84 90
LE MAGAZINE DE VOS SORTIES PLEINES D’ESPRIT
N° MAI JUIN 2010 2011
TOUS LES SPECTACLES
DE MIDI-PYRÉNÉES DOSSIER :
FESTIVAL PAUSE GUITARE
WWW.RAMDAM-MAGAZINE.COM
FESTIVALS
EN LIBERTÉ
RIO LOCO ÉCLATS DE VOIX CARAVANE DE CIRQUES MARATHON DES MOTS LULUBERLU
GRATUIT
© JJ Ader
© DR
© DR
Sommaire
La culture, ça marche !
Mai. Juin 2011
Sélections Evénements
5 7à9
Musique
10 à 17
Classique
8 à 23
Théâtre
25 à 27
Danse, Cirque, Rue
28 à 33
Jeune public
35 et 36
Dossier Spécial : Festival Pause Guitare
37 à 48
Expos
49 à 53
Littérature
54
Cinéma
55 et 57
Au vert
58 à 60
L’agenda de vos sorties 68 à 85 Les dates et lieux des manifestations culturelles en Midi-Pyrénées Les Univers de Kader Belarbi
86
Ramdam rédaction : 51, rue des Paradoux, 31000 Toulouse. Téléphone : 05 34 31 26 31, Fax : 05 34 31 26 30 E-mail : info@ramdam-magazine.com Directeur de publication et Directeur de la rédaction : Pierre Combes. Responsables rédaction : André Lacambra, Virginie Peytavi. Ont participé à ce numéro : Michel Grialou, Maeva Robert, Jean Szurewski, Jean-Louis Pélissou, Yoann Combet, Mailys Lambert, Pierre Lépagnol. Photo de couverture : Lila Downs, crédit Elena Pardo. Publicité tél. : 05 34 31 26 31, E-mail : pub@ramdam-magazine.com Mise en page : Valentin Pi Impression : Imprim 33. Dépôt légal 2346.96. ISSN 1276-6267. Commission Paritaire : 0513 K 80192. Ramdam est une publication de Ligne Sud SARL 51, rue des Paradoux. Au capital de 8000 €. Par RCS Toulouse 1998B01046. APE 7022 G. © Ligne Sud et les auteurs. Téléphone : 05 34 31 26 31 Sauf autorisation écrite de la direction, la reproduction des textes, illustrations, partiellement ou dans leur totalité est interdite. Les documents ou manuscrits non insérés ne seront pas rendus. La direction et la rédaction ne sont pas responsables des textes, dessins, illustrations, publicités publiées qui n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs.
Les chiffres sont là : les théâtres attirent par exemple plus de spectateurs que les stades. Si l’on n’est pas convaincu de l’engouement de nos concitoyens pour les manifestations culturelles, il n’y a qu’à regarder les files d’attentes pour les grandes expositions, ou bien constater la fréquentation croissante des bibliothèques et médiathèques. Un autre exemple frappant : 34 millions d’entrées en 2009 pour les seuls 73 établissements sous tutelle du ministère de la culture et de la communication. Notre région n’est pas en reste et peut se prévaloir d’une vie culturelle plurielle et largement répartie sur l’ensemble du territoire. C’est pourquoi avec ce numéro nous vous proposons de grossir les rangs des spectateurs et glaneurs culturels. Profitez du printemps culturel, riche de propositions très éclectiques.
PIERRE COMBES
Pour planifier vos sorties au quotidien : www.ramdam-magazine.com l’actualité culturelle en continu !
20 000 exemplaires 400 points de diffusion en Midi-Pyrénées
Votre Pub
dans Ramdam pub@ramdam-magazine.com 05 34 31 26 31
3
LES INSOLITES DE MARS
Fidèles à l’esprit de liberté qui les guide, les insolites de mars ont cette année lieu en mai et poursuivent leur quête de découvertes artistiques tous azimuts (théâtre, danse, musique, cinéma). © Alex Mac Lean
28 et 29 mai, Scène nationale, ALBI.
TOUS À L’OPÉRA
Le Théâtre du Capitole participe à l’opération Tous à l’opéra et vous ouvre ses portes.
VILLES RÊVÉES VILLES DURABLES
L’Espace EDF Bazacle affirme une fois de plus sa prise directe avec les questionnements les plus contemporains en envisageant la ville sous l’angle du développement durable et en s’attachant aux réponses apportées par tous ceux qui préparent l’avenir. Les urbanistes Eric Charmes et Taoufik Souami, commissaires de cette exposition, ont choisi de confronter les désirs contradictoires des citoyens dans leurs exigences de confort, d’espace, et d’accès à la ville.
7 et 8 mai, Théâtre du capitole, TOULOUSE.
Jusqu’au 12 juin, Espace EDF Bazacle, TOULOUSE.
SÉLECTIONS
© DR
Certainement VIV’ART
La 3e édition de cette exposition d’art contemporain réunira 25 artistes et 100 œuvres à vif : un regard acéré et libre sur le chaos de nos sociétés modernes. du 13 au 29 mai Moulins Albigesois, ALBI.
AU TEMPS DU COTTON CLUB
Vous voilà emportés dans le plus célèbre club de jazz du Harlem des années 30. Sur scène musiciens et danseurs se vouent à la fièvre du swing. 14 mai, Casino-Théâtre barrière, TOULOUSE.
Éventuellement BIBLI&CO C’est une première en France : l’application pour smartphone de la Bibliothèque de Toulouse, réalisée dans le cadre de l‘appel à projets numériques innovants du Ministère de la Culture. Elle permet l’accès aux ressources de la bibliothèque et propose du contenu complémentaire provenant du monde du livre et de la culture.
5
6
ÉVÉNEMENTs
Ben :
En même temps que New York ou Moscou, Ben s’expose à Toulouse. Et quand Ben choisit Toulouse pour poser ses valises, ça n’est pas seulement pour la qualité de son rayonnement culturel. L’artiste aux mots chocs est aussi depuis longtemps, on le sait peut-être moins, penseur des minorités culturelles en général, et de la langue et de la culture occitane en particulier. Toulouse l’Occitane avait d’emblée de quoi séduire. Une première exposition à la Galerie Sollertis, intitulée Ben 100% occitan, avait cet hiver amorcé le débat, annonçant clairement le propos. L’espace CroixBaragnon et le groupement d’associations Convergencia Occitana réitèrent l’invitation pour une série d’évènements s’échelonnant d’avril à juin. Jusqu’au 11 mai, une opération d’affichage public diffuse généreusement le message et se poursuit pour qui souhaite creuser le sujet par un débat et un film (centre culturel Bellegarde) le 6 mai. Du 5 mai au 11 juin, l’Ostal d’Occitania accueille des œuvres de celui qui se définit lui-même comme «artiste occitan», ainsi que l’Espace Croix-Baragnon en tandem avec l’artiste toulousain Nicolas Puyjalon. MAËVA ROBERT
© Eva Vautier
le voyage en Occitanie BEN DEVANT CHEZ LUI À SAINT PANCRACE, 2010.
7
TELEX
Le week-end des Curiosités
de la musique. Fredonner le tube, Help myself de Gaëtan Roussel. Se déhancher sur les rythmes endiablés mêlant salsa et électro des Gotan Project. Se laisser emporter par les belles mélodies folk et les voix angéliques du duo français Cocoon ou encore se lâcher totalement sur les furieux morceaux de The Jon Spencer Blues Explosion, considéré comme le meilleur groupe rock des années 90. Beat Torrent, Cassius, The Toxic Avenger Live, Breakbot, Tahiti 80, Nasser, Le Prince Miiaou, Jessie Evans, The Bewitched Hands seront aussi de la partie, sans oublier des invités surprises ! MAILYS LAMBERT
© DR
Après les soirées Curiosités, place cette année au Weekend des Curiosités, le premier festival organisé par l’association qui porte le même nom à Ramonville. Pendant quatre jours, une trentaine de groupes internationaux et nationaux se succèderont sur trois scènes, dont la très populaire salle du Bikini. Des groupes à découvrir mais aussi des têtes d’affiches qui règnent sur la scène musicale actuelle. On pourra danser sur les titres pop folk de Lily Du 26 au 29 Wood and the mai, Prick, récomRamonville, pensé aux derToulouse. nières Victoires
Lo Festenal :
premier marché des arts vivants ! Voilà un marché un peu particulier, qui vient de voir le jour à Toulouse : Lo Festenal. Ici on ne vend ni fruits ni légumes, on met en avant des acteurs culturels. L’association Chévrefeuille lance en effet la première édition du marché eurorégional des arts vivants à la Grainerie. Un moyen d’étendre l’activité des artistes au-delà de nos frontières, via la plateforme Convivencia Pyrénées Méditerranée, et de découvrir de nouveaux talents. Comme Joan Baixas. Par des sensations plastiques qu’il crée sur un écran d’ombres chinoises peintes, devant vos yeux, le plasticien espagnol revisite les couleurs et les lumières de la musique impressionniste. Un spectacle innovant et surprenant. MAILYS LAMBERT
9
musique JAZZ EN COMMINGES
© DR
Valeurs sûres, étoiles montantes, jeunes artistes, prises de risque, grands classiques et partitions pointues : c’est ce mélange, savamment dosé, qui fait sans doute le succès de la manifestation née en 2003 et aujourd’hui repérée dans le monde du jazz. Ce mélange, et certainement aussi l’esprit de convivialité qui anime le festival et continue de le guider toujours plus vers le grand public. La programmation passe cette année de Harry Allen et Eric Alexander, à Ron Carter ou encore Yaron Herman. Voilà pour le On. Le Off suit la cadence et s’étoffe d’années en années. A suivre de très près. VP Du 1er au 5 juin, SAINT-GAUDENS.
PATRICIA BARBER LE SOIR, DES LIONS...
CALI
Treize albums, treize preuves du talent de la chanteuse et pianiste américaine Patricia Barber. Auteur- compositeur - interprète, elle est de ces artistes accomplis qui font revivre les grands standards du jazz et briller leurs propres compositions. Sa musique, souvent avant-gardiste, trouve parfois l’inspiration dans la littérature, notamment dans son album Mythologie, reflet mélodique des Métamorphoses d’Ovide. Une voix sensuelle qui s’accorde parfaitement avec le piano. 14 mai, MARCIAC.
De chanteur de charme, Cali flirte désormais avec le chanteur de choc, politique rougeoyant, pas forcément gage de qualité. Mais Cali sur scène, c’est une autre métamorphose. Communion assurée, rares moments de répit, public chauffé à blanc, plus de deux heures de pure énergie, où, comme Cali, vous finirez fourbu, trempé de sueur, K.O. devant ce boxeur musical au crochet implacable. 12 mai, Zénith, TOULOUSE.
10
Il y a trois ou quatre ans de cela, Juliette et François Morel avaient enregistré un duo... d’insultes, Mémère dans les orties le bien nommé. Comme il n’y a aucun mal à se faire du bien, voilà le couple reformé pour un spectacle mis en scène façon bric-à-brac par la chanteuse, où l’inoubliable Deschiens vient au micro balancer ses textes en chanté : des vignettes drolatiques, décalées, ironico-mélancoliques, faussement candides, avec quelques coups de gueule. Humeurs et humour : pour gratter là où ça démange... Comme ça s’appelle Le Soir, des lions..., on ne devrait pas manquer de rugir de plaisir. JLP Du 31 mai au 4 juin TNT, TOULOUSE.
© DR
Rio Loco : un long fleuve tranquille ? CHOISI PAR LA VILLE DE TOULOUSE POUR DIRIGER LE FESTIVAL RIO LOCO, HERVÉ BORDIER AFFRONTE POUR SA PREMIÈRE ÉDITION UNE VERSION PLUTÔT TUMULTUEUSE DU FESTIVAL. COMPOSANT AVEC L’ANNULATION DE L’ANNÉE DU MEXIQUE EN FRANCE, C’EST TOUTE UNE PROGRAMMATION QUE LE CRÉATEUR DES RENCONTRES TRANSMUSICALES DE RENNES A DÛ RÉINVENTER EN QUELQUES SEMAINES. Propos recueillis par VIRGINIE PEYTAVI
L’annulation de l’Année du Mexique vous a obligé à revoir votre copie : quel va être le visage de cette édition 2011 ? Nous avons pris la décision de ne pas axer cette édition sur le Mexique comme initialement prévu car nous n’avions pas la garantie que les artistes programmés pourraient faire le voyage. Ce sera donc un mix mondial de musique, avec des artistes qui se produiront pour la première fois à Toulouse et une coloration mexicaine, notamment pour la partie arts plastiques. Finalement, ce revirement m’a aidé à construire les deux prochaines éditions : 2011 sera une année de transition vers un nouveau projet pour le festival. Quelle est votre ambition pour Rio Loco ? Mon ambition première c’est de le positionner au niveau national et international. C’est un festival qui est resté très toulousain, il faut maintenant le faire entrer dans le réseau des manifestations européennes.
Quels sont ses atouts ? Rio Loco a la particularité de concentrer l’essentiel de ses concerts sur un lieu unique, en bord de Garonne. Il fait le pari d’une politique tarifaire qui le rend de fait très populaire, mais propose sur scène des artistes très pointus. C’est un festival assez jeune qui peut évoluer, contraint par la discipline d’un pays invité par édition, ce qui est assez compliqué. Votre mission comprend également un volet dédié au développement des musiques actuelles à Toulouse : quel est votre projet ? Je suis chargé de réfléchir à une nouvelle structure qui verra le jour à Borderouge en septembre 2013. Mon premier désir est de prendre en compte l’existant et de fédérer les énergies. Cette salle de 500 places, chaînon manquant dans le paysage musical toulousain, je la veux performante avant tout, et innovante : à la fois salle de concerts, de répétitions, lieu de résidence, elle sera au centre d’un maillage Du 15 au 19 juin, destiné à faire émerger des TOULOUSE. artistes et des événements.
11
CONTACTEZ-NOUS pub@ramdam-magazine.com 05 34 31 26 31
12
© DR
musique
ECLATS DE VOIX Pendant trois week-ends, venez profiter à plein du festival Eclats de Voix. Le premier sera consacré à La Voix des enfants. Cinq ensembles vocaux, chœurs d’enfants et de jeunes se produiront aux quatre coins du Gers. Cette itinérance vocale permettra de découvrir le tout nouveau chœur d’enfants Maïnada, crée par Eclats de Voix. Ce premier rendezvous se clôturera avec un concert donné par l’Escolania de Montserrat, un chœur de garçons catalans. Le second weekend, place aux Ovnis, avec entre autres, André Minvielle et Lionel Suarez. Le premier chante, enfin, il biguine, scande, rappe ou dérape. Le deuxième est accor-
déoniste. Ensemble, ils présenteront Tandem, leur premier album, totalement décalé. Un week-end pour découvrir aussi, les voix de Ravi Prasad, Jakes Aymonino, Fouad Achkir, et le quator vocal québecquois Qwartz. Pour clôturer le festival, Eclats de Voix donne une place à l’improvisation. Un spectacle avec les pros de l’impro, Didier Landucci et JeanMarc Michelangeli. Dans leur spectacle les Bonimenteurs, ils réalisent des saynètes sur des thèmes inventés par le public. Et des concerts également, avec les Voice Messengers, et l’Ensemble vocal Sequenza 9.3. Mailys Lambert Du 17 au 3 juillet, AUCH et dans le Gers.
© D. Connan
PULP
FESTIVAL CONVIVENCIA
Amarrée sur le Canal des Deux-Mers, embarquez sur la péniche Convivencia ! Depuis quinze ans, l’association Chévrefeuille organise ce festival naviguant des musiques du monde et propose une croisière musicale riche en couleur. Le 25 juin, halte à Castanet-Tolosan, pour une soirée tzigane ; du jazz avec le groupe Elbasan et un concert plus traditionnel avec les Urs Karpatz. Seconde escale, Ramonville. Sur le pont, trois groupes seront à la manœuvre, les Jamad’Oc Trans Balèti, pour une traversée des musiques entre accordéon, synthé et percus. La fin de l’embarcation en Midi-Pyrénées sonnera le 30 juin, à Toulouse, où l’on pourra swinguer sur de la musique Manèle des Äl Jawala et se laisser séduire par les quelques notes de blues des Moussu T e lei jovents. ML Du 25 juin au 29 juillet.
La Brit Pop est enfin de retour, et elle choisit Toulouse pour faire son come-back, un must. Pulp, le groupe de Jarvis Cocker, se reforme ainsi en 2011 pour une tournée événement qui passera par le Bikini, une date unique en France pour chanter leurs tubes des années 90 : Common People, Disco 2000, Babies... So british car après 10 ans d’inactivité, Pulp revient de loin, une période faste, et beaucoup de passages sombres. De l’underground (1983 à 1993) à la lumière puis à l’explosion, une reformation qui tombe à point nommé pour goûter à cette madeleine de Proust shakespearienne. Le 25 mai, Le Bikini RAMONVILLE ST AGNE.
13
14
© DR
musique
Qu’est-ce qui fait courir Jean-Louis Guilhaumon ? APRÈS AVOIR BÂTI UN FESTIVAL DE NOTORIÉTÉ, JEAN-LOUIS GUILHAUMON POUSSE LE BOUCHON AVEC LA CRÉATION D’UN PÔLE CULTUREL PLURIDISCIPLINAIRE AU SERVICE DU TERRITOIRE AUTOUR DE MARCIAC. UNE MISSION « DIFFUSER, CRÉER, PARTAGER ». SA FAÇON DE LUTTER CONTRE LE DÉTERMINISME RURAL. Propos recueillis par André Lacambra
LE PROJET Depuis une vingtaine d’années, nous avions expérimenté plusieurs projets dont une exploitation séquentielle de concerts à hauteur d’un rendez-vous par mois. Au fil des ans, nous avons décidé de nous ouvrir aussi à la formation, à la résidence d’artistes et à la création. Tout cela nous a donné envie de créer une suite qui s’est matérialisée sous la forme d’un pôle culturel comprenant une salle de concert, une médiathèque généraliste et spécialisée dans le domaine du jazz et des salles d’activité qui permettent le travail de formation et des résidences d’artistes. Après un travail important destiné à prouver la pertinence de notre démarche, les Collectivités et l’Etat ont décidé de nous accompagner dans ce projet. Aujourd’hui naît L’Astrada, dont l’inauguration officielle est fixée au 21 mai avec un concert inaugural le 28 mai qui réunira sur scène Wynton Marsalis et Richard Galliano dans un hommage à Edith Piaf et Billie Holiday. LE BÂTIMENT Il s’agit d’un projet architectural de l’agence King Kong de Bordeaux qui a conçu une belle salle d’une capacité de 500 places, correspondant à notre attente tant du point de vue
acoustique que d’accueil du public. L’Astrada affichera toute l’année une programmation pluridisciplinaire, n’oublions pas que nous sommes dans un relatif désert culturel, avec un accent particulier sur la musique de jazz. Nous organiserons une cinquantaine de levers de rideau, dont une trentaine dédiée au jazz. LA POLITIQUE CULTURELLE Cette salle est destinée à satisfaire à la fois les populations sur le territoire de la Communauté de communes et du Pays du Val d’Adour et le département du Gers qui a largement contribué au financement de cet outil culturel ainsi que notre région. Nous ambitionnons une programmation d’excellence, mais accessible aux publics de proximité pour l’éveil et le partage, sans être élitiste. Nous travaillerons en lien avec les autres scènes nationales puisque L’Astrada obtiendra le statut de scène nationale très prochainement. Nous proposerons de la diffusion, mais aussi des coproductions avec des acteurs et établissements locaux toujours dans un haut niveau d’exigence, sans exclusive pour les expressions ni exclusion pour les publics. 28 mai concert Wynton Marsalis et Richard Galliano, l’Astrada, MARCIAC.
15
16
ALORS CHANTE
musique
© Eric Vernazobres
« Alors on chante, lalalalalala et puis seulement quand c’est fini ; alors on danse, lalalalalala… » Ce tube, Stromaë le chantera sur scène, le 3 juin lors du festival Alors Chante. Faut dire qu’il illustre à merveille cette 26e édition, organisée par l’association Chants Libres. Les têtes d’affiches vont se succéder avec comme invitée d’honneur la surprenante Juliette. Elle revient sur scène avec son dernier opus No Parano où elle reprend du Jacques Prévert, Victor Hugo, Serge Gainsbourg et glisse quelques compositions plus pop, plus personnelles. Autre artiste, autre style : Mademoiselle K. Déjantée, la jeune femme gratte les guitares pour un pur son rock et offre des chansons moitié provoc comme son tube Crève. Une édition pour retrouver aussi un groupe culte, les Têtes Raides. Christian Olivier et ses six compères sont de retour avec L’an demain renouant avec un art brut et poétique. Egalement sur scène, Zaz, qui zigzague entre jazz, swing manouche et chanson réaliste, Bernard Lavilliers, Deportivo, Thomas Fersen, Soprano ou moins connu, mais tout aussi réjouissant, les Toulousains de KKC Orchestra. Mailys Lambert Du 30 au 5 mai, MONTAUBAN.
VISAGES D’ESPAGNE
THOMAS FERSEN
JAZZ’VELANET
Après le Liban, la Slovénie et l’Argentine, la ville de Cahors et le festival Visages mettent à l’honneur l’Espagne cette année. De la danse flamenco avec la danseuse Ursula Lopez, de la musique, avec les concerts de la chanteuse Luz Casal, et du groupe de salsa Sergent Garcia. Place aussi au cinéma espagnol avec une rétrospective de l’œuvre de Pedro Almodovar dans les deux cinémas de la ville. Du 19 au 21 mai, CAHORS.
Il est drôle, étrange, poétique, singulier, son grain de voix unique porte un univers de conteur léger et profond à la fois, Thomas Fersen chante ses propres textes et séduit toujours. Je suis au paradis, son nouvel album, affiche encore cette fraîcheur, qu’il y parle de l’amour, ou de la mort. Un art du récit et une infinie délicatesse qui font de ce chanteur un enchanteur. 7 mai, Le Bikini, RAMONVILLE ST AGNE.
22 e édition pour ce festival qui vit le jazz du bon côté. Un jazz partageur, généreux, populaire qui fait la preuve en trois soirées de sa vitalité. Les P’Tits loups du jazz, élèves musiciens dirigés par le pianiste Olivier Caillard lancent la manifestation avant de passer le relais au trio Portal/Humair/Chevillon, à Tigran Hamasyan et à Lunacello. Du 24 au 27 mai, LAVELANET.
17
© Danielle Pierre
COSI FAN TUTTE OU L’ÉCOLE DES AMANTS
La saison d’opéra se termine avec cet opera-buffa en deux actes, troisième volet de la trilogie Mozart /Da Ponte. Sous la direction d’Attilio Cremonesi, le Théâtre du Capitole présente une production imaginée par Pierre Constant qui a obtenu en 1995 le prix du « meilleur spectacle lyrique » délivré par le Syndicat de la critique. Le metteur en scène de cette histoire irréaliste, artificielle et extravagante va maintenir l’action au XVIIIe siècle tout en s’attachant à mettre en valeur l’extraordinaire intemporalité d’une “tragédie“ bouffonne et immorale. La distribution compte six personnages, sans aucun rôle secondaire, défendus par de jeunes artistes talentueux. MICHEL GRIALOU du 17 au 30 juin, Théâtre du Capitole, TOULOUSE.
JORDI SAVALL, LE PROPHÈTE CATALAN DE LA RENAISSANCE SANS FRONTIÈRES Non content de nous avoir fait redécouvrir la viole de gambe, oubliée depuis si longtemps, ce chef d’orchestre, producteur de disques, pédagogue et chercheur, cet obstiné aux mille idées n’a pas son pareil pour faire parler au présent des répertoires et des genres musicaux venus du fond des âges. Avec son épouse, la chanteuse Montserrat Figueras, leurs deux grands enfants et leur groupe Hespérion XXI, tous nous offrent un concert composé de danses, de prières, de chansons et complaintes d’une intense émotion, de musiques apparemment éloignées dans le temps et dans l’espace, un concert qui
fait se rencontrer musiciens orientaux et occidentaux de tout le bassin méditerranéen. Ce « dialogue des âmes » nous entraîne d’une Antique invocation castillane pour rebab et percussion, à une Danse de l’âme pour oud, en passant par une berceuse, Amazigh, ou séfarade. Et quand ces mélodies ne sont pas chantées par une voix, ce sont des instruments, violes (les voix humaines) et oud (la voix), et autres plus étranges, rebab, santour, morisca, lyra, qui content le chagrin, la douleur ou la solitude, tous acteurs de MG ce véritable enchantement. 30mai,ThéâtreduCapitole,TOULOUSE.
© Brice Devos
© Danielle Pierre
Beethoven, poète cantabile
Classique
L’ORCHESTRE DE CHAMBRE DE TOULOUSE AFFICHE L’INTÉGRALE DES ŒUVRES POUR VIOLON DE BEETHOVEN. TROIS REGARDS DE GILLES COLLIARD, DIRECTEUR MUSICAL ET VIOLON SOLO, NOUS ÉCLAIRENT SUR CE MONUMENT MUSICAL.
Propos recueillis par André Lacambra
L’ŒUVRE Beethoven a écrit trois œuvres pour violon et orchestre. Deux fameuses Romances et le Concerto pour violon qui est une musique sublime caractérisant fortement à la fois l’aspect révolté et poétique du créateur, car n’oublions pas que Beethoven est un poète de la musique. C’est une pièce très représentative de la manière de composer du musicien. Beethoven a toujours de la peine à écrire le développement de ce qu’il a en tête contrairement à Mozart. Le concerto est fondé sur deux thèmes que le compositeur développe à l’excès sans bien sûr tomber dans le trop. On voit qu’il y a un travail incroyable sur finalement quelques notes, c’est la caractéristique de ce concerto. L’INTERPRÈTE On sort de la période classique pour entrer dans une expression romantique qui veut retrouver l’authenticité de l’émotion. Jusqu’alors on est habitué à des compositeurs, tel Haydn, qui composent trois, quatre ou cinq concerto pour violon, ici on est en face d’un concerto monument, ainsi le premier mouvement approche les quarantes minutes. C’est une œuvre conséquente qui
est toujours difficile à jouer, même si la technique ne demande pas 16 et 17 mai, auditorium St-Pierre-des-Cuisines, une virtuosité particulière. L’inTOULOUSE. terprète se sent particulièrement 19 mai, le Phare, nu. Il a derrière lui une caresse TOURNEFEUILLE. d’orchestre et se trouve dans la position périlleuse d’un acrobate sur un fil, avec des thèmes parfois hauts perchés et avec une approche du violon qui est peutêtre plus celle d’un pianiste que d’un violoniste. Nous sommes face à des difficultés d’un autre ordre. LE PUBLIC Il s’agit d’une œuvre qui remporte toujours un franc succès. Dernièrement j’ai fait une tournée avec l’Orchestre de Varsovie et cette œuvre au programme, et j’ai pu constater que tous les publics ont une écoute similaire. En effet, on trouve à la fois un jeu de tension et de détente extrême dans le premier mouvement, un côté totalement désincarné dans le second qui nous plonge dans un autre univers, pour finir par une pirouette, un rondo brillant et enjoué qui finit de manière éclatante, propre à entraîner le public qui jubile.
19
20
© Elisabeth Carrechio
Classique
BELSHAZZAR
Sur l’heureuse initiative de l’Instituto Cervantès, l’ensemble baroque « Los Musicos de su alteza », fondé en 1992 par le musicologue et chef d’orchestre Luis Antonio González, vient rendre une première visite aux Toulousains amoureux de musique ancienne. Spécialisé dans la restitution et la redécouverte des œuvres majeures du répertoire espagnol du XVIIIe siècle, l’ensemble, composé de chanteurs et d’instrumentistes, donnera le Miserere du compositeur aragonais José de Nebra, œuvre énigmatique dont on ignore la date de composition mais dont on pourra juger la réelle séduction. 22 mai à 16h à l’Eglise Saint-Aubin, TOULOUSEOULOUSE.
ANNA NETREBKO ET PERGOLÈSE L’œuvre phare du concert est le Stabat Mater du compositeur Giovanni Battista Pergolesi, disparu tragiquement à vingt-six ans, page ultime, si poignante, abondamment exécutée et éditée dès le XVIIIe siècle. Avec ses arias et duos, tous d’une expression bouleversante, la célébrité de l’oeuvre va contribuer grandement à la gloire posthume de son auteur dont deux cantates profanes complètent le programme. La soprano est Anna Netrebko. Russo-autrichienne, cette jeune artiste fait un début de carrière fulgurant, demandée par les plus grandes scènes internationales et distribuée dans les plus grands rôles. La voix, somptueuse et pure, d’une grande souplesse, est dotée d’une très large palette de couleurs. Avec Kate Lindsey, contralto, elles sont accompagnées par l’English Chamber Orchestra dirigé par Paul Watkins. 2 mai, Halle aux grains, TOULOUSE. © Mat Hennek
MUSIQUE BAROQUE ESPAGNOLE
« Drame musical dont le sujet doit provenir des Ecritures, et dans lequel la solennité de la musique d’église se joint harmonieusement aux airs les plus aimables de la scène », ainsi va l’oratorio haendélien, ici Balthazar, un parmi les nombreux composés par le musicien luthérien si prolixe. Belshazzar sera créé le 27 mars 1745, sur un livret écrit d’après Le Livre de Daniel. Le texte, très riche et parfaitement construit va inspirer Haendel le “ Saxon“ qui va fournir une de ses partitions parmi les plus foisonnantes. René Jacobs est à la tête des instruments anciens de l’Akademie für Alte Musik Berlin, ensemble entendu il y a peu dans Medea. La tragédie morale évoquée est bien sûr celle de la chute de l’empire de Babylone. Grande fresque biblique pour chœur et solistes, l’œuvre ne se résume pas en quelques lignes, mais retenons que Cyrus à la tête de ses troupes va renverser et tuer le roi et tyran Balthazar sous les yeux de sa mère Nicoris. Christof Nel a la rude tâche de monter la version scénique. MG du 20 au 27 mai, Théâtre du Capitole, TOULOUSE.
21
22 Š A. Huc de Vaubert
BACH, FAMILY AND FRIENDS
© DR
Classique
Nouvelle édition de Passe ton Bach d’abord ! qui propose aux amoureux de musique baroque une multiplicité de concerts courts dans différents lieux de la ville. Autour de Bach, sa famille et ses amis, le temps d’un week-end de juin. Le concept fluide et bon enfant de ce nouveau festival commence à bien s’ancrer dans la ville. Les éditions s’enchaînant, ce rendez-vous décontracté trouve une crédibilité à la mesure de son ambition musicale. Ne pas se prendre au sérieux tout en proposant une programmation rigoureuse qualifie le désir de Michel Brun, fondateur du festival et directeur de l’Ensemble baroque
© A. Huc de Vaubert
FOLLE DE MUSIQUE C’est le titre de l’émission consacrée à la musique classique que présente Catherine Kauffmann-Saint-Martin sur ALTITUDE FM (93.5). Un programme diffusé tous les jeudis de 13 à 14h, à écouter sur www.altitudefm.net ou à retrouver en podcast sur www.folle-demusique.fr. En mai et juin on y retrouvera Patrick de Chirée pour le Festival Eclats de Voix à Auch, Geneviève Laurenceau, violon solo de l’Orchestre National du Capitole de Toulouse, ou encore Domingo Garcia Cañedo.
de Toulouse. Le thème de l’édition 2011 privilégie Bach, toujours, mais en incluant la famille et les amis du Cantor de Leipzig. Une famille particulièrement talentueuse, ce qui tendrait à prouver que la famille ne produit pas que du dissonant, mais aussi de l’harmonieux. Dans la lignée, deux fils se font remarquer par la créativité de leurs compositions, Carl Philipp Emanuel et Johann
Christian. Quant aux amis, ils sont prestigieux, tels Teleman, Buxtehude, Reinken ou Zelenka. On retrouvera tous ces compositeurs d’un concert à l’autre, dans 80 rendez-vous de 30 minutes de musique, toutes les heures, du samedi 15h au dimanche soir. ANDRÉ LACAMBRA les 11 et 12 juin dans 30 lieux patrimoniaux ou insolites, TOULOUSE.
KURT MASUR
Grand chef d’orchestre d’origine allemande, artiste parmi les plus respectés et admirés de sa génération, Kurt Masur dirige l’Orchestre National de France dans la symphonie n°5 de Beethoven, son compositeur de prédilection, la symphonie“classique“ de Prokofiev et, de ce dernier, le Concerto pour piano n°1. Au piano, un nouveau phénomène de l’école russe : Denis Matsuev, un prodige d’une MG puissance, d’une aisance et d’une acuité souveraines. 25 juin, Halle aux Grains, TOULOUSE.
ONCT : JOLI MOIS DE MAI
Gros, gros mois de mai dans une excitante diversité pour Tugan Sokhiev et l’ONCT. On commence le 5 avec du symphonique, la suite le Lac des cygnes de Tchaïkovski, et une création française, le concerto pour hautbois de Shchredin. On continue les 13 et15 avec une somptueuse distribution pour l’opéra Samson et Dalila de Camille Saint-Saëns, en version concert. Ben Heppner, ténor, se verra dépouillé de sa chevelure par Olga Borodina, mezzo. Et on termine les 27 et 28 avec une œuvre chorale monumentale, le « Requiem allemand » de Johannes Brahms et le Chœur de l’Orfeo Català, dirigé par Josep Vila i Casanas. MG Halle aux grains, TOULOUSE
23
24 © DR
© Brigitte Enguerand
NOLI ME TANGERE
théâtre
Dans l’histoire des Evangiles, certains passages ont été revisités par bon nombre d’écrivains. L’histoire de Salomé, par exemple, fille d’Hérodias, qui demanda au roi Hérode qu’on lui apporte la tête du prophète Jean-Baptiste a inspiré aussi bien Oscar Wilde, Gustave Flaubert et plus récemment le metteur en scène, Jean-François Sivadier. Avec Noli me tangere, il en fait une comédie, voire un conte, et réinvente ce qui se passa en l’an 27 de notre ère, en Judée. Sivadier réussi à trouver sa propre langue, décalée et ironique et traite avec humour, « le bras de fer entre le pouvoir inflexible d’un empire et la parole d’un homme seul, anarchiste, agitateur public nu comme un ver ». ML Du 25 au 27 mai, TNT, TOULOUSE.
LA MÉNAGERIE DE VERRE OU LE RETOUR DE JACQUES NICHET
© DR
Il y a une vie après la direction du TNT. Redevenir metteur en scène « du rang », c’est finalement réinvestir la seule fonction qui compte pour qui aime le théâtre et veut le servir au plus près. Nous parlons de Jacques Nichet que l’on retrouve metteur en scène de La Ménagerie de verre, premier succès de Tennessee Williams. Le dramaturge, dont la vie fut « un long processus d’autodestruction » selon l’expression de Fitzgerald, spécialiste de ce sport à risque, jette ici un regard plein de
FITE
compassion sur des vies ravagées. Précisément celle d’une jeune fille du Sud qui ne supportera pas le choc d’une première rencontre amoureuse avec un Irlandais balourd. Nous sommes en pleine dépression et cette famille, déjà fragilisée par le départ du père, se cogne à la réalité comme des mouches affolées contre les vitres d’une cage. Se mentant à elle-même pour mieux s’accrocher à un monde ANDRÉ LACAMBRA qui se disloque. 10 mai, Théâtre d’Albi.
LA JEUNE FILLE ET LA MORT
Mis en scène par Jean Louis Hébré et porté par les comédiens du Grenier de Toulouse le texte d’Ariel Dorfman entraîne le spectateur du coté le plus sombre de la nature humaine. Du 12 au 28 mai, Centre culturel le Moulin, ROQUES-SUR-GARONNE.
La 25e édition du Festival International de Théâtre d’Enfants et de Jeunes investit la scène du Sorano du 7 au 11 juin. Au programme, des troupes venues du monde entier, des ateliers internationaux de théâtre et le mardi 7, un grand marché artisanal place du Capitole.
CARNATION
S’interroger sur le féminisme avec pour seule scénographie un rayon de supermarché ? Un pari osé, que relève le collectif Cocktail dirigé par Claire Balerdi, jeune auteur toulousaine. Dans une alternance de scènes dialoguées et de performances, cinq comédiennes décryptent les évolutions et les contradictions des femmes contemporaines en abordant la question du féminisme aujourd’hui. A découvrir au Ring. ML Du 9 au 15 mai, le Ring, TOULOUSE.
25
Vous aimez votre métier ?
Vous souhaitez développer ou continuer votre activité professionnelle ?
Découvrez PortéO
Une solution simple, rapide et efficace pour travailler en toute liberté SOLUTION PORTAGE SALARIAL Travaillez en indépendant sans avoir à créer votre entreprise en bénéficiant de tous les avantages du statut de salarié.
SOLUTION AUTO-ENTREPRENEUR Consacrez Consacrez-vous à votre métier et bénéficiez d’un accompagnement de professionnels de la gestion d’entreprise.
SOLUTION FORMATION Proposez à vos clients vos prestations dans le cadre de la Formation Professionnelle Continue grâce à notre organisme.
SOLUTION EXPERTISE Intégrez un réseau national de freelances pour profeséchanger, partager et créer des synergies profes sionnelles.
SOLUTION ENTREPRISE Vous cherchez un intervenant externe ? Entrez en relation gratuitement avec des centaines d’intervenants experts.
26 http://www.porteo.fr
Agences Midi-Pyrénées : TOULOUSE – ALBI – RODEZ Téléphone : 0980.500.000 (prix d’un appel local) Email : centre-gestion@porteo.fr
théâtre
© Polo-Garat-odessa
Quand Agathe Mélinand s’embarque avec Sindbad…
RESERVATION C’est en lisant le Puits aux cadavres, le quatrième voyage de Sindbad – quand, du côté de Sumatra, le héros est informé par le Sultan d’une coutume particulière de l’île : à la mort d’un des époux, son conjoint doit être enterré vivant avec lui – que j’ai eu envie d’en faire un spectacle. C’est drôle, politiquement incorrect, plein d’énergie et de vitalité. EMBARQUEMENT Adapter cette histoire était compliqué. Or, dans l’écriture arabe en général et dans ce conte en particulier, il y a un chiffre magique récurrent : Sindbad fait 7 voyages qui sont comme les 7 cieux où s’est rendu Mahomet. Je me suis dit que j’adapterais cette histoire pour 7 comédiens : c’était le fil rouge de ma réécriture. HAUTE MER Les voyages de Sinbad l’amènent bien audelà du monde arabe : depuis Bagdad ou Bassora, on le retrouve à Ceylan, Java, dans l’archipel de l’Insulinde... J’ai eu envie d’utiliser les modes de récit (marionnettes, théâtre d’ombres indonésien ou de papier chinois... ) qu’on peut trouver dans les pays traversés. C’est une manière de voyager
C’EST FACE À LA MÉDITERRANÉE – CREUSET D’HOMÉRIQUES AVENTURES – QU’AGATHE MÉLINAND A RÉÉCRIT POUR LE TNT LES AVENTURES DE SINDBAD LE MARIN. INVITATION AU VOYAGE. Propos recueillis par JL Pélissou
avec lui, de montrer ce qu’il pouvait peutêtre avoir vu. Et de voyager à travers d’autres formes théâtrales. EQUIPAGE Avec Laurent Pelly, nous nous sommes demandés comment visualiser sur un plateau de théâtre la magie de cette histoire... On a parié sur l’esprit d’enfance, l’émerveillement. Quelque chose qu’on a un peu perdu, mais que possédait intensément le public à qui on racontait jadis l’Odyssée ou les Voyages de Sindbad . Nous avons choisi de faire appel à des circassiens, pour mieux rendre compte d’un théâtre physique, dynamique. C’est aussi pourquoi, comme on l’avait fait dans le spectacle avec Nathalie Dessay, on va utiliser des loumas, ces «machines» à décoller ou à voler. Et nous comptons beaucoup sur le décor de Juliette Blondelle, avec qui nous travaillons pour la première fois, un décor unique, à plusieurs plans de lecture, très malin et astucieux. On a rêvé un théâtre de bouts de ficelle plus que de création d’images. Car ce que nous souhaitons avant tout retrouver avec Sindbad, c’est le charme. Dans tous les sens du terme. Du17 mai au 10 juin, TNT, TOULOUSE.
27
LES NUITS EUPHORIQUES © Philippe Gisselbrecht
cirque rue
ET TOI, QUI TU ES ? La 8e saison du Festival de Ramonville démarre fort. Très fort. Du 13 mai au 14 octobre, elle va étendre sa programmation sur le territoire de la communauté d’agglomération du Sicoval et sur la ville de Toulouse, embrassant le festival de rue fixé aux 10 et 11 septembre. Cette 8e saison démarre fort car en choisissant de décliner la thématique de l’identité choisie par le festival et en tentant de répondre à cette question « Et toi, qui tu es ? », elle invite les artistes de rue à investir l’espace public pour y questionner le rapport à l’autre et l’opportunité de la rencontre. Cette 8e saison démarre fort enfin car elle offre une page blanche et la place Karben à la compagnie Luc Amoros : six performeurs vont en direct réaliser une fresque collective sur des toiles tendues sur un grand échafaudage de 10 mètres sur 10, le tout en chantant. Monumental. VP Page blanche, 13 mai, RAMONVILLE.
28
© L. Barbosa
Danse
Comme chaque année, la saison culturelle de Tournefeuille finit en beauté avec le festival des Nuits euphoriques. Au programme : un ensemble de manifestations gratuites et pour tous les goûts. Soirée calme sous les étoiles avec les douces notes de l’Orchestre de chambre de Toulouse. Soirée grandiose, où percussions et pyrotechnie fusionnent sous la direction des Commandos Percu et leur spectacle Très Méchant(s). Ces artificiers musiciens offrent un concert explosif, une féerie visuelle et sonore avec une musique qui fait battre les cœurs au rythme des percussions. Soirée découverte, avec les artificiers de Flammes, qui offriront un autre regard sur la ville de Tournefeuille, la nuit, à la lumière des braseros, aux candélabres et murs de bougies. Ou encore, des soirées privées. Les spectacles à domicile, lancés lors de l’édition précédente, étaient un véritable succès et les Tournefeuillais en redemandent. Tous à vos téléphones, pour commander un spectacle. A déguster entre amis ou voisins. ML Du 17 au 21 juin, TOURNEFEUILLE.
TOULOUSE SALSA FESTIVAL
La 3e édition du Toulouse Salsa Festival entend bien mettre toutes les chances de son côté pour goûter à nouveau au succès de ses deux premières éditions. Son atout : en marge des représentations, des ateliers de danse de différents niveaux et styles animés par les artistes eux-mêmes. Un week-end dédié à la danse, à la culture afro latine et à la salsa, ça ne se refuse pas. Du 6 au 8 mai, Casino Théâtre barrière, TOULOUSE.
UPPERCUT
A voir absolument : Uppercut, de Brigitte Fischer, spectacle concert qui mêle musiciens et danseurs pour explorer le thème de la rencontre. Du 11 au 21 mai, Cave Poésie, TOULOUSE.
© Milan Szypora
3 bonnes raisons
d’attendre Caravane de Cirques
1
1. Pour découvrir des artistes Une vingtaine de compagnies de cirque, installées en région, en France et en Europe se joignent à l’aventure Caravane de Cirques qui va durant plusieurs semaines faire étape sur les communes du Grand Toulouse. Avec cette année un fil rouge à dominante musicale et l’objectif de mettre en résonnance arts du cirque et musique vivante. À pister, la compagnie O Ultimo Momento, fondée par João Paulo Dos Santos, artiste de cirque au mât chinois d’abord formé à Lisbonne dont il est originaire avant de rejoindre l’école nationale des arts du cirque de Châlons en Champagne et Guillaume Dutrieux, musicien et compositeur aux références plutôt jazz.
2 3
2. Pour découvrir la nouvelle Grainerie C’est le
cœur du festival : la Grainerie, fabrique des arts du cirque installée à Balma dans son nouvel espace, vous attend pour des rendez-vous qui se concentrent autour de préoccupations sociales, citoyennes et solidaires.
3. Pour découvrir la richesse régionale Caravane de cirques, c’est non seulement une large place faite aux compagnies régionales, mais c’est aussi, sur le territoire du Grand Toulouse, une visibilité offerte aux arts du cirque dans leur ensemble. C’est tout un mois qui verra se succéder la programmation cirque du marché des arts vivants Lo Festenal, du 19 au 21 mai, la Grande parade de cirque Toulouse en piste le 2 juin, Boudu La Jongle du 31 mai au 5 juin, et la Fête du Lido du 8 au 12 juin. VIRGINIE PEYTAVI Du 20 mai au 12 juin, GRAND TOULOUSE. 29
© DAC
Danse
FIEVRE DE CHEVAL Désolé ! Levades, cabrioles et autres croupades ne sont pas de roses fantaisies pour amateurs de nuits coquines... En vous rendant, en juin prochain, à la tombée du jour, aux Ramiers de Fenouillet, ce sont des artistes de HauteEcole que vous rencontrerez. En invitant, pour la première fois dans le Sud-Ouest, l’Ecole Portugaise d’Art équestre, c’est l’une des plus prestigieuses écoles d’équitation – avec le Cadre Noir de Saumur, l’Ecole Espagnole d’Equitation de Vienne et l’Ecole Royale Andalouse de Jerez – dont on pourra apprécier le talent et le savoir-faire.
Un travail où la patience est vertu cardinale et qui, par-delà la lenteur des cadences, vise à conjuguer harmonieusement brio, noblesse, et poésie. Installés dans le Palais National de Queluz, le Versailles portugais, en costumes d’époque, les écuyers de l’Ecole portugaise et leurs Alter Réal – des chevaux exclusivement lusitaniens, fins et délicats, à la robe baie de souche – perpétuent un patrimoine savant hérité du XVIII°siècle. Une synthèse de l’équitation tauromachique et de l’équitation baroque. JLP 2 4 e t 2 5 j u i n , R a m i e rs , FENOUILLET.
© DR
LA FAMILLE GOLDINI
Marvelous ! Ils ont choisi cet adjectif -merveilleux- pour un de leurs numéros, mais il s’applique à la perfection à l’ensemble du spectacle. La famille Goldini, Hugo et Priscilla, pose leurs valises à Castanet Tolosan pour présenter Travelling palace, un show qui mélange cirque, théâtre et cabaret. Ils réalisent des prouesses techniques ou s’éclatent dans des numéros de claquettes. Une farandole de décors, des costumes somptueux et une piste tournante pour nous transporter dans un tourbillon d’émotion. ML Le 15 mai, à Castanet Tolosan, TOULOUSE.
FESTIVAL FLAMENCO DE TOULOUSE C’est avec l’exigence et la passion qui le caractérisent depuis ses débuts que le Festival Flamenco de Toulouse accueille les plus grands artistes. Une programmation complète qui entend offrir un panorama abouti des différentes expressions liées au flamenco : la danse avec un grand spectacle surprise le 21 mai à la Halle aux Grains, le chant avec l’étoile montante Encarna Anillo et la déjà très recon-
nue Rocio Marquez, la guitare avec un récital de Kiko Ruiz. Une programmation qui s’étoffe d’initiatives pédagogiques, avec notamment une conférence illustrée menée par Claude Worms et un stage de danse sur le week-end, et qui s’ouvre sur les arts plastiques en présentant une exposition de photos de Fabien Ferrer à la Casa de Espana. VP Du 16 mai au 21 mai, TOULOUSE.
31
32
© David Herrero
© Jean-Alexandre Lahocsinsky
© Jean-Alexandre Lahocsinsky
La scène se déroule au pied des Pyrénées, à dix kilomètres de SaintGaudens, à Encausse-les-Thermes. Les Pronomade(s) en HauteGaronne ont d’ores et déjà traversé la rue pour s’installer en face, dans les anciens établissements thermaux de la commune ; la saison 2011 des arts publics, 12e du nom, est lancée. Résumé des épisodes précédents : jusqu’ici, et malgré leur statut de Centre national des arts de la rue, les Pronomades l’étaient plus ou moins, et manquaient d’un lieu fixe de création pour irriguer le Comminges et bien au-delà. En 2004, le choix se porte sur les anciens thermes d’Encausse, un bâtiment certes encore fringant, inscrit à l’inventaire supplémentaire des monuments
EN BONS THERMES
historiques, mais passablement essoufflé. Un coup de frais s’impose… Les collectivités s’engagent alors à financer la réhabilitation du site en lieu de résidences et de «tentatives» pour les arts publics ; nous y voilà. En 2008, le concours d’architecture est remporté par Lefebvre et Ferré associés. Les travaux suivent : le projet prévoit la création de 11 logements pour l’accueil des résidents, d’une salle de répétition, d’ateliers de fabrication de décors et de locaux de stockage pour le matériel de diffusion, sans oublier les bureaux et l’espace restauration. Les locaux annexes, non classés, sont démolis, ce qui permet entre autre de redonner accès à la rivière ; bardage bois pour les nouvelles constructions
Danse
tandis que chaque espace gagné est réinvesti en autant de petites respirations pour la détente comme pour le travail. L’outil est fin prêt. C’est désormais le 9e lieu de ce type en France– le seul en milieu rural –, dédié à la création artistique pour les arts de la rue, avec pour vocation première d’accueillir des compagnies professionnelles en résidence. D’ailleurs, dès février, les premières compagnies investissaient les lieux. Et l’inauguration dans tout ça ? Ce sera le samedi 25 juin à partir de 16h, avec la «journée en bon Thermes» qui verra passer Jordi Galí, la Cie Beau Geste, Pierre Sauvageot et Lieux publics & Cie, l’Opéra pagaï, David Rolland Chorégraphies, Monofocus et De Kift. PL
L’AUTRE FESTIVAL
© David Herrero
dénicher, dans les champs, sur les berges du Lot... L’Autre festival Derrière le Hublot, 11 et 12 juin, CAPDENAC-GARE.
COPPÉLIA
Le Ballet du Capitole reprend Coppélia dans la version classique d’Enrique Martinez, longtemps au répertoire de l’American Ballet Theatre de New York. La musique de Léo Delibes sera interprétée par l’Orchestre de Chambre de Toulouse sous la direction d’Enrique Carreón-Robledo. Du 27 au 29 mai, Théâtre du Capitole, TOULOUSE.
FESTIMANOIR
Deux jours dédiés aux arts du cirque, une vingtaine de compagnies accueillies et une grande parade dans les rues de Cugnaux pour lancer le festival : Festimanoir fête 10 années d’existence. 24 et 25 juin, CUGNAUX.
© Géraldine Aresteneau
Après un chaleureux lancement de saison le 7 mai avec la compagnie Les potes au feu, Derrière le Hublot s’avance d’un pas sûr vers son festival, rebaptisé l’Autre festival Derrière le Hublot car subtilement remanié. Bien entendu toujours dédiée aux arts de la rue et hôte d’une quinzaine de compagnies, la manifestation invite plus que jamais les artistes à se saisir du territoire et les spectateurs à mettre en marche leur curiosité pour se laisser surprendre par des propositions insolites et qu’il faudra parfois VP
DÉBATAILLES
3 musiciens et 5 danseurs issus de la danse contemporaine, du Hip Hop et du cirque, réunis par une chorégraphie féroce et drôle signée Denis Plassard. 12 mai, Théâtre de la maison du Peuple, MILLAU. 13 mai, MJC, RODEZ.
33
34
© DR
MANUFACTURE DES SONS : PRODUCTION 2011
jeune public
La Cie Nelson Dumont a foi dans les vertus de la pratique théâtrale. Depuis 10 ans, 50 spectacles sont sortis des ateliers de sa très productive Manufacture des Sons, créés par près de 2000 enfants issus de 25 établissements de Toulouse et de son agglomération. En dépit des chiffres, la fabrication reste artisanale car l’objet demeure avant tout l’épanouissement des élèves. Pratique chorale et théâtrale, auteurs contemporains et musiques originales constituent invariablement l’axe fondateur de ces actions de sensibilisation. Six ateliers ont été mis en place au cours de l’année avec des classes de primaires, collèges et lycées : ils donnent lieu ce printemps à autant de représentations – dont trois en mai et juin - point d’orgue du projet. MR Ma famille, Carlos Liscano (lycée Saint-Exupéry). 10 mai, Petit Théâtre Saint-Exupère, BLAGNAC. Frontière Nord, Suzanne Lebeau (collège Georges Sand). 11 mai, MJC Roguet, TOULOUSE. Histoires comme ça, d’après Rudyard Kipling (école élémentaire Georges Lapierre). 9 juin, le Phare, TOURNEFEUILLE.
PÉRIL SUR LA BANQUISE : UNE LÉGENDE FUTURISTE Pierre Jodlowski et Christophe Ruetsch, respectivement fondateur et membre du collectif éOle, transposent leurs expérimentations musicales dans l’univers du spectacle jeune public. Un pays d’icebergs et de glace, une planète qui se vide de son eau, une fillette envoyée dans l’espace pour sauver sa planète… Adeptes des performances multidisciplinaires, ils imaginent une fable écologique où l’ambiance sonore et musicale a évidemment la part belle, et vient se mêler au jeu des comédiens et à la projection de dessins réalisés en direct. Entre atmosphère matin du monde et univers futuriste, Es-Ki-Mô restitue avec brio l’ambiance irréelle de ce monde froid et minéral, pourtant si fragile. MR Le 20 mai, Auditorium du Grand Cahors..
DIVAGATIONS SUR LE MÊME THÈME
Deux spectacles, l’un à Ibos l’autre à Muret, explorent, le temps d’une représentation, les ressources insoupçonnées de deux compagnons discrets de notre quotidien. Au Parvis, un souffle de légèreté balaie la scène et vient gentiment bousculer l’ordre des choses. Plasticiens, chorégraphe, écrivain et musicienne passent en revue les innombrables facéties du vent, cet élément perturbateur. Textes, chansons et gesticulations scéniques combleront les plus jeunes en leur faisant revivre des situations familières ou découvrir les manifestations les plus fantasques de cet insaisissable farceur. A Muret, le fil tient la vedette du spectacle pour une démonstration musicale de ses multiples possibilités. Sous son aspect très élémentaire, le fil cache bien son jeu et dévoile à l’usage des trésors de sophistication. Du fil au cordon, il n’y a qu’un pas… Un spectacle en forme d’invitation symbolique à couper ce dernier en douceur. … du vent. Cie l’Emporte Pièces. 25 mai, le Parvis, IBOS. Un petit bout de nous. Le Théâtre des Mots. 14 mai, Théâtre municipal, MURET.
35
jeune public
1/Les Barbatuques
3
Utiliser son corps comme outil d’expression artistique n’a rien de singulier. La danse, le théâtre, le cirque en usent traditionnellement. L’utiliser comme instrument de musique est moins répandu et pourtant vieux comme le monde. Puisant dans la culture populaire, la troupe brésilienne Les Barbatuques rénove la pratique avec talent pour en faire une forme musicale aux sonorités très actuelles. La performance est techniquement étonnante et le résultat artistique dégage une énergie hautement communicative. A découvrir et à tester lors des ateliers. 27 - 29 mai, Odyssud, BLAGNAC.
2
2/L’enfant sans nom
Changement de décor et changement d’ambiance sonore avec ce spectacle pour percussions d’un autre genre. Papaq Compagnie nous embarque dans un univers austère d’une casse, en bordure d’autoroute, théâtre d’une aventure des temps modernes : celle d’un jeune garçon lancé à la recherche de son identité. Dans cet univers de goudron et de ferraille, carillons, cloches symphoniques et autres câbles à vélo créent de leurs sonorités métalliques une atmosphère à la poésie très urbaine. 25 mai, salle Nougaro, TOULOUSE.
36
Luluberlu. Du 24 au 29 mai, Odyssud, Blagnac.
3/La fenêtre à l’envers
Du cirque dans un opéra, de l’opéra dans un cirque. Le mariage n’est pas commun, mais l’audace peut être payante. Les élèves du Lido – école des arts du cirque de Toulouse – et de la Lauzeta – grand chœur d’enfants de Toulouse – nous invitent à en juger au terme d’une année et demi passée à mettre leurs pratiques en commun : une expérience créative stimulante qui a donné naissance à un opéra énergique où la performance est autant physique que vocale. 24 et 25 mai, Odyssud, BLAGNAC. Maëva Robert
© Sylvain Guichard
1
: 1 po 1 0 m e n 2 er le t o i it gard d é u, pour l r be cles u l Lu ecta 3 sp
N째 de licences : 2-1032695 & 3-1032696
partenaire officiel
du 7 au 10 juillet 2011
PROGRAMME
iNFOS PRatiQueS Toutes les infos sur le festival :
www.pauseguitare.net
Arpèges & Trémolos 28, rue Rochegude – 81000 Albi 05 63 60 55 90 www.arpegesettremolos.net arpeges-et-tremolos@wanadoo.fr
•www.albi-tourisme.fr SNC Pinier Albi Central Disc Carmaux FNAC-CARREFOUR – GEANT : •www.fnac.com 0892 68 36 22 (0.34€/min)
Scènes accessibles aux personnes à mobilité réduite.
Ticketnet : Virgin Mégastore - Auchan E.Leclerc - Cora – Cultura : •www.ticketnet.fr 0 892 390 100 (0.34€/min) •www.digitick.com
Réservez vos billets sur les sites suivants • www.pauseguitare.net Rubrique billetterie •www.bleucitron.net Scène Nationale d’Albi •www.albilletterie.fr Office du tourisme d’Albi
hébeRgemeNt
Attention :
tarifs augmentés de 2 € scène Sainte-Cécile et scène des Arcades dès le 1er jour du festival.
Vous cherchez à vous loger pendant le festival ? Office de Tourisme d’Albi Palais de la Berbie - Place Sainte-Cécile - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 36 36 00 Fax. 33 (0)5 63 49 48 98 Email : accueil@albitourisme.com Internet : www.albi-tourisme.fr Vous n’avez pas pu assister aux concerts ? • Les radios CFM de Cordes et R’d’Autan de Lavaur rempilent sur Pause Guitare ! Les directs auront lieu de 17h00 à 19h00 avec les lives acoustiques des artistes, leurs interviews et les dernières news du festival. Une nouveauté à partir de vendredi midi : un retour sur la soirée qui précède et les-à côtés de Pause Guitare. • Avec 100% radio, retrouvez le journal de Pause Guitare le mercredi de 15h à 19h et les jeudi, vendredi et samedi de 12h à 12h30 et de 17h à 17h30.
Les barmens de Pause Guitare
vous accueilleront avec le sourire à la buvette du festival située place Sainte-Cécile : il sera également possible de s’y restaurer. Attention toutefois à la cohue ! Ne manquez pas non plus le village gourmand et son panel de menus ou de casse-croûtes ainsi que les restaurateurs albigeois aux belles terrasses en plein cœur de l’ambiance festival.
II
3 questions à Alain Navarro,
directeur du festival et fervent défenseur de la découverte de jeunes artistes. Quelle est la politique du festival en faveur des jeunes artistes ?
Inviter le public à la découverte, c’est la volonté qui guide notre programmation : l’édition 2011 programme 70 artistes, dont une petite dizaine de têtes d’affiches seulement. Tout le reste est fait de découvertes. Par ce terme, j’entends en fait assez largement les artistes qui ne sont pas estampillés « vu à la télé ». Il y a donc des découvertes nationales, qui sont des artistes reconnus mais souvent peu connus du grand public, et de jeunes talents issus de la scène francophone. Comment favoriser cette découverte ?
Notre leitmotiv, c’est le partage de plateaux. Et un partage réel, entre une tête d’affiche et un artiste qu’on souhaite promouvoir. Nous avons signé une charte qui engage de nombreux festivals francophones dans ce sens. Nous sommes convaincus que le fait de présenter de jeunes talents à côté de stars de la chanson fait vivre au public des émotions fortes. Parmi les spectateurs qui vont acheter leur place pour voir Cali, certains vont découvrir Philippe Katerine. Pour nous le pari est gagné. Certaines scènes sont-elles exclusivement dédiées aux jeunes talents ?
Talents » : cinq artistes affrontent un jury composé de professionnels du spectacle, mais aussi du public, qui attribue un prix. Les artistes primés sont invités l’année suivante, sur une scène plus importante : Pauvre Martin ou Sarah Olivier sont les lauréats de l’édition 2010. La nouveauté, c’est cette année une Sélection régionale des Découvertes, en partenariat avec le réseau Chanson Midi-Pyrénées, qui mettra la lumière sur Marie Sigal, Talihn et Bulle de Vers. Le public a tout à gagner en s’offrant cette fantaisie de la découverte.
Tremplin jeunes talents : Les festivals sur un plateau Coups de cœur des organisateurs de spectacles, cinq groupes ou artistes vont tenter de convaincre public et professionnels. En lice : Yas and the Lightmotiv, Nectar Jules, Olivier Gil, iaross et Jeanne Garraud. En jeu : un prix attribué par un jury de professionnels, le prix du public et la certitude de se produire en 2012 sur l’une des scènes du festival. dimanche 10 juillet, salle du Pigné.
Nous organisons un tremplin « Jeunes III
jeudi 7 juillet Place Sainte Cécile de 17 € à 43 €
Ibrahim Maalouf
19h00 Son influence principale vient des profondeurs de la tradition musicale arabe. Pour autant sa musique n’en est pas moins d’aujourd’hui, métissant le rock, l’électro et le jazz-funk.
Raul Paz
20h30 Auteur, compositeur et interprète cubain, Raul Paz est le roi du mélange musical. Il touille vaillamment musique cubaine, pop, hip-hop et riffs de rock. Sa spontanéité et son aisance scénique expliquent une popularité méritée.
Tiken Jah Fakoly
22h00 Chantre du reggae ivoirien, Tiken Jah Fakoly poursuit un inlassable combat en faveur de la liberté d’expression. Cet artiste puissant incarne un engagement sans faille dénonçant toutes les corruptions politiques qui pillent le continent africain. Son reggae est une musique « d’éveil des consciences », porte-parole de milliers d’humiliés. Une de ses plus célèbres chansons, Quitte le pouvoir, est devenue une sorte d’hymne pour la jeunesse africaine contre les régimes corrompus. Tiken Jah Fakoly est aussi le père de la campagne intitulée Un concert une école. Il estime que « l’école est la base du développement surtout pour les jeunes filles » et prône de donner les mêmes chances à tous les enfants.
Pl
Bernard Lavilliers
23h30 Aventure, poésie et engagement colorent l’univers de ce grand frère idéaliste de la chanson française.
Les Arcades de 14 € à 27 €
Prix du public Scène tremplin 2010 20h00
Sarah Olivier
Excentrique, poétique, définitivement troublante, Sarah Olivier, Prix du public 2010 à Pause Guitare, marque la scène d’une présence irrésistible. Son duo original avec le contrebassiste Stephen Harrison traverse sans chavirer la chanson française, le post-punk et le rockabilly. De l’énergie pure.
Dimoné
21h15 Issu de plusieurs groupes montpelliérains, Dimoné, d’une voix grave et soyeuse, chante des mélodies rock sur des textes qu’on ose à peine qualifier de littéraires. On ne voudrait pas porter tort à ce dandy de la chanson.
Richard Gotainer
22h30 Auteur de l’immortel : « On se lève tous pour Danette », Richard Gotainer a su rester modeste malgré le succès de ses slogans publicitaires. Il demeure un chanteur plein de fantaisie que l’on aime retrouver régulièrement.
IV
Place Savène de 12 € à 14 €
Thibaud Couturier
21h00 Un spectacle piano-voix où les mots ciselés de Thibaud Couturier prennent un relief surprenant. Un univers noir ou romantique mais le plus souvent plein comique dans une irrévérence réjouissante.
Imbert Imbert
22h15 L’homme et sa contrebasse promettent un concert à fleur de mots, tendres ou cinglants ; des chansons pour tous à la poésie parfois fragile, souvent obsédante. Imbert Imbert, on vous le recommande deux fois.
Le Pigné
Jeune public de 6 € à 9 €
Les Oreilles Rouges
14h30 Pause guitare, qui joue sérieusement la carte « jeune public », invite les enfants et leurs parents à venir découvrir Les Oreilles rouges. Ils font du rock, ont des enfants et tout naturellement leur écrivent des chansons. Cela donne une musique rythmée et rigolarde faite pour réjouir petits et grands.
Apéro concert gratuit
18h00 Avec Place des Arts. Avec le concours du CMCAS
Place du Château Entrée gratuite
Le Rang du fond
19h30 Ca remue, ça chante et ça crie aussi. C’est au fond de la classe et ça ricane bêtement. C’est pas méchant, plutôt même généreux, semant une musique buissonnière à tout va. C’est Le Rang du fond.
Mr Chouf
21h00 Par la justesse du verbe et un imaginaire débridé, Mr Chouf met tout le monde dans sa poche. Grand plaisir de retrouver l’homme à la tête de chouf déjà présent à Pause Guitare en 2009.
Andréas & Nicolas
22h30 Un duo de chansons comiques et légères. Décalées, avec une pointe d’absurde, les chansons sont truffées de mauvais jeux de mots… Bref, on y va !
Les autres concerts de la journée Théâtre de la Croix blanche
Place de la Trébaille
Funkenstein
19h00
Original et sympathique :
Entrée gratuite
the strange enquete
21h30
visite des berges du Tarn en musique et en gabarre jeudi 7 juillet à partir de 12 h Rendez-vous sur les berges du Tarn pour une visite des berges en gabarres avec, en acoustique, 45 mn de musique avec Cross Roads, (blues) et Smith Winson, (folk country). V Mis en place avec le concours du CMCAS.
vendredi 8 juillet
Place Sainte Cécile de 17 € à 43 €
Camélia Jordana
19h00 Le look seventies et la voix cassée d’une chanteuse de jazz, cette jeune femme fut candidate à « la Nouvelle Star » : remarquée du jury, elle a signé avec une maison de disque et travaillé avec Mathieu Boogaerts.
Philippe Katerine
20h30 Chanteur populaire, il réinvente la chanson française et en sabote les codes avec volupté. Ceux qui chercheraient à se raccrocher à des chansons à peu près normales trouveront prise avec la désormais fameuse Banane …
Gaëtan Roussel
Place Sainte Cécile - 22h00 Derrière ce nom se cache le leader de deux célèbres groupes actuels : Louise Attaque et Tarmac. Emblème de la chanson française, Gaëtan Roussel produit une musique vivante, amusante et truffée de trouvailles poétiques. Avec Louise Attaque (trois albums, un DVD) ou Tarmac, il constitue déjà une figure majeure de la scène française et des artistes d’envergure font désormais appel à lui. Depuis Bleu Pétrole écrit pour Bashung, les demandes se sont bousculées : Gaëtan Roussel a ainsi contribué au répertoire de Vanessa Paradis (Il y a). Salué par les critiques pour son album solo Ginger et le single Dis-moi encore que tu m’aimes, Gaëtan Roussel sera vendredi 8 juillet à 22h Place Sainte-Cécile .
Cali
23h30
Sincère, authentique, drôle, passionné et passionnant, Cali fait partie de ces artistes engagés et entiers. Drôle et entraînante, sa musique surprend autant qu’elle ravit.
Les Arcades de 12 € à 20 €
Zedrus
20h00
Chanteur suisse inspiré par Renaud, Brassens ou Léo Ferré, Zedrus ne saurait laisser indifférent. Entre humour sauvage et poésie corrosive, cruel donc souvent drôle, c’est un spectacle émouvant qu’il nous offre.
Volo
21h15
Volo comme les frères Volovitch. Anciens des Wriggles bien connus de la scène française alternative, les Volo ont la voix juste et l’émotion perce dans chacun de leurs mots. Des artistes de la chanson à textes, à ne pas manquer.
Wally
22h30
Chanteur, musicien et humoriste, cet artiste brut et drôle casse les formes et les étiquettes avec tous les outils (chansons, gags, sketchs), bricoleur caustique qui fait de lui-même un spectacle burlesque. VI
P
Pause Guitare : un festival accessible
Festival conçu pour les jeunes doté de la programmation moderne et dynamique conséquente, Pause Guitare met un point d’honneur à proposer aux publics en difficulté une politique tarifaire adaptée : calculés au plus serré, les tarifs debout correspondent désormais aux prix réduits proposés auparavant.
Patric
Place Savène
Robinson
Le Pigné
14h30
Chanteur jeunesse au tempo doux, Robinson ne ressemble à aucun autre : ses chansons ont leurs mots, leur couleur, leurs ballades et leur propre univers. En partenariat avec la scène nationale d’Albi.
Jeune public de 6 € à 9 €
Place du Château Entrée gratuite
21h00
Chanteur occitan aux œuvres traduites dans plusieurs langues, Patric est un troubadour moderne. Sillonnant le monde jusque dans les plus grands festivals, il chante dans toutes les grandes villes européennes.
de 12 € à 14€
Rémibricabrack
19h30
Rémibricabrack est un one-man-band : il réalise seul le travail d’un groupe ! Remettant en scène le concept d’opéra-rock, il présente l’aventure épique d’un dieu du rock’n’roll élu par Dieu et le King eux-mêmes …
Arthur Ferrari
21h00
Entre bain à bulles de mots, cow-boy et chambre à air, ne vous étonnez pas et laissez-vous aller : c’est une ballade onirique à laquelle nous convie Arthur Ferrari à travers son univers de mélodies envoûtantes.
As de Trèfle
22h30
Réelle patate rythmique, textes sans prétention mais bien tissés, rock acoustique bien envoyé émaillé de chansons à boire et d’une ambiance réjouissante, As de Trèfle fera le bonheur des festivaliers !
Les autres concerts de la journée Entrée gratuite Place de la Trébaille
Sans fausses notes 19h00 Stage de danse 23h00
Théâtre de la Croix blanche
Miche Brunelli VII
21h30
Samedi 9 juillet
P
Place Sainte Cécile de 23 € à 48 €
I’m from Barcelona
19h00 Vous ne rêvez pas, ils sont bien vingt-neuf ! Vingt-neuf musiciens suédois posent leurs valises sur la scène de Pause Guitare pour un concert exceptionnel. Il y a 7 ans, le chef d’orchestre de cette joyeuse bande, Emanuel Lundgren a appelé ses amis, les amis de ses amis pour enregistrer un disque entouré de personnes, dont la plupart se connaissent à peine. I’m from Barcelona a alors vu le jour. Leur premier album, Let Me Introduce My Friends est un savant mélange d’hymnes pop, folk et psyché. Les mélodies baignent dans une atmosphère hédoniste, jouant d’une belle simplicité pop et d’une riche instrumentalisation (piano, synthétiseurs, xylophone, tambourins, banjo, trompette, flûte, ukulélé). Et sur scène, c’est tout simplement grandiose. Le méga collectif ne lésine pas sur l’énergie. Ça tape du pied, ça chante à tue-tête, ça rit ! Vous l’aurez compris, I’m from Barcelona est un concentré de bonheur, un pur moment de joie, et c’est bon pour le moral.
Zaz
20h30
Révélation de l’année 2010, Zaz zigzague entre swing manouche, jazz acoustique et chanson réaliste. Avec Je veux, son single au refrain entraînant, elle s’impose comme une étoile montante de la chanson française.
Joe Cocker
22h00
A 60 ans passé, Joe Cocker n’en finit pas d’écumer les scènes du monde entier. Cette légende vivante a choisi celle de Pause Guitare pour reprendre ses plus grands tubes et interpréter des morceaux de son dernier album Hard Knocks, sorti à l’automne. Le survivant de Woodstock n’a pas encore dit son dernier mot.
Les Arcades de 12 à 19 €
Scène canadienne
Bette & Wallet
20h00
Avec leur touche personnelle, Mary Beth Carty et Gabriel Ouellette, deux talentueux musiciens font revivre le folk des années 1960. Leur musique, qualifiée de «recyclée», donne une deuxième vie à de vieilles chansons dans une œuvre d’art à la fois sonore et dansante.
Damien Robitaille
21h15
Cet artiste franco-ontarien, à l’humour décapant se lâche sur des musiques pop rétro. Du groove au funk, en passant par le disco, le chanteur lorgne du côté des années 60/70 pour redonner du souffle à un univers rock extravagant. Frais et décalé, on y court.
Richard Desjardins
22h30
Si peu connu chez nous, Richard Desjardins est sans doute l’un des plus grands auteurs compositeurs interprètes du Québec. Cet artiste engagé, au style poétique et provocant, n’a pas fini de nous émouvoir. VIII
P
Place Savène Entrée gratuite
Eté 67
21h00
Avec un deuxième album Passer la frontière, le groupe liégeois est de retour sur scène dans un registre plus folk. Mais leur esprit pince-sans-rire est bel et bien présent et ce rock qui swingue, aussi !
Sélection régionale des découvertes midi-Pyrénées
Marie Sigal, Talihn, Bulle de Vers Place du Château Entrée gratuite
The Sparteen’s
15h00
19h30
Avec The Sparteens, c’est parti pour swinguer ! Le groupe basque fait renaître le yéyé, cinquante ans après Salut les Copains. Ils reprennent des tubes aux paroles engagées et les revisitent de façon twist.
Syncopera
21h00
Syncopera c’est une rencontre invraisemblable entre du blues et du hip hop, du groove et de l’électro. Le groupe toulousain propose un retour aux sources avec des courants résolument urbains qu’ils réconcilient avec brio, alternant beats scratchés, batterie et cadences groovy.
KKC Orchestra
22h30
Tout commence dans l’appartement 74, quartier Empalot, où quatre colocataires bidouillent et réalisent quelques bœufs dans leur salon. Le résultat est réussi : les KKC Orchestra ont créé un univers basé sur la rencontre entre le hip-hop et le swing où se côtoient break-beat et chansons.
Les autres concerts de la journée Entrée gratuite Cherguy
Place de la Trébaille
12h30
Musique orientale.
Michel Krome
19h00
Revendiquant des influences ancrées dans les années 70/80, Michel Krome définit son groupe comme résolument rock. La bande sait mêler une musique pop-rock décalée, l’humour et les décibels.
Théâtre de la Croix blanche
Patricia Damien
17h00 - de 6 à 9 €
C’est un voyage en chanson autour de la terre que nous propose Patricia Damien dans son spectacle Avez-vous déjà vu ça ? L’artiste nous transporte dans un monde féérique avec des personnages attachants et des animaux personnifiés, le tout sur des rythmes musicaux très diversifiés. Les sens sont en éveil et les émotions au rendez-vous.
Didier Burlier
21h30
Un engagement volontariste
Dans une démarche d’écocitoyenneté et de développement durable, l’association Arpèges et Trémolos a instauré plusieurs dispositions telles que la présence de dix-huit toilettes sèches fabriquées à Albi, l’emploi de supports de communication éco-responsables, de verres réutilisables et l’usage systématique du tri sélectif.
IX
dimanche 10 juillet Place Sainte Cécile de 17 € à 42 €
Lilly Wood and The Prick
19h00 Pour clôturer cette édition en beauté, Pause Guitare a opté pour l’une des grandes révélations du moment, les Lilly Wood and The Prick. Ils sont français mais chantent en anglais. Elle est déjantée et extravertie, lui plutôt calme et discret. Ensemble, ils forment l’une des révélations de la scène musicale actuelle et marchent sur les traces de Cocoon ou encore The Do. Influencée aussi bien par Johnny Cash et Patti Smith que Joy Division ou The Kills, cette découverte pop-folk a raflé son Disque d’or et n’en finit plus de remplir les salles. Alliant la saveur des productions rock et la beauté d’un timbre de voix éraillée aux relents soul, Nili et Ben offrent une musique griffée, mélancolique, entraînante et toujours composée avec goût. Entre Cocorosie et Moriaty, quelque part aux confins de la poésie, Lilly Wood and The Prick, révélation du public aux Victoires de la musique n’en finit pas de nous étonner.
L
P
Cocoon
20h30
Grâce à leur somptueux premier album My friends all died in a plane crash, Cocoon est devenu en quelques mois une référence incontournable dans le paysage musical français. Deux voix sublimes destinées à s’enlacer, une guitare acoustique, des claviers aux notes languissantes, le tout ponctué par un ukulélé des plus entraînants qui nous plonge dans un véritable bonheur auquel nul ne peut résister.
AaRON
22h00
Des ritournelles harmonieuses et une rythmique entraînante, le groupe Aaron propose une pop mélodieuse, raffinée et mélancolique.
Ben l’Oncle Soul
23h30
Mode vestimentaire old school, coupe afro et grosses lunettes, impossible de manquer Ben l’Oncle Soul. Récemment auréolé aux Victoires de la Musique, le chanteur saura vous emballer sur son single Soulman. 2011, c’est l’année Ben !
Les Arcades de 14 € à 23 €
lauréat Scène tremplin Pro 20h00
Pauvre Martin
Influencé par Juliette, Leprest ou Lantoine, Pauvre Martin s’adonne à sa passion, la chanson française. Avec poésie et jeux de mots, ils clament haut et fort leurs histoires, et ce toujours avec passion.
Presque Oui
21h15
Un fantôme contemplatif, un super héros désabusé, un metteur en scène castrateur… Presque oui, c’est tout ça à la fois. Avec énergie et douceur, il s’abandonne tout en précaution et donne à entendre des courts-métrages improbables.
Nicolas Peyrac X
22h30
Compositeur pour Gérard Lenorman et Marie Laforêt, Nicolas Peyrac a connu un grand succès à la fin des années 70. Ses chansons auront marqué une grande décennie, comme So far away from LA, Et mon père ou encore Je pars.
Place Savène de 12 € à 14 €
Paamath
21h00
Artiste sénégalais, remarqué dans le duo Buru, ce musicien d’exception distille une musique afro francophone inspirée et teintée de traditions, de blues, de folk et d’acoustique.
Paul Sidibé
22h15
Avec son groupe Kamele n’goni du mali, Paul Sidibé joue un répertoire de chants traditionnels maliens et y ajoute quelques unes de ses compositions les plus personnelles.
Le Pigné à partir de 14h30
Les festivals sur un plateau Tremplin jeunes talents de 6 à 9 € Yas and The LightMotiv, Olivier Gil, Nectar Jules, iaross, Jeanne Garraud. Venez participer au vote pour élire le futur talent de demain.
Place du Château Entrée gratuite
YAA
19h30
C’est une des Découvertes du Printemps de Bourges cette année ! Il aura fallu un an au groupe Toulousain YAA pour se faire entendre haut et fort. Philippe, Nicolas, Anthony s’éclatent sur des sons électroniques, pop, trash. Ils sont à suivre.
Kestekop
21h30
Un penchant pour la mélancolie, un goût pour la poésie, Kestekop se nourrit de rock’n’roll rugueux, de blues et de folk tendu.
Annita Babyface & The Tasty Poneys
22h30
Les quatre compagnons de Serrières débarquent avec leurs vibrations rock’n’roll. Kiss the moustache, leur premier album, a bel et bien prouvé que le rock n’était pas mort. Fun, décalé, on adore écouter cette clique de gais lurons.
Les autres concerts de la journée Entrée gratuite Place de la Trébaille
Talent de quartier José Sanchez
12h30
19h00
Guitariste compositeur qui a étudié très jeune la guitare flamenca à Grenade. Il a notamment composé pour Fani Fuster.
En compagnie des bénévoles
Les festivals ne pourraient pas exister et encore moins fonctionner sans l’engagement généreux de cohortes de bénévoles, véritables rouages de la mécanique géante. A Pause Guitare, la qualité des moments partagés entre bénévoles sont rares. Pendant cinq jours se crée une osmose grâce à des valeurs partagées de solidarité et de lien social. XI
Ce fichier vectoriel enregistré au format pdf est directement exploitable sous Adobe illustrator 8 Mac ou PC
Nos sponsors
22 rue Gustave Eiffel 81000 ALBI
05 63 47 04 88
Nos mécènes
77, b d A l s a c e L o r r a i n e 8 1 0 0 0 A L B I t é l . 0 5 6 3 47 2 2 61 fax 05 63 45 96 06 e.mail : g2a.selection@wanadoo.fr
INFO CONCERT .COM
Merci à : Restaurant La Temporalité, Restaurant Stéphane Laurens, Restaurant Le Domaine, Hyper frais 81, Tropaz Fleurs Merci aux associations la Butte du Castelviel, Les amis du jour d’euf, Flamenco Pour Tous, Dikelitu et Envisage pour leur concours précieux, ainsi que le théâtre de la croix blanche.
LA BELLE HÉLÈNE
© Polo-Garat-odessa
po
GEORGES ANCELY, PHOTOGRAPHE TOULOUSAIN
© Sylvain Guichard
Découvrir la ville rose des années 1880, esquisser un sourire devant les tramways hippomobiles ou suivre un moment de la construction de l’observatoire du Pic du Midi ? Pour cela il suffit de faire un petit détour au musée Paul Dupuy, qui accueille l’étonnante exposition du photographe toulousain Georges Ancely. Clichés volés ou soigneusement mis en situation, portraits de proches ou d’inconnus, Georges Ancely, prospère commerçant de la rue de la Pomme, immortalise à la fin des années 1800 tout ce qui accroche son regard. Et nous offre un témoignage hors pair sur la vie quotidienne à la fin du XIXe siècle, des clichés allant de l’urbanisme au patrimoine de la ville rose sur l’aventure pyrénéiste et les débuts du tourisme. Le photographe s’impose comme un témoin ingénu de son temps à côté de grands noms comme Eugène Trutat ou Joseph Provost. Il bidouille et expérimente la photographie avec ce sens particulier des détails qui interpelle sans cesse notre curiosité. Mailys Lambert Jusqu’au 31 août, Musée Paul Dupuy, TOULOUSE.
expos
Depuis plus de cinquante ans, Odile Mir semble habitée d’une force créatrice. De cette même force toute puissante qui guide la destinée des hommes, qui la fascine et qui l’inspire. Pour cette nouvelle exposition, l’artiste poursuit son exploration des mythes de l’humanité. Dans le destin d’Hélène de Troie – figure tragique de la mythologie grecque à la beauté légendaire - elle puise une fois encore toute la force et la dramaturgie qui caractérisent son œuvre. MR Du 11 mai au 8 juin, médiathèque de TOURNEFEUILLE.
LA MASCOTTE DE LA CUISINE De la même manière qu’elle avait fait appel aux 5.5 designers pour la réalisation d’installations dédiées au pique-nique, ou a + b designers pour la cantine de la nouvelle école de Nègrepelisse, La Cuisine a demandé au designer catalan Curro Claret d’imaginer une mascotte pour le centre d’art. La réponse de ce dernier, pour le moins inattendue, prend la forme d’un concours ouvert à tous qui, chaque année, élira une nouvelle Mascotte parmi les projets présentés et selon un thème en lien avec l’alimentaire. L’exposition actuelle présente la démarche du designer ainsi que le règlement du futur concours. Ouverture des inscriptions au concours 2011 le 14 mai. Présentation des projets et verdict du jury le 30 août. MR Jusqu’au 11 juin, médiathèque de NÈGREPELISSE.
49
3
50 Š Thias
© Thias
3 bonnes raisons
de tester du street art à la galerie GHP
1
1. Parce que les friches industrielles ne sont plus le seul terrain de jeu des graffeurs
2
Si l’art de la rue a gagné ses galons, il peine encore à passer la porte des galeries : là n’est pas sa culture originelle, et sans doute n’est-ce pas là qu’on l’attend le plus. Pourtant, en quelques décennies les choses ont bougé. Face au talent et à l’originalité manifestes de toute une génération d’artistes issus de la rue, certains galeristes ont choisi de leur offrir une vitrine. GHP est de ceux-là, laissant depuis 5 ans une large place à ces artistes encore assez peu représentés. Le public acquiesce et fait de GHP l’un des lieux de diffusion en art contemporain les plus fréquentés de la région.
2. Parce que Da Mental Vaporz est considéré comme l’un des meilleurs groupes post-graffiti d’Europe… et que rassembler en
un même lieu les 9 membres du collectif est déjà un évènement en soi. BomK et Iso fondent le collectif en 1999, progressivement rejoints par Kan, Jaw, Brusk, Lime, Dran, Sowat et Diablo : neuf membres (issus de la région parisienne, mais aussi de Lyon, Aix-en Provence, Marseille ou Toulouse) et autant d’individualités artistiques qui, mises en commun, forment l’identité du groupe. Les DMV ont accepté – ça n’est pas toujours le cas - de faire de leur art une pratique transversale et la sortir occasionnellement du contexte. Sans perdre de vue les codes et l’esprit originels, ils expérimentent individuellement le milieu de la publicité ou de la communication par exemple ; parallèlement, les projets collectifs deviennent plus rares, et les manifestations du groupe au complet sont des performances attendues et toujours spectaculaires. Cet été, ils seront tous à la galerie GHP qui, pour son ultime exposition, a choisi de frapper fort et leur laisse carte blanche !
3
3. Pour que la dernière exposition de GHP soit un succès
En à peine quelques années, GHP a réussi la double performance de faire de la galerie un lieu d’art contemporain pointu dans sa programmation (arts graphiques, cultures urbaines, pratiques émergentes…) et de témoigner par sa fréquentation de l’intérêt bien réel du public pour ce type de disciplines. Mais les amateurs ne sont forcément les acheteurs, et la timidité des institutions dans leur engagement financier ne permet plus aujourd’hui de maintenir l’activité du lieu. La présence des DMV à GHP clôt l’aventure, mais en beauté ! Une dernière et spectaculaire occasion de passer la porte d’un lieu qui a permis au public toulousain de découvrir des artistes de dimension internationale (on se souvient de Dran, fierté locale à la carrière explosive, de retour cet été à GHP) aussi bien que de jeunes artistes au talent très prometteur. Un lieu que, nombreux, nous aurions souhaité voir vivre encore longtemps. MAËVA ROBERT Da Mental Vaporz. 28 mai – 31 juillet, galerie GHP, TOULOUSE.
51
© Reza / Design : Studio Apeloig / Licences spectacle 1 1015131 – 2 1015132 - 3 1015133
1 uin 7 m 20 ai 11 10 j
Écrit par Agathe Mélinand Mis en scène par Laurent Pelly Scénographie Juliette Blondelle Lumières Michel Le Borgne Son Joan Cambon Avec Karim Qayouh Mounir Margoum Sidney Ali Mehelleb Romain Delavoipière Julien Le Cuziat Baptiste Lhomme Sylvain Pascal Production Théâtre national de Toulouse Midi-Pyrénées Direction Agathe Mélinand – Laurent Pelly
www.tnt-cite.com
14.177.60_ANNONCE_RAMDAM_SINDBAD_LE_MARIN_01.indd 1
14/04/11 19:06
SANFOURCHE, Formes simplifiées, couleurs franches et cernes noirs… Reconnaissable au premier coup d’œil, l’univers de Jean-Joseph Sanfourche va à l’essentiel, composant un monde poétique peuplé de bonhommes aux yeux ronds qui sont sa signature. Mais derrière la naïveté du trait, les épreuves de la vie se lisent entre les lignes. Car ces yeux n’ont d’autre mission que se substituer à ceux du peintre atteint de cécité. Et le nom de «Sanfourche», qui s’immisce dans l’œuvre jusqu’à en faire partie intégrante, sonne comme une revanche sur la disparition
d’un père résistant fusillé pendant la guerre. Au final, c’est pourtant l’humour, la gaité et une certaine forme d’innocence qui caractérisent la peinture de Sanfourche : un esprit proche de l’enfance dans la simplicité et la force d’évocation du graphisme, mais aussi dans le goût pour les supports insolites : toiles, tapisseries, silex, os humains, totems… Des photographies d’Hervé Desvaux viennent ponctuer l’exposition et rendre hommage à celui qui reste l’une des figures majeures de l’art brut. MR Jusqu’au 9 octobre, abbaye-école de SORRÈZE.
MAP
Pendant un mois, Toulouse va être la ville de la photographie : Le festival MAP est de retour du 1er au 31 mai, avec 16 lieux d’expositions, 27 expos et près de 500 clichés à découvrir aux quatre coins de la ville. Parmi les temps forts de cette nouvelle édition, l’exposition géante de Pierre Elie de Pibrac. Le photographe toulousain a immortalisé « des super héros de la vraie vie », lors d’un road trip aux Etats-Unis. Une dizaine de visuels pouvant aller jusqu’ à 10m x 15m seront accrochés dans des lieux emblématiques toulousains. A découvrir aussi, les coulisses de l’Hôtel de Police. De la police scientifique au travail de terrain, en passant par les bureaux, des policiers photographes amateurs invitent le public à s’immiscer dans leur univers quotidien, habituellement à l’abri des regards. Enfin, vous pourrez visiter le plus grand studio au monde, dans un hall de l’équipementier aéronautique Latécoère. Habillé de noir et éclairé dans des conditions réelles de studio, le modèle que s’est offert MAP, cette année, n’est autre qu’un avion. Mailys Lambert Du 1er au 31 mai, TOULOUSE.
PETITS THÉÂTRES SURRÉALISTES
Le musée Ingres rend hommage ce printemps à un montalbanais mal connu, Paul Duchein, l’une de ces personnalités étonnantes qui, en marge d’une carrière de pharmacien bien réglée, produit depuis une cinquantaine d’années une œuvre singulière, proche de l’univers des surréalistes qui le fascine et dont il se rapproche dans les années 60. Parmi les quelques 1500 œuvres réalisées depuis les débuts, une centaine d’assemblages sous forme de boîtes sont ici réunis. Ils composent une série de tableaux, sorte de petits théâtres naïfs et oniriques, dont les derniers d’inspiration ingresque matérialisent le lien entre les deux artistes montalbanais. A découvrir.
Jusqu’au 5 juin, musée Ingres, MONTAUBAN.
53
© Jeremy Stigter
littérature
LE MARATHON DES MOTS
Voilà le Marathon des Mots reparti pour une nouvelle édition qui vous verra comme à l’accoutumée courir d’une lecture à un débat, faire une pause devant un concert et flâner place du Capitole dans les rayons de la librairie à ciel ouvert animée par les libraires toulousains. Cette 7e édition proposera en effet 150 rendez-vous mêlant écrivains, comédiens, musiciens au service des textes et de la littérature. Au rang des événements remarquables : la célébration par Olivier Cohen, patron des Editions de l’Olivier des 20 ans de sa maison d’édition ou encore le forum d’actualité dédié à une « Chronique d’un printemps arabe ». Du 23 au 26 juin, TOULOUSE.
LA MÉDIATHÈQUE ET LE ROCK
Avec le Bikini et le musée des Abattoirs, la médiathèque José Cabanis fait partie des lieux investis par la manifestation Electric Artyland qui propose d’explorer le mouvement rock, notamment par son versant graphique. Jusqu’au 9 juillet, TOULOUSE.
FOROM DES LANGUES
C’est l’un des grands rendez-vous toulousains. L’un de ceux qui au printemps investissent traditionnellement la Place du Capitole. Fort d’une centaine d’associations linguistico-culturelles de la région, d’autant de langues représentées, et de ses 20 ans d’existence, le Forom des langues pose comme préalable l’égalité culturelle de toutes les langues du Monde. Une manifestation essentielle et populaire. 29 mai, Place du capitole, TOULOUSE.
FESTIVAL BD
Du 7 au 9 mai, Place du Capitole se tient la 5e édition du Festival BD de Toulouse. Ateliers, expositions, rencontres, conférences réuniront plus de 75 auteurs et de nombreux libraires.
54
EXPLOS FILM FESTIVAL
Envie de sensations fortes en restant assis dans un fauteuil ? Besoin d’adrénaline sans prendre de risque ? Ax-les-Thermes a tout prévu : l’Explos film festival ! Du 2 au 5 juin, venez en prendre plein la vue et vous donner quelques frissons avec les meilleures réalisations cinématographiques et photographiques liées aux activités sportives en pleine nature. Alpinismes, escalade, canyoning, spéléologie, ski, kayak, parapente, les sports nature sont mis à l’honneur à travers une dizaine de films et quatre expositions photos, dont celle de Fred Labreuveux, photographe pour la célèbre revue Grimper magazine. Parmi les projections, Fanatic Search : a girls Things, un film sur le champion du free ride Xavier De Le Rue, White Water et une petite immersion dans le monde du Kayak en haute rivière ou encore No man’s land, un long métrage de Lionel Daudet sur une expédition au-delà du cercle arctique. Après les séances, réalisateurs et sportifs feront le déplacement pour livrer leurs récits hors du commun. Mailys Lambert Du 1 au 5 juin, AX-LES-THERMES.
cinÉma
LA CONQUÊTE Le cinéma français dé-
cide de coller à l’actualité de son pays, une bonne nouvelle. Xavier Durringer filme donc la conquête du pouvoir par Nicolas Sarkozy, de 2002 à 2007. Un dîner en tête à tête entre le futur président et Villepin résume à lui seul le film : Vous savez où je me la carre, Dominique, votre amitié ? » lance Denis Podalydès sidérant dans la peau de Nico. Les Sarkoboys vont adorer. JZ 18 mai
KUNG FU PANDA 2
Youpi! Le rêve de Po s’est réalisé. Il est devenu le Guerrier Dragon, qui protège la Vallée de la Paix avec ses amis les Cinq Cyclones : Tigresse, Grue, Mante, Vipère et Singe. Mais cette vie topissime est menacée par un nouvel ennemi. Le retour de Kung Fu Panda ? Une animation qui devrait être remboursée par la Sécurité Sociale. JZ 15 juin
FAST AND FURIOUS 5
Ça va aller vite, très vite forcément. Car l’ex-agent Brian O’Conner fait à nouveau équipe avec l’ancien taulard Dom Toretto, mais pour la première fois, ils se retrouvent tous deux du mauvais côté de la loi dans cette ultime course-poursuite à hauts risques. Ultime ? Non, une suite est déjà en préparation. Mais ce qui compte vraiment, ce n’est pas le déluge de soupapes ou Vin Diesel en Sébastien Loeb de l’asphalte, pas plus que la qualité cinématographique de ce blockbuster au masculin, non, ce qui compte, ce sont les bagnoles du casting : Porsche GT3 RS, Knight XV, Ford GT 40 sans oublier la Dodge Charger. Du rêve quoi. Jean Zeid 4 mai
55
56
LA DÉFENSE LINCOLN
cinÉma
Et encore un (bon) thriller de Micheal Connelly adapté au cinéma. Mick Haller est un avocat de la défense manipulateur qui fait le tour des palais de justice de Los Angeles à bord de sa Lincoln noire pour s’occuper de ses clients drogués, motards ou revendeurs de drogues. L’intrigue ? Un riche héritier de Beverly Hills (Ryan Philippe) va engager Haller pour le tirer d’affaire alors qu’on l’accuse de l’agression violente d’une jeune femme. Bien sûr, il se dit innocent, mais bien vite, l’anguille sous la roche va se profiler. Plus adepte de la presse people que des plateaux de tournage, Matthew McConaughey a le physique de l’emploi. Au final, un polar bien fichu, honnête et sans bavure. JZ 25 mai
MINUIT À PARIS Les clichés ont la vie dure, à Paris ou à Manhattan.
Woody Allen prend une nouvelle fois pour décor la Ville Lumière dans Minuit à Paris, et installe sur les pavés de la Capitale un jeune couple d’américains dont le mariage est prévu à l’automne. Quelques jours à Paris donc pour un mariage romantique. Mais la française est séductrice. Le jeune homme amoureux qui aspire (évidemment) à une autre vie que la sienne va tomber sur la perle rare, Marion Cotillard, (évidemment). Owen Wilson, Rachel McAdams, Gad Elmaleh, Michael Sheen et Léa Seydou, voilà le casting de cette comédie romantique en terre française. Mais surtout, Carla Bruni sera visible. Succès assuré ? A voir... JZ 11 mai
LE CHAT DU RABBIN
Après une virée par Gainsbourg, vie héroïque, Joann Sfar, trois fois «césarisé», est déjà de retour sur grand écran, et cette fois il s’adapte lui-même. Le chat du rabbin, imaginé et dessiné par Joann Sfar, est impertinent, égoïste, effronté. Bref, un chat qui fut un temps doué de parole après avoir croqué le perroquet de la maison. Et après avoir renoncé à convaincre son maître de lui permettre de faire sa Bar Mitsva, il s’évertue à retrouver les faveurs de sa maîtresse, Zlabya, la fille du rabbin, qui a trouvé mari. Comme d’habitude, la version 3D n’est qu’un pur artifice. Excepté cette indélicatesse, l’ambiance onirique développé par Sfar s’affiche en toute beauté, et côté voix, on retrouve François Morel (le chat), Hafsia Herzi (Zlabya), Maurice Benichou (le rabbin) et François Damiens (un reporter belge). JEAN ZEID 1er juin
PIRATES DES CARAÏBES : LA FONTAINE DE JOUVENCE Et revoilà le capitaine Jack
Sparrow qui va retrouver une femme qu’il a connue autrefois. Leurs liens sont-ils faits d’amour ou cette femme n’est-elle qu’une aventurière sans scrupules qui cherche à l’utiliser pour découvrir la légendaire Fontaine de Jouvence ? Réponse dans ce blockbuster paquebot dont on sait peu de chose encore. Ah si. Pirates des Caraïbes 5 et 6 sont déjà préparation, ils seront tourné en même temps. Johnny Depp sera de la partie. Et Penélope Cruz ? 18 mai
57
LES SIESTES ELECTRONIQUES
Du 23 au 26 juin, on se pose à la Prairie des Filtres pour assister à l’un des meilleurs festivals de musiques actuelles du moment, les Siestes Electroniques. Comme d’habitude l’association Rotation a vu les choses en grand et n’en finit pas de nous étonner avec sa programmation éclectique. Parmi les invités, la canadienne Tanya Tagaq. Cette artiste, qui a collaboré avec Björk notamment, mêle chant de gorge inuit, musique orchestrale et hip-hop. Elle est connue pour offrir des shows semi improvisés vraiment déroutants, totalement enivrants. A ses côtés, le Parisien Arnaud Fleurent Didier et son titre qui cartonne France culture. Et aussi, la Révélation des Transmusicales de Rennes l’année dernière, Connan Mockassin. Ce musicien originaire de Nouvelle-Zélande transporte son public dans un univers pop et rock psychédélique. Aymeric Hainaux, Villa Nah, Lone, Lucrecia Dalt, Umberto, James Pant seront aussi de la partie. Le festival se déplacera dans un lieu tenu secret, le 24 juin, pour un show unique avec Prins Thomas, Ata ou encore Arto Mwanbe. On vous le dit et redit, cette dixième édition est à ne surtout pas manquer. On coche son agenda ! MAILYS LAMBERT Du 23 au 26 juin, La Prairie des Filtres, TOULOUSE.
CAHORS JUIN JARDIN
BOUDU LA JONGLE
« Bucolique, nourricière et sonique ». Voilà comment s’annonce la sixième édition du festival Cahors Juin Jardin qui se déroulera du 3 au 12 juin. Les festivités commenceront avec Rendez-vous au jardin, manifestation nationale qui a pour thème cette année « Le jardin nourricier ». Au menu également : déambulations dans les jardins de la ville pour découvrir les créations d’artistes plasticiens, expos, concerts, ateliers créatifs et botaniques, ou encore pique-nique romantique et repas fleuri. ML Du 3 au 12 juin, CAHORS.
C’était il y a dix ans, le festival Boudu la jongle voyait le jour dans la zone verte des Argoulets. Les compagnies se sont succédées avec succès et cette année encore, l’association Par Haz’art prévoit une édition riche en couleur. Au programme : ateliers de jongle, scènes ouvertes, apéros concert, juggling day, Toulouse en Piste, la grande parade de cirque … Du 31 mai au 5 juin, Zone des Argoulets, TOULOUSE.
Les 14 et 15 mai, 22 fermes de Haute-Garonne du réseau Bienvenue à la Ferme vous ouvrent leurs portes pour une découverte de leur savoir-faire et de leurs produits. Renseignez-vous.
58
© Collectif Poussière d’image
BIENVENUE À LA FERME
© Jean-Jacques Ader
au vert
© Sophie Gisclard so-photo.com © Jean-Jacques Ader
AU MOIS DE MAI, FAIS CE QU’IL TE PLAÎT…. SUR TON VÉLO. RANDONNÉES, CIRCUITS, ET JEUX, IL Y EN AURA POUR TOUS LES GOÛTS. ENTRE LA FÊTE DU VÉLO, LES BICYCLADES ET LE FIL VERT, RAMDAM A FAIT LE TOUR DES MANIFESTATIONS DANS LA RÉGION. ON ENFILE NOS CASQUES, C’EST PARTI !
3 bonnes raisons
de pédaler avant l’été
1
1/Première étape, les Bicyclades
Du 23 au 28 mai, la petite reine est à l’honneur dans la ville rose. La maison du vélo organise la première édition des Bicyclades, qui met à l’honneur sport et manifestations culturelles. Les amateurs de sensation seront ravis : rallye vélo, démonstration de BMX, bike polo sont au rendez-vous. Et les compagnies aussi. Le collectif AOC proposera un spectacle mêlant danse et acrobatie, le tout sur un BMX. La compagnie The bicycle ballet mettra en scène une chorégraphie cycliste et une fanfare à vélo avec sa carriole sillonnera les rues de la ville. A la manière d’une boîte de musique, les vélomanes de Sham, chanteurs d’opéra déambuleront sur des vélos électriques. Enfin, plus insolite, la venue de Manuel et son vélovabo, ou encore le vélo mixeur, qui transforme en quelques coups de pédales des fruits en un jus onctueux ! Du 23 au 28 mai, TOULOUSE.
2 3
2/Seconde étape, la fête du vélo
Un peu partout en Midi-Pyrénées, les clubs préparent la fête du vélo. A Brassac et à Vieille Aure, courses de cross et vitesse pour les jeunes vététiste sont organisées ainsi qu’une initiation au VTT. Le club de Saint Sulpice La Pointe propose une randonnée cyclotouriste avec différents circuits pour sportifs ou amateurs. Idem à Montestruc sur Gers, où les festivités se termineront autour de la table, avec une pasta party. Après l’effort, le réconfort ! Les 27,28 et 29 mai.
3/Arrivée, le Fil Vert
Cette 19e édition est placée sous le thème de la campagne. Le Fil Vert propose de partir à la découverte du réseau vert et cyclable du Grand Toulouse, à travers sentiers, chemins et pistes balisées. Au cœur de Pin Balma, le village du Fil Vert, des animations vous attendent aussi: randonnées botaniques et naturalistes, découverte de l’apiculture, balade à poney, ou encore séances de maquillage pour transformer les plus petits en fleurs ou en vache ! Les 4 et juin, PIN BALMA. Mailys Lambert 59
Théâtre et politique. C’est le thème de cette 9e édition de l’Agit au Vert. Le grand rendez-vous du théâtre itinérant accueille une dizaine de compagnies et collectifs, Les voix du Caméléon, le Lazzi Théâtre, SanS nOn, pour des soirées riches en émotion sur l’herbe verte des Argoulets. La journée sera consacrée aux spectacles jeunes public avec deux spectacles, Tête à l’envers joué par la compagnie A pas de Louvre, quant à la compagnie Rouge les anges, elle nous fera découvrir Le Pays de Rien. ML Du 17 au 28 mai, Zone verte des Argoulets.
CINÉFEUILLE
L’association Cinéfeuille donne rendez-vous aux amateurs de nature et amoureux de botanique le 25 mai, à Gaillac, pour l’ouverture du festival du film Jardins et Paysages. Pour sa onzième édition, l’événement réunira paysagistes, thérapeutes, et réalisateurs autour de 20 films et documentaires sur le thème Un jardin pour bien être. Au programme : visites de jardin, dont celui du château de Touny-les Roses, rencontre avec Jean-Marie Pelt, botaniste-écologiste et président de l’Institut européen d’écologie. Mais aussi les docteurs Jonveaux et Feschareck présenteront le jardin art, mémoire et vie, crée au CHU de Nancy. En clôture, les 26, 27 et 28 mai, un repas fermier sur les terrasses du cinéma Imagin’L’Olympia réjouiront les festivaliers. MAILYS LAMBERT Du 25 au 29 mai, GAILLAC.
JOURNÉES NATURE Une semaine pour inciter les Midi-Pyrénéens à préserver leur environnement en leur faisant découvrir le patrimoine naturel régional, c’est l’objectif des Journées Nature, organisées tous les ans depuis 2006. Autour de thématiques très variées, comme la biodiversité, la gestion des déchets, la mobilité, l’eau, l’énergie, ou encore l’astronomie, sont organisées de nombreuses manifestations. Expositions, portes ouvertes, conférences, atelier, chantiers collectifs, randonnées, observations de la faune et de la flore, activités sportives ou encore visites de jardins
60
seront effectivement au rendez-vous pendant cette semaine. L’association A. PL. A. G. E proposera des descentes de rivière en canoëkayak pour découvrir les milieux naturels aquatiques. Quant à l’office de Tourisme du Réquistanais, il organisera des randonnées où se mêlent marche et terroir en proposant des haltes gourmandes. L’année dernière, la manifestation comptait plus de 2000 animations, ouvertes à tous, nichées au cœur des espaces naturels mais aussi dans les centres-villes. ML Du 28 mai au 5 juin, MIDI-PYRÉNÉES.
© DR
© DR
L’AGIT AU VERT
Toulouse et la région mai/juin 2011
MUSIQUE CLASSIQUE THEATRE DANSE / CIRQUE JEUNE PUBLIC EXPOSITIONS
© Franck Puyau
FESTIVALS Si vous souhaitez faire partie des points de diffusion Ramdam , contactez-nous diffusion@ramdam-magazine.com
Envoyez vos infos agenda@ramdam-magazine.com Retrouvez toute l’actualité culturelle du grand Sud sur le site de Ramdam www.ramdam-magazine.com
sommaire
Le Cabaret des Acrostiches, 7 mai, Seissan.
Ariège Aveyron Haute-Garonne Gers Lot Hautes-Pyrénées Tarn Tarn-et-Garonne
p. 62 p. 64 p. 65 p. 79 p. 80 p. 81 p. 83 p. 85
Ariège
MUSIQUE CLASSIQUE THEATRE DANSE / CIRQUE JEUNE PUBLIC EXPOSITIONS FESTIVAL
MAI dimanche 1er mai
Lodéon. Salle Aglae Moyne, Pamiers.
Récital de Jean-Philippe Collard. Salle du Jeu du Mail, Pamiers.
Cabaret Oblique
• dim 15 mai
Ax-les-Thermes, 05 61 64 38 00.
Salle Phébus, Mazères.
Cie Cirk Oblique.
Abdel Rahman El Bacha • dim 29 mai
Briser les règles
Thierry Huillet et l’Ensemble choral de l’Ariège. Direction Dominique Gretillat.
Affaluloscope, le Mas d’Azil, 05 61 69 72 10.
• dim 5 juin
du 1er au 29 mai
du 2 au 31 mai
Labaronne Salle Espalioux, Pamiers, 05 61 60 95 71. jeudi 5 mai
Scène Louche Ouverte Ô Crée Louche, Engomer, 05 61 04 89 39. vendredi 6 mai
Bayle Baroque III Hélène Schmitt.
Carla-Bayle, 05 61 05 05 55. vendredi 6 mai
La Gaudriole Ô Crée Louche, Engomer, 05 61 04 89 39. vendredi 6 mai
Les P’tit Loups du Jazz
• jeu 26 mai
Alfie Ryner Memorial Trio Portal / Humair / Chevillon • ven 27 mai
Lunacello Tigran Hamasyan Casino, Lavelanet, 05 61 01 81 41. jeudi 26 mai
Cathédrale Saint-Antonin, Pamiers.
La géographie du danger
Choeur du Capitole et Orchestre. Direction Alphonso Ciani
L’Estive, Foix, 05 61 05 05 55.
Estive, Foix, 05 61 67 52 52. vendredi 13 mai
Martin tout seul Ô Crée Louche, Engomer, 05 61 04 89 39. samedi 14 mai
Hamid Ben Mahi. Cie Hors Série. jeudi 26 mai
Théâtre au Lycée Salle du Jeu du Mail, Pamiers, 05 61 60 95 71. jeudi 26 mai
La Grosse
Zarca
Cie du Vide.
Le Vernet d’Ariège, 05 61 67 85 20.
Salle Casino, Ax-les-Thermes, 05 61 64 38 00 .
samedi 14 mai
Rue des Pavots Ô Crée Louche, Engomer, 05 61 04 89 39. mercredi 18 mai
Johnny
Cie Tara Théâtre.
vendredi 27 mai
Turbo Niglo Trio Ô Crée Louche, Engomer, 05 61 04 89 39. vendredi 27 mai
Ô boulot!
Cie Le théâtre de l’oeil.
La danse du chien, Bruit qui court
Salle du Jeu du Mail, Pamiers, 05 34 01 32 80.
Art’Cade, Sainte-Croix-Volvestre, 05 61 04 69 27. . samedi 7 mai
Black Angels Quatuor Béla.
Les croquants, Duo Mong
Grosso Gadgetto
L’Estive, Foix, 05 61 05 05 55.
Art’Cade, Sainte-Croix-Volvestre, 05 61 04 69 27.
Ô Crée Louche, Engomer. samedi 7 mai
Loulou
Théâtre du Chamboulé. Salle des fêtes du CHAC, Saint-Lizier, 05 61 96 26 60. samedi 7 mai
Nadau Parc des Expositions, Saint-Girons, 05 61 96 26 60. mercredi 11 mai
Au fil d’Oedipe
Cie Les Anges au plafond. Estive, Foix, 05 61 05 05 55. du 13 mai au 21 octobre
Musique au pays de Gabriel Fauré 17e festival.
• ven 13 mai
Notre temps, Une heure avec Frédéric 62
vendredi 20 mai
vendredi 20 mai
Salle du Jeu du Mail, Pamiers, 05 61 69 64 32. vendredi 27 mai
samedi 28 mai
Kassla Datcha, Roms des Foins, DJ Vinodilo
Ignition
L’ Estrade, Argein.
Ô Crée Louche, Engomer, 05 61 04 89 39.
vendredi 20 mai
Karl Marx le retour Ô Crée Louche, Engomer, 05 61 04 89 39. samedi 21 mai
Psykick Lyrikah Art’Cade, Sainte-Croix-Volvestre, 05 61 04 69 27. samedi 21 mai
En dérangement Cie du Petit Monsieur.
Place de la République, La Tour du Crieu, 05 34 01 32 80. du 24 au 27 mai
Jazz’velanet 22ème édition. • mar 24 mai
samedi 28 mai
Après l’amour
Cie Falstaff Théâtre. Salle du Jeu du Mail, Pamiers, 05 61 69 64 32. du 25 au 29 mai
En plein’art jeunesse
3ème parcours artistique en plein air. 350 jeunes dévoilent leurs oeuvres sur la thématique du Labyrinthe, autour de l’oeuvre de Jean Dieuzaide. Des images de l’artiste seront visibles jusqu’à fin août sur les façades extérieures du village, ainsi que sur La Route de Jean Dieuzaide, de Foix aux vallées du Couserans Rimont, 05 61 02 67 44.
Ariège samedi 11 juin
JUIN du 2 au 5 juin
Explos Film Festival
4e édition du festival Explos consacrée aux réalisations cinématographiques et photographiques liées aux activités en pleine nature. Ax-les-Thermes, 05 61 64 60 60. vendredi 3 juin
L’illusion du serpent à deux têtes Les Enlaceurs des Mondes.
Salle du Jeu du Mail, Pamiers, 05 61 67 52 52. samedi 11 juin
Trio Limonar Son de Cuba
Le Vernet d’Ariège, 05 61 67 85 20. du 15 au 17 juin
Et puis quand le jour s’est levé je me suis endormie
1,2,3 Soleil
Maison du Haut-Salat, Seix, 05 61 96 26 60.
La Tour du Crieu, 05 34 01 32 80.
de Serge Valletti. Cave Poésie.
Spectacles jeunes et tous publics, jeux anciens, ateliers... vendredi 17 juin
vendredi 3 juin
Abraxxxas, DJ SheitOne et Tekite Orez Ô Crée Louche, Engomer, 05 61 04 89 39. vendredi 3 juin
Soirée 3,4 ! Art’Cade, Sainte-Croix-Volvestre, 05 61 04 69 27. samedi 4 juin
Ticket Zero et Zeller Ô Crée Louche, Engomer, 05 61 04 89 39. du 4 au 26 juin
Des signes et des hommes Affaluloscope, le Mas d’Azil, 05 61 69 72 10.
Stange Enquête Ô Crée Louche, Engomer, 05 61 04 89 39. vendredi 17 juin
Eric Lareine Art’Cade, Sainte-Croix-Volvestre, 05 61 04 69 27. samedi 18 juin
Digital Chemist Ô Crée Louche, Engomer, 05 61 04 89 39. du 18 au 26 juin
Femmes et autres trompe l’oeil La Grange de la Cité, Saint-Lizier, 05 61 96 26 60. vendredi 24 juin
dimanche 5 juin
Salon du livre de Pamiers
Organisé par Les Appaméennes du Livre. Salle du Jeu du Mail, Pamiers, 05 61 67 52 52. vendredi 10 juin
ZWM Band Punk/Ska
Ô Crée Louche, Engomer, 05 61 04 89 39. vendredi 10 juin
Hell’s Kitchen, The Taikonauts Art’Cade, Sainte-Croix-Volvestre, 05 61 04 69 27. . samedi 11 juin
Lilliput Orkestra Jazz/ Rock
Jazz sous les magnolias
Orchestres des ateliers de Saint-Girons et de l’école de musique de Pamiers. Pamiers, 05 61 67 52 52. vendredi 24 juin
Sylvain Duigou et Hairy Monster Ô Crée Louche, Engomer, 05 61 04 89 39. samedi 25 juin
The Tanks, Street Sound Quintet, Zé Art’Cade, Sainte-Croix-Volvestre, 05 61 04 69 27. samedi 25 juin
GZZZT et Impro Kollective Ô Crée Louche, Engomer, 05 61 04 89 39.
Ô Crée Louche, Engomer, 05 61 04 89 39.
63
Aveyron
MUSIQUE CLASSIQUE THEATRE DANSE / CIRQUE JEUNE PUBLIC EXPOSITIONS FESTIVAL
du 4 mai au 1er juillet
MAI
Michel Redon
jusqu’au 7 mai
Rétrospective des oeuvres de Hans Vleugels Salle Denys-Puech, Bozouls, 05 65 48 50 52. jusqu’au 24 mai
Pierre Crouzet Espace Gilbert Alauzet, Rieupeyroux, 05 65 29 86 79. jusqu’au 27 mai
Cormac Boydell Le Don du Fel, Le Fel, 05 65 54 15 15. jusqu’au 28 mai
Gisèle Buthod-Garçon et Patrick Loste Galerie Sépia, Villefranche-deRouergue, 05 65 45 57 68. jusqu’au 29 mai
Passage à l’art, Millau, 05 65 61 13 12. lundi 8 mai
Le Lac des Cygnes
Le 17 mai à Cransac et le 19 mai à Capdenac-Gare, 05 65 64 74 87.
du 8 mai au 15 juin
Hybrides & chimères Chateau de Taurines, Centrès, 05 65 74 28 47. 11 et 13 mai
DéBatailles
Cie Propos / Denis Plassard. jeu 11, salle Senghor, Millau, 05 65 59 47 61, ven 13, MJC, Rodez, 05 65 67 01 13. jeudi 12 mai
Théâtre Municipal, Villefranche-deRouergue, 05 65 45 13 18.
jusqu’au 18 septembre
Virginie Barré, Pierre Malphettes, Bruno Peinado Denys-Puech, Rodez, 05 65 77 89 60. er
dimanche 1 mai
Théâtr’-A-Vallon
Festival de théâtre amateur. Les T’Ady Quoi, Les baladins d’Olt, Théâtre de l’Horloge et Théâtre de l’Araignée. Salle des fêtes et salle Malvies, Marcillac-Vallon, 05 65 67 24 13.
17 et 19 mai
Amphithéâtre, Rodez, 05 65 75 76 76.
Variations Antigone
Musée de géologie, Decazeville.
MJC, Rodez, 05 65 67 01 13.
Albatros
Jusqu’au 15 mai , Les arts Visuels, Rignac, 05 65 80 26 04. Jusqu’au 29 mai , Atelier Blanc, Villefranche-de-Rouergue, 06 30 53 37 92. jusqu’au 11 juin
Le Théâtre des Anneaux.
Tchaïkovsky. Orchestre National du Capitole de Toulouse. Direction Tugan Sokhiev.
Martine Damas
A la découverte des serpents
17 et 18 mai
Die Probe (le test)
Eugène Durif. Cie Création Ephémère
13 et 14 mai
Cabaret Latino - Ocho Cie De L’Astrolabe.
ven 13, salle des fêtes de Creissels, sam 14, salle des fêtes de Lapanouse, 05 65 59 47 61.
De Fabrice Melquiot. Cie Humani Théâtre. Derrière le Hublot.
mercredi 18 mai
Le Quatuor Amphithéâtre, Rodez, 05 65 75 76 76. jeudi 26 mai
Mademoiselle au bord du loup
Trois versions d’un même spectacle par la cie la Bao Acou. Derrière le hublot Le 26 mai, Capdenac-Gare, 28 mai, Linac et commune de Figeac-Communauté (46), 05 65 64 74 87. vendredi 27 mai
Victor Hugo mon amour Cie Anthéa Sogno.
Théâtre Municipal, Villefranche-deRouergue, 05 65 45 13 18. mardi 31 mai
Poèmes du petit Poucet Cie Les Enfants du Paradis.
Salle Senghor, Millau, 05 65 59 47 61.
samedi 14 mai
Une Italie qui chante Cie le Chat Perplexe.
Espace Yves Roques, Decazeville, 05 65 43 26 43. mardi 17 mai
Ilha do Meu Fado Carla Pires.
Salle Senghor, Millau, 05 65 59 47 61.
THEÂTRE
Mademoiselle au bord du loup Mademoiselle au bord du loup, c’est le titre de l’adaptation du Petit Chaperon Rouge, par la compagnie La Bao Acou.Jusquelà rien de très original. Mais c’est oublier l’étonnante idée de Benoit Schwartz. L’auteur interprète propose en effet trois versions du spectacle des Mademoiselle au bord de loup. La première,Mademoiselle au bord du loup, face cachée propose neuf regards cachés de l’histoire au travers d’une boîte. Le seconde, Mademoiselle au bord du loup, de jour met en scène la rencontre entre la belle au manteau rouge accompagnée du louveteau et le loup. Enfin, Mademoiselle au bord du loup, de nuit nous plonge dans la forêt, lorsque la fillette étreint les corps dans la pénombre et le silence. En choisissant cette adaptation, l’auteur met l’accent tantôt sur le théâtre et le conte, sur les sens cachés du texte ou sur l’histoire même du conte de Charles Perrault. Mademoiselle au bord du loup, face cachée, Capdenac-Gare. Mademoiselle au bord du loup, de jour, Linac Mademoiselle au bord du loup, de nuit, commune de Figeac-Communauté.
64
JUIN 4 et 5 juin
Ensemble polyphonique Espalion et chorale Lusine le 4, Eglise Marcillac-Vallon, le 5, Eglise Espalion. . 11 et 12 juin
L’Autre festival Derrière Le Hublot
MAI jusqu’au 29 juin
Les feux de la rampe
PS I LOVE YOU Le Saint des Seins, Toulouse.
Cies accueillies : Kamchatka, La Française de comptages, Frédéric le Junter, Na Capa tanta Production, Ouïe/Dire, Marc Pichelin et Guillaume Guerse, Eric Lareine et leurs enfants, L’Attraction célestre, Le Petit Théâtre de Pain, Studio Eclipse, Lonely Circus, Théâtre de Caniveau, . Capdenac-Gare, 05 65 64 74 87.
Ton Ton Salut
Théâtre pour la Saint Bourrou Cie Fabulax
Marcillac-Vallon. dimanche 19 juin
Pruines
Madrugada Bar, Toulouse, 05 61 23 64 75. samedi 7 mai
Nuit du Hip Hop
Islam Abad. Le Show Spirale et DSH. Salle Alizé, Muret, 05 61 51 91 59. lundi 9 mai
mardi 3 mai
Soulshine Voices and the Gospel Choir
dimanche 12 juin
samedi 7 mai
Tropicalia Grooves 3
Le Saint des Seins, Toulouse. lundi 2 mai
Ramier, Toulouse.
MUSIQUE
Haute-Garonne
Children of Bodom + Ensiferum + Machinae Supremacy Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50.
du 3 au 6 mai
Les Malpolis Le Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07. mercredi 4 mai Le Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. mercredi 4 mai
mardi 10 mai
Françoise Guerlin Quartet La scène, la Fabrique, Toulouse, 05 61 50 44 62. mardi 10 mai
Irma La Dynamo, Toulouse, 05 62 73 44 77.
I love Japan
mercredi 11 mai
Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. jeudi 5 mai
Cordcore Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07.
NBM Trio
Pruines réouvre ses portes avec les artistes et artisans, qui exposent devant leurs portes.
Le Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.
Pruines.
Ostal D’Occitania, Toulouse.
jeudi 5 mai
mercredi 11 mai
La Ruda La Dynamo, Toulouse.
Maayan jeudi 5 mai
mercredi 11 mai
Stéphane Lachaize Trio Le Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.
De Palmas + Vadel jeudi 12 mai
Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. vendredi 6 mai
L’Electrip, Michel Prandi Trio
Scène Music’Halle Le Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. jeudi 12 mai
Le Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. samedi 7 mai
Zaeca Trolonge Ostal D’Occitania, Toulouse.
Os Autênticos do Forro jeudi 12 mai
Le Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. samedi 7 mai
Marc Lavoine Casino Barrière, Toulouse, 05 61 333 777.
Thomas Fersen
jeudi 12 mai
Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50.
Cali
MUSIQUE
Zénith, Toulouse.
Pause musicale Rendez-vous tous les jeudis midis, dans la cour de l’Ostal d’Occitania pour un pur moment de détente.Toute l’année, La Pause Musicale y organise des concerts gratuits pour découvrir de nouveaux talents. Et pour Joël Saurin, organisateur et ancien bassiste de Zebda, il s’agit aussi « de sortir les piétons du tumulte du centre-ville pour les mener vers un espace inattendu, un instant plus léger, une parenthèse musicale ». Au programme : musique du monde, blues, fanfare, ensemble baroque. Tous les jeudis, 12h30, Cour de l’Ostal d’Occitania, Toulouse.
65
MUSIQUE
Haute-Garonne jeudi 12 mai
mercredi 18 mai
vendredi 20 mai
La Pompe Moderne
Bazaar Boutik
Kalakan
Saint-Cyprien, Toulouse, 05 61 22 27 77.
Alban Minville, Toulouse, 05 61 43 60 20.
Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07.
jeudi 12 mai
mercredi 18 mai
The Inspector Cluzo
Flash Pig Quartet
Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50.
Le Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.
Eglise, Castanet, 05 62 71 70 44 .
12 et 13 mai
mercredi 18 mai
Reno Bistan
Sèm e serem
Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07.
Le Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07.
vendredi 13 mai
mercredi 18 mai
Sonny Troupé Quartet
Eric Fraj
Le Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.
Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07.
vendredi 13 mai
mercredi 18 mai
La nuit du Forro
Ayo
Salle des fêtes, Escalquens.
Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50.
samedi 14 mai
jeudi 19 mai
Au temps du Cotton Club
Farm job
Casino Barrière, Toulouse, 05 61 333 777.
Le Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.
samedi 14 mai
jeudi 19 mai
Kiko Ruiz Trio
Ai Ai Ai
Jean Marmignon, Saint-Gaudens, 05 62 00 28 32 .
Ostal D’Occitania, Toulouse.
samedi 14 mai
Toulouse in Bikini
Deportivo, La canaille, Electroluxe Family, Da Krew, Face-B, De la street, Bim Bam Prod, Swift Guad, Furax Barbarossa et Sendo, Dirty The Kid et DJ Jof, Gash. Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. samedi 14 mai
Tremplin Musical Jeunes Rieumes, 05 61 91 96 26.
jeudi 19 mai
William Sheller
samedi 21 mai
Sonny Simmons et Ton Ton Salut Le Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. samedi 21 mai
Metronomy Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. samedi 21 mai
Afincao Garossos, Beauzelle, 05 62 21 32 50. samedi 21 mai
Bernardo Sandoval Théâtre municipal, Muret, 05 61 51 91 59. samedi 21 mai
Lunacello Jean Marais, Saint-Alban.
Halle aux Grains, Toulouse, 05 62 73 44 77. jeudi 19 mai
The Young Gods
21-22 mai
Silvan Zingg Trio et His Dance Show Hôtel Mercure Atria, 06 82 49 23 77.
Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. dimanche 22 mai jeudi 19 mai
Cherifa TNT, Toulouse, 05 34 45 05 05.
samedi 14 mai
du 19 au 28 mai
Elisabeth Kontomanou
Madame est au violon
Auditorium Jean Cayrou, Colomiers, 05 61 15 23 82.
samedi 21 mai
ECVCT & Los cantores de La Unica
La Nova Euterpe Paul Eluard, Cugnaux, 05 61 76 88 99. mercredi 25 mai
Shellac Le Ramier, Toulouse.
Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51. mercredi 25 mai 19 - 20 mai
Kalakan
Quintet for Miles Le Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.
Le bijou,Toulouse, 06 60 69 73 27. mercredi 25 mai vendredi 20 mai
Christophe Mae
Pulp Le Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50.
Zénith, Toulouse. du 25 au 28 mai vendredi 20 mai
Leila Martial Group
Carte Blanche à François Dorembus
Le Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.
Cave Poésie, Toulouse, 05 61 23 62 00.
vendredi 20 mai
Philippe Lejeune / Thierry Di Filippo Lalande, Toulouse, 05 61 47 37 55.
66
jeudi 26 mai
Rita Macedo Le Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.
Haute-Garonne jeudi 26 mai
du 8 au 11 juin
mardi 21 juin
Les Aéoliennes
Coco Guimbaud
Kwak
Ostal D’Occitania, Toulouse.
La Cave Poésie, Toulouse, 05 61 23 62 00.
Fenouillet, 05 62 75 89 61.
vendredi 27 mai
Tribal Voix Le Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.
mercredi 8 juin
The Glen Ambassador Big Band
du 21 au 24 juin
Manu Galure Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07.
Casino Barrière, Toulouse, 05 61 333 777. vendredi 27 mai
Take Five Orchestra Alban Minville, Toulouse, 05 61 43 60 20.
mercredi 22 juin jeudi 9 juin
Jazz et musique mexicaine
Calogero symphonique Zénith, Toulouse, 05 34 31 10 00.
Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. vendredi 27 mai
Psykick Lyrikah Dynamo, Toulouse.
22, 23 et 25 juin jeudi 9 juin
Moonlight Benjamin Dynamo, Toulouse.
samedi 28 mai jeudi 9 juin
La Tarentule Le Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.
Jean-Pierre Ostal D’Occitania, Toulouse.
samedi 28 mai
Mozart, l’opéra rock Zénith, Toulouse. samedi 28 mai
Moonjo
jeudi 9 juin
Toulouse in Bikini
Fragile Architecture, Fumuj, Marvin, Scorn, Nemocaine. Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50.
José Cabanis, Toulouse, 05 62 27 40 00. samedi 28 mai
Yannick Donet Espace Agora Peyramont, Muret, 05 34 63 98 19.
jeudi 9 juin
Oracion Universal Nougaro, Toulouse, 05 61 93 79 40. vendredi 10 juin
L’Herbe Folle Salle Alizé, Muret, 05 61 51 91 59.
JUIN
mercredi 15 juin er
mercredi 1 juin
Tropicalia Grooves 4 Madrugada Bar, Toulouse, 05 61 23 64 75. jeudi 2 juin
Locoson Ostal D’Occitania, Toulouse. jeudi 2 juin
Balkan Beat Box Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. vendredi 3 juin
Manu Dibango
Ouverture du festival Afriqu’à Muret. Parc Jean Jaurès, Muret, 05 61 51 91 59.
Zedrus Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07. du 15 au 18 juin
Uirapuru La Cave Poésie, Toulouse, 05 61 23 62 00. jeudi 16 juin
Caney
Présences vocales #6
Aventures et nouvelles aventures. Ensemble Justiniana. Capitole, Toulouse, 05 61 63 13 13. jeudi 23 juin
Die Baleti Ostal D’Occitania, Toulouse. jeudi 23 juin
André Minvieille et Lionel Suarez Ostal d’Occitània, Toulouse, 05 61 11 24 87. vendredi 24 juin
Guillaume Grand Phare, Tournefeuille, 05 34 31 10 00. vendredi 24 juin
Le Monsieur d’en Face ! Café Ô Bohèm, Toulouse. samedi 25 juin
Toulouse l’Espagnole Institut Cervantes, Toulouse, 05 61 62 48 64. jeudi 30 juin
Talabrene Ostal D’Occitania, Toulouse.
Ostal D’Occitania, Toulouse. 16 - 17 juin
Liz Cherhal Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07. samedi 18 juin
La Calaca Soupetard, Toulouse, 05 61 58 35 54.
7 et 8 juin samedi 18 juin
Zazie mar 7, Casino Théâtre Barrière, Toulouse, mer 8, Bikini, Ramonville. 7 et 8 juin
Sangriagratuite Centre ville, Montegut Lauragais. 18 - 19 juin
Terya Groove
Muret Big Band
Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07.
Hôtel Mercure Atria, 06 82 49 23 77.
67
CLASSIQUE
Haute-Garonne MAI lundi 2 mai
Anna Netrebko
Kate Lindsey, English Chamber Orchestra, Paul Watkins. Les Grands Interprètes Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 21 09 00. jeudi 5 mai
Orchestre National du Capitole Direction Tugan Sokhiev.
Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 63 13 13. du 5 au 7 mai
Bavardage de notes
Sophie Tran-Ky et Ludivine Coulon. La Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51. vendredi 13 mai
Concert à la criée Orchestre de chambre.
Henri Desbals, Toulouse, 05 34 46 83 25. 13 et 15 mai
Orchestre National du Capitole
Saint-Saëns. Direction Tugan Sokhiev. Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 63 13 13. dimanche 15 mai
Cantates sans filet
Ensemble Baroque de Toulouse. Eglise Saint-Exupère, Toulouse, 05 61 52 73 13. lundi 16 mai
Leif Ove Andsnes Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 21 09 00. lundi 16 mai
Quator Bedrich Basilique la Daurade, Toulouse, 05 62 27 79 79. 16, 17 et 19 mai
Orchestre de Chambre de Toulouse
Beethoven. Direction Gilles Colliard. 16 et 17, Saint-Pierre-des-Cuisines, Toulouse / jeu 19, Le Phare, Tournefeuille, 05 61 22 16 34.
mardi 17 mai
6 et 7 juin
Open Bach, cantates de Bach et quartet de jazz
Orchestre de Chambre de Toulouse
La Fabrique, 05 61 50 44 62.
Saint-Pierre-des-Cuisines, Toulouse, 05 61 22 16 34.
Choeur des Etudiants du Département de musique vendredi 20 mai
Orphée aux enfers
Offenbach. Nathalie Barolle. TMP, Pibrac, 05 61 07 12 11. du 20 au 27 mai
Belshazzar
Haendel. Direction René Jacobs. Théâtre du Capitole, Toulouse, 05 61 63 13 13. samedi 21 mai
Ensemble Obsidienne Le Chant sur le Livre
Chapelle des Carmélites, Toulouse. dimanche 22 mai
Musique baroque espagnole Orchestre Les Passions. Direction JeanMarc Andrieu. Eglise Saint Aubin, Toulouse, 05 63 22 19 78. lundi 23 mai
Les Clés de Saint-Pierre De la flûte à la baguette.
Saint-Pierre-des-Cuisines, Toulouse, 06 63 36 02 86. 27 et 28 mai
Orchestre National du Capitole
Brahms. Direction Tugan Sokhiev. Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 63 13 13. lundi 30 mai
Le Dialogue des Ames Jordi Savall.
Capitole, Toulouse, 05 61 63 13 13.
JUIN dimanche 5 juin
La fenêtre à l’envers
Joubert. La Lauzeta Choeur d’enfants de Toulouse, Cirque du Lido. Direction François Terrieux. Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 63 13 13.
Mozart. Direction Gilles Colliard.
mercredi 8 juin
Orchestre National du Capitole Direction John Storgards.
Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 63 13 13. jeudi 9 juin
Choeur du Capitole Direction Alfonso Caiani.
Capitole, Toulouse, 05 61 63 13 13. vendredi 10 juin
Ensemble vocal Rive Gauche de Toulouse Stabat Mater de A. Dvorak.
Eglise de la Daurade, Toulouse. mardi 14 juin
Chants des pays d’Oc
Choeur de Toulouse Midi-Pyrénées. Direction François Terrieux. Auditorium de l’EMEA, Muret, 05 61 51 91 59. jeudi 16 juin
Ensemble Orchestral de Toulouse, Choeur de l’Université Direction Louis Massot.
Basilique Saint-Sernin, Toulouse. vendredi 17 juin
Orchestre du Capitole Direction Tugan Sokhiev.
Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 15. du 17 au 30 juin
Cosi Fan Tutte
Mozart. Direction Attilio Cremonesi. Capitole, Toulouse, 05 61 63 13 13. samedi 18 juin
Orchestre National du Capitole Direction Tugan Sokhiev.
Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 63 13 13. samedi 25 juin
Orchestre National de France Direction Kurt Masur. Les Grands Interprètes. Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 21 09 00.
68
MAI jusqu’au 7 mai
Le grand retour de Boris S. Cie La Corde à linge.
Cave Poésie, Toulouse, 05 61 23 62 00. jusqu’au 7 mai
Il y avait foule au manoir
Jean Tardieu. Cie Les Amis de Monsieur. Grand Rond, Toulouse, 05 61 62 14 85. jusqu’ au 28 mai
Botox et silicone
David et Marc Duranteau. Le 57, Toulouse, 05 34 40 61 31. jusqu’au 28 mai
La stupéfiante histoire du rock ! François Bry.
Le 57, Toulouse, 05 34 40 61 31. du 3 au 7 mai
L’attaque du Michel
Cie Troupe Michel Populaire. Pont Neuf, Toulouse, 05 62 21 51 78. du 3 au 14 mai
Sexe Mort Vie Sociale Cie Pierre Laxague.
Le Fil à Plomb, Toulouse, 05 62 30 99 77. du 5 au 7 mai
Bavardage de notes
Sophie Tran-Ky et Ludivine Coulon. La Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51. 5 - 7 et 12 - 14 mai
P’Oasis
Amélie Saillau, Nathalie Sirven, Marc Delfour. Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51. lundi 9 mai
Feu sur le quartier général! Etudiants de l’ESAV ( Enregistrements sauvages d’actions visuelles ).
La cave poésie, Toulouse, 05 61 23 62 00. du 9 au 15 mai
Carnations
Collectif Cocktail. Ring, Toulouse, 05 34 51 34 66. 10 et 11 mai
En chemin avec Cunqueiro Cie les Anachroniques.
Le Cube, La Fabrique, Toulouse, 05 61 50 44 62.
du 10 au 14 mai
samedi 14 mai
On ne sait comment
Le Lys d’or de la magie
Garonne, Toulouse, 05 62 48 54 77.
Espace Gravette, Saint-Lys, 05 61 91 71 30.
Luigi Pirandello. Cie La Llevantina.
THÉÂTRE
Haute-Garonne Tao, Magik Tomaso et Julia Webb.
du 10 au 14 mai
Dans nos ventres Cie Bande à Part.
Pavé, Toulouse, 05 62 26 43 66. du 10 au 21 mai
Beyrouth Hotel
Cie Lainka Production. Grand Rond, Toulouse, 05 61 62 14 85. du 10 au 21 mai
Le Testament de Vanda
Jean-Pierre Siméon. Franck Garric. Cave Poésie, Toulouse, 05 61 23 62 00. mercredi 11 mai
A vendre
Cie Thé à la Rue. Centre ville, Tournefeuille, 05 62 13 21 52. 11 au 13 mai
samedi 14 mai
Nuit des Musées... nuit des muses Cie Paradis Eprouvette.
Musée saint-Raymond, Toulouse. dimanche 15 mai
Travelling Palace La famille Goldini.
Parc de l’Hôtel de Ville, Castanet, 05 62 71 70 44 . lundi 16 mai
Flamenco d’Action La Cave Poésie, 05 61 50 44 62. du 17 au 19 mai
Arturo Brachetti Casino Théâtre Barrière, Toulouse. du 17 au 21 mai
Cie Les Escholiers.
Prométhée, poème électrique
Théâtre de Poche, Plaisance du Touch, 05 61 06 79 50.
Pavé, Toulouse, 05 62 26 43 66.
Projection Privée
12 et 13 mai
Faire tomber les murs Le Moulin, Roques, 05 62 20 41 10. du 12 au 28 mai
La jeune fille et la mort Ariel Dorfman. Stéphane Battle.
Le Moulin, Roques, 05 62 20 41 10. du 12 au 28 mai
Blues Cabaret Olivier Maraval.
Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51. vendredi 13 mai
J’adore ma femme Yves Pujol.
Comédie de Toulouse, Toulouse, 08 99 19 91 91. 13 et 14 mai
Le vestiaire des filles G. Ramade.
TMP, Pibrac, 05 61 07 12 11. samedi 14 mai
Thomas Ngijol La Comédie de Toulouse, Toulouse, 08 99 19 91 91.
François Chaffin, Benjamin Coursier. 17 mai - 28 mai
Mitsou et autres nouvelles Cie Le Tourbillon.
Le Fil à Plomb, Toulouse, 05 62 30 99 77. 17 mai - 10 juin
Les aventures de Sindbad le marin Agathe Mélinand, Laurent Pelly. TNT, Toulouse, 05 34 45 05 05. du 18 au 20 mai
Singularités ordinaires / Nour
Le GdRA, Christophe Rulhes, Julien Cassier, Sébastien Barrier. Garonne, Toulouse, 05 62 48 54 77. 18 au 21 mai
Projection Privée Cie Les Escholiers.
Théâtre de Poche, Plaisance du Touch, 05 61 06 79 50. du 19 au 28 mai
Madame est au violon
Une histoire de la musique ludique avec Catherine Bertham. La Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51.
69
THÉÂTRE
Haute-Garonne vendredi 20 mai
Les lauréats du Coup de Chapeau 2010
La guerre n’a pas un visage de femme / 23-F côté hublot. Saint-Cyprien, Toulouse, 05 61 22 27 77. vendredi 20 mai
Impro-Vi’z ta vie Henri Desbals, Toulouse, 05 34 46 83 25. samedi 21mai
La chevelure
Maupassant. Roger Borland. Saint-Cyprien, Toulouse, 05 61 22 27 77.
vendredi 27 mai
Cherche âme soeur pour la vie ou la kermesse des célibataires Théâtre de l’Or Bleu.
Albert Camus, Cugnaux, 05 61 76 88 99. 29 mai - 5 juin
L’ Anniversaire Melkior Théâtre.
Ring, Toulouse, 05 34 51 34 66. lundi 30 mai
Marches dans les secrets et les géométries La Cave Poésie, Toulouse, 05 61 50 44 62.
dimanche 22 mai
Fiesta
Michèle Herbé, Claude Cuguillère, Antonio Triana. Théâtre Barrière, Toulouse, 05 61 333 777. lundi 23 mai
31 mai - 1er juin
Michèle Bernier Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 15. du 31 mai au 2 juin
Les hommes viennent de Mars, les femmes de Vénus
Le tarot du poème
John Gray. Paul Dewandre.
Cave Poésie, Toulouse, 05 61 50 44 62.
Théâtre Barrière, Toulouse, 05 61 333 777.
du 24 au 28 mai
L’héritage
Cie le Pas de l’oiseau. Grand Rond, Toulouse, 05 61 62 14 85.
31 mai - 4 juin
Le Soir, des lions... François Morel, Juliette.
TNT, Toulouse, 05 34 45 05 05. du 25 au 27 mai
Noli me tangere
Jean-François Sivadier. TNT, Toulouse, 05 34 45 05 05. du 25 au 28 mai
En chemin avec Alvaro Cunquiero Cie Les Anachroniques.
Sorano, Toulouse, 06 38 89 32 96. du 26 au 28 mai
31 mai - 4 juin
Spectacles des cours de théâtre
Sexe et jalousie, Zizanie Bar, Squat Café-théâtre les Minimes, Toulouse, 05 62 72 06 36. 31 mai - 11 juin
Caravane de Cirques / Le Lido / La Grainerie Grand Rond, Toulouse, 05 61 62 14 85.
Les quatre jumelles Cie Mille et un plateaux .
La Hangar, Toulouse, 05 61 48 38 29. vendredi 27 mai
Mobylette
Spectacle de Ali Vardar.
Zone de Vic, Castanet, 05 62 71 70 44.
Café-théâtre les Minimes, Toulouse, 05 62 72 06 36.
L’Atelier de Mécanique Générale . vendredi 27 mai
Ciné-concert
L’homme d’Aran, Robert Flaherty / Doolin’. Cinémathèque, Toulouse.
70
31 mai - 25 juin
Un couple parfait...enfin presque
Haute-Garonne JUIN du 1er au 4 juin
14 et 16 juin
Rue des Dames Cie La Passante.
Musee oh! Musee ah!
mar 14, Halle, jeu 16, Hôtel de Ville, Castanet, 05 62 71 70 44 .
Théâtre du Pont Neuf, Toulouse, 05 62 21 51 78.
Présentation des ateliers de création du Grand Rond
Présentation de l’atelier dirigé par Georges Gaillard.
du 2 au 4 juin
Olympiades lycéennes du théâtre antique
Concours de théâtre national des troupes d’élèves de l’enseignement secondaire. La Fabrique, Toulouse, 05 61 50 44 62. du 2 au 4 juin
La gouvernante
De Stefan Sweig, par Yvon Victor. La Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51. du 2 au 18 juin
Le Visiteur
De Eric Emmanuel Schmitt La Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51. samedi 4 juin
Jardin des sortilèges Cie Paradis Eprouvette
Parc Duroch, Colomiers. du 7 au 11 juin
L’histoire nocive de Jules César
14 juin - 2 juillet
Grand Rond, Toulouse, 05 61 62 14 85. à partir du 21 juin
J’habite chez ma cousine
Pièce de Mouhalmed Bounouara avec Lucille et Carole Barbier. Café-théâtre les Minimes, Toulouse, 05 62 72 06 36. samedi 25 juin
Ciné-concert
Faut pas s’en faire, Fred C. Newmeyer, Sam Taylor / Carlton Rara. Cinémathèque, Toulouse. du 29 juin au 3 juillet
La Mégère Apprivoisée
De William Shakespeare, mise en scène Yvon Victor. La Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51. jeudi 30 juin
Portrait en pied de Suzanne Cie Modula Medulla.
Théâtre du Pont Neuf, Toulouse, 05 62 21 51 78
Joyce Mansour. Cie Figure Libre. Ring, Toulouse, 05 34 51 34 66. du 9 au 18 juin
Les mangeuses de chocolat Cie Ombre et Visage
La Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51. 9 et 10 juin
Madame est au violon Théâtre Blanc, Toulouse, 05 62 16 24 59. du 9 au 11 juin
Enfer et damnation
Présentation de l’atelier animé par Olivier Jeannelle. Théâtre du Pont Neuf, Toulouse, 05 62 21 51 78.
71
DANSE CIRQUE RUE
Haute-Garonne MAI jusqu’au 27 mai
Swan LacK
Cie Genôm - AragoRn Boulanger. Paul Eluard, Cugnaux, 05 61 76 88 99. dimanche 1er mai
On ouvre!
La 12è édition saison des arts publics, Pronomade(s) débute avec les compagnies L’attraction céleste, Begat Theater, Musicabrass et Kamchàtka. Anan, 05 61 79 95 50. 2 au 6, 11 au 14 mai
Un demi mois chez toi
Histoires contées de la compagnie Caus’toujours, L’Entreprise, Les souffleurs commandos poétiques, la Française de comptages dans le cadre de Pronomade(s). Comminges, 05 61 79 95 50. samedi 7 mai
Mandala le temple sacré Lalande, Toulouse, 05 61 47 37 55. mardi 10 mai
Dérivation
AragoRn Boulanger / Cie Genôm Saint-Cyprien, Toulouse, 05 61 22 27 77. 10 et 11 mai
La tentation d’Eve
Marie-Claude Pietragalla. Théâtre Barrière, Toulouse, 05 61 333 777. Mercredi 11 mai
13 mai - 10 juin
Aïe
Jules Julien, Toulouse, 05 61 25 79 92.
Carbonne, 05 61 79 95 50.
Cie Myriam Naisy. du 17 au 21 mai
Press
Pierre Rigal. Cie Dernière Minute. Garonne, Toulouse, 05 62 48 54 77. du 17 au 22 mai
Slava’s Snowshow
The breathing Monster Solo de Myriam Gourfink
La Fabrique, Toulouse, 05 61 50 44 62. vendredi 20 mai
Mon manège à moi c’est toi Cie Les Souffleurs commandos poétiques. Pronomade(s) St-Médard, 05 61 79 95 50. samedi 21 mai
vendredi 13 mai
Raqsbelia
Caroline Achouri et Sarah Avril. Théâtre municipal, Muret, 05 61 51 91 59. vendredi 13 mai
Page Blanche Cie Luc Amoros.
Place Karben, Ramonville.
Flammes
Cie La Machine. Lac du Vieux Pigeonnier, Tournefeuille, 05 62 13 21 52. samedi 18 juin
Très Méchant(s) Commando Percu.
Tournefeuille, 05 62 13 21 52 samedi 18 juin
Spectacle de fin d’année Association Lunares.
Salle Limayrac, Toulouse, 06 22 47 45 35.
25 et 26 mai
mardi 21 mai
La Baraque
O temps d’O Cie Barolosolo.
Bal avec la compagnie de danse La Baraque.
Tournefeuille, 05 62 13 21 52.
Parc Municipal, Saint-Alban.
jeudi 26 mai
24 et 25 juin
La petite ainsi danse
Ecole Portugaise d’Art Equestre
Salle Alizé, Muret, 05 61 51 91 59.
Carrière des Ramiers, Fenouillet, 05 62 75 89 61.
Cie l’Hélice.
vendredi 27 mai
du 27 au 29 mai
Coppelia
Théâtre du Capitole. Théâtre Barrière, Toulouse, 05 61 333 777. samedi 28 mai
Une cerise noire
Cie La Française de Comptages. Labarthe Rivière, 05 61 79 95 50.
JUIN 3 et 5 juin
Ladrona
Jur. Pronomade(s). Le 3 juin à Beauchalot et le 5 juin à St-Pé d’Ardet, 05 61 79 95 50.
72
Alan/Notre dame de Lorette, 05 61 79 95 50.
Centre ville, Tournefeuille, 05 62 13 21 52.
Halle du Ramier, Lacroix-Falgarde.
Cave Poésie, Toulouse, 05 61 23 62 00.
Boris Billier, Groupe Merci, Olivier Toulemonde dans le cadre de Pronomade(s).
Danse en paysages urbains
... Cirque et Bal !
Brigitte Fischer. Cie Les (Fu)rieuses.
10 au 12 juin
C’est bien, l’ouïe
17 et 18 juin vendredi 20 mai
La Fabrique, 05 61 50 44 62.
Uppercut
Cie Cridacompagny. Pronomade(s).
Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 15.
Cabaret Kitsch Circ Que Ô! du 11 au 21 mai
samedi 4 juin
Offrandes
du 24 au 26 juin
La Sylphide
Ballet du Capitole. Théâtre Barrière, Toulouse, 05 61 333 777. samedi 25 mai
Une journée en bons Thermes Pronomade(s).
Encausse les Thermes, 05 61 79 95 50. dimanche 26 juin
Et pourquoi pas?!
Cie Le Samu. Pronomade(s). Martres Tolosane.
MAI jusqu’au 7 mai
Le 1er concert de l’ours Marengo
samedi 10 mai
Ma famille
La Manufacture des Sons. Petit Théâtre Saint-Exupère, Blagnac, 05 61 62 86 01.
d’après l’ours Paddington. Clara Girard.
du 10 mai au 4 juin
Cave Poésie, Toulouse, 05 61 23 62 00.
Pastels et aquarelles
jusqu’au 8 mai
S’il vous plait, joue-moi une histoire ! La Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51. jusqu’au 8 mai
Tu dérailles Cie Tupercut.
Exposition.
Bibliothèque des Minimes, Toulouse, 05 61 47 91 60. mercredi 11 mai
Patafil et Patatoiles
Cie Des Mains Des Pieds Etc. Foyer Rural, Grenade sur Garonne, 05 61 82 69 65. du 3 au 21 mai
Isidore
Cie L’Escalier qui monte. Grand Rond, Toulouse, 05 61 62 14 85. du 4 au 6 mai
Théâtre du Pont Neuf, Toulouse, 05 62 21 51 78. du 4 au 28 mai
Gentil Louloup Jocelyne Duranteau
Atelier des Songes. Alban Minville, Toulouse, 05 61 43 60 20. du 11 mai au 4 juin
Motus
Carlos Nogaledo. La Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51. du 11 mai au 29 juin
Paillasson le Hérisson Cie Pat et Nat.
12 et 13 mai
Cie Nelson Dumont.
La Fabrique (UTM 2), Toulouse, 05 61 62 86 01. samedi 14 mai
A temps
Cie Carré Blanc. Centre culturel, Ramonville, 05 61 73 00 48.
Le 57, Toulouse, 05 34 40 61 31.
samedi 14 mai
samedi 7 mai
Un petit bout de nous
Le Petit Prince Théâtre municipal, Muret, 05 61 51 91 59. du 9 au 28 mai
Le Théâtre des Mots.
Théâtre municipal, Muret, 05 61 51 91 59. samedi 14 mai
Le jeu de cette famille
The Wackids
Bibliothèque Saint-Exupéry, Toulouse, 05 62 87 99 68.
José Cabanis, Toulouse, 05 62 27 40 00.
Exposition.
mardi 10 mai
Laisse tomber Cie Etincelles.
mercredi 18 mai
Oeil pour oeil
mercredi 18 mai
Le fil
Faire tomber les murs
Cie Bachibouzouk Production
Bibliothèque de Bonnefoy, Toulouse, 05 61 26 12 72.
Centre culturel, Ramonville, 05 61 73 00 48.
11 et 12 mai
Saint-Cyprien, Toulouse, 05 61 22 27 77.
Non!
Exposition de Natali Fortier.
MJC Roguet, Toulouse, 05 61 62 86 01.
La Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51.
du 4 au 7 mai
du 17 mai au 12 juin
Livres en cavale
Atelier de mécanique générale contemporaine.
La Manufacture des Sons.
Coquin de sort Christian Boucherie.
Fondation Bemberg, Toulouse, 05 61 12 06 89.
Frontière Nord
La Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51. mercredi 3 mai
dimanche 15 mai
Images d’enfants
Concert.
dimanche 15 mai
Olélélabulle Nicky Meyssac.
Bibliothèque Serveyrolles, Toulouse, 05 61 20 35 94. samedi 21 mai
Jongleurs de mots Cie Paradis Eprouvette.
Auditorium Jean Cayrou, Colomiers, 05 61 15 23 82. 24 et 25 mai
Za Ni Mo Cie L’Hélice.
Salle Alizé, Muret, 05 61 51 95 95. 24 et 25 mai
Dans ma maison de papier, j’ai des poèmes sur le feu Comme une Compagnie.
Bellegarde, Toulouse, 05 62 27 44 88. mercredi 25 mai
L’enfant sans nom Papaq Cie.
Nougaro, Toulouse, 05 61 93 79 40. du 25 au 28 mai
Zorro
Cie Le Pas de l’Oiseau Grand Rond, Toulouse,05 61 62 14 85. samedi 28 mai
La Belle et la Bête Cie Accademia Perduta.
Nougaro, Toulouse, 05 61 93 79 40.
Poucette
Cie Créatures. Paul Eluard, Cugnaux, 05 61 76 88 99.
Alban Minville, Toulouse, 05 61 43 60 20.
73
JEUNE PUBLIC
Haute-Garonne
JEUNE PUBLIC
Haute-Garonne samedi 28 mai
Le petit chaperon rouge et le petit Poucet Création Ch’tite Bohême Cie.
Bibliothèque de Bonnefoy, Toulouse, 05 61 26 12 72. samedi 28 mai
Caillou - Câlin
Cie La Malle Théâtre. Auditorium Jean Cayrou, Colomiers, 05 61 15 23 82.
MAI jusqu’au 4 mai
Olivia Gay Henri Desbals, Toulouse, 05 34 46 83 25. jusqu’au 7 mai
Sur le chemin des étoiles... Médiathèque, Tournefeuille, 05 62 13 21 52. jusqu’au 13 mai
Un camp pour les tsiganes Mairie, Tournefeuille, 05 62 13 21 52.
JUIN mercredi 8 juin
Le décor est là...Sautons dans le passé pour vivre au temps des rois Fondation Bemberg, Toulouse, 05 61 12 06 89.
jusqu’au 13 mai
Afrika Sud Mazades, Toulouse, 05 34 40 10 10. jusqu’au 14 mai
Jean-Pierre Gilly Jean Marmignon, Saint-Gaudens, 05 62 00 28 32. jusqu’au 14 mai
jeudi 9 juin
Histoires comme ça La Manufacture des Sons.
Le Phare, Tournefeuille, 05 61 62 86 01. du 14 au 17 juin
Fête de la Musique pour les enfants Jardin Raymond VI, Toulouse, 05 61 22 27 77.
Colonial Jelly Lieu commun, Toulouse, 05 61 23 80 57. jusqu’au 21 mai
Océane Moussé GHP, Toulouse, 05 61 52 67 08. jusqu’au 21 mai
Sara Jabbar-Allen Bibliothèque des Pradettes, Toulouse, 05 34 55 46 85.
dimanche 19 juin
Les objets se mettent à table Fondation Bemberg, Toulouse, 05 61 12 06 89.
jusqu’au 21 mai
Patrick Sauze, Eric Watier, documentation Céline Duval Les Abattoirs, 05 34 51 10 69.
du 22 au 25 juin
Aventures, nouvelles aventures
György Ligeti, Raymond Murray Schafer. Direction musicale Denis Comtet. Capitole, Toulouse, 05 61 63 13 13. du 29 juin au 2 juillet
jusqu’au 22 mai
Urs Lüthi Sollertis, Toulouse, 05 61 55 43 32. jusqu’au 26 mai
Laurence Nolleau et Gilles Chabrier
Balalam
Galerie Next, Toulouse, 05 61 32 82 24.
Théâtre du Pont Neuf, Toulouse, 05 62 21 51 78.
Urbanités inattendues
Zim Zam Zoum Cie.
jusqu’au 28 mai Centre Méridional de l’Architecture et de la Ville, Toulouse. jusqu’au 4 juin
Néo-Cugnaux III Paul Eluard, Cugnaux, 05 61 76 88 99.
jusqu’au 12 juin
Villes rêvées, villes durables? Espace EDF Bazacle, Toulouse. jusqu’au 26 juin
Une histoire toulousaine vers 1500 Augustins, Toulouse, 05 61 22 21 82. jusqu’ à juin 2011
Full Metal Libecq Samedis, Place Olivier, Toulouse. jusqu’ à juin 2011
Préhistoire(s) Muséum, Toulouse, 05 67 73 84 84. jusqu’au 30 juin
Jorda Les Olivétains, Ancienne genrdarmerie, Saint-Bertrand-de-Comminges. jusqu’ au 9 juillet
Caroline Bach, David Mozziconacci, Sébastien Taillefer bbb, Toulouse, 05 61 13 37 14. jusqu’ au 9 juillet
Electric Artyland: rock’n’graph José Cabanis, Toulouse, 05 62 27 40 00. jusqu’au 19 août
Tchin-tchin Centre de l’Affiche, Toulouse, 05 61 59 24 64. jusqu’au 21 août
Chefs-d’oeuvre modernes et contemporains Les Abattoirs, Toulouse, 05 62 48 58 00. jusqu’au 31 août
Georges Ancely Paul-Dupuy, Toulouse, 05 61 14 65 50. jusqu’à octobre 2011
Ex-pots cassés Musée Saint-Raymond, Toulouse, 05 61 22 31 44. jusqu’ à fin 2011
Extraterrestres Cité de l’Espace, Toulouse. 3 mai - 30 juin
Eduard Resbier Galvani, Toulouse, 05 62 17 24 92.
74
du 4 au 28 mai
du 12 mai au 11 juin
Olga Vieco
Fabula Tabula
Bellegarde, Toulouse, 05 62 27 44 88.
Fondation espace écureuil, Toulouse, 05 62 30 23 30.
du 4 au 30 mai
Bellefontaine dans l’espace ! Alban Minville, Toulouse, 05 61 43 60 20. du 5 au 26 mai
Yvette Raynaud Le Moulin, Roques, 05 62 20 41 10. 5 mai - 11 juin
Ben / Nicolas Puyjalon Croix-Baragnon, Toulouse, 05 62 27 65 04. 9 au 26 mai
Isabelle Souriment Ateliers d’Art, Blagnac, 05 61 71 75 38. du 10 au 28 mai
Alain Besse Altigone, Saint-Orens. 10 mai - 2 juin
Philippe Lamy
du 13 mai au 11 juin
Street Art La Fabrique, Toulouse, 05 61 50 44 62. du 13 mai au 8 juillet
Josep Guinovart Institut Cervantes, Toulouse, 05 61 62 48 64. 16 mai - 3 juin
Graines d’artistes Mazades, Toulouse, 05 34 40 10 10. 16 mai - 4 juin
Les ateliers d’arts plastiques Soupetard, Toulouse, 05 61 58 35 54. 17 mai - 28 mai
De Pékin à Kathmandou à vélo Bibliothèque St-Cyprien, Toulouse, 05 62 27 63 30.
Bonnefoy, Toulouse, 05 62 73 83 60. du 20 mai au 15 juin 10 mai - 4 juin
Eglantine Herban
D’autres mondes Maison des Associations, Toulouse.
Croix Daurade, Toulouse, 05 62 15 01 70. 21 mai - 1er juillet 11 mai - 4 juin
Marie-Pierre Majourau et Anne-Marie Mary 349 Gallery, Beauzelle. 11 mai - 8 juin
Denis Dailleux Saint-Cyprien, Toulouse, 05 61 22 27 77. 11 mai - 8 juin
Saïd Benjelloun Bibliothèque municipale, Saint-Alban. 24 mai - 9 juin
Mix et ses portraits de cuisine Médiathèque Empalot, Toulouse, 05 61 25 57 46. 25 mai - 6 juin
Odile Mir
Pascal Mougin
Médiathèque, Tournefeuille, 05 62 13 21 52.
La Fabrique, Toulouse, 05 61 50 44 62. 28 mai - 31 juillet
11 mai - 30 juin
Alberto Cont Institut Catholique, Toulouse, 05 61 36 81 00. du 11 au 31 mai
Da Mental Vaporz GHP, Toulouse, 05 61 52 67 08.
EXPOS
Haute-Garonne JUIN du 1er juin au 5 juillet
Joss et Marie Thérèse Tsalapatanis Galerie Next, Toulouse, 05 61 32 82 24. du 6 au 30 juin
D’illusions en désillusions Ateliers d’Art, Blagnac, 05 61 71 75 38. du 8 au 30 juin
Isabelle Ferreboeuf Salle Dauriac, Castanet,05 62 71 70 44 . du 9 au 24 juin
Le Mexique Alban Minville, Toulouse, 05 61 43 60 20. du 13 au 30 juin
L’atelier de Nathalie Rio Bellegarde, Toulouse, 05 62 27 44 88. 14 juin - 7 juillet
Serge Pey Bonnefoy, Toulouse, 05 67 73 83 60. 14 juin - 8 juillet
Couleurs du Mexique Soupetard, Toulouse, 05 61 58 35 54. 14 juin - 16 juillet
Antonia Melchers et JeanLuc Bousquet Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 44. 16 juin - 16 juillet
Alberto Ramirez Bellegarde, Toulouse, 05 62 27 44 88. 16 juin - 20 juillet
Arno Brignon Henri Desbals, Toulouse, 05 34 46 83 25. 18 juin - 30 septembre
Architecture 100% Madrid CMAV, Toulouse, 05 61 23 30 49. 21 juin - 10 septembre
Appartement 5000 euros Croix-Baragnon, Toulouse, 05 62 27 65 04.
Gilbert Legrand Salle Dauriac, Castanet,05 62 71 70 44 . 11 mai - 2 juillet
Alberto Cont Galerie Kandler, Toulouse 05 61 63 85 11.
75
FESTIVALS
Haute-Garonne MAI jusqu’au 7 mai
Festi’Couleurs 5ème édition. • mer 4 mai
du 6 au 8 mai
Toulouse Salsa Festival
Stages, soirées dansantes, dédiés à la culture afro latine et à la salsa. Casino Théâtre Barrière,Toulouse, 05 61 333 777.
tremplin musical, Place du Capitole.
• sam 7 mai
animations, stands, restauration, spectacles, concerts, danse, soirée, Parc des Expositions,Toulouse. du 1er au 31 mai
MAP 11
samedi 7 mai
Journée Cultures Urbaines
Découverte et pratique gratuite et libre autour du HipHop, du chant, du Beat Box, du graff, du D’Jing, du skate et du basket... Centre village et salle des Fêtes, Fenouillet, 05 62 75 89 61 .
Festival de la photographie de Toulouse. Toulouse. 3 et 4 mai
Les entretiens de Toulouse Rencontres aérospatiales.
samedi 7 mai
Forum de l’Agriculture biologique Centre de congrès Diagora, Toulouse Labège.
ISAE, Toulouse, 01 55 80 50 60.
du 7 au 9 mai
Festival BD de Toulouse
Le flamenco sous toutes ses formes : le 16 mai, conférence de Claude Worms et début de l’exposition de Fabien Ferrer à la Casa de Espana. • mar 17 mai
Kiko Ruiz
Institut cervantès.
• mer 18 mai
Encarna Anillo Centre Henri Desbals.
• 19 et 20 mai
Rocio Marquez Limon Espace Croix-Baragnon.
• 21 mai
Spectacle de danse Halle aux Grains, Toulouse, 05 34 25 81 21. du 17 au 28 mai
Mai la musique 3ème édition.
Plus de 75 auteurs, spectacles, expositions et des animations autour de la BD.
• mar 17 mai
Place du Capitole, Toulouse.
Carriera Flamenca et Lunacello.
mercredi 11 mai
Toulouse is burning
The Dodoz, Dirty Fonzy, Diogen, Anakronic Electro Orkestra, Dunst, Dancers in red, Mudweiser, Dwail, Chouf, Da Krew. Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. 13 et 14 mai
Niglo
Festival de jazz manouche. Concerts et conférences sont au programme de cette 2e édition. • ven 13 mai
Oihana Quartet Biréli Lagrène Trio
• sam 14 mai Concours de jazz manouche
Hadrien Vejsel Quartet Romane et Stochelo Rosenberg Costel Nitescu Chapiteau aux Pradettes, Toulouse, 06 15 38 83 94. du 13 au 15 mai
Ciel en fête
Deuxième rendez-vous astronomie et espace en Midi-Pyrénées. Conférences, ateliers techniques et ludiques, expositions, observation du soleil, salon Astro pro... Cité de l’Espace, Toulouse.
76
du 16 au 22 mai
Festival flamenco de Toulouse
Carriera Flamenca et Sunny Side. • mer 18 mai • jeu 19 mai
Carriera Flamenca et Babou. • ven 20 mai
Carriera Flamenka et Duo Guateke. • sam 21 mai
Carriera Flamenka et Yali. • mar 24 mai
Les grands fauves et A part ça. • mer 25 mai
Les Grands Fauves et Pasiphae. • jeu 26 mai
Les Grands Fauves et Babou. • ven 27 mai
Les Grands Fauves et Vent d’Haleine. • sam 28 mai
Les Grands Fauves et Agafia. Pont Neuf, Toulouse, 05 62 21 51 78. 18 et 21 mai
Journées mondiales des jeunes solidaires
Cette 8e édition a pour thème Pas de quartier pour les inégalités. Toulouse, 05 34 31 94 00. du 19 au 21 mai
Lo Festenal
1ère édition du marché eurorégional des arts vivants. Salon professionnel, programmation artistique, séminaire de formation sur les musiques actuelles... Grainerie, Balma.
Haute-Garonne du 20 mai au 12 juin
Caravane de Cirques
6è édition. Cies Les Acrostiches, Ah oui!, Alchymère, Attraction Céleste, Au fil du vent, Barolosolo, le Boustrophédon, Carpe Diem, Chant de balle.... Soirée ciné-cirque, loto, expositions, concerts, radio Caravane sont aussi au programme. Toulouse en piste le 2 juin, Fête du Lido du 8 au 12 juin. Grainerie, Balma, 05 61 24 92 02. du 21 au 28 mai
Les Bicyclades
15è édition de la fête du vélo, qui prendra un nouveau format: les Bicyclades. Expositions, performences, animations, spectacles de rue autour du vélo. Boulevard Bonrepos, Toulouse. du 24 au 29 mai
Luluberlu
Festival jeune public. Village des enfants. • 24 et 25
La fenêtre à l’envers Simili Circus, La Lauzeta. L’enfant sans nom • 25 au 29
Où va l’eau ? d’après Jeanne Ashbé. • 26 au 28
La Belle et la Bête Accademia Perduta, Romagna Teatri. • 27 au 29
Volpino, Théâtre du Risorius. Barbatuques Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 15. du 25 au 28 mai
10ème Coup de Chapeau Rencontres théâtre solo, danse et concerts.
Saint-Cyprien, Toulouse, 05 61 22 27 77. 26 et 27 mai
Carrefour emploi Parc des Expositions, Toulouse, 05 61 22 24 82.
du 26 au 29 mai
Le weekend des curiosités Festival musiques actuelles à Ramonville. 1e édition. • jeu 26 mai
Lilly Wood & The Prick, Le Prince Miaou • ven 27 mai
Cocoon, Gaëtan Roussel, Oh la la, Dancers in red, Beat Torrent + The Toxic Avenger Live + Wrestling Gang Bang, Nasser, Mr Magnetix • sam 28 mai
Gotan Project, Tahiti 80, The Bewitched Hands, Yaa, Cassius, Breakbot, Sophonic, Initial DJ, The Jon Spencer Blues Explosion, Jessie Evans, The Black Box Revelation, The Angry Dead Pirates. Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. du 27 au 29 mai
La fête du vélo
Partout en Midi-Pyrénées, clubs et associations mettent la petite reine à l’honneur avec des courses, circuits ou randonnées. Midi-Pyrénées. du 27 au 29 mai
Les défis solaires
Des mini-véhicules solaires s’affrontent sur un circuit. Cité de l’espace, Toulouse. samedi 28 mai
Guitarensave
3e édition du festival de musique Guitarensave avec les groupes Turbo Niglo Trio, Philippe Menard, Bijou SVP, et Prisca. Saint-Paul et Montaigut sur Save, www.guitarensave.com dimanche 29 mai
Forom des langues 20e édition.
Place du capitole, Toulouse. du 31 mai au 5 juin
Boudu la jongle
Le festival fête ses dix ans avec des ateliers de jongle, des scènes ouvertes, apéros concerts, juggling day... Zone verte des Argoulets, Toulouse.
77
FESTIVALS
Haute-Garonne JUIN du 1er au 5 juin
Jazz en Comminges
9ème édition des Rencontres du Saxophone. Festival parrainé par le pianiste cubain Roberto Fonseca. Riche programmation Off. • jeu 2 juin
Four Others avec Harry Allen, Eric Alexander, Grant Stewart, Gary Smulyan & guest Chamin Michelle Ron carter Golden Striker Trio • ven 3 juin
du 14 au 18 juin
Les mots de juin •mar 14 juin
Cie du Théâtre de la Candela • mer 15 juin
Les notes de l’oreiller. Cie des Barbares. • jeu 16 juin
Cie Et si c’était • ven 17 juin
L’Emetteur Cie. • sam 18 juin
Cie Les z’OMNI Pont Neuf, Toulouse, 05 62 21 51 78.
Yaron Herman Trio, Magnus Lindgren sextet, China Moses et Raphael Lemonnier quintet
Festival les Jeunes Poussent
The Jon Faddis quintet, Jon Faddis & The Barcelona Jazz Orchestra
• ven 24 et sam 25 juin
• sam 4 juin
Parc des Expositions, Saint-Gaudens, 05 61 94 77 61. 4 et 5 juin
Le Fil Vert
La 19é édition du Fil Vert, cette année, est placée sous le thème de la campagne. Pin Balma, Toulouse. du 7 au 11 juin
Festival International de théâtre d’Enfants et de Jeunes
Des compagnies de théâtre venues du monde entier, des ateliers et la grande ballade en costumes de théâtre avec les comédiens seront au programme de cette 25é édition. Théâtre Sorano, Toulouse, 09 51 16 00 78. du 11 au 12 juin
Passe ton Bach d’abord
Par l’Ensemble Baroque de Toulouse. 70 concerts de 30 minutes sont programmés dans 30 lieux patrimoniaux, insolites ou secrets. Cette année, le festival est consacré à Bach, la famille, les amis... www.ensemblebaroquedetoulouse.com
du 21 au 25 juin
•mar 21 et mer 22 juin
Une allumette sur la vague. Cie Les Graines. D’après Valère Novarina. Pont Neuf, Toulouse, 05 62 21 51 78. du 15 au 19 juin
Rio Loco
Festival de musiques du monde • mer 15 juin
Lila Downs, Los Lobos, The Bollywood Brass Band • jeu 16 juin
Stabat Akish, George Clinton & The parliament Funkadelic, Anibal Velasquez y su conjunto • ven 17 juin
Bonga, Staff Benda Bilili, Getatchew Mekuria & the ex • sam 18 juin
Le Tout puissant Orchestre Poly-Rythmo de Cotonou, Tigran Hamasyan, Nathalie Natiembe • dim 19 juin
Calle 13 / l’Ouragan Prairie des Filtres, Toulouse. du 17 au 21 juin
Nuits Euphoriques
Clôture de la saison culturelle. A partir du 17 migration de Pheuillus. • ven 17 mai
Orchestre de Chambre de Toulouse • 17 et 18 mai
Flammes
• sam 18 mai
Commandos Percu • dim 19
spectacles à domicile • mar 21
fête de la musique Lac du Vieux Pigeonnier et divers lieux, Tournefeuille, 05 62 13 21 52.
78
Gers
MUSIQUE CLASSIQUE THEATRE DANSE / CIRQUE JEUNE PUBLIC EXPOSITIONS FESTIVAL
du 23 au 26 juin
Le marathon des mots
150 rendez-vous et performances littéraires seront au rendez-vous de cette 7é édition. Toulouse. du 23 au 26 juin
Les Siestes électoniques Festival de musiques actuelles. • jeu 23 juin
Dj Tron, Shangaan electro • ven 24 juin
Aymeric Hainaux et Tanya Tagaq, Arnaud Fleurent-Didier • sam 25 juin
Cadik, Lucrecia Dalt, Villa Nah, Lone • dim 26 juin
Umberto, Connan Mockasin, James Pants, The Miracles Club. Prairie des filtres, Toulouse. 24 et 25 juin
MAI jusqu’au 5 juin
Portraits... dans la collection M. Simonow Dortoir des Moines, Valance-sur-Baïse, 05 62 28 74 13. jusqu’au 13 juin
Céramistes d’art Château de Lavardens, 05 62 58 10 61. dimanche 1er mai
L’équipe de nuit
Cie Commandos Percu Hôtel de ville, Lombez, 05 62 65 31 42. samedi 7 mai
Le Cabaret des Acrostiches et leur invité Sous chapiteau, Seissan, 05 62 61 65 00. du 9 au 15 mai
Rencontres Toucouleurs
Semaine de l’archéologie Elusate
• ven 24 juin
Eauze, 05 62 28 50 19.
Festival citoyen.
Ery y su Suerte Loca, Amazigh. • sam 25 juin
Les Orientales, Djazia Satour, Oumou Sangaré Toulouse. 24 et 25 juin
Festimanoir
Festival des arts du cirque. • ven 24 juin
Parade, Collectif Prêt à Porter, Andjaï, Pakipaya, 220 vols, Senor Stets, Boustrophédon. • sam 25 juin
Cirque Zygote, Au Fil du Vent, les Jockers, Petrolina et Mascarpone, Collectif Prêt à Porter, Boustrophédon, Alchymère, Pakipaya. Centre ville, Cugnaux, 05 62 20 68 03. du 25 juin au 29 juillet
Convivencia
samedi 14 mai
Patricia Barber Salle des fêtes, Marciac, 0892 690 277. Samedi 14 mai
Nuit des musées Musée de l’Armagnac de Condom, musée de l’Archéologie de Lectoure et le Trésor d’Eauze, musée des Beaux arts de Mirande, 05 62 28 50 19. du 14 mai au 4 juin
Cheminements Maison Labat, Monfort, 05 62 68 83 72. mardi 17 mai
Dùnya Théâtre, Auch, 05 62 61 65 00. samedi 28 mai
Wynton Marsalis Quintet & Richard Galliano
Festival musical itinérant en MidiPyrénées, Languedoc-Roussillon et Paca.
L’Astrada, Marciac, 0892 690 277.
Elbasan, Urs Karpatz
Construire comme à Rome?
• sam 25 juin
Castanet-Tolosan.
jusqu’au 31 mai Musée Trésor d’Eauze, 05 62 28 50 19.
• mardi 28 juin
Jamad’Oc Trans Baleti Ramonville.
• jeudi 30 juin
Moussu T e lei Jovents, Al Jawala Toulouse, 05 62 19 06 06.
JUIN dimanche 5 juin
vendredi 17 juin
Trois continents Cie James Carlès.
Salle des fêtes, Marciac, 0892 690 277. du 17 juin au 3 juillet
Eclats de voix
14e édition, en 3 week-ends. • ven 17 juin
The King’s Singers Cathédrale ste-Marie, Auch.
• sam 18 juin
Correspondances vocales Ordan larroque, Biran, caillavet, Vic Fezensac, Auch.
• dim 19 juin
L’Escolania de Montserrat Cathédrale ste-Marie, Auch.
• ven 24 juin
André Minvielle et Lionel Suarez Théâtre, Auch.
• sam 25 juin
Qwartz
Théâtre, Auch.
• dim 26 juin
Voix d’ici et d’ailleurs Abbaye cistercienne de Flaran, Valence sur Baïse.
• ven 1er juillet
Les Voice Messengers Théâtre, Auch.
• sam 2 juillet
Les Bonimenteurs Théâtre, Auch.
• dim 3 juillet
Ensemble vocal Sequenza 9,3 Cathédrale ste-Marie, Auch, 05 62 05 20 82. samedi 18 juin
Peter Bernstein Trio & Jerry Bergonzi Salle des fêtes, Marciac, 0892 690 277. mardi 21 juin
Pink Turtle Salle des fêtes, Marciac, 0892 690 277. jusqu’au 30 juin
La Domus d’Elusa à Eause, les dernières trouvailles Musée Trésor d’Eauze, 05 62 28 50 19. jusqu’au 30 juin
Lestagnac, un chai galloromain dans le Gers Musée de l’Armagnac de Condom, 05 62 28 50 19
Rendez-vous aux jardins Abbaye de Flaran, Valance-sur-Baïse, 05 62 28 50 19.
79
Lot MAI jusqu’au 1er mai
L’Augmentation
de Georges Perec et Débrayage, de Rémi De Vos. Saint-Chels, 05 65 34 24 78. jusqu’en mai 2011
L’architecture maçonnique du 18ème siècle à nos jours Musée de Cahors Henri-Martin, Cahors, 05 65 20 88 66. jusqu’en septembre
Jean Lurçat Atelier-musée Jean Lurçat, St-Laurens les-Tours, 05 65 38 28 21. jeudi 5 mai
Le Mystère de la Momie Visite et jeu.
Musée Champollion, Figeac, 05 65 50 31 08. vendredi 6 mai
Moriarty + June & Lula Les Docks, Cahors, 05 65 22 36 38. vendredi 6 mai
De la lettre au mot : la révolution des alphabets Musée Champollion, Figeac, 05 65 50 31 08. samedi 7 mai
Les potes au feu Lucter, Capdenac-le-Haut, 05 65 64 74 87. samedi 7 mai
Slogan, Hiroshima mon amour et DJ Feutrine La Guinguette du Mont St Cyr, Cahors. mercredi 11 mai
Fragile
Cie Le Clan des Songes. Théâtre de Cahors, 05 65 20 88 60. samedi 14 mai
La ville de Cahors met à l’honneur l’Espagne cette année, avec des concerts, des spectacles de danse et une rétrospective de l’oeuvre de Pédro Almodovar. • jeu 19 mai
Luz Casal
• ven 20 mai
Ursula Lopez
• sam 21 mai
Paco Ruiz, Sergent Garcia Cahors, 05 65 20 88 60. jeudi 19 mai
Clément Griffault Le Goût des Arts, Cahors, 05 65 35 75 47. du 20 au 22 mai
Salon d’art
Expositions, démonstrations, initiations et animations. Saint-Laurent-Lolmie, 05 65 22 94 04. vendredi 20 mai
Nelson Veraz Eglise d’Albas, 05 65 21 24 47. vendredi 20 mai
La Mastication des morts Cie La Vaste Entreprise Figeac, 05 65 64 74 87. vendredi 20 mai
Es - Ki - Mo
Pierre Jodlowski, Christophe Ruetsch. Auditorium du Grand Cahors, 05 65 30 38 90. vendredi 20 mai
Volo Théâtre de l’Usine, Saint-Céré, 05 65 38 28 08. 20 et 21 mai
Serge Utgé-Royo Le Goût des Arts, Cahors, 05 65 35 75 47. samedi 21 mai
Jangle Machine et Da Step Corner
On veut Persée
La Guinguette du Mont St Cyr, Cahors.
La Guinguette du Mont St Cyr, Cahors.
Sergent Garcia
Cie Acetes. La soirée se poursuit avec le DJ Ze Craignos Monster. samedi 14 mai
Olala Party Salle Balène, Figeac.
80
du 19 au 21 mai
Festival Visages d’Espagne
samedi 21 mai Les Docks, Cahors, 05 65 22 36 38. samedi 21 mai
Jérôme Game Musée Champollion, Figeac, 05 65 50 31 08.
Hautes-Pyrénées 26 et 28 mai
Mademoiselle au bord du loup Cie La Bao Acou
Le jeudi 26 à la salle Atmosphère, Capdnenac-Gare (12), le 28 mai à Linac, 05 65 64 74 87. vendredi 27 mai
MAI jusqu’au 22 mai
L’animal au Moyen-Age Abbaye de l’Escaladieu, 05 62 39 16 97. jusqu’au 11 juin
Aragon chanté, parlé
Damien Deroubaix
Palais des Congrès, Souillac, 05 65 38 28 08.
Le Parvis, Tarbes.
samedi 28 mai
Swing 39 Trio et K.D.S aka GoTlard
Concerts de swing manouche et mix électroswing. La Guinguette du Mont St Cyr, Cahors.
du 2 mai au 4 juin
Lydie Arickx Le Carmel, Tarbes, 05 62 51 16 02. mardi 10 mai
Asphalte
Pierre Rigal. Cie Dernière Minute.
vendredi 20 mai
Fauves
Michel Schweizer. La Coma. Le Parvis, Ibos, 05 62 90 06 03. samedi 21 mai
Finale du Tremplin inter collèges / lycées La Gespe, Tarbes, 05 62 51 32 98. mardi 24 mai
Rakesh Chaurasia Collégiale d’Ibos, 05 62 90 06 03. mercredi 25 mai
... du vent
Cie L’Emporte Pièces. Le Parvis, Ibos, 05 62 90 06 03.
Le Parvis, Ibos, 05 62 90 06 03. dimanche 29 mai
Mademoiselle au bord du loup Cie La Bao Acou.
Salle des fêtes, Cajarc, 05 65 34 24 78.
mercredi 11 mai
Ziggy Stardust
Renaud Cojo. Cie Ouvre Le Chien. Le Pari, Tarbes, 05 62 51 12 00.
JUIN du 3 au 12 juin
Cahors Juin Jardins
6ème édition du festival Cahors Juin Jardins avec des visites dans les jardins de la ville, conférences, expositions, spectacles vivants. Cahors, 05 65 53 20 65. samedi 4 juin
Amazigh Kateb Cour du Puy, Figeac, 05 65 34 24 78. samedi 4 juin
La mercerie
Ciné-concert avec un duo d’accordéons avec Emilie Cadiou et Antoine Errotaberea. La Guinguette du Mont St Cyr, Cahors. samedi 11 juin
DJ Inspecta et Epeak N Txe La Guinguette du Mont St Cyr, Cahors. du 16 au 18 juin
Les Zappeurs
Mickaël Dedaj, Christophe Parra. Le Goût des Arts, Cahors, 05 65 35 75 47.
jeudi 12 mai
La géographie du danger Hamid Ben Mahi.
Le Parvis, Ibos, 05 62 90 06 03. vendredi 13 mai
Compact
Maurice Roche. Mise en scène France David. Le Pari, Tarbes, 05 62 51 12 00. du 13 mai au 2 juillet
Dérapage contrôlé Arsenal, Tarbes, 05 62 51 00 15. samedi 14 mai
Cabaret Surprise ! La Gespe, Tarbes, 05 62 51 32 98. 16 et 17 mai
Attention à la marche de et par la Cie La Trace.
Fédération des oeuvres laïques des Hautes-Pyrénées, Tarbes, 05 62 44 50 54. mercredi 18 mai
Polychoralités
Les Eléments. Joël Suhubiette. Collégiale d’Ibos, 05 62 90 06 03.
samedi 18 juin
Afincao
Groupe de salsa. La Guinguette du Mont St Cyr, Cahors.
81
Hautes-Pyrénées du 26 au 28 mai
Concours du Pic d’Or 2011 26ème édition. Concours musical. • jeu 26 :
Sélection des candidats par un jury de professionnels et demi-finale. • ven 27 : finale • sam 28 : concert La Gespe, Tarbes, 05 62 51 32 98. vendredi 27 mai
Alonzo King’s Lines Ballet
du 14 juin au 18 sept
Antonio Segui Le Carmel, Tarbes, 05 62 51 16 02 samedi 18 juin
Jena Lee La Gespe, Tarbes, 05 62 51 32 98. du 23 au 29 juin
Pari Passion
4ème édition. Semaine du théâtre amateur. Le Pari, Tarbes, 05 62 51 12 00.
Le Parvis, Ibos, 05 62 90 06 03. 30 et 31 mai
Les mangeurs d’aurore Cie La Trace.
Fédération des oeuvres laïques des Hautes-Pyrénées, Tarbes, 05 62 44 50 54.
vendredi 27 juin
Orchestre National de Bordeaux Aquitaine Direction Hannu Lintu.
Le Parvis, Ibos, 05 62 90 06 03.
31 mai - 5 juin
Les mangeurs d’aurore Cie La Trace.
Le Pari, Tarbes, 05 62 51 12 00.
JUIN 8, 15 et 22 juin
Pari d’Art
Cycle de conférences autour des arts plastiques. Le Pari, Tarbes, 05 62 51 12 00. vendredi 10 juin
Les Croquants / Fils de Coësre La Gespe, Tarbes, 05 62 51 32 98.
FESTIVAL
PIc d’or Le Pic d’Or fête ses 25 ans cette année! Qui succèdera à Jérémie Bossone, le grand vainqueur de l’édition 2010 lors de cette édition anniversaire ? Pour le savoir, rendez-vous à Tarbes où se déroulera le concours pour élire la nouvelle graine d’artiste de la chanson française. Les festivités débuteront dès le mercredi soir avec un concert de Francis Lalanne et Jérémie Bossone, en première partie. Ensuite, place au concours avec les auditions des candidats à la Gespe, où le nom du gagnant sera connu dès le vendredi soir. Parallèlement à la compétition, des animations musicales, ateliers d’écriture, et des rencontres avec des professionnels et artistes seront organisées au Celtic. L’édition 2011 se clôturera avec le concert d’Alexandra Storti, en première partie et du chanteur Guillaume Grand et son tube Toi et Moi, qui a conquis le public français. Du 26 au 28 mai, la Gespe, Tarbes.
82
Tarn
MUSIQUE CLASSIQUE THEATRE DANSE / CIRQUE JEUNE PUBLIC EXPOSITIONS FESTIVAL
jusqu’au 16 octobre
samedi 14 mai
MAI
Corps de verre
Nuit pastel
jusqu’au 9 mai
Musée du Verre, Carmaux, 05 63 80 52 90.
Place Sainte-cécile, Albi, 05 63 38 55 56.
Joseph Latour, paysages romantiques Musée des Beaux-Arts, Gaillac, 05 63 57 18 25. jusqu’au 15 mai
Les Sorcières Musée Jean Jaurès, Castres, 05 63 62 41 83. jusqu’au 16 mai
Cédric Chassagne Muséum d’Histoire Naturelle, Gaillac, 05 63 57 36 31. jusqu’au 22 mai
René Izaure Musée Raymond Lafage, Lisle-sur-Tarn. jusqu’au 26 mai
Alain Ballereau Musée d’art Moderne et Contemporain, Cordes sur Ciel, 05 63 56 14 79. jusqu’au 29 mai
Record again ! Moulins Albigeois, Albi, 05 63 47 14 23. jusqu’au 11 juin
2 cm mehr - 2 cm de + Moulins Albigeois, Albi, 05 63 47 14 23. jusqu’au 12 juin
Baroque des Andes Musée Goya, Castres, 05 63 71 59 87. jusqu’au 13 juin
Photo Forum Théâtre municipal, Castres, 05 63 71 59 87. jusqu’au 19 juin
Terre féconde Centre céramique de Giroussens, 05 63 75 71 19. jusqu’au 19 septembre
Les instruments de pierre Musée de l’abbaye Saint-Michel, Gaillac, 05 63 57 14 65. jusqu’au 9 octobre
Jean-Joseph Sanfourche Un sacré univers, Photographies de Hervé Desvaux. Abbaye-école de Sorèze, 05 63 50 86 38.
6 et 7 mai
Spring Electro Rock Festival
Le 6 mai, Raz Rockettes et Dissonant Nation et le 7 mai, Wrestling Gang Bang et Amine Pro 7. Le Mini Centre, Carmaux, 05 63 38 27 45. du 7 au 10 mai
La Périchole
Offenbach. Les Compagnons du Théâtre. Théâtre municipal, Castres, 05 63 71 56 58.
du 15 mai au 31 août
Cathares, peintures d’Hervé Olivier Musée du Pays vaurais, Lavaur. mardi 17 mai
Polychoralité
Cheour de chambre Les Eléments. Eglise de Rayssac, Albi, 05 63 38 55 56. 19 mai - 11 septembre
La IIIème République coquine Musée Jean Jaurès, Castres, 05 63 62 41 83.
mardi 10 mai
La ménagerie de verre
Tennessee William. Jacques Nichet. Théâtre d’Albi, 05 63 38 55 56. mercredi 11 mai
Misteur Valaire et Wrestling Gang Band Bolegason, Castres, 05 63 62 15 61. vendredi 13 mai
Buridane & Randy H Tortill’Art, Saint-Amans Soult, 05 63 98 30 43. vendredi 13 mai
Marc Lavoine Salle Gérard Philippe, Castres, 05 63 71 56 58. vendredi 13 mai
Duo Labbe / Daltin MJC Le Noctambule, Albi, 05 63 54 20 67. vendredi 13 mai
vendredi 20 mai
Lambeaux
Cie Les Cyranoïaques. Théâtre municipal, Castres, 05 63 71 56 58. vendredi 20 mai
Nouvelle vague, Génération Bagnolet Emilio Calcagno, Cie Eco.
Théâtre d’Albi, 05 63 38 55 56. 20 et 21 mai
Gilbert Clamens MJC Le Noctambule, Albi, 05 63 54 20 67. du 21 mai au 3 juillet
Jeunes en Pleins Feux 2011
Présentation de travaux des élèves du Théâtre de la Croix Blanche. Théâtre de la Croix Blanche, Albi, 05 63 54 99 70. samedi 21 mai
Trois poètes du XXe siècle Jean-Louis Trintignant.
Winston Mcanuff, The Bazbaz Orchestra et the Monkey Tree
Théâtre d’Albi, 05 63 38 55 56.
Bolegason, Castres, 05 63 62 15 61.
vendredi 13 mai
Fishbone et B.R.E.F Bolegason, Castres, 05 63 62 15 61. du 13 au 29 mai
Viv’Art
Art contemporain. Les Moulins Albigeois, Albi, 05 67 67 22 09.
samedi 21 mai
Urgence de la jeune parole Cie Mise en Oeuvre.
Tortill’Art, Saint-Amans Soult, 05 63 98 30 43. samedi 21 mai
L’Afrique de Zigomar Cie Rouge les anges.
Espace Apollo, Mazamet, 05 63 97 53 53. samedi 21 mai
Georges Vidal Salle Gérard Philippe, Castres, 05 63 71 56 58.
83
Tarn
MUSIQUE CLASSIQUE THEATRE DANSE / CIRQUE JEUNE PUBLIC EXPOSITIONS FESTIVAL
du 23 au 26 mai
mercredi 25 mai
Poli Degaine
Michèle Laroque
L’Athanor, Albi, 05 63 38 55 56.
Salle Gérard Philippe, Castres, 05 63 71 56 58.
du 24 au 27 mai
mercredi 25 mai
Cie La Pendue.
C’est la lune qui me l’a dit
Poli Degaine
Odile Brisset.
La Pendue.
mar 24 : Vielmur sur Agout / mer 25 : Tortill’Art, Saint-Amans Soult / ven 27 : Espace Apollo, Mazamet, 05 63 97 53 53.
L’Athanor, Albi, 05 63 38 55 56.
du 25 au 29 mai
Cinéfeuille
Un jardin pour bien être : 11è édition du festival du film Jardins et Paysages. Gaillac, 05 63 47 72 90.
du 25 au 29 mai
Margot
mardi 7 juin
Zoom! Les vertiges du rêve Cie Pupella Nogues.
Théâtre de la Commanderie, Vaour, 05 63 56 36 87. jeudi 9 juin
KKC Orchestra et Strange Enquete Bolegason, Castres, 05 63 62 15 61. vendredi 10 juin
Théâtre Dromesko
Terya Groove
Base de loisirs de Pratgraussals, Albi, 05 63 38 55 56.
MJC Le Noctambule, Albi, 05 63 54 20 67.
vendredi 27 mai
Les Julottes MJC Le Noctambule, Albi, 05 63 54 20 67. du 27 au 29 mai
Les Théâtrales
3 spectacles gratuits, par les élèves de l’Ecole municipale d’art dramatique. Théâtre, Castres, 05 63 71 56 58.
samedi 11 juin
Finale rock in Tarn 2011 Bolegason, Castres, 05 63 62 15 61. jeudi 16 juin
Spectacle de fin d’année de la cie Ivan Morane Théâtre Antonin Artaud, Gaillac. samedi 18 juin
Les inavouables
Dominique Laugé
Théâtre de l’Echappée Belle. Bob’s not dead et Nuit de l’écriture
Muséum d’Histoire Naturelle, Gaillac, 05 63 57 36 31.
Théâtre de la Commanderie, Vaour, 05 63 56 36 87.
28 mai - 19 septembre
28 et 29 mai
Les Insolites de mars Albi, 05 63 38 55 56. du 28 mai au 23 juin
Sylvie Delarse Musée d’art Moderne et Contemporain, Cordes sur Ciel, 05 63 56 14 79.
samedi 18 juin
Susheela Raman et Mad Sheer Khan Bolegason, Castres, 05 63 62 15 61. 26 juin - 23 octobre
Il était une fois... les Désastres de la guerre Musée Goya, Castres, 05 63 71 59 87.
JUIN mercredi 1er juin
Jaqee, Sauta Bari et DJ Bena Bolegason, Castres, 05 63 62 15 61. 1er juin - 15 juillet
L’atelier du Travet Galeries de l’Hôtel de ville, Castres, 05 63 71 58 58. samedi 4 juin
Cent ans de solitude
Lecture-spectacle par Ivan Morane d’après Gabriel Garcia Marquez. Parc Foucaud, Gaillac.
84
Tarn-et-Garonne MAI jusqu’au 5 juin
Paul Duchein Musée Ingres, Montauban, 05 63 22 12 92. jusqu’au 11 juin
mardi 17 mai
Le Bourgeois Gentilhomme Molière. Philippe Car.
Théâtre Olympe de Gouges, Montauban, 05 63 21 02 40. vendredi 20 mai
Curcuma Puits de Jour, Lauzerte, 05 63 94 70 59.
La mascotte de La cuisine Curro Claret.
Médiathèque, Négrepelisse, 05 63 67 39 74. dimanche 1er mai
La Fanfare ni Frein Puits de Jour, Lauzerte, 05 63 94 70 59
samedi 21 mai
Le Trac M’Assaille Espace Jean Durozier, Montauban, 05 63 03 59 76. dimanche 22 mai
Raoul Ficel Puits de Jour, Lauzerte, 05 63 94 70 59.
vendredi 6 mai
Le Trac M’Assaille Salle de Saint Hilaire, Montauban, 05 63 63 54 54 vendredi 6 mai
La Thune Puits de Jour, Lauzerte, 05 63 94 70 59.
mercredi 25 mai
A vous de lire ! Olympe de Gouges, Montauban, 05 63 63 57 62. vendredi 27 mai
Pourquoi pas Puits de Jour, Lauzerte, 05 63 94 70 59.
dimanche 8 mai
Les Becs Bien Zen Puits de Jour, Lauzerte, 05 63 94 70 59. vendredi 13 mai
Ensemble vocal de Reynies Direction Nathalie Accault. Espace V.O, Montauban. vendredi 13 mai
SeptAmbre Puits de Jour, Lauzerte, 05 63 94 70 59. vendredi 13 mai
Soul Magic Tribe Rio Grande, Montauban, 05 63 91 19 19. 13 et 14 mai
Harlem, Paris, Memories Molière. Philippe Car.
Théâtre Olympe de Gouges, Montauban, 05 63 21 02 40. samedi 14 mai
Hommage à Nougaro Espace V.O, Montauban. dimanche 15 mai
Eric Némo et le Stéréo Pop Orchestra Puits de Jour, Lauzerte, 05 63 94 70 59. dimanche 15 mai
Le 12ème F.A.D.A Place Nationale, Valence d’Agen, 05 63 94 51 01 / 05 63 39 61 67
samedi 28 mai
Thomas Fersen, Les Têtes Raides, Nicolas Fraissinet, Thierry Romanens, Nilda fernandez
• ven 3
Cindy Doire, Karim Gharbi, Bab, Florent Marchet, Karimouche, Stromaë, Zaz, Charlelie • sam 4
Coco Royal, Brune, Les Becs bien zen,Katrin’Wal(d)Teufel, Art Mengo, Juliette et ses invités, Mademoiselle K • dim 5 juin
Huecco
Montauban, 05 63 63 66 77.
JUIN vendredi 3 juin
Blues Addict Puits de Jour, Lauzerte, 05 63 94 70 59. samedi 4 juin
Sangriagratuite Centre ville, Montaigu de Quercy. dimanche 5 juin
Pete Ross Puits de Jour, Lauzerte, 05 63 94 70 59.
Même les sirènes ont mal aux pieds
La Tumba Roots
Espace V.O Montauban
Puits de Jour, Lauzerte, 05 63 94 70 59.
dimanche 29 mai
Tout sourire Puits de Jour, Lauzerte, 05 63 94 70 59. dimanche 29 mai
Ensemble organum Abbatiale, Moissac, 05 63 05 08 02. 29 mai-2 octobre
Un souffle venu d’Asie. Regards croisés Abbaye de Beaulieu, Ginals, 05 63 24 60 00. 30 mai - 5 juin
Alors... chante !
Edition spéciale Juliette. • lun 30 mai
Benjamin Paulin, Camelia Jordana
vendredi 10 juin
dimanche 12 juin
J.Q. Public Puits de Jour, Lauzerte, 05 63 94 70 59. vendredi 17 juin
If If Between Puits de Jour, Lauzerte, 05 63 94 70 59. samedi 18 juin
Benjy Dotti Espace V.O Montauban. dimanche 19 juin
Watine Puits de Jour, Lauzerte, 05 63 94 70 59. mercredi 22 juin
Roméo et Juliette
• mar 31
Espace V.O Montauban.
• mer 1er
2 Hats and a Cat
KKC orchestra, Twin Twin, Soprano, Chanson Plus Bifluorée Jeanne Garraud, Dimoné, Aliose, Thibaud Couturier, Manu Galure, les Vendeurs d’enclumes, Bernard Lavillers, Zoé, Eté 67, Deportivo. • jeu 2
vendredi 24 juin Puits de Jour, Lauzerte, 05 63 94 70 59. dimanche 26 juin
Loungetude 46 Puits de Jour, Lauzerte, 05 63 94 70 59.
Pauvre Martin, Chloé Lacan, La Maison Tellier, Alex Beaupain, Bertrand Belin, 85
LES UNIVERS DE
Kader Belarbi
Propos recueillis par André Lacambra
Kader Belarbi, nouveau directeur de la danse à Toulouse, se plie au jeu du quizz que nous lui avons infligé. Avec humour et profondeur.
Danseurs et danseuses préférés ? Nijinski pour le génie créateur, Baryschnikov pour la perfection, Noureev pour l’aura, Cyril Atanassoff pour l’artiste. Pour les femmes, Sylvie Guillem pour le Ce que vous aimez le plus dans regard, Marie-Claude Pietragalla la danse ? Ici et maintenant. La pour le duende, Monique Loudières danse possède cette notion d’une pour la douceur et le soin. concentration complète du temps et de l’espace. Quelque chose de La ou les musiques qui vous convergent sur un point très pré- accompagnent ? L’adagio du cis qui se passe ici et maintenant, Concerto n°23 de Mozart et Tom ce qui est la qualité majeure du Waits. spectacle vivant : être en scène où chaque seconde est très précieuse. Les livres de chevet ? Je suis un lecteur d’essais plus que de romans, Ce que vous aimez le moins ? je dirais Masse et puissance de Avec la maturité, c’est le côté labo- Canetti, La Poétique de l’espace de rieux de l’échauffement nécessaire Bachelard. Pour le fun, Les Pieds pour pouvoir s’exprimer dans la nickelés de Frank Margerin et tous danse. les Reiser. Votre définition de la danse ? La danse prend corps entre un geste qui a été donné et le suivant. Elle se situe dans cette invisibilité, entre un geste mort et un geste qui naît.
Les chorégraphes dont vous ne vous lassez pas ? Je dirais Kylian pour l’âme, Robbins pour l’harmonie, Pina Bausch pour l’humain, Mats Ek pour la réalité de la vie, Roland Petit pour les personnages, Forsythe pour la déstructuration, enfin Maurice Béjart pour l’expression de la danse en dehors de la scène.
86
Le mot que vous préférez ? Putain, car je dis putain tout le temps, mais le mot préféré ce serait « juste ». L’expression qui vous horripile ? Je ne sais pas. Quand on me dit cela, j’ai toujours envie de répliquer : cherche tu vas trouver. Le don que vous aimeriez avoir ? Chanter.
Ce qu’il y a de progressiste en Ce qui vous fait rire immanquablement ? Prendre la vie en vous ? Le cheminement. dérision pour se défaire de soiDe traditionnel ? Toujours tra- même. vailler les contraires, mais rester au Pleurer ? Ce qu’il y a de plus effroycentre. able dans l’humain. La personne vivante ou décédée avec laquelle vous aimeriez Ce que vous aimez le plus à Toulouse ? La luminosité ocrée. passer une soirée ? Casimir !
© William Beaucardet
univers
87
Š William Beaucardet