Ramdam 96 by Magazine Ramdam

84 96

LE MAGAZINE DE VOS SORTIES PLEINES D’ESPRIT

N° MAI JUIN 2010 2012

TOUS LES SPECTACLES

DE MIDI-PYRÉNÉES

En soutenant Éclats de voix, la Région affirme son ambition : celle d’une culture vivante, diversifiée et accessible au public le plus large, partout en Midi-Pyrénées. Depuis 15 ans, il met le chant à l’honneur, sous toutes ses formes. Opéra, jazz, musique du monde, ensembles a cappella, chanson française… Il y en a pour tous les goûts. Cette diversité explique sans doute son succès. Martin Malvy Ancien ministre Président de la Région Midi-Pyrénées

WWW.RAMDAM-MAGAZINE.COM

N, E Y O T I C , COURS

COURS!

Les festivals sont là

Luluberlu Visages du monde Caravane de cirques

GRATUIT

Toutes mes félicitations pour cette quinzième édition du Festival Eclats de Voix dont la programmation est très intéressante et variée. J’aurais aimé pouvoir assister à d’autres concerts, mais en tout cas je me réjouis de retrouver Isabelle Moretti pour notre duo harpe et voix. Chanter, pour moi, a toujours été un bonheur, un passeport, une raison d’exister ; je ne peux pas imaginer un monde sans le chant. C’est en France que j’ai pris la décision d’initier une carrière dans ce monde magique, et c’est quelque chose que je n’oublierai pas. J’ai accepté avec plaisir d’être la marraine de ce festival auquel je souhaite beaucoup de succès. Dame Felicity Lott

DOSSIER ÉCLATS DE VOIX

Sommaire Mai. Juin 2012

Sélections

Evénements

7 à 11

Musique

12 à 17

Classique

19 à 23

Théâtre

25 à 27

Cirque, Rue, Formes animées

28 à 33

Jeune public

Transition saisonnière

34 et 35

Expos

37 à 45

Dossier : 15 ans d’Eclats de voix : 39 à 42 Au vert

46 et 47

Cinéma

49 et 50

L’agenda de vos sorties Les dates et lieux des manifestations culturelles en Midi-Pyrénées 51 à 77 Les Univers de Stéphane Tournié

Ramdam rédaction : 51, rue des Paradoux, 31000 Toulouse. Téléphone : 05 34 31 26 31, Fax : 05 34 31 26 30 E-mail : info@ramdam-magazine.com Directeur de publication et Directeur de la rédaction : Pierre Combes. Responsables rédaction : André Lacambra, Virginie Peytavi (virginie@ramdam-magazine.com). Ont participé à ce numéro : Michel Grialou, Jean-Louis Pélissou, Maeva Robert, Jean Szurewski. Photo de couverture : Festival Luluberlu Publicité : Guilhaume Bellaval, Clément Amiel : 05 34 31 26 31, pub@ramdam-magazine.com Diffusion : Christine Rivéra : 05 34 31 26 31 diffusion@ramdam-magazine.com Mise en page : Valentin Pi Impression : Imprim 33. Dépôt légal 2346.96. ISSN 1276-6267. Commission Paritaire : 0513 K 80192. Ramdam est une publication de Ligne Sud SARL 51, rue des Paradoux. Au capital de 8000 €. Par RCS Toulouse 1998B01046. APE 7022 G. © Ligne Sud et les auteurs. Téléphone : 05 34 31 26 31 Sauf autorisation écrite de la direction, la reproduction des textes, illustrations, partiellement ou dans leur totalité est interdite. Les documents ou manuscrits non insérés ne seront pas rendus. La direction et la rédaction ne sont pas responsables des textes, dessins, illustrations, publicités publiées qui n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs.

Ramdam vous propose un numéro charnière entre les dernières programmations des saisons culturelles et les prémices de l’effervescence des festivals estivaux. Des festivals qui en mai et juin se déroulent le plus souvent au vert et invitent ainsi les citadins à s’expatrier à la campagne via des propositions culturelles variées. De la chanson française à Montauban, du saxo dans le Comminges, des spectacles de rue dans l’Aveyron et le Lot, mais aussi des siestes en musique et de la culture portugaise à la prairie de filtres. Cahors qui invite à partager des plaisirs gastronomiques et ouvre ses jardins secrets. Des expositions un peu partout sur le territoire, du Bazacle à Cajarc. Bref, entre les deux tours des élections et après le deuxième, vous n’aurez que l’embarras du choix pour vos destinations artistiques. Un coup de cœur particulier pour les 15 ans d’Éclats de voix qui vous propose trois week-ends gersois qui donnent de la voix.

PIERRE COMBES

Pour planifier vos sorties au quotidien : www.ramdam-magazine.com l’actualité culturelle en continu !

20 000 exemplaires 500 points de diffusion en Midi-Pyrénées

Votre Pub

dans Ramdam pub@ramdam-magazine.com 05 34 31 26 31

Absolument © DR

SÉLECTIONS WILOU AU PAYS DE L’EVEIL

Vous avez des enfants âgés de moins de 5 ans ? Ne vous posez aucune question et filez tout droit chez Wilou, sur l’allée de Barcelone à Toulouse : cet endroit est fait pour vous –et avant tout pour vos enfants. Conçu pour qu’enfants et parents partagent de bons moments ensemble Wilou déploie un parcours de motricité, un espace de jeux, un espace de lecture et propose de nombreux ateliers.

PRINTEMPS À LA FERME

100 fermes sur 6 départements de la région vous attendent les 12 et 13 mai pour vous ouvrir leurs portes et proposer des ateliers, des démonstrations, des dégustations : c’est le Printemps à la ferme, rendez-vous tout public qui ne se refuse pas. 12 et 13 mai, MIDI-PYRÉNÉES.

MISSION ARCHÉO

Revêtez vos plus beaux habits d’enquêteur et apprêtezvous à remonter le temps pour Mission Archéo, exposition interactive proposée de mai à septembre par l’Archéosite de Montans. Une expérience à vivre en famille. Du 23 au 26 septembre, Archéosite, MONTANS.

Certainement TRANS-VERRE#1

PORTES OUVERTES AU GOETHE INSTITUT

Cette très belle exposition fait le lien entre les verreries forestières du Tarn et la création contemporaine.

Profitez de cette après-midi Portes ouvertes pour découvrir les activités que propose le centre culturel allemand. Et à partir de 12 h, rendez-vous place de la Bourse pour un pique-nique en musique.

Jusqu’au 15 octobre, Musée du verre, CARMAUX.

16 juin, Goethe Institut, TOULOUSE.

Éventuellement CARTE SO TOULOUSE Si vous êtes Toulousain, renseignez-vous auprès de l’Office de Tourisme pour obtenir votre carte So Toulouse : elle vous donnera droit à de nombreux avantages.

ÉVÉNEMENTs

A l’aube du XVIIe siècle, l’Europe s’éveille dans la lumière en clair-obscur du Caravage, ébranlée par le réalisme cru des corps et l’audace dans le traitement des sujets. Contrastes puissants, extrême précision des détails, thèmes religieux traités à la manière de scènes de genre… Quand les uns crient au scandale, les autres invoquent le génie. Après lui, la peinture en Europe ne sera plus la même, durablement marquée par l’atmosphère dramatique et l’humanisme saisissant de ses représentations. Pour explorer un phénomène aussi retentissant que le Caravagisme européen, deux grands musées français n’étaient pas de trop. Le musée des Augustins à Toulouse et le musée Fabre à Montpellier, proches géographiquement et complémentaires en termes de collections, se penchent sur l’empreinte laissée par le maître et s’associent pour une exposition exceptionnelle présentée sous forme de diptyque. Quand à

Montpellier tableaux italiens, espagnols et français du XVIIe siècle se partagent les cimaises, Toulouse se recentre sur le Caravagisme du Nord. Ter Brugghen, Honthorst, Baburen, Mathias Stom, Rembrandt, Gérard Seghers, Jan Cossiers : les principaux maîtres hollandais et flamands du mouvement y sont représenCorps et Ombres, tés. Pour mener à bien cette Caravage et le caravagisme européen, vaste entreprise et rassemdu 22 juin au 14 octobre, bler pour la première fois cet Musée des Augustins, ensemble de chefs d’œuvres, TOULOUSE institutions françaises et améet Musée Fabre, ricaines se sont mobilisées MONTPELLIER. grâce au FRAME (French Regional & Américan Museum Exchange). Cette fédération, destinée à promouvoir les échanges entre musées francoaméricains, permettra bientôt au Los Angeles County Musuem of Art et au Wadsworth Atheneum de Hartford d’accueillir à leur tour l’exposition. MAËVA ROBERT 7

Caravagisme du Nord / Caravagisme du Sud : des peintres sous influence

Ă partir de 6 ans

Ă partir de 9 ans

ÉVÉNEMENTs

couples sinon rien

1 2

1. Roméo et Juliette

Ce sont neuf Juliette et autant de Roméo qui peuplent cette version signée Thierry Malandain, chorégraphe inspiré régulièrement invité sur la scène d’Odyssud. En multipliant les figures du mythe, c’est la tragédie amoureuse dans son universalité qui est ici décuplée, explosant dans l’épure d’un décor glacial seulement rythmé par la musique de Berlioz. VP 14 et 15 mai, Odyssud, BLAGNAC.

2. Maria Joao Pires et Augustin Dumay

Ce sont de vieux complices en musique. Leurs carrières respectives se sont rencontrées à maintes reprises et leur enregistrement de l’intégrale des sonates pour violon et piano chez Deutsche Grammophon fait toujours date. Ils se retrouvent pour un concert Mozart, une passion commune partagée pour ce concert par l’Orchestre Royal de Chambre de Wallonie. Il est le violoniste solaire par excellence, puissant et léonin, « grand classique-styliste » parmi les solistes de notre époque. Plus discrète, Maria Joao Pires sert un piano sensible et raffiné, tout en profondeur, qui l’a hissée à des hauteurs artistiques peu fréquentées. On pourra entendre Augustin Dumay dans le Concerto pour violon n°5 en la majeur. Maria Joao Pirès, quant à elle, jouera le célébrissime Concerto pour piano n°9 en mi bémol , « Jeune Homme ». AL 22 juin, Halle aux Grains, TOULOUSE

3. Philippe Jaroussky et Marie-Nicole Lemieux

Jaroussky et Lemieux, respectivement contre-ténor et contralto, font alliance pour explorer les passions et les douleurs de la musique baroque italienne. Deux voix singulières, deux tempéraments dramatiques au service d’un « tourbillon des sentiments dans l’Italie du XVIIe siècle ». Un somptueux voyage intérieur, guidé par l’Ensemble Artaserse, qui convoque le plus grand raffinement et où l’émotion explose comme une grenade. Un concert qui touche au cœur. AL 11 juin, Halle aux Grains, TOULOUSE.

Yann Toma/Francis Kurkdjian, créateurs de l’ Or Bleu - Eau parfumée en ouest-lumière, photographie de flux radiants, 2012, copyright ouest-lumière.

L’Or Bleu, du 24 mai au 9 septembre, Espace EDF Bazacle, TOULOUSE.

ÉVÉNEMENTs

Yann Toma, Francis Kurkdjian

créateurs utopistes

Réactivée dans les années 90 par l’artiste – chercheur Yann Toma, l’agence Ouest Lumière est aujourd’hui un territoire de recherches conceptuelles, spécialisée dans la production d’énergie artistique. Yann Toma, autoproclamé président à vie, fait régulièrement appel à des chercheurs, industriels ou philosophes

pour concevoir des produits générateurs d’énergie et de rêve. Le Bazacle livre en exclusivité la dernière production de l’agence Ouest Lumière, une fragrance aux facultés magiques imaginée en collaboration avec le compositeur de parfum Francis Kurkdjian, et baptisée l’Or Bleu . MR

musique

RIO LOCO, LUSOFONIA Angola, Brésil, Cap-Vert, Guinée-Bissau, Mozambique, Portugal, Sao Tomé et Principe, Timor Oriental : l’édition 2012 du festival Rio Loco a devant elle des continents de cultures à explorer et l’embarras du choix. En décidant de voyager au gré des rivages de la lusophonie, le festival accueillera plus de 200 artistes venus partager musique, arts visuels, cinéma, gastronomie et artisanat. C’est sur un hommage que le festival ouvre son cœur de fête -Prairie des filtresavec un concert évènement dédié à la chanteuse capverdienne Cesaria Evora, récemment disparue. Ses musiciens, sous la direction de Khaly, nouveau prodige capverdien, et Teofilo Chantre entre autres

reprendront son répertoire. Une soirée qui marquera aussi le grand retour sur la scène française du groupe portugais Madredeus. Reste ensuite à se laisser porter par les découvertes qui ponctuent ce festival qui s’épanouit dans les quartiers de la ville dès le mois de mai par des concerts, des rencontres, des résidences d’artistes, des expositions, des spectacles jeune public, au travers de Barrio Loco. Point d’orgue de cette programmation, les concerts de Bonga à Empalot et celui du capverdien Teofilo Chantre au parc de Clairefont. VIRGINIE PEYTAVI Barrio Loco, du 5 mai au 15 juin, TOULOUSE. Du 13 au 17 juin, Prairie des Filtres, TOULOUSE.

AIRNADETTE

CHARLOTTE GAINSBOURG

Une comédie musiculte autour du Air Guitare ? Grâce à Chateau brutal, Moche Pitt, Jean-Françoise, Scotch brit, M-rodz et Gunther Love, l’exploit est ainsi possible pour un vrai live déluré de doux dingues. La première air comédie musicale de l’univers, ça ne se refuse pas. 9 mai, Le Bikini, RAMONVILLE.

Charlotte Gainsbourg chante, et c’est déjà toute une séduction. L’actrice sait ainsi suavement s’entourer puisque la voilà partie en tournée avec le chanteur Connan Mockasin. Tous deux partagent le même goût de la discrétion, de l’étrangeté également. Belle soirée en perspective. 15 mai, Le Bikini, RAMONVILLE.

PRESSE-TOI À ALORS CHANTE ! GEORGES MASURE, DIRECTEUR GÉNÉRAL ET PROGRAMMATEUR D’ALORS CHANTE !, DONNE LA PREUVE PAR 4 DE LA SANTÉ DE LA CHANSON FRANCOPHONE PORTÉE PAR LE FESTIVAL MONTALBANAIS. Propos recueillis par André Lacambra

3 4

1. La coloration de l’édition 2012

3. L’artiste

«Alors chante ! se définit toujours autour de la chanson francophone avec une petite particularité cette année qui affiche les deux lauréats des Victoires de la musique : Hubert-Félix Thiéfaine et Brigitte. On retrouve comme à l’accoutumée des têtes d’affiche, des découvertes, des jeunes talents d’aujourd’hui que l’on a repérés, mais aussi un festival pour les mômes qui prend de l’envergure. Concernant cette édition, j’insisterais sur une coloration plus acoustique avec tout ce qui est programmé au théâtre avec en particulier une création d’Agnès Bihl et Anne Sylvestre intitulée Carré de Dames.

Tous ! Thiéfaine que l’on a reçu il y a quinze ans et qui jouit aujourd’hui d’une belle reconnaissance. Personnellement, en toute affectivité, le retour plein de succès de Zebda me réjouit. On connaît bien le groupe depuis longtemps, on a reçu Magid mais aussi Mouss et Akim, et voir revenir le groupe sur le devant de la scène après huit ans d’absence est une réussite très plaisante.

2. Le moment fort

Il est très difficile de donner une réponse car le festival programme un moment fort par jour avec une locomotive qui tire tous les wagons. Donc des moments forts quotidiens et assez diversifiés avec par exemple Camille, Thiéfaine, Zebda ou Thomas Dutronc. Les différents publics doivent pouvoir s’y retrouver, cela a toujours été notre feuille de route. Il y a un public de fond qui aime découvrir des artistes nouveaux et le grand public qui vient voir des têtes d’affiche.

4. L’alchimie L’alchimie est toujours la même : présenter une tête d’affiche tous les jours et permettre au public et aux professionnels de rencontrer de jeunes artistes. Cette rencontre, le fruit d’un gros travail de repérage et d’accompagnement, est le noyau dur d’un événement qui veut promouvoir les jeunes artistes et les inviter ensuite régulièrement pour suivre leur évolution. C’est le cas de beaucoup qui ont été reçus à différents stades de leur notoriété, comme Camille pour citer un exemple. Nous existons pour transmettre le goût et la richesse de la chanson francophone.» 14 au 20 mai, MONTAUBAN.

FESTIVAL DE LA VOIX Chet Nuneta, les Eléments, Michel Jonasz, L’Herbe folle, Paamath, Paco Ibanez : autant d’artistes et d’univers parfois aux antipodes pour parsemer la riche programmation de ce Festival de la voix de surprenantes pépites. Un festival qui explore tous les continents ou

JUSTICE

Justice en concert, c’est forcément un événement, ne serait ce que du point de vue du volume sonore. Xavier de Rosnay et Gaspard Augé triturent ainsi littéralement leur musique au son des tubes récents de leur dernier album Audio, Video, Disco mais aussi des plus anciens tels D.A.N.C.E. Un show à leur démesure qui laissera à vos tympans une marque indélébile. 31 mai, Zénith, TOULOUSE.

presque, tous les styles, tous les répertoires, de la musique du monde à la musique classique en passant par le chant choral et le théâtre et se laisse seulement guider par ses coups de coeur. Du 28 juin au 1 er juillet, MOISSAC.

MICHAEL JONES

Certes, il est apprécié par son public pour sa voix inimitable et son talent de guitariste. Mais Michael Jones est surtout proche des gens lorsqu’il part en tournée, une chaleur qui se ressent sur son nouvel album, chanté dans sa langue maternelle, avec le plein de ballades acoustiques. Bien sûr, il ne manquerait pour rien au monde un medley de quelques titres des années Goldman avec la certitude de chauffer la salle qu’il laisse chanter au gré des tubes. La promesse d’une belle soirée donc. 4 mai, Salle Alizé, MURET.

musique

JAZZ EN COMMINGES Né d’un hommage à Guy Laffite, saxophoniste natif de Saint-Gaudens, ce festival désormais bien ancré dans l’univers jazz fête avec enthousiasme sa dixième édition. Dix ans d’émotions, de rencontres, de montée en puissance pour afficher aujourd’hui une solide programmation et l’ambition de défendre un jazz curieux et vivant. Créations originales, jeunes artistes, découvertes et valeurs sûres, comme Monty Alexander qui fête 50 ans de carrière ou encore Michel Leeb, se partagent ces quelques journées offertes à l’exploration du jazz. VP Du 16 au 20mai, SAINT-GAUDENS.

M. WARD

Il est encore méconnu en France mais quelle classe ce M. Ward alias Matthew Stephen Ward, originaire de Portland, compositeur génial de folk, de pop, de country, de blues, de rock, un auteur-compositeur-interprète inclassable grâce à un timbre très reconnaissable qui compte tout de même quelques amis : Cat Power, Norah

Jones, Noel Gallagher et la comédienne et chanteuse Zooey Deschanel avec qui il a créé le groupe She & Him. M. Ward, un songwriter qui fabrique quelques diamants bruts avec des arrangements sidérants de classe. Une carrière sans disque moyen, que des merveilles à vivre en live. 17 juin, La Dynamo, TOULOUSE.

musique

VISAGES © DR

DU MONDE

Après avoir parcouru le Liban, le Vietnam, le Mali, le Maroc ou encore l’Argentine, le festival des Visages choisit pour sa dixième édition d’ouvrir sa programmation au monde. Goran Bregovic, Imany, Tété et l’Orchestre national de Barbès pour ambassadeurs de choix, la manifestation se fait le point de rencontres festives entre Europe de l’Est, Sénégal, Comores et Maghreb, le rendez-vous d’artistes qui partagent cette curiosité et ce plaisir de la découverte face aux cultures du monde. Le festival des Visages poursuit ainsi avec ardeur un dialogue entamé voilà dix ans avec toutes les cultures, l’ouverture et l’exigence de qualité pour seuls guides et apparaît comme l’un des incontournables temps forts de la saison culturelle cadurcienne. Du 25 au 27 mai, CAHORS.

ROBERTO FONSECA

Né à Cuba dans une famille de musiciens, pianiste virtuose connu pour son jeu percutant, repéré par le grand public pour ses concerts avec Ibrahim Ferrer, Roberto Fonseca a très tôt manifesté le désir de fusionner la musique afro-cubaine avec des genres très différents. C’est cette fusion réussie et parfaitement maîtrisée des répertoires afro-cubains, jazz et soul qui lui ouvre aujourd’hui les scènes du monde entier. Cette tournée défend les titres de son dernier album, Yo, qui puise aussi bien dans la richesse d’instruments acoustiques traditionnels que dans l’invention de la musique électronique. VP 12 mai, Astrada, MARCIAC. 22 mai, Halle aux Grains, TOULOUSE.

WEEK END DES CURIOSITÉS

Certes, c’est le week-end le plus long de l’histoire des week-ends, 5 jours, et quel programme sur les 3 scènes, plus de 30 groupes internationaux, nationaux et locaux, connus, méconnus, la liste est saisissante, c’est presque un vertige : Zebda, Scratch Bandits Crew, Stuck In The Sound, IAM, Para One, The Kills, Pony Pony Run Run, Naive New Beaters, Juveniles, Dionysos, !!! (ChkChkChk), Revolver et ce n’est pas fini. Il faut dire que l’organisateur qui se cache derrière cette cohorte de talent n’est autre que l’association des Curiosités qui, en 2010, avait déjà frappé fort en invitant Cassius, Cocoon, ou encore Gotan Project. Avec ce succès en poche, une programmation détonante et un prix d’entrée plus que raisonnable, cette seconde édition sent bon le rendez-vous indispensable du printemps. Du 24 au 28 mai, Le Bikini, RAMONVILLE ST AGNE.

Classique LES INDES GALANTES,

L’OUVRAGE BAROQUE DE LA SAISON Pure fête de l’oreille et de l’œil, c’est peut-être l’œuvre la plus célèbre de Jean-Philippe Rameau, créée à Paris en 1735, l’une de celles où le grand démiurge de l’opéra à la française libère, sans complexe, sa verve onirique endiablée. Un opéra-ballet à tiroirs dans toute sa splendeur, constitué d’une succession d’actes ou plutôt d’entrées précédées d’un Prologue, sans grand rapport entre elles, qui décrivent joies et fureurs de l’amour et de la guerre dans les « Indes » du XVIIIe siècle, chez les Turcs au large des côtes de Barbarie, parmi les Incas du Pérou, lors de la fête des Fleurs en Perse et au milieu des sauvages de la forêt américaine !! Un livret tout à fait extravagant mais qu’importe puisqu’il

TONS VOISINS 6e édition de ce jeune festival de musique classique qui réunit la découverte de la musique de chambre, l’exploration de l’histoire de la création musicale en Europe, des créateurs contemporains et la promotion de jeunes artistes. Une ambition roborative, des artistes confirmés, une programmation autour d’un crossover passionnant : Vienne-Paris, avec deux figures majeures, Malher et Debussy. Tons Voisins, un festival qui parle d’un autre ton. 27 au 30 juin, ALBI.

MUZA RUBACKYTÉ

La pianiste lituanienne donnera un récital romantique à l’Orangerie de Rochemontès « de la Baltique à l’Adriatique ». Au programme Liszt, Schubert et Tchaïkovski. 13 mai, Orangerie de ROCHEMONTÈS.

est prétexte à une musique débordante de vitalité, sur des enfilades de danses, une action un peu toquée qui va de rebondissement en rebondissement, prétexte à des moments de mise en scène que l’on espère étonnants, voire éblouissants, car ici, c’est musique et chant et théâtre ! Un spectacle total. Laura Scozzi crée la chorégraphie, excitante entreprise. L’artiste a beaucoup travaillé avec Laurent Pelly. A la direction musicale et avec son ensemble Les Talens Lyriques, Christophe Rousset a choisi la version particulière dite de… Toulouse. La distribution est parfaitement aguerrie à l’art du chant dans les opéras baroques. MG Du 4 mai au 15 mai, Théâtre du Capitole, TOULOUSE.

L’OCT ET LA MUSIQUE FRANÇAISE

C’est aux compositeurs français que l’Orchestre de Chambre de Toulouse dédie le printemps. En mai, Lully, Destouches, Auber et Rameau rappelleront la sophistication de l’expression musicale à Versailles. En juin, un concert Saint Saëns illustrera toute la tradition d’élégance et de raffinement de la musique française, en particulier au travers du sublime Quatuor pour violon, alto, violoncelle et piano en Si bémol majeur. AL Musique à Versaille 9 mai, Le Phare, TOURNEFEUILLE, 10 et 11 mai Saint-Pierre-des-Cuisines, TOULOUSE, Saint-Saëns 4 et 5 juin Saint-Pierre-des-Cuisines, TOULOUSE.

Stéphane Delincak,

Classique

identification d’un musicien © DR

FONDATEUR ET DIRECTEUR DE L’ENSEMBLE VOCAL ET INSTRUMENTAL A BOUT DE SOUFFLE, STÉPHANE DELINCAK DIRIGE PLATÉE DE JEANPHILIPPE RAMEAU À SYLVANÈS EN PRÉLUDE AU FESTIVAL D’ÉTÉ. INTERVIEW ADN. Propos recueillis par André Lacambra

Stéphane Delincak, pouvez-vous vous présenter… J’ai 33 ans et je suis pianiste de formation, professionnellement pianiste d’accompagnement. J’ai suivi les enseignements des conservatoires de Toulouse et de Montauban. Très tôt, juste après le Bac, j’ai créé une petite chorale rapidement intitulée A bout de souffle en 1997. Très vite je me suis dirigé vers le répertoire baroque comme chef de chœur mais aussi comme choriste dans des chœurs spécialisés, en parallèle j’ai intégré le Chœur du Capitole. Pendant mes études de musicologie au Mirail, j’ai créé la compagnie Acide Lyrique, trois chanteurs dédiés à la parodie d’opéras. Le succès de ce spectacle m’a permis de muscler mon expérience de la scène et de passer professionnel. Cela m’a donné l’envie de travailler avec A bout de souffle, non seulement le répertoire de chœur classique, mais aussi l’aspect scénique et visuel pour sortir du concert traditionnel. Par exemple, nous donnons un spectacle Fauré qui est aussi une mise en espace où les textes sont dits à voix haute par les chanteurs avant la présentation en musique. J’aime beaucoup ce type de travail où le texte prend toute son importance. Je veux continuer à m’investir dans ces deux veines, à la fois la direction de la musique vocale ancienne et l’accompagnement de chanteurs au piano.

Présentez-nous la production de Platée… Tout d’abord j’avais envie de travailler avec Patrick Abéjean, directeur de la compagnie Les Cyranoïaques qui a l’expérience et le goût du lyrique. Le choix s’est porté sur Platée pour sa dramaturgie très moderne qui montre un sens de l’action et une finesse que l’on trouve dans les opéras de Mozart notamment. Il y a du jeu et du jus, c’est hyper dynamique, c’est en français, bref plein de bonnes raisons ! Nous avons choisi Sohuta, costumière du Phun, qui a réalisé un joli travail de fantaisie colorée avec aussi l’aide du chœur car tout le monde a participé. Nous avons fait des auditions pour établir la distribution. Paul Crémazy est parfait dans le rôle de Platée qui est loin d’être avantageux. Avec les musiciens, les choristes, c’est toute une équipe jeune et pleine d’entrain qui pétille sur scène. Platée a été une expérience exceptionnelle. Il y a dix ans, je n’aurais jamais pensé pouvoir porter un spectacle aussi lourd. C’est aujourd’hui un bonheur. 23 juin, abbaye de SYLVANÈS.

DANSER SUR BACH la danse tient le haut de l’affiche baroque. « Passe ton Bach d’abord ! » le remémore dans une programmation spécifique et pour enfoncer le clou convoque un maître à danser pour aider les festivaliers à tester le vertige de la gavotte ou du menuet. Également des chorégraphes et des créateurs contemporains confronteront leur pratique à la musique de Bach. John Eliot Gardiner, le Monteverdi Choir et la violoncelliste Ophélie Gaillard sont les têtes d’affiche de ce festival dont l’Ensemble baroque de Toulouse assure le solide fondement. AL 8 au 10 juin, TOULOUSE.

Rappelons rapidement le concept du festival « Passe ton Bach d’abord ! » qui se veut déambulation d’un concert à l’autre dans différents lieux de la ville. Trente minutes de spectacle toutes les heures, du vendredi au dimanche soir. Dédié à Bach bien sûr, n’exigeant aucune révision ni anti-sèche, cet évènement joyeux décline l’œuvre du célèbre compositeur allemand, ses ramifications, correspondances ou échos proches et lointains dans le travail des musiciens qui lui ont succédé… Un continent musical à explorer sans fin ! Cette édition nous invite à entrer dans la danse. Sarabande, menuet ou gigue,

TANHAUSER

De Richard Wagner , Tanhauser et le Tournoi des chanteurs à la Wartburg, créé à Dresde en 1845, le « Grand opéra romantique en trois actes », tiraillé entre l’opéra italien et le grand opéra romantique à la française, à l’Ouverture si célèbre : La Marche des pèlerins. La mise en scène est signée du surprenant Christian Rizzo. Du 17 au 29 juin, THÉÂTRE DU CAPITOLE.

ORCHESTRE DU CAPITOLE

L’ONCT et le trombone de Fabrice Millischer, « Révélation soliste instrumental 2011 », partent en tournée régionale, Blagnac, Toulouse, Tarbes, Montauban. L’orchestre est sous la direction du jeune chef Jaime Martin, tandis que notre tromboniste nous fera découvrir le Concerto pour trombone de 1956 de Henri Tomasi, inspiré de cultures musicales proches du MG blues, du jazz, et de rythmes sud-américains.

MESSE DE COURONNEMENT D’UN DOGE À VENISE, EN 1595

De Giovanni et Andrea Gabrieli, l’œuvre présente des pièces de plain chant, des motets polyphoniques et des canzoni et pièces pour fanfares ou trompettes. Jean-Philippe Canihac est à la direction musicale, tout d‘abord des Sacqueboutiers, ensemble de cuivres anciens qu’il fonde en 1976 à Toulouse, constitué de cornets à bouquin et de sacqueboutes. Sont aussi présents l’Ensemble vocal A Sei Voci, et le Chœur du Capitole dirigé par Alfonso Caiani. Le choix du lieu est capital, la Cathédrale SaintEtienne, afin que ensembles, solistes vocaux, et groupes instrumentaux puissent se répondre. 9 mai à la Cathédrale Saint- Etienne, TOULOUSE.

Classique

théâtre

LA RENCONTRE DU GRAND SHAKESPEARE & DES MONTY PYTHON Après une adaptation destroy de La Nuit des rois, et des Précieuses ridicules particulièrement décapées à la Comédie Française, Dan Jemmett revient à Shakespeare, parce que « ça résiste à tout : on coupe, on déplace, on ajoute, on fait jouer ça par cinq acteurs seulement, et ça marche ! » Avec La Comédie des erreurs, dont il a interprété un des personnages à douze ans (« Je découvrais un monde fait d’une humanité riche et complexe, toute une vie à la fois douce et violente, drôle et cruelle »), le metteur en scène britannique peut lâcher la bride à son délire virtuose, à son humour vertigineux. Car de quoi s’agit-il ? De la séparation accidentelle de deux jumeaux et de leurs domestiques – jumeaux également – qui se retrouvent sans le savoir dans la même ville et passent leur temps à

JARDIN D’INCENDIE

se chercher. Quiproquos, malentendus, chassés-croisés, sont donc au menu de cette farce de jeunesse rarement montée en France, que le metteur en scène épice en la situant dans l’arrière-cour d’une fête foraine, avec baraques à bière et toilettes Algeco en guise de portes pour d’improbables situations à tiroirs. Pour corser l’affaire il confie à cinq comédiens virtuoses et survoltés le soin d’incarner les seize personnages de cette folle histoire qu’il rythme – oh, my God ! – par des airs pop-rock des eighties (Brian Ferry, Elton John, Tina Turner sont sur la play list !) Ce n’est pas sans impatience que l’on attend ce spectacle énergique, blagueur et irrévérencieux, où la bière coule à flots. JL PÉLISSOU Du 21 au 23 mai, Odyssud, BLAGNAC.

Concert poétique mené par la compagnie Tabula Rasa, conçu et dirigé par Sébastien Bournac d’après un texte signé Al Berto, Jardin d’incendie donne chair à cette poésie ancrée dans la culture populaire portugaise. 10 et 11 mai, Théâtre Sorano, TOULOUSE.

LE TEMPS DES CERISES

C’est du 18 au 20 mai que le Théâtre du Pavé retrouve son traditionnel Temps des cerises. Ce festival qui s’enthousiasme du plaisir des mots et sur lequel a toujours soufflé un vent de liberté, célèbre sa 10e édition. Du 18 au 20 mai, Théâtre du Pavé, TOULOUSE.

CA VA… SI ÇA VA, BRAVO Tirée des pièces de Jean-Claude Grumberg, Ca va ? et Si ça va, bravo, dernière création de la compagnie Beaudrain de Paroi, aligne sur la scène du Théâtre du Pavé une belle distribution : aux côtés de JeanPierre Beauredon, qui assure la mise en scène, Denis Rey, Francis Azéma, Cathy Brisset, Philippe Bussière, Françoise Soucaret et Christian Paupe plongent dans cet absurde du quotidien que Grumberg, en quelques mots, saisit à la perfection. Anonymes dans un univers flou et impersonnel de hall de gare, de quai de métro ou de salle d’attente, ces personnages se croisent et engagent immanquablement la conversation par ce fameux « ca va ? », innocente question qui ouvre sur une situation forcément drôle malgré eux. VP Du 31 mai au 9 juin, Théâtre du Pavé, TOULOUSE.

PAROLE, PAROLE...

HUGO ARDENTISSIMO ! Ce ne sont pas ceux qui ont vu, cette saison, son ébouriffante adaptation de Rabelais qui vous diront que Jean Bellorini n’aime pas le risque. Homme de défis, il avait déjà concocté une magistrale adaptation des Misérables pour cinq comédiens et deux musiciens. Fantine, Gavroche, les Thénardier, Javert ou Jean Valjean... ils sont pourtant tous là à prendre corps et voix grâce à des interprètes généreux, magnifiques et épatants qui s’emparent du verbe hugolien avec une belle énergie. Un spectacle audacieux où souffle un indéniable vent de liberté. Libre et pourtant fidèle tant au récit qu’à la puissance poétique du père Hugo. JL PÉLISSOU 4 mai, Scène nationale, ALBI. 10 mai, Le Parvis, TARBES. 12 mai, MJC, RODEZ.

Pour la huitième édition du Marathon des mots, les soirées toulousaines vont résonner jusque tard dans la nuit, à travers lectures, performances, rencontres et spectacles. Dans un programme toujours aussi dense, on retiendra, entre autres pépites, une plongée au cœur de l’Italie d’aujourd’hui, les dernières nouvelles du Printemps arabe avec, notamment la présence du grand Alaa el Aswany, un retour sur l’œuvre de Georges Perec et un Marathon Modiano. On n’oubliera pas que le Québec s’invitera aussi à Toulouse, histoire de faire découvrir ses couleurs. Et ce n’est pas sans curiosité que l’on attend cette après-midi exceptionnelle, consacrée aux parfums, où Jean-Claude Ellena, le nez de la maison Hermès, parfumera le cloître des Jacobins pour une lecture de Giono. Autant d’événements reliés par une tradition de l’échange et du verbe. JLP Du 28 juin au 1er juillet, TOULOUSE.

2012, année agitée L’Agit au vert du Grand Toulouse, du 22 mai au 2 juin, Argoulets, TOULOUSE.

théâtre

ALORS QUE L’AGIT AU VERT DU GRAND TOULOUSE S’APPRÊTE À CÉLÉBRER SA 10E ÉDITION SOUS SES CHAPITEAUX PLANTÉS AUX ARGOULETS, L’AGIT, COMPAGNIE DIRIGÉE PAR FRANÇOIS FEHNER, RETROUVE À L’AUTOMNE UN SPECTACLE À GRANDE DISTRIBUTION EN MONTANT LA BOUCHERIE DE L’ESPÉRANCE.

Comment abordez-vous cette édition-anniversaire de l’Agit au vert ? Cette édition, nous l’avons conçue comme un mélange entre les créations des artistes invités, comme Le Siphon du Petit Théâtre de Pain, et le retour à des petites formes qui ont marqué l’histoire de notre compagnie, comme Maman revient pauvre orphelin . Depuis le premier jour nous sommes guidés par l’envie de faire bouger les lignes, de toucher un public parfois peu habitué des théâtres, et vers lequel il faut aller, pour lui ouvrir les portes d’un univers poétique et fictionnel qui dit beaucoup. Nous défendons un théâtre tourné vers la société, qui mêle divertissement et intelligence du propos. C’est l’un des derniers bastions d’une parole libre, qui ne soit pas formatée. Nous avons toujours fait le choix d’un théâtre accessible au plus grand nombre. Comment faciliter l’accès au théâtre ? Nous croyons beaucoup au pouvoir du chapiteau. C’est d’abord pour nous une immense liberté de ne pas avoir à gérer un lieu, de pouvoir nous lancer au débotté parfois, dans des aventures nouvelles. C’est aussi pour le public un théâtre désacralisé, dans lequel l’espace d’intimidation est diminué. L’invitation est différente : l’Agit au vert, c’est un rendez-vous, toujours à la bonne franquette, dans la convivialité et le partage. Nous prenons alors un vrai plaisir à accueillir le public et d’autres compagnies.

Propos recueillis par Virginie Peytavi

Après ce temps fort, la compagnie a-t-elle d’autres projets ? Nous montons La boucherie de l’espérance de Kateb Yacine avec l’envie d’aborder quelque chose qui ne nous est pas familier. Nous revenons, avec 10 comédiens et 2 musiciens sur le plateau, à une forme que nous avions connue dans les années 90. C’est une fable grotesque, un recentrage de l’histoire moderne dont la création se fera à l’automne à la Grainerie.

rue cirque

formes animées

CARAVANE DE CIRQUES art populaire sans cesse renouvelé. Sous chapiteau, en salle ou en extérieur, les propositions sont riches et multiples pour tenter de capter l’extraordinaire invention du cirque contemporain. Caravane de Cirques vous permettra aussi de découvrir pour la première fois à Toulouse, la compagnie Non Nova, l’une des compagnies françaises les plus innovantes qui parcourt le monde avec ses créations, repérées pour son traitement si particulier de l’art de la jonglerie. Deux de ses spectacles sont à voir absolument durant Caravane de Cirques : P.P.P et Après-midi d’un foehn version 1, intrigant travail mené autour de la glace. VIRGINIE PEYTAVI Du 17 mai au 10 juin, COMMUNES DU GRAND TOULOUSE.

Venues du Québec, des Etats-Unis, de Belgique, d’Espagne, d’Italie, d’Argentine, de Hollande, et bien sûr directement prélevées au sein du formidable vivier qui fait la richesse de MidiPyrénées, les compagnies qui s’apprêtent à mener cette Caravane de Cirques offrent un exceptionnel panorama sur la création contemporaine. Depuis sept ans, c’est l’ambition poursuivie par cette manifestation, portée par la Grainerie, Fabrique des arts du cirque et l’itinérance implantée à Balma, et les communes du Grand Toulouse : faire circuler les artistes, les idées, les spectacles sur ce territoire qui fait désormais partie des plus accueillants pour cet

FESTIMANOIR

Pensé et conçu en partenariat avec la Grainerie, Festimanoir, festival des arts du cirque de Cugnaux, est fidèle au rendez-vous que lui fixe chaque année le dernier week-end de juin pour offrir l’espace urbain au cirque contemporain. 29 et 30 juin, CUGNAUX.

LE SIPHON

Le Petit Théâtre de Pain est en tournée avec sa dernière création, Le Siphon. Vous n’aurez aucune excuse si vous ratez cette plongée en eaux troubles. 19 mai, CUGNAUX. 22 et 23 mai, Usine, TOURNEFEUILLE. 25 et 26, place de l’Europe, TOULOUSE. 31 mai 1er et 2 juin, Agit au vert, TOULOUSE.

ÇA RUE DANS LES BRANC’ARTS

Pistez la programmation de ça rue dans les branc’Arts, saison de rue proposée par la ville de Castanet-Tolosan et ne ratez pas sa balade du centre, le 24 mai, avec Garniouze.

imparables parades

1 2 3

1. Figures libres

Déambulation urbaine monumentale menée par la compagnie KompleXKapharnaüM, Figures libres investit la rue, les façades, les murs, les places, avec l’envie d’éprouver la foule, le rassemblement, et d’interroger en creux la position de l’individu au sein du groupe. Accompagnés par une bande-son originale jouée en direct, huit danseurs-projectionnistes investissent la ville en projetant sur les façades des portraits captés en amont qui redessinent l’espace urbain traversé par cette marche collective. 5 mai, départ du Pont neuf, TOULOUSE.

2. Toulouse en piste

La quatrième édition de cette grande parade pluridisciplinaire aborde la thématique du «Dedans-dehors». Regroupant artistes professionnels et amateurs dans un cortège dont la direction artistique est confiée cette année encore à Albin Warette, la manifestation s’approprie la ville et au-delà puisque des répétitions et des petites déambulations sont prévues dans des communes du Grand Toulouse en amont de la parade. 26 mai, départ du Grand Rond, TOULOUSE.

3. Nuits euphoriques

C’est une incroyable parade aérienne : Muaré, création de la compagnie Voala Project, crée l’événement au cœur de ces Nuits euphoriques, traditionnel rendez-vous fixé par la ville de Tournefeuille qui investit cette année le quartier de Quéfets. Expositions, concert baroque en plein air donné par l’Orchestre de Chambre de Toulouse complètent une programmation dont le point culminant sera ce grand spectacle de rue dans lequel treize artistes circassiens acrobates tourbillonnent, suspendus à un mobile géant à 30 mètres de hauteur. Du 15 au 17 juin, TOURNEFEUILLE. VIRGINIE PEYTAVI

L’AUTRE FESTIVAL

rue cirque

C’est une édition qui tournera autour du déséquilibre, pour dire toute la fragilité d’un projet culturel aussi singulier. Derrière le Hublot, Pôle des arts de la rue de Midi-Pyrénées investit donc Capdenac avec l’Autre festival pour inviter quelques artistes à porter un regard quelque peu décalé sur l’espace, le territoire, la ville. L’objectif est simple : placer le spectateur dans une situation improbable sinon délicate pour resserrer les liens. Liens entre les artistes, les habitants et les territoires prêts à vivre ensemble et dans un joyeux élan une expérience hors du commun. La programmation, généreuse et riche, aligne le collectif G. Bistaki, la compagnie XY, Garniouze ou encore la Linéa, qui inventera puis construira pour le festival une de ses Structure Phénomène, à la fois monumentale et suffisamment légère pour être mise en place avec l’aide des habitants. VP Du 1er au 3 juin, CAPDENAC-GARE.

ASPHALTE C’EST QUAND LE BONHEUR ?

C’est officiel, Pronomade(s) nouvelle saison vient de fixer la date : ce sera le 13 mai. On connaît même le lieu : Saint Martory. Début de saison optimiste donc pour le Centre national des arts de la rue en Haute-Garonne qui choisit le thème du bonheur pour bien démarrer sa 13e édition. Cirkatomic avec La Quincaillerie Parpassanton et Les Grooms avec Le bonheur est dans le chant vous attendent de pied ferme. Alors, heureux ? VP 13 mai, SAINT-MARTORY.

Pierre Rigal prend le pari, à chacune de ses créations, de planter sur scène les contours d’un nouvel univers. Avec Asphalte, c’est le hip-hop qui est au centre de la pièce : son énergie, sa jeunesse, son enthousiasme, ses clichés aussi dont les danseurs se tirent avec succès. Plantant le décor futuriste d’une guérilla urbaine mâtinée de culture populaire et de manga, animée par des jeux de lumière souvent primordiaux chez Rigal, Asphalte dissèque le mouvement hip-hop pour mieux en fixer la vitalité et répondre aux codes de la danse contemporaine. VP 3 et 4 mai, Odyssud, BLAGNAC.

rue cirque

BABYSITTING SERIES

Après Berlin, Johannesburg et Paris, c’est Toulouse que choisit la chorégraphe sud africaine Robyn Orlin pour donner corps à l’exploration, attachante et intime, d’un espace familier et pourtant souvent tenu à distance: le musée. Cette série de spectacles est née de l’idée d’interroger des agents de surveillance de musées pour scruter les rapports qu’ils entretiennent avec les œuvres dont ils ont la garde. Ces babysitters d’un genre particulier sont associés au projet dès le démarrage du processus de création : Robyn Orlin les rencontre en amont, suit régulièrement leur travail et écrit avec eux le scénario du spectacle. En parallèle elle encadre les répétitions avec les jeunes danseurs de la formation professionnelle du CDC, qui travailleront ensuite avec les agents de surveillance, jusqu’aux représentations au sein du musée. VP Du 13 au 16 mai, Musée des Augustins, TOULOUSE.

C’est la question posée par cette 10e saison en rue du festival de Ramonville, qui, bien aimable, nous donne quand même quelques réponses. La compagnie Kumulus lance les premières pistes, en ouvrant la saison le 2 mai, à Ramonville d’abord puis à Toulouse quai Viguerie. Silence encombrant, chorégraphie du désespoir plutôt percutante met en scène la vanité de cette société de consommation arrivée à saturation, transformant l’espace en décharge peuplée d’une humanité poussiéreuse et apathique, machines usées qui ne se détourneront pas de leur unique mission : déplacer en silence les déchets qui se répandent d’une benne à ordure. VP Du 2 mai au 19 octobre, COMMUNES DU SICOVAL ET DU GRAND TOULOUSE.

D’OUEST EN EST En s’emparant de deux pas-de-deux créés par Marius Petipa, Le Corsaire et Don Quichotte, en adressant un clin d’œil aux chorégraphies créées par Balanchine pour Broadway avec Slaughter on 10th avenue puis en retrouvant avec Concerto baroco un pur style balanchinien, en présentant Petite mort de Jiri Kylian, Nanette Glushak plonge le Ballet du Capitole au coeur de la danse académique et néoclassique. Du 21 au 24 juin, Casino-Théâtre Barrière, TOULOUSE.

LA FIGUE Première édition pour ce Festival d’Improvisation Grenadain Ultra Excentrique bien décidé, avec la collaboration d’Albin Warette et Culture en Mouvement, à investir la rue. Une manifestation municipale entièrement gratuite qui dès le matin lors du marché et tout au long de la journée enchaînera spectacles vivants et improvisations, théâtrales, musicales, ou circassiennes. 12 mai, GRENADE-SUR-GARONNE.

ET MAINTENANT ON FAIT QUOI ?

jeune public

Dans la pénombre d’une salle de spectacle ou en plein air dans le parc d’Odyssud, valeurs sûres et découvertes se partagent la programmation de cette nouvelle édition de Luluberlu. En têtes d’affiche du festival, on retrouve cette année les quatre complices de l’Autobus à vapeur, Catherine Vaniscotte, héroïne des petites filles en mal de princesses oubliées, le comédien Lionel Erdogan récompensé aux Molières pour son adaptation du roman de Marie-Aude Murail, Oh Boy !, mais aussi la compagnie circassienne Carré Curieux, ou Nathalie Cornille et son régiment de chaussures pour une envolée chorégraphique. A partir du 1er juin, les réjouissances s’intensifient avec l’ouverture du Village des Enfants : spectacles et animations se bousculent autour du thème du mouvement. Objets du vent, pop’up et vélos… un vent de liberté souffle sur le festival, léger, léger comme une bulle de savon. MR 23 mai – 3 juin, Odyssud, Blagnac et salle Nougaro, TOULOUSE.

LE PRINTEMPS DU PETIT QUI LIT

Parce que l’imaginaire nait au moment où commence la vie, le Printemps du Petit Qui lit va cueillir son public jusque dans les berceaux. Pour initier les tout petits au plaisir des histoires, bal, lectures, ateliers, exposition et spectacles, donneront à ceux dont l’âge se compte encore en mois, l’occasion de s’émerveiller de toutes ces petites choses qui composent leur univers. Quand les artistes envisagent petites bêtes du jardin et ustensiles de cuisine à hauteur d’enfant, le quotidien révèle un potentiel poétique inépuisable. Dès 9 mois… jusqu’à 6 ans. 12 mai, théâtre municipal et salle Satgé, MURET.

TRAIN DE NUIT POUR BOLINA

Les couleurs pimpantes qui habillent ce coin d’Amérique Latine ne parviennent à masquer ni la violence ni la misère. Mais la misère et la violence n’auront raison ni de la fantaisie ni de l’amour. Clara et Matéo ont dix ans et ils s’aiment. Le cimetière du village est leur domaine, paisible, fleuri, habité d’êtres inoffensifs devenus leurs compagnons de jeu. Dans leur quête éperdue de liberté, le rêve est leur salut. Mais entre le jeu et la réalité, les frontières s’estompent. Alors Clara et Matéo décident de sauter dans le train de nuit pour Bolina, promesse d’une vie meilleure. Adaptée par Célie Pauthe d’un texte de l’auteur d’origine cubaine Nilo Cruz, ce spectacle parle du rêve comme dernier rempart contre l’insoutenable réalité, à la fois refuge et force de vie. 26 mai, TNT, TOULOUSE.

FESTIVAL LULUBERLU

CELUI QUI DIT OUI ET CELUI QUI DIT NON,

jeune public

DÉCRYPTÉ EN 3 POINTS

1 2 3 © Patrice Nin

1. Une structure narrative singulière

Inspiré d’une œuvre Nô japonaise du XVe siècle, Celui qui dit oui a été adapté en opéra en 1929 par Bertolt Brecht en collaboration avec le compositeur Kurt Weill. L’histoire est celle d’un garçon qui part à la recherche d’un remède pour soigner sa mère malade. Incapable de franchir un obstacle de parcours, le voilà confronté à la Grande Coutume, qui veut que le plus faible de l’expédition soit abandonné afin de permettre au groupe de poursuivre sa route et mener à bien sa mission. Dans sa version originelle, le garçon se soumet à la Grande Coutume, acceptant de donner sa vie pour sauver celle de sa mère. Face à la critique que soulève le scénario, les auteurs lui adjoignent un deuxième volet non chanté Celui qui dit non où le garçon propose une alternative à ce tragique destin.

2. Une œuvre didactique

Dans le Berlin social des années 30, les deux auteurs déjà complices ont la même vision d’un opéra moderne, artistiquement accessible à tous, mais aussi capable de susciter la réflexion. Porté par une musique simple et émouvante, une histoire forte, un message clair, cet opéra pour les écoles cible les enfants, le public adulte de demain. Dans un contexte politique où le nazisme monte en puissance, l’œuvre pose frontalement la question de la possibilité du Non.

3. Un manifeste pour la liberté

En proposant deux issues possibles au dilemme auquel est confronté le garçon, l’œuvre fait écho aux contradictions de son époque, au prêt-à-penser imposé par le parti d’Hitler et au refus possible de s’y soumettre. Menacés par les nazis, réfugiés aux Etats-Unis, Bertolt Brecht et Kurt Weill auront réussi leur pari d’ouvrir par l’opéra le dialogue : longtemps après eux, l’œuvre continue à diffuser son message. Placés sous la direction musicale de Christophe Larrieu, l’Orchestre des élèves du Conservatoire de Toulouse et un Chœur de collégiens et lycéens de l’Académie de Toulouse célèbrent à leur tour l’esprit d’initiative et la liberté de penser. du 2 au 6 mai, Théâtre Jules Julien, TOULOUSE.

expos

CALLIGRAPHIES EN TERRES D’ISLAM Du calame, modeste roseau taillé pour transcrire la parole de Dieu, aux miniatures enluminées précieuses comme des tableaux, des hampes et des courbes s’entrelaçant sur le fronton des monuments, aux écritures ornant la vaisselle de tous les jours, le musée Champollion a rassemblé autour des pièces de sa collection des exemplaires de calligraphie arabe provenant de toutes les régions du monde musulman. On devine la complexité du choix : il fallait à la fois rendre compte de l’ancienneté de cet art majeur, né de la copie du Coran, mais également de son usage, qui s’étend progressivement aux domaines du

pouvoir, des sciences et des arts. Il fallait aussi balayer un territoire vaste et contrasté qui, des confins de l’Asie Centrale à l’Andalousie, s’est étendu au rythme de l’expansion de l’Islam. Le musée Champollion poursuit son exploration des civilisations du monde à travers l’art de l’écriture. Il nous propose ce printemps une nouvelle exposition d’une richesse et d’une diversité exceptionnelle, conçue comme un voyage dans l’espace et dans le temps, à la découverte des plus beaux objets calligraphiés du monde musulman. MR Jusqu’au 3 juin, musée Champollion, FIGEAC.

IL ÉTAIT UNE FOIS L’ARBONIE… UN CONTE ANIMISTE

ANNIE FAVIER, ARTISTE INSURGÉE

Jephan de Villiers, Les Nomades du Silence. 3 juin – 7 octobre, abbaye de Beaulieu, GINALS.

Jusqu’au 28 mai. Olivetains et Ancienne Gendarmerie, SAINT-BERTRAND-DECOMMINGES.

Un petit être ailé fait de brindilles et de plumes écarquille des yeux hébétés. Pris dans l’écorce qui le protège, il semble stupéfait que l’on ait pu surprendre le secret de son existence. A son image, ils sont des centaines, mi-anges mi-chrysalides, à se révéler à nous grâce à l’imaginaire fécond de Jephan de Villiers. Œuvre après oeuvre, l’artiste nous conte avec bienveillance l’histoire de ce petit peuple silencieux qui, depuis plus de quarante ans, s’adonne à un étrange cérémonial, célébrant la terre dont il est fait et les mythes ancestraux. L’abbaye de Beaulieu accueille cet été les fragiles totems pour une promenade qui sent bon les sous-bois, à la suite de cette mystérieuse procession.

Les plans rapprochés frôlent parfois l’abstraction, les silhouettes humaines s’organisent en frises, les enchevêtrements de voitures deviennent motifs. Casses de voitures, champs de ruines, couleurs de l’Afrique, thème des SDF ou images de destructions… La peinture d’Annie Favier naît, quel que soit le thème exploité, d’un choc émotionnel violent, voire d’un cas de conscience. L’artiste s’empare alors de son sujet pour en extraire l’essence picturale. Elle engendre une œuvre graphique dont la puissance visuelle provoque la réflexion. MR

expos

MAI PHOTOGRAPHIQUE : 3 ÉVÈNEMENTS ESSENTIELS Au joli mois de mai, la photo fait ce qui lui plaît ! Et il lui plaît aux beaux jours de prendre les chemins de traverse pour se rapprocher d’un public qui ne l’attend pas forcément. Aux confins de l’Ariège, du Gers et de la Haute-Garonne, le festival IBO investit les lieux de vie ordinaires : chez les commerçants et dans les espaces publics d’une quarantaine de communes, une centaine de photographes et quelques 200 expositions viennent nourrir l’évènement. En pays gersois, Cheminements décline la photographie sur un mode bucolique. De randonnées en repas champêtre, les pas des promeneurs convergent vers le Centre Photographique de Lectoure autour de l’exposition d’Hortense Soichet et Guillaume Janot. A Toulouse enfin, le festival MAP envisage la pratique à travers l’œil de

l’amateur et multiplie les angles d’approche : appels à projets, concours, rencontres avec les professionnels de l’image, ateliers, mais aussi 21 expositions réparties sur 15 lieux toulousains, dont deux expositions phares présentant le travail de Raymond Depardon et du photo-reporter Yuri Kozyrev. MAP jauge, récompense, encourage une photographie amateur qui fait sens, soulignant son utilité sociale sans la départir de ses lettres de noblesse. Festival IBO. 28 avril – 31 mai, dans les communes de L’ARIÈGE, du GERS et de la HAUTEGARONNE. Cheminements 2012. PAYS PORTES DE GASCOGNE. Festival MAP. Du 1er au 31 mai, TOULOUSE.

JACQUES MURON, LE BURIN SORCIER

En près de quatre-vingt œuvres réalisées depuis 1973, Jacques Muron donne à voir toute la technicité et la poésie de son art, récompensé en 1983 par le prestigieux Prix de Rome en gravure. Précision extrême, compositions ultra structurées, nuances de gris infinies… Avec la minutie d’un orfèvre et la rigueur d’un architecte, Jacques Muron révèle la poésie cachée des choses, sublimant son sujet en visant le détail. Une vieille charpente aux lignes imparfaites, la géométrie d’une façade, un outil banal offrant un bel intérêt graphique deviennent autant d’objets précieux, dont la beauté fragile frôle parfois l’abstraction. 16 mars – 17 juin, Musée Goya, CASTRES.

DOSSIER

1 5 ans

souffleur de bougies en chef © PC

d’éclats

Patrick de Chirée,

Il est The Voice d’Eclats de Voix, son président, son directeur artistique. Plein d’humour et d’intelligence, cordial et amoureux, écoutons Patrick de Chirée.

Quels sentiments provoquent en vous l’anniversaire des 15 ans d’Eclats de Voix ? Essentiellement, le sentiment agréable d’avoir su garder l’énergie et l’enthousiasme des débuts. En 15 ans des rêves se sont réalisés. D’immenses artistes comme Andreas Scholl, Barbara Hendrix, Giovanna Marini, Béatrice Uria Monzon, d’autres encore, sont venus à Auch. Les demandes d’artistes désireux de se produire à Eclats de Voix sont très nombreuses, ce qui me pousse à penser que le pari de faire venir les plus belles voix du moment sur une des plus petites scènes de France est réussi. J’ai l’envie de fêter cet anniversaire avec des surprises, de l’humour, des têtes d’affiche, de l’émotion lyrique en respectant notre devise : originalité, excellence et éclectisme, véritable fil rouge du festival. On remarque une présence particulière de l’opéra dans cette édition… Eclats de Voix a la chance d’avoir deux marraines issues du lyrique, la marraine historique Béatrice Uria-Monzon et celle de l’édition des 15 ans Dame Felicity Lott, donc un accent sur l’opéra s’imposait. Par ailleurs, il n’y a plus de vraie production d’opéra à Auch. Ainsi nous comblons le déficit et présentons deux opéras, La Flûte enchantée de Mozart et Carmen arabo-andalouse d’après Bizet, revue par Olivier Desbordes. Egalement, Felicity Lott donnera un récital d’airs d’opéra, des mélodies de Fauré et de la musique légère. Operetta, spectacle catalan, présentera des grands airs d’opéra version décalée. Enfin deux spectacles jeune public chantés et mis en scène, Le Voleur de chapeaux et La Princesse Turandot, seront une première initiation à l’opéra pour les enfants.

Plus que jamais cette édition joue le crossover vocal… J’ai toujours aimé mêler les genres et proposer une programmation riche en découvertes. Mon objectif est de surprendre le public et de lui faire partager un métissage artistique. Je refuse l’élitisme, le passéisme et ce que l’on appelle « le populaire ». Le seul défi consiste à permettre l’accès du peuple à la culture en lui faisant comprendre qu’ils va découvrir des émotions insoupçonnées. Après pour la programmation, j’applique la règle de Pagnol, celle des 4/3 pour doser le picon-citron-curaçao : 1/3 de classique, 1/3 de musique du monde, 1/3 de variétés et 1/3 de musique «bizarroïde». Cela fait 4 tiers et Pagnol rétorquait « tout dépend de la grosseur des tiers ». Mon vœu est de partager un goût profond et personnel avec le plus grand nombre.

1 5 ans

Version Opéra © DR

d’éclats

Patrick de Chirée dit du Mozart de La Flûte enchantée : « Inimitable, inexplicable. Son amour des voix a livré à la postérité parmi les plus belles œuvres intemporelles. Tout dans son écriture est un tour de force... et ce, avec un naturel insolent, désarmant. » A la mise en scène, Eric Pérez joue la carte de la légèreté et de la jeunesse. Quant aux chanteurs, ils se jouent avec bonheur du français des dialogues parlés comme de l’allemand des airs et des ensembles. 8 juin, 20h30, salle du Mouzon, Auch

Avec la Carmen arabo andalouse d’après Bizet, retour à la nouvelle de Prosper Mérimée. Plus de Micaëla, ni de toréador Escamillo. Olivier Desbordes privilégie la brutalité et les ombres, donnant une vision plus humaine et rugueuse des personnages. L’intimité créée par les lieux et l’orchestration confrontent à l’indestructible désir de liberté de Carmen, à l’insoutenable descente aux enfers de Don José.

Avec Operetta, c’est à une approche délirante qu’on est convié. Avec humour et musique a cappella, la troupe catalane « Cor de Teatre », invite à plonger dans l’opéra au travers de la réalité quotidienne. Vingt-huit chanteurs/acteurs réussissent l’osmose entre rythme et théâtre comique, en respectant avec délicatesse cet art total qu’est l’opéra.

10 juin, 18h, salle du Mouzon, Auch

16 juin, 21h, théâtre d’Auch

L’OPÉRA ET L’ENFANT Le chant lyrique à portée d’enfant : voilà l’ambition de ce spectacle adapté de la Turandot de Puccini. Une oeuvre choisie par la compagnie Autour de la Voix pour la force des personnages et de leurs sentiments, et la beauté de ses airs. Dans un Orient imaginaire, une princesse cruelle, un prince éperdu d’amour, une esclave dévouée se livrent une joute amoureuse sur fond de chant lyrique et, c’est nouveau, d’interludes clownesques. De quoi convertir de manière ludique les enfants à l’univers de l’opéra, aux sentiments d’exaltation qu’il suscite. L’histoire de la princesse Turandot, 16 juin, auditorium Cuzin.

CHAPEAU BAS ! Sous l’impulsion d’un haut de forme rebelle, la collection d’un fétichiste du couvre-chef décide de reprendre sa liberté : c’est l’argument du Voleur de chapeaux, une expérience inédite menée par Eclats de Voix. Ce conte musical fantaisiste pour chœur d’enfants et de jeunes est le produit d’une année d’ateliers hebdomadaires dirigés par Victoria Digon qui confie à des enfants de 7 à 15 ans cette histoire de Jean-François Ménard, mise en musique par Paule Cornet. Le voleur de chapeaux , Chœur d’enfants et de jeunes Maïnada, 9 juin, théâtre d’Auch.

1 5 ans

Trio de tête © Trevor Leighton

d’éclats

Dame Felicity Lott est la marraine de ces Eclats de voix. L’inoubliable Belle Hélène mise en scène par Laurent Pelly, l’habituée des lieder de Schumann ou de Strauss, propose ici un répertoire allant de chansons populaires à ces mélodies françaises qu’elle interprète comme personne. Un mélange de raffinements et de légèreté, de subtilités et de clins d’oeil articulé avec les interprétations de la harpiste Isabelle Moretti. Voix grave et sensuelle de la culture méditerranéenne, Angélique Ionatos fera entendre les mots des poètes grecs. Invitation au voyage, en compagnie de Katerina Fotikani, dans un tourbillon métissé de rythmes et de couleurs, au-delà de cette porte de l’Orient qu’est la Grèce. Omar Hasan enfin, ou l’incroyable rencontre de la masse rugbystique avec la sensibilité de la voix. Avec son passage au Stade Toulousain, on connaissait sa force et son courage sous la mêlée. Depuis 2008, l’argentin a raccroché les crampons pour les croches, doubles croches et autres demi-soupirs. Avec Café Tango, son timbre profond de baryton fera résonner ces voix qui ont bercé son enfance dans la province reculée du Tucumán : celles de Gardel et de Piazzola.

EN CHŒUR... meilleur de leurs 25 ans de carrière dans un voyage polyphonique à travers styles et époques. Sans oublier les concerts gratuits de «Correspondances Vocales» qui retrouvent Auch pour décliner le jazz vocal avec la chanson, ce qui n’aurait pas déplu à notre poète-cracheur de swing toulousain. Un éclectisme prouvant qu’à chœur vaillant, il n’est rien d’impossible. © DR

Dès l’origine, Eclats de Voix a voulu mêler genres et propositions. Pour cette quinzième édition, c’est en chœur plus ou moins académique que le ton sera donné. Polychoral, avec Les Eléments de Joël Suhubiette dont les 24 chanteurs – divisés en chœurs spatialisés de 2 à 6 interprètes – offriront de multiples palettes sonores de l’Europe, du XVI° au XX° siècle. Spirituel, avec les cinq chanteurs d’Il Canto d’Arione qui proposeront un ensemble de musiques espagnoles autour du Saint-Sacrement. Duo plus singulier : celui de la soprano Nadia Lavoyer et de l’organiste Sylvie Perez, quand l’instrument se glisse autour de la voix pour des rencontres inattendues sur des airs qui n’étaient pas initialement prévus pour ce type de jeu. Humour, inventivité et émotion avec les inénarrables comparses de Chanson Plus Bifluorée qui livrent le

RESERVATIONS * CIRCA, Pôle National du Cirque : 05 62 61 65 00 * Réseau TICKETNET : Auchan, cora, cultura, e.leclerc, LE PROGRES, virgin megastore Internet : www.ticketnet.fr Réservation téléphonique : 0 892 390 100 (0.34 euros TTC/min) * Réseau FNAC : CARREFOUR, GEANT, MAGASINS U, INTERMARCHE Internet : www.fnac.com / www.carrefour.fr / www.francebillet.com Réservations téléphoniques : 0 892 68 36 22 (0,34 euros /min) * MAISON MIDI PYRENEES : 05 34 44 18 18

expos

UN ÉTÉ AU BORD DE L’EAU

Baignade du dimanche, lessive, pêche et canotage… Le designer Alexandre Moronnoz réinvente l’usage des berges de l’Aveyron en s’inspirant des coutumes passées. Le fruit de cette réflexion prend la forme d’un projet où, à partir de témoignages oraux et iconographiques, l’artiste imagine sur le papier un ensemble de constructions flottantes invitant les populations à se réapproprier ces territoires aquatiques. Première escale de cette exposition itinérante, du 28 avril au 9 juin à la médiathèque de Nègrepelisse. A suivre durant l’été au détour des méandres de l’Aveyron. MAËVA ROBERT Citations, Alexandre Moronnoz. 28 avril – 15 septembre, NÈGREPELISSE, CAZALS, SAINT-ANTONINNOBLE-VAL.

UKIYO-E, IMAGES DU MONDE FLOTTANT Des estampes japonaises issues de la collection privée d’un musée de Kawasaki et signées des plus grands maîtres du genre - Hokusaï, Hiroshige, Utamaro, Sharaku, Toyokuni… – font pour la première fois le voyage en Europe et choisissent, ça n’a rien d’un hasard, le musée Toulouse-Lautrec pour point de chute. Dans la seconde moitié du XXe siècle, alors que le Japon s’ouvre à la France, le peintre albigeois découvre l’art japonais de l’estampe. A l’instar des peintres d’avant-garde de son temps, il s’empare de ces codes esthétiques nouveaux pour nourrir sa propre peinture, séduit par la simplicité et l’élégance du trait, la maîtrise de la composition, le pittoresque des représentations. A travers cette exposition, le musée Toulouse-Lautrec vient souligner ce lien puissant, en présentant en deux volets l’art de l’Ukiyo-e. Ces oeuvres exemplaires témoignent d’une culture raffinée, adepte de plaisirs mondains et capable d’une grande spiritualité, célébrant les arts, la beauté des MR femmes et la contemplation de la nature. Ukiyo-e, les maîtres de l’estampe japonaise. 26 mai –20 juin, puis 28 juin – 22 juillet, musée ToulouseLautrec, ALBI.

MAYAUX S’EN VA T’EN GUERRE Philippe Mayaux travaille l’objet, sa forme et son sens, à la manière de vanités contemporaines. Il abandonne ici l’esthétique kitsch et les couleurs criardes de ses précédentes séries pour baigner cette nouvelle production d’un blanc immaculé. Engins et armes de guerre redeviennent dans cette atmosphère monochrome et aseptisée de pures formes, fragiles silhouettes qui, dépossédées de leur fonction belliqueuse en disent toute l’absurdité. Même discours pour ce régiment de mains mécaniques agitant des pancartes comme des automates. Chez Philippe Mayaux, point de cause à défendre, là n’est pas le propos ; seul le mécanisme importe l’homme, semble nous dire l’artiste. Warwarwar, Philippe Mayaux. 7 mars – 2 juin, Parvis, IBOS.

BERNARD DUFOUR, PHOTOGRAPHE DEPUIS LES ANNÉES 40, BERNARD DUFOUR PRODUIT UNE ŒUVRE PEINTE QUI VA CHERCHER LOIN DANS LE DOMAINE DE L’INTIME. DANS L’OMBRE DE CETTE PRATIQUE QUI LUI VAUT AUJOURD’HUI UNE RENOMMÉE INTERNATIONALE, L’ARTISTE PHOTOGRAPHIE AVEC HUMILITÉ LES DÉTAILS DE SON EXISTENCE, SANS ARTIFICES. AU CENTRE D’ART CONTEMPORAIN DE CAJARC, LE PUBLIC DÉCOUVRE CE CORPUS D’IMAGES ALÉATOIRES, QUI POUR LUI N’EST PAS DE L’ART, MAIS QUI D’UNE CERTAINE MANIÈRE REJOINT SA QUÊTE DE L’INTIME. Propos recueillis par Maëva Robert

Vous pratiquez la photographie depuis plus de 60 ans de manière presque quotidienne. Que cherchez-vous à lui faire dire ? J’ai commencé à faire des photos dans les années 50, alors que j’étais déjà peintre. J’ai acheté mon premier appareil sur les conseils d’un ami très grand photographe, Christer Strömholm. Je me suis mis à photographier comme si je tenais un journal. N’importe quoi, n’importe quand. J’avais à l’époque deux Bugatti, de très belles voitures conçues pour aller vite. J’ai toujours considéré mon appareil comme l’équivalent mécanique d’une Bugatti, une mécanique absolument parfaite, faite pour prendre de belles images. Je ne vois pas l’utilité de repasser derrière. Je n’ai jamais cherché à truquer mes images : je photographie en une seule prise, en évitant à tout prix de mitrailler. Je les ai longtemps développées moi-même au labo, sans tenter d’améliorer quoi que ce soit. Je recherche l’image pure, sans pathos ni trace de mon inconscient.

Du Contax des débuts à l’appareil numérique d’aujourd’hui, votre pratique a-t-elle évolué ? L’apparition de la photo numérique a modifié la phase de développement, il est aujourd’hui possible de retoucher totalement une photo. Le résultat peut-être dramatique. Ça ne m’intéresse pas. Personnellement, je trouve que toutes les photos sont belles. Une photo floue peut faire une très belle photo. Je n’ai jamais compris comment les photographes réussissent à faire leur choix. Au début des années 2000, je suis moi aussi passé de l’argentique au numérique, et j’aime énormément ça. Avec le temps, je tends vers le moins d’intervention possible quant au choix des sujets. Je me rends compte que mes photos récentes montrent uniquement des natures mortes, sans mise en scène. Je photographie en couleurs des objets familiers, des résidus de mon petit-déjeuner, des détails de mon existence.

expos

Dans cet usage de la photographie, où se trouve la place de l’artiste ? J’essaie de faire en sorte qu’elle n’y soit pas. Je ne sais pas pourquoi je photographie, je n’élis pas mes sujets. Tout cela reste pour moi une énigme. Mais il doit y avoir quelque part quelque chose qui lie tout ça. Quelque chose que je commence à percevoir maintenant que j’ai une vue d’ensemble. Je m’aperçois qu’il y a beaucoup de photos de ruines, d’animaux morts, de paysages abîmés, de sites industriels détruits… Quelque chose que j’ose à peine nommer, mais qui a peut-être à voir avec la mort. Je suis artiste quand je peins, quand je dessine ou quand j’écris. Mais quand je photographie, je produits des images pures.

Manipulations. tographie : ce que Jusqu’ au 3 juin, j’appelle les clichésCentre d’art contempoverre, un procédé de rain Georges Pompidou, gravure photosenCAJARC. sible qui fait le lien avec la peinture. C’est à cette technique de manipulation photographique que fait référence le titre de l’exposition «Manipulations». J’ai également photographié mes modèles, mes amantes, simplement parce que la photographie permet, contrairement à la peinture, de capturer très vite une silhouette, une pose. Mais toujours sans but artistique, comme une collection de figures.

Pourtant, vous avez parfois utilisé la photographie comme un outil au service de votre créativité… Effectivement, je distingue dans mon travail une autre approche de la pho-

Après tant d’années de pratique, vous considérez-vous toujours comme un photographe amateur ? Pourquoi pas. J’ai beaucoup d’estime pour les photographes amateurs.

au vert FESTIVAL CINÉFEUILLE La 12e édition de ce festival vert, intitulée « Jardins et paysages », explore comme à l’accoutumée l’idée du jardin sous toutes ses formes. Du potager au gazon, du ras des paquerettes au vertige de « la ville fertile », le virus de la chlorophylle frappe fort en une vingtaine de films, d’expositions, de rencontres, de débats, de visites de jardins et de buffets gourmands. Parmi toutes

Sélectionnés (par un jury bien décidé à muscler les intentions de la manifestation) pour leur envie acharnée de nous faire croire en l‘impossible, les artistes retenus pour la version 2012 de Cahors Juin Jardins installeront leurs œuvres au cœur de trois Jardins Secrets de la ville. Secouer les esprits, résister, alerter, tels sont les défis que ces créateurs ayant répondu à l’appel à projets auront à relever, auprès de Muriel Rodolosse, artiste invitée. Du 6 au 10 juin, CAHORS.

LE FIL VERT

Les 26 et 27 mai prochain se tiendra la 20ème édition de la randonnée VTT Fil Vert organisée par la Communauté Urbaine du Grand Toulouse. Une manifestation gratuite et ouverte à tous. Renseignez-vous.

FESTIVAL DE LA TERRE

Construire demain : c’est le thème de la manifestation qui investit le Jardin des Plantes fin juin pour y planter son village associatif. 30 juin et 1er juillet, Jardin des Plantes, TOULOUSE.

LES JOURNÉES NATURE

Pilotées par la Région Midi-Pyrénées depuis 7 ans, les Journées Nature mobilisent comme à leur habitude l’ensemble du territoire régional. Pendant ces 9 jours qui s’adressent au plus grand nombre, des animations dédiées à la nature se succèdent au cœur des espaces naturels mais aussi dans les centres villes, avec pour objectif d’inciter les Midi-Pyrénéens à partir à la découverte ou à la redécouverte de leur patrimoine naturel et de les sensibiliser à la préservation de leur environnement. Particularité de la manifestation en dehors de l’engouement qu’elle suscite : sa capacité à fédérer les initiatives de nombreuses structures. Collectivités territoriales, lycées, offices de tourisme, associations se joignent à l’événement pour proposer animations et activités autour de thématiques aussi variées que la biodiversité, la gestion des déchets, la mobilité, l’eau, le jardin, ou encore l’astronomie. Une vraie manifestation populaire et citoyenne. Du 26 mai au 3 juin, RÉGION MIDI-PYRÉNÉES. © Hervé Piraud

CAHORS JUIN JARDINS

ces richesses, une pépite : l’exposition « La Ville botanique », à qui Ramdam voue une affection particulière. Lullie l’urbotaniste, jardinière singulière pose sur la ville un regard humoristique et décalé. Créant une poétique absurde et attachante, pétillante d’inventivité et d’humanité. A découvrir absolument au musée d’Histoire Naturelle Philadelphe Thomas jusqu’au 15 juin. AL 30 mai au 2 juin, GAILLAC

LES SIESTES ÉLECTRONIQUES, 10 ANS DE PLUS LE FESTIVAL DÉDIÉ AUX CULTURES ÉMERGENTES QUITTE LA PRAIRIE DES FILTRES POUR LE JARDIN COMPANS CAFFARELLI ET S’EXPORTE CET ÉTÉ, POUR LA DEUXIÈME ANNÉE CONSÉCUTIVE, DANS LES JARDINS DU MUSÉE DU QUAI BRANLY À PARIS. RETOUR AVEC SAMUEL AUBERT, DIRECTEUR ARTISTIQUE DU FESTIVAL, SUR UN SUCCÈS TRANQUILLE. Propos recueillis par Virginie Peytavi

Ce changement de lieu, est-ce un nouveau départ ? Le festival déménage en effet après quelques éditions passées sur la Prairie des Filtres. Ce n’est pas un choix, mais nous envisageons ce déménagement comme une opportunité de nous renouveler. Nous serons confrontés à une jauge réduite, ce qui va nous obliger à décliner une programmation adaptée, autour d’une relation d’écoute différente, plus intime, rompant avec une traditionnelle présentation frontale. Les points d’écoute de différentes jauges seront multipliés, à divers endroits du jardin. Ecoute horizontale, diurne, en plein air : cette 11e édition rompt-elle pour autant avec les codes du festival ? Nous maintenons cette spécificité des concerts en plein air et en journée, comme la volonté d’investir des lieux plus originaux. Nos concerts sont pensés comme des événements, et pas autour de têtes d’affiches. Lorsque nous réalisons des études sur le public, un très grand nombre de spectateurs ne connait pas le nom de l’artiste qu’il vient d’entendre. Loin d’être un échec, c’est pour nous un succès : la manifestation se joue à la fois sur une ambiance et sur une programmation artistique de qualité qui s’appuie sur des musiciens émerDu 28 juin au 1er juillet, gents. C’est un festival de jardin Compans découverte, nous y tenons Cafarelli, Toulouse. beaucoup. 20 000 festivaliers CAJARC. nous ont fait confiance en 2011.

L’édition parisienne pour le Musée du quai Branly est-elle une déclinaison du festival toulousain ? Dans une certaine mesure nous y déclinons la même formule qu’à Toulouse : le Musée du quai Branly nous a demandé de médiatiser son fonds audio. Il s’agit d’un fonds très spécifique, collecté par des ethnologues de tous les continents, de toutes les époques. Les musiciens que nous programmons ont accès à ce fonds et en sortent ce qu’ils veulent pour en rendre état lors d’un concert gratuit, tous les dimanches de juillet dans les jardins du Musée. C’est une opportunité magnifique, à la fois pour les artistes, et pour le festival.

cinÉma DARK SHADOWS

DE TIM BURTON

Le retour de Tim Burton/Johnny Depp est forcément un événement. Et lorsque ces deux-là affichent le chiffon rouge du mythe de Dracula façon soap opéra comique et gothique à la fois, la salive du cinéphile ne fait qu’un tour. Remake d’une série télé des années 60 et surtout culte aux États-Unis, Dark Shadows scrute le destin de Barnabas Collins, un play-boy richissime qui eut le malheur, un jour, de s’attirer les foudres de la sorcière Angelique Bouchard. La déception amoureuse est cruelle et c’est ainsi qu’elle transforma le jeune homme en vampire. Nous sommes deux siècles plus tard et Barnabas sort de son cercueil avec un seul but : redorer le blason des Collins. Sauf que la sorcière n’a pas dit son dernier mot, bien décidée à reconquérir son amour. Par la séduction. Ou la force. C’est évidemment Johnny Depp qui joue ce Barnabas aussi pâle que ces précédentes compositions chez Burton. Ajoutez à tout cela une pincée de Barry White avec une Eva Green colérique, et ce Dark Shadows s’avance déjà comme un incontournable du printemps. Le 9 mai

CHRONIQUES SEXUELLES D’UNE FAMILLE D’AUJOURD’HUI DE JEAN-MARC BARR ET PASCAL ARNOLD

Un docu-fiction sur la sexualité des années 2000 ? Et bien pourquoi pas. C’est ce que ces Chroniques Sexuelles d’une famille d’aujourd’hui proposent, histoire d’affronter nos tabous contemporains. Une sexualité représentée à tous les âges et faussement comique. Le point de départ ? Ces petits-déjeuners où les silences sont parfois pesants, ces dîners où l’on parle de tous les sujets sauf de sexe, bref le quotidien d’une famille d’aujourd’hui. Sauf quand le fils cadet est pris en flagrant délit lors d’un cours de biologie à l’école en train de se masturber. Et voilà que la maman, dans le bureau de la direction, se met à réfléchir sur le fait qu’elle ne connaît rien de la sexualité de ceux qui vivent sous son toit, mari excepté. Ce film est son enquête, à la fois hilarante et intime. Le 9 mai

W.E. DE MADONNA

Madonna et le cinéma, ce n’est pas une histoire d’amour. Non. Voilà ce qu’écrit le Guardian sur sa dernière réalisation : “Quel film extraordinairement stupide, lisse, sa réalisation se définit à peine comme une réalisation”. Voilà. Le sujet était historique et intime. Nous sommes à Londres, en décembre 1936 et pour pouvoir épouser l’américaine Wallis Simpson, déjà deux fois divorcée, le roi Edouard VIII est contraint d’abdiquer, quelques mois seulement après le début de son règne. Glamour, trop glamour, car la chanteuse oublie au passage les aspects les plus controversés de la vie de ce presque Roi, de ses sympathies politiques avec le fascisme de Mussolini à son intérêt présumé pour Hitler. Modeuse un jour... Le 9 mai

PROMETHEUS DE RIDLEY SCOTT

C’est sans doute l’un des films les plus attendus de l’année, un retour au cinéma de sciencefiction, pur et dur, un come-back signé Ridley Scott et tissé autour de découvertes archéologiques qui semblent inviter l’humanité à visiter une autre planète. En route donc pour une expédition spatiale dans le vaisseau Prometheus avec des Aliens partout. Le casting est au diapason : Michael Fassbender, Noomi Rapace et Charlize Theron. C’est peu dire qu’on a hâte. Le 30 mai

cinÉma

MOONRISE KINGDOM DE WES ANDERSON

Le surdoué réalisateur Wes Anderson (À bord du Darjeeling Limited, La famille Tenenbaum, Rushmore) est de retour, c’est forcément un événement. Son nouveau film, Moonrise Kingdom, ouvrira ainsi le 65e festival de Cannes avec un tapis rouge constellé de stars : Bruce Willis, Edward Norton, Bill Murray et Tilda Swinton, rien que ça. Le reste, c’est un style unique et une histoire tourmentée d’enfants et d’adultes pendant quelques jours de tempête à l’été 1965. Sur une île au large de la Nouvelle-Angleterre, deux jeunes amoureux prennent la fuite : toute la ville se mobilise pour les retrouver. Le 16 mai

AMERICAN PIE 4 DE JON HURWITZ, HAYDEN SCHLOSSBERG

Déjà treize ans que l’humour sexe et trash d’American Pie a connu un succès mondial autour d’une bande d’ados aux hormones délurées. Les revoilà donc à l’âge adulte dans ce quatrième opus qui les réunit le temps d’un week-end pour se remémorer leurs exploits d’antan. L’humour potache est là, les blagues scatos aussi, mais cette comédie ne vaut que pour ses cinq premières minutes d’anthologie. Sinon, rien n’a changé finalement... Le 2 mai

SUR LA ROUTE DE WALTER SALLES

C’est l’adaptation la plus casse-gueule de l’année. Le réalisateur brésilien Walter Salles part ainsi à l’aventure aux Etats-Unis et adapte un livre qui a changé tant de vies : Sur la route de Jack Kerouac, un projet maudit, longtemps porté par Francis Ford Coppola qui devait d’ailleurs le réaliser au début des années 2000. Coppola produit, Walter Salles réalise, et le casting fait le reste : Sam Riley, Kristen Stewart, Viggo Mortensen, Kirsten Dunst ou encore Terrence Howard. Le 23 mai

MEN IN BLACK III DE BARRY SONNENFELD

Bon, autant dire qu’on n’attend rien ou si peu du retour des hommes en noir, Will Smith et Tommy Lee Jones, dans ce troisième opus au tournage infernal avec un scénario réinventé chaque jour et des dépassements de budget en conséquence. Le Neuralizer sera sans doute nécessaire pour oublier tout ça au moment de prendre son ticket. Le 23 mai

DE ROUILLE ET D’OS DE JACQUES AUDIARD

Le maître du film noir, Jacques Audiard, visite le Nord. Son héros, Ali qui s’installe chez sa sœur à Antibes, avec son fils de cinq ans, qu’il connaît à peine. A la suite d’une bagarre dans une boite de nuit, son destin bascule alors qu’il croise Stéphanie, une dresseuse d’orques au Marineland. Tout en haut de l’affiche : Marion Cotillard. Le 17 mai 50

Toulouse

et la région mai/juin 2012

MUSIQUE CLASSIQUE THEATRE DANSE / CIRQUE JEUNE PUBLIC EXPOSITIONS

Festival d’improvisation de la bulle carrée, du 9 au 12 mai, Toulouse.

Envoyez vos infos agenda@ramdam-magazine.com Retrouvez toute l’actualité culturelle du grand Sud sur le site de Ramdam www.ramdam-magazine.com

sommaire

Si vous souhaitez faire partie des points de diffusion Ramdam , contactez-nous diffusion@ramdam-magazine.com

Ariège Aveyron Haute-Garonne Gers Lot Hautes-Pyrénées Tarn Tarn-et-Garonne

FESTIVALS

p. 52 p. 53 p. 54 p. 69 p. 70 p. 72 p. 74 p. 77

Ariège

MUSIQUE CLASSIQUE THEATRE DANSE / CIRQUE JEUNE PUBLIC EXPOSITIONS FESTIVAL

MAI du 3 au 31 mai

La première lettre, le premier homme L’Affabuloscope, Mas d’Azil, 05 61 69 72 10.

samedi 12 mai

Ti’Stival

Festival jeune public. Le marmiton des sons, Chantez voyelles, Le philarmonique d’occasion, Tuktu le petit caribou. Art’Cade, Sainte-Croix-Volvestre, 05 61 04 69 27.

vendredi 4 mai

Chair de lune

Cie L’Ombrine et le Fantascope. Ourdissoir, Lavelanet, 05 61 01 04 90. vendredi 4 mai

Bayle Baroque IV

La folie amoureuse. Gérard Lesne, Il Seminario Musicale.

jeudi 17 mai

Sangria gratuite

Foire Exposition, Saint-Girons. vendredi 18 mai

du 4 mai au 8 juin

Musique classique. • ven 4 mai

Carte blanche à Frédéric Lodéon Jeu du Mail, Pamiers.

• ven 11 mai

David Guerrier Jeu du Mail, Pamiers.

• dim 3 juin

Orchestre national Classique d’Andorre Direction Gérard Claret. Estive, Foix.

• ven 8 juin

Polychoralités Les Eléments, direction Joël Suhubiette. Eglise de Pamiers, 05 61 67 52 52. samedi 5 mai

Lo’Jo, Paamath

Art’Cade, Sainte-Croix-Volvestre, 05 61 04 69 27. mercredi 9 mai

La Bardaille

Cie Association Musique en liberté. Salle communale, La Tour du Crieu, 06 87 47 45 99.

Violet

10 et 11 mai

Bérangère Vantusso. Cie Trois Six Trente.

vendredi 1er juin

Soirée 3.4 ! Autour de Bach Art’Cade, Sainte-Croix-Volvestre, 05 61 04 69 27. vendredi 1er juin

Hervé Bodou et Laure Bisoire Eglise d’Albas, 05 61 21 24 47. samedi 2 juin

Damarhou

Sans-culottes

MJC, Oust, 05 61 66 89 79.

Foire-Expo, Saint-Girons, 05 61 96 26 60.

Un épi entre les dents

Lazzi Théâtre.

Temple, Carla Bayle, 05 61 05 05 55.

Festival Musiques au Pays de Gabriel Fauré

JUIN

samedi 19 mai

The Gabelt, Uniform Motion, La Seconde Méthode Art’Cade, Sainte-Croix-Volvestre, 05 61 04 69 27. 21 et 22 mai

samedi 2 juin

Cies La patte de Lièvre et par dessus les toits. Salle de la mairie, Tourtouse, 05 61 96 26 60. 2 et 3 juin

XVIIIème Salon du Livre

La Vieille et la Bête

Jeu du Mail, Pamiers, 05 61 60 95 71.

Temple, Carla Bayle, 05 61 05 05 55.

Beaucoup d’enfumés, trop d’élus

Ilka Schönbein, Teater Meschugge. du 22 au 25 mai

Jazz’velanet

23ème édition. Festival de jazz. • mar 22

Les P’tits Loups du Jazz, Olivier Caillard • jeu 24

Ibo Ibo Yoruba Specimen / Duke & Thelomious • ven 25

Julien Duthu et Richard Calleja / Louis Sclavis quintet, Casino, Lavelanet, 05 61 01 81 41. samedi 26 mai

Hasmat Modine, Wec Family Art’Cade, Sainte-Croix-Volvestre, 05 61 04 69 27.

29 au 31 mai

Michèle N’Guyen. Estive, Foix, 05 61 05 05 55.

du 2 au 30 juin

L’Affabuloscope, Mas d’Azil, 05 61 69 72 10. vendredi 8 juin

Virginia Klemm, Skeleton Band

Art’Cade, Sainte-Croix-Volvestre, 05 61 04 69 27. vendredi 15 juin

Déroute

Cies Dès demain et l’optimiste. Salle de la mairie, Massat, 05 61 96 26 60. samedi 16 juin

Hip hop delight #1 Art’Cade, Sainte-Croix-Volvestre, 05 61 04 69 27. vendredi 22 juin

Jazz sous les magnolias Parc de la médiathèque, Pamiers, 05 61 60 95 71.

Estive, Foix, 05 61 05 05 55. samedi 30 juin

Damarhou, Rollive and Swing Art’Cade, Sainte-Croix-Volvestre, 05 61 04 69 27.

Aveyron vendredi 11 mai

MAI jusqu’au 10 mai

Ashraf Hanna

Artistes en permanence

Salle Senghor, Millau.

Galerie Sépia, Villefranche-deRouergue, 05 65 45 57 68.

samedi 12 mai

Tempête sous un crâne

Galerie du Don, Le Fel, 05 65 54 15 15.

d’après Victor Hugo. Cie Air de Lune, Jean Bellorini.

jusqu’au 12 mai

Nadine Lahoz-Quilez Sainte-Catherine, Rodez, 05 65 46 69 63.

MJC, Rodez, 05 65 67 01 13. du 13 mai au 5 juillet

jusqu’au 19 mai

Teresa Gironès

Marie-Laure Guerrier, Bernardo Toppi

Galerie du Don, Le Fel, 05 65 54 15 15.

Galerie Sépia, Villefranche-deRouergue, 05 65 45 57 68.

15 et 16 mai

Jean & Béatrice

La compagnie du Périscope.

jusqu’au 20 mai

Studio Martha Graham, Millau.

Curiosités et merveilles Musée Fenailles, Rodez, 05 65 73 84 30.

24 au 26 mai

Manon & Jean de Florette

jusqu’au 3 juin

Comp. Marius.

Théodore Richard

du 1er juin au 1er sept

Paco Ibanez

samedi 2 juin

L’écho du pas de l’homme

D’après Ahmed Ghazali. Cie les voix du caméléon. Gauchy transports, Villefranche de Rouergue, 05 65 81 77 75. du 22 juin au 28 octobre

Kurt Schwitters et Ray Johnson / Merz & Moticas Denys-Puech, Rodez, 05 65 77 89 60. samedi 23 juin

Platée

Jean-Philippe Rameau. Ensemble vocal et instrumental A Bout de Souffle. Abbaye de Sylvanès, 06 81 10 10 29.

Capdenac-Gare, 05 65 64 74 87.

Musée Denys-Puech, Rodez, 05 65 77 89 60.

26 mai

Che Sudaka

jusqu’au 10 juin

Artiste n.f.

Arvieu.

Château de Taurines, Centrès, 05 65 69 22 02.

30 juin

Foire aux croûtes

Exposition-vente d’oeuvres d’art. Place Eugène Raynaldi, Rodez.

JUIN

jusqu’au 16 juin

du 1er au 3 juin

A la découverte des requins Pierre Vetter, Decazeville, 05 65 43 30 08

L’Autre festival Derrière Le Hublot

Collectif G. Bistaki, La Banda d’Auvergne et la G. Bistaki, Cie XY, atelier Cirque et Rugby, Cie Chiens de Navarre, Rémi Luchez, Garniouze Inc., Jordi Gali, Boris Billier, La Linéa, Arts Buissoniers, Les Colporteurs, Atelier de Mécanique Générale Contemporaine, Cie Tu t’attendais à quoi ?, Na Capa Tanta, Lo’Jo, Little Bob, Retape tes sapes !, projection du film “ Le funambule”, journée professionnelle d’échanges “L’art pour une autre campagne”.

vendredi 4 mai

1, 2, 3 pomme Cie Daraomaï.

Salle des fêtes, Creissels. mercredi 9 mai

Les bons becs en voyage de notes Théâtre Municipal, Villefranche de Rouergue, 05 65 81 77 75.

Capdenac-Gare, 05 65 64 70 07.

EXPO

Porcelaine et fresques Plus que quelques jours pour découvrir les porcelaines de Marie-Laure Guerrier et les fresques de Bernardino Toppi, accueillies à la galerie Sépia, qui a choisi de présenter ensemble ces deux artistes qui entretiennent la tradition de supports ancestraux. Deux artistes que réunissent la volonté de renouveler et de moderniser ces techniques, mais aussi une grande délicatesse des oeuvres. Jusqu’au 19 mai, Galerie Sépia, Villefranche de Rouergue.

MUSIQUE

Haute-Garonne MAI tous les vendredis

Hollywood forever

Casino, Toulouse, 05 61 333 777. mercredi 2 mai

Bazaar Boutik

Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07. mercredi 2 mai

Jam session avec Ton-Ton Salut / Conservatoire Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. mercredi 2 mai

Mr. Lif & Edan Dynamo, Toulouse.

Batlik

jeudi 3 mai

Dynamo, Toulouse, 05 62 73 44 77. jeudi 3 mai

Bartholo Claveria Quintet Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. 3 et 4 mai

Les Bigres du Tergal Chapeau Rouge, Toulouse, 05 61 22 27 77. 3 et 4 mai

Yéti

Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07.

samedi 5 mai

Huoratron live + Bare Noize live + Le Catcheur et Pute + Zol + Dj Cold Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. samedi 5 mai

Azzar Quartet + Jean-Marc Padovani Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. dimanche 6 mai

Paradise lost

Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. du 8 au 12 mai

Cecilia et familia

Cave Poésie, Toulouse, 05 61 23 62 00. mercredi 9 mai

Airnadette

Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. mercredi 9 mai

Bigflo & Oli

Alban-Minville, Toulouse, 05 61 43 60 20. mercredi 9 mai

Thomas Kretzschmar Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. du 9 au 12 mai

Un jour au fond des mers je prendrai mes vacances d’après Bernard Dimey.

Cave Poésie, Toulouse, 05 61 23 62 00.

vendredi 4 mai

Barros

Au Saint Jean, Saint-Jean.

jeudi 10 mai

Ronny and Clyde Brughel, Toulouse.

vendredi 4 mai

Michael Jones

Alizé, Muret, 05 61 51 91 59.

Eiffel

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.

Allégora, Auterive, 05 61 50 96 77. samedi 5 mai

Boom Balkanika ! Cap, Toulouse. samedi 5 mai

Grande soirée Verdine Mazades, Toulouse, 05 34 40 40 10.

vendredi 11 mai

Les Trois font la paire Le Phare, Tournefeuille, 05 62 13 21 52. vendredi 11 mai

Lost Fingers

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. vendredi 11 mai

Le monsieur d’en face Caravan Serail, Saint-Alban. 11 et 12 mai

Dracula

Zénith, Toulouse, 05 34 31 10 00. samedi 12 mai

Timba En Talla

Salle Garossos, Beauzelle, 05 62 21 32 74. samedi 12 mai

Magic System

Le Phare, Tournefeuille. samedi 12 mai

Michel Portal, Roland Auzet, Pierre Jodlowski Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 15. samedi 12 mai

Entre Dos Agua

François Mitterrand, Labarthe-sur-Lèze, 05 62 11 62 66. samedi 12 mai

Vrack

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. jeudi 10 mai

Marie Sigal

Henri-Desbals, Toulouse, 05 34 46 83 25.

vendredi 4 mai

Flamenco La Conciencia

Chapeau Rouge, Toulouse, 05 61 22 27 77.

Dynamo, Toulouse, 05 62 73 44 77.

vendredi 4 mai

Sambatudo

jeudi 10 mai

vendredi 11 mai

Cordcore

Sefyu

jeudi 10 mai

Soan

mardi 15 mai

Dynamo, Toulouse, 05 62 73 44 77. mardi 15 mai

Charlotte Gainsbourg Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50.

Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. jeudi 10 mai

Valentin Acoustic Band Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. 10 et 11 mai

Fanch

Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07.

15 et 16 mai

Triony et Plastic

Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07. du 15 au 19 mai

Bernardo Sandoval quartet Cave Poésie, Toulouse, 05 61 23 62 00.

Haute-Garonne mercredi 16 mai

jeudi 24 mai

mercredi 30 mai

Toulouse is burning

Laurent Coulondre Trio

François Dorembus

Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50.

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.

mercredi 16 mai

Jell-oo

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. mercredi 16 mai

Karpatt

Connexion, Toulouse. jeudi 17 mai

24 et 25 mai

Miss White & the drunken piano Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07. vandredi 25 mai

Louis Bertignac

La Bascala, Bruguière, 05 61 82 64 37.

Hugh Damage + Jangle Machine

Elastic Band

Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50.

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.

jeudi 17 mai

Julien Duthu et Richard Calléja Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. jeudi 17 mai

Music is no fun / The Prussians Connexion, Toulouse. vendredi 18 mai

Andrew Weatherall + Optimo + Nihgt Angles + D.A.K Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. vendredi 18 mai

vendredi 25 mai

Texas Road

Dubliners, Toulouse, 05 61 14 23 16. vendredi 25 mai

Ba Cissoko / Naïas Connexion, Toulouse. 25 et 26 mai

Les Enfoiros

Mazades, Toulouse. samedi 26 mai

Sangria gratuite Centre ville, Couffinal.

Chiquito Lambert et Tchavolo Hassan

Union Special

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.

lundi 21 mai

Jeffrey Lewis

Saint des Seins, Toulouse. mardi 22 mai

Roberto Fonseca Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 21 09 00. mardi 22 mai

Anneke van Giesbergen Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. mercredi 23 mai

Broadway mélodies Théâtre Barrière, Toulouse, 05 61 333 777. mercredi 23 mai

Alyss trio

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. mercredi 23 mai

Cursive / Yaa

Connexion, Toulouse.

samedi 26 mai

School of Rock de Vero Sego et Corine de Téléphone Mondonville, 07 61 86 16 60. samedi 26 mai

Jamlijazz

Cherche Ardeur, Toulouse, 05 61 55 27 22. mardi 29 mai

Thriller Live

Zénith, Toulouse, 05 34 31 10 00. mardi 29 mai

Max Boublil

Théâtre Barrière, Toulouse, 05 34 31 10 00. mardi 29 mai

mercredi 30 mai

Magic Dice / La Mine de Rien / Les Vents Malins / Olivier Gil Connexion, Toulouse. jeudi 31 mai

Justice

Zénith, Toulouse, 05 62 73 44 77. jeudi 31 mai

Umberto Tozzi

Théâtre Barrière, Toulouse, 05 34 31 10 00. jeudi 31 mai

L’Artichaut Orkestra Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.

JUIN vendredi 1er juin

Yvan Cujious

Moulin, Roques, 05 62 20 41 10. vendredi 1er juin

Les Fatals Picard + As de Trèfle

Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. vendredi 1er juin

Eric Fraj

Ernest Renan, Toulouse, 05 61 57 99 28. vendredi 1er juin

Gert Killian & “afropean project” Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. samedi 2 juin

Wen Quartet

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. samedi 2 juin

Addict, Les Bubblies Haras, Saint-Gaudens, 05 62 00 28 32. dimanche 3 juin

Shellac

Dynamo, Toulouse. du 4 au 9 juin

Osons

Berceuses au Butagaz #2

Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07.

Pont-Neuf, Toulouse.

mercredi 30 mai

Death Cab for Cutie Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50.

MUSIQUE

Haute-Garonne mardi 5 juin

Lakhdar Hanou Oriental Experience Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07. 5 et 6 juin

Cali

mercredi 13 juin

Mikal Cronin

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.

Dynamo, Toulouse.

mercredi 13 juin

Jam session Ton-Ton Salut

Eidulla, Key Funk

Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50.

Centre ville, Beauzelle, 05 62 21 32 74.

jeudi 14 juin

Kitchen stories

On the road toujours

La Dernière Chance Toulouse.

Castanet, 05 62 71 70 44.

jeudi 14 juin

jeudi 7 juin

Salvador Paterna

Zénith, Toulouse, 05 34 31 10 00.

Théâtre municipal, Muret, 05 61 51 91 59.

jeudi 14 juin

Brian Jonestown Massacre Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50.

Zénith, Toulouse.

Geeta

jeudi 7 juin

jeudi 14 juin

Custodio Castelo - Rio Loco ! Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.

Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07. jeudi 7 juin

Tamango Ocho

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. jeudi 7 juin

vendredi 22 juin

Guns n’Roses

Cave Poésie, Toulouse, 05 61 23 62 00.

M Pokora

jeudi 21 juin

Ronny and Clyde

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. du 6 au 9 juin

jeudi 21 juin

Dropkick Murphys

Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 15. mercredi 6 juin

mercredi 20 juin

Norberto Lobo - Rio Loco !

jeudi 14 juin

Michel Jonasz

Théâtre Barrière, Toulouse, 05 34 31 10 00. 14 et 15 juin

samedi 23 juin

Dirty Dancin’ LTD

Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. samedi 23 juin

Struts

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. du 26 au 29 juin

Manu Galure

Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07. mercredi 27 juin

Rossy, Chabaneix, Forster Trio

Barbara du bout des lèvres

La casa bancale

Nougaro, Toulouse, 05 61 93 79 40.

Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07.

10 rue du Pigeonnier, Beauzelle, 05 62 21 32 74.

jeudi 7 juin

Duchess Says / The Two / Cats on Trees / Lou Lesage / Frederika Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. vendredi 8 juin

Terya Groove

Ernest Renan, Toulouse, 05 61 57 99 28. vendredi 8 juin

Sucer Danse Party 4 Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50. vendredi 8 juin

Tjamide

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. samedi 9 juin

Les Grandes Bouches Ligue des droits de l’Homme, Toulouse. samedi 9 juin

Leila Martial

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05. mardi 12 juin

Les rois de la Suède Dynamo, Toulouse, 05 62 73 44 77.

Camille Simeray et Sam Burguière. vendredi 15 juin

mercredi 27 juin

3bute2stevie, Melem

Mosaic Jazztet

Centre ville, Beauzelle, 05 62 21 32 74.

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.

vendredi 15 juin

mercredi 27 juin

Ange

Christophe Willem

Connexion, Toulouse.

Théâtre Barrière, Toulouse.

15 et 16 juin

jeudi 28 juin

Soirée Rio Loco !

Jerez Texas

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.

dimanche 17 juin

jeudi 28 juin

M. Ward

Bazar Kumpanya

Dynamo, Toulouse.

Portet-sur-Garonne, 05 62 16 30 13.

lundi 18 juin

vendredi 29 juin

Devildriver

Festival Toucouleurs

Bikini, Ramonville, 05 62 24 09 50.

mercredi 20 juin

vendredi 29 juin

Yol Hikayesi

Vrack Trio

Bijou, Toulouse, 05 61 42 95 07.

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.

mercredi 20 juin

30 juin

Loungetude 46

Les Bubblies

Mandala, Toulouse, 05 61 21 10 05.

Festival Rock’in Paris, Villaudric.

MAI vendredi 4 mai

Concert à la criée

Orchestre de Chambre de Toulouse. Henri-Desbals, Toulouse, 05 34 46 83 25. vendredi 4 mai

Requiem de Mozart

Philarmonique de Toulouse. Bascala, Bruguières, 05 61 82 64 37. du 4 au 15 mai

Les Indes Galantes

Jean-Philippe Rameau. Direction musicale Christophe Rousset, Les Talents Lyrique, Choeur du Capitole. Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 63 13 13. mercredi 9 mai

Messe de couronnement d’un doge à Venise Giovanni Gabrieli. A Sei Voci, Les Sacqueboutiers, Choeur du Capitole, direction Jean-Pierre Canihac.

15 et 24 mai

Philippe Jaroussky, MarieNicole Lemieux

Eglise Saint-Agne, Ramonville, 06 81 67 38 93.

Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 21 09 00.

Mar 15, Schubert, Mendelssohn, Brahms. Jeu 24, Fauré, Poulenc, Berlioz, Debussy.

lundi 21 mai

Bach Collegium Japan

direction Masaaki Suzuki. Les Grands Interprètes Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 21 09 00. jeudi 24 mai

Jordi Savall

Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 15. vendredi 25 mai

Hommageà Montserrat Figueras Jordi Savall

Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 15.

JUIN

Cathédrale Saint-Etienne, Toulouse. du 9 au 11 mai

Musique à Versaille

Orchestre de Chambre de Toulouse. mer 9 , Le Phare, Tournefeuille, 10 et 11, St-Pierre-des-Cuisines, Toulouse, 05 61 22 16 34. 11 mai - 14 et 22 juin

Brahms, Gounod

Ensemble orchestral de Toulouse, Choeur de l’Université, direction Louis Massot. ven 11 mai, église de Pibrac, jeu 14 juin, Basilique Saint-Sernin, Toulouse, ven 22, salle la Muscadelle, Pinsaguel. dimanche 13 mai

Muza Rubackyté

“Récital romantique de la Baltique à l’Adriatique”. Orangerie de Rochemontès-Seilh (Blagnac), 05 61 59 47 47. dimanche 13 mai

Cantates sans filet

Ensemble Baroque de Toulouse. Eglise Saint-Exupère, Toulouse, 05 61 52 73 13 .

lundi 11 juin

Ensemble vocal A Contretemps

vendredi 1er juin

Orchestre national du Capitole

Ravel, Mantovani, Schmitt. Direction Alain Altinoglu. Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 63 13 13 4 et 5 juin

Saint-Saëns

Orchestre de Chambre de Toulouse. St-Pierre-des-Cuisines, Toulouse, 05 61 22 16 34. mercredi 6 juin

Grigory Sokolov

Ensemble Artaserse. Les Grands Interprètes.

du 17 au 29 juin

Tannhäuser et le Tournoi des chanteurs à la Wartburg R. Wagner. Direction musicale Hartmut Haenchen, Orchestre national du Capitole, Choeur du Capitole. Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 63 13 13. lundi 18 juin

Portrait avec mandoline St-Pierre-des-Cuisines, Toulouse, 06 63 36 02 86. mercredi 20 juin

Orchestre national du Capitole

Mozart, Haydn, Beethoven. Direction Giovanni Antonini. Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 63 13 13. vendredi 22 juin

Augustins Dumay, Maria Joao Pires

Orchestre Royal de Chambre de Wallonie. Les Grands Interprètes. Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 21 09 00. 30 juin -1 er juillet

Voix de la Méditerrannée

Musiques arabes du Maghreb et de l’Andalousie. Capitole, Toulouse, 05 61 63 13 13.

Les Grands Interprètes Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 21 09 00. vendredi 8 juin

Natacha Atlas

Accompagnée par l’Orchestre de Chambre de Toulouse. TNT, Toulouse, 05 34 45 05 05. dimanche 10 juin

Orchestre national du Capitole

Finzi. Direction Christophe Mangou. Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 63 13 13.

CLASSIQUE

Haute-Garonne

THÉÂTRE

Haute-Garonne MAI jusqu’au 5 mai

Sarkophonie, dissection dyslexique du discours réactionnaire Cie Matador. Raphaëlle Arditi.

Grand Rond, Toulouse, 05 61 62 14 85. jusqu’ au 26 mai

du 1er au 5 mai

7 étranges

Dino Buzzati. Création Cave Poésie. Cave Poésie, Toulouse, 05 61 23 62 00. du 1er au 5 mai

Micro climat Radio nomade.

Fil à Plomb, Toulouse, 05 62 30 99 77. mercredi 2 mai

Sextoy

Conférences du monde

Minimes, Toulouse, 05 62 72 06 36

Médiathèque, Blagnac, 05 61 71 75 38.

Caroline Cypers. jusqu’au 2 juin

Couple mode d’emploi Comédie de Toulouse, Toulouse, 0899 19 91 91. 1er mai

Scène ouverte Fil à Plomb, Toulouse, 05 62 30 99 77.

Cie Joseph K.

du 2 au 5 mai

La Goulue...le retour de Caroline Pochet

Cie 507 heures. Françoise Defigeas. Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51. du 2 au 5 mai

A portée de crachat

Taher Najib. Laurent Fréchuret. TNT, Toulouse, 05 34 45 05 05. jeudi 3 mai

Le gai mariage

Gérard Bitton, Michel Munz. Théâtre Barrière, Toulouse, 05 61 333 777. jeudi 3 mai

Kevin Karl

Tmp, Pibrac, 05 61 07 12 11. 3 et 4 mai

La tentation d’exister

Christophe Tarkos. Christian Mazzuchini. Sorano, Toulouse, 05 81 917 919. du 3 au 6 mai

La passante émerveillée

Textes Yvette Guilbert. Cie 507 heures.

du 8 au 12 mai

Sourd et alors ?

Jean-François Piquet. Alexandre Bernhardt. Grand Rond, Toulouse, 05 61 62 14 85. 9 et 10 mai

Homme-mage vertical Roberto Juarroz.

Ring, Toulouse, 05 34 51 34 66. du 9 au 12 mai

Mordre la poussière Grand Magasin.

TNT, Toulouse, 05 34 45 05 05. jeudi 10 mai

Les Bodin’s

Vincent Dubois et Jean-Christian Fraiscinet. Théâtre Barrière, Toulouse, 05 61 333 777. 10 et 11 mai

Jardin d’incendie

de Al Berto. Cie Tabula Rasa. Sorano, Toulouse, 05 81 917 919. du 10 au 12 mai

Crave

Sarah Kane. Cie Mille et Un Plateaux. Hangar, Toulouse, 05 61 48 38 29. du 10 au 12 mai

C’est peut-être un détail pour vous Michel Steiner et Christian Padie.

Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51. du 10 au 12 mai

Pas si vite !

Philippe Bourrillon. Grenier Théâtre, Toulouse, 05 61 48 21 00.

Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51. du 3 au 12 mai

Mécanique Panique Cie l’Arbre à plumes.

Chien Blanc, Toulouse, 05 62 16 24 59. vendredi 4 mai

Les Beautés Inutiles

Guy de Maupassant. Cie MaMuse. Paul Eluard, Cugnaux, 05 61 76 88 99. samedi 5 mai

Les flics qui murmuraient à l’oreille des arbres Power Bubbles.

Marcel Pagnol, Villeneuve-Tolosane, 05 62 20 77 10.

du 10 mai au 2 juin

Happy-loosers Néné et Bichoko.

Café-théâtre Minimes, Toulouse, 05 62 72 06 36. vendredi 11 mai

EnQuête d’impro Mosaïque des Sens.

Henri-Desbals, Toulouse, 05 34 46 83 25. vendredi 11 mai

Une étoile jaune Cie Vendaval.

Centre culturel, Ramonville, 05 61 73 05 00.

Haute-Garonne vendredi 11 mai

22 mai - 2 juin

L’Ensaigneur

Ne m’oublie pas

Jack Roubin, Fenouillet, 05 62 75 89 61.

Fil à Plomb, Toulouse, 05 62 30 99 77.

Mikaël Alhawi. Cie Septième rappel. vendredi 11 mai

E. Friedlander, S. Aknin. du 23 au 25 mai

Au nom du fils

El Ano de Ricardo

Jean Marmignon, Saint-Gaudens, 05 62 00 28 32.

Sorano, Toulouse, 05 81 917 919.

Alain Cauchi, Etienne Bierry.

11 et 12 mai

Le corps existe c’est une pensée

Roberto Juarroz et Antonio Porchia.

Angelica Liddell.

jeudi 24 mai

Eva et Mr Wolf Falstaff théâtre.

Chapeau Rouge, Toulouse, 05 61 22 27 77.

Ring, Toulouse, 05 34 51 34 66. samedi 12 mai

Pibracréatures et autres curiosités

vendredi 25 mai

Quelle santé

René Bruneau. Cie Le Grand Rond. Henri-Desbals, Toulouse, 05 34 46 83 25.

Tmp, Pibrac, 05 61 07 12 11. du 15 au 19 mai

Laura Herts à tous les étages Fil à Plomb, Toulouse, 05 62 30 99 77. du 15 au 26 mai

Socrate dans “Sam suffit” Guy Zolkau.

Grand Rond, Toulouse, 05 61 62 14 85. samedi 19 mai

Flammes

Pierre de Mecquenem, La Machine. Augustins, Toulouse, 05 61 22 21 82. du 19 mai au 2 juin

Le Siphon

vendredi 25 mai

L’inattendu

Cie Figaro & Co. Chapeau Rouge, Toulouse, 05 61 22 27 77. du 29 mai au 2 juin

Le cas Phèdre

d’après Racine. Cie Phèdre. Ring, Toulouse, 05 34 51 34 66.

du 29 mai au 2 juin

Cie Sacékripa. Sylvain Cousin. Grand Rond, Toulouse, 05 61 62 14 85. 30 mai

Le Petit Théâtre de Pain.

Christelle Chollet

sam 19, Cugnaux, 22 et 23, Tournefeuille, 25, 26, 31, 1er et 2, Toulouse, 05 61 07 45 18.

Théâtre Barrière, Toulouse.

du 21 au 23 mai

La comédie des erreurs Shakespeare. Dan Jemmett.

du 31 mai au 1er juin

La casa de Bernardo Alba Federico Garcia Lorca. Cie Les Anachroniques.

Sorano, Toulouse, 05 81 917 919.

Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 15. du 22 au 26 mai

Les oiseaux de proie #1 Lucrèce Borgia. Cie Traüma.

du 31 mai au 2 juin

La fureur de pas perdre Cie Deux mains dix manches.

Chien Blanc, Toulouse, 05 62 16 24 59.

Ring, Toulouse, 05 34 51 34 66. 22 mai - 2 juin

Histoires de couples

d’après Ionesco. Cie des Trente-six-ports.

du 31 mai au 2 juin

Ainsi nous pouvons échanger Collectif RAN.

Pont Neuf, Toulouse, 05 61 21 51 78.

Cave Poésie, Toulouse, 05 61 23 62 00. 22 mai - 2 juin

La mastication des morts Patrick Kermann. Groupe Merci.

du 31 mai au 2 juin

Post aéro feuilleton I. Bah, P. Cataix, C. Sicre.

Fil à Plomb, Toulouse, 05 62 30 99 77.

Port Viguerie, Toulouse, 05 34 45 05 05.

du 31 mai au 9 juin

Ca va ?... si ça va, bravo

de Jean-Claude Grumberg. Jean-Pierre Beauredon. Pavé, Toulouse, 05 62 26 43 66.

JUIN 1 et 2 juin er

Cabaret de printemps Cie Lohengrin.

Hangar, Toulouse, 05 61 48 38 29. samedi 2 juin

Liane Foly

Théâtre Barrière, Toulouse. du 2 au 9 juin

Comédie des mépris

W. Shakespeare. Cie Périscope. Fil à Plomb, Toulouse, 05 62 30 99 77. 5 et 6 juin

Un fil à la patte

du 6 au 9 juin

Epiphanie

Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51.

Fil à Plomb, Toulouse, 05 62 30 99 77.

Cie Anne ma soeur Anne. jeudi 7 juin

Léonard de Vinci, Toulouse, 05 62 17 45 00.

Pont Neuf, Toulouse, 05 62 21 51 78.

du 7 au 9 juin

Berceuses au butagaz Pont Neuf, Toulouse, 05 61 21 51 78. du 7 au 9 juin

Anne Roumanoff

Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 15. du 7 au 9 juin

La lectrice

Alain Régus. Morgane Régus. Chien Blanc, Toulouse, 05 62 16 24 59. du 12 au 16 juin

Fil à Plomb, Toulouse, 05 62 30 99 77.

C. Jaquemet. Cie Le Tourbillon. du 12 au 23 juin

Le théâtre pour les nuls

Les fonctionnaires

Café-théâtre Minimes, Toulouse, 05 62 72 06 36.

du 5 au 9 juin

Eric Bouvron

11/11/11, étonnant, non ?

Grand Rond, Toulouse, 05 61 62 14 85.

Cave Poésie, Toulouse, 05 61 23 62 00.

du 5 au 16 juin

jeudi 23 juin

L’atelier

de Jean-Claude Grimberg. Cie BDP. Tracteur, Cintegabelle, 05 61 08 60 26. samedi 25 juin

Pas celui qu’on croit Eric Beauvillain.

Labarthe-sur-Lèze, 05 62 11 62 66. du 26 au 29 juin

Le cavalier bizarre

Ateliers de Georges Gaillard. Pont Neuf, Toulouse, 05 62 21 51 78. du 26 au 30 juin

La Culotte

Jean Anouilh. Cie Victoria régia. Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51. mercredi 27 juin

Les z’OMNI

Alban-Minville, Toulouse, 05 61 43 60 20.

Textes de Pierre Desproges. du 13 au 24 juin

Europeana

Couple en panne

Sorano, Toulouse, 05 81 917 919.

Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51.

Groupe Merci.

Ateliers d’Olivier Jeanelle.

du 12 au 24 juin

La tête en confiote Cie Aspatrouille.

du 20 au 23 juin

Atelier théâtre de l’ENAC.

Léonard de Vinci, Toulouse, 05 62 17 45 00.

Carlos de Souza.

A. Bruyas

Variations autour de la dispute de Marivaux

Thâtre d’impro

Tourbillon cabaret

du 5 au 9 juin

du 19 au 23 juin

Dans tous les sens

G. Feydeau. Atelier théâtre de l’ENAC.

THÉÂTRE

Haute-Garonne

Xavier Matte.

Les oiseaux de proie La compagnie Traüma explore depuis 2009 de nouvelles pistes dans l’écriture scénique, toujours à la frontière entre théâtre, performance, danse et docu-fiction. C’est une vision remaniée de Lucrèce Borgia que la compagnie toulousaine présente au Ring, personnage largement abordé mais ici entrevu par le prisme du star system contemporain, entre paillettes et déchéance. Du 22 au 26 mai, Le Ring, Toulouse.

MAI du 2 au 5 mai

Silence encombrant

Cie Kumulus. Saison en rue du festival de Ramonville 2 mai, Place du Canal, Ramonville, 4 et 5, quai Viguerie, Toulouse, 05 61 73 00 48. 3 et 4 mai

Asphalte Pierre Rigal.

Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 15. vendredi 4 mai

Imagine ta piste Le Lido.

Bonnefoy, Toulouse, 05 67 73 83 62. samedi 5 mai

Une clé pour deux Cie Canon.

Alizé, Muret, 05 61 51 91 59. samedi 5 mai

Figures Libres

KompleXKapharnaüm Départ pont neuf, Toulouse, 05 61 73 00 48. du 8 au 12 mai

Pudique acide - Extasis

Mathilde Monnier & Jean-François Duroure. Garonne, Toulouse, 05 62 48 54 77. du 9 au 15 mai

Géométrie de caoutchouc Aurélien Bory. Cie 111.

Port Viguerie, Toulouse, 05 62 48 54 77. 10 et 11 mai

Flamenco se escribe con jota Berna, Lopez, Campallo.

Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 15. vendredi 11 mai

MP1.2

Alban-Minville, Toulouse, 05 61 43 60 20. du 11 au 15 mai

La Tempête

W. Shakespeare. Ballet du Capitole. Halle aux Grains, Toulouse, 05 61 63 13 13. dimanche 13 mai

Alors, heureux ?

Cirkatomik, Les Grooms. Pronomade(s) Saint Martory, 05 61 79 95 50.

du 13 au 16 mai

Babysitting Series Robyn Orlin.

Augustins, Toulouse, 05 61 59 98 78. 14 et 15 mai

Roméo et Juliette

Ballet Biarritz. Thierry Malandain. Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 15. mardi 15 mai

Danses, dreaming of Kumiko et autres rêves

du 24 au 26 mai

Fin d’interdiction de stationner, Opus 5 P2BYM.

jeu 24, Saint-Jean, ven 25, Colomiers, sam 26, Fenouillet, 05 61 07 45 18. vendredi 25 mai

Olga Gutiérrez

Ecole de danse, Tournefeuille, 05 62 13 56 30. vendredi 25 mai

Cie Alise.

La mastication des morts

Chapeau Rouge, Toulouse, 05 61 22 27 77.

Toulouse, 05 61 79 95 50.

du 15 au 20 mai

Groupe Merci, Pronomade(s) 26 et 27 mai

Un quart d’émoi chez toi

Prélude

• 15 et 16

Centre culturel Minimes, Toulouse, 05 61 22 51 77.

Pronomade(s)

La Cantatrice Chauve, 3BC Cie

Laia Autonell.

• 17 et 18

Mon grand oncle, Sébastian Lazennec Utopium

JUIN

• 19 et 20

Vu, Cie Sacékripa Toulouse, 05 61 79 95 50. 18 et 19 mai

1er et 2 juin

Expérience de bananalité Roure.

Popcorn Machine

Saint Gaudens, 05 61 79 95 50.

Sorano, Toulouse, 05 81 917 919.

Gala d’étoiles

My!Laïka.

du 23 au 25 mai

Texture

Muchmuche Company. Pont Neuf, Toulouse, 05 61 21 51 78. du 23 au 26 mai

A louer

Peeping Tom. TNT, Toulouse, 05 61 59 98 78. du 23 au 26 mai

Pugilatus

Escarlata circus, Pronomade(s)

dimanche 3 juin

Opéra national de Paris. Théâtre Barrière, Toulouse, 05 61 333 777. dimanche 3 juin

Gameville, la ville en jeu Ici-Même.

Saint-Orens, 05 61 07 45 18. mercredi 6 juin

De l’autre côté Cirquons Flex.

L’Usine, Tournefeuille, 05 61 07 45 18.

Martre-Tolosan, Seilhan, 05 61 79 95 50. jeudi 24 mai

6 et 8 juin

Un dernier tour de piste

Rictus

Cie des Femmes à barbe.

Garniouze. Saison en rue du festival de Ramonville

Aspet, 05 61 79 95 50.

Castanet-Tolosan, 05 61 73 00 48.

Salves

jeudi 24 mai

du 6 au 9 juin

Maguy Marin.

Pas vrai

Garonne, Toulouse, 05 62 48 54 77.

Extérieur, Tournefeuille, 05 61 07 45 18.

Même pas mouillé

Rapprochées.

samedi 9 juin

Cie Les Baigneurs.

Piscine, Castanet, 05 62 71 70 44.

DANSE CIRQUE RUE

Haute-Garonne

JEUNE PUBLIC

Haute-Garonne du 12 au 14 juin

Est-ce que le monde sait qu’il me parle ? Ktha Cie

mar 12, Goyrans, mer 13, Labège village, jeu 14, Ramonville, 05 61 73 00 48. 15 et 16 juin

Pirineos in progress Hito.

Quartier de Quéfets, Tournefeuille, 05 61 07 45 18. 15 et 16 juin

Nichons là

Association les clous - Rémi Luchez et Olivier Debelhoir. Aspet, 05 61 79 95 50. du 21 au 24 juin

D’Ouest en Est, aux sources de l’Ecole française

Ballet du Capitole, Orchestre de chambre de Toulouse. Théâtre Barrière, Toulouse, 05 61 63 13 13.

Nafissatou et l’éléphanteau

jusqu’au 2 mai

Grand Rond, Toulouse, 05 61 62 14 85.

Cie l’Ombrine et le Fantascope.

En attendant le Petit Poucet

Malika Marinadol

Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51. jusqu’au 5 mai

Des mots plein les poches Cie Théâtre de la Bulle.

Grand Rond, Toulouse, 05 61 62 14 85. jusqu’au 20 mai

Filipon

Agnès Van de Hel. Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51. du 2 au 5 mai

4 hypothèses Jean-Marie Doat.

TNT, Toulouse, 05 34 45 05 05. du 2 au 5 mai

Celui qui dit oui et Celui qui dit non

Kurt Weill et Bertold Brecht. Direction musicale Christophe Larrieu, Orchestre des élèves du Conservatoire de Toulouse, Le grand guichet Cie Joseph K. Saison en rue du festival de Choeur de collégiens et lycéens de l’Académie de Toulouse. Ramonville samedi 23 juin

Labège village, 05 61 73 00 48. 29 et 30 juin

Miettes

Association les clous - Rémi Luchez. Rieucazé, Payssous, 05 61 79 95 50. samedi 30 juin

Cie Akouma Saint-Alban.

du 9 au 26 mai

MAI

Jules-Julien, Toulouse, 05 61 63 13 13. du 2 au 26 mai

Le Cado de Lola

Fil à Plomb, Toulouse, 05 62 30 99 77. vendredi 4 mai

Amours / Ados Cie Nelson Dumont

Marcel Pagnol, Villeneuve-Tolosane, 05 61 62 86 01. du 5 au 9 mai

Aqualo

Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51.

jeudi 10 mai

Cie Nelson Dumont.

MJC Roguet, Toulouse, 05 61 62 86 01. 10 au 12 mai

Le soldat malgré lui Fabrice Guérin.

Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 15. samedi 12 mai

Loulou

Moulin, Roques, 05 62 20 41 10. samedi 12 mai

Princesses oubliées Jean Cayrou, Colomiers, 05 61 15 23 82. 21 et 22 mai

Le voyage de Gilou Bonnefoy, Toulouse, 05 67 73 83 62. mardi 22 mai

Je viens avec toi Cie les Petits Chemins.

Bellegarde, Toulouse, 05 62 27 44 88. du 24 au 26 mai

Train de nuit pour Bolina Nilo Cruz. Célie Pauthe.

TNT, Toulouse, 05 34 45 05 05. vendredi 25 mai

Les dragons font leur cirque Cie Nelson Dumont.

Salle Palumbo, Saint-Jean, 05 61 62 86 01. 30 mai - 27 juin

L’arbre et l‘enfant M. K. Luna.

Fil à Plomb, Toulouse, 05 62 30 99 77.

dimanche 6 mai

Un pochoir sur du salpêtre Paul Eluard, Cugnaux, 05 61 76 88 99. du 8 au 30 mai

De la terre sous mes semelles Violette, Toulouse, 05 61 73 18 51. mercredi 9 mai

MadAme eSt aU viOloN Catherine Bertram.

Centre culturel des Minimes, Toulouse, 05 61 22 51 77.

JUIN jeudi 14 juin

D’ici et d’ailleurs Cie Nelson Dumont.

Salle des fêtes, Fenouillet, 05 61 62 86 01. du 30 juin au 11 juillet

Mystères et bouts d’chiffons Cie Des Mains Des pieds.

Fil à Plomb, Toulouse, 05 62 30 99 77.

MAI jusqu’au 5 mai

Sophie Zina-O

Médiathèque, Tournefeuille, 05 62 13 21 52. jusqu’ au 11 mai

Résistance et déportation Mairie, Tournefeuille, 05 62 13 21 52. jusqu’au 12 mai

En voyage dans ma ville Bibliothèque Izards, Toulouse. jusqu’au 12 mai

Terriblement humain Lulu Mirette, Toulouse, 05 81 60 60 75. jusqu’au 12 mai

Empreintes numérique 6# Bellegarde, Toulouse, 05 62 27 44 88. jusqu’au 12 mai

Contre Nature

Lieu-Commun, Toulouse, 05 61 23 80 57. jusqu’au 17 mai

Domingo et Ajavon Bazacle, Toulouse, 05 62 30 16 00. jusqu’au 19 mai

Jean-Pierre Rodrigo Subirana Bulle d’Art, Toulouse, 05 81 33 11 80. jusqu’au 19 mai

Rosendo Li, Samanta Yepez, Communauté des artistes anonymes Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 44. jusqu’au 19 mai

Faire la ville autrement Bibliothèque Rangueil, Toulouse. jusqu’au 25 mai

Alain Vaissière

Galerie Guirauden, Toulouse, 05 61 32 69 23. jusqu’au 26 mai

Nathalie Contenay Kandler, Toulouse. jusqu’au 28 mai

Annie Favier

Olivetains, Saint-Bertrand de Comminges. jusqu’au 30 mai

Stéphanie Ledoux

EXPOS

Haute-Garonne jusqu’au 2 juin

Véronique Colombo & Martinez 349 Gallery, Beauzelle, 05 61 85 52 41. jusqu’au 2 juin

Jean-Claude Fournié / Véronique Rouch Altigone, Saint-Orens, 05 61 39 17 39. jusqu’au 3 juin

Laurent / Sabourin Paul Eluard, Cugnaux, 05 61 76 88 99. jusqu’au 15 juin

Roman Opalka

La Fabrique, Université Le Mirail, Toulouse, 05 61 50 44 62. jusqu’au 15 juin

Quatre siècles de voix au Capitole CRDP, Toulouse. jusqu’au 16 juin

Digigraphie by Epson Photon, Toulouse. jusqu’au 18 juin

Le parement d’autel des Cordeliers de Toulouse... Paul-Dupuy, Toulouse, 05 61 14 65 50. jusqu’au 24 juin

Les voyageurs de l’eau Muséum d’histoire natuelle, Toulouse, 05 67 73 84 84. jusqu’au 27 juin

M comme Miroir / Le bel âge Médiathèque Grand M, Toulouse. jusqu’au 30 juin

Public Things

Ecole d’Architecture de Toulouse. jusqu’au 3 juillet

Explorez Mars

Cité de l’Espace, Toulouse, 0820 377 223. jusqu’au 5 juillet

Stratégies des espaces, séquence #2 bbb, Toulouse, 05 61 13 37 14. jusqu’au 31 juillet

Prix Architecture MidiPyrénées 2011 / Unpolished / Johannesburg, Afrique du Sud CMAV, Toulouse, 05 61 23 30 49.

Ateliers d’art, Blagnac, 05 61 71 76 65.

EXPOS

Haute-Garonne jusqu’au 10 août

du 10 mai au 1er juin

Hommes de pub

Maud Pisy

Centre de l’Affiche, Toulouse, 05 61 59 24 64.

Hôtel de Ville, Castanet, 05 62 71 70 44.

jusqu’au 15 septembre

du 10 mai au 9 juin

Masques et transe de Java

L’objet de mon désir

Espace Asia, Toulouse, 05 61 14 51 50.

Ecureuil, Toulouse, 05 62 30 23 30.

jusqu’au 30 septembre

du 10 mai au 30 sept

Emmanuel Delandre

Raoul Bergougnan

Grilles du Conseil Général de la HauteGaronne, Toulouse.

Château de Laréole.

jusqu’en décembre 2012

Eau

Muséum d’histoire naturelle, Toulouse, 05 67 73 84 84. du 2 au 19 mai

Globe Croqueurs

Médiathèque, Blagnac, 05 61 71 75 20. du 2 au 24 mai

Marco et Zanini

Bonnefoy, Toulouse, 05 67 73 83 60. du 2 mai au 1er juin

du 11 mai au 29 juin

Gonzalo Torrente Ballester Institut Cervantès, Toulouse, 05 61 62 48 64. du 11 mai au 11 nov

Toulouse - Niel : brut de fouilles ! Saint-Raymond, Toulouse, 05 61 22 31 44. 16 mai - 11 juin

Frédérique Fau

Bellegarde, Toulouse, 05 62 27 44 88.

Sommes-nous tous de la même famille ?

Les vitrines décalées

Ernest Renan, Toulouse, 05 61 57 99 28.

Rue Cujas, Toulouse.

du 3 au 24 mai

du 18 au 26 mai

du 24 mai au 9 sept

La ville rêvée

L’or bleu

La fabrique, Université Toulouse Le Mirail, 05 61 62 86 01.

Espace EDF Bazacle, Toulouse.

du 4 mai au 1er juin

Laurent Claret

Saint-Cyprien, Toulouse, 05 61 22 27 77. du 4 mai au 2 juin

Dejean et Verdier

Croix-Baragnon, Toulouse, 05 62 27 61 62. du 4 mai au 18 juin

du 25 mai au 16 juin

Shirin Neshat

Garonne, Toulouse, 05 62 48 54 77. du 25 mai au 23 juin

Sylvie Salavera Medalla Jean Marmignon, Saint-Gaudens, 05 62 00 28 32. du 25 mai au 1er sept

Marie-France Féger

Hortense Soichet

Henri-Desbals, Toulouse, 05 34 46 83 25.

Pavillon Blanc, Colomiers.

du 7 au 27 mai

du 29 mai au 7 juillet

Graines d’art

BOOM T

Soupetard, Toulouse, 05 61 58 35 54.

Lulu Mirettes, Toulouse, 05 81 60 60 75.

du 7 au 31 mai

du 30 mai au 7 juillet

Graf’Art

Elodie Lachaud

Alban-Minville, Toulouse, 05 61 43 60 20.

Kandler, Toulouse.

du 9 mai au 30 juin

Delplanque et Lancery Croix-Baragnon, Toulouse, 05 62 27 61 62.

JUIN du 1er juin au 30 sept

Pierre-Yves Ginet, Martina Bacigalopo

Olivétains, Saint-Bertrand de Comminges. du 2 au 23 juin

Yvette Raynaud

Moulin, Roques, 05 62 20 41 10. du 5 au 27 juin

Barrio Loco

Saint-Cyprien, Toulouse, 05 61 22 27 77. du 6 juin au 7 juillet

Denis Grisi & Roland Ferrari 349 Gallery, Beauzelle, 05 61 85 52 41. du 7 juin au 8 sept

Arno Fabre

Croix-Baragnon, Toulouse, 05 62 27 61 62. du 12 juin au 13 juillet

Jean-Philippe Leroy

Bonnefoy, Toulouse, 05 67 73 83 60. du 13 juin au 6 juillet

Geneviève Perez

Hôtel de Ville, Tournefeuille, 05 62 13 21 52. du 14 juin au 20 juillet

Barrio Loco

Bellegarde, Toulouse, 05 62 27 44 88. du 19 juin au 5 juillet

Yvette Monteil

Hôtel de Ville, Castanet, 05 62 71 70 44. du 22 juin au 14 octobre

Caravage et le caravagisme européen Augustins, Toulouse, 05 61 22 34 69. du 28 juin au 25 juillet

Claude Dupouy, Claude Navau Henri-Desbals, Toulouse, 05 34 46 83 25. du 29 juin au 2 sept

La vie des formes

Musées des Abattoirs, Toulouse, 05 62 48 58 00.

du 1er au 31 mai

MAI jusqu’au 3 mai

Rencontres des musiques anciennes

De la Renaissance italienne au baroque français.

MAP Toulouse

L’oeil de la photographie amateur. 4ème édition. Toulouse. du 1er au 31 mai

Festival IBO

Dans la ville / Fil à Plomb

• ven 11

Henri Desbals / dans la ville / Bellegarde / Jean Chaubet / Mazades / Fil à Plomb

• sam 12

Balade contée en 7 lieu, départ du Donjon, Fil à Plomb

• dim 13

11ème édition. Festival Photographique. Une centaine de photographes et 200 expositions réparties dans les rues et les espaces publics d’une quarantaine de communes.

Pique-nique conté, Prairie des Filtres

L’aura mia sacra, Pétrarque. La Main Harmonique.

Haute-Garonne, Gers, Ariège.

Saint-Pierre-des-Cuisines, Toulouse, 05 61 71 75 15

Des compagnies du Québec et de France.

La voix est libre

• mer 2 mai

Te deum, Jean Gilles. Les Passions, Les Eléments. Cathédrale Saint-Etienne, Toulouse.

• jeu 3 mai

jusqu’au 5 mai

Festival des cultures jeunes 10ème édition. • ven 4

Tremplin rock, Le Phare. • sam 5

Family battles, Le Phare.

Villeneuve Tolosane, Tournefeuille, 05 62 13 21 52. jusqu’ à juin

Les feux de la rampe Tremplin live tous styles. • 5 mai

Karim, Grosso Modo, Lya, La Guardienne & Perez, The Pumplies • 12 mai

Red Woods, Blue Jam, Whatever, Lego Mc, WMIB • 19 mai

Autumn Train, Ma chère et tendre, Les Plays Mobiles, Last Minutes, After Lilly • 30 juin

Finale

L’AERO, Toulouse, 05 62 17 72 26. du 1er au 12 mai

Mai la Musique 4ème édition.

• du 1er au 5 mai : La Mala Cabeza

mar 1er : Les Autres ; mer 2 : The Freebers ; jeu 3 : L’Amante Religieuse ; ven 4 : Sex, Drug and Rebetiko ; sam 5 : Lustik • du 8 au 12 mai : La reine des Aveugles

mar 8 : Olilvier Gil ; mer 9 : The Freebers ; jeu 10 : Les Trompetasses Sisters ; ven 11 : Frédéric Blanchard ; sam 12 : Emilie Cadiou Pont Neuf, Toulouse, 05 62 21 51 78.

du 3 au 5 mai

Festival axé autour de la parole dans tous les sens. Artistes, scientifiques, penseurs et inventeurs. Garonne, Toulouse, 05 62 48 54 77. du 4 au 6 mai

Toulouse Salsa Festival

Week-end dédié à la danse, à la culture afro-latine et à la salsa. Plus de 60 artistes et professeurs nationaux et internationaux. Des stages de danses latines, deux spectacles, trois soirées dansantes. • ven 5

History of salsa, Salsa Dance Squad Fantasia • sam 6

Couleur salsa Théâtre Barrière, Toulouse, 05 62 26 07 03. lundi 7 mai

Konnect session 1

Festival de musiques électroniques. Room 1 : Electro / Techno Pyramid, Mik Izif, K12, Animals in cage, Room 2 : Hardtechno / Hardcore The speed freak, The Dj Producer, Le diable au corps tour 2012, Suburbass, Mat Weasel Buster Room 3 : Drum & Bass / Dubstep Blokhe4d, Wobble Boy vs Disco Bangerz, Thanos vs Snotrocket Room 4 : Psy Trance Nok, Dj H.P., Echovisuelle VJ, Rabbit Killerz

Toulouse, 05 62 30 99 77. du 9 au 12 mai

Festival d’Improvisation de la Bulle Carrée • mer 9

Match France VS Quebec, Mazades • jeu 10

Les Mentalists, Bonnefoy • ven 11

Les Eux, Espace JOB • sam 12

Les Expressos ; Le Cri du Chameau, Espace JOB, Toulouse, 06 82 31 25 47 du 10 au 12 mai

Printemps du petit qui lit

Rencontre avec les livres pour les 0 - 6 ans. Spectacles, bal, exposition, ateliers, lectures. Bienvenue chez moi dans ma drôle de maison, Caroline Mahuet et Sylvain Brochet ; Le vilain petit canard, Cie Créature, Comptines qui collent aux doigts, Pierre Soletti & Eric Ségovia ; Dans mon jardin, Martine Dubar et Aurélie Loyer ; Bêtes à bon dieu, Cie de jours. Salle Satgé et théâtre municipal, Muret, 09 53 62 23 81. 10 et 12 mai

Li(s)ons-Les !

Lectures publiques et gratuites proposées par le théâtre du Grand Rond et la MJC Croix-Daurade. Jeu 10 : resto des Ainés de CroixDaurade, sam 12 : bibliothèque CroixDaurade, 05 61 48 64 03.

Ramier, Toulouse. du 8 au 13 mai

Toulouse Conte Rêv’olution • mar 8

Loupiote / Fil à Plomb

• mer 9

Reynerie / Cabanis / Fil à Plomb

• jeu 10

FESTIVALS

Haute-Garonne

FESTIVALS

Haute-Garonne samedi 12 mai

La FIGUE

Festival d’Improvisation Grenadin Ultra Excentrique. Cie Des sourires et des hommes, Culture En Mouvement, Ca Cirkule, Le Lido, troupe d’improvistion du foyer rural, Ecole multimusique. Rues de la ville, Grenade, 05 81 33 02 35. samedi 12 mai

La journée décalée

Journée artistique, culturelle et sportive. Beatbox, graff, hip hop, slam, tournois sportifs, soirée concert. Nadia Roz, Big Flo & Oli, Phyltre. Fenouillet, 05 62 75 89 61. samedi 12 mai

SOFT-R Festival

4ème édition. Concert : R-Wan, La Phaze, La Rumeur. Sauveterre-de-Rouergue, 06 49 26 85 95. 12 et 13 mai

Festi’Couleurs

Festival de la mixité. Parc des Expositions, Toulouse. du 16 au 20 mai

Futurism Festival

10ème édition. Musique électronique. Invité phare : Andrew Weatherall. Soirées et rencontres . • mer 16

Projection “24 Hour Party people, ABC ; Soirée la Petite, Beaucoup • jeu 17

Soirée Siestes Electroniques, Beaucoup • ven 18

Apéro by Brice, soirée Canal Auditif, Andrew Weatherall, Optimo, Night Angles, DIY Music Academy Live, InitialDj, Bikini

• sam 19

L’Autre After avec djs Kamille Louis et Kyan, L’Autre Folklore Agency, Les Caves de la Notté ; • dim 20

Apéro-mix, Beaucoup Toulouse. du 16 au 20 mai

Jazz en Comminges 10ème édition. • jeu 17

The “3 Cohens” sextet, Michel Leeb et le Big Band Brass, OFF : Le mystère des éléphants, Vocal in jazz, Entracte avec orchestre, Trio Wiosna • ven 18

Eddy Louiss octet, Randy Brecker quin66

tet, special guest Mike Stern OFF : Esther Nourri, Jaryk Group, Duo Cogan, Old school funky family, Edorh Rodriguez band, Cie L’Oiseau Tonnerre, Orchestre de jazz Guy Lafitte, Contreband, Crazy connexion jazz band

• sam 19

Jimmy Cobb quartet, Monty Alexander OFF : Can I swing, Zinnya, Vrack, Lunacello, Latin jazz Guy Lafitte, atelier Music’Halle, Ton Ton Salut jazz unit stet, Wen quartet • dim 20

OFF : classe CHAM du collège Didier Daurat, orchestre de jazz Guy Lafitte, Rural jazz band, Paul Chéron septet et Nadia Cambours. Saint-Gaudens, 05 61 94 77 61. 17 mai - 10 juin

Caravane de Cirque

Spectacles de cirque, ateliers et échanges dans 20 communes du Grand Toulouse. Avec des compagnies venues du Québec, des Etats-Unis, de Belgique, d’Espagne, d’Italie, d’Argentine, de Hollande, de l’Ile de la Réunion et de Midi-Pyrénées. Compagnies Alchymère, Atempo Circ, Bande Artistique, Baro d’Evel, Le Boustrophédon & Cie, Carré Curieux, La Conserverie le Cri du Choeur, Cridacompany, Cirque Branc, Cirque Pardi, Cirquons Flex, Collectif de la Bascule, Prêt à Porter, Collectif Syzygy, Duo Léo, Fet a Mà, Hopla Circus, Katakustik Théâtre, La famille Goldini, Laura Herts, Muchmuche Company My ! Laïka, Non Nova, Rémi Luchez et Olivier Dbelhoir, Cie Nomad, Sacékripa, Sans Gravité, Yann Frisch, Les Vents du Cirque, et des groupes amateurs et formations professionnelles du Lido. ` Balma, Toulouse, Pin Balma, Launaguet, Brax, Ramonville, Fenouillet, Colomiers, Flourens, Pibrac, Mondonville, Cornebarrieu, Tournefeuille, LacroixFalgarde, Thil, 05 61 24 33 91. du 18 au 20 mai

L’Académie des Cuisines Métisses La cuisine est-elle laïque ?

Garonne, Toulouse, 05 62 48 56 55. 22 mai - 2 juin

L’Agit au vert du Grand Toulouse

10ème édition. Théâtre itinérant sous chapiteaux : théâtre, concerts, gastronomie, lectures, buvette, projection -

débât, jeune public.

• mar 22

Fa’a’amu, l’Agit ; Femmes de toutes les histoires, de Jamal El Arch • mer 23

Maman revient pauvre orphelin, l’Agit ; Fa’a’amu, l’Agit • jeu 24

Maman revient pauvre orphelin, l’Agit ; Addict, Théâtre Folavril • 25 et 26

La reine des aveugles, Emilie Perrin et Claude Delrieu ; Addict, Théâtre Folavril • sam 26

Dans ma maison de papier, Comme une compagnie • 29 et 30

Beyrouth Hotel, Lainka Productions et l’Agit • 31 et 1er

Le Siphon, Petit théâtre de pain ; Veridik • sam 2

Le Siphon, Petit théâtre de pain ; Kaland’Ô ; Les tracas de Lucas, En votre compagnie Zone des Argoulets, Toulouse. du 24 au 28 mai

Le weekend des curiosités • jeu 24

Zebda, Youssoupha, Scratch bandits Crew, le port Stuck in the sound, Hyphen Hyphen, Noir Coeur, Bikini • ven 25

IAM, 1995, C2C, Bigflo, & OLi, le port Agoria presents Forms, Surkin, Para one, Kap bambino, Bikini • sam 26

The Kills, Pony pony run run, Naive new beaters, Juveniles, le port Sebastian, Bikini • dim 27

Dionysos, !!! (chk chk chk), Revolver, le port

Benga live, Dillon Francis, SKS, Laundrymix, Bikini • lun 28

Vide grenier Rock’n’roll, Le bal 2 vieux de Guethary, INT’L Tour (RKK, Jules Edouard Moustic, Rapsode), Bikini Ramonville, 05 62 24 09 50.

Haute-Garonne 24 mai - 3 juin

Luluberlu

Festival de spectacles jeune public. Spectacles en salle, Village des enfants, expositions de Julie Eugène et “Des cerfs volants aux jardins du vent”.

JUIN du 1er au 3 juin

Sign’Ô

• 24 et 25 mai

4ème édition du festival des arts en langue des signes. Expositions, spectacles, ateliers, rencontres, conférences.

• 29 mai

Mazades, Toulouse, 05 34 40 40 10.

Rue de la Pomme, Catherine Vaniscotte. 200 rêves à l’heure, L’autobus à vapeur. • 31 mai au 3 juin

Brouille dans une roulotte, Théâtre des Tarabates. • 31 mai au 2 juin

Oh boy !, Marie-Aude Murail, Olivier Letellier.

samedi 2 juin

Festival Goyrans Vibrations Blue Jam, l’Ami Funky, La gardienne & Perez, Old School, Burnsfield, Et More. Goyrans. 2 et 3 juin

• 1er au 3 juin

Fête de l’Humanité

• 1er au 3 juin

Sergent Garcia, Che Sudaka, Zone d’Expression Populaire, François HadjiLazaro & Pigalle

Le carré curieux. Cie Carré curieux cirque vivant ! Chouz, Nathalie Cornille. Odyssud, Blagnac, 05 61 71 75 15. samedi 26 mai

Toulouse en Piste

Grande parade urbaine pluridisciplinaire. Toulouse. samedi 26 mai

Festival du Jeu

Structures gonflables géantes, parcours de voitures électriques, parcours sportifs de découverte, jeux traditionnels, initiations et démonstrations de cirque, espace Loisirs créatifs, jeux de société et de plateaux, jeux de construction, coin pitchouns. Place François Fournil, Labarthe-surLèze, 05 62 11 62 76. 26 et 27 mai

VTT Fil Vert 2012 Toulouse et Saint Jory. dimanche 27 mai

Forom des Langues

La présentation des langues s’élargit à celle de la culture, des arts, de l’histoire, de la géographie des peuples. Plus d’une centaine de stands. Initiations aux langues, danses traditionnelles, théâtre, jeux, lectures, sports, calligraphie... Place du Capitole, Toulouse. du 30 mai au 1er juin

11ème Coup de Chapeau Chapeau Rouge, Toulouse, 05 61 22 27 77.

• sam 2

• dim 3

El Comunero, Orchestre de Chambre de Toulouse, Royal Rooste, Zone verte des Argoulets, Toulouse, 05 61 44 16 32. du 5 au 9 juin

Cinécourt

Semaine dédiée au court-métrage. • mar 5

Quand les enfants sont couchés • mer 6

Panorama de courts d’animation • jeu 7

Coups de coeur • ven 8

De l’amour, de l’humour ; séance gratuite en plein air, parc du château • sam 9

Séance Boutchoux ; séance International ; séance Florilège Saint Geniès Bellevue. du 5 au 9 juin

26ème Festival International de Théâtre d’Enfants et de Jeunes

La mort de Kikos, KASAGumri (Arménie) ; Cassandre Graffiti, Académie de Musique (Belgique) ; L’avare, Les Saltimbanques (Espagne) ; Les cigales et les fourmis , Les Franthousiates (Roumanie) ; Antigone, Derrière les masques (Turquie) ; Le Petit Nicolas, Contraste (Ukraine) ; Beit El Halwa, lycée Jawhara-Sahloul (Tunisie) ; L’illusion comique, lycée français Hanoï Amsterdam. France : Le Rossignol et l’Empereur,

Ecole de Théâtre de FITE ; Le roi nu, Ecole de Théâtre de FITE ; Vol sans retour, Pasdetrac ; Il campiello, Art en Ciel ; Les cuisinières, Ecole de Théâtre de FITE ; La femme du boulanger, Ecole de Théâtre de FITE ; Mort fine, mort sûre, Atelier - Théâtre de la MJC ; Voyage au centre de la classification des éléments, Les Théâtrons Libres. Jules-Julien, Toulouse, 09 51 16 00 78. du 8 au 10 juin

Passe ton Bach d’abord !

5ème édition “Eloge de la danse”. Plus de 90 évènements dans 30 lieux insolites ou patrimoniaux de Toulouse autour de la musique de J.S Bach. Avec Sir John Eliot Gardiner, Le Monteverdi Choir, L’Ensemble Baroque de Toulouse, Ophélie Gaillard et Ibrahima Sissoko, Edouard Ferlet, Michel Bouvard, L’Ensemble C., Bandas de Pifanos, Bach à sable, La Pelegrina, Otro Tango, La Belle Danse, Dans Sebastian, Les Fleurs de Bach, Que ma joie demeure, Eric Boccalini & Didier Dulieux, Le Bal comme Bach, Didier Borzeix, Bachibouzouk, Edorfina, Louis Domallain, In Nomine. En divers lieux à Toulouse, 05 61 52 73 13. 9 juin

Clarijazz festival

Mystère trio, Awek, Anagallis et Thomas Kretzschmar. Marignac-Lasclares, 06 83 53 64 45. du 12 au 15 juin

Les Mots de Juin • mar 12

Royaume de femmes, Querida Cie ; La fausse suivante ou le fourbe impuni, Collectif FAR ; Les sept jours de Simon Labrosse, Théâtre de l’Echapée Belle • mer 13

Souliers de sable, Cie Des Petits Chemins ; Le testament du vampire, L’Emetteur Cie ; Am Stram Gram, Cie Filao • jeu 14

L’apoplexie Méridienne, Cie AB&CD production ; La nuit juste avant les forêts, Tempo Théâtre • ven 15

Le livre de l’intranquilité, Cie Du Coq à l’Ane ; L’Homme Poubelle, Cie du Petit Matin Pont Neuf, Toulouse, 05 62 21 51 78.

FESTIVALS

Haute-Garonne du 13 au 17 juin

Rio Loco

Angola, Brésil, Cap-vert, Guinée-Bissau, Mozambique, Portugal, Sao Tomé-etPrincipe, Timor Oriental. Arts visuels : Zoveck Estudio, Bruno Noveli “9LI”, Carnaval Puppets Monsters ; Collectif Indélébile ; Tosca ; Studio Public Photo, Embarcaçao Cinéma : Un héro, Zézé Gamboa ; Lisbonne story, Wim Wenders ; Margem ; Estomago, Marcos Jorge Spectacles : • mer 13

Ferro Gaita ; Madredeus ; Hommage à Cesaria Evora Les sept merveilles et autres contes de Lusophonie, Muriel Bloch ; 2-1 / 2, Cie Morosof ; Del Bacalao, Toztli Godinez de Dios ; Vieilles boîtes, Cie Duanfibios ; • jeu 14

Zé Brown ; Conjunto Angola 70 ; Lenine ; Norberto Lobo - Carlos Bica ; Cie jatoba ; 2-1 / 2, Cie Morosof ; Del Bacalao, Toztli Godinez de Dios ; Vieilles boîtes, Cie Duanfibios ; • ven 15

Antonio Zambujo ; Ghorwane ; Mariza ; Antonio Chainho ; Quimiduna, la fille-papillon, Philippe Sizaire et Daniela Rezende ; 2-1 / 2, Cie Morosof ; Del Bacalao, Toztli Godinez de Dios ; Vieilles boîtes, Cie Duanfibios • sam 16

des enfants ; Nouvelle Vague ; District 31 ; Les Roots du Rhum. La Fourguette, Toulouse, 05 61 76 58 48. du 15 au 21 juin

Les Nuits Euphoriques • ven 15

Concert baroque en plein air, Orchestre de Chambre de Toulouse, quartier de Quéfets. • sam 16

Spectacles à domicile. Tournefeuille, 05 62 13 21 52.

• ven 29

• dim 17

samedi 16 juin

Portes ouvertes au Goethe Institut

A partir de 12h, grand pique-nique place de la Bourse. Goethe Institut, Toulouse, 05 61 23 08 34. vendredi 25 juin

Ciné Guinguette des Vidéophages Jardin Michelet, Toulouse, 06 18 27 65 80. du 26 au 30 juin

Toucouleurs

Projet de développement culturel. Coloricocola ; Le voyage de M’Chaboto, Cie Ca Rêve ! ; Domba, danses guinéennes avec Dell’Arte ; spectacle de Jerk ; ateliers tous publics ; spectacles avec 68

Hypnolove, John Talabot et Pional, Funkineven • sam 30

Matthew Friedberger, James Blackshaw, Kassem Mosse • dim 1er

Aymeric Haineux & Tanya Tagaq, Bruce Lamont, Rhosyn, Factory Floor Jardin Compans-Cafarelli et lycée Déodat de Séverac, Toulouse. 28 juin - juillet

Convivencia 16ème édition. • 28 juin

Emel Mathlouthi, L’Ecluse, Mongiscard.

J’en ai pas l’air, Cie Popatex

Vox Bigerri, René Lacaille Ek Marmaillle,

• mar 26

• mer 27

Joyeuses condolénaces, Cie Atelier 21

15 et 16 juin

11ème édition. Festival dédié aux cultures émergentes.

Festival de théâtre amateur

Choro musette ; 2-1 / 2, Cie Morosof ; Del Bacalao, Toztli Godinez de Dios ; Vieilles boîtes, Cie Duanfibios ; Incorporation, Cie d’un autre monde Programmation dans la ville ; théâtre, Barrio Loco, conférences, expositions, concerts, rencontres, Bibliothèques de Toulouse, Pauses musicales, Mandala, Muséum, Péniche Samsara...

28 juin - 1er juillet

Les Siestes Electroniques

Super Mama Djombo ; Paulo Flores ; Batida ; Hamilton De Holanda - Marcos Suzano - Jaques Morelenbaum Contigo, Cie O Ultimo Momento ; 2-1 / 2, Cie Morosof ; Del Bacalao, Toztli Godinez de Dios ; Vieilles boîtes, Cie Duanfibios ;

Prairie des Filtres, Toulouse, 0892 180 180.

Toulouse.

Muaré, Voala Project, quartier de Quéfets.

Peur au ventre, Cie Les Blouses en scène

• dim 17

bibliothèque idéale de Dany Laferrière, libérer l’espace : littérature et politique Ecrire la vie - Cycle Fondation la poste : Hommage à Paul Guimard, lectures correspondances et publications. En relisant Georges Perec. Marathon Patrick Modiano. Histoire(s) de parfum.

• jeu 28

Balade en Foré, Cie Ame. • ven 29

La surprise, Cie Les couleurs de la comédie

• 30 juin

Ecluse de Vic, Castanet Tolosan, 05 62 19 06 06. 29 et 30 juin

Festimanoir

Festival des arts du cirque. En partenariat avec La Grainerie.

• sam 30

Parc du Manoir, Cugnaux, 05 61 76 88 99.

Fil à Plomb, Toulouse, 05 62 30 99 77.

Cinéma en plein air

28 juin - 1er juillet

Le Marathon des Mots

Un été italien :Rencontres et lectures en présence des écrivains italiens, spécial polar italien, le goût de l’Italie dans l’édition française, grands débats, films et documentaires sur la culture italienne, documenter l’Italie. Echos d’un printemps arabe : Alaa El Aswany, invité d’honneur du Marathon des Mots, l’Europe face aux printemps arabes, projection “Tarhir, place de la libération” Couleurs Québec :Carte blanche au Festival international de littérature, concert littéraire Thomas Hellman, la

29 juin - 4 août

Tous les soirs du mardi au samedi, la Cinémathèque investit la cour pour des séances de projection en plein air. Cinémathèque, Toulouse. 30 juin - 1er juillet

Festival de la Terre

“Construire demain”. Courant juin, conférences et films / débats, salle du Sénéchal

30 juin : village associatif, producteurs locaux, repas, ateliers, forum, concerts (Sun’Roses, Marc Vellat); apéro... Jardin des Plantes, Toulouse.

Gers

MUSIQUE CLASSIQUE THEATRE DANSE / CIRQUE JEUNE PUBLIC EXPOSITIONS FESTIVAL

MAI jusqu’au 4 mai

Guilhem Delon

Galerie Laurentie, Fleurance, 05 62 06 18 96. jusqu’au 3 juin

Hortense Soichet, Guillaume Janot Centre Photographique, Lectoure, 05 62 68 83 72. jusqu’au 17 juin

Faïences...

Château de Lavardens, 05 62 58 10 61. jusqu’à mai 2013

Paysages... dans la collection Simonov Abbaye de Flaran, 05 62 28 50 19.

du 16 au 19 mai

14ème Trad’Envie

Musiques et traditions populaires. • mer 16

Le bal s’empêtre, Tovabb, Trio Lubeyla • jeu17

Celestroï, Ecole de jazz de Pavie, Tres en Gasalha, Pierre qui marche, Soupapes et culasses, Mauresca Fracas Dub, MKF • ven 18

La Base Duo / Saps, M. Montanaro, Pitularita, Les Violons Danseurs, Les Violons Barbares, Duo Roche Breugnot • sam 19

Celestroï, Xavier Vidal et les élèves du D.E.M., Musiques traditionnelles de Toulouse, Darhaou invite Maude Madec, Flamenco, Sophie Bernardo invite Sin Distencia Trio, Trio Gan Ainm, stagiaires Trad’Envie et Jazz in Marciac, Baïlera Trio, Ciac Boom, Darhaou. Pavie, 06 81 33 11 52.

vendredi 4 mai

Caumon et Costa, Alain Sourigues Astrada, Marciac, 0892 690 277. samedi 5 mai

André Minvielle et Lionel Suarez Astrada, Marciac, 0892 690 277. du 7 au 26 mai

Hommage à Georges Pedra Galerie Laurentie, Fleurance, 05 62 06 18 96.

du 17 au 27 mai

Salon d’Arts

Halle au gras, Gimont, 05 62 67 70 02. samedi 19 mai

Pulcinella

Berlin.

Cuzin, Auch, 05 62 61 65 06. samedi 12 mai

Roberto Fonseca

Astrada, Marciac, 0892 690 277.

Carmen arabo andalouse. Olivier Desbordes, Opéra Eclaté, Mouzon, Auch • jeu 14

Anatoli. Angélique Ionatos, Katerina Fotinaki, Théâtre d’Auch • ven 15

Dame Felicity Lott, Isabelle Moretti, Théâtre d’Auch

Café tango, Omar Hasan, Maison de Gascogne, Auch

• sam 16

L’histoire de la princesse Turandot, Cie Autour de la voix, Cuzin, Auch Operetta, Cor de Teatre, Théâtre d’Auch • dim 17

Jeu de voix, Nadia Lavoyer, Sylvie Pérez / Il canto d’Arione, collégiale de Jegun • ven 22

Chanson + Bifluorée, Théâtre d’Auch • sam 23

Toy Balloons, Sonia Cat-Berro sextet, Théâtre d’Auch, 05 62 05 20 82. 9 et 10 juin

Rencontres musicales et taurines Concerts, chants, danses. Gimont, 05 62 67 70 02.

Le Méridional, Fleurance, 05 62 06 18 96. samedi 19 mai

Nuèt deus musèus

Soirée médiévale. Ateliers, spectacle, musique.

18 juin - 7 juillet

Sensations créatives entre Gers et Méditerranée Galerie Laurentie, Fleurance, 05 62 06 18 96.

Abbaye de Flaran, 05 62 28 50 19. 21 juin - 31 août

Edouard Sautai

10 et 11 mai

Bonanza

• dim 10

JUIN du 3 au 5 juin

Rendez-voux aux jardins

Trois jardins éphémères contemporains au sein du jardin historique de l’abbaye de Flaran, par les élèves du lycée A. Fallières de Nérac. Abbaye de Flaran. du 8 au 24 juin

Eclats de Voix

Lombez, 05 62 68 83 72. du 22 au 24 juin

Gimont Plage

Concerts, animations, tournois, restauration... Gimont, 06 86 45 04 41. samedi 23 juin

Patrick Sébastien Espace culturel, Fleurance, 05 62 06 18 96.

15ème édition. Marraine : Dame Felicity Lott. • ven 8

La Flûte enchantée, W.A. Mozart. Opéra Eclaté, Mouzon, Auch • sam 9

Le voleur de chapeaux. Maïnada, direction Victoria Digon, Théâtre d’Auch Polychoralité. Les Eléments, direction Joël Suhubiette, cathédrale d’Auch 69

Lot MAI jusqu’au 3 juin

• lun 7

Calligraphies du monde arabe

Kathy Boyé avec Vocals Colors, Pont Valentré.

Champollion, Figeac, 05 65 50 31 08.

One Heart Gospel,

jusqu’au 3 juin

Bernard Dufour

Centre d’art contemporain, Cajarc, 05 65 40 78 19. jusqu’au 10 juin

• mar 8

Auditorium de Cahors.

• mer 9

The Gospel Train, MJC. • jeu 10

Gospel Heritage,

Laurent Delfraissy

salle Valentré.

Hôtel de Ville, Figeac, 05 65 50 05 40

By The Gospel River, salle Valentré, Cahors, 05 65 36 89 94.

jusqu’au 7 juillet

Le goût, une histoire de sens Espace Caviole, Cahors, 05 65 22 28 14. jusqu’au 30 septembre

Zadkine aux champs

Photographies de J.L. Nespoulous. Zadkine, Les Arques, 05 65 22 83 37. jusqu’au 7 octobre

Pierre Daura

Musée Rignault, Saint-Cirq-Lapopie, 05 65 31 23 22. mercredi 2 mai

Pollicino

Accademia Perduta / Romagna Teatri. Théâtre de Cahors, 05 65 20 88 60. vendredi 4 mai

Ô mama Ô

Cie Théâtre en Flamme. Gourdon, 06 84 82 58 33. samedi 5 mai

Dj Papa Jazzy

La Guinguette du Mont St Cyr, Cahors. samedi 5 mai

Sidilarsen

Les Docks, Cahors, 05 65 22 36 38. du 6 au 13 mai

Papiers à p’Art

Atelier / papier journalier, atelier origami. Eglise des Cordeliers, Gourdon.

du 7 au 12 mai

Gospel Festival

• sam 12

vendredi 11 mai

Rencontre avec les artistes en résidence

Renaud Bézy, Suzanne Husky, Frédérique Loutz & Ernesto Castillo, Philippe Poupet, Alexandra Sa. Maisons Daura, Saint-Cirq-Lapopie, 05 65 40 78 19. vendredi 11 mai

PAJ trio

Auditorium du Grand Cahors, 05 65 30 38 90. vendredi 11 mai

Jérôme Aubineau

Atmosphère, Capdenac-Gare, 05 65 64 74 87. samedi 12 mai

Dj Laundry

La Guinguette du Mont St Cyr, Cahors. dimanche 13 mai

C’est quand qu’on arrive ? Cie Sweet Tracteur.

Théâtre de Cahors, 05 65 20 88 60. vendredi 18 mai

L’Opéra du Dragon

de Heiner Muller. Théâtre de Romette, Johanny Bert. Charles Boyer, Figeac, 05 65 34 24 78.

Lot samedi 19 mai

Chamacos

La Guinguette du Mont St Cyr, Cahors. vendredi 25 mai

Ciné Guinguette des Vidéophages Concots, 06 18 27 65 80. du 25 au 27 mai

Visages du Monde

10e édition. Exposition Rebecca Dautremer du 19 au 27 mai. • ven 25 mai

Goran Bregovic • sam 26 mai

Imany Tété

samedi 2 juin

Elle est là

Cie Divergence. Le Rendez-vous de Potiers, Uzech. du 6 au 11 juin

Festival Cahors Juin Jardins

7e édition. Expositions dans les jardins, spectacle vivant, marché aux livres et aux plantes le 13 juin. Expositions : Muriel Rodolosse ; Pascale Peyret (photographie) ; Elodie Chosson (yarnbombing), cabanes. Cahors, 05 65 53 20 65. samedi 9 juin

Dj Pepe

La Guinguette du Mont St Cyr, Cahors.

• dim 27 mai

l’Orchestre national de Barbès.

Allées Fénelon, Cahors, 05 65 20 88 60. 26 et 27 mai

Festival “Off” Happy Days Gospel Espace Daniel Roques, Gourdon.

vendredi 15 juin

Le Siphon

Le Petit Théâtre de Pain. Georges Leygues, Villeneuve-sur-Lot, 05 61 07 45 18. samedi 16 juin

Dj Papa Jazzy

La Guinguette du Mont St Cyr, Cahors. mercredi 30 mai

29 dégrés à l’ombre / Embrassons-nous, folleville ! Eugène Labiche. Pierre Pradinas.

Théâtre de Cahors, 05 65 20 88 60.

vendredi 22 juin

Les Castafiores

La Guinguette du Mont St Cyr, Cahors. 23 juin - 30 septembre

L’atelier - musée Lurçat JUIN vendredi 1er juin

Hervé Bodou et Laure Bisoire Eglise d’Albas, 05 65 21 24 47.

Lo’Jo

Atelier-musée Jean Lurçat, Saint Laurent les Tours, 05 65 38 28 21. samedi 30 juin

Ze Craignos Monster La Guinguette du Mont St Cyr, Cahors.

samedi 2 juin

Cours du Puy, Figeac, 05 65 34 24 78. samedi 2 juin

Ze Craignos Monster La Guinguette du Mont St Cyr, Cahors.

Hautes-Pyrénées MAI jusqu’au 2 juin

Philippe Mayaux

Parvis, Ibos, 05 62 90 60 82 jusqu’au 3 juin

Flors

Abbaye de l’Escaladieu, Bonnemazon, 05 62 39 16 97. jusqu’au 16 juin

Françoise Cervantes

3 et 4 mai

La grande et fabuleuse histoire du commerce Joël Pommerat.

Parvis, Tarbes, 05 62 90 08 55. vendredi 4 mai

Vaya Con Dios

Eglise de Capvern-les-Bains, 05 62 51 32 98. 9 et 10 mai

Tempête sous un crâne

Victor Hugo. Jean Bellorini, Cie Air de Lune. Parvis, Tarbes, 05 62 90 08 55. jeudi 10 mai

Marcel et son orchestre La Gespe, Tarbes, 05 62 51 32 98. 14 et 15 mai

Jérusalem

Collectif Berlin. Parvis, Tarbes, 05 62 90 08 55. Office de Tourisme, Tarbes, 05 62 51 30 31. mercredi 2 mai

La leçon de jazz : Duke Ellington Antoine Hervé.

Parvis, Tarbes, 05 62 90 08 55. du 2 au 6 mai

Toréadors

Jean-Marie Piemme. Pari, Tarbes, 05 62 51 12 00. 2 mai - 9 juin

Jean-Jacke Lorinet Carmel, Tarbes, 05 62 44 36 96.

15 mai - 17 juin

Pierre Clément

Omnibus, Tarbes, 05 62 51 00 15. mercredi 16 mai

Bonanza

Collectif Berlin. Parvis, Tarbes, 05 62 90 08 55. du 16 au 19 mai

Les Nuits Musicales de Trie 16ème édition. • mer 16 mai

Lydie Solomon

• sam 19 mai

Voice Messengers

du 17 au 20 mai

Le Moulin à Paroles

5 artistes plasticiens, des ateliers de création (plastique et écriture), des spectacles ( cinéma muet, lectures musicales). Ger, 06 72 03 10 23. mardi 22 mai

Y es-tu ?

La Cie s’appelle Reviens. Parvis, Tarbes, 05 62 90 08 55. du 23 au 27 mai

Festival du cinéma muet et du piano parlant

14ème édition. Chefs d’oeuvres d’images animées d’antan accompagnés en direct par des musiciens, compositeurs et interprètes du temps présent. Anères, 05 62 39 79 38. vendredi 25 mai

La comédie des erreurs Shakespeare. Dan Jemmett.

Parvis, Tarbes, 05 62 90 08 55. 25 et 26 mai

Pic d’Or : festival Paroles et Musiques

27ème édition. De jeunes compositeurs et interprètes issus de tous les univers musicaux se succèdent face à un jury de professionnels et au public. Nouveautés, Tarbes, 06 98 17 94 35. du 25 au 27 mai

Festival Country Avec Stéphane Petit.

Espace du Nébouzan, Lannemezan, 06 82 93 55 38.

Monastère des Carmes, Trie-sur-Baïse, 05 62 35 50 88.

MUSIQUE

La Gespe se déchaîne

La salle de la Gespe fête ses 20 ans. Cette scène de musiques actuelles tarbaise se revendique, avec passion, passeur de musique, de talents, de pratiques et d’envie. Ces dernières années, elle a découvert des artistes de tous les styles et partagé avec eux, l’aventure captivante des concerts les plus galères aux plus ébouriffants ! Afin de clôturer la saison, elle accueille le jeudi 10 mai prochain la troupe de Marcel et son orchestre. Après 20 ans d’existence, l’orchestre infernal présente son dernier album au titre évocateur « Dans la joie jusqu’au coup… Tous les coups sont permis ! ». Dans l’atmosphère euphorique qui leur colle à la peau,les trublions du ska rock vont vous faire gigoter sur un son enjoué,tout sauf niais ! MI Marcel et son orchestre, 10 mai, La Gespe, Tarbes. A ne pas rater : concert anniversaire de la Gespe le 17 novembre avec la loufoque Nina Hagen et son punk opéra turbulent.

Hautes-Pyrénées lundi 28 mai

du 6 au 10 juin

jeudi 7 juin

Dans6T

Tarba en Canta

Ballet de Lorraine

Parvis, Tarbes, 05 62 90 08 55.

• mer 6

Parvis, Tarbes, 05 62 90 08 55.

Bouziane Bouteldja. 29 mai - 1 juin er

Jean Blanchard

Maison Pyrénéenne du Pastoralism, Azet, 05 62 49 14 17. 29 mai - 3 juin

Le journal d’un fou

Nicolaï Gogol. Cie des Odyssées. Pari, Tarbes, 05 62 51 12 00. mercredi 30 mai

Symfonia Piesni Zalosnych Kader Atttou, Cie Accrorap.

Parvis, Tarbes, 05 62 90 08 55. jeudi 31 mai

Le prince Miiaou Parvis, Tarbes, 05 62 90 08 55.

JUIN vendredi 1 juin er

Cascadeur

Parvis, Tarbes, 05 62 90 08 55. samedi 2 juin

La déambule

Spectacles déambulatoires. Du musée Salies à la cité Géruzet, Bagnères de Bigorre, 05 62 95 08 05.

Festival international de polyphonies. Auprès de vous, Ardalh, église de Laloubère ; Cantèra, salle des fêtes, Laloubère

• jeu 7

Eths d’Azun, Sostrada, Halle Mercadieu, Tarbes ; Sostrada, Etudiants du conservatoire, Polyphonies féminines du conservatoire, café La Colonne, Tarbes ; Daunas de Cor, Bessonella, église de Séméac ; Cantèra, café de Séméac • ven 8

Chorales d’enfants, place Verdun, Tarbes ; Cop de Cap, Groupe de chant de Bordères / l’Echez, café le Patati Patata, Tarbes ; Vox Bigerri, Spartimu, Collégiale d’Ibos ; Cantèra, café Les Platanes, Ibos

• sam 9

Cop de Cap, Vox Bigerri, Daunas de Cor, marché Brauhauban, Tarbes ; N’at Sèi Pas, Spartimu, Les Chanteurs Pyrénéens de Tarbes, Chanteurs montagnards de Lourdes, cloître Massey, Tarbes ; N’at Sèi Pas, Vox Bigerri, Tarbes ; La Fanfare, La Mal Coiffée, place Verdun, Tarbes ; Cantèra, café le Patati Patata, Tarbes

Paulo Ribeiro.

jeudi 14 juin

Anaïs + Alexandra Storti La Gespe, Tarbes, 05 62 51 32 98. 18 juin - 28 juillet

Emmanuel Kieffer

Office de Tourisme, Tarbes, 05 62 51 30 31. 18 juin - 16 septembre

Albert Lemant et JeanFrançois Delorme Carmel, Tarbes, 05 62 44 36 96. du 21 au 23 juin

Labotopia

Cie de la Tong. Omnibus, Tarbes, 05 62 51 00 15. du 23 au 29 juin

Pari passion

Semaine du théâtre amateur. 7 jours, 7 compagnies. Pari, Tarbes, 05 62 51 12 00.

• dim 10

Vath d’Aspa - hommes, Les Mâles du Coeur, place Mercadieu, Tarbes ; Amaren Alabak, Vath d’Aspa - enfants, Vath d’Aspa - hommes, cloître Massey, Tarbes ; Vath d’Aspa - hommes, Les Mâles du Coeur, café Le Celtic, Tarbes ; Vath d’Aspa - femmes, Amaren Alabak, église Saint-Jean, Tarbes ; Cantèra, café le Celtic, Tarbes, 05 62 51 30 31.

EXPOS

Musée Massey : les Hussards sonnent l’assaut Enviés pour le prestige de leur uniforme,admirés pour leur rôle-clé dans le succès de nombreux faits de guerre,les Hussards disposent depuis le mois d’avril d’un espace qui a fait peau neuve entièrement dédié à leur cause. Fermé depuis plusieurs années, le musée Massey réouvre ses portes et découvre une collection unique consacrée à ce phénomène militaire singulier qui, dans l’imaginaire collectif, incarne un certain idéal de courage et d’honneur. Du sabre, attribut emblématique de ces troupes d’élite, à l’uniforme et autres équipements spécifiques, en passant par les témoignages iconographiques, cette collection de plusieurs milliers d’objets témoigne de l’histoire mouvementée des Hussards dans une trentaine de pays. Musée Massey – Musée International des Hussards, Tarbes.

Tarn

MUSIQUE CLASSIQUE THEATRE DANSE / CIRQUE JEUNE PUBLIC EXPOSITIONS FESTIVAL

vendredi 4 mai

MAI jusqu’au 11 mai

Benoît Thiel

MJC, Gaillac, 05 63 57 03 70.

Victor Hugo. Jean Bellorini.

Pierre Santini chante Paolo Conte

Théâtre d’Albi, 05 63 38 55 56.

Apollo, Mazamet, 05 63 97 53 53.

vendredi 4 mai

jusqu’au 13 mai

Anne Deguelle

Musée départemental du Textile, Labastide-Rouairoux, 05 63 98 08 60. jusqu’au 13 mai

Les Vistanis

Café, Fiac.

Tortill’art, Saint-Amans-Soult, 05 63 98 30 43.

samedi 5 mai

Est-il un ours ?

Apollo, Mazamet, 05 63 97 53 53.

Jean Jaurès, Castres, 05 63 62 41 83.

samedi 5 mai

Barakadabra / Lucy Wonder / Aalone

jusqu’au 28 mai

Triennale de gravure en taille-douce

Bolegason, Castres, 05 63 71 56 58.

Raymond Lafage, Lisle-sur-Tarn, 05 63 40 45 45.

samedi 5 mai

Et toi ?

Cie Passe-velours.

jusqu’au 29 mai

Gaillac vue par les peintres Beaux-arts, Gaillac, 05 63 57 18 25.

Place de la Libération, Gaillac, 05 63 81 20 19. samedi 5 mai

jusqu’au 10 juin

Les belles soeurs

Le Bel Utile

Cie Les couleurs de la comédie

Centre céramique, Girousens, 05 62 23 31 80.

Théâtre municipal, Castres, 05 63 71 56 58.

jusqu’au 17 juin

samedi 5 mai

Jacques Muron

Tempus Fugit

Goya, Castres, 05 63 71 59 87.

Q@lis.

MJC, Albi, 05 63 54 20 67.

jusqu’au 17 juin

Horizons persistants Moulins Albigeois, Albi, 05 63 03 98 84.

mercredi 9 mai

Inna de Yard / Ivory sol Bolegason, Castres, 05 63 71 56 58.

jusqu’au 15 octobre

Trans_verre #1

Musée - centre d’art du verre, Carmaux, 05 63 80 52 90.

jeudi 10 mai

Manu Galure

René Cassin, Saint Sulpice.

3 mai - 23 juin

Photo forum

Théâtre municipal, Castres, 05 63 71 56 58.

vendredi 11 mai

Gwendoline Robin

Cie du Clapas.

Yvan Pommaux

vendredi 11 mai

Tempête sous un crâne

vendredi 11 mai

Melting Pot / The Guts Bolegason, Castres, 05 63 71 56 58.

vendredi 11 mai

Daphnis é Chloé Jean-Claude Gallotta.

Théâtre d’Albi, 05 63 38 55 56. vendredi 11 mai

Un fil à la patte

Georges Feydeau. Christian Rizoud. Théâtre municipal, Castres, 05 63 71 56 58. vendredi 11 mai

Texture

Muchmuche Company. Théâtre de la Commanderie de Vaour, 05 63 56 36 87. 11 et 12 mai

Jours de Fête festival • ven 11

Les Oreilles Rouges, Didier Porte, Flyin’Muffins, La Fanfare de Guitares, Chéenne de Vie, Sudden Sense • sam 12

Billy & Patty, Les Chroniqueurs d’histoires à croire, Les Vistanis, musée du Saut du Tarn

The Hot Dogs, Giedre, Opium du Peuple, Hyperclean Plaine de l’Albaret, Saint-Juéry, 05 63 38 55 56. 11 mai et 8 juin

Le vendredi musical Place de la Libération, Gaillac, 05 63 81 20 19.

Paysages du Tarn - regards d’artistes 1800 - 1950

EXPOS

Au Musée de Lavaur, le département du Tarn devient le sujet d’étude de toute une veine d’artistes qui, entre 1800 et 1950, ont sillonné ses paysages et posé sur la toile ses particularismes. Bords du Tarn, villes et villages, monuments, vie paysanne… Au-delà d’une bucolique promenade en pays tarnais, l’exposition rend compte de l’ensemble d’une pratique, fortement influencée par la mode romantique du début du XIXe siècle, et qui longtemps après elle a continué à nourrir un important courant pictural. Cette exposition est également l’occasion de mettre en lumière des peintres tarnais et toulousains, parfois mal connus, qui ont trouvé à leur porte un territoire expérimental idéal, varié par ses paysages, pittoresque par sa vie rurale. du 19 mai au 31 août, Musée de Lavaur.

Tarn samedi 12 mai

Café Umberto

Moritz Rinke. Gilles Guérin. Théâtre municipal, Castres, 05 63 71 56 58. samedi 12 mai

Guillame Barraband MJC, Albi, 05 63 54 20 67. dimanche 13 mai

Festival Détours

Cies professionnelles et amateurs. Bal contemporain. Parc de Foucaud, Gaillac, 05 63 81 20 19. dimanche 13 mai

L’Amour médecin

Molière. Véronique Charmeux. Théâtre municipal, Castres, 05 63 71 56 58. mardi 15 mai

Le Petit Chaperon Rouge Sylvain Huc, Cécile Grassin.

Athanor, Albi, 05 63 38 55 56. mercredi 16 mai

Kill the Young / The Shaking Heads Bolegason, Castres, 05 63 71 56 58. mercredi 16 mai

Cabaret

Conservatoire de Musique et de danse du Tarn. Théâtre municipal, Castres, 05 63 71 56 58. 17 mai - 2 septembre

Clément Ader

Jean Jaurès, Castres, 05 63 62 41 83.

samedi 19 mai

Avenir radieux, une fission française Nicolas Lambert.

Théâtre de la Commanderie de Vaour, 05 63 56 36 87. samedi 19 mai

9ème Nuit du Conte Contes urbains.

MJC, Albi, 05 63 54 20 67. du 19 mai au 31 août

Paysages du Tarn

Musée de Lavaur, 05 63 58 03 42. dimanche 20 mai

Motus

Cie Dès demain. Dom Vayssette, Gaillac, 05 63 81 20 19. mercredi 23 mai

Le Cabaret des Acrostiches Cie Les Acrostiches.

Théâtre municipal, Castres, 05 63 71 56 58. du 23 mai au 26 sept

Mission Archéo

Archéosite, Montans, 05 63 57 59 16. jeudi 24 mai

Titi Robin / Hélios Quinquis Bolegason, Castres, 05 63 71 56 58. vendredi 25 mai

Les contes à réchauffer Cie Kiroul.

Tortill’art, Saint-Amans-Soult, 05 63 98 30 43. vendredi 25 mai

Castres en jazz

Bolegason, Castres, 05 63 71 56 58. 17, 18 et 19 mai

Manon et Jean de Florette

Marcel Pagnol. Waas Gramser, Kris Van Trier. La Mouline, Albi, 05 63 38 55 56. samedi 19 mai

Nuit Pastel

samedi 26 mai

Staff Benda Bilili Gaillac, 05 63 38 55 56.

samedi 26 mai

A deux lits du délit

Derek Benfield. Jean-Luc Moreau.

Lectures “Le vieux juif blonde” d’Amanda Sthers, “La vitre d’amour”, d’Antonin Artaud.

Théâtre municipal, Castres, 05 63 71 56 58.

Croix-Blanche, Albi, 05 63 54 99 70.

Jam session

mercredi 30 mai

Bolegason, Castres, 05 63 71 56 58.

Tarn

MUSIQUE CLASSIQUE THEATRE DANSE / CIRQUE JEUNE PUBLIC EXPOSITIONS FESTIVAL

du 30 mai au 3 juin

Festival Cinéfeuille

12ème édition du festival du film “Jardin et paysage”. • 28 mai - 28 juillet

La Ville fertile

Musée de l’abbaye

• 30 mai - 15 juin

La Ville botanique

Muséum d’histoire naturelle

• jeu 31

Grumberg ; Le prince travesti, de Marivaux

• 23 et 24

Un grand cri d’amour, de Josiane Balasko • 29 et 30

Deux mille ans de théâtre ; Les numéros, de Roland Fichet ; Un corps parfait, d’Eve Ensler Croix-Blanche, Albi, 05 63 54 99 70.

cinéma Imagin’ L’Olympia

• ven 1er

Semer l’avenir cinéma Imagin’ L’Olympia

mercredi 6 juin

Bolegason, Castres, 05 63 71 56 58. vendredi 8 juin

Gaëlle Buswell

vendredi 1 juin

Yom & The Wonder Rabbis + DJ Tagada Bolegason, Castres, 05 63 71 56 58. 1er et 2 juin

Entre cour(s) et Jardin

Tortill’art, Saint-Amans-Soult, 05 63 98 30 43. mardi 12 juin

Le petit Chaperon Rouge Sylvain Huc.

Apollo, Mazamet, 05 63 97 53 53. mercredi 13 juin

Théâtre amateur.

Slam & Hop session

Apollo, Mazamet, 05 63 97 53 53.

Bolegason, Castres, 05 63 71 56 58.

samedi 2 juin

vendredi 15 juin

Georges Vidal

Les non-lieux

Théâtre municipal, Castres, 05 63 71 56 58.

samedi 2 juin

samedi 16 juin

Soirée Salsa Los Chamacos.

Finale Rock in Tarn / The Bellrays

MJC, Albi, 05 63 54 20 67.

Bolegason, Castres, 05 63 71 56 58.

2 et 3 juin

Rock’&’Cars

Voitures américaines, voitures de collection, motos, festival country, blues, rock. Lavaur, 05 62 18 96 11. du 2 au 30 juin

Jeunes en plein feux

Théâtre, par les élèves de l’école de la Croix-Blanche. • 2 et 3

Flash-Back, anciens élèves de la CroixBlanche • 9 et 10

Nuit d’ivresse, de Josiane Balasko • 16 et 17

Le petit violon, de Jean-Claude 76

église Saint Jean-Baptiste de Rayssac

• jeu 28

• ven 29

cinéma Imagin’ L’Olympia naturelle, Gaillac, 05 63 47 72 90.

L’Art Nouveau. Debussy, Mahler, Strauss, Korngold, Lehar

Parc Foucaud, Gaillac, 05 63 81 20 19.

Cie Yvan Morane.

Stephen Marley / Coucibass Sound System

JUIN

• mer 27

Scène(s) de ménage

• sam 2

Amériques

6ème édition. Rencontres Internationales de Musique de Chambre.

Métamorphoses. Debussy, Mozart, Schubert, Webern, Schoenberg, Satie, Offenbach, Yvette Guilbert

mardi 5 juin

La ville fertile

du 27 au 30 juin

Tons Voisins

samedi 16 juin

Bruit qui court

Montredon Labessonié. 21 et 23 juin

Le Sophro-épluchage & soupe collective La Grosse Situation.

Marché, Vaour, 05 63 56 36 87.

Théâtre municipal

Bilitis. Debussy, mairie Johann et Richard Strauss : Mélodies et Valses de Vienne Parc Rochegude

• sam 30

Miniatures. Debussy, Lamboley, Kreisler, Webern Hôtel de Gorsse

La Belle Epoque - Paris autour de 1900. Fauré, Turina, De Falla, Chausson, Britten, musée Toulouse-Lautrec

Le Chant de la Terre

musée Toulouse-Lautrec, Albi, 05 63 38 55 56. vendredi 29 juin

Sangria gratuite Carlus.

29 juin - 17 septembre

Alger, ou les peintres français en quête d’un Orient Beaux-Arts, Gaillac, 05 63 57 18 25. 30 juin - 7 juillet

les Extravadanses 11 édition. ème

• sam 30

Danses polynésiennes. Salsa, bachata, Kizomba, Merengué, Tcha tcha. Tap Factory. Place Jean Jaurès, Castres.

Tarn-et-Garonne MAI jusqu’au 20 mai

Dons et acquisitions 1981 - 2011 Abbaye de Beaulieu, Ginals, 05 63 24 60 00. jusqu’au 10 juin

Rencontres d’art en Quercy jusqu’au 17 juin

Le “pourtraict” de la ville de Moissac Musée de Moissac, 05 63 05 01 85. jusqu’au 1er juillet

Ressources humaines Chapelle du port, Auvillar, 05 63 39 89 82. jusqu’au 15 septembre

Alexandre Moronnoz

Jusqu’au 9 juin : Nègrepelisse ; 23 juin 21 juillet : Cazals ; 18 août - 15 septembre : Saint-Antonin-Noble-Val, 05 63 67 39 74. mercredi 2 mai

Le gai mariage

Gérard Bitton et Michel Munz. Mise en scène José Paul et Agnès Boury. Olympe de Gouges, Montauban, 05 63 21 02 40. vendredi 4 mai

Pas sans toit, Le Royal Bonof Rio Grande, Montauban, 05 63 91 19 19. samedi 5 mai

Bal viennois

Orchestre de la Cité d’Ingres et Association des Amis du Conservatoire. Eurythmie, Montauban, 05 63 21 02 40. dimanche 6 mai

Bal rétro

Orchestre de la Cité d’Ingres et Association des Amis du Conservatoire. Eurythmie, Montauban, 05 63 21 02 40. jeudi 10 mai

BOH !

Rio Grande, Montauban, 05 63 91 19 19. vendredi 11 mai

Yotangor

Rio Grande, Montauban, 05 63 91 19 19.

du 14 au 20 mai

Alors... chante !

27ème édition. Plus de soixante artistes et groupes musicaux, ateliers, animations musicales, expositions, jeux, animations pour les enfants... • lun 14

vendredi 8 juin

Ronny and Clyde

IrishPub O’Neills, Caussade. 28 juin - 1er juillet

Festival de la Voix

La voix dans tous ses états.

Chtriky, Magic Mirrors ; Merlot, Le Chapitô.

• jeu 28

Pascal Peroteau, Magic Mirrors ; Les Wackids, Le Chapitô ; Bec Bien Zen / Les Grandes Bouches / Zebda, Eurythmie ; Clément Bertrand / Agnès Bihl & Anne Sylvestre, O. de Gouges.

Grupetto, Cie Attention Fragile, Chet Nuneta, Les Eléments,L’herbe Folle.

• mar 15

• mer 16

From & Ziel / Liz Cherhal / Antoine Henaut, Magic Mirrors ; Jacques Haurogne, Le Chapitô ; Moran / Berry, O. de Gouges ; Claire Denamur / Coeur de Pirate / Brigitte, Euryhtmie ; Boby Lapointe repiqué, Le Chapitô ; HK & Les Saltimbanks, Magic Mirrors.

Chet Nuneta, Grupetto • ven 29

• sam 30

Cie Attention Fragile, Le Théâtre du Sursaut, JCie Arène Théâtre, Grupetto, Trio Casadeus- Enhco, Paamath, La Mal Coiffée, Michel Jonasz. Moissac, 05 63 04 65 14. samedi 30 juin

Sangria gratuite

Complexe le Pied, Monferran-Saves.

• jeu 17

Anouk Aïata / Tiou / Ginkgoa, Magic Mirrors ; Petit Noof, Le Chapitô ; Chloé Lacan / Presque Oui, O. de Gouges ; Carmen Maria Vega / Hubert-Félix Thiefaine, Euryhtmie ; Vincent Liben, Le Chapitô ; Suarez, Magic Mirrors. • ven 18

Alex Nevsky / Jeanne Plante / Les Yeux d’la Tête, Magic Mirrors ; Franz, Le Chapitô ; Bulle de Vers / Les Franglaises par les Tistics, O. de Gouges ; François and the Atlas Mountains / Camille, Euryhtmie ; Wally, Le Chapitô ; Oldelaf, Magic Mirrors. • sam 19

Jali / Carroussel / Zoufris Maracas, Magic Mirrors ; Oldelaf, Le Chapitô ; Dimone / L, O. de Gouges ; Nevchehirlian chante Prévert, Le Chapitô ; Blankass, Magic Mirrors. • dim 10

Les Saltimbrank’s, Le Chapitô ; Che Sudaka, Eurythmie Montauban, 05 63 63 66 77 vendredi 25 mai

Kelly Smash

Rio Grande, Montauban, 05 63 91 19 19.

JUIN 3 juin - 7 octobre

Jephan de Villiers

Abbaye de Beaulieu, Ginals, 05 63 24 60 00.

univers

LES UNIVERS DE

Stéphane Tournié Après avoir fait ses gammes dans quelques belles maisons françaises, Stéphane Tournié a choisi de fonctionner selon son désir. De Chicago à Singapour, de la Cantine du Curé aux Jardins de l’Opéra à Toulouse, où il officie depuis 2006, il distille ses talents culinaires récemment distingués par une étoile au Guide Michelin. Propos recueillis par Maëva Robert

Est-ce que la cuisine est un art ? Quelques rares cuisiniers sont des artistes, mais arrêtons d’intellectualiser le phénomène. Personnellement, je me sens à la fois artisan, chef d’entreprise, mais certainement pas artiste. La cuisine a-t-elle des valeurs ? Ah oui ! Ce métier a beaucoup bougé ces dernières années, mais les valeurs sont restées. Des valeurs humaines, de travail, de respect des gens que l’on reçoit, avec qui l’on travaille, des produits que l’on valorise. Le travail à faire doit être fait. On est comme une équipe de rugby, on peut être très dur en cuisine et savoir se serrer la main. Une satisfaction professionnelle ? L’étoile que nous avons décrochée cette année est un vrai bonheur, mais la plus grande satisfaction reste le plaisir du client. Le plat que vous auriez aimé inventé ? Le lièvre à la Royale, qui évoque bien la cuisine française.

Celui que vous avez honte d’aimer ? Quand c’est bon, il n’y a pas de honte qui vaille. De vraies chips, de bonnes sardines en boîtes, peu importe, l’essentiel c’est la qualité du produit.

tion. Le cinéma d’art et d’essai m’emmerde.

Le moment de la journée préféré ? Certainement pas le matin ! J’aime assez le calme, les lumières du soir. Je trouve que l’atmosphère des Une personne qui vous inspire ? Jardins de l’Opéra est particulièDes tas de gens en général et per- rement chaleureuse en soirée, la sonne en particulier. Ma femme, luminosité y est très agréable. mes enfants, mes parents, ce sont eux mes piliers, les gardiens de ma Un lieu que vous aimez ? sérénité. Les lieux qui ont bercé mon enfance, les montagnes des Pyrénées. Chicago, pour son architecture. Votre univers musical ? L’opéra, la musique classique, par Le Liban, découvert grâce à ma éducation. La pop par goût per- femme et que je trouve magique. sonnel. Et le blues : j’ai quelques Mais la magie d’un lieu est souvent souvenirs mémorables de concerts liée à un moment particulier : de blues à Chicago. contempler un paysage balinais, survoler la Cordillère des Andes en avion, se retrouver au sommet Littéraire ? La BD et les livres qui se rattachent d’une pyramide au Mexique, prendre à l’histoire, la géopolitique. Mais un café place Saint-Georges à j’avoue que j’ai un problème de Toulouse et se croire en Italie. temps. J’essaie avant tout de profiter de mes enfants. Une envie ? Plus jeune, je voulais être Nicolas Hulot, pour la proximité avec la Cinématographique ? Je suis assez bon public, mais quand nature, les voyages, les rencontres, je vais au cinéma, c’est pour me la découverte. Aujourd’hui, j’aidétendre. Il faut que ce soit sympa, merais faire des reportages culiludique, ce qui n’exclut pas l’émo- naires à travers le monde.