Anmeldung, die ausschließlich in Textform zu erfolgen hat, bietet der Teilnehmer den Abschluss eines Reisevertrags verbindlich an. Soweit der Teilnehmer noch nicht volljährig ist, kommt ein wirksames Angebot erst mit der Zustimmung des gesetzlichen Vertreters zustande. Der Reisevertrag mit dem Teilnehmer kommt durch die schriftliche Anmeldebestätigung des ADFC zustande, wenn diese dem Teilnehmer oder seinem gesetzlichen Vertreter zugeht. Mündliche (auch telefonische) Erklärungen führen nicht zu einem Vertragsabschluss. Dadurch bewirkte Reservierungen erlöschen ohne weitere Folge, wenn der Teilnehmer ein daraufhin zugesandtes Anmeldeformular nicht binnen einer Woche vollständig ausgefüllt und unterschrieben einreicht. Ist der Teilnehmer nicht volljährig oder wird die * im Folgenden ADFC genannt

66

Anmeldung von seinem gesetzlichen Vertreter vorgenommen, so kommt ein Vertragsverhältnis auch mit dem gesetzlichen Vertreter zustande. Werden dritte Personen angemeldet, entsteht ein Reisevertrag auch mit dem Anmeldenden, der für die eingegangenen Pflichten einzustehen hat.

3) Zahlung Mit Zugang der Anmeldebestätigung beim Teilnehmer/gesetzlichen Vertreter wird eine Anzahlung in Höhe von 20% des Gesamtpreises gefordert. Die Anzahlung wird auf die Reisekosten angerechnet. Die restliche Zahlung wird 4 Wochen vor Reiseantritt fällig, wenn feststeht, dass die Reise wie gebucht durchgeführt und der Reiseplan verabredungsgemäß übermittelt wird. Bei kurzfristigen Buchungen ab dem 30. Tag vor Reisebeginn wird der gesamte Reisepreis mit Zugang der Anmeldebestätigung fällig. Anzahlung oder Zahlung erfolgt gegen Aushändigung eines Sicherungsscheines im Sinne von § 651 k Abs. 3 BGB. Ohne vollständige Bezahlung der Reisekosten besteht kein Anspruch auf Inanspruchnahme der Leistung.

4) Absage der Reise Der ADFC kann bei Nichterreichen einer in der Ausschreibung genannten Mindestteilnehmerzahl vom Reisevertrag zurücktreten. Für diesen Fall ist er verpflichtet, den Teilnehmern die Absage der Reise unverzüglich zu erklären, wenn feststeht, dass die Reise wegen Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt wird. Eine Absage später als 4 Wochen vor Beginn der Reise ist nicht

zulässig. Die eingezahlten Beträge werden in voller Höhe zurückerstattet.

Alternativ ist der Reisende berechtigt, die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise zu verlangen, wenn der ADFC in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten. Der Reisende hat dieses Recht unverzüglich nach der Rücktrittserklärung des ADFC geltend zu machen; weitere Ansprüche bestehen nicht.

5) Halbes Doppelzimmer Sollte sich nach der Buchung eines halben Doppelzimmers kein Zimmerpartner finden oder sollte der gebuchte Zimmerpartner vor Reiseantritt stornieren oder umbuchen, erhält der Reisende ein Zimmer zur Alleinbenutzung. Den Einzelzimmerzuschlag übernimmt dann der ADFC.

© E. Jeremias

6) Rücktritt Der Teilnehmer kann bis zum Beginn der Reise jederzeit vom Vertrag zurücktreten. Eine schriftliche

Erklärung wird empfohlen. Im Falle des Rücktritts durch den Teilnehmer steht dem ADFC, soweit der Rücktritt bzw. der Nichtantritt der Reise nicht von ihm zu vertreten ist und nicht ein Fall höherer Gewalt vorliegt, statt des Reisepreises folgende pauschale Entschädigung zu: Bis 90 Tage vor Anreise: Bearbeitungsgebühr in Höhe der Anzahlung, bis max. € 100,Bis zum 31. Tag 20 % Ab dem 30. Tag 40 % Ab dem 24. Tag 50 % Ab dem 17. Tag 60 % Ab dem 10. Tag 80 % Ab dem 3. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 90 % des Reisebetrags. Der Nachweis, dass dem ADFC im Zusammenhang mit dem Rücktritt oder Nichtantritt der Reise keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden sind als die genannten Pauschalen, bleibt dem Teilnehmer unbenommen. Der ADFC empfiehlt, mit der Buchung eine Reiserücktrittsversicherung abzu-

AGB Allgemeine Geschäftsbedingungen

7) Umbuchung, Ersatzteilnehmer Soweit durchführbar, nimmt der ADFC auf Wunsch des Reisenden bis zum 31. Tag vor Reiseantritt eine Abänderung der Bestätigung vor (Umbuchung). Das betrifft z. B. Änderungen des Ortes des Reiseantritts oder die Umbuchung auf eine andere Reise aus unserem aktuellen Programm.

Dafür wird eine gesonderte Gebühr von € 50,– pro Person erhoben. Gegenüber Leistungsträgern (z. B. Fluggesellschaften) entstehende Mehrkosten werden gesondert berechnet.

Spätere Änderungen können nur nach

Rücktritt vom Reisevertrag bei gleichzeitiger Neuanmeldung vorgenommen werden.

Bis sieben Tage vor Reiseantritt kann der Reisende durch Mitteilung an den ADFC verlangen, dass an seiner Stelle ein konkret genannter Dritter in den Reisevertrag eintritt. Der ADFC kann dem Eintritt des Dritten widersprechen, wenn er den besonderen Reiseerfordernissen oder gesetzlichen Vorschriften nicht genügt. Für die durch die Teilnahme der Ersatzperson entstehenden Bearbeitungskosten berechnet der ADFC pauschal € 10,-.

Gegenüber Leistungsträgern (z. B. Fluggesellschaften) entstehende Mehrkosten werden gesondert berechnet. Für den Reisepreis und die zusätzlichen Kosten haften der angemeldete und der Ersatzteilnehmer gemeinsam.

8) Nicht in Anspruch genommene Leistungen Verzichtet der Reisende auf ordnungsgemäß angebotene einzelne Reiseleistungen, so hat er keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises.

© A. Huf

schließen. Der ADFC behält sich vor, anstelle der Pauschalen eine höhere für den Einzelfall berechnete Entschädigung zu fordern, soweit er nachweist, dass ihm wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden sind. In diesem Fall ist der ADFC verpflichtet, die verlangte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer möglicherweise anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen.

9) Kündigung Der ADFC kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Teilnehmer die Durchführung der Reise ungeachtet einer Abmahnung des ADFC bzw. der von ihm eingesetzten Reiseleitung nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrags gerechtfertigt ist. Sollte ein Teilnehmer die beschriebenen konditionellen Anforderungen nicht aufbringen und dadurch die Gruppe nachhaltig aufhalten, kann der Reisevertrag ebenfalls gekündigt werden. Kündigt der ADFC, so behält er den Anspruch auf den Reisebetrag, er muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die er aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt, einschließlich der ihm von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge. Die vom ADFC eingesetzten Reiseleiter sind ausdrücklich bevollmächtigt, dessen Interessen in diesen Fällen wahrzunehmen.

10) Haftung, Ansprüche, Verjährung Bei Vorliegen eines Mangels kann der Reisende unbeschadet der Herabsetzung des Reisepreises (Minderung) oder der Kündigung Schadenersatz verlangen, es sei denn, der Mangel der Reise beruht auf einem Umstand, den der ADFC nicht zu vertreten hat.

Er kann Schadenersatz auch wegen nutzlos aufgewandter Urlaubszeit verlangen, wenn die Reise vereitelt oder erheblich beeinträchtigt worden ist. Die Haftung des ADFC für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis

beschränkt, soweit ein Schaden des Teilnehmers vom ADFC weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wurde oder soweit der ADFC für einen dem Teilnehmer entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. Für alle gegen ihn gerichteten Schadenersatzansprüche aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist die Haftung für Sachschäden auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt (Haftungshöchstsumme jeweils je Reiseteilnehmer und Reise).

Mängel der Reise hat der Reisende unverzüglich beim ADFC oder der Reiseleitung anzuzeigen, es sei denn, die Anzeige ist ihm unmöglich. Der ADFC hat das Recht, innerhalb angemessener Frist dem Mangel abzuhelfen, sofern die Abhilfe nicht einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. Der Reisende kann eine Minderung des Reisepreises verlangen, falls Reiseleistungen nicht vertragsgemäß erbracht worden sind. Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leistet der ADFC innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe, kann der Reisende im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen den Reisevertrag kündigen. Dasselbe gilt, wenn dem Reisenden die Reise infolge eines Mangels aus wichtigem, dem ADFC erkennbarem Grund nicht zuzumuten ist.

Haftungseinschränkungen oder -ausschlüsse, die auf internationalen Übereinkommen beruhen und die ein vom ADFC beauftragter Leistungsträger anwendet, finden auch im Rahmen des Reisevertrags Anwendung.

69

AGB Allgemeine Geschäftsbedingungen

Ansprüche aus Reisemängeln verjähren zwei Jahre nach Beendigung der Reise. Diese Frist gilt nicht für deliktische Ansprüche.

Mängelanzeigen sind zu richten an: ADFC-Landesverband Baden-Württemberg e.V., Reinsburgstraße 97, 70197 Stuttgart, Tel. 0711 / 5047 9414, Fax : 07 11 / 5047 9419.

Radwanderungen erfordern mehr Einsatz als eine herkömmliche Pauschalreise; es obliegt deshalb dem Teilnehmer zu klären oder klären zu lassen, ob er den gesundheitlichen Anforderungen einer solchen Reise gewachsen ist. Vorausgesetzt wird, dass die Teilnehmer ihr Rad im Straßenverkehr oder auf Feldwegen sowie bei jeder Witterung beherrschen können. Sie sind selbst verantwortlich für die Einhaltung gesetzlicher Regelungen und haften für Schäden gegenüber Dritten oder anderen Teilnehmern nach gesetzlichen Vorschriften. Eine Haftung für Personen- oder Sachschäden durch den ADFC wird insoweit ausgeschlossen.

11) Pass-, Visa-, Devisen-, Zoll- und Gesundheitsbestimmungen Der Teilnehmer ist für die Einhaltung der für die Reise geltenden Bestimmungen selbst verantwortlich. Alle Kosten und Nachteile, die aus der Nichtbeachtung solcher Vorschriften erwachsen, gehen zu seinen Lasten, auch wenn diese Vorschriften nach

70

Vertragsschluss geändert werden sollten. Der ADFC wird die Teilnehmer im Rahmen seiner Möglichkeiten über wichtige Änderungen der in der Ausschreibung wiedergegebenen allgemeinen Vorschriften vor Reiseantritt informieren.

12) Sonstige Bestimmungen Mit der Anmeldung erklären sich Teilnehmer und gesetzlicher Vertreter damit einverstanden, dass die Daten entsprechend dem Bundesdatenschutzgesetz gespeichert werden.

Leistungs- und Erfüllungsort für die Reise ist Stuttgart.

13) Geschäftsbedingungen für die Vermittlung von Reisen Für Reisen anderer Veranstalter tritt der ADFC lediglich als Vermittler auf.

Trotz sorgfältiger Auswahl dieser Fremdveranstalter kann der ADFC insoweit keine Haftung übernehmen.

Ein Reisevertrag kommt ausschließlich zwischen dem Teilnehmer und dem Reiseveranstalter zustande. Auf diesen sind die Reisebedingungen der Fremdveranstalter anzuwenden, die dem ADFC vorliegen und dort eingesehen werden können. In den Leistungsbeschreibungen der Reisen wird jeweils erläutert, ob der ADFC oder ein Dritter die Reise veranstaltet. Andere Landesverbände des ADFC sind Fremdveranstalter.

Formblatt zur Unterrichtung des Reisenden bei einer Pauschalreise des ADFC-Landesverbands Baden-Württemberg e.V. (ADFC BadenWürttemberg) nach § 651a BGB Bei der Ihnen angebotenen Kombination von Reiseleistungen handelt es sich um eine Pauschalreise im Sinne der Richtlinie (EU) 2015/2302.

Daher können Sie alle EU-Rechte in Anspruch nehmen, die für Pauschalreisen gelten. Der ADFC Baden-Württemberg trägt die volle Verantwortung für die ordnungsgemäße Durchführung der gesamten Pauschalreise.

Zudem verfügt der ADFC Baden-Württemberg über die gesetzlich vorgeschriebene Absicherung für die Rückzahlung Ihrer Zahlungen und, falls der Transport in der Pauschalreise inbegriffen ist, zur Sicherstellung Ihrer Rückbeförderung im Fall seiner Insolvenz.

Wichtigste Rechte nach der Richtlinie (EU) 2015/2302 • Die Reisenden erhalten alle wesentlichen Informationen über die Pauschalreise vor Abschluss des Pauschalreisevertrags.

• Es haftet immer mindestens ein Unternehmer für die ordnungsgemäße Erbringung aller im Vertrag inbegriffenen Reiseleistungen.

• Die Reisenden erhalten eine Notruftelefonnummer oder Angaben zu einer Kontaktstelle, über die sie sich mit dem Reiseveranstalter oder dem Reisebüro in Verbindung setzen können.

• Die Reisenden können die Pauschalreise – innerhalb einer angemessenen Frist und unter Umständen unter zusätzlichen Kosten – auf eine andere Person übertragen.

• Der Preis der Pauschalreise darf nur erhöht werden, wenn bestimmte Kosten (zum Beispiel Treibstoffpreise) sich erhöhen und wenn dies im Vertrag ausdrücklich vorgesehen ist, und in jedem Fall bis spätestens 20 Tage vor Beginn der Pauschalreise. Wenn die Preiserhöhung 8 % des Pauschalreisepreises übersteigt, kann der Reisende vom Vertrag zurücktreten. Wenn sich ein Reiseveranstalter das Recht auf eine Preiserhöhung vorbehält, hat der Reisende das Recht auf eine Preissenkung, wenn die entsprechenden Kosten sich verringern.

• Die Reisenden können ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten und erhalten eine volle Erstattung aller Zahlungen, wenn einer der wesentlichen Bestandteile der Pauschalreise mit Ausnahme des Preises erheblich geändert wird. Wenn der für die Pauschalreise verantwortliche Unternehmer die Pauschalreise vor Beginn der Pauschalreise absagt, haben die Reisenden Anspruch auf eine Kostenerstattung und unter Umständen auf eine Entschädigung.

• Die Reisenden können bei Eintritt außergewöhnlicher Umstände vor Beginn der Pauschalreise ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten, beispielsweise wenn am Bestimmungsort schwerwiegende Sicherheitsprobleme bestehen, die die Pau-

schalreise voraussichtlich beeinträchtigen.

Zudem können die Reisenden jederzeit vor Beginn der Pauschalreise gegen Zahlung einer angemessenen und vertretbaren Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten.

• Können nach Beginn der Pauschalreise wesentliche Bestandteile der Pauschalreise nicht vereinbarungsgemäß durchgeführt werden, so sind dem Reisenden angemessene andere Vorkehrungen ohne Mehrkosten anzubieten.

Der Reisende kann ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten (in der Bundesrepublik Deutschland heißt dieses Recht „Kündigung“), wenn Leistungen nicht gemäß dem Vertrag erbracht werden und dies erhebliche Auswirkungen auf die Erbringung der vertraglichen Pauschalreiseleistungen hat und der Reiseveranstalter es versäumt, Abhilfe zu schaffen.

• Der Reisende hat Anspruch auf eine Preisminderung und/oder Schadenersatz, wenn die Reiseleistungen nicht oder nicht ordnungsgemäß erbracht werden.

• Der Reiseveranstalter leistet dem Reisenden Beistand, wenn dieser sich in Schwierigkeiten befindet.

• Im Fall der Insolvenz des Reiseveranstalters oder – in einigen Mitgliedstaaten – des Reisevermittlers werden Zahlungen zurückerstattet.

Tritt die Insolvenz des Reiseveranstalters oder, sofern einschlägig, des Reisevermittlers nach Beginn der Pauschalreise ein und ist die Beförderung Bestandteil der Pauschalreise, so wird die Rückbeförderung der Reisenden gewährleistet. Der ADFC Baden-Württemberg hat eine Insolvenzabsicherung mit HanseMerkur Reiseversicherung AG abgeschlossen.

Die Reisenden können diese Einrichtung oder gegebenenfalls die zuständige Behörde kontaktieren, wenn ihnen Leistungen aufgrund der Insolvenz ADFC Baden-Württemberg verweigert werden.

71

READY

ACTIVE

Entdecken Sie die Active-Radtaschen von Norco. Leicht, robust und funktionell der perfekte Begleiter fĂźr jede Tour.

www.norco-bags.de