Ramdam

LE MAGAZINE DE VOS SORTIES PLEINES D’ESPRIT

84 99

N° MAI NOVEMBRE JUIN DECEMBRE 2010 2012

TOUS LES SPECTACLES

DE MIDI-PYRÉNÉES

GRATUIT

WWW.RAMDAM-MAGAZINE.COM

FACEBOOK

SITE WEB

Lettres d’Automne Vivons Livres Festival BD de Colomiers Graphéine

© Josu Otargi © David Herrero

Sommaire

Culture effervescente

Nov. Déc 2012

Sélections Evénements

5 7à9

Musique

11 à 13

Classique

14 et 15

Théâtre

17 à 23

Danse

24 à 27

Cirque, rue, formes animées

28 à 31

Jeune public

32 à 35

Littérature

39 à 41

Expos

42 à 44

Cinéma

45 et 46

L’agenda de vos sorties Les dates et lieux des manifestations culturelles en Midi-Pyrénées 47 à 69 Les Univers de María Jesús García González 70

Ramdam rédaction : 51, rue des Paradoux, 31000 Toulouse. Téléphone : 05 34 31 26 31, Fax : 05 34 31 26 30 E-mail : info@ramdam-magazine.com Directeur de publication et Directeur de la rédaction : Pierre Combes. Responsables rédaction : André Lacambra, Virginie Peytavi (virginie@ramdam-magazine.com). Ont participé à ce numéro : Michel Grialou, Jean-Louis Pélissou, Maeva Robert, Jean Szurewski.

Photo de couverture : Yulkapopkova Publicité : Guilhaume Bellaval : 05 34 31 26 31, guilhaume@ramdam-magazine.com Diffusion : Christine Rivéra : 05 34 31 26 31 diffusion@ramdam-magazine.com Mise en page : Valentin Pi Impression : Imprim 33. Dépôt légal 2346.96. ISSN 1276-6267. Commission Paritaire : 0513 K 80192. Ramdam est une publication de Ligne Sud SARL 51, rue des Paradoux. Au capital de 8000 €. Par RCS Toulouse 1998B01046. APE 7022 G. © Ligne Sud et les auteurs. Téléphone : 05 34 31 26 31 Sauf autorisation écrite de la direction, la reproduction des textes, illustrations, partiellement ou dans leur totalité est interdite. Les documents ou manuscrits non insérés ne seront pas rendus. La direction et la rédaction ne sont pas responsables des textes, dessins, illustrations, publicités publiées qui n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs.

Pour preuve : nos boîtes mail débordent de propositions qui sont en très forte augmentation avec toujours plus de nouveaux lieux qui ouvrent.

Il y a les lieux dédiés à la diffusion culturelle qui ont une programmation régulière. Il y a les festivals qui, au-delà de leur événement phare, proposent une saison culturelle. Egalement, de plus en plus de villes de toutes tailles proposent une programmation culturelle à l’année. Mais encore, pléthore de lieux non dédiés à la culture accueillent des expositions, organisent des soirées thématiques, invitent des artistes. Ces différents circuits permettent à des artistes de renom comme à de nombreux amateurs d’exprimer leur sensibilité artistique en confrontant leurs créations à un public. D’aucuns posent la question de la légitimité artistique, force est de constater que le mouvement s’amplifie irrémédiablement. Amateur ou artiste reconnu, chacun devrait trouver sa place dans le grand puzzle culturel et participer à l’éveil de tous les publics.

PIERRE COMBES

Pour planifier vos sorties au quotidien : www.ramdam-magazine.com l’actualité culturelle en continu !

20 000 exemplaires 550 points de diffusion en Midi-Pyrénées

Votre Pub

dans Ramdam pub@ramdam-magazine.com 05 34 31 26 31

3

Absolument GRENAD’IN

Inspector Cluzo, Flox, Dounshaq : voici pour n’en citer que quelques uns, les groupes qui se produiront durant le festival Grenad’In, festival de musiques actuelles qui a réussi à se démarquer par son indéfectible bonne humeur. Un incontournable.

SÉLECTIONS

© Martinez- Chaumel

10 novembre, salle des fêtes, GRENADE SUR GARONNE.

GERMAINE CHAUMEL, PROFESSION PHOTOGRAPHE Aujourd’hui oubliée, Germaine Chaumel fut pourtant entre 1935 et le début des années 50 une photographe active. Les Archives Municipales, l’Espace EDF Bazacle et le Château d’Eau lui rendent hommage par une exposition qui revient sur son travail, entre reportages et portraits.

Du 20 novembre au 24 février, Espace EDF Bazacle, TOULOUSE.

Certainement © DR

SEMAINE JAZZ

NOËL DE LA TERRE ET DU PAPIER 3e édition pour ce temps fort de la galerie Sépia, toujours aussi curieuse et exigeante : l’exposition réunit jeunes talents et artistes de renommée internationale dont le point commun est de travailler la terre ou le papier, deux supports de création que défend la galerie.

Du 17 novembre 2012 au 5 janvier 2013, Galerie Sépia, VILLEFRANCHE DE ROUERGUE.

La dernière création de Didier Labbé réunit à ses côtés un quatuor à cordes pour embrasser un répertoire qui verse dans les musiques méditerranéennes et amplifiées. Un album fidèle à l’exigence de ce musicien en perpétuelle recherche qui met sa curiosité au service du jazz et des musiques improvisées.

La semaine jazz de Cugnaux prend cette année des chemins de traverse qu’elle nous invite à suivre pour remonter aux racines du jazz.

Concerts-découvertes, nuit du jazz amateur se mêlent à des propositions plus sages qui alignent les têtes d’affiches : Louis Sclavis, Geneviève Foccroulle, Raymond Boni…

22 novembre, pause musicale, TOULOUSE.

Du 20 au 24 novembre, CUGNAUX.

MUSIQUE DE CHAMBRE À PART

Éventuellement

EDITIONS DES BRAQUES

Intéressez-vous au travail des Editions des Braques : livres d’activités, livres audio composent des collections jeunesse pleines d’humour et d’originalité.

NAF NAF Poussez la porte de la boutique Naf Naf qui vient d’ouvrir rue Alsace-Lorraine à Toulouse, effet garanti !

5

DONNER DU SENS À VOTRE COMMUNICATION CONCEPTION ÉDITION RÉDACTION

ILLUSTRATION

CRÉATION GRAPHIQUE MISE EN PAGE

ÉDITION

STRATÉGIE ET CONCEPTION ÉDITORIALE RÉDACTION

GESTON DE CONTENU

info@lignesud.fr Tel. 05 34 31 26 31

6

Humain, trop humain ? © Cosimo Mirco Magglioca

ÉVÉNEMENTs

Le Bourgeois gentilhomme, du 21 au 25 novembre, Odyssud, BLAGNAC.

Le revoilà encore une fois, ce bon bourgeois benêt et pleutre, un peu bling-bling dans l’air du temps et qui n’en finit pas d’interroger comédiens et metteurs en scène.

Pour l’heure, c’est Catherine Hiégel – ex de la Comédie-Française – qui monte la comédie-ballet telle que Molière la présenta au roi Louis XIV, à Chambord le 14 octobre 1670. Un spectacle total avec orchestre baroque – viole, clavecin et théorbe – et une vingtaine de comédiens et danseurs. Dans un décor de toiles peintes, une production fastueuse voulue comme

un grand spectacle populaire, allègrement rythmé, brillant, lumineux et joyeux. Une troupe jeune et enthousiaste dans laquelle Jourdain, l’effaré finalement élevé au rang de Mamamouchi, est campé par un François Morel, qui y apporte son grain de fantaisie lunatique et une inhabituelle humanité. Ce qui n’empêche pas pour autant la metteur en scène de porter un regard implacable et mordant sur cette vanité bourgeoise teintée de bêtise humaine qui reste toujours de saison.

JLP

7

© Uli Weber / Decca

ÉVÉNEMENTs

Mission possible L’automne 2012 voit la sortie événementielle de Mission, une publication audio sensationnelle de la diva Cecilia Bartoli, associée à la reine américaine du polar Donna Leon et son nouveau roman Les Joyaux du paradis. Le flic veut découvrir qui, la musicologue comment et pourquoi.

Tout cela, afin de ressusciter le compositeur oublié, contemporain de Haendel, Agostino Steffani, le mystérieux prêtrecompositeur de la fin du XVII-début XVIIIè.

Sans cesse en quête de raretés, en musicologue acharnée, la cantatrice “chauve“

monte donc son dernier projet, plutôt original !, traitant de questions de politique, de conflits religieux, de secrets d’alcôves, d’espionnage, le tout sur fond de musique italienne baroquisante assez époustouflante. Ainsi, uniquement consacré à la musique de A. Steffani (1654-1728), le récital sera le pendant sur scène du CD. Des interludes instruLe 18 décembre, mentaux s’intercalent entre les Halle aux Grains, airs en solo, tandis qu’airs de TOULOUSE. bravoure alternent avec airs tout de douceur.

MG

Written on skin : attention, chef d’œuvre !

UNE PRESSE SPÉCIALISÉE DITHYRAMBIQUE À LA CRÉATION MONDIALE D’UN OPÉRA CONTEMPORAIN, VOILÀ UN ÉVÉNEMENT PEU BANAL !

Choc de l’été, lit-on encore pour cet « Ecrit sur la peau » du britannique George Benjamin, né en 1960, donné au Festival d’Aix en Provence en juillet, chef-d’œuvre du XXIè siècle qui s’impose d’emblée et arrive sur la scène du Théâtre du Capitole juste après sa consécration. Mêmes ingrédients qu’à Aix : mise en scène, décors, costumes, lumières ainsi que les trois principaux protagonistes à la stupéfiante conviction – sachez que le compositeur a spécifiquement écrit pour eux. Mais ce sera Frank Ollu à la tête de l’Orchestre du Capitole. Les meilleures condi-

tions sont donc réunies. Sachez que le livret est inspiré par une légende médiévale occitane du poète Guillaume de Cabestany, Le cœur mangé, d’une rare violence, exacerbée par une « musique hallucinante de beauté, de prodiges d’écriture » à l’orchestration foisonnante servant de point d’appui à un texte concis, suggestif, et d’une redoutable efficacité, tout en se Du 23 au 30 révélant d’une intrigante et mysnovembre, térieuse beauté. Une histoire Théâtre du Capitole, violente et cruelle d’amour et de TOULOUSE. mort.

MG

9

10

musique

© Ircam - Sylvie Gomes

NOVELUM

En clôture de la manifestation, Luna park, musique et mise en scène de Georges Aperghis, s’appuyant sur une superposition d’écrans qui demandera au spectateur d’être largement actif est assez représentatif des liens tissés entre chorégraphes, vidéastes, plasticiens et compositeurs dans cette création véritablement en mouvement. C’est pointu, c’est exigeant, c’est inventif, c’est à Blagnac et Toulouse, c’est Novelum.

VP Du 13 novembre au 6 décembre, TOULOUSE ET BLAGNAC.

© DR

Dédié à la création contemporaine, le festival Novelum s’affranchit de la pesanteur des conventions musicales dans une 15e édition sous-titrée Gravité zéro. Loin de la réticente fraîcheur qui accueille bien souvent la nouveauté, on y explore avec sensibilité et curiosité la jeune création musicale internationale, l’avant-garde de la musique contemporaine, on y observe les galaxies de Xenakis, on y découvre le premier opéra du compositeur et chef d’orchestre britannique George Benjamin écrit en collaboration avec le dramaturge Martin Crimp, Written on skin.

MARIO BROS AND FRIENDS JEUNE CHANTEUR Parenthèse en chansons dans sa riche carrière cinématographique, le tour de chant que s’offre Charles Berling est tout sauf un caprice de star : un retour à ses premières amours, marqué par un premier album plein de promesses, Jeune chanteur, à découvrir désormais sur scène.

9 novembre, Astrada, MARCIAC. 27 novembre, Théâtre Jean Marmignon, SAINT-GAUDENS.

Sous la direction de Marcel Bourgeois l’Orchestre de la Cité d’Ingres se lance un pari inédit en s’attaquant aux musiques des grands classiques des jeux vidéos. Les bandesson de Mario, Zelda, Tetris, en version symphonique, on demande à entendre !

7 décembre, Théâtre Olympe de Gouges, MONTAUBAN.

CAFÉ TANGO Célébré sur la planète ovale, Omar Hasan évolue avec autant d’aisance sur la planète vocale. C’est naturellement le tango qui a les faveurs du baryton, bien décidé à faire résonner ses origines argentines.

Du 15 au 25 novembre, en tournée dans le Tarn avec la Scène nationale d’ALBI. 13 et 14 décembre, CroixBaragnon, TOULOUSE.

11

Paul Lay :

ON L’A DÉCOUVERT EN SOLO, PERSONNEL ET POÉTIQUE, DANS LE CADRE DE PIANO AU JACOBINS 2011, LE TALENTUEUX PIANISTE JAZZ PAUL LAY REVIENT EN FORMATION TRIO. PLUS MUSCLÉ, TOUJOURS AVEC UN SON UNIQUE, L’AIR DE RIEN… UN JAZZ MAJEUR DE SÉDUCTION ET DE PROFONDEUR. Propos recueillis par André Lacambra

Pourquoi avez-vous choisi la formation classique en trio (piano-contrebassebatterie) ?

C’est le son que je préfère et la formule que j’ai le plus écoutée ! Effectivement, le trio pianobasse-batterie est chargé d’histoire, de références merveilleuses, entre autres les trios d’ Oscar Peterson, Erroll Garner, puis Bill Evans, Paul Bley, Keith Jarrett. La musique de trio se réinvente au quotidien car tous les ingrédients musicaux de base y sont rassemblés : rythme, harmonie, mélodie. Cela permet aussi les métissages et passerelles, privilégiant un son acoustique.

Comment vous situez-vous dans les différents courants jazz d’aujourd’hui ?

Je m’inscris dans un jazz d’aujourd’hui si cela a un sens de le formuler ainsi. Le mot «jazz» résonne tellement différemment en fonction des gens. Le jazz que je défends est nourri d’une multitude de musiques dont l’exécution privilégie la spontanéité, une mise en danger, un aspect collectif tout à fait stimulants pour des morceaux chaque fois recréés !

Quelles influences musicales revendiquez-vous dans vos compositions personnelles ?

Ma musique est influencée par les travaux de musiciens d’aujourd’hui que j’admire : Jason Moran, Vijay Yier, the Bad Plus entre autres.

Chez les ainés, Thelonious Monk et Bill Evans.

J’écoute aussi beaucoup de blues, musique folk, musique indienne, musique classique, la

12

chanson aussi (je me plonge dans la musique de Gainsbourg en ce moment !). Toutes ces influences guident mes gestes au sein de nos improvisations. Et cela est sans fin, et c’est tant mieux !

Une partie de vos études musicales s’est passée à Toulouse, quels sentiments jazzistiques gardez-vous de la ville ?

J’ai vécu à Toulouse, lors de mes années lycée.

En marge des cours de piano classique dispensés au CRR, je nourrissais le furieux désir de rencontrer de jeunes musiciens passionnés comme moi par le jazz, donnant lieu à des jam-sessions exaltantes. C’est ainsi que je rencontrais Emile Parisien, très belle source d’inspiration pour moi. J’intégrais aussi le big band du CRR, dirigé par J. Filatro, une très bonne école pour le pianiste de jazz que j’étais. Toulouse, c’est aussi de nombreux concerts dont quelques uns restés inoubliables : Ahmad Jamal trio, Sonny Rollins, le trio de Jean Michel Pilc à la salle bleue !

22 et 23 novembre, Espace Croix-Baragnon, TOULOUSE. 24 novembre, Maison de la Communication à LALANNE TRIE. © DR

© DR

la preuve par trois

© François Rotger

musique

JULIEN DORÉ

IRMA

Bichon un jour, bichon toujours. Le gagnant de la Nouvelle Star 2007 est toujours ce jeune dandy décalé dont la vie navigue au gré des projets cinéma (notamment avec la réalisatrice Noémie Lvovsky) et des affaires musicales courantes, comprenez une pop variété rafraîchissante et décomplexée. Son dernier album intitulé Bichon est à cette image : excentrique, fantaisiste, à côté de la plaque mais terriblement séduisante, encore et toujours. A nouveau sur les routes, Julien Doré chantera les anciennes et futures boucles d’un répertoire débridé.

JS Le 20 novembre, Casino Théâtre Barrière, Toulouse.

Elle a un charme dingue, s’est fait connaître sur Internet et s’appelle Irma, une jeune française d’origine camerounaise qui a vu sa carrière décoller en France grâce à une soul très intimiste qui commence même à séduire l’Amérique. Rien de moins. Un sens inné de la musique qui a su la détourner d’une prépa HEC pourtant réussie.

A découvrir d’urgence.

Le 5 novembre, Le Bikini, RAMONVILLE ST AGNE.

SEXION D’ASSAUT D’après une étude récente, l’artiste le plus populaire en France chez les pirates n’est autre que le groupe Sexion d’Assaut avec son dernier album L’Apogée. Ce qui n’est pas vraiment une surprise puisque légalement cette fois, cet opus est déjà quadruple disque de platine. La polémique sur son homophobie est désormais loin de ce collectif qui forme désormais un pilier du rap à la française. Et à succès car Sexion d’Assaut s’affiche comme le seul groupe de hip hop français à remplir Bercy depuis NTM. L’apogée certainement mais la relève avant tout, un mélange de variété populaire et de rap bien frappé.

Ainsi, les guitares électriques ou les claviers électro n’hésitent pas à accompagner des refrains entêtants. Le cocktail est tout aussi explosif sur scène.

JS Le 7 novembre, Zénith, TOULOUSE.

NINA HAGEN Elle est tout simplement l’un des symboles des années 80, Nina Hagen et sa bouche démesurée, ses lèvres géantes, son lyrisme dissonant au milieu d’une décennie vouée à la variété. Entre punk et opéra, ce caméléon est désormais une icône, un mythe, diva excentrique revenue du diable vauvert pour distiller cette année un gospel blues inattendu. Il faut dire que le 23 août 2009, Nina Hagen, d’origine israélite par son père, a été baptisée dans un temple protestant. Elle a d’ailleurs publié en 2010 un livre confessions retraçant son itinéraire spirituel vers le christianisme. Ce qui ne sera sans doute pas la dernière surprise de cette artiste iconoclaste. JS Le 6 novembre, Centre Culturel de la Gespe, TARBES.

LAURENT VOULZY

© DR

Son dernier album studio, Lys and Love, influencé par le moyen-âge, est déjà triple disque de platine. Il faudra donc profiter de Laurent Voulzy dans le superbe écrin de la Halle aux Grains, profiter de cette intimité trop rare avec un perfectionniste populaire.

Le 5 novembre, La Halle aux Grains, TOULOUSE.

13

© DR

Classique Attention œuvre majeure, concert exceptionnel ! Les Clefs de SaintPierre, saison de musique de chambre des instrumentistes de l’Orchestre national du Capitole, affiche les Variations Goldberg de J.S. Bach dans une relecture pour violon, alto et violoncelle. A propos de cette œuvre habituellement jouée au

VARIATIONS GOLDBERG piano, originellement écrite pour clavecin, le vocabulaire, pour essayer de décrire, de circonscrire, emprunte au spirituel, au dépassement de l’humain. Il n’est pas rare d’entendre qualifier Les Variations Goldberg d’odyssée, d’aventure intérieure, d’expérience de vie pour tenter de donner l’ampleur, l’envergure de

ce chef d’œuvre musical. Ce soir, à Saint-Pierre-des-Cuisines, Geneviève Laurenceau (violon), Bruno Dubarry (alto) et Sarah Iancu (violoncelle) tenteront d’atteindre la perfection qui illumine. Gros boulot !

AL 19 novembre, Auditorium Saint-Pierre-des-Cuisines, TOULOUSE.

ARTS RENAISSANTS

TILLY / LE BOZEC

Après un concert extrêmement original de par les quatre instruments présents ensemble, violon, accordéon, cymbalum, et contrebasse, donné par Gilles Apap et la formation The Colors of Invention, le 20 novembre au Salon Rouge, ce sera pleins feux sur le baroque italien avec des œuvres de Porpora, Vivaldi, Galuppi, Marcello interprétées par le Venice baroque Orchestra dirigé par son chef Andrea Marcon et le violoncelliste Gauthier Capuçon.

MG 13 décembre, Auditorium Saint-Pierre-des-Cuisines, TOULOUSE.

Duo lauréat du concours International Schubert de Graz, Sandrine Tilly, flûtiste solo de l’Orchestre National du Capitole de Toulouse et sa complice, la pianiste Anne Le Bozec, feront découvrir la très riche musique du XXè siècle composée pour la flûte, nous promenant avec talent et grâce de romances en sonates de Claude Debussy à Darius Milhaud en passant par Aymé Kunc, Albert Roussel et Philippe Gaubert.

MG 20 novembre, Espace Croix-Baragnon, TOULOUSE.

JEAN GILLES, TOME 3

Poursuivant l’exploration et la restitution des œuvres du maître de chapelle de la Cathédrale Saint-Etienne de Toulouse, les Passions ont enregistré en mai 2012 le troisième et dernier volet du triptyque consacré à Jean Gilles. Sous la direction de Jean-Marc Andrieu, Les Passions maintiennent leur collaboration avec le chœur de chambre Les Eléments au service de deux œuvres majeures : La Messe en ré et Le Te Deum, composé en 1698.

14

ORCHESTRE DE CHAMBRE DE TOULOUSE

C’est à une soirée romantique, contrastée et profonde comme une forêt d’Europe centrale, que nous invite l’Orchestre de Chambre de Toulouse. Après la Symphonie pour cordes n°11 de Mendelssohn et la Suite Holberg de Grieg, le Quatuor Américain de Dvorak clôturera le concert. Lyrisme rêveur, douce mélancolie, nostalgie pour la terre natale sont à l’œuvre dans ce quatuor vibrant composé pendant « l’exil » américain de Dvorak.

AL 13-14 novembre, Auditorium Saint-Pierre-des-Cuisines, TOULOUSE. 15-16 l’Escale, TOURNEFEUILLE.

1

Trois chefs baroques vent debout 1. Créé par son chef Hervé Niquet il y a vingt-cinq ans, Le Concert Spirituel, « le Philharmonique de Berlin du siècle des Lumières », est l’un des ensembles de référence les plus intéressants dans l’interprétation de la musique baroque sur instruments d’époque. Hervé Niquet n’est pas seulement un chef inspiré, mais aussi un orateur né qui n’hésite pas à commenter les musiques qu’il dirige ! Et quelles musiques !

Ainsi, démonstration sera faite au travers de plusieurs chefs-d’œuvre d’Antonio Vivaldi dont les fameux, Gloria, Magnificat sans oublier une rareté comme le chef les aime, une Messe du français Pierre Hugard.

17 décembre, Odyssud, BLAGNAC.

2 3

2. Giovanni Antonini est membre fondateur d’un autre ensemble tout aussi talentueux, Il Giardino Armonico depuis vingt-trois ans. C’est un grand concertiste à la flûte à bec et à la flûte traversière baroque qu’il promène dans le monde entier. Chef d’orchestre, il pousse de plus en plus ses pions vers les limites du baroque qu’il franchit pour le plus grand bonheur de son public. C’est le cas avec l’ONCT qu’il va diriger dans la Symphonie n°8 de Beethoven, le Concerto pour clarinette en la majeur de Mozart avec pour soliste Martin Frost, et en ouverture, une petite symphonie d’un certain Joseph Martin Kraus, contemporain à un an près de Mozart. A découvrir.

23 novembre, Halle aux Grains, TOULOUSE. 3. Enfin, fondateur de l’Ensemble Matheus, Jean-Claude Spinosi s’est fait une spécialité dans la découverte des opéras méconnus de Vivaldi, mais aussi dans la direction d’opéras de Haendel ou Rossini. Avec un quatuor de solistes, et le chœur de chambre Les éléments, il dirige son ensemble dans Le Messie, cet oratorio, ni messe, ni passion, ni œuvre mystique dont l’immense popularité pourrait bien être le principal obstacle à son interprétation. Sûr qu’avec Spinosi, nous serons loin de l’indifférence et de la routine, loin de toute uniformité, et que la vie transpirera de bout en bout.

MICHEL GRIALOU 12 décembre, Halle aux Grains, TOULOUSE. 15

© Eric Manas

LE CONCERT SPIRITUEL

16

VINCENT DELERM © Aglaé Bory

théâtre

S’il est la figure du chanteur bobo, bardé de références culturelles, bref énervant, il est surtout un délicat portraitiste de l’air du temps, des amours d’aujourd’hui, de la pluie et du beau temps dont on fait les chansons éternelles. Il affiche au Sorano, non pas un récital avec du théâtre dedans, mais un spectacle de théâtre prétexte à chansons écrites spécialement pour ce projet. Memory questionne joliment notre rapport au temps, aux âges de la vie, à la disparition. Simon, le personnage que joue Vincent Delerm, interroge le temps qui passe, les modes qui se démodent, nos attentes existentielles, tout ce qui pourrait nous éviter de nous retrouver « blanchi comme un cheval fourbu et glacé dans un lit de hasard » comme le chante Léo Ferré. Il affirme : « On entend souvent dire qu’il faut regarder vers l’avant pour ne pas mou-

LES RUGISSANTS

Pour cette sixième saison des Rugissants, cycle de lectures désormais bien installé, la Cave Poésie bouscule ses habitudes en programmant ce rendezvous un jeudi sur deux.

rir. Ici, j’ai voulu confronter des lieux communs : la volonté d’être toujours tourné vers l’avenir, et l’instinct – le mien, supposément – d’être replié sur le passé. C’est très délicat de parler de ce qui nous a construit sans donner le sentiment de se complaire dans la nostalgie. J’en ai un peu bavé sur ce terrain : je n’ai pas écrit la chanson Les Filles de 1973 parce que je voulais retrouver mon cartable de lycéen et faire ma rentrée en seconde. Je n’ai pas forcément bien su exprimer mon rapport au temps dans les chansons. » Grâce aussi à la complicité de Macha Makeïeff, Memory, qui conjugue texte, mise en scène, jeu d’acteur et vidéo, y parvient tout en révélant un pan inconnu du chanteur . Ainsi, « avec le temps, va tout va bien. » AL 19 et 20 décembre, Théâtre Sorano, TOULOUSE.

JONATHAN LAMBERT

Il vous a fait rire chez Ruquier, il vous fera rire sur scène. Jonathan Lambert tel qu’en lui-même, unique et multiple à la fois, présente son nouveau spectacle Perruques.

9-10 novembre, Comédie de TOULOUSE. 30 novembre, TMP, PIBRAC.

17

Printemps précoce à Chicago EN PORTANT À LA SCÈNE CHICAGO – UNE HISTOIRE SITUÉE DANS UNE AMÉRIQUE TRAUMATISÉE PAR LE 11-SEPTEMBRE OÙ IL NE FAIT PAS BON ÊTRE ÉGYPTIEN – LE METTEUR EN SCÈNE JEAN-LOUIS MARTINELLI POSE QUELQUES QUESTIONS FONDAMENTALES SUR LE DIALOGUE OCCIDENT/ORIENT.

Adapter à la scène Chicago, le roman d’Alaa El Aswany, c’est un pari…

C’est vouloir s’emparer d’une écriture romanesque et, par un jeu d’allers- retours permanents, glisser de la narration à la représentation. D’où le choix d’une forme de théâtre-récit : quand le spectacle commence, les comédiens grimpent sur scène pour s’asseoir autour d’une table de répétition. Cette mise en abyme du processus de création me semble rendre plus lisible la forme en question. C’est comme si les différents narrateurs de cette histoire, se laissant contaminer par la structure même de l’écriture, devenaient les personnages. Choisir le théâtre-récit c’est tenter de faire partager au théâtre ce plaisir de la lecture, dans lequel on se projette soi-même jusqu’à faire surgir des images, des représentations à partir des mots figés sur le papier.

Pourquoi avoir choisi Chicago ?

Parce que, au-delà de l’immigration égyptienne aux USA, les thématiques du déplacement et de l’entre-deux qu’aborde ce roman font largement écho à ce qu’on vit chez nous, avec une population transportée, dévastée d’une partie de ses origines. En tant qu’homme de théâtre, je crois que l’ouverture à l’ensemble des composantes de la société française, aujourd’hui diverse et multiple, passe par la capacité à traiter un imaginaire plus large que celui de St Germain des Prés. Il m’était

18

© Hannah Assouline

Propos recueillis par JL Pélissou

plus facile de parler à la première personne avec cette œuvre qu’avec L’Immeuble Yacoubian, dont l’intrigue située au Caire, reste intra-muros en quelque sorte.

Autour de quel nœud dramatique s’est construite votre adaptation ?

Autour du trajet de trois couples dont on va suivre le parcours... et l’éclatement. On a gardé la polyphonie de l’œuvre, l’enjeu étant de rendre compte de la complexité romanesque et de l’écriture d’El Aswany qui mêle sans cesse à l’histoire intime, individuelle, quasi sexuelle des personnages, des questions sur l’engagement politique, le sentiment patriotique ou l’émigration.

théâtre

Du 18 au 20 décembre, TNT, TOULOUSE.

Que nous dit au fond ce roman ?

Il s’adresse à tous les exilés du monde. De Nanterre comme de Chicago, où se situe l’action. Comment fait-on avec sa propre histoire, avec son passé quand on est déplacé ?

El Aswany croit profondément à l’idée de changement, d’une marche vers l’état démocratique. Sa force est ici d’organiser le dialogue occident/orient depuis l’occident, ce qui rend sa parole plus légitime. Et les questions qu’il pose, notamment de liberté individuelle, le sont certes dans un contexte singulier mais nous concernent tout autant. Ce qu’on peut attendre de son œuvre, c’est un autre regard obligeant à sortir des pensées manichéennes, schématiques ou stéréotypées. Sortir du choc des civilisations dont on nous abreuve.

Les printemps arabes étaient donc en germe dans Chicago ?

La démocratie, la justice, le départ du président... c’est ce que réclament deux personnages dans une pétition adressée au Président égyptien lors d’une visite imaginaire de celui-ci à Chicago. C’est aussi ce que vont exiger quelques années plus tard - le roman date de 2006 - les manifestants de la place Tahrir. El Aswany montre l’écart qu’il y a entre le désir des individus et l’utilisation par certains du pouvoir et de la religion comme outils d’asservissement, comme freins à l’émancipation.

Il y a quelques années vous aviez passé commande de deux pièces sur l’histoire francoalgérienne. D’où vient cet intérêt pour le monde méditerranéen, le maghreb ou le moyen-orient ?

On est dans un monde traversé par des immigrations successives et je peux, à Nanterre où je travaille au quotidien, en voir la trace tous les jours.

Donc – et c’est une prétention folle – j’ai envie de trouver au théâtre une représentation des populations que je croise dans le RER par exemple. Traiter des rapports sud/nord ou du bassin méditerranéen, c’est, de là où je suis, parler de la société française. Ce qui passe aussi par la distribution des spectacles : il faut que les gamins puissent voir sur scène des acteurs qui ont la même couleur de peau qu’eux. Parce que ça ouvre un espace de projection à l’imaginaire sur ce que peut, veut et est la société française aujourd’hui. Ce qui fonde une nation, ce n’est pas son origine ethnique ; c’est la langue que l’on partage, les récits que l’on a en commun.

Pourquoi ce titre, J’aurais voulu être égyptien ?

Quand, place Tahrir, j’ai vu cette montée de l’espérance de la jeunesse – sans pour autant me faire d’illusions sur le sort des révolutions – quand je l’ai confrontée au côté amorphe des sociétés occidentales, choisir ce titre c’était exhorter à se bouger. A prendre son destin en main.

19

20

© Bernard Richebé

théâtre

UN SONGE D’UNE NUIT D’ÉTÉ 70’S

LE TEMPS DE L’ARÈNE Temps fort de la saison culturelle de Moissac, le Temps de l’Arène laisse libre cours à l’Arène Théâtre. La compagnie répond cette année avec deux nouvelles productions, Les Oreilles du Loup et Pour Louis de Funès et un spectacle invité, Meilleurs souvenir de Grado, de la compagnie Gazoline Théâtre.

Du 7 au 10 novembre, Hall de Paris, MOISSAC.

PEAU D’ÂNE

« J’ai pris un si grand plaisir aux représentations de La Barbe bleue que l’envie m’est venue de repartir au pays des contes. Et celui de Peau d’âne m’est arrivé sous la plume, effrayant et drôle, comme il sied à un conte, et profond comme le regard d’un enfant. » C’est Jean-Michel Rabeux, metteur en scène, qui parle ainsi de sa version du conte de Perrault. Devenu spécialiste de la « revisitation » des œuvres patrimoniales, il vient ici après Jacques Demy dont la vision de Peau d’âne est au cœur de hordes de petites filles et de jeunes garçons. Défi courageux !

21 décembre, Scène nationale Le Parvis, TARBES.

épisode couleur de Chapeau melon et bottes de cuir.

Dans cette ambiance Dim Dam Dom, avec barres de pole-dance et sur une musique de Barry White, Lorant Deutsch, loin de se déconcentrer, nous livre un Puck sur ressorts. Ce n’est plus à démontrer, Shakespeare résiste à tout !

AL 14-16 décembre, Odyssud, BLAGNAC. © DR

Oubliez tout ce que vous avez connu et apprécié concernant la pièce de Shakespeare. Ouvrez grand les écoutilles de la tolérance théâtrale et du respect du recréateur qu’est le metteur en scène. Lassé de la forêt onirique et de ses artifices, Nicolas Briançon nous projette sur un plateau TV de Maritie et Gilbert Carpentier dont les protagonistes sont habillés comme dans un

DES THÉÂTRES PRÈS DE CHEZ VOUS Née en 2011 dans un élan fédérateur, l’opération choisit dès sa deuxième édition de prendre de l’envergure. En 2012, dix théâtres toulousains s’associent pour aller ensemble à la rencontre de nouveaux publics et proposer sur dix jours un voyage au cœur de la création. Dix jours de concerts, spectacles, performances qui forment un parcours cohérent au fil de théâtres pour le moins différents, chacun s’engageant à ne proposer que des premières toulousaines. La clé de la réussite : un certain nombre de propositions gratuites et pour les autres, la mise en place du système PASS. Pour l’achat d’une première place au tarif en vigueur un PASS sera remis au spectateur, qui lui permettra d’accéder à tous les autres spectacles de la manifestation au tarif de 3 euros.

Du 9 au 18 novembre, Cave Poésie, Fil à Plomb, Théâtre du Grand Rond, Théâtre Le Hangar, Mixart Myrys, Théâtre du Pavé, Théâtre du Pont neuf, Théâtre le Ring, Théâtre Le Vent des Signes, Théâtre de la Violette, TOULOUSE.

21

© Cosimo Mirco Magglioca

STRAUSS VS ZWEIG Ronald Harwood, dramaturge et scénariste, aime à confronter ses personnages, des artistes de préférence, aux vicissitudes de la guerre et du nazisme. Il est l’auteur du Pianiste de Polanski, de L’Habilleur joué par Laurent Terzieff ou encore de A tort ou à raison qui met en scène la rencontre du chef d’orchestre allemand Wilhem Furtwängler et d’un officier américain. On retrouve

dans Collaboration qui nous occupe aujourd’hui le goût de la confrontation de deux artistes surdimensionnés, le compositeur Richard Strauss et l’écrivain Stefan Zweig, et le plaisir purement théâtral d’un duo interprété par deux pointures de la scène, Michel Aumont et Didier Sandre. L’argument, historique, fait collaborer sur un livret d’opéra bouffe, La Femme silencieuse, les

PHÈDRE, LES OISEAUX « Pourquoi parler encore de Phèdre et d’Hippolyte ? » demande l’écrivain Frédéric Boyer dans la version composée pour Jean-Baptiste Sastre. Sans doute parce que – par-delà les souvenirs antiques ou raciniens – il y a, dans cette histoire d’un amour qui ne réussit pas à dire son nom, des interrogations qui n’en finissent jamais.

Livrée aux dieux ou aux désirs amoureux, hérédité ou culpabilité, ampleur des sentiments qui mènent à la destruction de soi et des autres... Et si, derrière les mots, il y avait d’anciennes scènes fondatrices à l’origine de notre conscience ? Dans cette performance poétique et dramatique, l’actrice palestinienne Hiam Abbass – vue au cinéma chez Amos Gitaï, Spielberg, Jarmusch ou Chéreau – incarnera une âme anéantie par le scandale et les passions, tandis qu’un chœur composé de gens d’Emmaüs offrira un contrepoint inattendu à cette solitude.

JLP Du 7 au 10 novembre, Théâtre Garonne, TOULOUSE.

22

deux artistes amis. Créée en 1935 à Dresde, l’œuvre tiendra l’affiche 48 h, car elle porte une tâche rédhibitoire, celle d’avoir comme librettiste un juif « désagréablement doué » selon le mot d’Himmler. La pièce expose deux comportements face au nazisme.

Son tour de force est de sauvegarder l’humanité de chacun.

AL 13-14 novembre, Odyssud, BLAGNAC.

POUR UNE TRILOGIE BÜCHNER

Dans sa courte vie, l’écrivain allemand Georg Büchner n’a écrit que trois pièces pour le théâtre : La Mort de Danton, Léonce et Léna et Woyzeck. Pari du metteur en scène Ludovic Lagarde : s’emparer de cette œuvre fulgurante pour reconstituer une sorte de traversée historique qui mènerait le spectateur du XVIIIe au monde contemporain. Dans un seul et même lieu. Avec un objectif affirmé : « Parce que cette œuvre, à la fois très politique et poétique, est nécessaire par les temps qui courent. Nous vivons une période très complexe et mouvementée où le fric, la finance et l’autorité nous gouvernent. Il n’y a plus de politique et la jeunesse s’interroge. Or aujourd’hui, on a besoin de comprendre notre histoire et on a aussi besoin de poésie ». Qu’on se le tienne pour dit !

JLP 13 et 14 décembre, Parvis, TARBES.

théâtre

Laissés en plan par leur auteur, six personnages font irruption sur scène avec la ferme intention d’exister enfin. Adaptée d’un texte de Luigi Pirandello, la pièce de Stéphane Braunshweig fait intervenir cette fronde au beau milieu d’une répétition de théâtre, interrompant une équipe artistique en crise qui s’interroge sur son travail. Si Pirandello avait naturellement confronté ses personnages à une troupe de 1920, contemporaine de son écriture, Stéphane Braunschweig s’est livré à un travail de réécriture pour les faire arriver sur la scène d’un théâtre d’aujourd’hui. Avec en tête des préoccupations elles aussi bien d’aujourd’hui : surexposition médiatique, construction permanente de son image sur les réseaux sociaux, frontière entre fiction et réalité ponctuent les échanges de ce savoureux face à face.

Du 14 au 16 novembre, TNT, TOULOUSE.

LA BARQUE LE SOIR

© Pascal Victor / ArtcomArt

En 2010, il présentait au TNT Ode maritime de Pessoa. En 2011, il créait Brume de Dieu, que l’on a pu voir au Théâtre Garonne, à partir du roman de Tarjei Vesaas. Poursuivant son exploration des écritures nordiques, Claude Régy adapte aujourd’hui La Barque le soir du même auteur, monologue d’un homme dérivant à la surface d’un fleuve, suspendu entre la vie et la mort, luttant avec des forces venues de son passé ou d’une autre vie – la sienne peut-être. Le metteur en scène qui retrouve ici le comédien Yann Boudaud avec lequel il a souvent travaillé, devrait donner à voir et à sentir, à travers ce texte-paysage, un monde insaisissable et étrange. Loin des frontières de la conscience.

JPL Du 13 au 24 novembre, TNT, TOULOUSE.

L’APPRENTI

© François Passerini

© DR

SIX PERSONNAGES EN QUÊTE D’AUTEUR

Sébastien Bournac, metteur en scène, revient à Daniel Keene, dramaturge australien, avec L’apprenti, une histoire touchante sur la recherche de paternité.

Julien, mal aimé par son père, va se choisir un père de substitution, un père de cœur avec qui il va pouvoir expérimenter les différentes situations quotidiennes qui construisent une filiation. L’Apprenti ou comment apprendre les métiers de père et de fils.

AL 9-10 novembre, Scène nationale, ALBI. 15-16 novembre, Théâtre de CUGNAUX. 27 novembre au 8 décembre, TNT, TOULOUSE.

LES CONJOINTS

Joué et mis en scène par Jean-Luc Moreau, Les Conjoints est une comédie dramatique pleine de charme. Eric Assous, l’auteur, propose une variation sur les fatigues du couple dans une intrigue fertile en rebondissements. Une action rapide, des dialogues surprenants, des revirements inattendus et des acteurs doués… Une excellente soirée théâtrale.

17 novembre, Théâtre Olympe de Gouges, MONTAUBAN.

23

© David Herrero

Danse

FRICTIONS Nouvel élan pour le Ballet du Capitole qui vit la première saison imaginée par Kader Belarbi. Succédant à Nanette Glushak, l’ancien danseur étoile du ballet de l’Opéra de Paris a officiellement pris ses fonctions de nouveau directeur de la danse du Théâtre du Capitole en août 2012. Et c’est au cœur de ce programme, Frictions, qu’il signe sa première création de la saison, la pièce Etranges voisins.

Avec Frictions, Kader Belarbi choisit de s’intéresser au conflit qui surgit immanquablement entre deux univers musicaux très différents : la musique de Vivaldi et des œuvres contemporaines de musique électronique. Il réunit dans ce programme l’une de ses chorégraphies en création mondiale, Etranges

AILEY II

Après un premier passage largement salué en juillet 2011, la compagnie Ailey II, groupe de 12 danseurs constitué pour faire perdurer l’œuvre d’Alvin Ailey, revient sur la scène castraise.

20 novembre, Théâtre municipal, CASTRES.

24

voisins, ainsi que La Stravaganza, d’Angelin Preljocaj et Walking mad de Johan Inger. Conformément à l’idée de transmission et de partage à un large public que porte Kader Belarbi, cette soirée comme les autres au cours de la saison, sera prolongée par des rencontres, des ateliers : un Carnet de danse, (démonstration-débat qui fera intervenir selon les thématiques un chorégraphe, un artiste, un musicien), une conférence et la projection à la Cinémathèque de Toulouse d’un montage documentaire réalisé sur le travail d’Angelin Prejlocaj par la Cinémathèque de la danse.

VP Du 5 au 9 décembre, Halle aux Grains, TOULOUSE.

MAGIFIQUE

La grâce du Ballet Biarritz dirigé par Thierry Malandain envahit tout l’espace avec cette création qui regarde la danse classique avec les yeux émerveillés de l’enfance.

3 décembre, Parvis, TARBES.

© Jean-Claude Carbonne

16 et 17 novembre, Odyssud, BLAGNAC.

3

1 2 3

bonnes raisons d’affronter Ce que j’appelle oubli

1. Pour Laurent Mauvignier « J’ai découvert Ce que j’appelle oubli de Laurent Mauvignier dès sa sortie. La forme même du texte immédiatement m’a passionné. C’est une unique phrase, une longue phrase interminable qui imbrique le jeu des corps et la structure littéraire d’une façon radicale.

Cette matérialisation de la chair rend le texte très sensuel. Il est habité corporellement, avec des textures très diverses ; le corps agressif, vif, violent, le corps plus lascif, sensuel, malsain, amoureux ». Sorti en 2011, c’est le percutant récit de Laurent Mauvignier, Ce que j’appelle oubli, évocation d’un fait divers réel (la mort violente d’un jeune homme dans un supermarché pour le vol d’une canette de bière) qui est à l’origine de la pièce d’Angelin Preljocaj.

2. Pour Angelin Preljocaj Le chorégraphe se saisit du texte, comme Laurent Mauvignier du fait divers et porte sur scène, frontalement, une mort en direct. Loin des grandes fresques chorégraphiées auxquelles il avait habitué le public, Angelin Preljocaj s’essaie à l’expérience de la violence crue sans jamais sombrer dans le trash. Le chorégraphe ordonne un rituel macabre qui vient souligner le texte dit et fonce tête baissée face à l’insoutenable cruauté de notre société.

Sans concessions.

3. Pour Laurent Cazanave C’est ce jeune comédien qui prend le texte de Laurent Mauvignier à bras le corps et scande dans un seul souffle l’unique phrase qui compose le récit : un périlleux exercice dont il se sort avec beaucoup de justesse.

VIRGINIE PEYTAVI

25

© DR

H3

Avec la complicité de ses neuf interprètes, Bruno Beltrao, jeune chorégraphe brésilien, décline une multitude de petites formes qui sont autant de visions du hip-hop et de son vocabulaire chorégraphique.

Très tôt investi dans les danses urbaines Bruno Beltrao ne cesse depuis d’en décortiquer les richesses en exploitant les combinaisons que lui offrent les danseurs de sa compagnie, Grupoderua. Evidemment il y a l’énergie, la maîtrise du geste et du langage hip-hop. Mais pas seulement : présenté par le centre de Développement Chorégraphique H3 se signale surtout par son invention chorégraphique, qui empiète largement sur le territoire de la danse contemporaine.

VP 29 et 30 novembre, TNT, TOULOUSE.

Créée à l’automne 2012 à Séoul, la pièce Théâtre des Opérations du chorégraphe toulousain Pierre Rigal met en scène neuf danseurs coréens, protagonistes d’une guerre des mondes qui voit s’affronter d’étranges communautés. Dans un paysage postapocalyptique, un univers de science-fiction emplit l’atmosphère où circulent ces peuples nomades. Pierre Rigal poursuit ici son travail sur les mouvements de masse et réunit neuf danseurs choisis pour leurs grandes qualités techniques. Des danseurs rencontrés notamment lors d’un travail mené au sein de la Korean National Contemporary Dance Company.

VP 30 novembre, Le Parvis, TARBES.

NEUF9 FESTIVAL

4e édition de ce festival qui vient traditionnellement marquer de ce temps fort tissé de rencontres et d’ateliers de création la résidence de la compagnie Samuel Mathieu à Auterive. Au rang des créations, Seule d’Isabelle Kürzi, Les identités remarquables de Samuel Mathieu. Au rang des invités d’exception, le Centre Chorégraphique National de Nantes qui présentera la pièce Ashbury St de Claude Brumachon et Benjamin Lamarche.

Du 23 au 25 novembre, AUTERIVE.

26

© Max Pucciariello

THÉÂTRE DES OPÉRATIONS

MOMIX REMIX

Si vous avez raté Bothanica en 2011, courez voir Momix reMix en 2012 : Odyssud accueille ce florilège des meilleures créations de la compagnie Momix qui revient dans un spectacle total sur les créations de ces trente dernières années. On y retrouve évidemment en condensé tout ce qui fait le succès de cette compagnie pour le moins étonnante : illusions d’optique, couleurs foisonnantes, surprenantes métamorphoses, costumes extravagants et exceptionnelle technique.

Du 19 au 23 décembre, Odyssud, BLAGNAC.

Danse

© DR

DANSES ET CONTINENTS NOIRS

© Guy Vivien

pour déboulonner les préjugés. Black’n’Blues se sert des mécanismes même de ces séquences, abuse des masques, des travestissements, des chants, et naturellement de la danse pour prendre à rebours cette fabrique à clichés dans une performance qui manie à merveille la dérision et l’humour. Le festival programme également entre autres Short stories, de la compagnie Carolyn Carlson et jazz.com.fr, création 2011 de la compagnie James Carles.

VP Jusqu’au 13 novembre, TOULOUSE. Black’n’Blues, 17 novembre, Astrada, MARCIAC.

© Michel Cavalca

Inclassable pépite au cœur de la programmation du festival Danses et continents noirs, porté depuis sa création par James Carlès et l’Association pour la Promotion de la Culture et des Arts qui fête ses 20 ans, Black’n Blues de Mark Tompkins jette un œil acéré dans le rétro en s’amusant d’un genre très populaire aux Etats-Unis dès 1830 : inspiré des « Minstrel shows », qui fleurissaient dans l’Amérique du 19e siècle avec leur lot d’artistes blancs se noircissant le visage pour caricaturer les Afro-Américains, ce cabaret pousse l’outrance au maximum

PANORAMA

LES CHAISES ?

Philippe Découflé signe là un étonnant best-of, à la croisée de la danse, du cirque, et des arts visuels, fidèle à sa volonté de présenter en mixant les disciplines, une œuvre à la fois vive et populaire. Retour sur 25 ans de ses créations les plus marquantes, Panorama rassemble en condensé les moments collectors de cette œuvre vivante. Séance de rattrapage idéale pour ceux à qui l‘univers du chorégraphe aurait échappé.

17 et 18 novembre, Parvis, TARBES.

Deux danseurs et un pianiste se partagent la scène dans un fantastique jeu de chaises musicales.

D’après Ionesco, cette pièce signée de Marie-Claude Pietragalla et Julien Derouault met en scène deux danseurs de la compagnie Le Théâtre du corps et le pianiste Yannaël Quenel. Mêlant danse, musique et théâtre, Les chaises ? tisse une atmosphère à la fois burlesque et naïve autour de ce couple de vieillards qui attend des invités imaginaires.

4 décembre, Circ, AUCH.

27

Cirque

© Josu Otargi

rue formes animées

MARIONNETTISSIMO, 15E

© Moebius

Festival International de formes animées, Marionnettissimo posera tout naturellement ses valises à l’Escale, nouvelle salle de théâtre au cœur de Tournefeuille. Et puisqu’il sait parfaitement où il va, le festival a donc choisi d’interroger certaines de ses compagnies amies sur le thème du passé, des origines, de la mémoire, de l’histoire. C’est cette thématique qui relie les propositions de cette édition toujours aussi attentive à la création, et notamment régionale : Les clochards célestes, Créature entre autres dévoilent leurs créations lors du festival, Soledad et l’Egaré tandis que Suspiro, d’Aitor Sanz Juanes, jeune artiste qui a bénéficié du compagnonnage marionnette d’Odradek, figurera au cœur de la programmation Tremplin Midi-Pyrénées. La création

LAMBDA Sortie d’usine après résidence pour la compagnie Moebius qui avec Lambda projette de dresser le portrait de cinq trentenaires.

12 décembre, Usine, TOURNEFEUILLE.

28

française, largement présente dans cette programmation, se voit quant à elle accompagnée d’un vent nouveau venu d’ une fenêtre ouverte sur le Québec et l’Espagne. Fidèle en amitié, cette 15e édition en profite pour célébrer l’anniversaire de la compagnie Le Lutin, Théâtre d’images, qui compte 30 ans de création en Midi-Pyrénées. Accueillie en résidence par Marionnettissimo et l’Usine, la compagnie présentera sa dernière création Ligne(s) d’horizon, proposition précieuse et fragile ainsi qu’une exposition retraçant les tournées du spectacle Poisson Pêcheur, pendant presque 10 ans en France et à l’étranger.

VIRGINIE PEYTAVI Du 20 au 25 novembre, TOURNEFEUILLE et MIDI TOULOUSAIN.

LE CARROUSEL DES MOUTONS

C’est un piano d’un genre pas vraiment docile : un piano mouvant, tournant, volant, mais qui ne s’arrête jamais de jouer. Et pour le faire sonner juste, les deux interprètes virtuoses de la compagnie belge D’irque & Fien ne ménagent pas leurs efforts.

27 novembre, centre culturel, RAMONVILLE.

Poignante Créature

Propos recueillis par Maëva Robert

L’Egaré est l’adaptation du livre d’Armin Greder, l’Ile. En quoi cette histoire rejoint-elle l’univers de la compagnie ?

Tous nos spectacles abordent des sujets forts, sensibles, comme le thème de la xénophobie, du refus de l’autre. Aucun être humain ne peut se construire en étant victime du mépris. L’histoire de cet étranger débarqué sur une île et rejeté pour sa différence m’a profondément touchée.

Quelles libertés vous êtes-vous accordés quant à l’adaptation de l’histoire ?

Le livre est très fermé, la fin est sans issue. De notre côté, nous nous sommes demandé comment délivrer un message d’espoir, malgré la noirceur du thème.

Nous avons décidé de conserver les textes pratiquement dans leur totalité, mais nous y avons ajouté une dimension supplémentaire : celle du souvenir. L’histoire est racontée par trois personnages, dont deux étaient enfants au moment des faits. Le troisième, qui n’était pas né, porte aussi d’une autre manière le poids de la tragédie. En racontant cette histoire, les personnages font acte de résilience : ils luttent en témoignant de la barbarie de leurs aînés, se reconstruisent peu à peu, et se servent de cette expérience pour faire en sorte que ça ne se reproduise plus. Par ailleurs, je ne voulais pas condamner bêtement les îliens, victime eux aussi de leur peur et de leur manque d’ouverture.

© DR

L’EGARÉ, C’EST UNE PIÈCE SUR LA BÊTISE ET LA BARBARIE ORDINAIRES DES HOMMES FACE À LA DIFFÉRENCE. C’EST AUSSI UNE INVITATION À L’EXPÉRIENCE DE LA RÉSILIENCE, DERNIÈRE ISSUE POSSIBLE QUAND L’IRRÉPARABLE A ÉTÉ COMMIS. RENCONTRE AVEC LOU BROQUIN, DE LA COMPAGNIE CRÉATURE.

La scénographie est-elle fidèle à l’univers graphique de l’auteur ?

Lorsqu’on adapte un album illustré, l’univers graphique participe à l’effet de séduction. Nous avons conservé le caractère expressionniste des illustrations, le traitement assez brut des choses. Nous nous sommes aussi inspirés de l’artiste contemporain Anselm Kiefer, fortement marqué par la Shoah, à qui nous avons notamment emprunté les camaïeux de gris, bleus, marrons. Parce que le souvenir est forcément incomplet, fragmenté, nous avons choisi de travailler, non pas avec des marionnettes, mais avec des fragments de marionnettes, des prothèses.

Est-ce une pièce où l’on rit ?

Si l’on ne rit pas, on peut certainement sourire.

Parce que chacun d’entre nous se reconnaîtra dans l’Egaré, mais aussi dans les villageois : leurs réactions sont tellement stéréotypées, leur bêtise tellement humaine, qu’elles en deviennent risibles.

14 et 15 novembre, Petit Théâtre St Exupère – Odyssud, BLAGNAC. 22 novembre, centre culturel des Mazades, TOULOUSE. 7 et 8 décembre, auditorium Jean Cayrou, COLOMIERS.

29

30

L’IDÉAL CLUB

Cirque

rue formes animées

21 décembre 2012 : « fin du monde » ont dit les mayas. « Profitons de nos dernières heures pour faire n’importe quoi » ont aussitôt rétorqué ces inconscients de la compagnie 26000 couverts qui ne ratent jamais une occasion de jouer du pipeau déguisés en cowboys ou de se lancer dans des cascades encore non-homologuées. L’Apocalypse version cabaret burlesque, le chaos dans sa déclinaison potache et loufoque, c’est donc à voir sans retenue avec la complicité naturelle de Pronomade(s) VP et du Circ.

ANDIAMO !

Chaque année depuis 2005 la Grainerie accueille une à deux compagnies équipées de chapiteau pour une série de représentations sur la Place de l’Itinérance.

Avec leur nouvelle création, Andiamo !, ce sont les Morallès et leurs numéros déchainés qui répondent à l’appel. Un spectacle généreux, familial, qui marie avec beaucoup de virtuosité le charme du cirque traditionnel et l’invention du cirque contemporain.

© Deutsch art

Du 6 au 27 décembre, Grainerie, BALMA.

UBU(S)

« Notre UBU sera notre dictateur par excellence. Il sera tour à tour domestique et sauvage, éloquent et maladroit, cruel et pitoyable, Reine de Coeur et pauvre Cavalier Blanc ; bref, attachant et repoussant.

D’un charismatisme problématique. » La compagnie Pupella-Noguès choisit avec cette création de scruter la figure du dictateur en transformant la scène en laboratoire artistique.

Giorgio Pupella sera sur le plateau avec Polina Borisova et Aitor Sanz Juanes, deux jeunes artistes

© Steph Bloch

17 et 18 décembre, Circ, AUCH. 21 décembre, L’ISLE EN DODON.

issus de l’ESNAM (Ecole Nationale Supérieure des Arts de la Marionnette) de Charleville-Mézières accueillis en compagnonnage à Odradek, lieu missionné par le Ministère de la Culture et géré par la compagnie. Joëlle Noguès, qui signe la mise en scène est assistée par une jeune dramaturge, Pauline Thimonnier. Sur le plateau, les trois appariteurs expérimentent le pouvoir dictatorial et l’acte de création en tant qu’arme critique.

Du 18 au 21 décembre, Odradek, QUINT-FONSEGRIVES.

31

© DR

jeune public

PRINCES ET PRINCESSES

Sur fond de couchers de soleils flamboyants et de nuits étoilées, se détachent en ombres chinoises le profil des comédiens. En arrière plan, l’architecture ciselée d’un palais oriental, la frêle silhouette d’une plaine africaine, un paysage découpé comme un jardin japonais. Entre théâtre d’ombres et incrustations vidéos, l’adaptation

de Princes et Princesses de Michel Ocelot met en scène quatre contes rivalisant de prouesses techniques et de féerie. De l’Afrique au Japon, de l’Egypte à la Perse, la magie opère aussi sur scène.

MR 1er et 2 décembre, Odyssud, BLAGNAC. 13 décembre, théâtre municipal, CASTRES.

FANTAISIES SYMPHONIQUES Mobiliser un orchestre symphonique pour un parterre d’enfants ne se produit pas tous les jours. Pour initier le jeune public - son public de demain - à la culture de l’orchestre et des instruments, l’Orchestre du Capitole lui offre l’excellence en lui adressant cet automne deux concerts issus du répertoire contemporain. La princesse Kofoni, de Marc-Olivier Dupin, est une œuvre loufoque, qui démarre par un accouchement, un cri de naissance contrarié, puis le silence ; ou l’histoire d’une princesse muette et d’un voyage au chœur de l’orchestre où les instruments de musique deviennent les personnages du récit. En décembre, l’Orchestre se réapproprie deux œuvres qui

32

fleurent bon le sapin de Noël : Mister Scrooge, une adaptation du conte de Charles Dickens par Steve Pogson, et le Bonhomme de Neige, la très belle musique composée par Howard Blake pour le tout aussi beau dessin animé adapté du livre de Raymond Briggs. Le chœur d’enfants La Lauzeta accompagnera l’orchestre, ainsi que l’animation scénique et a capella de l’Armée MR du Chahut.

La princesse Kofoni, de Dupin, dimanche 18 novembre : Mister Scrooge, de Pogson, et le Bonhomme de neige, de Blake, dimanche 16 décembre, Halle aux Grains, TOULOUSE.

PSS, PSS…

Acrobate, jongleur, trapéziste, ce duo de clowns masque sous ses airs naïfs et ses cascades ratées un solide savoir-faire.

Indispensable certes, mais pas suffisant pour expliquer un succès international et les nombreux prix récoltés. La valeur ajoutée du spectacle se trouve ailleurs.

Elle se situe dans une alternances de situations comiques et de moments de poésie, dans un humour à la Chaplin qui a besoin de peu pour se faire comprendre. Si ces clowns là n‘ont pas la parole, ils nous laissent sans voix.

Bacallà Clown. 6 novembre, théâtre municipal, CASTRES. 10 novembre, MJC RODEZ.

de voir le Roi Penché, de Carolyn Carlson

UN BEL OBJET QUI EST AUSSI UN ACTE COLLECTIF, FRUIT DE LA COLLABORATION ENTRE LA CHORÉGRAPHE AMÉRICAINE ET D’AUTRES GRANDS AUTEURS CONTEMPORAINS.

1 2 3

1. Pour la danse Dans le vaste paysage du spectacle jeune public, la danse reste un médium assez peu exploré au regard du théâtre, ou de la musique par exemple. Et les créations pour enfants issues de grands chorégraphes contemporains sont suffisamment rares pour être soulignées.

Le Roi Penché a été créée par Carolyn Carlson en 2009 à Roubaix, au centre chorégraphique national dont elle assure la direction artistique. C’est la deuxième fois que la chorégraphe s’adresse aux enfants : «J’aime travailler pour les enfants. C’est un public qui offre une grande liberté, qui me permet de laisser libre cours à ma part de naïveté, de magie. C’est aussi un public très dur. J’essaie pour ma part d’adapter mon langage chorégraphique, de rester simple. Mais la différence avec une pièce pour adulte passe aussi par autre chose : l’histoire, la mise en scène».

2. Pour la dramaturgie C’est à un autre grand auteur que l’histoire à été confiée, l’écrivain Marie Desplechin, qui n’en est pas à son coup d’essai en matière de récits pour enfants. Carolyn Carlson balise le projet : «Je voulais que cette histoire évoque l’air, le ciel. Que ce soit une histoire simple, sans trop de psychologie, ni de symboles». Marie Desplechin en a fait un conte intemporel : l’histoire d’une fillette «Née d’un œuf», adoptée par un bossu et convoitée par un roi vaniteux, plié sur ses biens terrestres et ployant sous le poids de sa couronne. Un conte où les forces du ciel ont aussi leur rôle à jouer.

3. Pour l’ambiance

7 décembre, Scène nationale, ALBI.

Il fallait une narration claire : le récit passe ici par les chansons, écrites par Marie Desplechin et mises en musique par René Aubry. Complice de longue date de Carolyn Carlson, René Aubry plonge la pièce dans une ambiance aérienne et poétique, qui répond aux créations vidéos de Stéphane Vérité : un œuf, le soleil, la lune, les étoiles, des oiseaux de nuit, une lande déserte où se dresse un arbre tortueux… Un monde minéral et désolé qui ne fait que sublimer la beauté de la danse. «Je fais souvent appel à des artistes visuels ; d’une manière générale, j’aime réunir des univers différents. Chacun arrive avec ses idées, sa sensibilité, c’est ce qui fait la richesse d’une œuvre».

MAËVA ROBERT

33

© Frederic Louino

3

bonnes raisons

34

EQUILIBRE INSTABLE

jeune public

© DR

Les personnages de Pars de là ! et les liens qui les unissent ressemblent étrangement à la petite organisation humaine qui régit les cours de récréation : il y a le rêveur, le charismatique, l’admirateur… et chacun, quel qu’il soit, va devoir trouver sa place parmi les autres. Porté par la technique du théâtre noir de marionnettes (tout ce qui ne doit pas être vu est habillé de noir), l’usage d’éléments visuels et symboliques forts (couleurs, symbole de l’île, du miroir qui, selon les personnages, reflète l’ailleurs, soimême ou la lumière…), la compagnie Tara Théâtre réécrit cette histoire universelle à travers les aventures de trois personnages qui chacun vivent sur leur île, selon leurs propres règles. Argil la Verte rêve d’ailleurs, Kali la Rouge se suffit à elle-même, Uriel la Bleue voue un culte à la lumière. L’équilibre est parfait… mais fragile. Lorsqu’Argil quitte sa bulle, elle bouleverse l’ordre de ces mondes et déclenche le mouvement. La mécanique complexe de la MR vie en société est en marche.

Pars de là !, Cie Tara Théâtre. Du 13 au 18 novembre, le Pari, TARBES. 13 et 14 décembre, espace Bonnefoy, TOULOUSE. 19 au 21 décembre, théâtre Jean Marmignon, SAINTGAUDENS.

MIROIR DÉFORMANT

LA NUIT ÉLECTRIQUE

Alice, de l’autre côté du monde, Cie Paradis Eprouvette. 1er décembre, espace Apollo, MAZAMET.

Petit Bois Cie. 11 et 12 novembre, espace Paul Eluard, CUGNAUX. 15 au 17 novembre, Jules-Julien, TOULOUSE. 17 au 21 décembre, MJC Roguet, TOULOUSE.

En s’appropriant l’œuvre emblématique de Lewis Caroll, Marc Fauroux a choisi de n’en retenir que l’essence pour mieux nous faire pénétrer dans le monde farfelu du non-sens et du jeu de mots. Les principaux protagonistes y sont, le Lapin, le Chapelier fou, la Dame de cœur… mais le décor a disparu. Restent la poésie, l’humour, la logique mise à mal, une contrebasse pour scander le verbe et quelques accessoires bien trouvés pour identifier les personnages. Avec peu de moyens et beaucoup de liberté, Marc Fauroux et Cyril Marche signent une pièce fantaisiste où le monde d’Alice a quelque chose à voir avec celui d’un Prévert ou d’un Desnos.

Tous les soirs, pendant que Maman part faire la cuisine dans un café, Marie raconte à son petit frère des histoires pour s’endormir. C’est ce moment transitoire où la réalité se fond dans le rêve que ce spectacle vient sonder ; un moment saisi par l’obscurité, propice à réveiller les peurs et les fantasmes.

Ainsi, une sortie à la fête foraine va faire naître dans l’imaginaire des deux enfants un monde parallèle où leur mère prend les traits d’une ogresse prête à livrer ses enfants à de sinistres clowns. Après Le journal de Grosse Patate, JeanJacques Mateu se penche à nouveau sur les zones d’ombre de l’enfance, à travers l’œuvre de l’auteur britannique Mike Kenny. Une plongée au cœur de l’étrange pour frissonner, mais aussi l’occasion de partager un sentiment bien connu et de l’affronter ensemble.

35

Balnéa, tous les bains du monde

communiqué

u cœur des Pyrénées avec la Vallée du Louron pour écrin, Balnéa invite les bains du monde entier à livrer leurs secrets de bien-être. Au pied des stations de ski de Peyragudes et de Val Louron, le premier complexe de détente en eau thermale des Pyrénées françaises bénéficie d’une eau naturellement chaude captée entre 30 et 33 degrés. Balnéa a retenu le meilleur des traditions thermales. Amérindien, romain, tibétain, japonais, ses espaces

de détente conjuguent tous les plaisirs liés à la relaxation dans une architecture qui laisse s’exprimer la beauté et la force de la nature. Zen Tao, bain musical subaquatique, Sauna Chill… Balnéa est sans cesse en quête d’innovations et de nouveautés pour arrêter le monde le temps d’une pause détente. Inauguré en 2011, l’Espace Japonais avec ses bassins extérieurs permet une relaxation et un apaisement total. A découvrir absolument même sous la neige !

Le + : l’espace Améridien

ouvert à tous vous accueille pour un bain en famille. © Alain Baschenis

A

© Katia Sanchez

© Cedric Tosoni

© «Vent d’autant» Christophe Boutet

LE ZEN DES BAINS JAPONAIS

RAISONS DE TENTER L’AVENTURE BALNÉA 3 NOUVELLES

1/ Le sauna Chill Voici l’une des toutes dernières nouveautés de Balnéa, exclusivité qui vous convie à une expérience unique : la séance se déroule dans un sauna à une température élevée, rythmée par une simple oscillation de serviette de bain qui vient créer un courant d’air chaud. Exercices de respiration et de relaxation, douches froides et gommage dans le hammam viennent compléter ce soin.

2/ L’expérience Zen Tao Zen Tao vous invite à 3h de bien-être : outre l’accès à l’ensemble des bains du monde, la formule inclut un massage Amma (massage assis utilisant les techniques de pression du shiatsu) et une séance d’initiation animée par les plus grands maîtres des arts martiaux.

3/ La relaxation subaquatique L’expérience est unique, à tester d’urgence ! Balnéa, toujours à l’affût des dernières innovations, vous propose de vous équiper d’un tuba qui permet d’écouter la musique du Grand Bleu sous l’eau ! Pour rendre possibles ces séances, Balnéa utilise des tubas avec embout buccal qui assurent la transmission des sons par les dents. Un système unique au monde qui grâce à sa forme ergonomique garantit de plus un excellent confort.

Directement inspiré des stations thermales japonaises réputées pour leurs sources d’eau chaude et leur ambiance apaisée, l’Espace Japonais comprend trois bassins extérieurs, auxquels on accède en traversant un couloir d’eau à 33° ponctué de jets, massant tour à tour les chevilles, les mollets, les jambes et les cuisses. Après un passage par un parterre de galets qui massent en douceur la voute plantaire, vous accédez à ces fameux onsens, bassins panoramiques qui forment un parcours initiatique. Le premier bassin vous accueille dans une eau à remous à 33°, le second dans une eau à 37° et le troisième à 40°, avant de vous laisser accéder au Pavillon Japonais. Deux saunas en verre ont été également créés avec vue panoramique sur le fond de vallée et le jardin japonais.

INFOS PRATIQUES Balnéa - 65510 Génos-Loudenvielle 08 91 70 19 19 - www.balnea.fr Horaires Ouvert tous les jours de l’année Vacances scolaires : 10h/21h Week-end et jours fériés : 10h30/20h Semaine : 14h/19h30 Fermeture annuelle : 12 au 30 novembre 2012 inclus

La curiosité est un vilain défaut

Pour nous joindre : pub@ramdam-magazine.com 05 34 31 26 31 www.ramdam-magazine.com

la partager, c’est notre qualité

38

Livres

LA BD SORT DE SES BULLES !

Au festival BD de Colomiers, le festivalier n’est pas nécessairement lecteur. L’objectif est qu’il le devienne. L’idée est donc que la BD quitte ses planches pour tirer le visiteur par la manche et l’entraîner dans ses bulles, corps et âme. Toujours efficace, la rencontre avec les auteurs et leurs créations reste le socle de la manifestation, avec une mention spéciale pour les nouvelles Pépites dénichées par le festival parmi les petites maisons d’édition. Les expositions de planches originales composent l’autre axe fort du festival, et l’on notera cette année la présentation de l’album Le jour où, édité à l’initiative de France Info, soit l’actualité mise en BD par les plus grands dessinateurs français des vingt dernières années. Mais il serait dommage de s’en tenir là, face à la profusion d’ani-

mations destinées à célébrer cette discipline poreuse et insoumise. Le jeune public découvrira par exemple le petit monde espiègle de l’indien Anuki.

D’autres choisiront d’enquêter sur le cambriolage commis à la rédaction du Colomier’s Time, où de leur côté s’affairent illustrateurs professionnels et apprentis journalistes. Toujours partante pour tester ses limites, la BD tend cette année encore la perche à l’art contemporain, qui lui répond par trois expositions : la nouvelle édition de Road Strip, au cœur de l’espace urbain, les Comics situationnistes, ou le détournement d’un genre à des fins artisticopolitiques, ainsi que les dessins de Fernando Bryce & Andrea Mastrovito au cendre d’art du Pavillon Blanc.

MAËVA ROBERT Du 16 au 18 novembre, COLOMIERS.

MAUVAISES HERBES

LES MÉTROPOLITAINES

Le collectif Mauvaises Herbes poursuit son exploration des écritures contemporaines, en s’attachant cette année à la figure de l’auteure.

Nadège Prugnard puis Angelica Liddel inaugurent ce cycle 2012-2013.

14 novembre et 5 décembre, Espace CroixBaragnon, TOULOUSE.

La Boutique d’Ecriture de Toulouse Métropole poursuit sa saison littéraire et enchaîne rencontres, lectures et expositions. A ne pas rater, le rendez-vous fixé au 30 novembre à Mondouzil pour une soirée BD-concert, à la découverte du travail de Thierry Murat et du groupe Splendor in the grass.

30 novembre, salle polyvalente, MONDOUZIL.

39

© DR

DES ÉTOILES ET DES AILES Cette 3e édition du festival Aérospatial des Etoiles et des Ailes se tourne plus que les années précédentes vers l’espace. Soutenue par deux illustres parrains, Patrick Baudry et Jean-Loup Chrétien, deux grands noms de l’aventure spatiale, la manifestation a choisi le thème « La tête dans les étoiles » et un lieu tout naturel, la Cité de l’Espace à Toulouse pour franchir un nouveau palier. Totalement gratuit et accessible à tous, le festival multiplie les points d‘intérêts : projections de films, animations autour des simulateurs avions, ateliers scientifiques et enfin salon du livre composent un programme complet dédié à l’aventure spatiale.

Du 15 au 18 novembre, Cité de l’Espace, TOULOUSE.

Du sol au plafond, ou plutôt des caves aux cintres, le Théâtre Sorano s’ouvre, s’offre aux textes. « Pendant 48h d’affilée convoquer une écriture, un auteur, ses fidèles, ses maîtresses et ses paradoxes » dixit Laurent Brethome, maître de jeu de ce marathon de lectures. L’auteur sera Philippe Minyana, beaucoup joué à Toulouse quand Robert Cantarella dirigeait le Sorano dans les années 90.

Ces 48h, qui se déroulent sur trois jours (sic), affichent trois titres : Abandonnezvous, Imaginez-vous et Dormez-vous ?, une interrogation légitime en fin de

40

parcours, et recouvrent des performances, des installations, des petits déjeuners littéraires, des rencontres à Ombres Blanches, des master classes de Minyana, un cabaret des mots, des répétitions et la représentation le dernier jour de Drames brefs de l’auteur invité par la cie Le Menteur Volontaire, sous la direction de Laurent Brethome.

Tout cela sonne un peu théorique, il faudra se déplacer et vivre l’expérience pour en tirer toute la substantifique moelle. Bien AL entendu.

7-9 décembre, Théâtre Sorano, TOULOUSE.

VIVONS LIVRES 2012

Toujours le temps d’un week-end, toujours dans le même lieu, le Centre de Congrès Pierre Baudis, le festival Vivons livres affiche deux thématiques comme à l’accoutumée. « Le Maroc » en pays littéraire invité avec Tahar Ben Jelloun en figure de proue et « Sports et Société » en second thème principal. Une soixantaine d’auteurs, journalistes, chercheurs, artistes, comédiens et sportifs fileront la métaphore dans une trentaine de rendez-vous, rencontres, débats ou lectures. A signaler la présence de la comédienne Dominique Blanc pour une lecture de Par le feu de Tahar Ben Jelloun. En nouveautés 2012 : un espace lecture numérique développé et plus de spectacles jeune public, enfin la présence de la Cie Double Jeu tout au long de la manifestation.

10 et 11 novembre, Centre de Congrès Pierre Baudis, TOULOUSE.

© Olivier Simonetto

48H AU SORANO

Livres

Belles lettres FRUIT D’UN ENTHOUSIASTE TRAVAIL D’ÉQUIPE, LE FESTIVAL LETTRES D’AUTOMNE INVITE CETTE ANNÉE JEANNE BENAMEUR À PARTAGER SON ŒUVRE. ET ACCUEILLE UNE NOUVELLE DIRECTRICE ARTISTIQUE AUX CÔTÉS DE MAURICE PETIT : AGNÈS GROS, FORMÉE AUX MÉTIERS DU LIVRE, SE LANCE DANS L’AVENTURE.

Ce changement induit-il une nouvelle ambition ?

Agnès Gros : L’équipe ne change pas, le festival non plus. Nous restons avec l’édition 2012 dans la continuité. Nous tenons beaucoup à l’identité du festival, qui marie à la fois une grande exigence, une pluridisciplinarité et des formes ouvertes qui invitent à la convivialité. Nous accueillons par exemple cette année deux spectacles de danse, des lectures bien sûr, une programmation jeune public accrue.

Quel est le thème de cette édition ?

Agnès Gros : Notre invitée est Jeanne Benameur, elle a choisi le thème « les mots, la liberté ». Un thème qui traverse son

œuvre et fonde son identité d’écrivain.

C’est une personnalité d’une grande générosité, qui ressent un réel désir de transmettre.

Maurice Petit : Le concept même du festival, qui sollicite un auteur, lui demande de nous ouvrir son univers et d’inviter à son tour les artistes dont il souhaite s’entourer induit qu’une bonne part d’humanité entre en ligne de compte quand nous choisissons quelqu’un. Il y a l’œuvre bien sûr, mais pas seulement. La personnalité de l’écrivain prime.

© DR

Propos recueillis par Virginie Peytavi

Pourquoi partager pour la première année la direction artistique du festival ?

Maurice Petit : Agnès travaille avec nous depuis des années, elle est très au fait du fonctionnement du festival. Sa figure s’est naturellement imposée comme relais de la direction artistique : moi qui suis très attaché à la transmission, je pense qu’il est plus sage de l’anticiper. Cette direction partagée, c’est aussi le reflet d’un constant travail d’équipe.

Qu’est-ce qui fait l’originalité de Lettres d’Automne dans le paysage des festivals littéraires?

Maurice Petit : sans doute le fait d’accueillir un invité, et donc un univers différent à chaque édition. De ce fait aucune année ne se ressemble. Ce qui nous distingue aussi c’est le temps que l’on se donne, et que l’on donne au public, pour découvrir une œuvre : 15 jours pour un festival littéraire, Du 19 novembre c’est un format peu commun. au 2 décembre, Nous avons le plaisir de bien MONTAUBAN et recevoir, et les auteurs, et le TARN-ET-GARONNE. public, c’est sans doute ce qui fait notre réussite.

41

© DR

expos

«ARCHÉOLOGIE FLOTTANTE DE L’ART DU XXÈME SIÈCLE»

Amorcée par les canapés de Franz West dans «La vie des formes», la nouvelle exposition des Abattoirs propose de revisiter l’art des cent dernières années à travers la thématique du tapis volant : le projet n’affiche pas de prime abord ses intentions, mais révèle au final de réjouissantes perspectives. Considérons tout d’abord le tapis, au-delà de l’objet, comme un lieu, un «jardin mobile à travers l’espace» selon les mots de Michel Foucault, voire même «la maison de celui qui n’a pas de maison» selon Sergio Bettini, faisant référence au nomadisme.

D’autres, les peintres modernistes notamment, y ont vu un support plastique aux multiples vertus : planéité, répétition et variation des motifs… Philippe-Alain Mi-

chaud, conservateur pour le cinéma au Centre Pompidou et commissaire de l’exposition, y détecte quant à lui des propriétés optiques complexes qui – à la manière d’un film – induisent la notion de mouvement. Du tapis au tapis volant, il n’y a qu’un pas. Mystique, magique, plastique, métaphorique : l’objet laisse entrevoir toute l’étendue des lectures possibles. D’une œuvre l’autre, des correspondances se tissent entre chefs d’œuvres rares et anciens (tapis issus des grandes collections publiques françaises) et réalisations d’artistes modernes et contemporains. Pour s’affranchir d’une histoire de l’art cousue de fil blanc.

MAËVA ROBERT Du 16 novembre au 27 janvier, Abattoirs, TOULOUSE.

© AOo photogr. Sylvie Leonard

QUELLE HISTOIRE ?!

42

Entre les murs millénaires du château de Foix, la grande tradition de la peinture d’Histoire affiche la relève. La forme est moins académique, le ton moins institutionnel, mais l’intérêt demeure pour les grands évènements de ce monde. Le peintre d’Histoire – aujourd’hui sculpteur, vidéaste ou performeur – n’est plus à la solde de personne, et les œuvres de Wang Du, Tania Mouraud, Daniel Dezeuze, Michel Aubry, Art Orienté Objet, Marie Denis, Medhi Georges Lahlou dénoncent plus qu’elles ne célèbrent, il faut bien le noter ! Grâce à l’humour, la poésie, l’ingéniosité, elles nous disent aussi que rien n’est perdu et que MR l’espoir demeure.

Jusqu’au 31 mars 2013, château de FOIX.

BONNES ŒUVRES

Afin de soutenir la recherche sur les cancers et maladies graves de l’enfant, 111 artistes produisent chaque année bénévolement des œuvres mises en vente au prix de 111 euros. Pour l’ampleur du choix et la beauté du geste, rendez-vous à l’Hôtel-Dieu pendant quelques jours seulement : parmi les centaines de petits tableaux colorés sagement alignés sur les cimaises, on y déniche une pièce pour sa collection ou un cadeau qui a du sens.

Les 111 des Arts, du 22 novembre au 2 décembre, chapelle de l’Hôtel-Dieu, TOULOUSE.

© Joao Vilhena

Graphéine en 3 expos

1 2 3

DU 7 NOVEMBRE AU 8 DÉCEMBRE, LE RENDEZ-VOUS DU DESSIN CONTEMPORAIN INVESTIT UNE VINGTAINE DE LIEUX D’ART DE TOULOUSE ET DE SON AGGLOMÉRATION. 3 PROPOSITIONS POUR MIEUX CHOISIR, ET AVOIR UNE IDÉE DE CE QUI SE FAIT EN LA MATIÈRE, ICI ET AILLEURS, HIER ET AUJOURD’HUI.

1. 13 vs 31 De même que l’agglomération toulousaine a Pink-Pong, Marseille a Marseille expos, son réseau art contemporain. Pour offrir une nouvelle visibilité à leurs artistes respectifs et aux lieux qui les accueillent, les deux entités se rapprochent et s’invitent mutuellement à promouvoir la richesse de leurs scènes culturelles. Première escale à Toulouse, où l’espace Croix-Baragnon accueille dans le cadre de Graphéine, 8 des 22 structures membres de Marseille expos. Pour coller à la thématique, l’exposition rassemble une sélection d’artistes dont la pratique tourne autour du dessin. L’occasion pour le public toulousain d’avoir un aperçu de la création marseillaise sans avoir à battre le pavé de la cité phocéenne. En janvier, Marseille accueillera à son tour Toulouse pour le lancement de Marseille Provence 2013 – Capitale européenne de la Culture.

Marseille dessine Toulouse, espace Croix-Baragnon, TOULOUSE.

2. Papiers recyclés Nourris dans leur jeunesse à la lecture des comics, les Situationnistes réemploient le procédé pour en faire entre 1957 et 1972, en France et à l’étranger, un mouvement d’avant-garde artistico-politique. Diffusé dans la rue, collé sur les murs, à destination de tous, le détournement de comics devient un outil de propagande révolutionnaire. Sous les traits des héros de bandes-dessinées, les Situationnistes racontent leur lutte en même temps qu’ils dénoncent la production culturelle de masse qui leur sert de support. Ludique et subversif.

Bande détournée : les comics situationnistes, centre d’art – Pavillon Blanc, COLOMIERS.

3. Leçon de géographie A la Maison Salvan, Mathias Poisson restitue le résultat de ses promenades le long du Canal du Midi et dresse une cartographie mentale de son parcours. S’attardant sur mille détails, oubliant le reste, il dessine à partir d’éléments reconnaissables de nouveaux territoires. En pendant à cette exposition, la Fondation Ecureuil expose la production de cinq artistes qui, comme lui, interrogent des lieux et traduisent le réel en inventant leurs propres codes cartographiques. MAËVA ROBERT Mathias Poisson, Maison Salvan, Labège. Topos, Fondation Ecureuil, TOULOUSE.

43

© Guillaume Pinard

CURIOSITÉS CONTEMPORAINES

fusain, maquettes, collection d’objets, accumulation de petites peintures colorées, projections, copies d’œuvres classiques,installations … Le centre d’art de Cajarc lève le voile sur cette production, ce «trésor» hétéroclite, comme on ouvrirait les portes d’un atelier. C’est d’ailleurs sur le principe d’un espace domestique que l’exposition est conçue : atelier, zone d’archivage, espace de repos, grande salle…

Tout l’univers de Guillaume Pinard y est, ludique, méticuleux, fondé sur le plaisir exponentiel de MR l’expérimentation plastique.

Guillaume Pinard a le dessin facile. Cette pratique qui lui est naturelle et qu’il maîtrise à la perfection a occupé un temps l’essentiel de son travail. Encore qu’il ait dès le départ affiché un refus évident de se laisser enfermer dans un genre. Portées par un esprit curieux et une certaine maturité, ses investigations empruntent aujourd’hui des formes Trésor, Guillaume Pinard. Jusqu’au 23 déplus polymorphes, même si le dessin et ses dérivés restent ses médiums de prédilection : dessins au cembre, Centre d’art contemporain, CAJARC.

DU MARCHÉ DE GROS À CELUI DE L’ART

Lorsqu’un chef d’entreprise épris d’art contemporain rencontre une association œuvrant pour le développement du mécénat, cela donne Matières Grises, une exposition unique dans un site pour le moins atypique. Le Marché Gare de Toulouse est cet automne le nouveau lieu où voir de l’art contemporain.

Soit une trentaine d’artistes connus ou émergeants venus pousser les portes des halles et installer leurs œuvres autour de la thématique «Art et Architecture». Un événement à voir pour les œuvres, pour le lieu, pour le mariage insolite MR des œuvres et du lieu.

Jusqu’au 12 décembre, M.I.N. (Marché d’Intérêt National), TOULOUSE.

44

AUZ’ARTS CITOYENS !

Une programmation basée sur la qualité des démarches artistiques, des artistes de renom associés à des artistes émergeants, une programmation resserrée dans le temps (deux semaines) et dans l’espace, en évitant soigneusement les lieux dédiés (dans une mairie), et un solide travail de médiation : en adoptant ces règles simples, le festival Auz’Arts réussit à démontrer à un public fidèle chaque année plus nombreux, que l’art contemporain n’est pas une affaire d’élite culturelle. A voir cette année, la leçon de couleur du peintre Michel Cure, les incroyables nouages participatifs de Florence Garrabé, les vanités contemporaines de Lionel Loetscher. Les œuvres de Jean-Luc Favero, Charlotte Ince, Beate Honsell-Weiss complètent le programme. A expérimenter librement ou accompagné d’un médiateur.

17 novembre – 2 décembre, mairie d’AUZEVILLE.

LA BELLE EPOQUE DE JULES CHÉRET

Après les maîtres de l’estampe japonaise, c’est au tour de l’affichiste Jules Chéret de venir éclairer l’œuvre d’Henri de Toulouse-Lautrec. Celui qui fut considéré comme «le père de l’affiche moderne» endosse dans la seconde moitié du XIXe siècle un rôle de véritable pionnier dans le mode de diffusion de l’affiche artistique, et met en place les codes graphiques qui bientôt guideront ses suiveurs. Henri de Toulouse-Lautrec est de ceuxlà. A Albi, cette exposition a pour objet d’argumenter l’œuvre de l’illustre disciple. Mais pas seulement. Conçue par le musée des Arts Décoratifs à Paris, elle va plus loin en explorant un autre pan du travail de l’artiste, plus tardif et plus confidentiel, celui de décorateur, et se veut ainsi une MR rétrospective complète de l’œuvre de Jules Chéret.

Jusqu’au 31 décembre, musée Toulouse-Lautrec, ALBI.

cinÉma

TWILIGHT CHAPITRE 5 : RÉVÉLATION 2E PARTIE DE BILL CONDON

Les fans hurleront, à n’en pas douter. Robert Pattinson, Kristen Stewart, et une saga Twilight qui touche à sa fin au cinéma avec ce deuxième et dernier volet du chapitre 5, l’effet est garanti. Bon, me direz-vous, la fin est connue de ces hordes d’adolescents passionnés de vampires mais le réalisateur Bill Condon aurait pris quelques libertés quant au dénouement. C’est la dernière rumeur en date produite par un marketing imparable autour de cette bluette fantastique mais incroyablement molle et pourtant fascinante. Au fait, il parait qu’il faut rester après le générique car une surprise a été préparée. C’est obligé ?

Le 14 novembre

LE CAPITAL DE COSTA-GAVRAS

Le Capital vu par le réalisateur sulfureux Costa-Gavras et symbolisé par le comique Gad Elmaleh, c’est déjà étonnant. Sachant que le dit Gad joue le rôle d’un valet de banque qui monte, qui monte dans le monde féroce du Capital, c’est plus que tentant puisque jamais vu.

Le 14 novembre

UNE NOUVELLE CHANCE DE ROBERT LORENZ

Un découvreur de talents spécialisé dans le baseball voit sa vie basculer avec la perte progressive de sa vue. Il décide pourtant de faire un dernier voyage à Atlanta, accompagné de sa fille, à la recherche d’un talent prometteur... Clint Eastwood est décidément un homme de l’Ouest, un John Wayne des temps modernes. A 82 ans, il remonte donc sur les planches cinématographiques avec Une nouvelle chance, réflexion émouvante et sévère sur la vieillesse et les relations père-fille. C’est tout lui mais ce n’est pas la légende hollywoodienne qui est derrière la caméra mais son collaborateur et producteur de longue date, Robert Lorenz. Et la dernière fois que Clint Eastwood s’est laissé diriger dans un film, c’était il y a près de vingt ans avec Dans la ligne de mire en 1993. De bon augure.

Le 21 novembre

45

© Eddy-Briäre-LesFilmsdu24-UGCDistribution

cinÉma

THÉRÈSE DESQUEYROUX DE CLAUDE MILLER Le voilà enfin, le film posthume de Claude Miller, nouvelle adaptation du roman de François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, ou le portrait d’une femme prisonnière d’une société provinciale étouffante, engoncée dans des convenances empêchant tout épanouissement. Un terrible portrait où brillent les acteurs Audrey Tautou et Gilles Lellouche.

Le 21 novembre

ANNA KARENINE DE JOE WRIGHT

Le chef d’œuvre de Léon Tolstoï une nouvelle fois au cinéma, l’humour en plus. Anna Karenine ou une passion qui choque la haute société de la Russie tsariste, prête ici à rire, porté par la gaieté de l’actrice britannique Keira Knightley.

5 décembre

LE HOBBIT : UN VOYAGE INATTENDU DE PETER JACKSON

Et revoilà Bilbo Sacquet, entraîné dans une quête héroïque pour reprendre le Royaume perdu des nains d’Erebor, conquis longtemps auparavant par le dragon Smaug. Déjà du rêve. Hobbit : un voyage inattendu promet son lot d’aventures et d’humour, première partie d’une trilogie Tolkien réalisée une nouvelle fois par Peter Jackson, l’histoire d’une vie. Immanquable, forcément.

Le 12 décembre

L’ODYSSÉE DE PI D’ANG LEE

Après une enfance passée à Pondichéry en Inde, Pi Patel, 17 ans, embarque avec sa famille pour le Canada où l’attend une nouvelle vie. Mais son destin est bouleversé par le naufrage spectaculaire du cargo en pleine mer... C’est sans aucun doute le film de cette fin d’année, adaptation d’un best-seller signé Yann Martel et réputé inadaptable. Une merveille visuelle en 3D qui forme aussi une réflexion humaniste sur la religion et la foi. Philosophique et mystique, ce bijou esthétique et technologique sera l’un des prétendants aux prochains Oscars.

Le 19 décembre

46

Toulouse

et la région novembre/décembre 2012

MUSIQUE CLASSIQUE THEATRE DANSE / CIRQUE JEUNE PUBLIC © Martinez-Chaumel

EXPOSITIONS FESTIVALS

Enfants aux légumes (vers 1940). Photographie Germaine Chaumel.

Envoyez vos infos agenda@ramdam-magazine.com Retrouvez toute l’actualité culturelle du grand Sud sur le site de Ramdam www.ramdam-magazine.com

sommaire

Si vous souhaitez faire partie des points de diffusion Ramdam , contactez-nous diffusion@ramdam-magazine.com

Ariège Aveyron Haute-Garonne Gers Lot Hautes-Pyrénées Tarn Tarn-et-Garonne

p. 48 p. 49 p. 50 p. 63 p. 64 p. 65 p. 66 p. 69

Ariège

MUSIQUE CLASSIQUE THEATRE DANSE / CIRQUE JEUNE PUBLIC EXPOSITIONS FESTIVAL

NOVEMBRE jusqu’au 3 novembre

Sent Joan Beth e Gran Saint-Girons et vallées. jusqu’au 7 novembre

du 16 au 18 novembre

Festenal Occitan festival occitan.

• ven 16

Les fantômes du presbytère, Cie théatrale d’Aureville Jeu du Mail

Art des origines, origines de l’art ?

• sam 17

Parc de la Préhistoire, Tarascon-surAriège, 05 61 05 10 10.

Memorias d’Arièja

jusqu’au 11 novembre

Eugène Trutat

Palais des Evêques, Saint-Lizier, 05 61 05 10 10. jusqu’au 31 mars 2013

Quelle histoire ?!

Château de Foix, 05 34 09 83 83. vendredi 2 novembre

Sidilarsen, Wec family Jeu du Mail, Pamiers, 05 61 60 93 60. vendredi 9 novembre

Mad Sheer Khan, Afous Afous Art’Cade, Sainte-Croix-Volvestre, 05 61 04 69 27. samedi 10 novembre

Les Forains

Stéphane Wojtowicz. Cie du Périscope.

Jeu du Mail, Pamiers, 05 61 67 52 52. dimanche 11 novembre

Guillaume Coppola

Aglaë Moyne, Pamiers, 05 61 60 93 60. dimanche 11 novembre

Commune présence Cie Adonk !

Aglaë Moyne, Pamiers, 05 61 60 93 60. jeudi 15 novembre

Contes de la nature Julien Vergne.

Hôpital du CHIVA, Saint-Jean de Verges. vendredi 16 novembre

Dubamix, Glass X

Art’Cade, Sainte-Croix-Volvestre, 05 61 04 69 27.

Lectures multilangues médiathèque

salle des Capelles

Concert-bal avec Aigarèla Jeu du Mail

• dim 18

Mans de Breish Jeu du Mail, Pamiers, 05 61 67 52 52.

17 novembre

Le cabaret du Rire Salle J Nayrou, La Bastide de Sérou, 05 61 04 49 61. mercredi 21 novembre

Ca c’est fée

Cie Rends toi conte.

Jeu du Mail, Pamiers, 06 87 47 45 99. mercredi 21 novembre

La Symphonie Potagère Cie Les Ailes du Monde.

Médiathèque, Pamiers. jeudi 22 novembre

Les lois de la gravité

Jean Teulé. Théâtre du Brasier.

Casino, Lavelanet, 05 61 01 81 41. samedi 24 novembre

La secrète obscénité de tous les jours

Marco Antonio de la Parra. L’Emetteur Cie. Salle des Vielles, Prat-Bonrepaux, 05 61 96 26 60. samedi 24 novembre

Ariège calling

Art’Cade, Sainte-Croix-Volvestre, 05 61 04 69 27. vendredi 30 novembre

Quintette Aéris

Casino, Lavelanet, 05 61 01 81 41.

DÉCEMBRE samedi 1er décembre

Quintette Lecce

Aglaë Moyne, Pamiers, 05 61 60 93 60. mercredi 5 décembre

La forêt aux mille grenouilles Cie Contrepoint.

L’Acacière, Tour du Crieu, 06 87 47 45 99. vendredi 7 décembre

Soirée 3,4

Art’Cade, Sainte-Croix-Volvestre, 05 61 04 69 27. samedi 8 décembre

Bohemian Flavor

Art’Cade, Sainte-Croix-Volvestre, 05 61 04 69 27. samedi 15 décembre

L’Eloge de la Folie

Art’Cade, Sainte-Croix-Volvestre, 05 61 04 69 27. dimanche 16 décembre

Noël d’antan

Chorale la Bethmalaise.

Forges de Pyrène, Montgailhard. dimanche 16 décembre

Quatuor à cordes

Aglaë Moyne, Pamiers, 05 61 60 93 60. lundi 17 décembre

Coeur de cuillère Théâtre Mu.

L’Ourdissoir, Lavelanet, 05 61 01 81 41. samedi 22 décembre

Les Chats de Plume-ton-Oiseau Art’Cade, Sainte-Croix-Volvestre, 05 61 04 69 27. dimanche 23 décembre

Concert de Noël

Grotte de Lombrives, Tarascon-surAriège, 05 61 05 98 40. dimanche 23 décembre

Noël au Palais

Chorale la Bethmalaise.

N-D de la Sède, Saint-lizier. lundi 31 décembre

Réveillon insolite

Grotte de Lombrives, Tarascon-surAriège, 05 61 05 98 40.

48

Aveyron NOVEMBRE jusqu’au 3 novembre

Jacques Dromart, Karima Duchamp

Galerie Sépia, Villefranche-deRouergue, 05 65 45 57 68. jusqu’au 30 novembre

Jitka Palmer

Galerie du Don, Le Fel, 05 65 54 15 15. jeudi 8 novembre

2 - 3 grammes Line Wiblé.

La Baleine, Onet-le-Château, 05 65 77 68 00. samedi 10 novembre

Retransmission Opéra

La Tempête, Thomas Adès. En direct du Metropitan Opera.

La Baleine, Onet-le-Château, 05 65 77 68 00. samedi 10 novembre

El Comunero Decazeville.

samedi 10 novembre

Pss... Pss

MJC, Rodez, 05 65 67 01 13. mardi 13 novembre

La mélodie du bonheur Rodgers et Hammerstein.

Amphithéâtre, Rodez, 05 65 73 37 60.

13 et 15 novembre

Soledad

Les clochards célestes.

17 nov - 5 janvier

3ème Noël de la Terre et du Papier Patrick Loste, Florence Pauliac, JeanClaude Thuillier, Maria Bosch-Perich, Anne Bulliot.

Galerie Sépia, Villefranche-deRouergue, 05 65 45 57 68. vendredi 18 novembre

Petites misères, grandes peurs

De Vos à Moi Jane.

La Baleine, Onet-le-Château, 05 65 77 68 00. vendredi 16 novembre

Thomas Dutronc

Amphithéâtre, Rodez, 05 65 73 37 60. samedi 17 novembre

Moi, Caravage Cesare Capitani.

Théâtre municipal, Villefranche-deRouergue, 05 65 46 76 74.

La Baleine, Onet-le-Château, 05 65 77 68 00.

13 et 14 décembre

Quatuor Beat

La Baleine, Onet-le-Château, 05 65 77 68 00. vendredi 14 décembre

Luc Aussibal - e mai

Atelier de Mécanique Générale Contemporaine.

MJC, Rodez, 05 65 67 01 13.

Yves Roques, Decazeville, 05 65 43 26 43.

Retransmission Opéra

dimanche 18 novembre

Roland (la vérité du vainqueur)

MJC, Rodez, 05 65 67 01 13. jeudi 22 novembre

Fanfare Ciocarlia

La Baleine, Onet-le-Château, 05 65 77 68 00.

23 et 27 novembre

Eclats et autres libertés Théâtre Le Clou !

ven 23, Senghor, Millau, mar 27, MJC, Rodez, 05 65 67 01 13. dimanche 25 novembre

Mej Trio & L’orchestre de Chambre de Toulouse Interprétation de Brassens.

La Baleine, Onet-le-Château, 05 65 77 68 00. jeudi 29 novembre

Patrick Sébastien

Amphithéâtre, Rodez, 05 65 73 37 60.

Mar 13 , Naucelle, jeu 15, Tayac. jeudi 15 novembre

samedi 8 décembre

Musique Minimale

DÉCEMBRE samedi 1er décembre

jeudi 15 décembre

Aïda, Giuseppe Verdi.

La Baleine, Onet-le-Château, 05 65 77 68 00.

15 et 16 décembre

10ème Salon des Arts et Métiers d’Art Salle des fêtes, Millau, 06 88 89 98 54. mercredi 19 décembre

Nathalie Dessay chante Michel Legrand Amphithéâtre, Rodez, 05 65 73 37 60. jeudi 20 décembre

Ha ha ha

MJC, Rodez, 05 65 67 01 13. vendredi 21 décembre

Concert de la fin du monde

Enemble instrumental Contrepoint et Choeur de Sète.

La Baleine, Onet-le-Château, 05 65 77 68 00. vendredi 21 décembre

Sped dating

Georges de Gagliari. Cie Sarah Veyron.

Théâtre municipal, Villefranche-deRouergue, 05 65 46 76 74.

Autour d’Astor Piazzolla

Sergio Piterbarg.

MJC, Rodez, 05 65 67 01 13. mardi 4 décembre

Tombé de la lune (Tramp, Tramp, Tramp) Ricardo Tricarri.

MJC, Rodez, 05 65 67 01 13. vendredi 7 décembre

1792 : Parfum d’Espagne...

Susana Azquinezer.

Yves Roques, Decazeville, 05 65 43 26 43.

49

NOVEMBRE jusqu’au 3 novembre

Mina Cavatine

Cave Poésie, Toulouse, 05 61 23 62 00.

1er et 2 novembre

Pauvre Martin

Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07. vendredi 2 novembre

Plastic

Impro, Toulouse. vendredi 2 novembre

Kalakuta Selectors

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. samedi 3 novembre

Boys Noize, Spank Rock Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. lundi 5 novembre

Irma

Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. lundi 5 novembre

Judie

Salle des fêtes, Grenade, 05 81 33 02 35. mercredi 7 novembre

Bloc party

Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. mercredi 7 novembre

Sexion d’Assaut

Zenith, Toulouse, 05 62 73 44 77. mercredi 7 novembre

Jazz session : Ton-ton Salut Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. jeudi 8 novembre

Hulight Tribe

Connexion, Toulouse. jeudi 8 novembre

Duo Gelda / Fiancette Hangar, Toulouse, 05 61 48 38 29.

jeudi 8 novembre

samedi 10 novembre

Seal

Daniel Lavoie

Zenith, Toulouse, 0892 392 192.

Barrière, Toulouse, 05 61 333 777.

jeudi 8 novembre

Excision, Dirtyphonics, Tha new team, Pzyo Phare, Tournefeuille. jeudi 8 novembre

Trio Bey Ler Bey

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.

8 et 9 novembre

Mr Roux

Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07. vendredi 9 novembre

The Touré Raichel Collective Nougaro, Toulouse, 05 61 93 79 40. vendredi 9 novembre

Elmer Food Beat Connexion, Toulouse.

vendredi 9 novembre

Mystère trio

Mazades, Toulouse, 05 34 40 40 10. vendredi 9 novembre

Beylerbey

Impro, Toulouse. vendredi 9 novembre

Etsaut

Mandala, Toulouse.

10 nov et 8 déc

Kalakuta selectors Loupiote, Toulouse. samedi 10 novembre

In Bikini dura electro #3 Etienne de Crecy presents Beats’n’Cubes Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. samedi 10 novembre

Archive

Phare, Tournefeuille, 05 34 30 17 48.

samedi 10 novembre

Opus 4

Jean Marmignon, Saint-Gaudens, 05 62 00 28 32. samedi 10 novembre

Santandrea Jazz Quartet Jean Marmignon, Saint-Gaudens, 05 62 00 28 32. samedi 10 novembre

Jazz Unit quintet

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.

10 et 11 novembre

Johnny Aldama & Yanza Mercure, Toulouse, 06 82 49 23 77. dimanche 11 novembre

LKJ

Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. dimanche 11 novembre

Michelle Torr

Barrière, Toulouse, 05 61 333 777. mardi 13 novembre

Blood Red Shoes Dynamo, Toulouse.

mardi 13 novembre

Jeanne Garraud, Liz Cherhal Nougaro, Toulouse, 05 61 93 79 40. mardi 13 novembre

Ciné-concert

Satan, Wallace Worsley.

Cinémathèque, Toulouse, 05 62 30 30 10. mardi 13 novembre

Imany

Barrière, Toulouse, 05 61 333 777. mercredi 14 novembre

Earth Wind and Fire, Al Mc Kay

Phare, Tournefeuille, 05 34 30 17 48.

CONCERT

MUSIQUE

Haute-Garonne

Boudu les Cop’s Elles ne se refusent rien : les trois copines de Boudu les Cop’s se lancent le défi de trois semaines de représentations à l’occasion de la sortie de leur tout premier DVD,regroupant les deux spectacles C’était mieux demain et Pourvu que ça dure.

Du 4 au 15 décembre ,C’était mieux demain, du 18 au 21 décembre, Pourvu qu’ça dure, et une Soirée spéciale Après fin du monde le 22 décembre, Café Théâtre des Minimes, Toulouse.

50

Haute-Garonne mercredi 14 novembre

vendredi 16 novembre

mardi 20 novembre

Volo

Les cordes timbrées

Hugues Aufray

Dynamo, Toulouse, 05 62 73 44 77.

Théâtre, Muret, 05 61 51 91 59.

Barrière, Toulouse, 05 61 333 777.

mercredi 14 novembre

vendredi 16 novembre

mardi 20 novembre

Rover, I me mine

Quartet Masterki

La France en chansons

Connexion, Toulouse.

Comminges, Colomiers, 05 61 15 23 82.

Altigone, Saint-Orens, 05 61 39 17 39.

mercredi 14 novembre

Frédérique Trunk

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. mercredi 14 novembre

Puppetmastaz

Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. mercredi 14 novembre

Chano Dominguez

Nougaro, Toulouse, 05 61 93 79 40. mercredi 14 novembre

Charles-Baptiste, Tom Arthus

Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07. jeudi 15 novembre

Klakson

Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. jeudi 15 novembre

Awek

TMP, Pibrac, 05 61 07 12 11.

vendredi 16 novembre

Auguste quartet

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. samedi 17 novembre

Red Line Sound, Vj Tomaz Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. samedi 17 novembre

Soulya

Garossos, Beauzelle, 06 10 23 42 02. samedi 17 novembre

Mosaïca

Théâtre, Muret, 05 61 51 91 59. samedi 17 novembre

Oncle Strongle

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. dimanche 18 novembre

Izia

Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. dimanche 18 novembre

15 et 16 novembre

Fanfare de la Touffe

Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07.

Vent des Signes, Toulouse, 05 61 42 10 70.

Reno Bistan

15 au 17 novembre

Gelda / Delrieu

Hangar, Toulouse, 05 61 48 38 29. vendredi 16 novembre

Bombino

Nougaro, Toulouse, 05 61 93 79 40. vendredi 16 novembre

Christine and the queens, Madmoizel Connexion, Toulouse. vendredi 16 novembre

Aller simple, voyage sans valise

Bonnefoy, Toulouse, 05 67 73 83 60. vendredi 16 novembre

Paamath

Chapeau-Rouge, Toulouse, 05 61 22 27 77.

lundi 19 novembre

Balthazar, Le Commond Diamond Connexion, Toulouse. lundi 19 novembre

Mika

Halle aux Grains, Toulouse, 05 62 73 44 77. lundi 19 novembre

Cabaret Vieux Paris Altigone, Saint-Orens, 05 61 39 17 39. mardi 20 novembre

Jens Bosteen, Your happy end, Soma Connexion, Toulouse, 05 62 73 44 77. mardi 20 novembre

mercredi 21 novembre

Rodrigo y Gabriela

Zenith, Toulouse, 05 62 73 44 77. mercredi 21 novembre

Harlem Swing

Barrière, Toulouse, 05 61 333 777. jeudi 22 novembre

Eiffel, Lux interior

Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. jeudi 22 novembre

Hyphen Hyphen Dynamo, Toulouse.

jeudi 22 novembre

Corneille

Barrière, Toulouse, 05 61 333 777. jeudi 22 novembre

Musique de chambre à part Pause Musicale, Toulouse, 05 62 16 30 13. jeudi 22 novembre

Wonder Brass Band Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.

22 et 23 novembre

Tiou

Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07.

22 et 23 novembre

Paul Lay trio

Croix-Baragnon, Toulouse, 05 62 27 60 60. vendredi 23 novembre

Bertrand Burgalat, As Dragon Connexion, Toulouse.

vendredi 23 novembre

Nu-Jazz

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. vendredi 23 novembre

No means no

Massilia Sound System, Keny Arkana...

Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50.

Grainerie, Balma.

51

MUSIQUE

Haute-Garonne samedi 24 novembre

mardi 27 novembre

30 nov - 1er décembre

Rusty Legs

Charles Berling

Influx#4

F. Mitterand, Labarthe-sur-Lèze.

Jean Marmignon, Saint-Gaudens, 05 62 00 28 32.

Ring, Toulouse, 05 34 51 34 66.

samedi 24 novembre

The Rosenberg Trio

Jean Cayrou, Colomiers, 05 61 15 23 82. samedi 24 novembre

Soirée Caramel Mou Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. dimanche 25 novembre

La Musique court le Monde Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. lundi 26 novembre

Lunacello

Ciné 113, Castanet, 05 62 71 70 44. mardi 27 novembre

Anne Clark

Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50.

mercredi 28 novembre

Julien Doré

Barrière, Toulouse, 05 61 333 777. mercredi 28 novembre

Forever king of pop

Zenith, Toulouse, 05 62 73 44 77. mercredi 28 novembre

Wax Tailor & The Dusty Rainbow Experience Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. mercredi 28 novembre

samedi 1er décembre

Partouze Numeric

Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. samedi 1er décembre

Miles Cleret

Connexion, Toulouse. samedi 1er décembre

Rita Macedo

Mandala, Toulouse.

1er et 2 décembre

Tioneb, KKC Orchestra, Bebop swing

Nico Wayne Toussaint

Dynamo, Toulouse, 05 62 73 44 77.

Mercure, Toulouse, 06 82 49 23 77.

mercredi 28 novembre

dimanche 2 décembre

Keith B. Brown

Pauline Croze

Nougaro, Toulouse, 05 61 93 79 40.

Dynamo, Toulouse, 05 62 73 44 77.

jeudi 29 novembre

Paul Rogers Solo

Lieu-Commun, Toulouse, 05 61 23 80 57. jeudi 29 novembre

Les Vielles Pies

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.

29 et 30 novembre

Boule

Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07. vendredi 30 novembre

Hubert Félix Thiéfaine Théâtre, Muret, 05 61 51 91 59. vendredi 30 novembre

The Bewitched Hands, Von Pariahs, Total Warr, Ruby Cube Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. vendredi 30 novembre

dimanche 2 décembre

Naïve, Microfilm, Robot Orchestra Connexion, Toulouse. lundi 3 décembre

The Dandy Warhols Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. mardi 4 décembre

Oxmo Puccino

Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. mardi 4 décembre

Kuvamazout

Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07.

4 au 22 décembre

Boudu les Cop’s

Café théâtre Minimes, Toulouse, 05 62 72 06 36. mercredi 5 décembre

Liubila

La Ruda

Chapeau-Rouge, Toulouse, 05 61 22 27 77.

Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50.

vendredi 30 novembre

Quintette Magnifica et Shigeko Hata Tempo, Lèguevin, 05 61 06 32 80. vendredi 30 novembre

Cabaret de l’Impasse Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.

52

DÉCEMBRE

mercredi 5 décembre

Jam session

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. jeudi 6 décembre

les productions du vendredi / Freddy Morezon prod Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50.

Haute-Garonne jeudi 6 décembre

dimanche 9 décembre

mercredi 19 décembre

Buridane

Superbus

Stupeflip

Dynamo, Toulouse, 05 62 73 44 77.

Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50.

Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50.

jeudi 6 décembre

dimanche 9 décembre

mercredi 19 décembre

Deep Purple

Rémi Brassié, Craig Taborn

Tonycello

Zenith, Toulouse, 05 62 73 44 77.

Pavé, Toulouse, 05 62 26 43 66.

Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07.

jeudi 6 décembre

Brit Floyd

Barrière, Toulouse, 05 61 333 777. jeudi 6 décembre

Olivier Temime, Ton-Ton Salut, Hakim Bournane Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.

6 et 7 décembre

Barbacana

Croix-Baragnon, Toulouse, 05 62 27 60 60.

6 et 7 décembre

Red Cardell

Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07. vendredi 7 décembre

Tryo

lundi 10 décembre

Luz Casal

Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 10. mardi 11 décembre

Johnny Hallyday

Zenith, Toulouse, 05 62 73 44 77. mercredi 12 décembre

Arno, Robi

Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. jeudi 13 décembre

Psy 4 de la rime

Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. vendredi 14 décembre

Ciné-concert

Les Rapaces, Erich Von Stroheim.

Cinémathèque, Toulouse, 05 62 30 30 10.

Zenith, Toulouse, 05 62 73 44 77. vendredi 7 décembre

Eugénie Ursch

Saint-Simon, Toulouse, 05 61 06 71 36. vendredi 7 décembre

Chanson plus bifluorée Altigone, Saint-Orens, 05 61 39 17 39. vendredi 7 décembre

Elvin Bironien, Matthieu Royer, Simon Portefaix Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. samedi 8 décembre

Age tendre et tête de bois Zenith, Toulouse, 05 34 31 10 00. samedi 8 décembre

Thiery Ollé

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.

vendredi 14 décembre

Shy’m

Zenith, Toulouse, 05 34 31 10 00. vendredi 14 décembre

Clément Bertrand

Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07. vendredi 14 décembre

Marie Sigal

Alban-Minville, Toulouse, 05 61 43 60 20. vendredi 14 décembre

Lunacello

Médiathèque, Tournefeuille, 05 62 13 21 56. samedi 15 décembre

Lady Linn

mercredi 19 décembre

Stranded Horse

TNT, Toulouse, 05 34 45 05 05. jeudi 20 décembre

Manimal, Gorod, Alea jacta est, A plane to the void Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. jeudi 20 décembre

Sauce swing

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.

20 et 21 décembre

C’est idiot

Croix-Baragnon, Toulouse, 05 62 27 60 60.

20, 21, 27 et 28 déc

Les Malpolis

Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07. vendredi 21 décembre

Punish yourself, Elisa do Brasil, Le catcheur, La pute & le dealer Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. vendredi 21 décembre

Thibaud Dufoy

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. samedi 22 décembre

Les Rodger’s

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. dimanche 23 décembre

Gospel Walk

Eglise, Aucamville, 05 62 75 96 42.

Dynamo, Toulouse, 05 62 73 44 77. samedi 15 décembre

Alain Angeli quintet Mandala, Toulouse.

JAZZ

Le Mandala : concerts de soutien En bien mauvaise posture en cette fin d’année, Le Mandala, club de jazz toulousain qui a vu défiler quelques générations d’artistes, fait appel à la fidélité de son public et de nombreux musiciens qui refusent de le voir disparaître pour organiser une série de concerts de soutien.

Tout le programme, actualisé semaine après semaine, est sur le site www.lemandala.com.

53

CLASSIQUE

Haute-Garonne NOVEMBRE vendredi 2 novembre

Orchestre du Capitole Bascala, Bruguières, 05 62 22 99 37. vendredi 2 novembre

Scottish Chamber Orchestra Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 21 09 00. samedi 3 novembre

Orchestre national du Capitole de Toulouse Direction Tugan Sokhiev.

Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 63 13 13. mardi 6 novembre

Sodi Braide, Ayako Tanaka, Ingrid Schoenlaub Croix-Baragnon, Toulouse, 05 62 27 60 60. vendredi 9 novembre

Orchestre national du Capitole de Toulouse Direction Joseph Swensen.

Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 63 13 13.

13 nov, 11 déc

Philippe Cassard

Croix-Baragnon, Toulouse, 05 62 27 60 60.

13 au 16 novembre

Orchestre de Chambre de Toulouse Escale, Tournefeuille, 05 61 22 16 34. dimanche 18 novembre

A la Jamaïque

Barrière, Toulouse, 05 61 333 777.

18 nov, 16 déc

Cantates sans filet

Ensemble Baroque de Toulouse, direction Michel Brun.

Eglise Saint-Exupère, Toulouse, 05 61 52 73 13. lundi 19 novembre

Saimir Pirgu

Capitole, Toulouse, 05 61 63 13 13. lundi 19 novembre

Les clés de Saint-Pierre Saint-Pierre-des-Cuisines, Toulouse, 06 63 36 02 86.

54

mardi 20 novembre

Tilly, Le Bozec

Croix-Baragnon, Toulouse, 05 62 27 60 60. mardi 20 novembre

Gilles Apap & The Colors of Invention Augustins, Toulouse, 05 61 25 27 32. vendredi 23 novembre

Orchestre national du Capitole de Toulouse Direction Giovanni Antonini.

Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 63 13 13. dimanche 25 novembre

Ensemble Scandicus et Ensemble Vox Bigerri Chapelle Sainte-Anne, Toulouse, 05 62 27 60 60.

28 nov, 19 déc

Jean-François Zygel Croix-Baragnon, Toulouse, 05 62 27 60 60. jeudi 29 novembre

Amour sacré, amours profanes Capitole, Toulouse, 05 61 63 13 13. vendredi 30 novembre

Orchestre de Chambre de Toulouse Garossos, Beauzelle. vendredi 30 novembre

8 - 9 , 18 , 20 décembre

Orchestre de Chambre de Toulouse 8 et 9, Escale, Tournefeuille, 18 et 20 , St-Pierre-des-Cuisines, 05 61 22 16 34. mardi 12 décembre

Ensemble Matheus

Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 21 09 00. jeudi 13 décembre

Orchestre de Chambre de Toulouse Eglise, Gratentour. jeudi 13 décembre

Gauthier Capuçon, Venice Baroque Orchestra St-Pierre-des-Cuisines, Toulouse, 05 61 25 27 32.

13 et 14 décembre

Omar Hasan

Croix-Baragnon, Toulouse, 05 62 27 60 60. vendredi 14 décembre

Budapest Festival Orchestra Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 21 09 00. samedi 15 décembre

Musique romantique profane Les Eléments, direction Joël Suhubiette.

Chapelle sainte-Anne, Toulouse, 05 34 41 15 47. lundi 17 décembre

Concert de la Sainte-Cécile

Le concert spirituel

Escale, Tournefeuille, 05 62 13 21 52.

Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 10.

vendredi 30 novembre

Francesca Solleville

Croix-Baragnon, Toulouse, 05 62 27 60 60.

DÉCEMBRE lundi 3 décembre

Tchaïkovski, Rimsky

Tugan Sokhiev. Vadim Gluzman.

Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 10. mardi 4 décembre

Quatuor à cordes de l’Orchestre de Chambre Croix-Baragnon, Toulouse, 05 62 27 60 60. vendredi 7 décembre

Chorale des petits chanteurs de la Maîtrise de Toulouse Eglise, Mondonville, 05 61 06 14 30.

mardi 18 décembre

Cecilia Bartoli

Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 21 09 00. mardi 18 décembre

Carte blanche au Conservatoire de Toulouse Croix-Baragnon, Toulouse, 05 62 27 60 60.

25 au 31 décembre

La Belle Hélène

Capitole, Toulouse, 05 61 63 13 13.

31 déc - 1er janvier

Orchestre national du Capitole de Toulouse

Concert du Nouvel An. Direction Tugan Sokhiev.

Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 63 13 13.

NOVEMBRE jusqu’au 14 novembre

Un conseil très municipal 3T, Toulouse, 05 61 63 00 74. jusqu’au 20 novembre

Psaume

Ring, Toulouse, 05 34 51 34 66. jusqu’au 28 novembre

J’ai 30 ans et tout le monde s’en fout !

3T, Toulouse, 05 61 63 00 74. jusqu’au 1er décembre

Les monologues du vagin 3T, Toulouse, 05 61 63 00 74. jusqu’au 1er décembre

On est tous portés sur la question

3T, Toulouse, 05 61 63 00 74. jusqu’au 26 janvier

Boire, fumer et conduire...

Minimes, Toulouse, 05 62 72 06 36. jusqu’au 2 février

La guerre des sexes Minimes, Toulouse, 05 62 72 06 36. novembre

Le Tour du Monde en 80 jours 3T, Toulouse, 05 61 63 00 74. ven et sam de nov

Homme/Femme, Mode d’Emploi La fille, les vendredis, le gars les samedis, 3T, Toulouse, 05 61 63 00 74.

1er au 18 novembre

M.Ibrahim et les fleurs du Coran Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51.

2 et 3 novembre

Patrick Bosso

Comédie de Toulouse, 0899 19 91 91. samedi 3 novembre

Tour de méchants

Pavillon Blanc, Colomiers, 05 61 63 50 00 samedi 3 novembre

Arnaud Tsamere

Barrière, Toulouse, 05 61 333 777. lundi 5 novembre

Thé à la menthe ou t’es citron ?

3T, Toulouse, 05 61 63 00 74.

6 au 10, 22 novembre

mercredi 14 novembre

Ca va... si ça va, bravo

Lady Oscar

du 6 au 10, Pavé, Toulouse, 05 62 26 43 66, 22 nov, Théâtre, Muret, 05 61 51 91 59.

Barrière, Toulouse, 05 61 333 777.

6 au 10 novembre

mercredi 14 novembre

La Contrebasse

Qui peut mieux qu’un poète parler d’un poète ?

Grand Rond, Toulouse, 05 61 62 14 85.

Ring, Toulouse, 05 34 51 34 66.

6 au 17 novembre

mercredi 14 novembre

Olympe de Gouges

Véronique Girard

Cave Poésie, Toulouse, 05 61 23 62 00.

Rad’Art, Toulouse, 09 54 56 12 42.

mercredi 7 novembre

14 et 15 novembre

Théâtre d’impro

Laurent Gerra

Kalinka, Toulouse, 06 74 51 32 40.

Zénith, Toulouse, 0 892 68 36 22.

7 nov et 5 déc

Match d’impro

Marins d’eau douce, Ramonville, 06 74 51 32 40. jeudi 8 novembre

Audrey Lamy

Barrière, Toulouse, 05 61 333 777. vendredi 9 novembre

Une vie sur mesure

Tempo, Lèguevin, 05 61 06 32 80.

9 et 10 novembre

Jonathan Lambert

Comédie de Toulouse, 0899 19 91 91. samedi 10 novembre

Wally

Soupetard, Toulouse, 05 61 58 35 54. samedi 10 novembre

Sans culottes

F. Mitterand, Labarthe-sur-Lèze.

10 et 11 novembre

Histoires d’Art

Hangar, Toulouse, 05 61 48 38 29. mardi 13 novembre

Jeu conte

Fil à Plomb, Toulouse, 05 62 30 99 77.

13 et 14 novembre

Collaboration

Odyssud, Blagnac, 05 61 63 13 13.

13 au 17 novembre

Woyzeck

Garonne, Toulouse, 05 62 48 54 77.

13 au 24 novembre

La Barque le soir

TNT, Toulouse, 05 34 45 05 05.

14 et 15 novembre

Nacho Flores + Cie Proyecto Otradnoie Mix’Art Myrys, Toulouse, 05 62 72 17 08.

14 au 16 novembre

Six personnages en quête d’auteur

TNT, Toulouse, 05 34 45 05 05. nov et déc

L’apprenti

15 et 16 nov, Cugnaux, 05 62 20 44 07, du 27 nov au 8 déc, TNT, Toulouse, 05 34 45 05 05.

15 au 17 novembre

Tout va bien madame Mélo ?

Chien Blanc, Toulouse, 05 62 16 24 59.

15 au 17 novembre

Julien Courbet

3T, Toulouse, 05 61 63 00 74.

15 au 24 novembre

Tartuffe

Pavé, Toulouse, 05 62 26 43 66. vendredi 16 novembre

La Grande Guerre

Soupetard, Toulouse, 05 61 58 35 54. vendredi 16 novembre

Sodome ma douce

Alabn-Minville, Toulouse, 05 61 43 60 20. vendredi 16 novembre

C’est la faute à Bacchus Altigone, Saint-Orens, 05 61 39 17 39. vendredi 16 novembre

Le rapport dont vous faites l’objet Centre culturel, Ramonville, 05 61 73 00 48.

55

THÉÂTRE

Haute-Garonne

THÉÂTRE

Haute-Garonne vendredi 16 novembre

23 et 24 novembre

Alice

Mustapha El Atrassi

Mondonville, 05 61 06 14 30.

Comédie de Toulouse, 0899 19 91 91.

16 et 17 novembre

Pascal Rueff + Cie Uz et Coutumes Mix’Art Myrys, Toulouse, 05 62 72 17 08.

16 et 17 novembre

Baptiste Lecaplain

Comédie de Toulouse, 0899 19 91 91.

16 au 24 novembre

Public or not public Comédie de Toulouse, 0899 19 91 91. samedi 17 novembre

Une paire de gifles

Moulin, Roques, 05 62 20 41 10.

20 au 24 novembre

7 Etranges

Cave Poésie, Toulouse, 05 61 23 62 00. du 20 au 28 novembre

Amour et Chipolatas

3T, Toulouse, 05 61 63 00 74.

21 au 23 novembre

Au bois lacté

TNT, Toulouse, 05 34 45 05 05.

21 au 25 novembre

Le Bourgeois Gentilhomme Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 10.

22 au 24 novembre

Dis leur que j’ai vécu...

Chien Blanc, Toulouse, 05 62 16 24 59.

22 au 25 novembre

Morsure d’abeille

samedi 24 novembre

L’homme qui marche Jules-Julien, Toulouse, 05 81 917 919.

27 nov - 8 décembre

Trésor de la guerre d’Espagne Cave Poésie, Toulouse, 05 61 23 62 00.

27 nov - 8 décembre

Nuit blanche chez Francis Pavé, Toulouse, 05 62 26 43 66.

27 nov - 8 décembre

La demande en mariage Grand Rond, Toulouse, 05 61 62 14 85. mercredi 28 novembre

Abdelkader Secteur

Comédie, Toulouse, 05 34 31 10 00.

29 et 30 novembre

Notes de l’oreiller

Bonnefoy, Toulouse, 05 67 73 83 60. vendredi 30 novembre

Notre Avare

A. Camus, Cugnaux, 05 61 76 88 99. vendredi 30 novembre

Sellig

Altigone, Saint-Orens, 05 61 39 17 39. vendredi 30 novembre

Jonathan Lambert

TMP, Pibrac, 05 61 07 12 11.

30 nov- 8 décembre

Apoplexie méridienne TPN, Toulouse, 05 62 21 51 78.

Ring, Toulouse, 05 34 51 34 66.

22 nov - 8 décembre

Cravate club

Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51.

22 nov - 15 décembre

L’abus d’amants est dangereux pour la santé Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51.

22 nov - 8 janvier

Un putain de conte de fée 3T, Toulouse, 05 61 63 00 74.

23 nov et 21 déc

Nuit underground avec Figaro & Co TMP, Pibrac, 05 61 07 12 11.

56

lundi 3 décembre

The mystery of Mr Renfield & count Dracula Altigone, Saint-Orens, 05 61 39 17 39. mardi 4 décembre

Match d’impro

Chapeau Rouge, Toulouse, 05 61 22 27 77.

4 au 8 décembre

Le testament de Vanda Vent des Signes, Toulouse, 05 61 42 10 70.

5 au 8 décembre

Oranger la nuit

Ring, Toulouse, 05 34 51 34 66.

5 au 15 décembre

Post scriptum

Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51. mercredi 5 décembre

Olivier de Benoist

Barrière, Toulouse, 05 61 333 777.

6 au 8 décembre

La Goulue... le retour Chien Blanc, Toulouse, 05 62 16 24 59.

6 au 8 décembre

Nicole Ferroni

Comédie de Toulouse, 0899 19 91 91.

6 au 15 décembre

Le Quai des oubliés Garonne, Toulouse, 05 62 48 54 77. vendredi 7 décembre

J’accuse !

Marmignon, Saint-Gaudens, 05 62 00 28 32. samedi 8 décembre

Cie du Petit Matin

Saint-Simon, Toulouse, 05 61 06 71 36.

DÉCEMBRE samedi 1er décembre

Le Capitaine Fracasse Moulin, Roques, 05 62 20 41 10. samedi 1er décembre

Papotages nocturnes Pavillon Blanc, Colomiers, 05 61 63 50 00. samedi 1er décembre

Je, tu, lis

Jack Roubin, Fenouillet, 05 61 70 92 32. samedi 1er décembre

Code Sagan

Jules-Julien, Toulouse, 05 81 917 919.

mardi 11 décembre

La surprise

Altigone, Saint-Orens, 05 61 39 17 39.

11 au 15 décembre

Le jardin / XL

Grand Rond, Toulouse, 05 61 62 14 85.

11 au 15 décembre

Mademoiselle Werner Cave Poésie, Toulouse, 05 61 23 62 00. mardi 11 décembre

Alex Lutz

Comédie de Toulouse, 0899 19 91 91.

mercredi 12 décembre

Colette Migné

Rad’Art, Toulouse, 09 54 56 12 42.

11 au 13 décembre

La Nuit sera calme

TNT, Toulouse, 05 34 45 05 05.

11 au 15 décembre

Mademoiselle Werner Cave Poésie, Toulouse, 05 61 23 62 00.

13 et 14 décembre

Une raclette

Sorano, Toulouse, 05 31 917 919.

13 au 15 décembre

Je ne vais nulle part Chien Blanc, Toulouse, 05 62 16 24 59.

13 au 15 décembre

Othllo (bye bye)

Garonne, Toulouse, 05 62 48 54 77.

13 au 29 décembre

Sindbad le Marin

TNT, Toulouse, 05 34 45 05 05.

13 au 31 décembre

Tailleur pour dames Escale, Tournefeuille, 05 62 13 21 52.

13 au 31 décembre

Biographie de la faim Grenier Théâtre, Toulouse, 05 31 22 10 15. vendredi 14 décembre

Yves Pujol

Comédie de Toulouse, 0899 19 91 91.

14 au 16 décembre

Le songe d’une nuit d’été Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 10. samedi 15 décembre

Mathieu Madenian

Comédie de Toulouse, 0899 19 91 91. du 16 au 20 décembre

Cabaret d’impro

16 déc, Chien Blanc, Toulouse, du 17 au 20 déc, MJC Amidonniers, Toulouse, 06 74 51 32 40.

18 au 20 décembre

J’aurai voulu être égyptien TNT, Toulouse, 05 34 45 05 05.

18 au 22 décembre

Opéra Pastille

Cave Poésie, Toulouse, 05 61 23 62 00.

18 au 29 décembre

La Vérité sort de la bouche des bouffons Grand Rond, Toulouse, 05 61 62 14 85.

18 au 31 décembre

Les femmes savantes Pavé, Toulouse, 05 62 26 43 66. mercredi 19 décembre

Théâtre d’impro

Kalinka, Toulouse, 06 74 51 32 40. mercredi 19 décembre

Le clan des divorcés

Barrière, Toulouse, 05 61 333 777.

19 et 20 décembre

Memory

Sorano, Toulouse, 05 31 917 919.

19 au 31 décembre

La crise

Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51.

19 au 31 décembre

Sex box

Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51.

20 au 22 décembre

Phèdre les oiseaux

Garonne, Toulouse, 05 62 48 54 77. vendredi 21 décembre

La fausse suivante

TPN, Toulouse, 05 62 21 51 78. vendredi 21 décembre

Poema del Cante Jondo Paul Eluard, Cugnaux, 05 61 76 88 99.

21 au 29 décembre

Les Chevaliers du Fiel Comédie de Toulouse, 0899 19 91 91.

26 déc - 6 janvier

Vncent Roca

Cave Poésie, Toulouse, 05 61 23 62 00. lundi 31 décembre

Du rififi à la morgue Altigone, Saint-Orens, 05 61 39 17 39.

31déc - 5 janvier

Cabaret

Grand Rond, Toulouse, 05 61 62 14 85.

DANSE CIRQUE RUE

Haute-Garonne NOVEMBRE 7 au 11 novembre

Slava’s Snowshow

Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 10.

8 au 10 novembre

Scorpène

Sorano, Toulouse, 05 81 917 919. vendredi 9 novembre

Uppercut

Job, Toulouse, 05 34 43 24 91.

13 et 15 novembre

Black’n Blues

Mar 13, Sorano, Toulouse, 05 61 59 98 78, jeu 15, J. Marmignon, St-Gaudens, 05 62 00 28 32.

16 et 17 novembre

Ce que j’apelle oubli Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 10.

17 et 18 novembre

Laurent Bigot, Arno Fabre Bouzin, 05 61 79 95 50. mercredi 21 novembre

Entre chien et loup

Alban-Minville, Toulouse, 05 61 43 60 20. vendredi 23 novembre

Je me goinfre, tu te goinfres, nous nous goinfrons Altigone, Saint-Orens, 05 61 39 17 39.

23 et 24 novembre

Le 6ème jour

Juzet d’Izaut, 05 61 79 95 50. samedi 24 novembre

Celtic legends

Barrière, Toulouse, 05 61 333 777. dimanche 25 novembre

Circo Submarino

Jacques Brel, Castanet,05 62 71 70 44 . mardi 27 novembre

Le Bolero de Ravel

Barrière, Toulouse, 05 61 333 777. mardi 27 novembre

Le carrousel des moutons Centre culturel, Ramonville, 05 61 73 00 48.

27 au 29 novembre

Pfffffff !

Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 10.

57

DANSE CIRQUE RUE

Haute-Garonne 28 nov - 2 décembre

NOVEMBRE

Les barbares

28 et 29, Labarthe Inard, 1er et 2, Martres Tolosane, 05 61 79 95 50. jeudi 29 novembre

Ballets Moroshka

Bascala, Bruguières, 05 62 22 99 37.

29 nov - 1 décembre er

H3

TNT, Toulouse, 05 61 59 98 78.

DÉCEMBRE 4 et 5 décembre

Thousand Rooms

Studio du CDC, Toulouse, 05 61 59 98 78. du 5 au 9 décembre

Frictions

Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 63 13 13. du 6 au 27 décembre

Andiamo !

Grainerie, Balma, 05 61 24 33 91. vendredi 7 décembre

En plein coeur

Bonnefoy, Toulouse, 05 67 73 83 60.

7 au 9 décembre

Irish Celtic

jusqu’au 3 novembre

Madame est au violon Chien Blanc, Toulouse, 05 62 16 24 59. jusqu’au 3, 17 et 18 nov

Lapidoux découvre son monde

jusqu’au 3, Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51, 17 et 18 novembre, Didascalie, Ramonville, 06 12 89 69 17. jusqu’au 4 novembre

Les 1000 couleurs des coquelicots

Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51. jusqu’au 10 novembre

Gentil Louloup

Minimes, Toulouse, 05 62 72 06 36. jusqu’au 11 novembre

Souliers de sable

TPN, Toulouse, 05 62 21 51 78. jusqu’au 17 novembre

L’île Turbin

Grand Rond, Toulouse, 05 61 62 14 85.

1er et 2 novembre

Dans ma bulle

Didascalie, Ramonville, 06 12 89 69 17.

Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 10. dimanche 9 décembre

Dani Lary

3 et 4 novembre

Le voyage de Gilou Didascalie, Ramonville, 06 12 89 69 17.

Zénith, Toulouse, 0 892 68 36 22. lundi 10 décembre

L’Arrosoir à Piston

4 au 25 novembre

Musix box

Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51.

Grainerie, Balma, 05 61 24 33 91. vendredi 14 décembre

Ce sont les feuilles qui font le vent

5 et 8 novembre

Tête en l’air

Bellegarde, Toulouse, 05 67 73 80 15.

Centre culturel, Ramonville, 05 61 73 00 48. samedi 15 décembre

Cirque de Honk-Hong

5 et 8 novembre

Le flamBant rose

Bellegarde, Toulouse, 05 67 73 80 15.

Altigone, Saint-Orens, 05 61 39 17 39. mardi 18 décembre

Lord of the dance

Zénith, Toulouse, 0 892 68 36 22.

19 au 23 décembre

Momix Remix

Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 10. vendredi 21 décembre

L’idéal club

L’Isle en Dodon, 05 61 79 95 50.

58

Va

5 et 9 novembre

Bellegarde, Toulouse, 05 67 73 80 15.

5 au 11 novembre

A table Zoé

Didascalie, Ramonville, 06 12 89 69 17.

5 au 28 novembre

Alice in Englishland Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51.

mardi 6 novembre

Juliette et le génie

MJC Pont des Demoiselles, Toulouse, 05 61 34 07 18.

6 et 7 novembre

L’enfant sans bouche St-Cyprien, Toulouse, 05 61 22 27 77.

6 au 14 novembre

Les bottes jaunes

Bellegarde, Toulouse, 05 67 73 80 15. mercredi 7 novembre

Les trois petits cochons MJC Pont des Demoiselles, Toulouse, 05 61 34 07 18.

7 et 10 novembre

Faim de Loup

Bellegarde, Toulouse, 05 67 73 80 15.

7 au 16 novembre

Soukmane

Bellegarde, Toulouse, 05 67 73 80 15.

10 au 17 novembre

Bête Beurk

Fil à Plomb, Toulouse, 05 62 30 99 77. ` 11 - 12 et 15 - 17 nov

La Nuit Electrique

11 et 12, Paul Eluard, Cugnaux, 05 61 76 88 99, 15 et 17, Jules-Julien, Toulouse, 05 81 917 919.

13 au 17 novembre

Folies ordinaires

Fil à Plomb, Toulouse, 05 62 30 99 77.

14 novembre

Promenons-nous dans les bois 14 nov, Didascalie, Ramonville, 06 12 89 69 17, 17 et 18 nov, MJC Pont des Demoiselles, Toulouse, 05 61 34 07 18. mercredi 14 novembre

Un temps de chien

Centre culturel, Ramonville, 05 61 73 00 48. mercredi 14 novembre

The Wackids

Jacques Brel, Castanet, 05 62 71 70 44. dimanche 18 novembre

Mystères et bouts d’chiffons Foyer Noël Gilabert, Labarthe-sur-Lèze.

dimanche 18 novembre

La princesse Kofoni

DÉCEMBRE

Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 63 13 13.

samedi 1er décembre

mardi 20 novembre

Chaperon Rouge et petit Poucet

Bellegarde, Toulouse, 05 67 73 80 15.

20 au 22 novembre

Le soir des monstres Sorano, Toulouse, 05 81 917 919. mercredi 21 novembre

Abdou, Quand Ninon dit non Didascalie, Ramonville, 06 12 89 69 17.

21 et 22 novembre

Songe d’une nuit d’été Chapeau-Rouge, Toulouse, 05 61 22 27 77.

21 au 24 novembre

Suspendu

Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 10. jeudi 22 novembre

Envolées

Soupetard, Toulouse, 05 61 58 35 54. samedi 24 novembre

La pelle du large

Jean Marmignon, Saint-Gaudens, 05 62 00 28 32.

24 et 25 novembre

Galetta l’éléphantine Didascalie, Ramonville, 06 12 89 69 17. dimanche 25 novembre

Circo Submarino

Jacques Brel, Castanet, 05 62 71 70 44. mercredi 28 novembre

Quand Ninon dit non

Didascalie, Ramonville, 06 12 89 69 17. mercredi 28 novembre

La laitière et le plombier Salle des fêtes, saint-Sulpice-sur-Lèze, 05 61 97 59 14.

28 et 29 novembre

Le trésor de Jacob

Alban-Minville, Toulouse, 05 61 43 60 20.

Le rossignol de l’empereur de Chine Théâtre, Muret, 05 61 51 91 59.

1 et 2 décembre er

Princes et princesses Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 10.

1 et 9 décembre er

Nuit blanche de Blanc-Mouton

Nougaro, Toulouse, 05 61 93 79 40.

1er au 22 décembre

Bisouille & Père Noël Minimes, Toulouse, 05 62 72 06 36. dimanche 2 décembre

Plume

Escale, Tournefeuille, 05 62 13 21 52. mardi 4 décembre

Zygomatique tactique pitchou Alban-Minville, Toulouse, 05 61 43 60 20 mardi 4 décembre

Le presque petit Chaperon rouge Bonnefoy, Toulouse, 05 67 73 83 60. mercredi 5 décembre

Tête à l’envers

Jacques Brel, Castanet, 05 62 71 70 44. mercredi 5 décembre

Entre chiots et louveteaux Alban-Minville, Toulouse, 05 61 43 60 20. mercredi 5 décembre

Plume

Centre culturel, Ramonville, 05 61 73 00 48. du 5 au 22 décembre

Le trésor de Jacob

Grand Rond, Toulouse, 05 61 62 14 85.

5 au 31 décembre

La lettre au père Noël Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51.

6 au 8 décembre

A vue de nez

Jules-Julien, Toulouse, 05 81 917 919.

6 au 9 décembre

Cie du Petit Matin

Saint-Simon, Toulouse, 05 61 06 71 36.

7 et 8 décembre

L’Egaré

Jean Cayrou, Colomiers, 05 61 15 23 82. samedi 8 décembre

La magie de Noël

TMP, Pibrac, 05 61 07 12 11. dimanche 9 décembre

Rêve d’un clown

Foyer Noël Gilabert, Labarthe-sur-Lèze. dimanche 9 décembre

Bobines Mélodies

Paul Eluard, Cugnaux, 05 61 76 88 99. mercredi 12 décembre

Jan de l’ors

Lalande, Toulouse, 05 61 47 37 55. mercredi 12 décembre

Goûter féerique

Local associatif rue d’Anjou, Blagnac, 05 61 71 75 01.

12 et 13 décembre

Ah ! Les dragons

Chapeau Rouge, Toulouse, 05 61 22 27 77. jeudi 13 décembre

Casting de rennes

Bascala, Bruguières, 05 62 22 99 37.

13 et 14 décembre

Pars de là !

13 et 14 déc, Bonnefoy, Toulouse, 05 67 73 83 60, 19 déc, Jean Marmignon, Saint-Gaudens, 05 62 00 28 32.

14 et 15 décembre

Le grand manège des petits riens

Mazades, Toulouse, 05 34 40 40 10.

14 au 16 décembre

The Wackids

14 - 15, Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 10, 15 - 16 , Nougaro, Toulouse, 05 61 93 79 40. samedi 15 décembre

Marabout de ficelle

Soupetard, Toulouse, 05 61 58 35 54. samedi 15 décembre

Les oreilles du Loup Paul Eluard, Cugnaux, 05 61 76 88 99. dimanche 16 décembre

Mister Scrooge / le Bonhomme de neige Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 63 13 13.

59

JEUNE PUBLIC

Haute-Garonne

EXPOS

Haute-Garonne dimanche 16 décembre

Les rendez-vous marionnettiques d’hiver Moulin, Roques, 05 62 20 41 10.

17 au 21 décembre

La Nuit Electrique MJC Roguet, Toulouse.

mardi 18 décembre

2 guitares et 1 crayon Soupetard, Toulouse, 05 61 58 35 54. mercredi 19 décembre

Si loin si haut

Centre culturel, Ramonville, 05 61 73 00 48.

19 et 20 décembre

Noël en forêt

Chapeau Rouge, Toulouse, 05 61 22 27 77. jeudi 20 décembre

Le vétolibraire

Soupetard, Toulouse, 05 61 58 35 54.

21 et 22 décembre

Plume d’ours

Soupetard, Toulouse, 05 61 58 35 54. samedi 22 décembre

L’incroyable destin de Cony le sapin

Théâtre, Muret, 05 61 51 91 59.

24 au 29 décembre

Monsieur Truc

Grand Rond, Toulouse, 05 61 62 14 85.

26 au 31 décembre

Voyage d’hiver

Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51. du 26 déc au 5 janvier

Conte salé

Minimes, Toulouse, 05 62 72 06 36.

26 déc - 5 janvier

Le petit Dan

Cave Poésie, Toulouse, 05 61 23 62 00. jeudi 27 décembre

L’Alban des Merveilles Alban-Minville, Toulouse, 05 61 43 60 20. jeudi 27 décembre

Eau secours !...

Mazades, Toulouse, 05 34 40 40 10.

NOVEMBRE jusqu’au 3 novembre

Alain Josseau

Sollertis, Toulouse, 05 61 55 43 32. jusqu’au 9 novembre

Laurent Zagarri

Bonnefoy, Toulouse, 05 67 73 83 60. jusqu’au 9 novembre

Danièle Vaccari

La Majorat, Villeneuve-Tolosane, 05 62 20 77 10. jusqu’au 11 novembre

Toulouse - Niel : brut de fouilles !

Saint-Raymond, Toulouse, 05 61 22 31 44. jusqu’au 11 novembre

Reza

Berges de Garonne, Toulouse. jusqu’au 11 novembre

Ralph Gibson, Ray K. Metzker, Jean-Christphe Béchet, Paul Den Hollander Murs du jardin Raymond VI, Toulouse. jusqu’au 15 novembre

Trésors de la Chine ancienne Alban Minville, Toulouse, 05 61 43 60 20. jusqu’au 16 novembre

Olivier Capelle

Comme un poisson dans l’art, Toulouse. jusqu’ au 16 novembre

A la découverte des sciences de l‘univers Mazades, Toulouse, 05 34 40 40 10. jusqu’ au 16 novembre

Pierre-Yves Ginet, Martina Bacigalupo MJC Roguet, Toulouse. jusqu’au 17 novembre

Joëlle Caria, Vladimir Vasilev 349 Gallery, Toulouse. jusqu’au 22 novembre

Eric Klemm

Goethe Institut, Toulouse, 05 61 23 08 34. jusqu’ au 23 novembre

Evelyne Dominault

Saint-Cyprien, Toulouse, 05 61 22 27 77.

jusqu’ au 23 novembre

Animal, image de marque Centre de l’Affiche, Toulouse, 05 81 917 917. jusqu’au 24 novembre

Virginie Loze

Bellegarde, Toulouse, 05 62 27 44 88. jusqu’au 24 novembre

IKREA

CMAV, Toulouse, 05 61 23 30 49. jusqu’au 24 novembre

De l’idée à l’image

Le Moulin, Roques, 05 62 20 41 10. jusqu’au 28 novembre

Le Canal du Midi

Lalande, Toulouse, 05 61 47 37 55. jusqu’au 30 novembre

9ème art

Salle de l’ancien CCAS, Grenade, 05 81 33 02 35. jusqu’au 30 novembre

Rêver de carton

Maison de quartier Pahin, Tournefeuille, 05 61 78 62 52. jusqu’au 8 décembre

Fernando Bryce & Andrea Mastrovito Pavillon Blanc, Colomiers, 05 61 61 50 00. jusqu’au 12 décembre

Les insolites de Midi-Py : Art & Saveurs Maison des Pyrénées, Toulouse. jusqu’au 12 décembre

Matières Grises

Marché Gare, Toulouse, 05 61 23 80 57. jusqu’au 15 décembre

Sur les traces du Toulouse disparu...

Bibliothèque d’étude et du patrimoine, Toulouse. jusqu’au 17 décembre

Daniel Chust Peters

Paul Eluard, Cugnaux, 05 61 76 88 99. jusqu’au 28 décembre

Graph’s

Saint-Simon, Toulouse, 05 61 06 71 36. jusqu’au 31 déc embre

Eau

Muséum, Toulouse, 05 67 73 84 84.

60

jusqu’au 2 janvier

Les Ballets russes et la modernité Capitole, Toulouse, 05 61 22 31 32. jusqu’au 6 janvier

De la garonne au fleuve Sénégal...

Muséum, Toulouse, 05 67 73 84 84. jusqu’au 8 janvier

Louis Blanc

Photon, Toulouse. jusqu’à juillet 2013

Explorez Mars

Cité de l’Espace, Toulouse, 0820 377 223.

2 au 24 novembre

L’Epso

Altigone, Saint-Orens, 05 61 39 17 39.

5 au 29 novembre

Abeille, sentinelle de l’environnement Soupetard, Toulouse, 05 61 58 35 54.

5 nov - 29 décembre

Catherine Escudié

Morellon & Bulle d’art, Toulouse, 05 81 33 11 80.

10 au 24 novembre

Amnesty International Jean Marmignon, Saint-Gaudens, 05 62 00 28 32.

13 au 30 novembre

Paul Le Rabo

Bonnefoy, Toulouse, 05 67 73 83 60.

13 nov - 5 janvier

Les merveilleux secrets de Michel Ocelot Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 10.

14 nov - 19 janvier

Topos

Ecureuil, Toulouse, 05 62 30 23 30.

16 nov - 27 janvier

Tapis volants

Abattoirs, Toulouse, 05 62 48 58 00.

19 au 23 novembre

Enfants et jeunes d’ici et d’ailleurs...

Alban-Minville, Toulouse, 05 61 43 60 20.

19 nov - 7 décembre

A l’affiche

Mazades, Toulouse, 05 34 40 40 10.

du 20 nov au 24 fév

NOVEMBRE

Germaine Chaumel

Espace EDF-Bazacle, Toulouse.

22 nov - 2 décembre

111 des Arts

Chapelle de l’Hôtel-Dieu, Toulouse, 06 14 04 01 43.

28 nov - 2 décembre

Couleur Caraïbe

Altigone, Saint-Orens, 05 61 39 17 39.

28 nov - 21 décembre

René Caussanel

Bellegarde / espace Saint-Cyprien, Toulouse, 05 62 27 44 88.

30 nov - 22 décembre

Catherine Capdepon Jean Marmignon, Saint-Gaudens, 05 62 00 28 32.

DÉCEMBRE 3 au 28 décembre

Linda Fines

Lalande, Toulouse, 05 61 47 37 55.

3 au 31 décembre

jusqu’au 4 novembre

La Petite invite... Worldwide Festival Bikini, Connexion Café, Lieu-Commun, Halle aux Grains, Toulouse. jusqu’au 4 novembre

Humour (noir) sur la ville (rose) 1e édition.

• 1er et 2

Giedre • sam 3

les Rois de la Suède, Michel Krome • dim 4

Pierre Emmanuel Barre est un sale con Dynamo, Toulouse, 05 62 73 44 77. jusqu’au 14 novembre

Danses et Continents Noirs Exposition Sonia Schoonejans.

• 2 nov

Rencontres Ecoles et de la Pratique amateur • 3 nov

Cie James Carlès

Romain Baghi

• 6 nov

Maison de quartier La Paderne, Tournefeuille, 05 61 06 29 10.

• 7 nov

4 au 30 décembre

Denise Girouy-Lataste Bonnefoy, Toulouse, 05 67 73 83 60.

5 au 31 décembre

De l’idée à l’image

Soupetard, Toulouse, 05 61 58 35 54.

5 déc- 23 janvier

L’art au pays des Merveilles Alban-Minville, Toulouse, 05 61 43 60 20.

12 déc - 11 janvier

Gilbert Legrand

Mazades, Toulouse, 05 34 40 40 10.

15 déc - 19 janvier

Camélus

Le Moulin, Roques, 05 62 20 41 10.

15 décembre - 3 mars

Cie MMCC, Cie Wayne Barbaste Cie Ballet Actuel, Cie Samuel Mathieu, Cie Les Baigneurs • 8 nov

Cie Etat d’Esprit, Cie Käfig, Rocé • 8 et9 nov

Marianne Masson • 9 nov

Cie Carolyn Carlson • 13 nov

Black’,’Blues. Mark Tompkins St-Pierre-des-Cuisines, Fabrique culturelle, MJC Roguet, Sorano, Toulouse,Altigone, St-Orens, 05 62 30 6910. nov - décembre

Les Métropolitaines

Rencontres littéraires de Toulouse Métrople.

• 17 nov et 8 déc

Rencontres philo

Annie Favier

Cornebarrieu

St-Raymond, Toulouse, 05 61 22 31 44.

Le motager de poèmes

21 décembre - 2 mars

• 28 nov

Launaguet

Ruth Gurvich, Kouzo Takeuchi • 30 nov Croix-Baragnon, Toulouse, 05 62 27 60 76.

Soirée BD concert Mondouzil

• 11 déc

61

FESTIVALS

Haute-Garonne

FESTIVALS

Haute-Garonne La philosophie à travers la littérature jeunesse Cornebarrieu

• 19 déc

Le fait divers en littérature Cabanis, Toulouse, 05 62 13 21 99.

6 au 15 novembre

Mahmoud Darwich, dans les pas d’un poète Cave Poésie, CIAM, ESAV, 06 14 41 01 00.

7 au 11 novembre

Les Théâtrales de Verfeil Centre culturel, Verfeil, 06 86 96 14 75.

7 nov - 8 décembre

Graphéine #4

Saison du dessin contemporain.

Abattoirs - médiathèque, BBB, Institut supérieur des arts de Toulouse, ENAC, Croix-Baragnon, Paul Eluard, La Fabrique, Fondation Ecureuil, Kandler, Instituto Cervantes, Lieu Commun, Maison Salvan, Le Majorat, Pavillon Blanc, Plateforme d’art de Muret, Sollertis.

8 au 10 novembre

Pyrenicimes

TMP, Pibrac, 05 61 07 12 11 9 au 18 novembre

Des théâtres près de chez vous

10 jours de spectacles et de rencontres dans 10 théâtres toulousains.

Cave Poésie, Fil à Plomb, Grand Rond, Hangar, Mixart Myrys, Pavé, Pont Neuf, Ring, Vent des Signes, Violette, Toulouse. samedi 10 novembre

Festival Grenad’In

10 au 18 novembre

Semaine des Arts

Invitée d’honneur : Sylvaine Matteudi.

Peintres et sculpteurs de la région.

Brassens, Aucamville, 05 62 75 96 42.

13 nov - 6 décembre

Novelum

Concerts, installations, performances, projections.

• mar 13

Concert d’étudiants en composition des Conservatoires de Toulouse, Lyon et Bologne

62

Haute-Garonne, 05 34 40 80 70.

20 au 24 novembre

La Dolce Vita Semaine Jazz.

• mer 21

Installation de Robin Meier / Ali Momeni, • mar 20

The need for Cosmos, Samuel Sighicelli,

Louis Sclavis et Michèle Rabbia Duo Momentos / El Tren fantasma Lady and the Happy Men • jeu 22

• jeu 22

Raymond Boni L’Obsessionniste, Sébastien Texier, Edourad Bineau

• 22 et 23

• ven 23

Le chant de la matière, Michelangelo Lupone, Laura Bianchini Souffle, Vincent Dupont • sam 24

Galaxies de Xenakis, Iannis Xenakis, • 23 au 30

Written on skin, opéra de George Benjamin • 4 et 5

Thousand Rooms, Gunhild Bjornsgaard, • jeu 6

Luna park, Georges Aperghis Conservatoire, Allégora Garonne, Théâtre du Capitole, CDC, Toulouse, Petit théâtre Saint-Exupère, Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 15. du 15 au 18 novembre

Des étoiles et des ailes

Cité de l’Espace, Toulouse.

Centre des Congrés Pierre Baudis, Toulouse.

19 au 24 novembre

Origines contrôlées

• 19 au 24

Salle des fêtes, Grenade, 05 81 33 02 35.

Pays invité : Maroc. Tahar Ben Jelloun, Rajae Benchemsi, Kaoutar Harchi, Fouad Laroui, Fedwa Misk, Omar Saghi. Thème : Sport et Société. Pierre Berbizier, Eric Fottorino, Alain Leygonie, Jacques Verdier. Pierre Assouline, Carole Fives, Marie-Hélène Lafon, Luc Lang, Nathalie Kuperman, Isabelle Desesquelles, Christian Authier, Frédérique Martin...

Espace lecture numérique, spectacles jeune public, Cie Double Jeu...

Mairie, Auzeville, 05 61 73 33 23.

• mar 20

L’Egaré, Cie Créature

Festival aérospatial de l’image et du livre. Parrainé par Patrick Baudry et Jean-Loup Chrétien.

10 et 11 novembre

Art contemporain. Michel Cure, Jean-Luc Favero, Florence Garrabe, Beate HonselWeiss, Charlotte Ince, Lionel Loetscher.

• 14 au 17

Arcane, K.S.M., Inspector Cluzo, Flox, Scatch Bandits Crew, Dounshaq.

Vivons livres !

17 nov - 2 décembre

Auz’Arts Citoyens

16 au 18 novembre

Festival BD de Colomiers

Expositions, Grand concours BD, Battle jeux vidéo, Le Colomiers’Time, Concours jeunes talents, Conférences, Cafés littéraires, Animations, ateliers ;Lecture pour les petites oreilles, petits ateliers BD, atelier des Pépites, ateliers multimédia, jeux indiens, visites guidées, bédéthèque, journées pédagogiques, prix lycéen, festival OFF, cinémas.

Colomiers, 05 61 15 23 82.

Variations Goldberg, Geneviève Foccroulle ; La friture Moderne Paul Eluard, Cugnaux, 05 61 76 88 99 20 au 25 novembre

Marionnettissimo

15ème festival international de formes animées. Soledad, Cie Les clochards célestes. L’Egaré, Cie Créature.

Ligne(s) d’horizon, Le lutin, théâtre d’images. Litanies, Cie Au bard de la nuit. Obo insulaire, Théâtre balsamique.

Qui dit gris..., Cie Jardins insolites, Angles morts, Cie La controverse.

Traversées - Fragments, Théâtre de l’entrouvert.Suspendu, LaRio. Valises d’enfance, Cie Pipa sol.

Rouge chaperon, Cie Mouka.

Songe d’une nuit d’été, Cie Métaphores.

Roland, la vérité du vainqueur, Théâtre de la pire espèce.

Toutou rien, Théâtre Qui va là.

La fugue, Théâtre Qui va là.

Mon père, ma guerre, Cie Tro -heol.

Suspiro, Aitor Sanz Juanes.

En camino, Sergio Mercurio.

The house, Sofie Krog teater.

Cirque sous-marin, Onirica Mecanica.

Kraspec, Cie moi je tout seul.

Petites histoires sans paroles, Cie l’Alinea.

La route, Anonima teatro.

Toulouse, Tournefeuille et midi toulousain, 05 62 13 21 52.

MUSIQUE CLASSIQUE THEATRE DANSE / CIRQUE JEUNE PUBLIC EXPOSITIONS FESTIVAL

21 au 23 novembre

NOVEMBRE

Séquence court-métrage Bellegarde, Alban-Minville, Toulouse.

22 au 24 novembre

Festival Culture Bar-Bars

Par la Fédération nationale des cafés culture, plus de 600 spectacles dans 200 lieux présents dans une quarantaine de villes en France.

22 au 25 novembre

Terres d’Ailleurs Muséum, Toulouse.

20 au 25 novembre

Salon du Livre

Saint-Lys, 05 62 14 71 71.

23 au 25 novembre

Neuf9 Festival Danse.

• ven 23

Seule, Cie Stalker, Isabelle Kürzi Les identités remarquables, ,Cie Samuel Mathieu • sam 24

jusqu’au 4 novembre

Circa

Festival du cirque actuel. 25ème édition.

Scènes ouvertes, parade de cirque, concerts, ateliers d’initiation, contes, expositions, renontres ...

Avec les compagnies : Baro d’Evel, Chabatz d’Entrar, CIRCA, Cirque ici, Cirque Inextremiste, Cirquons Flex, CNAC, Espace Catastrophe, Fera Musica, Gandini Juggling, Les Acrostiches, L’Onde & Cybèle, MY! Laïka, Nikolaus, Tr’espace, Un loup pour l’homme, Le Lido, Fédération Européenne Française des Ecoles de cirque, Circle, Circa Tsuica.

Auch, 05 61 62 65 00. jusqu’à décembre

Lestagnac et la viticulture antique Musée archéologique, Eauze, 05 62 09 71 38. jusqu’au 16 décembre

Sunnyboom, Cie Origami, Gilles Baron Ashbury St., CCN de Nantes Brumachon/Lamarche Plapla Pinky

Bernard Dufour

• dim 25

Santons de Provence

Les Tortues, La Coupe d’Or, Aragorn Boulanger, Samuel Mathieu Auterive, 05 61 22 19 09. samedi 15 décembre

Festinoël

Dans la rue, Cugnaux, 05 61 76 88 99.

23 au 30 novembre

11ème salon des Arts Plastiques et Littéraires E.S.C., Toulouse, 06 64 53 31 27.

Centre photographique, Lectoure, 05 62 68 83 72. jusqu’au 6 janvier

Château de Lavardens, 05 62 58 10 61. jusqu’au 20 mars 2013

Guy Hersant

Logis abbatial, Flaran, Valence-surBaïse, 05 62 28 50 19. jusqu’à avril 2013

Mystère-mystères...

Eglise abbatiale, Flaran, Valence-surBaïse, 05 62 28 50 19. jusqu’à mai 2013

DÉCEMBRE 7 au 9 décembre

Les 48 h du Sorano

Petits déjeuners littéraires, lectures, rencontres, master class, performance et installation, répétitions et représentations de Drames Brefs, Laurent Brethome, Cie le Menteur Volontaire.

Sorano, Toulouse, 05 81 917 919. samedi 15 décembre

Le Père Noël fait son show !

Salle des fêtes, Grenade, 05 81 33 02 35.

Paysages... dans la collection Simonov Abbaye de Flaran, Valence-sur-Baïse, 05 62 28 50 19. jusqu’à octobre 2013

D’Artagnan...

Musée de Condom, 05 62 28 47 17. vendredi 9 novembre

Charles Berling

Astrada, Marciac, 0892 690 277.

Gers

samedi 10 novembre

Ensemble Baroque de Toulouse Fleurance, 05 61 52 73 13.

samedi 10 novembre

Roberto Fonseca

Astrada, Marciac, 0892 690 277. samedi 10 novembre

Télémann

Le Méridional, Fleurance. dimanche 11 novembre

Paroles de Poilus Charles Berling

Astrada, Marciac, 0892 690 277. samedi 17 novembre

Black’n Blues, a minstrel show

Astrada, Marciac, 0892 690 277. samedi 17 novembre

Emel Mathiouthi

Cri’art, Auch, 05 62 61 65 00.

17 au 22 novembre

Ciné Tchatche

Gindou Cinéma. Tomboy, de Céline Sciamma. sam 17 , l’Atalante, Gourdon, dim 18, Le Quercy, Cahors, jeu 22, Le Paris, Souillac, 05 65 22 89 99. dimanche 18 novembre

Orchestre national Bordeaux Aquitaine

Astrada, Marciac, 0892 690 277. du 20 nov au 10 jan

Sensations de nature avec Cézanne Abbaye de Flaran, Valence-sur-Baïse, 05 62 28 50 19. vendredi 23 novembre

Giedre

Cri’Art, Auch05 62 61 65 00. samedi 24 novembre

Tigran Hamasayan trio Astrada, Marciac, 0892 690 277. samedi 24 novembre

Grand Corps Malade Dôme de Gascogne, Auch, 05 62 61 65 00 dimanche 25 novembre

Concert de la Sainte-Cécile Harmonie fleurantine.

Eglise Saint-Laurent, Fleurance.

63

Gers mardi 27 novembre

Histoire du soldat

Thomas Fersen, Orchestre Haute Ecole de Musique de Lausanne.

Astrada, Marciac, 0892 690 277. jeudi 29 novembre

Récréations Nougaro

Hervé Suhubiette et Pulcinella.

Dôme de Gascogne, Auch, 05 62 61 65 00.

DÉCEMBRE samedi 1er décembre

Claudia Tagbo

Astrada, Marciac, 0892 690 277. dimanche 2 décembre

Salon zen

Eloi Castaing, Fleurance.

3 au 22 décembre

Continent passion Laurentie, Fleurance.

merdi 4 décembre

Les Chaises ?

M-C. Pietragalla. Derouault Cie et Yannaël Quenel.

Théâtre, Auch, 05 62 61 65 00. samedi 8 décembre

La tentation d’Eve

Marie-Claude Pietragalla.

Astrada, Marciac, 0892 690 277. lundi 10 décembre

La nuit sera calme

Romain Gary. Jacques Gamblin.

Théâtre, Auch, 05 62 61 65 00. jeudi 13 décembre

Le développement de la civilisation à venir Daniel Veronèse.

CIRC, Auch, 05 62 61 65 00. samedi 15 décembre

The Victory Gospels Singers Astrada, Marciac, 0892 690 277.

17 et 18 décembre

Lot NOVEMBRE jusqu’au 23 décembre

Trésor

Guillaume Pinard.

Maison des arts, Cajarc, 05 65 40 78 19. samedi 3 novembre

Concert à la criée

64

3 et 4 décembre

Salle Balène, Figeac, 05 65 34 24 78.

vendredi 9 novembre

Quatuor Modigliani

Auditorium du Grand Cahors. vendredi 9 novembre

La liberté pour quoi faire ?

Ou la proclamation aux imbéciles Georges Bernanos. Jacques Allaire.

Espace Mitterand, Figeac, 05 65 34 24 78. vendredi 9 novembre

Blue Coffee Experiment, The Blind Beats, Rookie Blues band, Les Fourmis Rouges Docks, Cahors, 05 65 22 36 38.

12 au 14 novembre

Azuki

Théâtre de l’Athénor.

12, Capdenac-Gare, 13 et 14, Figeac. mardi 20 novembre

Brasserie

Koffi Kwahulé. Cie Les voix du caméléon.

Espace Mitterand, Figeac, 05 65 34 24 78. mardi 20 novembre

mercredi 5 décembre

Têtes à Têtes

Maria Clara Villa Lobos Théâtre, Cahors, 05 65 20 88 60. vendredi 7 décembre

Sylvain Luc trio

Auditorium du Grand Cahors. samedi 8 décembre

Instans critiques

Olivier Saladin, Olivier Broche et Lucrèce Sassella. Mise en scène François Morel.

Théâtre, Cahors, 05 65 20 88 60. samedi 8 décembre

Colères !

François Rollin.

Cinéma Charles Boyer, Figeac. jeudi 13 décembre

Quai de l’enfer

de Varlam Chalamov. Cie Carré Brune.

Théâtre, Cahors, 05 65 20 88 60. samedi 22 décembre

Les Fouteurs de Joie

Elektro Kif

Théâtre, Cahors, 05 65 20 88 60.

Théâtre, Cahors, 05 65 20 88 60.

Brot und Spüle

Blanca Li

vendredi 23 novembre

Titi Robin

Cinéma Charles Boyer, Figeac. samedi 24 novembre

Effeil, Carole Petit

Docks, Cahors, 05 65 22 36 38. vendredi 30 novembre

Atmosphère, Capdenac-Gare.

Eloi Castaing, Fleurance.

Champollion, Figeac, 05 65 34 24 78.

Salle des fêtes, Fons.

CIRC, Auch, 05 62 61 65 00. samedi 22 décembre

C. Espardellier. Cie Par-dessus les Toits.

Minifocus

Le syndrome de l’exilé

Spectacle surprise

Minifocus Contes inuits

Orchestre de Chambre de Toulouse.

L’idéal Club

Cie Les 26000 couverts.

DÉCEMBRE dim 2 décembre

Les Associés Crew.

22 et 23 décembre

Gregory Wollny.

22, Bagnac-sur-Célé, 23, Cajarc.

Hautes-Pyrénées NOVEMBRE jusqu’à novembre

Chauvet s’invite à Gargas Nesploria, Aventignan, 05 62 98 81 50. jusqu’au 10 novembre

Fabien Guiraud

Omnibus, Tarbes, 05 62 51 00 15. jusqu’au 1er décembre

Véronique Couget

Office de Tourisme, Tarbes. jusqu’au 2 décembre

François Pellarey

Abbaye de l’Escaladieu, 05 62 39 16 97. vendredi 2 novembre

Jouons du triangle et de la flûte à bec

Le Chaudron, Tarbes, 05 62 53 13 93. samedi 3 novembre

U-Roy

La Gespe, Tarbes, 05 62 51 32 98. samedi 3 novembre

L’un de nous deux

Centre multimédia, Vic-en-Bigorre, 05 62 56 71 36. mardi 6 novembre

Nina Hagen

La Gespe, Tarbes, 05 62 51 32 98. mardi 6 novembre

Clowndestins

Théâtre de la Bulle.

Le Chaudron, Tarbes, 05 62 53 13 93. jeudi 8 novembre

Malia

Parvis, Tarbes, 05 05 62 90 08 55. jeudi 8 novembre

Strange enquête

Le Chaudron, Tarbes, 05 62 53 13 93. vendredi 9 novembre

Les Bonnes

Halle aux Grains, Bagnère-de-Bigorre, 05 62 56 71 36. samedi 10 novembre

Omar Sosa

Parvis, Tarbes, 05 05 62 90 08 55. lundi 12 novembre

Napoleon Maddox

Nouveautés, Tarbes, 05 05 62 90 08 55.

13 et 14 novembre

samedi 24 novembre

Les enfants de Géovah

Paul Lay trio

Parvis, Tarbes, 05 05 62 90 08 55.

Maison de la Communication, Lalanne Trie, 05 62 56 71 36.

Fabrice Murgia.

du 13 au 18 novembre

Pars de là !

Tara Théâtre.

Pari, Tarbes, 05 62 51 12 00. jeudi 15 novembre

Notes de l’oreiller

En compagnie des Barbares.

Médiathèque, Lourdes, 05 62 56 71 36. jeudi 15 novembre

Ibrahim Maalouf

Parvis, Tarbes, 05 05 62 90 08 55. jeudi 15 novembre

Triangles Z’intimes Le Chaudron, Tarbes, 05 62 53 13 93. vendredi 16 novembre

Emel Mathlouthi

Nouveautés, Tarbes, 05 05 62 90 08 55.

samedi 24 novembre

Le One Pat’Show

Le Chaudron, Tarbes, 05 62 53 13 93. mardi 27 novembre

Ballet du Grand Théâtre de Genève Parvis, Tarbes, 05 05 62 90 08 55. mardi 27 novembre

Sous le signe de l’hospitalité Jean Nayrou, La Bastide de Sérou, 05 61 05 05 55. vendredi 30 novembre

Théâtre des opérations Parvis, Tarbes, 05 05 62 90 08 55. vendredi 30 novembre

La fille du puisatier

Le Chaudron, Tarbes, 05 62 53 13 93.

samedi 17 novembre

La Ruda, Barrio Populo, “guest 65” L’Alamzic, Bagnères-de-Bigorre, 05 62 56 71 36. samedi 17 novembre

Toréadors

Le Chaudron, Tarbes, 05 62 53 13 93.

17 et 18 novembre

Panorama

Parvis, Tarbes, 05 05 62 90 08 55. mardi 20 novembre

Banquet littéraire

Estive, Foix, 05 61 05 05 55.

20 et 21 novembre

A notre chère disparue, la démocratie Parvis, Tarbes, 05 62 90 08 55. jeudi 22 novembre

Ni Vu Ni Connu

Le Chaudron, Tarbes, 05 62 53 13 93. jeudi 22 novembre

Barbara Carlotti

Parvis, Tarbes, 05 05 62 90 08 55. vendredi 23 novembre

Slips inside

Maison du Savoir, St-laurent-de-Neste, 05 62 56 71 36.

65

Htes-Pyrénées

Tarn

DÉCEMBRE samedi 1er décembre

NOVEMBRE jusqu’au 4 novembre

Paul Personne

Anne Slacik

La Gespe, Tarbes, 05 62 51 32 98.

Cayla, Andillac, 05 63 33 0168.

samedi 1 décembre er

Pascal Bizern

Le Chaudron, Tarbes, 05 62 53 13 93. lundi 3 décembre

Magifique

Parvis, Tarbes, 05 05 62 90 08 55.

3 déc - 5 janvier

Jean-Jacques Abdallah Office de Tourisme, Tarbes. mardi 4 décembre

Ce corps qui parle

Maison du Savoir, St-Laurent-de-Neste, 05 62 56 71 36. jeudi 6 décembre

Piaf ma frangine

Le Chaudron, Tarbes, 05 62 53 13 93. vendredi 7 décembre

Zebda

La Gespe, Tarbes, 05 62 51 32 98. vendredi 7 décembre

Les jeunes

Nouveautés, Tarbes, 05 05 62 90 08 55. samedi 8 décembre

Maguy Marin et Denis Mariotte Parvis, Tarbes, 05 05 62 90 08 55. samedi 8 décembre

Anne, Micha et Pierre Makarenko Monastère, Trie-sur-Baïse, 05 62 35 50 88.

13 et 14 décembre

La mort de Danton Woyzeck / Léonce et Léna Parvis, Tarbes, 05 05 62 90 08 55. vendredi 14 décembre

The Hyènes

La Gespe, Tarbes, 05 62 51 32 98.

18 et 19 décembre

Traces

Parvis, Tarbes, 05 05 62 90 08 55. vendredi 27 décembre

Peau d’âne

Nouveautés, Tarbes, 05 05 62 90 08 55.

66

jusqu’au 4 novembre

Artetango

festival tango.

• jeu 1er

Cuarteto Rotterdam, Dj Marcelo Rojas • ven 2

Millonga d’Artetango, Dj Marcelo Rojas • sam 3

Quinteto Ezequiel Uhart, Cuarteto Silencio avec Omar Fernandez, Dj Ariel Yuryevic • dim 4

Dj Ariel Yuryevic, Expo “Tango Mode” Salle Pratgraussals, Albi, 06 31 14 64 26. jusqu’au 10 novembre

Et pourtant, il vole !

Jean Jaurès, Castres, 05 63 71 59 87. jusqu’au 11 novembre

Textiles de Syrie

Exposition et installation de Martine Cieutat.

Musée départemental du Textile, Labastide Rouairoux, 05 63 98 08 60. jusqu’au 12 novembre

Pilar Aldana Mendez, Christel Mortier, Thomas Ostoya, Muriel Sinclair, Vanessa Somers Luniverre Gallery, Cordes-sur-Ciel, 05 63 53 35 91. jusqu’au 18 novembre

Colin Painter

Musée-mine départemental, Gagnac les Mines, 05 63 53 91 70. jusqu’au 1er décembre

jusqu’au 6 janvier

Raku

Centre céramique, Giroussens, 05 63 79 03 10. jusqu’au 6 janvier

Jean-Luc Ramond

Musée de l’abbaye, Gaillac, 05 63 57 14 65. novembre

Traversées africaines

Festival des cultures africaines.

Tarn et Tarn-et-Garonne.

1er nov - 30 décembre

Béatrice Auriol

Office de Tourisme, Lautrec, 05 63 75 31 40.

3 et 4 novembre

Spectacle de marionnettes Café Plùm, Lautrec, 05 63 70 83 30.

3 au 24 novembre

20 ans du centre culturel J-B. Calvignac Projection, conférences, ateliers peinture, calligraphie, lectures de poèmes, contes, ludothèque...

• 9 au 30

Exposition “A chaque danse ses histoires” • 23 au 9 décembre

Exposition “Couleurs de terroir” • ven 23

Café tango, Homar Hasan Carmaux, 05 63 76 85 85. mardi 6 novembre

Pss Pss

Cie Baccalà Clown.

Théâtre municipal, Castres, 05 63 71 56 58.

6 nov - 6 décembre

Le Japon éternel

Les artistes d’ateliers de l’école municipale des Beaux-arts

Bibliothèque municipale, Castres.

Théâtre, Castres, 05 63 71 56 58.

Bolegason, Castres, 05 63 62 15 61.

jusqu’au 2 décembre

Denis Miau

Nadine Granier, Albi. jusqu’ au 31 décembre

La Belle Epoque de Jules Chéret

Toulouse-Lautrec, Albi, 05 63 49 48 70.

jeudi 8 novembre

Mark Minelli

du 8 au 10 novembre

L’Apprenti

Daniel Keene. Cie Tabula Rasa.

Athanor, Albi, 05 63 38 55 56. vendredi 9 novembre

Les Vieilles Pies

René Cassin, Saint-Sulpice.

MUSIQUE CLASSIQUE THEATRE DANSE / CIRQUE JEUNE PUBLIC EXPOSITIONS FESTIVAL

9 au 30 novembre

A chaque danse ses histoires Centre culturel, Carmaux, 05 63 76 85 85. du 9 nov au 9 déc

Dom Robert

Abbaye-école de Sorèze, 05 63 50 86 38. du 9 nov au 30 déc

Dix ans de donations et d’acquisitions au musée Goya Goya, Castres, 05 63 71 59 27. samedi 10 novembre

Patrick Sébastien

Théâtre municipal, Castres, 05 63 71 56 58. samedi 10 novembre

Le Minus, I lost my keys, The Guts Bolegason, Castres, 05 63 62 15 61. samedi 10 novembre

Que sont devenues nos colères ?

Commanderie, Vaour, 05 63 56 36 87.

10 et 11 novembre

Musique du monde Lautrec, 05 63 70 83 30. dimanche 11 novembre

Trio Arthémus

Théâtre, Castres, 05 63 71 56 58. dimanche 11 novembre

Les oreilles rouges Déjà Noël, monsieur frigo ?

Cie La manivelle.

Tortill’art, Saint-Amans-Soult, 05 63 98 30 43. du 12 au 16 novembre

Georges Feydeau Christian Rizoud.

Apollo, Mazamet, 05 63 97 53 53. mardi 13 novembre

Fille du Paradis

FESTIVAL

Le Colombier, Les Cabannes, 05 63 56 09 99.

du 13 au 17 novembre

Secret

Johann Le Guillerm. Cirque Ici. Lycée agricole, Albi-Fonlabour, 05 63 38 55 56. mercredi 14 novembre

Feu la mère de madame Feydeau. Théâtre du Grand Bara.

Louisa Paulin, Castres, 05 63 71 59 92. du 15 au 24 novembre

Tarn

de films, compétition de courts-métrages... Sandrine Kiberlain, marraine de cette édition.

Albi, 05 63 38 25 17. jeudi 22 novembre

Orchestre national de Chambre de Moldavie Théâtre, Castres, 05 63 71 56 58. vendredi 23 novembre

Ma vallée : un truc de fou !

Regard croisé sur les migrations

Bolegason, Castres, 05 63 62 40 17.

Café Plùm, Lautrec, 05 63 70 83 30.

Si Montand m’était chanté

15 nov - 2 février

Pierre Rivemale

Jean Jaurès, Castres, 05 63 71 59 87.

16 et 17 novembre

Homme at home

Cie de la 25ème heure.

Le Colombier, Les Cabannes, 05 63 56 09 99. samedi 17 novembre

Stabat Mater Furiosa Cie Etre. Isabelle Tossan.

Agora, Lavaur, 06 69 25 11 06. samedi 17 novembre

Zebda, Dadou El Oued Bolegason, Castres, 05 63 62 15 61. mardi 20 novembre

Ailey II

Trpy Powell. Cie Ailey II. Théâtre municipal, Castres, 05 63 71 56 58. mardi 20 novembre

vendredi 23 novembre

Apollo, Mazamet, 05 63 97 53 53. vendredi 23 novembre

Faire bouillir le chevreau dans le lait de sa mère Cie Ivan Morane.

Le Colombier, Les Cabannes, 05 63 56 09 99. du 23 nov au 9 déc

Sonia Privat

Centre culturel, Carmaux, 05 63 76 85 85. samedi 24 novembre

Midnite, Acoustic Soul Lions Bolegason, Castres, 05 63 62 15 61. samedi 24 novembre

Fanfare Ciorcalia

Salle des fêtes, Pratgraussals, 05 63 38 55 56. samedi 24 novembre

Trois suites de Bach sur violoncelle baroque

Le chant de la matière

Le Colombier, Les Cabannes, 05 63 56 09 99.

Athanor, Albi, 05 63 38 55 56.

Bertrand Chamayou

Philippe Spiesser, Michelangelo Lupone, Laura Bianchini.

20 au 25 novembre

Les Oeillades

16ème festival du film français d’Albi.

Invités d’honneur : Robert Guédiguian et Gilles Jacob. Avant-premières, rencontres avec les réalisateurs et/ou équipes

dimanche 25 novembre

Théâtre , Castres, 05 63 71 56 58. dimanche 25 novembre

Y avait-il des oiseaux ?

Paul Andreu. Ivan Morane.

Le Colombier, Les Cabannes, 05 63 56 09 99.

Traversées africaines C’est une programmation foisonnante, de plus en plus riche : le festival Traversées Africaines, pluridisciplinaire et interculturel est devenu un véritable rendez-vous avec les cultures africaines et tous leurs modes d’expression : musiques, danse, littérature, conte, cinéma, théâtre se mêlent au sein d’un programme désormais très attendu dans le Tarn et maintenant en Tarn-en-Garonne.

Novembre, Tarn et Tarn-et-Garonne.

67

Tarn

MUSIQUE CLASSIQUE THEATRE DANSE / CIRQUE JEUNE PUBLIC EXPOSITIONS FESTIVAL

mercredi 28 novembre

dimanche 2 décembre

vendredi 14 décembre

Slam & Hip hop session

Ensemble Zellig

L’Opéra est dans le pré

Bolegason, Castres, 05 63 62 15 61.

Le Colombier, Les Cabannes, 05 63 56 09 99.

René Cassin, Saint-Sulpice.

mercredi 28 novembre

Colette Migné

Théâtre, Castres, 05 63 71 56 58. jeudi 29 novembre

Hubert-Félix Thiéfaine Gérard Philippe, Castres. vendredi 30 novembre

Eclats et autres libertés Théâtre le Clou.

Théâtre d’Albi, 05 63 38 55 56. vendredi 30 novembre

Ensemble Zellig

Le Colombier, Les Cabannes, 05 63 56 09 99.

DÉCEMBRE samedi 1 décembre er

Revolver, Uniform Motion Bolegason, Castres, 05 63 62 15 61. samedi 1 décembre er

Les grandes bouches Tortill’art, Saint-Amans-Soult, 05 63 98 30 43. samedi 1er décembre

Alice, de l’autre côté du monde

Lewis Caroll. Marc Fauroux, Cyril Marche.

Apollo, Mazamet, 05 63 97 53 53.

1er et 2 décembre

Concert piano et chant Café Plùm, Lautrec, 05 63 70 83 30.

mardi 4 décembre

Soirée Mémoire(s)

Salle communale, Les Cabannes, 05 61 05 05 55. vendredi 7 décembre

Dilemn + Tha New Team + The Unik + Kolektif Alambik Bolegason, Castres, 05 63 62 15 61. vendredi 7 décembre

Forest, Laura

Carré public, Albi, 05 63 54 52 70. vendredi 7 décembre

• ven 14

Faire danser les alligators sur la flûte de Pan, Cie Ivan Morane • sam 15

Soirée poésie, Denis Lavant • dim 16

La Grande Vie, Jean-Pierre Martinet Le Colombier, Les Cabannes, 05 63 56 09 99. samedi 15 décembre

Traces

Cie Les 7 doigts de la main.

Le roi penché

Scénith, Albi, 05 63 38 55 56.

Théâtre d’Albi, 05 63 38 55 56.

Spectacle pour les enfants

7 et 8 décembre

Café Plùm, Lautrec, 05 63 70 83 30.

Carolyn Carlson.

5 ans de Freak AC O Gambrinus, Albi, 05 63 54 52 70.

8 et 9 décembre

Le songe d’une nuit d’été

Shakespeare. Théâtre du Grand Bara.

Théâtre, Castres, 05 63 71 56 58.

9 et 10 décembre

Tchatch et chansons Café Plùm, Lautrec, 05 63 70 83 30.

11 et 12 décembre

Le développement de la civilisation à venir Henri Ibsen. Daniel Veronese.

Théâtre d’Albi, 05 63 38 55 56. jeudi 13 décembre

La seconde surprise de l’amour

Marivaux. Alexandra Tobelaim.

Apollo, Mazamet, 05 63 97 53 53. jeudi 13 décembre

La Grande Sophie, Pendentif Bolegason, Castres, 05 63 62 15 61. jeudi 13 décembre

Princes et Princesses

Michel Ocelot. Legrand Bemba-Débert.

Théâtre, Castres, 05 63 71 56 58.

13 déc - 9 février

Wouter Van Reek

Théâtre , Castres, 05 63 71 56 58.

68

14 au 16 décembre

Carte blanche à Denis Lavant

15 et 16 décembre

15 et 16 décembre

Concerts de Noël

Théâtre , Castres, 05 63 71 56 58.

17 déc - 2 février

Christian Puech

Hôtel de Ville, Castres. du 18 au 20 décembre

La Jurassienne de Réparation

Lieu non déterminé, Albi, 05 63 38 55 56. mercredi 19 décembre

Robin des Bois

Théâtre, Castres, 05 63 71 56 58. mercredi 19 décembre

Point G, Alchemy

Bolegason, Castres, 05 63 62 15 61.

20 au 22 décembre

Electrolyse festival Albi, 05 63 54 52 70.

vendredi 21 décembre

Sabine Steffan

Le Colombier, Les Cabannes, 05 63 56 09 99. lundi 31 décembre

Prélude au réveillon

Ensemble Orchestral du Tarn.

Théâtre, Castres, 05 63 71 56 58.

Tarn-et-Garonne NOVEMBRE jusqu’au 4 novembre

Vincent Bioulès

Ingres, Montauban, 05 63 22 12 91. jusqu’au 10 novembre

Documentation céline duval La Cuisine, Médiathèque, Nègrepelisse, 05 63 67 39 74. novembre

du 20 nov au 8 déc

Lettres d’automne

Festival littéraire. Jeanne Benameur et ses invités. 60 auteurs, artistes, éditeurs.

Rencontres, lectures, spectacles, expositions, jeune public, cinéma...

Montauban, Tarn-et-Garonne, 05 63 63 57 62. mercredi 21 novembre

Cirque impérial de Chine sur glace

Traversées africaines

Eurythmie, Montauban, 05 63 21 02 40 .

Tarn et Tarn-et-Garonne.

Youn Sun Nah, trio Tenza

Festival des cultures africaines. samedi 3 novembre

Diagonales d’automne Choeur du CIRMA.

Abbatiale, Moissac, 05 63 05 08 02. mercredi 7 novembre

Les Mercredis à la Ferme Ferme du Ramier, Montauban, 05 63 03 14 49.

7 au 10 novembre

Le Temps de l’Arène Théâtre. Cie Arène Théâtre.

• mer 7

Les oreilles du loup, d’après Antonio Ungar.

• 8 et 10

Pour Louis de Funès, Valère Novarina • ven 9

Mailleurs souvenirs de Grado, Franz Xaver Kroetz Hall de Paris, Moissac, 05 63 05 08 08. vendredi 9 novembre

Ce que je dois à l’Espagne / L’hôte Albert Camus. Maurice Camus.

Olympe de Gouges,Montauban, 05 63 21 02 40 . mercredi 14 nov

vendredi 23 novembre

Hall de Paris, Moissac, 05 63 05 08 08. samedi 24 novembre

Hell’s Kitchen, Scarecrow Rio, Montauban, 05 63 91 19 19.

24 et 25 novembre

Les journées de Larrazet

La famille aujourd’hui. Conférences, tables rondes.

Maison de la culture, Larrazet, 05 63 20 71 22.

samedi 17 novembre

dimanche 9 décembre

Dernier coup de ciseaux Olympe de Gouges,Montauban, 05 63 21 02 40. jeudi 13 décembre

Au pays de Claude Nougaro Olympe de Gouges,Montauban, 05 63 21 02 40 . vendredi 14 décembre

les Vendeurs d’enclumes, GiedRé Rio, Montauban, 05 63 91 19 19. jeudi 20 décembre

Lenox, Set Dj’s

Rio, Montauban, 05 63 91 19 19.

jeudi 29 novembre

Guy Bedos

Hall de Paris, Moissac, 05 63 05 08 08. vendredi 30 novembre

Revolver, The H.O.S.T. Rio, Montauban, 05 63 91 19 19.

DÉCEMBRE samedi 1er décembre

Yotangor

Les deux vierges

Rio, Montauban, 05 63 91 19 19.

Rio, Montauban, 05 63 91 19 19.

L’Art du temps, Lafrançaise, 06 69 25 11 06.

Olympe de Gouges,Montauban, 05 63 21 02 40 . jeudi 15 novembre

samedi 8 décembre

le Père Noël est un rocker...

vendredi 26 novembre

Rio, Montauban, 05 63 91 19 19.

Pony Pony Run Run, The Caramel Incident

Olympe de Gouges,Montauban, 05 63 21 02 40 .

Eau ma muse

Lilou la pestouille Cie Lilou.

vendredi 7 décembre

Mario Bros and friends

1er et 7 décembre

Sam 1er, Beaumont de Lomagne, Ven 7, salle Laurier, Montech . jeudi 6 décembre

Les chemins de la danse Cie Europa Danse.

Eurythmie, Montauban, 05 63 21 02 40 .

Les conjoints

Eric Assous. Jean-Luc Moreau.

Olympe de Gouges,Montauban, 05 63 21 02 40.

69

univers LES UNIVERS DE

María Jesús García González APRÈS AVOIR DIRIGÉ LES CABINETS DE COMMUNICATION DE GRANDES INSTITUTIONS EN ESPAGNE, ELLE ASSURE DEPUIS SEPTEMBRE 2012 LA DIRECTION DE L’INSTITUT CERVANTÈS À TOULOUSE. RENCONTRE AVEC UNE NATURE CHALEUREUSE ET ENTHOUSIASTE.

Un mot pour résumer votre carrière ?

L’amour de la langue. J’ai une formation de philologue, j’aime les textes, mais c’est un travail de recherche, très intériorisé. Moi, j’ai besoin d’extérioriser. Ma personnalité m’a fait prendre d’autres directions, vers une forme de langage plus ouverte aux autres : le journalisme, puis la communication. Mon arrivée à Toulouse me rapproche d’une certaine manière de mes premières amours, la langue et la culture hispaniques.

Ce que votre métier vous a appris ?

J’ai travaillé dans différentes institutions et ministères - Education, Santé, Affaires Etrangères - , j’ai eu le privilège de rencontrer des gens d’une grande richesse, de voyager, d’échanger des idées. Ces rencontres m’apprennent tous les jours.

Ce qu’il vous reste à apprendre ?

Tout. C’est pour cette raison que j’aime changer de travail et que j’ai accepté cette nouvelle fonction à Toulouse. Tout est ouvert, tout est à réapprendre.

70

© DR

Propos recueillis par Maëva Robert

Un bon souvenir ?

Lorsque je travaillais à l’Université Menéndez Pelayo, j’ai rencontré le grand écrivain argentin Ernesto Sabato, que j’admire beaucoup. Il m’a demandé de l’aider à préparer un de ses discours. Sa confiance m’a beaucoup touchée.

Un artiste qui vous touche ?

Picasso, Velasquez. Et les artistes de la Renaissance en général, pour leur sagesse et leur science sans limites. Aujourd’hui, le savoir est beaucoup trop sectorisé.

La musique que vous écoutez ?

De la musique classique, Mozart.

Un mauvais souvenir ?

Le chanteur catalan Juan Manuel J’ai une grande capacité à oublier Serrat, pour ses textes très beaux les mauvais souvenirs. Mais je dois et son engagement. avouer que j’ai mal vécu certaines trahisons, qui sont monnaie cou- Si vous aviez plus de temps ? rante dans les milieux de la poli- Je chanterai dans une chorale. tique.

Ce que vous aimez à Toulouse ?

Un livre que vous aimez ?

Les couleurs, le soleil, l’ouverture Les œuvres de Cervantes, García des gens. Il existe des Instituts CerMárquez, Javier María Franco… A vantès un peu partout dans le monde : 13 ans, j’ai découvert en faisant du j’estime que c’est une chance d’avoir théâtre le Petit Prince ; je jouais le l’occasion de travailler ici. rôle de l’aviateur. Cette œuvre m’a marquée, je l’ai dans ma biblio- Ce qui pourrait vous manquer ? thèque en espagnol et en français. Mes amis.

71

72