LA CULTURE EN POCHE
84 104
N° MAI SEPTEMBRE / OCTOBRE JUIN 2013 2010
TOUS LES SPECTACLES
DE MIDI-PYRÉNÉES
Sortez comme vous êtes Festivals, expositions, concerts
© Jean-Marie Périer
© Martin Parr - Magnum Photos © DR
édito
Spectacle vivant pour êtres vivants
Sommaire SEPT. OCT 2013
Sélections
5
Evénements
7à9
Musique
10 à 13
Classique
15 à 19
Théâtre
21 à 25
Danse, cirque, rue, formes animées
27 à 29
Jeune public
31 à 33
Cinéma Expos Sciences
35 36 à 39 40
L’agenda de vos sorties Les dates et lieux des manifestations culturelles en Midi-Pyrénées 41 à 61 Les Univers de Philippe Couillard
62
Les saisons culturelles se suivent et se ressemblent forcément… Et pourtant, nous espérons toujours, fébriles, d’être surpris et de découvrir l’oiseau rare qui va nous emplir d’un véritable bonheur. Dans « spectacle vivant » il y a vivant. Le spectacle, né de la rencontre de créateurs singuliers, créée une alchimie particulière qui lui insuffle l’énergie permettant de se réinventer. Au-delà des créations contemporaines, textes et partitions du répertoire sont en permanence revisités, enrichis de la sensibilité des interprètes. Il en va de même de notre « lecture » du spectacle qui évolue au gré des émotions qu’il provoque en nous, enrichie également de notre expérience. Nous réagissons avec ce que nous sommes et notre disponibilité à l’instant précis où nous y sommes « exposés ». Le spectacle vivant permet cette rencontre toujours différente entre une œuvre et un individu. Tout le charme du spectacle vivant est fait de cette alchimie mystérieuse qui obéit à des lois mal définies et changeantes. Toujours renouvelées. Pierre Combes
Ramdam rédaction : 51, rue des Paradoux, 31000 Toulouse. Téléphone : 05 34 31 26 31, Fax : 05 34 31 26 30 E-mail : info@ramdam-magazine.com Directeur de publication et Directeur de la rédaction : Pierre Combes. Responsables rédaction : André Lacambra, Virginie Peytavi. Ont participé à ce numéro : Michel Grialou, Maeva Robert, Jean Szurewski, Jean-Louis Pélissou. Photo de couverture : Cie 1Watt Festival de rue de Ramonville, © Clément Puig. Publicité tél. : 05 34 31 26 31, 0E-mail : pub@ramdam-magazine.com Conception graphique : Sandrine Lucas. Mise en page : Valentin Pi. Diffusion : Fanny Duran, diffusion@ramdam-magazine.com Impression : Imprim 33. Dépôt légal 2346.96. ISSN 1276-6267. Commission Paritaire : 0513 K 80192. Ramdam est une publication de Ligne Sud SARL 51, rue des Paradoux. Au capital de 8000 €. Par RCS Toulouse 1998B01046. APE 7022 G. © Ligne Sud et les auteurs. Téléphone : 05 34 31 26 31 Sauf autorisation écrite de la direction, la reproduction des textes, illustrations, partiellement ou dans leur totalité est interdite. Les documents ou manuscrits non insérés ne seront pas rendus. La direction et la rédaction ne sont pas responsables des textes, dessins, illustrations, publicités publiées qui n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs.
20 000 EX
550 POINTS DE DIFFUSION
Votre Pub
dans Ramdam
pub@ramdam-magazine.com 05 34 31 26 31
3
Š Nelson Romero Valarezo Saut Guayaquil
Ce que le jour doit à la nuit
Inratable, cette adaptation du texte de Yasmina Khadra par le chorégraphe Hervé Koubi : une énergie servie par douze danseurs algériens et burkinabé, pour la plupart issus des danses de rue et du hip hop. L’ouverture de saison tournefeuillaise nous promet de beaux lendemains, on valide. 14 et 15 septembre, L’Escale, Tournefeuille.
Colomiers : une saison sur-mesure
Pour lancer sa saison culturelle la ville de Colomiers a pensé une semaine ponctuée de rendez-vous artistiques autour de la lecture, du spectacle, de la BD, du cinéma et de l’art contemporain. Rendez-vous au Pavillon Blanc et au Cinéma le Central pour vous laisser séduire. Du 11 au 15 septembre, Colomiers.
Le Moulin fête ses 10 ans
C’est un lancement de saison un brin particulier pour le Moulin de Roques-sur-Garonne puisque le centre culturel fête son dixième anniversaire : l’occasion d’inaugurer un nouveau projet culturel et d’inviter à sa découverte le 28 septembre par des portes ouvertes, un parcours dans la ville mené par Le Petit Cowboy, une lecture-concert par la compagnie Depuis 5 ans ce festival rassemble un Paradis Eprouvette et une représentation du Cirque Pardi. public de tous âges et de tous horizons 28 septembre, Le Moulin, Roques-sur-Garonne. autour du rock et de la découverte de jeunes artistes. C’est à Mondonville que ça se passe, avec en têtes d’affiche le groupe toulousain Scarecrow et Le Prince Miiaou.
Certainement Mond’n Rock
28 septembre, Mondonville.
La Fête aux Parcs
C’est un rendez-vous immanquable, qui vient traditionnellement mettre un peu de baume au cœur en cette période de rentrée : la Fête aux Parcs de Castanet-Tolosan, c’est un week-end généreux et enthousiaste qui multiplie spectacles de rue et animations gratuites pour toute la famille.
sélection Eventuellement
Eyes in progress
On se renseigne sur ce nouveau programme d’activités lancé en septembre pour développer la culture photographique des Toulousains. eyesinprogress.com
7 et 8 septembre, Parc de Rabaudy et des Fontanelles.
Couleurs Grèce
Une semaine comme un tour d’horizon de la culture grecque : expositions, marché artisanal, conférences, lectures, projections cinéma et spectacles de danse invitent le public à cerner le pays. Du 7 au 12 octobre, Balma.
© Jean-Marie Périer
© Nelson Romero Valarezo Saut Guayaquil
Absolument
5
© Blaise Adilon © ADAGP, Paris, 2013
ÉVÉNEMENTS
30 ans
© Blaise Adilon © ADAGP, Paris, 2013
d’art contemporain : morceaux choisis
D
epuis 1983, date de leur création, les 23 Fonds régionaux d’art contemporain implantés sur le territoire national collectionnent et diffusent l’art de notre temps. D’un FRAC à l’autre, des collections singulières se sont constituées au gré d’affinités de personnes et de choix d’orientations artistiques : cette somme d’ensembles compose à ce jour un formidable patrimoine public d’art contemporain, le troisième en France et l’un des plus riches du monde, soit plus de 26 000 œuvres acquises auprès de 4200 artistes. Les Fonds régionaux d’art contemporain fêtent cette années leur 30 ans d’existence. Individuellement dans un premier temps : chacun des 23 FRAC célébrant l’événement
dans sa région respective en donnant carte blanche à un créateur pour s’approprier sa collection et imaginer une exposition, ou un dispositif pour la présenter. Collectivement ensuite : tous les regards convergeront alors vers le musée des Abattoirs qui accueille à son tour ces 23 expositions. Aux côtés de la réalisation de Guillaume Leblon, invité des Abattoirs – FRAC Midi-Pyrénées, 22 autres propositions donnent à voir quelques fragments de l’exceptionnel patrimoine des FRAC en même temps qu’elles s’appréhendent comme objets artistiques à part entière. MAËVA ROBERT Les Pléiades - 30 ans des FRAC, du 28 septembre au 5 janvier, Abattoirs, TOULOUSE.
7
ÉV
Ah, viens Manon, je t’aime © Royal Opera House, Bill Cooper
ÉVÉNEMENTS
NATALIE DESSAY CRÉÉ L’ÉVÉNEMENT AU CAPITOLE AVEC MANON. EN EFFET, C’EST AVEC CE RÔLE QUE LA PLUS CÉLÈBRE DES SOPRANOS FRANÇAISES ACTUELLES QUITTE LA SCÈNE DE L’OPÉRA POUR SE CONSACRER AU THÉÂTRE – NORMAL POUR CETTE AMOUREUSE DES MOTS - ET QUI SAIT, AU CINÉMA.
L
e dernier tome des célèbres Mémoires de l’Abbé Prévost parues en 1731, L’histoire du Chevalier des Grieux et de Manon Lescaut, est le roman qui va inspirer au moins deux ouvrages lyriques, Manon Lescaut, (1893) de Puccini, et pour Jules Massenet, Manon, tout court (1884). Cet opéra en cinq actes est donné dans une grande coproduction menée par le tandem Laurent Pelly – Agathe Mélinand, dans une transposition au XIXe siècle. Par son art orchestral, délicat, varié, expressif et toujours élégant, Massenet dépeint à merveille ce flot de passion amoureuse de Manon comme du Chevalier dans un spectacle parmi les plus populaires du
répertoire français. On éprouve immédiatement une vive sympathie pour la grâce de l’héroïne incarnée donc par la superlative Natalie. Elle aime sincèrement d’un amour innocent le beau Chevalier des Grieux qui l’adore, ici le ténor lyrique Charles Castronovo, au chant raffiné et expressif. Mais le goût de l’argent et du luxe va perdre la “femme-enfant“. Et de duos passionnés en revirements dramatiques, le livret vous conduira comme Manon sur la route de l’exil pour y absoudre ses péchés. Larmes assurées MG pour ce dernier rendez-vous. Du 29 septembre au 15 octobre, Théâtre du Capitole, TOULOUSE.
Ours : mythes et réalités
I
l est notre frère sauvage, notre ennemi, notre totem, notre nounours, notre peur. Symbole fort de l’identité pyrénéenne, porteur de nombreux fantasmes, l’ours est aussi un animal aux caractéristiques singulières, dont la survie reste fragile. Entièrement produite par l’équipe toulousaine, la nouvelle grande exposition du Muséum explore différentes thématiques liées à notre perception symbolique et à la réalité scientifique de l’animal. Pour la qualité scientifique du propos et l’originalité des actions de médiation, l’exposition a été labellisée « Exposition d’intérêt national » par le Ministère de la Culture (distinction précédemment accordée à l’exposition « Préhistoire(s) : l’enquête »). L’un des moments forts du parcours restera sans doute la présentation de beaux spécimens naturalisés. Le Muséum ressort ses anciennes collections restaurées pour l’occasion, complétées de prêts provenant d’autre muséums ; en guests, on annonce Cannelle et Papillon, les deux derniers ours de souche pyrénéenne, ou encore Yen Yen, le Panda Géant offert MAËVA ROBERT par Mao Tsé Tung à Georges Pompidou. Octobre 2013 – juin 2014, muséum, TOULOUSE. 9
MUSIQUE
C
ulture et métissage, le festival Mediterraneo se fait fort depuis neuf éditions de mettre en musique une fin d’été qui n’en demandait pas tant. Le temps d’un week-end, Portet-sur-Garonne se transforme donc en terre de rencontres et de couleurs sur les bords de Garonne. En 2013, l’invité sera le Brésil, un pays qui s’y connaît en plaisirs auditifs. Pendant ces quelques jours de voyage, une quinzaine de concerts, dont la séduisante Flavia Coelho et sa «Bossa Muffin» dès le premier soir, un mélange de samba et de bossa nova où viennent accoster quelques notes de reggae ou de tchatche raggamuffin. Cette même nuit, on croisera également Dyade, André Minvielle et Lionel Suarez. Le lendemain, Via el Mundo (modern flamenco), Le Trottoir d’en face (rock reggae latino), Les Filles de joie (chansons françaises revisitées), Yordan (musique franco-balkanique),
Festival flamenco : session automnale
Divano Dromensa (cabaret tsigane), Lalala Napoli (chanson italienne) et le Taraf Dekalé, l’un des groupes phares de la Compagnie duTire-laine, collectif emblématique du nord de la France où s’entremêlent musiques tsiganes, klezmer et autres swings planétaires. Enfin dimanche, les épatants Red Woods, vainqueurs du tremplin Garonne, Moustache Gracias, coup de cœur de la catégorie chanson du prix d’écriture Claude Nougaro, Babel Canto (chants du monde) à l’église, Manafina (poèmes francoafricains), et puis ce sera au tour du Bal O’Gadjo de clôturer la fête avec ses rythmiques swing manouche. Mais il n’y a pas que les concerts dans la vie de Mediterraneo : des animations tout public, un espace famille, un atelier de découverte musicale, des expositions, des artisans, font vivre JZ ce festival des passions. 13-14-15 septembre, PORTETSUR-GARONNE.
3 concerts pour cette session automnale proposée par le Festival Flamenco de Toulouse : Antonio Rey le 4 octobre à la salle Nougaro, Diego et Blas Deleria, le 8 octobre à l’Espace Saint-Cyprien et, en digne héritier de l’une des familles les plus renommées du cante flamenco, Jesus Mendez les 10 et 11 octobre à l’Espace Croix Baragnon. A vivre intensément. 4, 8, 10 et 11 octobre, TOULOUSE.
Occitania
Plus d’un mois de fête, 60 événements, 23 communes associées à la manifestation : revoilà Occitania, festival entièrement voué à la création occitane contemporaine et aux liens créés avec d’autres cultures. Du 21 septembre au 27 octobre, TOULOUSE et sa Région.
© DR
Festival Mediterraneo
Jazz sur son féminin
MUSIQUE
DIRECTEUR ARTISTIQUE DU FESTIVAL JAZZ SUR SON 31 DEPUIS SA 1E ÉDITION, PHILIPPE LÉOGÉ REVIENT SUR LES GRANDES LIGNES DE CETTE ÉDITION TRÈS FÉMININE.
Quels sont les grands axes qui façonnent en 2013 la programmation du festival ? Cette année nous avons voulu mettre plus particulièrement en lumière la présence féminine dans le monde du Jazz à travers nos différentes thématiques qui sont : «1 heure avec...», «le Jazz européen», «Autour de...», «le club New-York», «les scènes 31» et les «concerts club». Quel jazz souhaitez-vous faire découvrir au public par ce biais ? Il n’y a pas un Jazz en particulier puisque notre souhait, depuis le début, est de programmer tous les styles et tous les genres afin qu’il y en ait pour tous les publics. Depuis plus d’un siècle cette musique est synonyme d’ouverture et de liberté, ce n’est pas pour l’enfermer aujourd’hui dans des chapelles. Beaucoup de femmes sont porteuses de projets ou sidewomen très recherchées, je pense à Carla Bley, Sienna Dhalen, Marylin Mazur, Diane Reeves, Anne Paceo et bien d’autres et il était temps de présenter leur travail au public de Jazz sur son 31. La programmation mêle artistes reconnus et talents à découvrir : le festival porte-t-il la mission de faire émerger des talents ? Ce n’est pas une mission qui nous est propre, ça devrait être le but de tous les festivals que de programmer des artistes à la notoriété reconnue pour attirer le plus large public et en profiter pour faire découvrir des talents émergents. En ce qui concerne les artistes locaux, nous recevons chaque année une cinquantaine de propositions très intéressantes, avec CD à l’appui et nous programmons une
© DR
PROPOS RECUEILLIS PAR VIRGINIE PEYTAVI
sélection de 10 groupes environ dans tout le département autour de «concerts-club». Jazz sur son 31 aborde sa 27 e édition : la manifestation conserve-t-elle toujours la même ligne directrice, la même ambition, le même enthousiasme ? Notre ambition c’est l’éclectisme et d’aller partout en Haute-Garonne y compris en milieu rural. La ligne directrice sera toujours de présenter le Jazz et les musiques improvisées avec une volonté de découverte. Quant à l’enthousiasme, c’est le public qui nous le montre chaque année en étant fidèle au choix fait par le Conseil Général, il y a 27 ans, de promouvoir cette musique. Du 11 au 26 octobre, HAUTE-GARONNE.
11
12
Manu Galure
Electro Alternativ
Comme son nom l’indique, Electro Alternativ fête les musiques électroniques et ses différents courants dans un esprit gourmand. Crée en 2005, ce festival doit d’ailleurs sa longévité à sa curiosité, réunissant ainsi des artistes du monde entier en mêlant têtes d’affiche et découvertes venues d’univers très variés : hip hop, électro jazz, techno, etc. En 2013, on croisera ainsi l’américain Dj Troy Pierce, les nantais Sexy Sushi ou l’anglais High Rankin, une galerie joyeuse et décoiffante ouverte à toutes les expérimentations. Ainsi, ces soirées live seront aussi l’occasion de croiser plasticiens, décorateurs et autres créateurs. C’est déjà demain avec Electro Alternativ. Du 6 au 28 septembre, TOULOUSE.
grinçant, son humour, souvent noir, est aussi au rendez-vous. Sur scène, en quartet, cette extravagance porte donc sa marque. On pourra toujours citer Brel, Brassens, Trenet, Higelin et les autres, Manu Galure cultive sa propre singularité et nage à contre-courant du haut de sa jeunesse qu’il arbore fièrement. Un enfant terrible de la chanson en somme, provocateur à souhait, avec un soupçon de légèreté et de folie douce si plaisante. JZ 10 octobre, Salle Nougaro, TOULOUSE.
© Laurent Hini
C’est peu dire que Manu Galure est un amoureux des mots, comment on les écrit, comment on les prononce. Repéré au sein du groupe Les Ptits T’hommes, ce talentueux chanteur est désormais une figure emblématique de la scène toulousaine. Le protégé de Juliette s’y connaît d’ailleurs en chanson française grâce à sa gouaille imparable, mais mieux encore, il draine avec lui tout un univers proche du cabaret cinématographique, entre Kurt Weill et fantaisies militaires. Aussi poétique que
MUSIQUE
Coeur de Pirate
Sur les flots romantico-mélancoliques, on croise toujours Coeur de pirate avec sa voix unique, entre enfance et douleurs amoureuses, Françoise Hardy et France Gall, et puis il y a sa musique aussi où l’on croise piano, banjo, guitare, tambourin, violons voir batterie à l’occasion. La jeune maman revient donc sur scène, loin de la petite fille brisée qui avait fait le succès de son premier album. Béatrice Martin est désormais grande et connait toujours le succès. Mérité. 24 septembre, Salle Alizé – MURET.
Cali
Cali, c’est toujours la promesse d’un concert qui fait boom. Entre Chansons cruelles et rock politique, le catalan sait faire simple et fédérateur. Avec talent. Une énergie scénique qui fait toujours des ravages. 27 septembre, salle Alizé, MURET.
Vanessa Paradis
Revenue à la chanson avec un double album intitulé Love Songs en mai dernier, façonné par Benjamin Biolay, Vanessa Paradis revient donc sur scène accompagnée par la mélancolie contagieuse d’un opus réussi. Encore une fois. Un must. 15 octobre, Casino Théatre Barrière – TOULOUSE.
Sam’Africa
Le Festival Africain de Samatan célèbre sa quinzième édition : Concerts, expositions et stages rythmeront ce week-end qui accueillera entre autres le groupe Faratouba, Rod Taylor et le Positive Roots Band. Du 6 au 8 septembre, SAMATAN.
13
CL
14
Piano Jacobins, ici et ailleurs © Paolo Raversi
CLASSIQUE
DAVID FRAY
VOILÀ 34 ANS, QU’À CHAQUE ÉTÉ FINISSANT, LE PIANO ÉLIT DOMICILE AUX JACOBINS GRÂCE À LA PASSION ET LA TÉNACITÉ DES INITIATEURS DE CE FESTIVAL DE RÉPUTATION INTERNATIONALE, CATHERINE D’ARGOUBET ET PAUL-ARNAUD PÉJOUAN.
P
riorité à l’ouverture. Le Cloître n’y suffisant plus, l’Auditorium Saint-Pierre des Cuisines se retrouve investi pour trois soirées, avec de très beaux programmes sous les doigts de Jonas Vitaud, David Violi et Pascal Amoyel. Le Musée les Abattoirs donne un unique Tableau-concert avec le tout jeune Ismaël Margain, 3e grand Prix du jury 2012 du concours Long-Thibaud. La nouvelle salle de Tournefeuille, L’Escale, « entre dans la danse » et accueille Romain Descharmes, tandis que pour la première fois, la Prairie des Filtres constitue un nouveau lieu pour ce Festival avec un concert de musique électro / classique concocté par
Gabriel Prokofiev, compositeur et producteur de musique électro et hip-hop ! Le jazz est là, avec deux « Carte Blanche » cette année, données à Sophia Domancich, et à Yaron Herman. David Fray vous envoûtera dans Bach pendant que l’Institut Cervantès est Partenaire avec Joaquim Achucarro et Luis Fernando Perez. Autres talents confirmés ou à confirmer. 20 ans à peine, honneur à la benjamine, la pianiste italienne Beatrice Rana tandis que des piliers viennent et reviennent au Cloître. Ils aiment, et nous aussi : Menahem Pressler, Richard Goode, Boris Berezovsky. MICHEL GRIALOU
Des Clefs russes
Verdi de chambre
Très belle ouverture de saison pour Les Clefs de Saint-Pierre avec une soirée dédiée à la musique de chambre de Chostakovitch. On sait que le compositeur élut cette forme pour échapper à ses obligations de musicien de film et des anniversaires officiels soviétiques et exprimer ici la part essentielle de son message artistique. Un concert au romantisme dramatique, truculent, lyrique, AL d’une grande puissance spirituelle. 7 octobre, Auditorium Saint-Pierre-des-Cuisines, TOULOUSE.
Du 3 au 30 septembre, TOULOUSE.
L’Orchestre de chambre de Toulouse célèbre l’anniversaire de Giuseppe Verdi, né en 1813, en programmant son Quatuor en Mi mineur. « J’ai écrit un quatuor pendant mes moments de désœuvrement à Naples. J’ignore s’il est beau ou laid, mais je sais que c’est un quatuor. » L’occasion de découvrir cette œuvre peu jouée et de se faire une idée. 25 et 26 septembre, L’Escale, TOURNEFEUILLE. 29 et 30 septembre, Auditorium Saint-Pierre-desCuisines, TOULOUSE.
15
ALEXANDRE THARAUD, JOËL SUHUBIETTE ET LES ELÉMENTS UNISSENT LEUR TALENT POUR CRÉER LE VISAGE - LE CŒUR, CONCERTO POUR PIANO ET CHŒUR DE THIERRY PÉCOU. RENCONTRE ANTICYCLONIQUE AVEC LE PIANISTE. PROPOS RECUEILLIS PAR ANDRÉ LACAMBRA
Comment Thierry Pécou vous a-t-il proposé de créer Le Visage - Le Cœur, son nouveau concerto pour piano et chœur ? En fait, c’est moi qui lui ai proposé car il me semblait intéressant de lier le piano au chœur. Il existe plusieurs œuvres pour chœur avec piano en accompagnateur. Je me suis dit que, pour une fois, il serait intéressant d’écrire un concerto pour piano avec un chœur qui viendrait se substituer à l’orchestre. Présentez-nous ce concerto qui scelle également une collaboration avec Joël Suhubiette et le chœur de chambre Les Eléments… J’avais rencontré Joël Suhubiette comme chef d’orchestre lors d’un concerto de Mozart. Nous nous étions liés d’amitié et promis de travailler ensemble à l’avenir. Plutôt que de reprendre des œuvres du répertoire où le piano n’occupe pas une place très importante, je lui ai proposé de faire une création. Nous avons parlé de plusieurs compositeurs et très rapidement le nom de Thierry Pécou est arrivé parce qu’il écrit à la fois extrêmement bien pour la voix et le piano. Il est d’ailleurs le compositeur contemporain que j’ai le plus joué et dont j’ai assuré plusieurs créations par le passé. Le Visage-Le Cœur est un concerto en deux mouvements avec plusieurs cadences de piano seul ; c’est une œuvre très poétique, riche en émotions, qui recèle par moment une très grande violence. Vous aimez aller vers d’autres formes d’art, le cloisonnement est-il le pire des maux pour un artiste ? Je n’ai pas l’impression d’être particulièrement original dans l’exercice de mon métier. Je ne
16
ressens pas de cloisonnement dans l’art et dans le monde de la musique classique en tout cas. Pianiste, musicien, artiste, quel est de ces trois mots celui qui vous définit le mieux ? Ce sont trois choses différentes. Être artiste est ce qui est le plus difficile et d’une certaine manière ce qui est donné à tout le monde. On peut être artiste sans être musicien ou peintre. On peut être artiste dans la vie, dans la relation amicale ou amoureuse. La relation humaine est un travail d’art, tout ce que l’on fait dans la vie peut l’être de façon artistique. Par ailleurs, je me ressens comme un musicien, le piano n’étant qu’un instrument. Être musicien consiste à faire passer un message, s’exprimer à travers un instrument qui demeure un moyen. Pour vous, l’apprentissage de la vie, « le métier de vivre » ne pouvait-il passer que par la musique ? On peut vivre sans musique, elle n’est pas indispensable. C’est un art merveilleux mais qui n’est pas indispensable pour vivre. Mais en ce qui vous concerne, si vous aviez la possibilité de recommencer la musique serait-elle de nouveau votre choix ? Pas forcément. La question ne se pose pas, mais si je devais tout recommencer je ferais un autre métier. Comment conciliez-vous la discipline de soi nécessaire au concertiste et la liberté que l’on sent chez vous ? La liberté vient du travail, et l’une ne va pas sans l’autre. On ne peut pas être totalement
© Marco Borggreve
Rendez-vous haut de gamme
libre sur une scène si on n’a pas travaillé dans le moindre détail ce que l’on joue. La discipline est le prix à payer pour ressentir cette liberté, et en même temps ce n’est pas un prix très cher à payer. C’est un plaisir, je suis quelqu’un qui aime le travail.
© Marco Borggreve
CLASSIQUE
Quelqu’un qui aime aussi multiplier les expériences artistiques, on vous a vu avec Bartabas, Bénabar, chez Haneke… Il faut faire attention avec ces expériences qui ont été très riches et merveilleuses mais qui s’étendent sur 20 ans. Le film de Haneke (Amour, ndlr) ce fut deux jours de ma vie, Bénabar c’était 5 minutes, ce sont des expériences qui ne correspondent même pas à 1% de mon activité qui consiste à jouer Mozart, Rachmaninov, Ravel ou Rameau. J’emprunte parfois des chemins détournés, mais ils sont rares - trop rares car j’aimerais en vivre plus - et ne sont pas le centre de mon activité. Vous sortez fin octobre un nouveau CD, Autograph… C’est un disque de bis, une sorte d’exercice de style. Beaucoup de grands pianistes du passé enregistraient, surtout dans les années 70-80, un disque de bis, c’est-à-dire un programme de pièces courtes jouées à la fin des concerts en rappel. Faire un programme de bis est une tâche assez compliquée car il s’agit de réunir une somme de pièces courtes de compositeurs d’époques différentes qui doit trouver une cohérence. Ce travail m’intéressait car j’ai remarqué que tous les disques de bis de pianistes que j’aime beaucoup arrivent à dresser un autoportrait. J’ai intitulé ce disque
Autograph, car je pense que c’est aussi mon autoportrait, y figureront des œuvres de Bach, Rameau, Rachmaninov, Grieg, Chopin... Quel est votre dernier coup de cœur artistique ? L’artiste Mathurin Bolze qui est un acrobate, un trampoliniste, un circassien d’une grande créativité, avec lequel j’ai eu l’occasion de travailler en juin dernier, ce fut une rencontre merveilleuse. 14 octobre, ODYSSUD BLAGNAC, dans le cadre de Présences Vocales.
17
CLASSIQUE
Vent d’orgue
Dix-huit ans déjà que le Festival Toulouse les Orgues nous invite au voyage et à la découverte. Voyage dans le temps avec cinq siècles de répertoire visité, du Moyen-Age à Thierry Escaich en passant par le Requiem allemand de Brahms chanté par le chœur basque espagnol Conductus, l’orgue de Paul Hindemith, Britten…. Voyage dans le monde, avec de nombreux artistes étrangers : l’ensemble Tasto Solo, celui italien Il Pegaso dans Monteverdi et Frescobaldi… vont côtoyer l’Ensemble Janequin ou les Sacqueboutiers. Voyage au cœur de notre patrimoine culturel avec, mise à l’honneur, l’exceptionnelle richesse organistique de Toulouse et de sa région. Une
Nelson Freire joue Chopin Le premier concert de la nouvelle saison des
dix-huitième édition imaginée comme une fête de la musique avec près de cinquante concerts et événements musicaux, un orgue entouré de ses cousins de clavier, orgue de fanfare, clavecin, pianoforte, organetto, harmonium, accordéon ! Sans oublier le Concours international triennal d’orgue, grand moment du Festival, et le clou musical et technologique avec le concert de l’ONCT dirigé par Thomas Sondergard et Escaich jouant sur l’orgue Saint-Etienne son propre Concerto pour orgue n°2 retransmis sur grand écran à la Halle aux Grains. MG Du 14 septembre au 20 octobre, TOULOUSE.
1213, Bataille de Muret
Grands Interprètes met à l’honneur le Brésil avec les présences de Nelson Freire et de l’Orquestra Sinfônica do Estado de Sao Paulo. Une façon de pointer que l’élan créateur brésilien ne se limite pas au foot. En effet, l’OSESP est salué et reconnu aujourd’hui comme l’un des plus importants orchestres internationaux. Marin Alsop dirigera Nelson Freire dans le Concerto pour piano et orchestre n°2 de Chopin. Un sommet de romantisme que le pianiste porte avec grâce et sensibilité. AL
800 ans après, jour pour jour, le 12 septembre prochain, sera créée la dernière œuvre de Patrick Burgan retraçant la fameuse Bataille de Muret. Une épopée lyrique d’après La Chanson de la croisade albigeoise regroupant deux récitants, en langue d’oc et en français, les Sacqueboutiers de Toulouse et le chœur Scandicus. Le concert inaugurera les journées d’étude que Muret organise pour la commémoration de cet évènement historique avec la présence de 150 chercheurs invités. Le compositeur enthousisaste déclare : « Je me suis passionné pour ce drame qui a tout de suite pris des allures d’ordalie, en effet le roi d’Aragon a été tué dès le début de la bataille, et Montfort a écrasé des adversaires 10 fois plus nombreux. »
11 octobre, Halle aux Grains, TOULOUSE.
© Hennek
12 septembre, Eglise Saint-Jacques de MURET.
19
© Koen Beets
force 31
20
© Sylvie Lancrenon
Sous la glace
«C’
est un petit bouquet de fleurs qu’on n’offre qu’une seule fois. Pour des gens qui ont envie d’écouter de très beaux textes par des gens qui les disent bien, avec une petite mise en scène et une belle lumière. L’occasion d’écouter des choses que vous n’avez sans doute jamais lues et que vous ne lirez peut-être jamais. Un moment autre. » Quand elle parle des deux lectures-spectacles qu’elle va donner à Toulouse, Charlotte Rampling le fait avec cette élégance en apesanteur qui n’appartient qu’à elle. La flamboyante actrice de Portier de nuit, de La chair de l’orchidée, des Damnés, celle à qui François Ozon fit retrouver avec succès la lumière des écrans dans les années 2000, prête pour deux soirs son étrange voix minérale aux maux des poètes : « Une manière pour moi de revivre la scène pour un peu de temps, de renouer avec les spectateurs. » En compagnie de Sonia Wieder-Atherton, sur les Suites pour violoncelle de Benjamin Britten, elle se fera le porte-voix de Sylvia Plath, l’archétype du génie féminin écrasé, en disant des poèmes où traînent des
UNE SEMAINE, PAS PLUS
Pur divertissement, la nouvelle comédie de Clément Michel sur une mise en scène signée Arthur Jugnot et David Roussel détourne les codes qui régissent habituellement ce type d’intrigue sur fond de couple en crise. Réjouissant.
© DR
18 octobre, Théâtre Musical de PIBRAC. 15 octobre, Théâtre, MONTAUBAN.
THÉÂTRE
traces de sang jamais apaisé. Avec le comédien Polydoros Vogiatzis, accompagnés par la guitariste Varvara Gyra, elle mettra en regard les textes de Marguerite Yourcenar et ceux du poète grec Constantin Cavafy, peu connu de son vivant, mais désormais considéré comme l’une des figures majeures du XXe siècle. Avec ses yeux plissés résolument dans le vague mais qui vous scrutent par en-dessous, avec son allure de reine, fatale et insoumise, la plus française des actrices britanniques ne devrait pas manquer de déployer son charme magnétique d’une indicible modernité. Irrésistiblement mystérieuse. JL PÉLISSOU 18 et 19 octobre, Théâtre Sorano, TOULOUSE.
IMPULSEZ !
Ce tout nouveau festival promet de secouer la scène toulousaine : Impulsez, festival d’improvisation théâtrale, réunit des compagnies venues de la France entière et du Québec pour laisser libre cours à ces formes pour le moins spontanées. Du 8 au 12 octobre, Centre culturel Henri Desbals, TOULOUSE.
FEU SACRÉ
Accompagnée au piano par Jean-Marc Luisada qui interprète du Chopin, Macha Méril lit des textes de George Sand dans cette pièce-concert plongeant au cœur de la passion qui a animé les deux artistes. 27 septembre, l’Estive, FOIX.
21
22
© Bénédicte Deramaux
Des hommes et des Dieux
THÉÂTRE
CŒUR DE L’ÉTÉ. DANS 48 HEURES, IL VA REJOINDRE LA TROUPE DE LA BONNE ÂME DU SE-TCHOUAN. AUX PREMIÈRES HEURES DE SON TRAVAIL, AVANTPROPOS DE JEAN BELLORINI, PRIX DE LA MISE EN SCÈNE DU PALMARÈS DU THÉÂTRE 2013. PROPOS RECUEILLIS PAR JL PÉLISSOU
1
Come back
« Après avoir construit des spectacles à partir d’œuvres non théâtrales – Rabelais, les Misérables de Hugo – je voulais revenir à un texte purement théâtral. Je n’en peux plus que les acteurs me demandent : « Qui suis-je en train de jouer ? » Ça me fera du bien de pouvoir leur répondre en leur donnant le nom du personnage à incarner !
2
L’homme, le monde, le sexe
« Il est question, dans cette parabole dramatique, d’une visite que les dieux immortels font dans le monde pour s’assurer qu’il existe encore de bonnes âmes. Monter ce texte, c’est assurément questionner la relation du faible au fort, du dominant au dominé. C’est aussi, avec Shen Té la vaillante prostituée devenue fortunée et obligée de se travestir en homme pour survivre, s’interroger sur la part de féminin et de masculin dans la construction de l’individu. Questions sur l’identité, sur la vérité profonde de l’être et son rapport au monde : zones à explorer, au-delà du travestissement du personnage. C’est pourquoi certains rôles de femmes comme la veuve Shin seront tenus par des hommes. Shen Té, devenue Shui Ta se retrouvera face à des femmes jouées par des hommes. Je pense au cinéma d’Almodovar pour aller au delà de la dualité bon-méchant. Pour jouer sur le vrai trouble des sexes. Cette pièce est un tournant dans l’œuvre de Brecht. Il avait jusque là tout misé sur un possible changement de l’être. Ici tout est à réinventer, non plus l’homme à l’intérieur du monde, mais le monde lui-même pour que l’homme puisse être vrai et y trouver sa juste place.
3
Dieux, lampions et piano
« Brecht place cette histoire en Chine ; elle peut se passer partout où on exploite des hommes. Un espace neutre et universel donc. Des murs, un escalier en colimaçon ne menant à rien ni nulle part. Quelque chose de ces appartements communautaires de l’ex-Allemagne de l’Est ou de la Russie brejnevienne. Un grand vide pesant mais où pourrait pousser une petite fleur. Où surgiraient des dieux très âgés, proches de Godot, trimballant avec eux une vie sur un plateau, réduits à observer et à attendre. Et une atmosphère de spectacle populaire : des lampions, un rythme de fanfare. Un pianiste fou, virtuose et lyrique. Musique d’un monde onirique, contrepoint au bruit de la réalité.
4
Changer le monde
« Pourquoi faire ce métier si l’on ne croit pas que l’émotion peut transformer l’homme et le monde ? Participer 2h30 durant à une aventure collective, ça doit bien changer un peu les choses. Face à un acte de création réussi, est-ce tout à fait la même personne qui sort du théâtre où elle est entrée ? » Du 9 au 19 octobre, TNT, TOULOUSE.
23
© Cosimo Micro Magliocca
Desproges
à la Comédie-Française : « Étonnant, non ? » « De vrais sketches avec des vrais morceaux de bravoure entiers dedans reliés entre eux par une bassesse d’inspiration qui volera au-dessous de la ceinture du moindre nain » voilà ce que Christian Gonon – sociétaire de l’illustre maison – a choisi de porter à la scène. Une douzaine de textes du pape de l’humour noir qui n’aimait rien tant que faire rire jaune par un sens de la formule impertinente, dévastatrice, acide, inattendue. Extraits des Chroniques de la haine ordinaire, de La Minute nécessaire de Monsieur Cyclopède, et de Vivons heureux en attendant la mort, aucun des textes choisis ne fut conçu par leur auteur
Le journal
d’Anne Frank
Chargé d’adapter l’émouvant récit d’Anne Frank, Eric-Emmanuel Schmitt raconte l’histoire à partir du point de vue du père, celui qui aménagea l’annexe, y installa famille et amis ; le seul survivant de l’histoire qui, découvrant à son retour des camps le journal de sa fille, réalise qu’il la connaissait bien mal. Une version dépoussiérée, une mise en scène très cinématographique dans un décor de Stéphanie Jarre reproduisant les lieux d’origine. Avec, en tête de distribution, un Francis Huster inattendu et la révélation du Ruban blanc de Michael Haneke, Roxane Duràn, vibrante d’émotion. JLP Du 4 au 6 octobre, Odyssud, BLAGNAC.
24
pour la scène. Sauf un inédit, écrit pour son troisième spectacle et qu’il ne jouera pas, la camarde étant venue par surprise fourrer son nez dans les salves de l’acerbe chroniqueur. La mort, justement, mais aussi l’antisémitisme, la religion, les institutions, la médiocrité humaine, tout Desproges est dans ce spectacle intitulé La seule certitude que j’ai, c’est d’être dans le doute. Un pied de nez au culturellement correct qui porte l’estocade à « la bêtise, exorcise les chagrins véritables, et fustige les angoisses mortelles ». On y court ! JL PÉLISSOU Du 10 au 12 octobre, Théâtre Sorano, TOULOUSE.
Inconnu à cette adresse Thierry Lhermitte et Patrick Timsit face à face pour
incarner les deux personnages du chef d’œuvre de Kressmann Taylor : deux amis de longue date qui, à l’heure de la montée du nazisme et de l’infiltration sournoise de l’horreur dans leur vie, vont s’affronter via dix-neuf lettres mémorables. 13 octobre, Hall Comminges, COLOMIERS.
EXTRAORDINAIRES Baudelaire, son infatigable traducteur, l’appelait
« l’écrivain des nerfs ». Parce que l’univers de ce frère aîné d’Amérique, dont il partageait le goût pour le démon de la perversité, ballotait le lecteur entre épouvante et fou rire, effroi et incrédulité. En ouvrant par une exploration du monde d’Edgar Poe un Regard(s) intitulé « Incroyables et Merveilleuses » qui se prolongera tout au long de la saison, c’est une invitation au voyage dans des mondes surnaturels et cauchemardesques que propose l’équipe du TNT. Un spectacle concocté sur mesure pour les comédiens de l’Atelier Volant à partir des textes du poète de Baltimore adaptés par Agathe Mélinand et mis en scène par Laurent Pelly. Fantastique ! JLP Du 17 au 30 octobre, TNT, TOULOUSE.
Rire Onet
THÉÂTRE
© DR
4 e édition fédératrice pour ce festival d’humour qui investit la Ville d’Onet le Château et plus précisément la bien nommée Salle de La Baleine. Fédératrice car c’est comme vecteur de lien que le rire est ici envisagé. Durant cinq jours et pas moins de 20 représentations, se succèderont Marc Jolivet, Cédric Chapuis, la compagnie l’Esquisse ou encore Full Metal Molière, pièce bien décidée à malmener Le Malade imaginaire et avec lui le monde du théâtre dans son ensemble. Le festival pense aussi aux plus jeunes avec les Saltimbrank’s et des animations familiales. Du 25 au 29 septembre, ONET-LE-CHÂTEAU.
Qui a peur Le Sucre ou le dernier de Virginia Woolf ? C’est tout naturellement le Grenier de petit sou Toulouse, troupe désormais implantée dans ces murs flambant neufs, qui ouvre la saison théâtrale de l’Escale à Tournefeuille. Et c’est par l’Amérique avec Qui a peur de Virginia Woolf que la compagnie démarre une saison qui promet de faire voyager le spectateur le long d’un tour du monde en 80 soirs. Le texte d’Edward Albee plonge au cœur du conflit qui oppose un couple de quadragénaires sous le regard d’un jeune couple et laisse entrevoir une Amérique qui se lézarde, un rêve américain qui s’interrompt soudain pour affronter la réalité et vivre coup sur coup le suicide de Marilyn, les assassinats de Kennedy et de Martin Luther King. La mise en scène de Jean-Louis Hébré, qui place ces quatre personnages au cœur de la nuit, dans un parc seulement baigné par la lune, laisse éclater toute la cruauté de ce combat sans pitié. VP Du 2 au 12 octobre, L’Escale, TOURNEFEUILLE.
Spectacle de la cie Le Vardaman d’après le film de Jacques Rouffio et le texte de Georges Conchon évoquant un krash bousier et les manipulations boursières afférentes. Nous sommes ici moins dans une analyse des mécanismes de la société capitaliste que dans le déploiement d’une comédie de mœurs grinçante sur la triche et la combine. Rondement menée comme chez Guignol. 12 au 21 septembre, Théâtre du Pavé, TOULOUSE.
Le Grand Rond fête ses 10 ans Pour cet anniversaire festif, le Théâtre du Grand
Rond célèbre ses amitiés fidèles : A voir, Le Grand Merdier, de Fred Naud, Et puis, quand le jour s’est levé, je me suis endormie, solo de Denis Rey sur un texte de Serge Valletti. Du 22 octobre au 2 novembre, Théâtre du Grand Rond, TOULOUSE.
25
26
DANSE CIRQUE RUE
hangement de direction à la tête du premier festival de rue de Midi-Pyrénées qui aborde sa 26e édition avec une nouvelle formule. Programmateur et coordinateur du off du festival Chalon dans la rue jusqu’en 2012, Pierre Boisson succède donc à Joël Lécussan et profite de l’occasion pour repenser le festival dans sa physionomie : des espaces thématiques distincts (deux sites de fête, trois zones pour la restauration) sont désormais créés, dont un espace artistique complètement dédié aux enfants et un espace consacré aux artistes de dernière minute. Démarrant par un préambule le vendredi soir à Labège, le festival de rue de Ramonville s’ouvre ensuite
sur 72 heures de spectacles gratuits, avec plus de trente compagnies lâchées dans les rues pour investir les squares, les places, les trottoirs, transformant ces lieux de passage en lieux de partage. En piochant dans cette programmation généreuse, il ne faudra pas rater Be Claude, de la cie 1Watt, le cirque aérien de la compagnie 220 vols, la danse acrobatique du Groupe Tango Sumo, Est ou Ouest de la Cie Escale ou encore Les Pompes funestes du Balthazar Théâtre. A ne surtout pas bouder, les compagnies découvertes ou la programmation du festival off. VP
14 et 15 septembre, RAMONVILLE, préambule le 13 septembre à LABÈGE.
Le Jardin
1ers tours de piste à la Grainerie pour Cécile Métral et son Jardin, 1er rodage pour cette mini-fildeferiste et cet univers de solitude. A découvrir. © Nico Froment
© Thaïs Le Saux
Ramonville partage la rue C
5 octobre, Le Moulin, ROQUESSUR-GARONNE, 17 et 18 octobre,
La Grainerie, BALMA.
Swan Lake
Il faut se laisser surprendre par cette version sud-africaine du Lac des Cygnes : Dada Masilo, jeune chorégraphe explosive en donne une version iconoclaste et réjouissante. 8 et 9 octobre, Odyssud, BLAGNAC.
27
3
tours de piste 3
1
Azimut
Présenté lors du festival Circa en 2004, Taoub, conçu par Aurélien Bory pour le Groupe acrobatique de Tanger, marquait l’histoire de la compagnie et de cette pratique unique au monde, en donnant corps au premier spectacle contemporain créé pour ouvrir aux nouvelles écritures l’art si singulier de l’acrobatie marocaine. Avec Azimut, créé pour Marseille-Provence 2013, Aurélien Bory retrouve ces artistes qui ont connu un succès mondial avec plus de 300 représentations de Taoub. 26 et 27 octobre, Dôme de Gascogne, AUCH.
2
Les beaux orages qui nous étaient promis
Le collectif Petit Travers invente ici un hypnotique ballet aérien, à la fois graphique, précis au millimètre près et en perpétuel mouvement. Les sept jongleurs-acteurs de cette compagnie ont choisi la musique de Pierre Jodlowski pour habiller cette écriture à la fois chorégraphique et rythmique. 19 et 20 octobre, Dôme de Gascogne, AUCH.
28
© Agnès Meillon
Circa en
La Meute
Compagnie gersoise déjà accueillie à quatre reprise en résidence de création au CIRC, La Meute pousse le dialogue des corps à sa limite, frôlant sans cesse la mise en danger, la prise de risques, jonglant avec l’angoisse du spectateur. Déséquilibres provoqués, esquives brutales, jeux hasardeux, portés spectaculaires mettent à l’épreuve la maîtrise et la confiance mutuelle de ces six acrobates qui jouent à se faire peur. 25 et 26 octobre, Astrada, MARCIAC.
VIRGINIE PEYTAVI Circa, 26e festival du cirque actuel, du 18 au 27 octobre, AUCH.
© DR
DANSE CIRQUE, RUE
Danses
et continents noirs
Pour sa quinzième édition, ce festival conçu par James Carles choisit de célébrer l’Afrique du Sud. Un choix évident en cette saison culturelle de l’Afrique du Sud en France. Sur le thème des « Correspondances », différentes formes de danses se feront écho, de la danse contemporaine aux pratiques du dancefloor.
Du 26 octobre au 16 novembre, TOULOUSE ET AGGLOMÉRATION.
Pronomade(s) : Rentrée en forme © JP Estournet
Dans cette programmation de rentrée, deux formes particulières détonnent pour leur rapport à la scène et au public : The Playground, création du Groupenfonction, travaille sur l’idée de communauté, et notamment sur le partage de l’espace public. Matamore, née de la fusion de deux compagnies à l’univers proche, le cirque Trottola et le Petit Théâtre Baraque, place ses personnages au centre d’une fosse cernée par les spectateurs. Deux formes particulières car l’une – The Playground- enserre la scène d’une clôture haute de 4 mètres, délimitant un terrain de jeu sur lequel vont se retrouver à la nuit tombée, un groupe de huit personnes gommant l’espace entre spectateurs et acteurs. Matamore quant à lui installe sa poésie lunaire dans une arène de poche que le public encercle et semble surplomber, dans une proximité créée pour favoriser l’émotion et resserrer les liens d’intimité entre les spectateurs et ces personnages qui n’ont aucune échappatoire. The Playground, 5 septembre, SAINT-GAUDENS. Matamore, du 9 au 12 octobre, SAINT-GIRONS.
Traces Séquence 8 et Psy avent déjà remporté tous les suffrages
du public d’Odyssud, la compagnie Montréalaise les 7 doigts de la main revient donc avec Traces, (déjà présenté en 2009), et une énergie toujours aussi créative. Du 16 au 20 octobre, Odyssud, BLAGNAC.
L’Homme cirque
Tout un cirque à lui tout seul : David Dimitri ne recule devant aucun défi pour surprendre son public et enchaine seul en scène tous les numéros qui font le sel du cirque traditionnel, de l’homme canon au funambule.
Du 11 au 26 octobre, sous chapiteau, RAMIERS DE BLAGNAC.
La bête et la belle
Dans ce ballet en deux actes et six tableaux d’abord créé en 2005 pour les Grands Ballets Canadiens de Montréal, Kader Belarbi réinvente le conte pour en livrer une version complexe et transgressive, révélant le parcours initiatique d’une jeune fille qui découvre l’amour. Une ouverture de saison qui marque par cette entrée au répertoire la volonté d’aventurer le Ballet du Capitole dans le camp de l’audace. Du 24 au 29 octobre, Théâtre du Capitole, TOULOUSE.
29
30
© DR
JEUNE PUBLIC
Les mains de Camille
A
ntique ou contemporaine, la compagnie Les Anges au Plafond affiche une attirance certaine pour la tragédie. Après Antigone et Œdipe, elle s’attarde sur la vie de l’une des grandes artistes du XXe siècle, l’un des personnages les plus dramaturgiques aussi, qui a passé les trente dernière années de sa vie oubliée dans le secret d’un asile pour aliénés.
Auprès de cette compagnie dont le travail du papier est la signature, le geste de Camille Claudel a trouvé grâce. Au croisement des arts, une marionnettiste, une comédienne, une violoncelliste et une chanteuse redonnent vie au personnage et tentent de donner quelques clés de sa tragique destinée. MR
L’Enfant de la haute-mer
Les Petits Cailloux
La nouvelle de Jules Supervielle l’Enfant de la haute-mer est une tragédie aux frontières du rêve. C’est l‘histoire d’un marin qui une nuit pensa si fort à son enfant disparue qu’il donna vie à sa pensée ; ranimée par le souvenir de son père, l’enfant se retrouva alors condamnée à rester prisonnière de l’immensité liquide pour son plus grand malheur. Cette histoire poignante et onirique n’est pas sans rappeler les singuliers rapports qu’entretiennent l’homme et la marionnette : l’homme a tout pouvoir d’insuffler la vie et l’émotion à un objet sorti de son imaginaire, mais jamais il n’aura la capacité de lui offrir son autonomie ni sa liberté. Les silhouettes graciles des marionnettes, les décors éphémères à la limite de l’abstraction du Théâtre de Nuit restituent avec beaucoup de grâce la fragilité de l’enfance. Ce spectacle a été imaginé comme une réponse possible au destin de l’Enfant de la haute-mer, offrant une matière palpable et des reflets de couleurs aux mondes obscurs de la pensée et des ombres. MR
En intérieur et en extérieur, spectacles, ateliers et flâneries se succèdent le temps d’une journée à un rythme effréné. Ca commence par un petit déj « Taste confiote » et ça finit par un bal traditionnel en forme de tour du monde musical. Entre les deux, l’Afrique, le Japon, la culture occitane et la langue des signes se donnent rendez-vous sous un arbre à palabres, au fil d’un parcours des sens, dans un placard ou à bord d’une calèche…
Du 16 au 19 octobre, Pari, TARBES.
10 octobre, Maison de la Musique, LE GARRIC.
28 septembre, PRATGRAUSSALS.
La Rue des Enfants Les enfants sont invités à renouer avec ce petit plaisir en grand danger de disparition : jouer dans les rues. Qu’ils courent rejoindre les Batteurs de Pavés pour une version d’Hamlet revisitée, assister à un spectacle de cirque vu des coulisses, se laisser alpaguer par les Brigades de lecture… les ruelles et les cours du vieux Montcuq sont à eux ! 7 et 8 septembre, MONTCUQ.
31
32 © DR
© DR
JEUNE PUBLIC
3
spectacles
qui se jouent des mots 1
En anglais
« Une vieille grand-mère raconte, tout en cuisinant son propre gingerbread man, une anecdote fascinante qui eut lieu dans sa famille il y a quelques années de cela… ». Voici un conte populaire dont de nombreux pays du monde ont développé leur version. Comme Roule Galette en France qui un beau jour prend la clé des champs, il semblerait que biscuits, brioches et autres petits pains aient régulièrement eu des velléités d’émancipation. La compagnie Enéa a choisi d’en adapter la version nord-américaine, The Gingerbread man, et imagine à travers la figure familière du Petit bonhomme de pain d’épices, une pièce bilingue racontée en français et ponctuée de chansonnettes en anglais. MR The Gingerbread Man, Cie Enéa,du 1er au 29 septembre, Théâtre de la Violette, du 29 octobre au 2 novembre, Théâtre du Chien Blanc, TOULOUSE.
2
En musique
Auteur des célèbres Histoires pressées et autres ouvrages jeune public à succès, Bernard Friot prête régulièrement ses mots à des artistes, des metteurs en scène ; particulièrement attaché à la musicalité du langage, il les confie cette fois à Hervé Suhubiette, chargé de leur inventer une mélodie. Pour le public, celui-ci les interprète et, empruntant au théâtre d’objets, les met en scène accompagné de deux musiciens touche-à-tout. MR Pas vu, pas pris, Hervé Suhubiette. 9 octobre, centre culturel de RAMONVILLE.
3
Sans paroles
Un capitaine, son second et son mousse sont sur un bateau. Nul besoin de paroles pour entendre les échanges qui vont naître de cette cohabitation imposée. Dans le prolongement de sa précédente pièce Isidore, Jean-Christophe Houin a écrit pour tout dialogue de cette histoire muette un enchaînement de situations cocasses qui se suffisent à elles-mêmes. On se prend à trouver au jeune mousse à marinière des airs de Mime Marceau. Marins, Cie L’escalier qui monte. 11 octobre, Tmp, PIBRAC. MAËVA ROBERT
33
34
CINÉMA
Tous les cinémas mènent à Toulouse 1
3
Cinespana
Festival International du Film Grolandais
Le Festival du cinéma espagnol fête ses 18 ans : 18 ans passés à montrer en terres toulousaines le meilleur de la production ibérique. 18 ans passés à créer des liens entre professionnels et public, notamment par l’entremise du Village du Festival, installé dans la cour de la Cinémathèque. 18 ans passés à garder le cap jusqu’à devenir le rendez-vous incontournable du cinéma espagnol en France. Public et professionnels pourront cette année découvrir une centaine de films (courts et longs-métrages) lors de 180 séances. Un focus sur la Filmoteca de Catalunya, une carte blanche à Enrique Gonzalez Macho, un cycle consacré au nouvel humour espagnol et un hommage rendu à Adoplho Arietta complètent le programme. Du 27 septembre au 8 octobre.
Festival du cinéma et des musiques indépendants, le 2e Festival International du film Grolandais (autrement appelé le Fifigrot) a choisi un thème à la fois sobre, honnête et efficace : C’est re-la fête ! Projections cinématographiques, expositions, concerts promettent d’animer la Ville rose et de réjouir l’ensemble des citoyens grolandais. Pour la fine bouche, citons tout de même quelques membres du Grojury, qui va décerner l’amphore d’or : Albert Dupontel (Président du Grojury), Jackie Berroyer ou encore Noël Godin sont prêts à en découdre. Du 16 au 22 septembre, TOULOUSE. VIRGINIE PEYTAVI
2
Cartoon Forum
Pour sa 23e édition et la 2e année consécutive, Cartoon Forum s’installe à Toulouse. Forum des coproductions pour la télévision rassemblant tous les acteurs de l’industrie de l’animation, la manifestation se double à Toulouse d’une programmation pensée par la Ville et la Région Midi-Pyrénées pour le grand public : On Cartoon proposera un programme spécial de séries TV animées. Du 17 au 20 septembre, TOULOUSE.
Produit en Midi-Pyrénées
L’une des missions assignées à la Bibliothèque de Toulouse étant de valoriser la production audiovisuelle régionale, elle consacre chaque année un week-end aux films produits en région par le biais de projections de films documentaires récents. A voir.
25 et 26 octobre, Médiathèque José Cabanis, TOULOUSE.
35
Le mois de septembre fête l’Image
Martin Parr, chasseur de perles
© Martin Parr - Magnum Photos
EXPOS
Q
ui mieux que le photographe britannique pouvait illustrer le caractère démocratique de la photographie que défend MAP, le festival de la photo amateur ? Le quotidien est son sujet d’observation privilégié. Usage systématique du flash, couleurs saturées, cadrages décalés, situations prises sur le vif… A contre courant de l’imagerie de bon goût, son esthétique kitsh n’a de cesse de révéler aux yeux du monde ce que nous refusons de voir. Derrière le mauvais goût et le grotesque réjouissant des situations, l’étude sociologique n’est pas loin. Sorte d’anthropologie contemporaine déguisée en farce, son travail épingle sans ménagement nos habitudes, livrant ici une vision décapante
La Nuit de l’Image
Si septembre est son Mois, le 14 septembre sera sa Nuit. Sur les bords de Garonne, l’Image sera fêtée sous toutes ses formes. Projections, performances et autres surprises… ils se sont tous mobilisés : MAP et EDF – Bazacle à la Daurade, ManifestO et Bizart’Pop au quai Viguerie, le Château d’Eau et l’Atelier photographiques Saint-Cyprien à la Prairie des Filtres 14 septembre, bords de Garonne, TOULOUSE.
36
du tourisme de masse. Pour Martin Parr, la banalité du quotidien en dit long sur la nature humaine : « Le quotidien est largement sousestimé, simplement parce que nous sommes habitués à lui. L’un des axes de mon travail est de montrer combien il est surréaliste. L’Humanité en général, et les individus en particulier, me procurent une fascination sans borne : nous sommes aussi surprenants que prévisibles. Mes sujets portent en eux les contradictions que l’on retrouve dans notre vie de tous les jours. En règle générale, une image fonctionne lorsqu’elle illustre l’ une des ambiguïtés de notre vie moderne.» MR 1er au 30 septembre, Donjon du Capitole, TOULOUSE.
Tandem
A partir de reproductions photographiques d’œuvres sculptées, YZ peint en noir et blanc, parfois par l’intermédiaire de papiers collés, de grandes images sur les murs des bâtiments abandonnés, des zones en friches, des rues. L’environnement devient alors partie prenante de l’œuvre, lui conférant un extraordinaire supplément d’âme, comme ici l’espace Croix-Baragnon. A ses côtés, le toulousain Mathieu Fappani propose un autre usage de la photographie alliant techniques traditionnelles et nouvelles technologies. Du 12 septembre au 2 novembre, espace Croix-Baragnon, TOULOUSE.
© Franck Horvat
ETONNANTES PROXIMITÉS EST LE THÈME DE LA 4è ÉDITION DU FESTIVAL MAP. IL AURAIT PU ÊTRE LE TITRE D’UNE SÉRIE DE MARTIN PARR, QUI PRÉSENTE À CETTE OCCASION UN ENSEMBLE DE TRAVAUX PHOTOGRAPHIQUES INTITULÉ LIFE’S A BEACH.
© Franck Horvat
3
évènements
pour célébrer le Mois de l’Image 1
ManifestO
Dans les conteneurs maritimes qui sont devenus la signature visuelle de la manifestation, une douzaine de travaux photographiques sélectionnés par un jury de professionnels composent la programmation de ManifestO, festival dédié à la jeune photographie contemporaine internationale. Protéiformes, à la marge, complexes, intuitifs …ils sont à l’image du travail d’Alain Fleischer qui cette année préside le jury de sélection. Des interventions de l’artiste viennent ponctuer la programmation du festival, donnant à la voir la beauté sophistiquée de ses mondes érudits. Reflets, jeux de miroirs, illusions et fantasmes… Du 7 au 28 septembre, Toulouse, TOURNEFEUILLE.
2
Biz’Art pop
A quoi tient l’Elégance ? A une belle âme ? A une allure ? Quatre photographes en proposent leur version, qu’elle soit naturelle ou codifiée. Jean-Baptiste Huynh la lit dans un regard ; Isabel Munoz la saisit dans la beauté plastique d’un corps en mouvement, ou orné de parures. Pour Shoji Ueda, l’Elégance joue les contrastes : digne d’un tableau surréaliste, elle affiche une inflexible dignité dans le décor onirique et inhospitalier des dunes de sable. Franck Horvat enfin propose une version hitchcockienne du sujet, vision nostalgique d’une Elégance révolue. Du 6 septembre au 16 octobre, jardin Raymond VI, TOULOUSE.
3
Les sorties d’atelier des jeunes formés par Reza
Observateur attentif des effets de l’image sur la société et acteur engagé d’un usage responsable de la photographie, le photojournaliste Reza s’était engagé l’automne dernier à initier au langage de l’image une cinquantaine de jeunes issus des quartiers de la Reynerie, Mirail et Bellefontaine : une manière concrète de leur apprendre à en maîtriser les codes pour contrôler ses effets et d’interroger le pouvoir de l’image sur un changement social. A l’issue de six mois de pratique hebdomadaire, et en attendant la future Maison de l’Image, leurs travaux sont à voir cet automne aux médiathèques Grand M et José Cabanis. Du 17 septembre au 13 octobre, médiathèque José Cabanis ; du 17 septembre au 17 novembre, médiathèque Grand M, TOULOUSE. MAËVA ROBERT
37
De la BD à l’art contemporain Au mois de l’image succèdera bientôt la saison du dessin contemporain. Dès la fin du mois de septembre, le centre d’art du Pavillon Blanc donne le ton, annonçant par-là même le prochain festival de la BD de Colomiers. Pour la première fois, Florent Ruppert et Jérôme Mulot se voient dédier une exposition monographique dans un centre d’art. Ce duo d’auteurs issu de la bande-dessinée indépendante y livre son humour noir à travers du dessin, bien sûr, mais aussi une dizaine d’installations empruntant aux arts visuels et au cinéma qui se lisent comme les séquences d’une narration avec laquelle le public est invité à interagir. La bande-dessinée creuse ici des enjeux clairement plastiques, quitte à exploser de son cadre pour s’emparer de médiums moins conventionnels. MAËVA ROBERT La visite des lycéens. Florent Ruppert & Jérôme Mulot, du 27 septembre au 21 décembre, centre d’art du Pavillon Blanc, COLOMIERS.
Alternatives
A la thématique de l’un répondant la thématique de l’autre, les centres d’art de la région tissent une toile serrée. Au Centre d’art contemporain de Cajarc, on retombe sur le duo infernal Ruppert & Mulot. Ils sont cette fois associés à une douzaine d’autres auteurs de bande-dessinée qui, comme eux, font fi des conventions. Le renouveau du genre est ici, au cœur du foisonnant vivier de la BD alternative. Du 22 septembre au 17 novembre, Centre d’art contemporain, CAJARC.
L’art comme un jeu d’enfant C’est dans l’air ! Cette nouvelle proposition de la Maison des Arts Georges Pompidou n’aurait pas démérité au sein des Pléiades, la grande expo des Abattoirs qui élève le dispositif de présentation des œuvres au rang d’œuvre lui-même. Installée hors les murs, dans l’église des Cordeliers à Gourdon, Dom-ino est une sculpture monumentale de Rirkrit Tiravanija, une sorte de structure architecturale mobile destinée à accueillir les œuvres qui ont été présentées en vallée du Lot et aux Arques cet été : elle propose au public d’expérimenter, à la manière d’un jeu de domino, les différentes combinaisons d’œuvres possibles et de réactiver la notion d’esthétique relationnelle à travers un cycle de rencontres. Du 7 septembre au 6 octobre, église des Cordeliers, GOURDON.
38
Peintres du dimanche L’expression prend ici tout son sens, puisqu’ils sont de retour sur les bords de Garonne, tous les dimanches de septembre à mi-octobre. En marge du circuit des galeries d’art, Garonne expose propose une vision détendue de l’art contemporain, un art qui se fabrique sans souci des codes et donne sa chance à chacun. Au gré d’une promenade, la manifestation crée l’opportunité d’une émotion esthétique, de la rencontre avec un artiste. Au public de la saisir ! Tous les dimanche de septembre à mioctobre, Quai de la Daurade, TOULOUSE.
M
Sur DéMesure © DR
EXPOS
Changement de décor pour l’association Point De Fuite : cette structure nomade, dédiée à la promotion des jeunes talents et à la médiation culturelle, abandonne les cours des hôtels particuliers toulousains qui étaient la signature des deux précédentes éditions du festival Courtoisies. Ce sera dans les vastes locaux du collectif IPN – auquel elle s’associe pour l’occasion – qu’aura lieu ce nouvel événement où se télescoperont, entre mode et art contemporain, exposition, édition photographique, défilé, performances … 10 au 31 octobre, IPN, TOULOUSE.
Miserere : le testament spirituel de Rouault Considéré comme le chef d’œuvre de Georges Rouault (1871-1958), le Miserere est une œuvre dense à de multiples égards, qui parle sans doute comme nulle autre des préoccupations spirituelles autant que picturales de cet artiste majeur du XXe siècle. Composé de 58 planches légendées par le peintre, ce livre d’artiste est un ensemble gravé exceptionnel dont l’élaboration aura occupé une grande partie du temps et de l’œuvre de Rouault. Entamé pendant la première guerre mondiale, édité en 1948, il évoque en filigrane l’enseignement reçu de Gustave Moreau,
les liens qu’il tisse avec le grand galeriste parisien Ambroise Vollard, mais révèle surtout une vision poignante de l’Humanité, portée par sa foi religieuse et exacerbée par les deux guerres. D’un point de vue plastique, il met en exergue le rôle de la gravure dans les recherches esthétiques de l’artiste, qui le pousse vers une forme de radicalité dans la synthèse du trait, l’expressivité caricaturale des visages, la composition de la page. Condensé de puissance émotionnelle, cet exemplaire du Misere prêté par la fondation des Treilles est à voir cet été au musée de Gaillac. MAËVAROBERT Jusqu’au 16 septembre, musée des Beaux-arts de GAILLAC.
Le « Cabinet de Merdiosités » d’Alain Pauzié Proche de Dubuffet, grand ami de Sanfourche, Alain Pauzié est un esprit libre, l’un des derniers grands artistes de l’art singulier en France. Capable de réinventer un monde à partir d’un bout d’os, il glane sur les plages, dans les rues et les brocantes des semelles rejetées par la mer, des galets aux formes anthropomorphiques, de vieilles ceintures en cuir, qu’il grave, assemble, peint de motifs calligraphiques énigmatiques. Alain Pauzié porte un regard nostalgique et amusé sur cette singulière collecte, née des rebuts de notre société. Entre le cabinet de curiosités ethnographique et la boîte aux trésors de notre enfance, ce « Cabinet de merdiosités » distille une tendre poésie qui nous invite à reconsidérer le petit monde marginal de ces « laissés pour compte » avec humour et humanisme. De l’inutile au sublime. Alain Pauzié, jusqu’au 20 octobre, Abbaye-école de SORÈZE.
39
© Cie Accent
SCIENCE
La Novela :
Objectif Terre
L
a Terre est au cœur de l’édition 2013 de La Novela. Une thématique abordée sous différents angles scientifiques et expressions artistiques, et essentiellement incarnée par Bruno Latour. Cet anthropologue et sociologue des sciences, se passionne pour l’écologie politique et propose un projet Passions Gaïa pour éveiller les consciences sur l’urgence du problème écologique. Mythologie, cosmogonie et science fiction deviennent les supports de la réflexion pédagogique et ludique. Persuadé du décalage entre l’importance de ce qui est en jeu et le répertoire étroit d’émotion et de sensations avec lesquelles nous essayons de saisir ces questions, il pense que seul le théâtre peut permettre d’explorer la gamme des passions correspondant aux enjeux politiques contemporains. Ainsi, Gaïa Global Circus est-il le résultat théâtral et scénique que le philosophe des sciences nourrit depuis deux ans à découvrir au Théâtre Sorano. Egalement au
Rencontres aéronautiques et spatiales de Gimont
Conférences, meeting aérien en présence de la Patrouille de France, salon du livre, ateliers, baptêmes de l’air : c’est un programme de plus en plus complet que propose ce rendez-vous de passionnés dans le Gers. Du 2 au 6 octobre, GIMONT.
40
programme de Passions Gaïa, une sélection de films à la Cinémathèque, des soirées à la Cave Poésie, l’exposition Micromegapolis au centre culturel Bellegarde, des concerts, des rencontres avec l‘écrivain américain Richard Powers et, pour la deuxième année la Cartographie des Controverses. Autres manifestations Novélisées, des rencontres inopinées et fructueuses dans l’espace public avec des chercheurs toulousains intitulées Les Colporteurs des savoirs, mais aussi des expositions et projections autour du thème Toulouse, capitale européenne du spatial, mais encore des conférences et ateliers titrés Toulouse Numérique ou Penser et vivre ensemble. Pour maîtriser le bouillonnement propositionnel et comprendre le pourquoi du comment, rendez-vous au Village du Quai des Savoir, allées Jules-Guesde, où vous saurez tout sur cette « Fête connaissance ! ». AL 27 septembre au 13 octobre, TOULOUSE
MÉTROPOLE.
Scientilivre
Rendez-vous du 17 au 20 octobre pour la 13e édition de Scientilivre, festival de découverte des sciences et du livre à destination des jeunes et du grand public. Du 17 au 20 octobre, Diagora,
LABÈGE.
l’actualité Retrouvez toute rand Sud culturelle du g m m-magazine.co a d m a .r w w w r su
L’AGENDA
© Mario del Curto
SEPTEMB RE OCTOBRE
ENVOYEZ VOS INFOS
L’Homme cirque, du 11 au 26 octobre, Ramiers de Blagnac.
agenda@ramdam-magazine.com Agenda_104.indd 41
05/08/13 15:07
_09 SEPTEMBRE • exposition jusqu’au 1er sept
Fabienne Roux
L’Atelier, Carla-Bayle, 05 61 68 76 63 • festival jusqu’au 28 sept
Festival du Comminges
Musique classique, orgue. Saint-Bertrand-de-Comminges • festival jusqu’au 11 octobre
Musique au Pays de Gabriel fauré
Musique classique. Pamiers.
• exposition jusqu’au 11 nov
Ariège • musique vendredi 27 sept
• jeune public mercredi 16 octobre
d’après G. Sand - Chopin. Macha Méril, Jean-Marc Luisada. Jeu du Mail, Pamiers, ot-pamiers.fr
Cie Les ailes du monde. La Tour du Crieu, 06 87 47 45 99
Feu sacré
• cirque samedi 28 sept
Cru
• théâtre samedi 28 sept
• jeune public 18 et 19 octobre
Cie du Cornet à dés. Seix, theatrales.couserans.fr
Cie l’Ombrine et le Fantascope. Espalioux, Pamiers, ot-pamiers.fr
Olympe de Gouges
OCTOBRE
• exposition jusqu’au 11 nov
J-M. Machado. Orchestre Danzas, André Minvielle. Estive, Foix, lestive.com
Grotte du Mas d’Azil, lesabattoirs.org • exposition jusqu’à déc
Gaston Fébus, prince éclairé des Pyrénées Château de Foix, grands-sites-ariege.fr
• exposition jusqu’à mai 2014
Andorre, un voyage au coeur des Pyrénées
La fête à Boby
• musique 4 au 6 octobre
Claire Désert, Anne Gastinel
• musique vendredi 11 octobre
• théâtre 20 et 21 sept
Jeu du Mail, Pamiers, ot-pamiers.fr
Lefebvre - Montourcy
Espalioux, Pamiers, ot-pamiers.fr • jeune public mercredi 25 sept
Pierre et Vincent Cie du Cornet à dés. Leze, 06 87 47 45 99
Cie BDP / Le Tracteur. Lorp-Sentaraille, theatrales.couserans.fr
• humour samedi 19 octobre
Le cabaret du rire Salle polyvalente, Foix, 05 61 04 49 61.
Matamore
Estive, Foix, lestive.com
• exposition 20 sept - 17 octobre
Ca va, si ça va, bravo
• cirque 9 au 12 octobre
Taraf Déhalé
F. Cervantes. Cie l’Entreprise. A domicile, ven 20 : Belfort-surRebenty ; sam 21 : Comus, lestive.com
• théâtre samedi 19 octobre
Président du jury, Jean-Philippe Collard. Récital de la lauréate 2011 Hitomi Kanata. Jeu du Mail, Pamiers, ot-pamiers.fr
• musique vendredi 13 sept
Jamais avant
La colère de Lô
Concours international de piano «Gabriel Fauré»
Cirque Trottolla, Petit Théâtre Baraque. Saint-Girons, lestive.com
Château de Foix, grands-sites-ariege.fr
Les Coulisses d’Automne Théâtre. Jeu du Mail, Pamiers, aftha.wordpress.com
• musique mercredi 2 octobre
Gary Hill & Allan Packer
• festival 16 au 19 octobre
Cie Fet a Ma. Estive, Foix, lestive.com
Cogitum
Palais des Evêques, Saint-Lizier, lesabattoirs.org
La symphonie potagère
• théâtre samedi 12 octobre
L’homme sans tête Cie La Volière. Prat-Bonrepaux, theatrales.couserans.fr
• musique mardi 15 octobre
Serge Lopez trio et Ana Yerno Casino, Lavelanet
• marionnettes 15 au 21 octobre
Les aveugles
d’après M. Maeterlinck. Bérangère Vantusso. Cie Trois Six Trente. mar 15, Estive, Foix ; jeu 17, Carla Bayle ; sam 19, Espezel ; lun 21, Les Pujols , lestive.com
42
Agenda_104.indd 42
05/08/13 15:07
_12
Aveyron SEPTEMBRE • exposition jusqu’au 15 sept Dominique De Beir /
Coppey, Delaunay, Messagier, Reithmann, Tal-Coat
• théâtre dimanche 22 sept
• jeune public samedi 12 octobre
Kamchàtka. Salles-la-Source, derriere-le-hublot.fr
Cie des Mots. La Baleine, Onet-le-Château, la-baleine.eu.
Fugit
• festival 25 au 29 sept
Mimi Peton
Rire Onet
• théâtre samedi 12 octobre
Rat d’Art Volant
• cirque 27 au 29 sept
Richard Bohringer. Espaces culturels ATP villefranchois, Villefranche-de-Rouergue, espaces-culturels.fr
• exposition jusqu’au 10 octobre
Parc de Capèle, Capdenac-Gare, derriere-le-hublot.fr
Moulin des Arts, Saint-Remy, atelier-blanc.org
• exposition jusqu’au 29 sept
Humour. Théâtre, concerts, magie, spectacles de rue... La Baleine, Onet-le-Chateau, onet-le-chateau.fr
Traîne pas trop sous la pluie
Cie Bêtes de foire
• exposition du 13 oct au 28 nov
Jean-François Fouilhoux
• cirque samedi 28 sept
Steen Kepp Galerie du Don, Le Fel, galeriedudon.com
• exposition jusqu’au 20 octobre
Cie Non Nova. Senghor, Millau, maisondupeuplemillau.fr
Hôtel de Tauriac - Beffroi de Millau, Millau, millau2013.ffspeleo.fr
Galerie du Don, Le Fel, galeriedudon.com
Romain Bernini
Taurines, Centrès, lesabattoirs.org • exposition jusqu’ au 16 nov
Maurice Bompard, Voyage en Orient
Musée de Millau et des Grands Causses, Millau. • festival 4 au 8 sept
Rencontres... à la campagne Cinéma. Rencontres entre public et professionnels, avant-premières, films régionaux, courts et longs métrages, programmation jeune... Rieupeyroux, rencontresalacampagne.org • exposition 6 sept - 2 nov
André Bouzerau, Marc Uzan Sepia, Villefranche-de-Rouergue • théâtre vendredi 13 sept
Mago Mentalista
Cie Les Décatalogués. Senghor, Millau, maisondupeuplemillau.fr • cinéma 14 et 15 sept
La légende du puits 61
Collectif Na Capa Tanta. L’Envol, Cransac, derriere-le-hublot.fr • classique dimanche 15 sept
Orchestre national du Capitole
L’après-midi d’un foehn
In Pace
• danse mardi 15 octobre
Sakinan Göze çöp Batar Chistian Rizzo. MJC, Rodez, mjcrodez.com
OCTOBRE
• théâtre mercredi 16 octobre
• théâtre 1er et 2 octobre
Atelier de Mécanique Générale Contemporaine Naucelles, derriere-le-hublot.fr
L’après-midi d’un foehn Cie Non Nova.
Les puces savantes
Cie des Petits miracles. MJC, Rodez, mjcrodez.com • musique vendredi 4 octobre
Clarika et Valérian Renault Senghor, Millau, maisondupeuplemillau.fr • cirque 4 et 5 octobre
Post
Les Costes Rouges. Sous chapiteau, Rodez, mjcrodez.com
Mords la main qui te nourrit
• musique vendredi 25 octobre
La Mal Coiffée
Senghor, Millau, maisondupeuplemillau.fr • théâtre dimanche 27 octobre
Femme non rééducable
Stefano Massini. Filippo De Dominicis. Espaces culturels ATP villefranchois, Villefranche-de-Rouergue, espaces-culturels.fr
• danse samedi 5 octobre
Transports exceptionnels Cie Beau Geste. Av. Victor Hugo et Place d’Armes, Rodez, mjcrodez.com
• arts croisés mercredi 9 octobre
L’homme d’habitude
Les Blérots de Ravel, Cie Vilcanota. La Baleine, Onet-le-Château, la-baleine.eu.
Direction Tugan Sokhiev. La Baleine, Onet-le-Château, la-baleine.eu.
43 Agenda_104.indd 43
05/08/13 15:07
_31
Musique
Haute-Garonne
• SEPTEMBRE
• jeudi 26 sept
• mercredi 2 octobre
Mandala, Toulouse, lemandala.com
Barrière, Toulouse, lucienbarriere.com
Aléas + Jésus Fajardo
Circus
• 6 et 7 sept
• jeudi 26 sept
• jeudi 3 octobre
Mandala, Toulouse, lemandala.com
Dynamo, Toulouse
Bijou, Toulouse, le-bijou.net
Remi Panossian trio
The Dillinger Escape Plan
Nicolas Bacchus
• samedi 7 sept
• 26 et 27 sept
• vendredi 4 octobre
Dynamo, Toulouse
Bijou, Toulouse, le-bijou.net
Nougaro, Toulouse, sallenougaro.com
Arman Méliès
Joulik
• samedi 7 sept
• vendredi 27 sept
• vendredi 4 octobre
Mandala, Toulouse, lemandala.com
Odyssud, Blagnac, odyssud.com
Bijou, Toulouse, le-bijou.net
La rentrée de Progres son
Les Sea Girls
• 11 au 28 sept
• vendredi 27 sept
Fil à Plomb, Toulouse
Altigone, Saint-Orens, altigone.fr
Papa est fatigué
Mark Céan
• jeudi 12 sept
• vendredi 27 sept
Mandala, Toulouse, lemandala.com
Connexion, Toulouse
Lucia Stanizzo
JC Satan
• 12 et 13 sept
• vendredi 27 sept
Bijou, Toulouse, le-bijou.net
Muret, mairie-muret.fr
Dos a dos
Cali
• vendredi 13 sept
• 27 et 28 sept
Myriad 3
Mandala, Toulouse, lemandala.com • samedi 14 sept
Sex Drug and Rébetiko
Mandala, Toulouse, lemandala.com • mercredi 18 sept
Steve Vaï
Bikini, Ramonville, lebikini.com • jeudi 19 sept
Trio Zinho
Mandala, Toulouse, lemandala.com • 19 et 20 sept
Entre dos aguas
Bijou, Toulouse, le-bijou.net • 19 au 21 sept
Claire Gimatt
Chien Blanc, Toulouse, theatreduchienblanc.fr • vendredi 20 sept
L’Herbe folle
Nougaro, Toulouse, sallenougaro.com • vendredi 20 sept
Thomas Shirmann trio & Hervé Rousseaux
Impertinences autour de Jean Ferrat
Antonio Rey Iaross
• samedi 5 octobre
Il était une fois... Luis Mariano
Altigone, Saint-Orens, altigone.fr • samedi 5 octobre
Olivier Gil
J. Brel, Castanet, castanet-tolosan.fr • samedi 5 octobre
Miss white and the Drunken Piano Jacques Roubin, Fenouillet, mairie-fenouillet.fr
27, Maison des Associations, Toulouse, 28,salle des fêtes, Montgiscard, 07 81 33 18 88
• mercredi 8 octobre
• samedi 28 sept
• mercredi 8 octobre
The Black Angels
Bikini, Ramonville, lebikini.com • samedi 28 sept
Etnostatic
Mandala, Toulouse, lemandala.com • samedi 28 sept
Marie Sigal
Médiathèque José Cabanis, Toulouse, bibliotheque.toulouse.fr
OCTOBRE
One night of queen
Barrière, Toulouse, lucienbarriere.com
Deleria
Espace Saint-Cyprien, Toulouse • 8 et 9 octobre
Kanazoe orchestra
Bijou, Toulouse, le-bijou.net • jeudi 10 octobre
Manu Galure
Nougaro, Toulouse, sallenougaro.com • jeudi 10 octobre
La Fouine
Bikini, Ramonville, lebikini.com
• 1er et 2 octobre
• jeudi 10 octobre
Bijou, Toulouse, le-bijou.net
Odyssud, Blagnac, odyssud.com
Trio Tenza
Amadou et Mariam
• 1er au 5 octobre
• 10 et 11 octobre
Cave poésie, Toulouse, cave-poesie.com
Bijou, Toulouse, le-bijou.net
Seb seb
Des fourmis dans les mains
Mandala, Toulouse, lemandala.com • samedi 21 sept
Canciones, Lieder & Song
Mandala, Toulouse, lemandala.com • mardi 24 sept
Aurora trio
Pavé, Toulouse, unpavedanslejazz.fr
Eliane Elias Quartet
Profitez de Jazz sur son 31 pour découvrir Eliane Elias, pianiste et chanteuse brésilienne qui donne des accents bossa aux standards de Chet Baker. 19 octobre, Le Bascala, Bruguières.
44
Agenda_104.indd 44
05/08/13 15:07
_31
Musique • 10 et 11 octobre
• vendredi 18 octobre
Jesus Mendez, Manuel Valencia
Nasruddin circum
• samedi 12 octobre
• vendredi 18 octobre
Odyssud, Blagnac, odyssud.com
Bikini, Ramonville, lebikini.com
Croix-Baragnon, Toulouse
Tigra Hamasyan
Paul Eluard, Cugnaux, mairie-cugnaux.fr
Zaz
• samedi 12 octobre
• dimanche 20 octobre
Altigone, Saint-Orens, altigone.fr
Dynamo, Toulouse
Les amants du Capitole • samedi 12 octobre
Gabriel Fauré - mélodies éternelles, Mes airs de diva Paul Eluard, Cugnaux, mairie-cugnaux.fr • samedi 12 octobre
Lunacello
Moulin, Roques, lemoulin-roques.com • 14 et 15 octobre
Vanessa Paradis
Barrière, Toulouse, lucienbarriere.com • mardi 15 octobre
Noir coeur, Jens Bosteen Croix-Baragnon, Toulouse • mercredi 16 octobre
La femme
Connexion, Toulouse • mercredi 16 octobre
Texas
Zénith, Toulouse
Piers Faccini
• dimanche 20 octobre
Zombie Day
Bikini, Ramonville, lebikini.com • lundi 21 octobre
Martial Solal trio
Odyssud, Blagnac, odyssud.com • mardi 22 octobre
Nadau
Odyssud, Blagnac, odyssud.com • mardi 22 octobre
Rose
Bikini, Ramonville, lebikini.com • 22 et 23 octobre
Blumen Bones
Bijou, Toulouse, le-bijou.net • mercredi 23 octobre
Suicidal Tendencies...
Bikini, Ramonville, lebikini.com • mercredi 23 octobre
Ciné-concert
Carla Bley trio
Salle des fêtes, Fenouillet, mairie-fenouillet.fr
• mercredi 16 octobre
Monsieur Chouf
• mercredi 16 octobre Altigone, Saint-Orens, altigone.fr
Jules Nectar
Bijou, Toulouse, le-bijou.net • mercredi 16 octobre
S-Crew, The Procussions, Logilo & the Supersoul Brothers Bikini, Ramonville, lebikini.com • jeudi 17 octobre
• 24 et 25 octobre
Bijou, Toulouse, le-bijou.net • vendredi 25 octobre
Olivia Ruiz
Muret, mairie-muret.fr • vendredi 25 octobre
Stephan Rizon
Tempo, Léguevin, tempo-leguevin.fr • samedi 26 octobre
Aline
Piak
• 17 et 18 octobre
• samedi 26 octobre
Bijou, Toulouse, le-bijou.net
Bikini, Ramonville, lebikini.com
Bikini, Ramonville, lebikini.com
Nicolas Fraissinet
Pavé, Toulouse, theatredupave.org
Fat Freddy’s Drop
• vendredi 18 octobre
• mardi 29 octobre
Altigone, Saint-Orens, altigone.fr
Bikini, Ramonville, lebikini.com
Les Désaxés
Kery James
• vendredi 18 octobre
• 29 et 30 octobre
Le Moulin, Roques-sur-Garonne, lemoulin-roques.com
Escale, Tournefeuille, mairietournefeuille.fr
L’histoire de Babar
Maurane
45 Agenda_104.indd 45
05/08/13 15:07
_31
• SEPTEMBRE • jeudi 12 sept
1213 - Bataille de Muret
Patrick Burgan. Rénat Jurié, PierreYves Binard, Les Sacqueboutiers. Eglise Saint-Jacques, Muret • mardi 17 sept
Turandot
Giacomo Piuccini. Diffusion, filmé en direct du Royal Opera House of London. Escale, Tournefeuille, mairie-tournefeuille.fr • jeudi 19 sept
Orchestre national du Capitole
Direction Tugan Sokhiev. Halle aux Grains, Toulouse, onct.toulouse.fr • 25 et 26 sept
Orchestre de Chambre de Toulouse Direction Gilles Colliard. Escale, Tournefeuille, mairie-tournefeuille.fr • vendredi 27 sept
Orchestre de Chambre de Toulouse G. Brassens, Aucamville
• 29 sept au 15 octobre
Manon
Classique
Haute-Garonne
Massenet. Henri Meilhac et Philippe Gille. Orchestre national du Capitole, Choeur du Capitole Capitole, Toulouse, theatreducapitole.fr
OCTOBRE • samedi 5 octobre
Orchestre national du Capitole
Direction Christian Vasquez. Halle aux Grains, Toulouse, onct.toulouse.f • lundi 7 octobre
Les clefs de Saint-Pierre
Du rire aux larmes, Dimitri Chostakovitch. Saint-Pierre-des-Cuisines, Toulouse, lesclefsdesaintpierre.org • mardi 8 octobre
Marc Canturi
Capitole, Toulouse, theatreducapitole.fr • vendredi 11 octobre
Orquestra Sinfônica do Estado de Sao Paulo Direction Marin Alsop. Halle aux Grains, Toulouse, grandsinterpretes.com • samedi 12 octobre
• samedi 19 octobre
Orchestre national du Capitole de Toulouse Direction Tugan Sokhiev. Halle aux Grains, Toulouse, onct.toulouse.fr • samedi 19 octobre
Ludus Modalis
Cathédrale Saint-Etienne, Toulouse, odyssud.com • dimanche 20 octobre
Orchestre national du Capitole de Toulouse Direction Tugan Sokhiev. Escale, Tournefeuille onct.toulouse.fr • dimanche 20 octobre
La Vie Parisienne
Les Nouveautés Lyriques. Barrière, Toulouse, lucienbarriere.com • mercredi 23 octobre
The Mariinsky Academy of Youth Singers St-Pierre-des-Cuisines, Toulouse, grandsinterpretes.com
Orchestre national du Capitole
Direction Thomas Sondergard. Halle aux Grains, Toulouse, onct.toulouse.fr • lundi 14 octobre
Le Visage - Le Coeur
Alexandre Tharaud, Les Eléments, Thierry Pécou. Odyssud, Blagnac, odyssud.com • 14 au 17 octobre
Orchestre de chambre de Toulouse
Direction Gilles Colliard. 14 et 15 : Escale, Tournefeuille ; 16 et 17 : St-Pierre-des Cuisines, Toulouse, orchestredechambredetoulouse.fr • vendredi 18 octobre
Danses nocturnes
Sylvia Plath, Benjamin Britten. Charlotte Rampling, Sonia WiederAtherton. Sorano, Toulouse, theatreducapitole.fr
46
Agenda_104.indd 46
05/08/13 15:07
ue
use,
e.com
of
e,
Théâtre • SEPTEMBRE • jusqu’au 14 sept
Un homme, vite !!!
Minimes, Toulouse, lesminimes.com • jusqu’au 21 sept
Pas de panique, c’est la police
Minimes, Toulouse, lesminimes.com • 3 au 14 sept
Royaume de femmes !
Tchékov. Querida Cie Grand Rond, Toulouse, grand-rond.org • 5 au 14 sept
Le voyage de Victor
Yvon Victor, Cie Victoria Regia. Violette, Toulouse, theatredelaviolette.com • 5, 12, 19, 26 sept, 3, 10 et 17 oct
• 19 au 21 sept
_31
Brothery
Cie Gladys Torsion. Grenier Théâtre, Toulouse • 19 au 22 sept
Olivier de Benoist
Comédie de Toulouse, Toulouse • vendredi 20 sept
Nuit blanche chez Francis
Cie La Belle Equipe. P. Eluard, Cugnaux, mairie-cugnaux.fr • vendredi 20 sept
Oui et...
Cie Des sourires et des hommes. Tmp, Pibrac, tmp-pibrac.com • 20 au 29 sept
Gaïa Global Circus
Bruno Latour. Sorano, Toulouse, sorano-julesjulien.toulouse.fr
Lectures philosophiques
• samedi 21 sept
• samedi 7 sept
Lecture musicale et déambulatoire. Bibliothèque Ancely, Toulouse, bibliotheque.toulouse.fr
Bibliothèque d’étude et du patrimoine, Toulouse, bibliotheque.toulouse.fr
Mes poètes du rock
Lecture musicale. Médiathèque José Cabanis, Toulouse, bibliotheque.toulouse.fr
Contemplation !
• 24 au 26 sept
Alexandre Astier
Odyssud, Blagnac, odyssud.com
• 7 au 21 sept
• 24 sept - 5 octobre
Grand Rond, Toulouse, grand-rond.org • 11, 18 et 25 sept
François Rollin. Cie Le Nom du titre Grand Rond, Toulouse, grand-rond.org
Moulin, Roques, lemoulin-roques.com
• 26 au 28 sept
Madame Laculture Le Cirque Pardi ! • 12 au 14 sept
Maître Fendard Ah ! Ah ! Ah !
4h48 Psychose
Les contes du placard
Sarah Kane. Cie Ombre et Visages. Chien Blanc, Toulouse, theatreduchienblanc.fr
• 12 au 21 sept
• vendredi 27 sept
Pavé, Toulouse, theatredupave.org
Tmp, Pibrac, tmp-pibrac.com
Fil à Plomb, Toulouse, theatrelefilaplomb.fr
Le sucre ou le dernier petit sou
Constance
• 16 et 17 sept
• vendredi 27 sept
Vincent Moscato
Barrière, Toulouse, lucienbarriere.com • 17 au 21 sept
Cri & Co 2, un évènement surréaliste
En compagnie des Barbares. TPN, Toulouse, theatredupontneuf.fr • 17 au 28 sept
Photoshop, moi ? Non merci ! Fil à Plomb, Toulouse • jeudi 19 sept
Lui et l’autre...
Ciné 113, Castanet, castanet-tolosan.fr
Mémoire, comment s’y plonger
Lecture. Bibliothèque Croix-Daurade, Toulouse, bibliotheque.toulouse.fr • samedi 28 sept
Enchantons-nous ! Les 10 ans du Moulin Moulin, Roques, lemoulin-roques.com • samedi 28 sept
André le magnifique
Tempo, Léguevin, tempo-leguevin.fr
47 Agenda_104.indd 47
05/08/13 15:07
_31
Théâtre
Haute-Garonne
• dimanche 29 sept
Le conte... ce n’est pas que pour les enfants !
Médiathèque José Cabanis, Toulouse, bibliotheque.toulouse.fr
OCTOBRE • mardi 1er octobre
L’île solaire
Sorano, Toulouse, sorano-julesjulien.toulouse.fr • 1er au 12 octobre
• 3 au 12 octobre
• 10 au 12 octobre
Violette, Toulouse, theatredelaviolette.com
Chien Blanc, Toulouse, theatreduchienblanc.fr
Comme ils disent • vendredi 4 octobre
Au bar des grandes gueules Altigone, Saint-Orens, altigone.fr
Virginia
• 10 au 12 octobre
La seule certitude que j’ai, c’est d’être dans le doute
Le Road Movie Cabaret
Sorano, Toulouse, sorano-julesjulien.toulouse.fr
• 4 au 6 octobre
Anthony Kavanagh
Comédie de Toulouse, Toulouse
• vendredi 11 octobre
• vendredi 4 octobre
Tmp, Pibrac, tmp-pibrac.com
Popeck
• 10 au 12 octobre
Comédie de Toulouse, Toulouse
Auto-psy de petits crimes innocents
• 4 au 6 octobre
Marins
E. E. Schmitt. F. Huster. Odyssud, Blagnac, odyssud.com
• samedi 12 octobre
• 1er octobre au 2 nov
• samedi 5 octobre
Fil à Plomb, Toulouse, theatrelefilaplomb.fr
Délires d’initiés
Sim et Flo. Minimes, Toulouse, 05 62 72 06 36 • mercredi 2 oct
L’échange
Théâtre Marmignon, Saint-Gaudens, stgo.fr • 2 au 6 octobre
Après la répétition
I. Bergman, F. Vercruyssen, G. Scalliet. Garonne, Toulouse, theatregaronne.com • 2 au 12 octobre
Qui a peur de Virginia Woolf ? Edward Albee. Jean-Louis Hébré. Escale, Tournefeuille, grenierdetoulouse.fr
Le journal d’Anne Franck
Tmp, Pibrac, tmp-pibrac.com
La vie est un songe G. Brassens, Aucamville
Italiens, quand les immigrés c’étaient nous
• samedi 12 octobre
• dimanche 6 octobre
• dimanche 13 octobre
Fil à Plomb, Toulouse, theatrelefilaplomb.fr
Hall comminges, Colomiers, ville-colomiers.fr
Salle du cinéma, Lisle-en-Dodon, 05 61 94 53 56
Scène ouverte
Denis Marechal Barrière, Toulouse, lucienbarriere.com
Inconnu à cette adresse
• mardi 8 octobre
• mardi 15 oct
Fil à Plomb, Toulouse, theatrelefilaplomb.fr
Théâtre Marmignon, Saint-Gaudens, stgo.fr
Après le déluge
Prof
• 8 au 12 octobre
• 15 au 17 octobre
Grand Rond, Toulouse, grand-rond.org
Cave poésie, Toulouse, cave-poesie.com
Contes du placard • mercredi 9 octobre
Bis
Camille Claudel, l’interdite ! • 15 au 19 octobre
L’Augmentation
• 2 au 26 octobre
Chien Blanc, Toulouse, theatreduchienblanc.fr
Fil à Plomb, Toulouse, theatrelefilaplomb.fr
• 9 et 10 octobre
• 15 au 19 octobre
Barrière, Toulouse, lucienbarriere.com
Karine Vergès et Agnès Tihov. Grand Rond, Toulouse, grand-rond.org
Faut bien rigoler • à partir du 3 octobre
Le sexe pour les nuls
Noelle Perna
Pavé, Toulouse, theatredupave.org
Les Kag - Stress et paillettes
Minimes, Toulouse, 05 62 72 06 36 • jeudi 3 octobre
Tout Dostoïevski
Bibliothèque Rangueil, Toulouse, bibliotheque.toulouse.fr • 3 au 5 octobre
Tout Dostoïevski
B. Lambert, E. Vérité. Sorano et Jules-Julien, Toulouse, sorano-julesjulien.toulouse.fr • 3 au 12 octobre
Un Autre nom pour ça
Mladen Materic, Théâtre Tattoo. Garonne, Toulouse, theatregaronne.com
Un autre nom pour ça
Le Théâtre Tatoo retrouve le Théâtre Garonne pour cette création qui réunit comédiens rompus au travail de Mladen Materic et artistes-performers prêts à faire doucement émerger ce langage théatral si particulier qui n’appartient qu’à la compagnie. Théatre de mouvement des corps qui oscille entre représentation de rituels quotidiens et d’instants qui marquent à jamais une vie, le travail de Mladen Materic reste un théâtre d’action définitivement singulier. Du 3 au 12 octobre, Théâtre Garonne, Toulouse. 21 octobre, Les Nouveautés, Tarbes.
48
Agenda_104.indd 48
05/08/13 15:07
_31
Théâtre
Les lectures des Bibliothèques
A pister absolument : les lectures des bibliothèques de Toulouse, qui composent un programme qui s’adapte à tous les publics. Séniors, jeune public, fous de musique, férus de philosophie y trouveront leur compte. A ne pas rater, le 29 septembre à 16h à la Médiathèque José Cabanis, le duo de conteurs formé par Nidal Qannari et Hélène Palardy, qui prouve une fois de plus, que non, décidément, le conte, ce n’est pas que pour les enfants. bibliothèque.toulouse.fr • 15 au 26 octobre
Dieu aboie-t-il ?
Mathilde Ramade, Cie Victoria Regia. Fil à Plomb, Toulouse, theatrelefilaplomb.fr • jeudi 17 octobre
Amour sur place ou à emporter
Cie Fabrice Eboué. Barrière, Toulouse, lucienbarriere.com • jeudi 17 octobre
Au Pavillon d’Eustache : Menu Plaisir
Lecture. Bibliothèque Saint-Exupéry, Toulouse, bibliotheque.toulouse.fr • 17 au 19 octobre
Lâcher de prises
Cie les Êtr’anges. Chien Blanc, Toulouse, theatreduchienblanc.fr • 17 au 19 octobre
Mathieu Madenian
Comédie de Toulouse, Toulouse • 17 au 19 octobre
Sans titre
Steven Cohen. Garonne, Toulouse, theatregaronne.com • vendredi 18 octobre
Une semaine pas plus ! Clément Michel. Tmp, Pibrac, tmp-pibrac.com • 18 et 19 octobre
Danses nocturnes / Yourcenar, Cavafy
Charlotte Rampling. Sorano, Toulouse, sorano-julesjulien.toulouse.fr • samedi 19 octobre
Roland Magdane
Hall Comminges, Colomiers, ville-colomiers.fr
• mardi 22 octobre
Les menteurs
Anthony Neilson, Bruno Chapelle. Barrière, Toulouse, lucienbarriere.com • 22 au 26 octobre
Evelyne Gallet
Grand Rond, Toulouse, grand-rond.org • 22 au 26 octobre
Et puis, quand le jour s’est levé, je me suis endormie
Serge Valetti, Denis Rey. Grand Rond, Toulouse, grand-rond.org • 22 au 26 octobre
Semaine de performances et de poésie d’action Cave poésie, Toulouse, cave-poesie.com • 24 au 26 octobre
Room service
Bertrand Mayet. Comédie de Toulouse, Toulouse • 25 et 26 octobre
Artus
J-C. Barc. Comédie de Toulouse, Toulouse • 29 oct - 9 novembre
Mâte mon audimat Cie Mieux vaut en rire. Fil à Plomb, Toulouse • 29 oct - 2 novembre
La tête à Quidam Cie Mediane. Fil à Plomb, Toulouse, theatrelefilaplomb.fr
• 29 oct - 2 novembre
Le Grand Merdier
Fred Naud, Chloé Lacan. Grand Rond, Toulouse, grand-rond.org • 29 oct - 2 novembre
Premier Amour
FSamuel Beckett, André Le Hir. Grand Rond, Toulouse, grand-rond.org
49 Agenda_104.indd 49
05/08/13 15:07
_31
Danse, cirque, rue
Haute-Garonne
• SEPTEMBRE
OCTOBRE
• 16 au 20 octobre
Les 7 doigts de la main
Traces. Odyssud, Blagnac, odyssud.com
• jeudi 5 sept
• 1er et 2 octobre
Groupenfonction. Saint-Gaudens, pronomades.org
Enclave, A. Perez, D. Sanchez. Odyssud, Blagnac, odyssud.com
• 17 et 18 octobre
• vendredi 12 sept
• 3 et 4 octobre
Cécile Métral. Grainerie, Balma, la-grainerie.net
Usine, Tournefeuille, lusine.net
Bélé Bélé. Toulouse, lusine.net
• 17 au 19 octobre
• 13 et 15 sept
• samedi 5 octobre
Eclats de rock. ven 13 : Martres-Tolosane ; dim 15 : Ore, pronomades.org
Cécile Métral Moulin, Roques, lemoulin-roques.com
Audrey Gary. Cie juste ici. Le vent des Signes, Toulouse, leventdessignes.com
The playground
Chroniques Busiennes Cie Jean Séraphin.` Ma bête noire
• 14 et 15 sept
Ce que le jour doit à la nuit Cie Hervé Koubi. Escale, Tournefeuille, mairie-tournefeuille.fr • 22 et 25 sept
Cavale
Cie Yoann Bourgeois. dim 22 : Montesquieu ; mer 25 : Aspret Sarrat, pronomades.org • samedi 28 sept
Apartés
Cie Singulière. Halle de Castanet, castanet-tolosan.fr • samedi 28 sept
Les forains
Cie du Périscope. Place de la mairie, Fenouillet, mairie-fenouillet.fr • samedi 28 sept
Liaisons
Chicago Tap Theatre, Tapage, Tapolé. Escale, Tournefeuille, mairie-tournefeuille.fr • samedi 28 sept
Battle hip-hop
Odyssud, Blagnac, odyssud.com
En plata
Graceland
Le Jardin
• samedi 5 octobre
Graceland
Cie Bélé Bélé. Samouillan, pronomades.org • dimanche 6 octobre
Le Jardin
Horla(s) - repas de famille
• vendredi 18 octobre
Le voyage de la poupée de Kafka Matthew Madsen. Tempo, Léguevin, tempo-leguevin.fr
Circum Grand Orchestra
• vendredi 19 octobre
• 8 et 9 octobre
La Cie des femmes à barbe. Escalquens, festivalramonville-arto.fr
Arbon, pronomades.org
Swan Lake
Dada Masilo. Odyssud, Blagnac, odyssud.com • vendredi 11 octobre
Le voyage de la poupée de Kafka
Matthew Madsen. VM Compagnie Altigone, Saint-Orens, altigone.fr
Le Saloon de Münchausen
• 24 au 29 octobre
La Bête et la Belle Ballet du Capitole. Capitole, Toulouse, theatreducapitole.fr
• 11 au 26 octobre
L’homme cirque
David Dimitri. Odyssud, Blagnac, odyssud.com • mercredi 16 octobre
Don Quichotte
Diffusion, filmé en direct du Royal Opera House of London. Escale, Tournefeuille, mairie-tournefeuille.fr • 16 au 19 octobre
L’apprenti
Tabula rasa. mer 16 : Martres Tolosane ; jeu 17 : Aspet ; ven 18 : Mancioux ; sam 19 : Labroquère, pronomades.org
50
Agenda_104.indd 50
05/08/13 15:07
• SEPTEMBRE • 1er au 29 sept
The gingerbread man : le petit bonhomme en pain d’épice
t
Spectacle bilingue. Cie Enea. Violette, Toulouse, theatredelaviolette.com
e
SOS Doudou
de
n
_31
Jeune public • 6 et 7 octobre
Les incroyables aventures de Dona Quichotte Cie Lézards de la scène. Job, Toulouse, toulouse.fr
• jeudi 17 octobre
Qui va là ?
Rangueil, Toulouse, toulouse.fr • 19 au 27 octobre
• 8 et 9 octobre
La grosse faim de p’tit bonhomme
Cie du Petit Matin. Reynerie Toulouse, toulouse.fr
• 21 au 23 octobre
Time
Violette, Toulouse, theatredelaviolette.com
• 11 au 28 sept
• mercredi 9 octobre
Voyage en couleurs
Cie Les Astronambules. Grand Rond, Toulouse, grand-rond.org
Hervé Suhubiette. Centre culturel, Ramonville, mairie-ramonville.fr
• 21 au 25 octobre
• 11 au 29 sept
Wanted Loup mythé Cie la Caravole et Koikadi. Violette, Toulouse, theatredelaviolette.com
Pas vu Pas pris
MJC Pont des Demoiselles, Toulouse, compagniefabulax.fr
Zygomatique Tactique
• mercredi 9 octobre
MJC Pont des Demoiselles, Toulouse, compagniefabulax.fr
Alban Coulaud. J. Brel, Castanet, castanet-tolosan.fr
• mardi 22 octobre
Moi j’attends...
Pas vu pas pris
• 20 au 28 sept
• 11 et 12 octobre
Bernard Friot, Hervé Suhubiette. Mazades, Toulouse, toulouse.fr
Violette, Toulouse, theatredelaviolette.com
Cie Folavril. Job, Toulouse, toulouse.fr
• 22 et 23 octobre
Yamina, l’amie de l’arbre • mercredi 25 sept
L’heure du conte en langue des signes
Médiathèque José Cabanis, Toulouse, bibliotheque.toulouse.fr
Toutes leurs robes noires • dimanche 13 octobre
Petit Bleu et le bout du monde
Elise Archambault, Simon Carlevaris. P. Eluard, Cugnaux, mairie-cugnaux.fr
• 22 au 24 octobre
Ce que m’a dit la Fée Tulipe
Cie Les Mariolles. Minimes, Toulouse, toulouse.fr
L’Explorateur
Alice, de l’autre côté du monde...
• 2 au 16 octobre
• 15 et 16 octobre
• 22 au 26 octobre
Cie A pas de louve.
/ Avez-vous déjà vu ça ?
Philro jazz project. Henri Desbals, Toulouse, toulouse.fr
Cie Rends toi conte. Grand Rond, Toulouse, grand-rond.org
• 2 au 19 octobre
Dans la forêt vierge, il y a fort à faire
OCTOBRE Faut pas pousser mémé ! Violette, Toulouse, theatredelaviolette.com
En attendant Dodo
Cie Théâtre Molotof. Grand Rond, Toulouse, grand-rond.org • 4 et 5 octobre
Plop !
Cie Molisetti. Violette, Toulouse, theatredelaviolette.com • samedi 5 octobre
Valises d’enfance
Pippa Sol. Jean Cayrou, Colomiers, ville-colomiers.fr
• mardi 15 octobre Cie Aède. Chamois, Toulouse, toulouse.fr
Cie Paradis-Eprouvette. Saint-Cyprien, Toulouse, toulouse.fr
Jazzadi
Des livres et moi !
• 15 au 19 octobre
• 22 au 26 octobre
Ray Mundo theater. Odyssud, Blagnac, odyssud.com • mercredi 16 octobre
Un papillon dans la neige
Anne Letuffe, Alban Coulaud. J. Brel, Castanet, castanet-tolosan.fr • mercredi 16 octobre
Rien à Dire
Leandre. Centre culturel, Ramonville, mairie-ramonville.fr • mercredi 16 octobre
La colère de Lô
Cie L’Ombrine et le Fantascope. Lalande, Toulouse, toulouse.fr
Anatole a disparu
Chien Blanc, Toulouse, theatreduchienblanc.fr • mercredi 23 oct
Promenons-nous dans le bois Médiathèque Grand M, Toulouse, bibliotheque.toulouse.fr • 24 et 25 octobre
Tout pour moi
MJC Pont des Demoiselles, Toulouse, compagniefabulax.fr • 24 et 31 octobre
Les trois petits cochons Cie Créa. Minimes, Toulouse, toulouse.fr • samedi 26 octobre
Secteur postal 212
Cie Le Dandy Manchot. Saint-Simon, Toulouse, toulouse.fr
51 Agenda_104.indd 51
05/08/13 15:07
_31
Exposition
Haute-Garonne
• samedi 26 octobre
• jusqu’au 27 sept
Chantez voyelles
• SEPTEMBRE
• 26 oct au 6 novembre
• jusqu’au 1er sept
Goethe Institut, Toulouse, goethe.de/toulouse
Jardin Raymond VI, Toulouse
• jusqu’au 29 sept
Minimes, Toulouse, toulouse.fr
Mes histoires sans fin
Minimes, Toulouse, 05 62 72 06 36 • dimanche 27 octobre
Le chemin merveilleux
Cie La Volière. Alban Minville, Toulouse, toulouse.fr • lundi 28 octobre
La sorcière du placard aux balais Cie Soleil d’Ailleurs. Minimes, Toulouse, toulouse.fr • 28 oct - 2 novembre
Ca, c’est fée !
Cie Rends toi conte. Grand Rond, Toulouse, grand-rond.org • 28 octobre - 3 nov
Le pouic des îles arc en ciel Cie Atelier Dann. Violette, Toulouse, theatredelaviolette.com • 29 oct - 2 novembre
The Gingerbread man : le petit bonhomme en pain d’épices Cie Enea. Chien Blanc, Toulouse, theatreduchienblanc.fr • mercredi 30 octobre
Luce et le livre magique
Gabriel Martin et Carole Dumont. Reynerie, Toulouse, toulouse.fr
Robert Rey
• jusqu’au 1er sept
Explorez Mars
Cité de l’Espace, Toulouse, cite-espace.com • jusqu’au 3 sept
Quentin Cardon
Photon, Toulouse, labo-photon.fr • jusqu’au 6 sept
André Rixens
Théâtre Marmignon, Saint-Gaudens, stgo.fr • jusqu’au 7 sept
OMNI
Croix-Baragnon, Toulouse, toulouse.fr • jusqu’au 8 sept
Arthur Tress
Château d’eau, Toulouse, galeriechateaudeau.org • jusqu’au 8 sept
Kristophe PANI
Bazacle, Toulouse, bazacle.edf.com • jusqu’au 14 sept
Vogadors et Vides persistants
CMAV, Toulouse, cmaville.org • jusqu’au 15 sept
Une odyssée musicale Saint-Raymond, Toulouse, SaintRaymond.toulouse.fr • jusqu’au 15 sept
L’art contemporain s’invite dans la rue Square Saint-Exupéry, Colomiers. • jusqu’au 15 sept
Jeunesse et opposition en RDA
Fanny Ferre
Château de Laréole, Laréole, haute-garonne.fr • jusqu’au 29 sept
Désirs d’éternité, culte funéraire en Comminges antique Olivetains, St-Bertrand-deComminges, haute-garonne.fr • jusqu’au 30 sept
Quand j’étais petit Jean-Robert Loquillard
Grilles du conseil Général 31, Toulouse, haute-garonne.fr • jusqu’à octobre
Cités nature
Chapelle Saint-Jacques, SaintGaudens, lachapelle-saint-jacques.com • jusqu’au 5 octobre
Guy Reid
Château d’eau, Toulouse, galeriechateaudeau.org • jusqu’au 31 déc
Passeurs d’eau
Musée et Jardins du Canal du Midi, Saint-Ferréol, museecanaldumidi.fr • sept - mi-octobre
La Garonne expose
Les dimanches, Quai de la Daurade, Toulouse, la-garonne-expose.com • du 2 au 30 sept
Un Temps
Cloître de l’Eglise Saint-Pierre des Chartreux, Toulouse.
Instruments de musique traditionnels et anciens des Pays d’Oc
• 6 sept - 16 octobre
• jusqu’au 15 sept
• 9 sept - 6 nov
Olivetains, St-Bertrand-de-Comminges, haute-garonne.fr
Centre de l’Affiche, Toulouse, toulouse.fr
COMDT, Toulouse, conservatoire-occitan.org
Adoptés
Shoji Ueda, Frank Horvat, J-B. Huynh, Isabel Munoz Jardin Raymond VI, Toulouse, bizarpop.com
Mathieu Werchowski • 10 sept - 2 nov
YZ & Matthieu Fappani
Croix-Baragnon, Toulouse, toulouse.fr
52
Agenda_104.indd 52
05/08/13 15:07
on
_31
Exposition • 12 sept - 30 nov
Paroles de Poilu(e)s
Pauline Fournier, Morgane Tamboers. Fil à Plomb, Toulouse • 14 sept - 1er octobre
Eveil et sens
Médiathèque, Fenouillet, mairie-fenouillet.fr • 13 sept - 2 novembre
Gaël Davrinche Ecureuil, Toulouse
• 19 sept - 18 octobre
Laurent Martinez - JeanPierre Choulet Anne Guirauden, Toulouse, 06 32 06 31 08 • 16 sept - 25 nov
Exposition des jeunes des ateliers Reza
16 sept - 28 oct : Cabanis ; 16 sept 25 nov : grand M, cultures.toulouse.fr • 18 sept - 18 octobre
Myriam Maury-Mori, Monique Fouroux
Tmp, Pibrac, tmp-pibrac.com • 19 sept - 24 octobre
Vincent Lalanne et Chloé Munich
Plateforme d’art de Muret, mairie-muret.fr • 24 au 28 sept
AGMOMP
OCTOBRE • 1er au 26 octobre
Raphael Autunnale
Altigone, Saint-Orens, altigone.fr • 1er octobre - 5 janvier
Mondes électriques
Bazacle, Toulouse, bazacle.edf.com • 3 au 31 octobre
Hélène Mellaerts
Hôtel de Ville, Castanet, castanettolosan.fr • 10 au 31 octobre
Sur DéMesure Point de fuite & IPN.
IPN, Toulouse, pointdefuite.net • 11 octobre - 30 juin
Ours : mythes et réalités Muséum, Toulouse, cultures. toulouse.fr • octobre - déc
Générations : un siècle d’histoire culturelle des Maghrébins en France... Jacobins, Toulouse, cultures.toulouse.fr
• 15 octobre - 14 nov
Christian Poquet CIAM, Toulouse
• 15 octobre - 1er février
Cugnaux, du village à la ville
Altigone, Saint-Orens, altigone.fr
Paul Eluard, Cugnaux, mairie-cugnaux.fr
• 25 sept - 6 nov
• du 17 oct au 20 nov
Capitole, Toulouse, theatreducapitole.fr
Bibliothèque Duranti, Toulouse, bibliotheque.toulouse.fr
Pierre Henry : le son révélé • du 26 sept au 23 oct
Instruments de musique traditionnels et anciens des pays d’Oc Médiathèque Saint-Cyprien, Toulouse, bibliotheque.toulouse.fr
La Balade de Yaya
• du 22 oct au 1er décembre
Urban fantasy : vampires, zombies et autres créatures
Médiathèque José Cabanis, Toulouse, bibliotheque.toulouse.fr
• 27 sept - 21 déc
Florent Ruppert et Jérôme Mulot
Pavillon Blanc, Colomiers, pavillonblanc-colomiers.fr • 28 sept - 5 janvier 2014
Les Pléiades - 30 ans des FRAC
Abattoirs, Toulouse, lesabattoirs.org
53 Agenda_104.indd 53
05/08/13 15:07
_31 • SEPTEMBRE • jusqu’à sept
De si de la : instruments en résonnance Toulouse, cultures.toulouse.fr • jusqu’à sept
Festival du Comminges
St-Bertrand de Comminges, Valcabrère, St-Gaudens, Martres-Tolosane, Luchon, festival-du-comminges.com • sept à avril 2014
Les Métropolitaines
Des dizaines d’évènements pour fêter la littérature et l’écriture. Dans les villes de Toulouse Métropole, cultures.toulouse.fr • jusqu’au 1er sept
Cheval Roi
Hippodrome de la Cépière, Toulouse, chevalroi.com • jusqu’au 13 sept
Images d’elles
Maison des Associations, Bonnefoy, Toulouse, iwpa.fr
Festivals
Les Métropolitaines
Ponctuant la saison 2013-2014, des dizaines d’évènements gratuits proposés par Toulouse Métropole s’apprêtent à célébrer l’écriture et la littérature dans les villes de l’agglomération. L’ambition de cette saison littéraire itinérante est de miser sur la convivialité, le partage et la qualité pour transmettre le plaisir des mots. Lectures, discussions, performances, expositions, spectacles, ateliers d’écriture sont au programme, avec une large place faite à la scène littéraire locale. Prochains rendez-vous : Ecrire avec Hervé Jubert, 16 octobre, Centre social et culturel de Pibrac, Ecrire/Editer de la nouvelle aujourd’hui, 26 octobre, Salle des fêtes, Flourens. • 1er au 30 sept
• 6 et 8 sept
Toulouse, map-photo.fr
Ciné plein air, concerts, spectacles de rue. Parcs de Rabaudy et des Fontanelles, Castanet, castanet-tolosan.fr
MAP
• 3 au 30 sept
Piano aux Jacobins
Jacobins, St-Pierre-des-Cuisines, Abattoirs, Escale, Prairie des Filtres, Toulouse, pianojacobins.com
Fête aux Parcs
• 6 au 28 sept
Electro Alternativ
Toulouse, electro-alternativ.com • 7 au 28 sept
ManifestO
Sous le parrainage d’Alan Fleisher. Toulouse et Tournefeuille, festival-manifesto.org • 12 au 15 sept
Muret se souvient mairie-muret.fr • 13 au 15 sept
Méditerranéo
Musiques actuelles de la Méditerrannée. Portet-sur-Garonne, festivalportet.fr • 14 sept
Nuit de l’Image
dans le cadre du Mois de l’Image. Projections, concerts, expositions... Bords de Garonne, Toulouse, toulouse.fr • 14 et 15 sept
Festival de rue de Ramonville Ramonville, festivalramonville-arto.fr • 16 au 22 sept
Tous au restaurant
Gastronomie. Découverte des belles tables françaises : menus découverte, rencontres avec les producteurs, animations... A Toulouse et en France.
54
Agenda_104.indd 54
05/08/13 15:07
_31
Festivals • 16 au 22 sept
Festival international du film grolandais de Toulouse Toulouse, fifigrot.com
OCTOBRE • 4 au 6 octobre
• 11 au 26 octobre
Jazz sur son 31
60 concerts et manifestations dans plus de 20 communes. Le Jazz au Féminin est à l’honneur. Haute-Garonne, jazz31.com
• 17 au 21 sept
Bellevue en scène
Place du Capitole, centres culturels et cinémas, Toulouse, cartoon-media.eu
• 4 au 11 octobre
Comme un festival
Session automnale. Toulouse, festival-flamenco-toulouse.fr
• 19 et 20 octobre
Cartoon festival • vendredi 20 sept
Park(ing) day
Installations éphémères sur les places de parking de l’espace public. A Toulouse et en France. • samedi 21 sept
Portes ouvertes dans les centres culturels, Maisons de quartier et MJC Toulouse, toulouse.fr
Théâtre amateur. Montberon, diam.onvaou.com
Festival flamenco de Toulouse
Diagora, Labège, deliresdencre.org
Balma, mairie-balma.fr
Danses et Continents Noirs
• 26 oct - 16 nov
• 8 au 12 octobre
Afrique du Sud. Danse, arts visuels, musique, cinéma, littérature. Toulouse et agglomération, danses-et-continents-noirs.com
Festival Impulsez !
Festival pluridisciplinaire, création contemporaine occitane. Toulouse et 22 communes, cultures.toulouse.fr
• 9 au 20 octobre
• du 21 sept au 30 nov
Festival insolite Musiquemots
Toulouse les Orgues
Toulouse, toulouse-les-orgues.org • 10 au 12 octobre
Saint-Gaudens, stgo.fr
Le vent des Signes, Toulouse, leventdessignes.com
• 27 sept - 6 octobre
• 10 au 19 octobre
Toulouse, cinespagnol.com
semaineetudiant.univ-toulouse.fr
Cinespana
• 27 sept - 13 octobre
La Novela
Festival dédié à la Connaissance et aux savoirs. Toulouse, lanovela.fr • samedi 28 sept
Mond’n Rock
Scène découverte, concerts, jeune public, danse, expositions, animations rock. Salle Orion, Mondonville, mondonville.fr
Scientilivre
Couleurs Grèce
Henri Desbals, Toulouse, bullecarree.org
Rendez-vous d’automne
Flamenco. Spectacles, stages. 111 lunares, espace JOB, St-Pierre-desCuisines, Toulouse, lunares.fr
• 7 au 12 octobre
• 21 sept - 27 octobre
Occitania
• 17 au 31 octobre
• 31 octobre - 3 nov
Rencontres Peuples et Musiques au Cinéma
Cinémathèque, Cave Poésie, Toulouse
Semaine de l’Etudiant • 11 au 13 octobre
Festival international des littératures policières
Une cinquantaine d’auteurs internationaux, auteurs confirmés et jeunes talents, rallye enquête, projections, concours photo... Basso Cambo, Toulouse et région, toulouse-polars-du-sud.com
Festival des littératures policières
Pour sa 5e édition, le Festival International des littératures policières de Toulouse invite une cinquantaine d’auteurs venus des quatre coins du monde à partager leur vision du polar, notamment lors de rencontres dans les bibliothèques de Toulouse. Jamais à court d’imagination, le Festival lance cette année un rallye enquête, Du Noir dans la ville rose, qui lancera ses participants à la recherche d’indices dans la ville, sur une énigme écrite par Pascal Dessaint. Inratable. Du 11 au 13 octobre, Toulouse. 55 Agenda_104.indd 55
05/08/13 15:07
_32 SEPTEMBRE • exposition jusqu’à sept
Gers • exposition jusqu’à mai 2015
Animaux et chimères... dans la collection Simonov Logis abbatial, Flaran, cg32.fr
Campistron
• festival 6 au 8 sept
• exposition jusqu’à sept
Musiques et danses africaines. Samatan, samatan-gers.com
Logis abbatial et église, Flaran, cg32.fr
Batem
Réfectoire, Abbaye de Flaran, cg32.fr
Sam’Africa
• festival 20 sept - 19 octobre
Yapluka
OCTOBRE • exposition octobre à mars
La profondeur des champs, sillon n° 5 Logis abbatial, Flaran, cg32.fr
• jeune public mercredi 2 oct
D’une île à l’autre
Astrada, Marciac, jazzinmarciac.com • festival 2 au 6 octobre
Verriers d’art
Pluridisciplinaire. Lombez, Samatan, Sarramon, Simorre, larrosoir.fr • classique samedi 21 sept
• exposition jusqu’à octobre
Récital François Dumont, piano
Conférences, meeting aérien, ateliers et jeux pour les enfants, baptêmes de l’air, forum de l’emploi, spectacles et films, salon du livre et de la BD aéronautique... Gimont, gimont-aero.com
• exposition jusqu’au 15 sept Château de Lavardens, chateaudelavardens.com
D’Artagnan...
Musée, Condom, 05 62 28 47 17
Eglise, Simorre, musicalesdescoteaux.fr • festival 20 au 22 sept
N’amasse pas mousse
Arts de la rue. Castéra-Verduzan, petitepierre.net
IXèmes Rencontres Aéronautiques et Spatiales
• exposition 4 octobre - 4 janvier
Les ailes du serpent
Eglise, Abbaye de Flaran, cg32.fr
• classique dimanche 22 sept
• festival 9 au 13 octobre
Sylvie Pérez. Choeur L’Atelier de Musique, direction Frédéric Bétous. Cathédrale, Eauze, musiqueenchemin.fr
Cinéma. Auch, cine32.com
Récital d’orgue
• musique samedi 28 sept
Ensemble Orchestral d’Auch / Bal Brotto-Lopez Dôme de Gascogne, Auch, circa.auch.fr
Indépendance et créations • musique samedi 12 oct
Pink Turtle
Astrada, Marciac, jazzinmarciac.com • théâtre dimanche 13 oct
Fouquet-D’Artagnan
Astrada, Marciac, jazzinmarciac.com • festival 18 au 27 octobre
CIRCA
26ème festival du cirque actuel. Spectacles, rencontres nationales de la fédération Française des Ecoles de Cirque, parade, scènes ouvertes, concerts, contes, ateliers... Auch, festival-circa.fr • musique samedi 19 oct
Richard Bona
Astrada, Marciac, jazzinmarciac.com • classique dimanche 20 oct
Nicholas Angelich
Astrada, Marciac, jazzinmarciac.com
56
Agenda_104.indd 56
05/08/13 15:07
ps,
com
les
teliers mes acles D
er
r
ns
SEPTEMBRE • festival jusqu’au 1er sept
Parcours d’art contemporain en vallée du Lot
Graine d’Ananar, les premières années Léo Ferré / Aragon, Ferrat, Ferré. ven 20 : Cremps ; sam 21 : Soucirac ; dim 22 : Assier ; ven 27 : Milhac ; sam 28 : Gramat ; dim 29 : Les Arques, paysbourian.fr
F. Mitterrand, Figeac, culture-figeac-communaute.fr
• exposition jusqu’ au 15 sept
Alternatives
Foujita - Zadkine
Musée Zadkine, Les Arques, lot.fr • exposition jusqu’ au 15 sept
La table des Murat Musée Joachim Murat, Labastide-Murat, lot.fr
• exposition jusqu’ au 30 sept
La table de Lurçat / Robert Wogensky / L’atelier de Rossane Thimoteeff
Atelier-Musée Jean Lurçat, St-Laurentles-Tours, lot.fr
Le bal du coin
• festival 7 et 8 sept
La Rue des Enfants
Jeune public. Cirque, théâtre, marionnettes, rue, danse, fanfare, lectures, ateliers... Montcuq, laruedesenfants.org • exposition 7 sept au 6 octobre
Soirée contes et légendes. Gouffre de Padirac
• théâtre jeudi 26 sept
L’Avare
Cie Vol plané. F. Mitterrand, Figeac, culture-figeac-communaute.fr
OCTOBRE • jeune public mercredi 2 octobre
• théâtre 4 au 11 octobre
Décors du collège-séminaire du Puy. Hôtel de Ville, Figeac, ville-figeac.fr
Il était une fois le gouffre de Padirac
Maison des Arts, Cajarc, magp.fr
Musée Rignault, Saint-Cirq-Lapopie, lot.fr
Solennité & rêverie
• jeune public vendredi 31 octobre
• exposition 22 sept - 17 nov
Zazie et Max
com
Féfé
L’Orchestre du coin. Balène, Figeac, culture-figeac-communaute.fr
• exposition jusqu’ au 6 octobre
• exposition jusqu’au 31 octobre
com
• musique vendredi 18 octobre
Opéra Eclaté
• musique samedi 21 sept
com
com
• théâtre 20 au 29 sept
Fredy Alzate, Chad Keveny, Damien Marchal, Natacha Mercier, Daniel Perrier, Yuhsin u Chang. Cajarc, Calvignac, Larnagol, Cénevières, Saint-Cirq-Lapopie, Bouziès, magp.fr
Rêves d’Orient / La table de Rignault
. les Ecoles rtes,
_46
Lot
Cie 3637. Balène, Figeac, culture-figeac-communaute.fr
Les Ombres sauvages
Emilie Cadiou, Thomas Fiancette, Timothée Hateau. ven 4 : Brengues ; sam 5 : Salviac ; dim 6 : Bio ; ven 11 : Payrignac ; sam 12 : Labastide - Murat, paysbourian.fr • théâtre jeudi 10 octobre
Avenir Radieux
Nicolas Lambert. C. Boyer, Figeac, culture-figeac-communaute.fr
Domino - Domino bis
Eglise des Cordeliers, Gourdon, magp.fr • festival 12 sept au 6 octobre
Cycle de cinéma japonais
Cinémas de Figeac et Capdenac - Gare • danse 13 au 15 sept
Danses de silence
Mehdi Mojahid. Place des Ecritures, Figeac,
57 Agenda_104.indd 57
05/08/13 15:07
_65 SEPTEMBRE • exposition jusqu’au 1er sept
ARTistes pluriELLES Abbaye de l’Escaladieu, lourdes-infotourisme.com
• exposition jusqu’en mai 2014
Becs & Ongles
Muséum, Bagnères de Bigorre, becsetongles.fr • festival 7 et 8 sept
Horizons Numériques
Journées des arts numériques. Arts visuels, installations plastiques et sonores. Abbaye de l’Escaladieu, lourdes-infotourisme.com • performance samedi 21 sept
Hyperfuzz
Gayan, laboratoire-omnibus.over-blog.com
Hautes-Pyrénées
La petite pièce en haut de l’escalier A voir absolument cette pièce de Carole Fréchette, première mise en scène de la compagnie Anne ma soeur Anne créée par Anne Bourgès, dont le nom est inspiré d’une des répliques les plus connues du BarbeBleue de Perrault. Et de Barbe-Bleu (DenisRey), il sera effectivement question dans cette version moderne du conte. Du 8 au 13 octobre, Le Pari, Tarbes. • musique mardi 24 sept
• musique mardi 8 octobre
Strange enquête
BB Brunes
• musique dimanche 29 sept
• théâtre 8 au 13 octobre
Abbaye de l’Escaladieu, cg65.fr
Pari, Tarbes, parvis.net
La Gespe, Tarbes
Ensemble Scandicus et Ravi Prasad
OCTOBRE • musique mardi 1er octobre
Le Trio Jourban, AsFâr
Nouveautés, Tarbes, parvis.net • exposition 3 oct - 9 nov
Intervalles
Exposition des diplômés 2013 de l’Ecole Supérieure d’Art des Pyrénées, Tarbes. Abbaye de l’Escaladieu, lourdes-infotourisme.com • festival 4 au 6 octobre
Salon du livre pyrénéen Bagnères-de-Bigorre, salondulivre-pyreneen.fr
• classique dimanche 6 octobre
Ensemble instrumental de Tarbes Hautes Pyrénées
Eglise d’Avezac Prat Lahitte, cg65.fr • classique mardi 8 octobre
L’Arpeggiata, Mediterraneo Cathédrale, Tarbes, parvis.net
La Gespe, Tarbes
La petite pièce en haut de l’escalier • théâtre samedi 12 octobre
La beauté du monde
Cie Qualité Street. Casino, Argelès-Gazost, cg65.fr • musique lundi 14 octobre
Thomas Encho Trio, Fireflies Nouveautés, Tarbes, parvis.net
• musique mercredi 16 octobre
ImrpoviSatie, Michael Gees Nouveautés, Tarbes, parvis.net • théâtre samedi 19 octobre
L’enfant de la haute mer Cie Le Théâtre de nuit. Pari, Tarbes, parvis.net
• théâtre samedi 19 octobre
Le rêve de la Joconde
Salle des fêtes, Pouzac, cg65.fr • musique dimanche 20 octobre
Ensemble Antiphona
Abbaye saint-Sever de Rustan, cg65.fr • théâtre lundi 21 octobre
Un autre nom pour ça.
Théâtre Tattoo, Mladen Materic. Nouveautés, Tarbes, parvis.net
Les Horizons numériques
Utiliser toutes les disciplines, tous les espaces pour approcher dans leur grande richesse, les arts numériques et principalement les arts visuels : telle est l’ambition de cette manifestation portée par le Conseil général des Hautes-Pyrénées qui choisit de confronter l’extrême modernité de ses propositions au cadre patrimonial de l’Abbaye de l’Escaladieu. Une manifestation unique qui permet la rencontre entre un public de curieux et des artistes investis. 7 et 8 septembre, Abbaye de l’Escaladieu. 58
Agenda_104.indd 58
05/08/13 15:07
_81
Tarn SEPTEMBRE • exposition jusqu’au 4 sept
Emmanuelle Pernet
Musée d’art moderne et contemporain, Cordes-sur-Ciel • exposition jusqu’au 15 sept
Georges Rouault
Musée des beaux-arts, Gaillac, ville-gaillac.fr • exposition jusqu’au 15 sept
Yves Brayer
Musée du Pays Vaurais, Lavaur, ville-lavaur.fr • exposition jusqu’au 29 sept
Jean Jaurès, le pacifique
Jean Jaurès, Castres, 05 63 71 59 87 • exposition jusqu’au 13 octobre
«D» / Dentelles de verre Musée - centre d’art du verre, Carmaux, museeverre-tarn.com
• exposition jusqu’au 20 octobre
Alain Pauzié
Abbaye-école, Sorèze, abbayeecoledesoreze.com. • exposition jusqu’au 27 octobre
Jeanne Susplugas Moulins Albigeois, Albi, centredartlelait.com
• exposition jusqu’au 27 octobre
Marcel Briguiboul
Goya, Castres, ville-castres.fr • exposition jusqu’au 31 octobre
Albert Dubout
Raymond Lafage, Lisle-sur-Tarn • exposition jusqu’au 3 nov
Regard photographique d’Eugène Trutat Musée de l’Abbaye et musée d’Histoire Naturelle, Gaillac, ville-gaillac.fr
• exposition jusqu’au 10 nov
Dentelles de nature
Château-musée du Cayla, Andillac, musee-cayla.tarn.fr
• exposition jusqu’au 17 nov
• festival samedi 28 sept
Musée-Mine départemental, Cagnac les Mines, musee-mine.tarn.fr.
Jeune public. Arts plastiques, marionnettes, bal occitan, calèche, musique, contes, poésie, cirque, danse, jeux... Salle des fêtes et extérieur, Pratgraussals, Albi, fest.petits.cailloux.free.fr
Dentelles d’architecture • exposition jusqu’ au 17 nov
Dress Code : l’autre histoire de la dentelle Musée départemental du textile, Labastide-Rouairoux, musee-textile.tarn.fr • exposition jusqu’au 24 nov
Contes en dentelle
Maison de la forêt départementale de Sivens, Lisle-sur-Tarn • musique samedi 7 sept
Omar Hasan
Sainte-Croix, sn-albi.fr
Les Petits Cailloux
• théâtre samedi 28 sept
Vente flash
Courants Porteurs. Théâtre de la Commanderie, Vaour, etedevaour.org
OCTOBRE
• exposition 12 sept - 30 nov
• exposition 3 octobre - 30 nov
Théâtre municipal, Castres, ville-castres.fr
Jean Jaurès, Castres, ville-castres.fr
Vincent Bernot
• musique 13 septembre
Algorythme : concert anniversaire 5 ans
Place Soult et salle René Cassin, Saint Sulpice • exposition 13 sept - 12 octobre
Fanny Baxter - Mathieu Werchowski La Falgarié, Aussillon, artsetcultures.com
• musique vendredi 20 sept
Logilo & The Supersoul Brothers, Kalakuta Selectors
Bolegason, Castres, bolegason.org • festival 20 au 22 sept
Rock In Opposition
Musiques d’avant-garde. Maison de la Musique - Cap Découverte, Le Garric, rocktime.org/rio
Albert Olivié
• musique jeudi 3 octobre
The Coup, Royaume du Sud Bolegason, Castres, bolegason.org • théâtre vendredi 4 octobre
L’été des mangeurs d’étoiles F. du Chaxel, Christian Rizoud. Théâtre municipal, Castres, ville-castres.fr
• musique vendredi 4 octobre
La fête à Boby
J-M. Machado et l’orchestre Danzas, André Minvielle. Théâtre des Lices, Albi, sn-albi.fr • festival du 4 au 6 octobre
Biennale des verriers
6e édition : expo, vente, démonstrations, ateliers. Carmaux, museeverre-tarn.com • musique samedi 5 octobre
Ti Polo & Skamelia, She Hunts Koalas, Les Collègues Bolegason, Castres, bolegason.org
• musique vendredi 27 sept
• marionnettes 8 au 11 octobre
Bolegason, Castres, bolegason.org
Cie Les Anges au Plafond. Maison de la Musique cap’Découverte, Le Garric, sn-albi.fr
Twin
Les mains de Camille
59 Agenda_104.indd 59
05/08/13 15:07
_81 • festival 10 au 13 octobre
Autan de blues
Navès, Labruguière, Castres, Mazamet, St Amans Soult, Aiguefonde, bolegason.org • danse samedi 12 octobre
La Ronde
Unber Humber, Patricia Ferrara. Théâtre de la Commanderie, Vaour, etedevaour.org • théâtre samedi 12 octobre
sexe et jalousie
Cie Les Couleurs de la Comédie. Théâtre municipal, Castres, ville-castres.fr • exposition 12 octobre - 5 janvier
Maurice-Elie Sarthou
Toulouse-Lautrec, Albi, musee-toulouse-lautrec.com
Tarn • musique jeudi 17 octobre
• exposition 22 oct - 16 nov
Bolegason, Castres, bolegason.org
Château de la Falgarié, Aussillon, artsetcultures.com
Sophie Hunger, I Lost My Keys
Jean-François Baumard
• musique jeudi 17 octobre
• festival 26 oct - 4 nov
Salle des fêtes, Pratgraussals, polluxasso.com
Tango argentin. Expositions, concerts, démos, stages de musique et de danse, bals, cinéma... F. Mitterrand, Figeac, culture-figeac-communaute.fr
Biga Ranx, Örfaz, Coucibass Sound System • musique jeudi 17 octobre
Roula Safar, Pierre-Jean Schoen
Collégiale Saint-Salvy, Albi, sn-albi.fr • festival 18 et 19 octobre
Rencontres Vagabondes
Concours régional d’écriture de nouvelles littéraires, rencontres avec les auteurs, illustrateurs et conférenciers. Bibliothèque municipale, Castres, ville-castres.fr
Artetango
• théâtre mercredi 30 octobre
Concerto pour deux clowns Cie Les Rois Vagabonds. Théâtre municipal, Castres, ville-castres.fr
• théâtre 18 et 19 octobre
Tant d’aime
Florence Dottin - Alma René Cassin, Saint-Sulpice, 05 63 40 00 17 • festival 18 au 20 octobre
Festival du film documentaire
«Echos d’ici, échos d’ailleurs, sur les pas de Christophe de Ponfilly». Projections, débats, exposition... Labastide-Rouairoux. • exposition 21 oct - 7 déc
Martine Bénabou
Hôtel de Ville, Castres, ville-castres.fr
60
Agenda_104.indd 60
05/08/13 15:07
_82
Tarn-et-Garonne SEPTEMBRE
• musique vendredi 27 sept
Opium du Peuple
Rio Grande, Montauban, lerio.fr
• exposition jusqu’au 30 sept
• théâtre 27 au 29 sept
Abbaye de Beaulieu, Ginals, monuments-nationaux.fr
Les Passions, le Théâtrophone. ven 27 : Lafrançaise ; sam 28 : Labastide Saint-Pierre ; dim 29 : Montauban, confluences.org
Odile Cariteau
• exposition jusqu’au 6 octobre
Supports-Surfaces et après Abbaye de Beaulieu, Ginals
• exposition jusqu’au 3 nov
2003 - 2013 : 10 ans d’acquisitions / Vincent Corpet
Musée Ingres, Montauban, ville-montauban.fr • festival 6 et 7 sept
Les Décousues
Musique, théâtre, cabaret. Cie Arène Théâtre. Coutures, arenetheatre.fr • musique mardi 10 sept
Calogero - Circus
Opéra pop. Eurythmie, Montauban, montauban.com • festival 12 au 15 sept
Olympe l’Insoumise
• théâtre samedi 28 sept
Drôle de père
Bernard Slade. Jean-Luc Moreau. Eurythmie, Montauban, montauban.com
OCTOBRE • théâtre mardi 2 octobre
84 Charing Cross Road
Hélène Hanff. Serge Hazanavicius. Oympe de Gouges, Montauban, montauban.com • exposition 3 au 31 octobre
• classique samedi 14 sept
Grégory Bron. Cie Afag Théâtre. Oympe de Gouges, Montauban, montauban.com
Pierre Espiaut, la Roulotte Opéra. Château de Pompignan, Pompignan, roulotte-opera.com • exposition 21 sept - 16 nov
• classique vendredi 18 octobre
Orchestre Philarmonique de Touapse Direction Victor Soroca. Oympe de Gouges, Montauban, montauban.com
• musique vendredi 18 octobre
Elisa do Brasil
Rio Grande, Montauban, lerio.fr • festival samedi 19 octobre
5ème Festival de magie et de grandes illusions Eurythmie, Montauban, montauban.com
• danse dimanche 27 octobre
Parcours en danse Heddy Maalem Hall de Paris, Moissac, moissac-culture.fr
Espace des Augustins, Montauban, la-cuisine.fr • théâtre mardi 8 octobre
Le souvenir de Carmen
Clément Michel. Oympe de Gouges, Montauban, montauban.com
Alexandre Moronnoz
Soirées crépuscules
Concerts, ateliers, scène slam, expositions, improvisations poétiques à ciel ouvert. Montauban, lesfeesduson.fr
• théâtre mardi 15 octobre
Une semaine...pas plus
La botte secrète de Dom juan
• musique jeudi 10 octobre
Klang Acousmonium Hall de Paris, Moissac, moissac-culture.fr
Civic City
Médiathèque, Nègrepelisse, la-cuisine.fr • musique vendredi 27 sept
Le Financier et le Savetier J. Offenbach. Frank Thezan. Olympe de Gouges, Montauban, montauban.com
Olympe, l’insoumise
Histoire, littérature et musique s’allient pour proposer un portrait sensible de cette pionnière que fut Olympe de Gouges. Proposé par Confluences, Les Passions, Orchestre Baroque de Montauban et le Théâtrophone sur un texte original de Maurice Petit, ce concert théâtralisé réunira Maurice Petit et François Henri Soulié en récitants, JeanMarc Andrieu à la flûte à bec, Marjolaine Cambon au violoncelle, Yvan Garcia au clavecin et la soprano Sophie Pattey. 27 septembre, Médiathèque, Lafrançaise, 28 septembre, La Négrette, Labastide-Saint-Pierre, 29 septembre, Théâtre Olympe de Gouges, Montauban. 61
Agenda_104.indd 61
05/08/13 15:07
UNIVERS Propos recueillis par
© DR
Maëva Robert
L’aspect le plus exaltant de votre carrière ? J’ai travaillé au développement de la première version de la fusée Ariane, de Spot 1, premier satellite européen d’observation de la Terre, de l’avion spatial Hermès… J’ai le sentiment d’avoir participé à une grande aventure. Partir d’une idée pour aboutir à quelque chose de concret, mettre tout en œuvre pour faire que ça existe, c’est une satisfaction incroyable, encore plus lorsque ça marche. Les principales contraintes professionnelles ? Ces grands programmes sont soumis à des aléas financiers. Ce sont des projets qui mobilisent des équipes importantes et qui coûtent cher, c’est de l’argent pour de la matière grise. Faire décider un projet n’est jamais facile, c’est une bataille qui demande la réactivité tout en essayant de prendre toujours la meilleure décision possible. 62
les univers
de Philippe Couillard Ancien directeur technique d’EADS Space, Philippe Couillard occupe de 1970 à 2005 les postes clés des grands programmes spatiaux français et européens. A l’occasion des 30 ans de l’Académie de l’Air et de l’Espace, dont il est aujourd’hui le président, il répond à nos questions depuis son bateau amarré sur l’île de Wight. Entretien entre air et mer.
Un souvenir inoubliable ? Le premier lancement d’Ariane depuis Kourou. La première image de la Terre envoyée par Spot. Un regret ? Que le programme de l’avion spatial Hermès n’ait pas abouti. Ce fut néanmoins un projet passionnant. Une qualité professionnelle ? Je ne suis pas le meilleur spécialiste en quoi que ce soit, mais je possède une vision globale des choses : il faut savoir ce qu’on cherche, savoir ce qu’on veut, et à qui on confie quoi. Un défaut ? Cer tainement… mais à mon âge, on refuse de se les avouer. Un plaisir ? Faire de la voile : quelques régates, des balades. Quand on est sur la mer, on oublie les contraintes et on ne dépend
plus de personne. On est seul maître à bord. Je suis parti hier de Cherbourg pour rejoindre l’Angleterre : je vous parle depuis le port de Portsmouth sur l’île de Wight, paradis des voiliers. Une envie de découvrir ? J’ai toujours envie de découvrir. Mon bateau me le permet dans une certaine mesure. Mais de manière générale, j’aime comprendre comment les choses fonctionnent : la physique, la biologie m’intéressent. Sans être un spécialiste, je me renseigne un peu sur tout. Vaste programme. Une envie de transmettre ? L’âge aidant, j’ai aujourd’hui envie de faire aimer le métier d’ingénieur aux jeunes. Je dispense des cours de soutien à des élèves doués issus de milieux défavorisés. Ce sont des échanges très intéressants, car ce sont des élèves particulièrement volontaristes.