Grandi Eroi della Bibbia La serie illustrata che ti fa scoprire tanti episodi della Bibbia. Ogni libro contiene 29 storie facili da leggere, accompagnate da bellissimi disegni a colori e riferimenti biblici.
Altri titoli della stessa serie • DAVIDE e il regno di Israele • PAOLO e gli apostoli mettono sottosopra il mondo
ADI Media ADI Media
Servizio Pubblicazioni delle “Assemblee di Dio in Italia”
Via della Formica, 23 - 00155 Roma Tel. 06 2251825 - 2284970 - Fax 06 2251432 adi@adi-media.it - www.adimedia.it ISBN 978-88-3306-082-8
9 788833 060828
€ 8,90
ADATT O DAI 6 A NNI IN SU
Grandi Eroi della Bibbia
Dopo essere fuggito dall’Egitto e aver conquistato il paese di Canaan, il popolo d’Israele non aveva trovato ancora la pace. In mezzo a divinità false e nemici crudeli, Dio chiamò degli uomini a compiere grandi imprese e liberare il Suo popolo: era iniziato il tempo dei Giudici. Come finiranno le loro storie? Scoprilo in questo libro!
GRANDI
EROI - DELLA-
BIBBIA
GEDEONE E IL TEMPO DEI GIUDICI
GEDEONE E IL TEMPO DEI GIUDICI
GEDEONE
E IL TEMPO DEI GIUDICI
Titolo originale: “Contemporary Bible Series - GIDEON and the Times of the Judges” Retold by Joy Melissa Jensen - Text copyright © Scandinavia Publishing House Illustrations copyright © Gustavo Mazali - Design by Ben Alex Published by Scandinavia Publishing House 2010 Drejervej 15,3 DK-2400 Copenhagen NV - Denmark All rights reserved Edizione italiana: “Grandi Eroi della Bibbia - GEDEONE e il tempo dei Giudici” © ADI-Media - Via della Formica, 23 - 00155 Roma - Tel. 06 2251825 - 06 2284970 Fax 06 2251432 - Email: adi@adi-media.it - Internet: www.adimedia.it Servizio Pubblicazioni delle Chiese Cristiane Evangeliche “Assemblee di Dio in Italia” Marzo 2019 - Tutti i Diritti Riservati
Traduzione: a cura dell’Editore. L.A. Stampa: Press Up s.r.l. - Nepi (VT)
ISBN 978-88-3306-082-8
EEDEON DE E GED
E IL TEMPO DEI GIUDICI Joy Melissa Jensen
Sommario Madian attacca Israele
6
L’indovinello di Sansone 34
Il Signore chiama Gedeone
8
Sansone si vendica
36
La mascella d’asino 38
Gedeone distrugge l’altare di Baal
10
Gedeone chiede un segno a Dio
12
Sansone e Dalila
40
Dalila inganna Sansone 42
Un piccolo esercito 14
Sansone distrugge il tempio di Dagon
Spie nel campo nemico
16
Rut rimane fedele a Naomi 46
Trombe e fiaccole
18
Rut incontra Boaz
48
Gli Israeliti chiedono a Gedeone di diventare re
20
Rut e Boaz si sposano
50
Abimelec prova a diventare re
22
La maledizione di Iotam 24 Israele di nuovo nei guai 26
44
Anna chiede un figlio al Signore 52 La nascita di Samuele
54
Dio chiama Samuele
56
Il Signore aiuta Iefte
28
I Filistei prendono l’Arca del Patto 58
La nascita di Sansone
30
Dio riporta indietro l’Arca 60
Sansone lotta con un leone
32
Samuele guida Israele 62
Trombe e fiaccole
Gedeone e il suo esercito marciarono verso Gedeone diede a ciascuno dei l’accampamento nemico. Quando suoi soldati una tromba insieme tutti furono pronti, Gedeone a una brocca d’argilla con una suonò la sua tromba: era il fiaccola al suo interno e disse segnale! Tutti i soldati presero loro: “Portate le vostre trombe e, la propria tromba e suonarono quando darò il segnale, suonatele più forte che poterono gridando: più forte che potete. Poi “Per il Signore e per Gedeone!”. rompete le brocche e tenete le A quel punto ruppero le fiaccole in alto. Adesso andiamo, brocche e alzarono le fiaccole. combattiamo per il Signore!”. I Madianiti udirono quel suono Giudici 7:16-24; 8:29
18
potente e si coprirono gli orecchi, la luce delle fiaccole illuminò i loro volti spaventati: stavano tremando dalla paura. Presero le loro spade, ma il Signore li confuse tanto che cominciarono a battersi tra loro. Alcuni cercarono di scappare attraversando il fiume Giordano, ma Gedeone aveva delle guardie appostate lungo ogni corso d’acqua. Nessuno ebbe scampo.
19
Sansone lotta con un leone Giudici 14:1-9
Un giorno, mentre era in viaggio verso Timna, il giovane Sansone vide una ragazza filistea e se ne innamorò. Quando tornò a casa disse ai suoi genitori: “Ho incontrato una donna filistea che mi piace. Voglio sposarla”. “Una Filistea!”, risposero i genitori, “Perché non sposi una ragazza di Israele? I Filistei sono nostri
32
nemici”. “Non voglio un’altra, io voglio sposare lei”, rispose Sansone. Così insieme andarono a Timna. Mentre erano in viaggio, Sansone andò più avanti e vide un leone. La grande belva ringhiava, pronta ad attaccare Sansone. Allora lo Spirito del Signore prese il controllo di Sansone, che sconfisse il leone a mani nude come se fosse un agnellino. I genitori di Sansone
non seppero nulla dell’accaduto. Tutti insieme arrivarono a casa della fanciulla filistea, dove le famiglie si conobbero e cominciarono a mettersi d’accordo per il matrimonio dei due giovani. Sulla strada del
ritorno, Sansone vide il corpo del leone che aveva sconfitto, delle api avevano fatto un nido al suo interno. Sansone prese del miele che le api avevano prodotto e lo mangiò sulla strada del ritorno.
33
La nascita di Samuele I Samuele 1:19-28; 2:18-21
Il Signore rispose alla preghiera di Anna dandole un figlio, che fu chiamato Samuele. Anche se ancora piccolo, Samuele fu portato al tabernacolo perché Anna non aveva dimenticato la sua promessa. Alla tenda c’era Eli ad accoglierli. Anna gli disse: “Qualche anno fa sono venuta qui e ho pregato per un figlio.
54
Tu mi dicesti che Dio avrebbe risposto alla mia preghiera e lo ha fatto!”. Samuele si era nascosto dietro la veste della mamma e guardava imbarazzato Eli. “Sono venuta qui per affidarlo a te così che possa crescere nella casa del Signore”, aggiunse Anna. Eli acconsentì a tenere con sé Samuele e fu per lui come un padre, insegnandogli le vie
del Signore. Una volta l’anno Anna veniva a far visita al suo bambino e portava con sé sempre degli abiti nuovi affinché, crescendo, Samuele avesse sempre degli abiti adatti. Eli sapeva quanto Anna amasse suo figlio, così la benedì dicendole: “Samuele è nato in risposta alla tua preghiera. Hai agito bene donandolo al Signore. Ma io prego il Signore affinché ti dia altri figli”. Dio fu buono con Anna e le diede tre figli e due figlie.
55
Dio chiama Samuele I Samuele 3:1-18
Il Sacerdote Eli aveva due figli, ma a questi non interessava servire il Signore, a differenza di Samuele. Per questo motivo il ragazzo divenne il compagno più fidato di Eli. Una notte, dopo che entrambi erano andati a dormire dopo una giornata di servizio alla tenda, Samuele sentì una voce chiamare il suo nome. Subito, corse da Eli e disse: “Eccomi”. Eli si svegliò, lo guardò e disse: “Non ti ho chiamato. Torna a letto”. Così Samuele tornò a letto per riaddormentarsi, ma di nuovo udì la voce: “Samuele”. Samuele andò di nuovo da Eli dicendogli: “Eccomi, mi hai chiamato”. “No figliolo, non ti ho chiamato, torna a letto” disse nuovamente Eli. Samuele si sdraiò di nuovo, ma la voce lo chiamò ancora: “Samuele”. Per la terza volta Samuele andò da Eli e gli disse: “Eccomi, ho sentito che mi hai chiamato”. Stavolta Eli
56
capì cosa stava succedendo e disse: “Samuele, quando sentirai nuovamente la voce, rispondi: ‘Parla Signore, poiché il tuo servo ascolta’”. Samuele tornò a letto e il Signore lo chiamò: “Samuele”. Il ragazzo rispose: “Parla, poiché il tuo servo ascolta”. E il Signore disse: “Ho avvisato Eli che i suoi figli si stanno comportando male, rubando le offerte che le persone portano al tabernacolo, ma non mi ha ascoltato. Non ho altra scelta che giudicarli per i loro peccati”. Il mattino dopo Eli chiese a Samuele cosa gli aveva detto il Signore. Il ragazzo aveva paura della reazione di Eli, ma gli disse tutto. Eli fu rattristato, ma rispose: “Egli è il Signore, faccia quello che è giusto”.
57
Grandi Eroi della Bibbia La serie illustrata che ti fa scoprire tanti episodi della Bibbia. Ogni libro contiene 29 storie facili da leggere, accompagnate da bellissimi disegni a colori e riferimenti biblici.
Altri titoli della stessa serie • DAVIDE e il regno di Israele • PAOLO e gli apostoli mettono sottosopra il mondo
ADI Media ADI Media
Servizio Pubblicazioni delle “Assemblee di Dio in Italia”
Via della Formica, 23 - 00155 Roma Tel. 06 2251825 - 2284970 - Fax 06 2251432 adi@adi-media.it - www.adimedia.it ISBN 978-88-3306-082-8
9 788833 060828
€ 8,90
ADATT O DAI 6 A NNI IN SU
Grandi Eroi della Bibbia
Dopo essere fuggito dall’Egitto e aver conquistato il paese di Canaan, il popolo d’Israele non aveva trovato ancora la pace. In mezzo a divinità false e nemici crudeli, Dio chiamò degli uomini a compiere grandi imprese e liberare il Suo popolo: era iniziato il tempo dei Giudici. Come finiranno le loro storie? Scoprilo in questo libro!
GRANDI
EROI - DELLA-
BIBBIA
GEDEONE E IL TEMPO DEI GIUDICI
GEDEONE E IL TEMPO DEI GIUDICI
GEDEONE
E IL TEMPO DEI GIUDICI