EDIÇÃO ESPECIAL RIO DE JANEIRO Haras em destaque Haras MZC
M a n g a l a r g a
M a r c h a d o r
#
44
Ano 11 2012 R$ 18,90
Criador do mês Sérgio Cabral de Sá
Tenente do Rally Jipe da Mandassaia x Granfina do Alamanda
Res. CAMpeão NACioNAl CAvAlo JúNioR 2011 GRANde CAMpeão NACioNAl JoveM dA RAçA 2010
HERANÇA JER PRÍNCIPE KAFÉ x CATEDRAL JER Campeã das Campeãs de Marcha - Campo dos Goytacazes/RJ 2012 Res. Campeã das Campeãs de Marcha - Leopoldina/MG 2011 Campeã das Campeãs de Marcha - Paty de Alferes/RJ 2011 Campeã das Campeãs de Marcha - Cordeiro/RJ 2011
Em condomínio com Haras JER
GALÃ DO JUPARANÃ JIPE DA MANDASSAIA x CABROCHA ESTRELA DO BONFIM Campeão Cavalo Jovem de Marcha - Volta Redonda/RJ 2012 Re. Campeão Cavalo Jovem de Marcha - Macaé e Araruama/RJ 2012 Re. Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Araruama, Angra dos Reis e Campos dos Goytacazes/RJ 2011 Campeão Cavalo Júnior - Araruama/RJ 2011
! & Caderno 1:Layout 1 7/23/12 12:26 PM Page 1
Haras Juparan찾 - Saquarema/RJ Prop.: Cust처dio Le찾o (21) 9975-7513 custodioleaoadv@yahoo.com.br
Caderno 1:Layout 1 7/23/12 12:26 PM Page 2
E ditorial
Rio de Janeiro,
I
Caderno 1:Layout 1 7/23/12 12:26 PM Page 3
om suas belezas naturais, banhada pelo Oceano Atlântico e recortada por serras e montanhas majestosas, representando internacionalmente o Brasil com seus encantos de cartão-postal, a cidade do Rio de Janeiro foi, por 197 anos, a capital do Brasil, até a sede do governo federal ser transferida para Brasí¬lia, em 1960. Permaneceu, porém, como a principal cidade de um estado de passado glorioso, de onde partiram as primeiras expedições pioneiras na descoberta do ouro e no desbravamento de outros estados importantes, como Minas Gerais e São Paulo. A importância histórica do Rio de Janeiro ganha relevância com a chegada da corte portuguesa, com D. João VI, que aqui se instalou em 1808. D. João permaneceu entre nós até abril de 1821, quando retornou a Portugal, deixando no Brasil seu filho primogênito, D. Pedro, que no ano seguinte proclamou a independência do país, que se transformaria, em 1889, na República dos Estados Unidos do Brasil e, em 1968, na República Federativa do Brasil. Quando as caravelas lusitanas aqui aportaram, trouxeram, além da comitiva real, alguns cavalos da Coudelaria Real de Alter do Chão, que era então o repositório dos melhores cavalos portugueses. Mais tarde, estes cavalos foram levados até o Sul de Minas e acasalados com éguas de origem ibérica, já aqui existentes, formando a base de uma raça genuinamente brasileira, o Mangalarga Marchador. A raça evoluiu, cresceu e se transformou na maior linhagem de equinos do mundo. E a cidade, que também cresceu e hoje ostenta orgulhosamente o título de Cidade Maravilhosa, agora Patrimônio Cultural da Humanidade, e que anualmente enche os olhos do mundo com o magnífico espetáculo do maior Carnaval da face da Terra, vai contar um pouco da história deste cavalo que também conquistou o universo. A Escola de Samba Beija-Flor de Nilópolis escolheu o Mangalarga Marchador como tema de seu samba enredo para o Carnaval de 2013, quando irá mostrar, na passarela da Marquês Sapucaí, a trajetória brilhante de uma raça
C
brasileira de cavalos de sela que se tornou internacionalmente conhecida. A homenagem ganha especial expressão partindo de um estado em que a raça Mangalarga Marchador reina absoluta, constituindo o maior plantel estadual de equinos, com mais de 55 mil animais registrados e 876 sócios ativos (maior que muitas associações de raças reconhecidas, como Campolina, Árabe e Lusitano, entre outras). O Rio de Janeiro possui o segundo maior criatório da raça em número de animais e criadores, sendo referência em termos de qualidade, projetando os principais criadores e expositores no ranking nacional, consagrando inúmeros campeões e ofertando animais expoentes que contribuem para a evolução da linhagem. Hoje, o estado conta com seis núcleos ativos da raça e realiza mais de 50 exposições e copas de marcha, além de promover tradicionais leilões que valorizam o mercado do Mangalarga Marchador. Esses números e outras marcas significativas do Estado do Rio motivaram a edição TOP 2000 Especial Rio de Janeiro, mostrando seus principais criatórios e criadores, que não medem esforços e investimentos, apostando e confiando no potencial do Marchador. Nesta edição, que contou com a aceitação maciça dos principais criadores fluminenses, procuraremos mostrar sua participação no processo de seleção da raça, fazendo uma retrospectiva dos principais personagens que fizeram e fazem a história da raça neste estado que é um dos maiores propulsores do crescimento e evolução da raça em todo o Brasil.
I
Caderno 1:Layout 1 7/23/12 12:26 PM Page 4
TOP 2000 MANGALARGA MARCHADOR ANO 11 - Nº 44 - JULHO/2012
í ndice
Diretoria Eduardo Venturoli Lúcio Nicolini diretoria@top2000.com.br Reportagem e redação Laura Oliveira (jornalismo@top2000.com.br) Revisão Laírton Liberato Editoração Daniel Pinheiro e Íkaro Rodrigues (revista@top2000.com.br) Colaboração André César Fotógrafos colaboradores Célio Péricles, Roberto Pinheiro, Marcelo Eduardo, Kiko Catelli, Robson Diniz, Ivan Machado, Carlos Guilherme, Ricardo Mendes, Tina Coelho, Geidy Romeiro, Sidney Araújo e Pedrão.
02
Editorial
08
Criador do mês • Sérgio Cabral de Sá
28
Criatório em destaque • Haras Malboro
32
Ranking Parcial • Rio de Janeiro
58
Haras em destaque • Haras MCZ
80
Seleção em destaque • Haras Maratuã
94
Especial • O Marchador na Sapucaí em 2013
129
Leilão • Laglória
154
Classificados
20
Colaboraram nesta edição ABCCMM, June Sabino e Marcha News Publicidade (31) 2103-2828 Luiz Campos (31) 9765-6573 (publicidade@top2000.com.br) Assinaturas e expedição João Oliveira (31) 2103-2828
Impressão
(31) 2111-7373 - www.egleditores.com
NOVA TOP Editora e Publicidade Ltda. Rua Manaus, 300 - 3º Andar CEP 30.150-350 - São Lucas Belo Horizonte/MG - Brasil Fone/fax: (31) 2103-2828 publicidade@top2000.com.br diretoria@top2000.com.br www.top2000.com.br
EXPOSIÇÕES PELO RIO Estadual do RJ .......................41 Expo Campos .........................73
Expo Macaé .................112 Copa Verão Vermelho...125
Foto: Marcelo Eduardo
n ossa capa 44
EDIÇÃO ESPECIAL RIO DE JANEIRO Haras em destaque
2012
Criador do mês
TENENTE DO RALLY (Jipe da Mandassaia x Grãfina do Alamanda) Em mais de 20 títulos conquistados, destacamos: • RES. CAMPEÃO NACIONAL CAVALO JÚNIOR 2011 • GRANDE CAMPEÃO NACIONAL JOVEM DA RAÇA
"
# "
!
04 TOP 2000 Mangalarga Marchador
Haras MZC - Tanguá/RJ Prop.: Maurício Zacarias Constâncio (21) 9982-7223 mauricio@kajoma.com.br
Caderno 1:Layout 1 7/23/12 12:26 PM Page 5
Garanhões
•
M a n g a l a r g a M a rc h a d o r
•
Brasil
•
2011
Lançamento TOP 2000
L I V R O
Garanhões 2011
O mais completo guia de reprodutores da raça Mangalarga Marchador
• Capa dura • 640 páginas • 300 haras de 20 estados • 600 garanhões • Grandes Campeões Nacionais da Raça
ADQUIRA JÁ O SEU EXEMPLAR #
#
"""
!
• Campeões dos Campeões
Nacionais de Marcha • Ranking de Reprodutores • Livro de Elite MM-7 e MM-8
ÍNDICE DE ANUNCIANTES
Caderno 1:Layout 1 7/23/12 12:26 PM Page 6
I
*)! )5 %* !* 4, /'* *)! %+" ! )! -- % , - ' ( ,% , - '!"% , - "%& '*, , , '5 , - +%( %)* , - .%( , - 0 '* 1/' , - *,/( , -! )! % , - 1 *' , - ' )!,% , - %)# , - *'!") *,-" , - / , .% , - #/ ./ , - . * , , - /+ , )2 , - , )&"%, -
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , )
- - *, - 0%*' - "%." !* - / ,"'* !/ !"' ' *,* - * , )!" " - '.* 67#/ - ).*,%)% - 2* /%1 - 2* "!,* - +/+ , - * !* ,/, / - / /) ,3 - %-. '"#," $* #/ --/
Caderno 1:Layout 1 7/23/12 12:27 PM Page 7
Próximo lançamento da TOP 2000
Grandes Fêmeas 2012
Anuncie Reserve já seu espaço no mais completo Livro de Fêmeas da Raça Mangalarga Marchador TOP 2000 - (31) 2103-2828 - publicidade@top2000.com.br
Caderno 1:Layout 1 7/23/12 12:27 PM Page 8
C riador do mês
Sérgio Cabral de Sá - Haras Sapupara
Titular do Haras Sapupara, localizado na região serrana do Rio de Janeiro, o criador Sérgio Cabral de Sá conta, em entrevista exclusiva, sua trajetória no Mangalarga Marchador. Ele escolheu a raça em 1984 e foi um dos fundadores do Núcleo Rio, onde foi presidente duas vezes. Em suas gestões, Sérgio destacou o uso do cavalo, criou concursos de provas funcionais com premiações e atraiu expositores de todo o país nas exposições realizadas no clube Maraependí (RJ). Para ele, a raça Mangalarga Marchador está consolidada. Confira a entrevista. Como começou sua relação com a raça Mangalarga Marchador?
Sempre tive relação estreita com cavalos. Meu filho Mário desde novinho se apaixonou por eles e com dedicação e talento se dedicou ao salto, onde após uma carreira vitoriosa obteve, com a equipe carioca, o vice-campeonato brasileiro mirim disputado em Curitiba no ano de 1983. Quando o cavalo dele sofreu um acidente na Sociedade Hípica Brasileira e teve de ser sacrificado, resolvemos mudar nosso foco e passamos a criar. Na busca por conhecimento, visitamos em todo o Brasil criatórios de cavalos Árabes, Quarto de Milha, cavalos de salto, cavalos de corrida (PSI) e nos convencemos, influenciados pelos amigos Sergio Quintella (Fazenda Paciência) e Murilo Reis (Haras Jequitibá), que a melhor escolha seria o Mangalarga Marchador. Fizemos a escolha certa. Comodidade, rusticidade, docilidade e a possibilidade de influenciarmos, através dos cruzamentos, no desenvolvimento da raça nos convenceram definitivamente. Há quanto tempo cria?
Nosso registro foi aprovado pela ABCCMM em 04/12/1984 com o número 04662-0 e o sufixo Sapupara. Este sufixo foi escolhido por ser o nome de uma cachaça cearense que na minha infância era fabricada numa fazenda de meu avô materno e onde, pela primeira vez tive contato com os cavalos. Estou, portanto fazendo 28 anos de atividade.
.& $
& !
+
"! & '
brasileiros e mais de um em vários estados. Fui presidente em duas ocasiões, 1987/90 e 1999/2002, vice em 1996/98 e membro do conselho por mais de 10 anos. Fui também diretor de mercado da ABCCMM entre 1991/93 quando, pela primeira vez se organizou um plano de marketing e trabalhou-se o estado de São Paulo em busca dos criadores do Mangalarga Paulista, que estava em crise. Participei do conselho técnico entre 1996/99 onde se debateu a implantação do transplante de embriões pela primeira vez, e discutia-se também a implantação do Controle anti-doping nas exposições do Mangalarga Marchador. Ocupei também, representando o estado do Rio de Janeiro, o cargo de membro do conselho superior (1999/2002), onde tive a satisfação de conviver com todos os ex-presidentes e seus vices, que se propunham a transferir suas experiências neste fórum. Tenho com satisfação os títulos de Grande Benemérito da Raça e Grande Cavaleiro da Raça e Sônia, minha esposa, foi agraciada com o título de Amazona
I
#
! &
&
$&
Como foi sua gestão como presidente?
Nas gestões que presidi no Núcleo RJ enfatizei vários pontos que o Rio de Janeiro precisava. Para apoiar o criador pequeno/iniciante contratamos veterinário/técnico para dar assistência permanente nos projetos de cruzamento e manejo de tropa. Mantivemos uma assembléia semanal que tinha uma palestra técnica com especialista renomado, o que atraia criadores de diversos pontos do estado. Outro ponto foi a ênfase ao uso do cavalo, criando concurso de provas funcionais com premiação em dinheiro para os participantes. As exposições no Marapendí ficaram famosas e atraiam expositores de todo o Brasil, só sendo superada pela Exposição Nacional. Como foi estar à frente deste núcleo?
Estar à frente do Núcleo RJ foi uma grande satisfação e ensejou a visibilidade da criação do estado do Rio em todo o Brasil. Houve uma grande transformação, e inúmeros novos criadores surgiram nestes últimos anos, despontando e liderando a Exposição Nacional todos os anos.
Como foi a formação do Núcleo Rio?
A criação do Núcleo RJ do Mangalarga Marchador foi impulsionada pelo grande crescimento que a raça começava a obter e as dificuldades que a ABCCMM encontrava em coordenar este crescimento. À revelia da ABCCMM, os criadores cariocas resolveram administrar seus próprios problemas e abrir caminho para a descentralização. O sucesso foi tremendo e hoje existem Núcleos/Associações em todos os estados
Emérita, além do querido Mário, que recebeu (post mortem) o diploma de Colaborador Emérito da Raça.
Como o senhor avalia a evolução da raça, principalmente no estado do Rio?
.& $ + "$#(
$ "
($%
*
A evolução da raça é enorme, seja sob o ponto de vista técnico, comercial ou financeiro. Ela se desenvolve num ambiente de euforia que atrai
Caderno 1:Layout 1 7/23/12 12:27 PM Page 9
((
"% -
$# ! "
$&( *-
"% -
$# ! $(&
novos criadores e produz uma liquides extraordinária. Podemos descrever o mercado como abrangente, já que a abundância de leilões não tem ainda prejudicado a liquidez, apesar de já sentirmos uma queda nos preços médios destes leilões.
ferem para o relacionamento com os demais estados esta postura. O convívio se torna amistoso e agradável, fazendo com que as disputas se transformem em embates amistosos que não deixam qualquer ranço.
Como o senhor avalia a importância do Estado do Rio para a raça?
Como o senhor avalia as criações e as tropas do Rio?
O Rio de Janeiro sempre foi um local de discussão para as tendências da raça. Talvez porque esteja cercado por Minas Gerais (o berço da raça). Sempre buscamos nos criatórios mineiros a melhor genética e os melhores indivíduos, dando assim o leme de uma criação de excelência. Em qualquer cidade fluminense existe um plantel de expressão cuidado com carinho e esmero.
A avaliação das tropas do Rio é naturalmente positiva. Os campeonatos nacionais, as vitórias que obtém em exposições fora do estado e a excelência genética que se concentra aqui falam por si. Fale de bons momentos que passou na raça. Qual foi o momento mais emocionante que já passou?
Os momentos mais felizes que participamos foram aqueles proporcionados pelas visitas que recebemos de criadores de outros estados. São inesquecíveis os dias em que o Núcleo BH esteve nos visitando, criadores de São Paulo ao passarem o dia conosco sempre nos deram muito prazer, bem como a turma de Pernambuco, o pessoal da minha terra, o Ceará, sempre alegres e bondosos na avaliação do que viam. A turma de Leopoldina que virou quase irmã. A chamada Turma da Tabatinga que prazer nos dava, sempre com alguma observação importante. O momento mais emocionante, sem duvida, além dos quase vinte campeonatos nacionais que conquistamos, foi a conquista do Reservado
O Rio é um dos estados que tem o maior número de criadores do Brasil. Por quê?
O grande número de criadores de mangalarga marchador no estado do Rio é fruto da paixão que ele representa e que por isso, passou a ser o principal hobby da maioria das famílias que mantém fazendas e/ou sítios no interior. Com a decadência da criação de vacas de leite, a migração para o marchador foi natural. Como é a relação dos criadores do Rio com o resto do país?
O carioca e o fluminense têm uma capacidade de fazer amigos inigualável e obviamente trans-
"/! "$#( $&( *- $($
0#
" $' $'' & ' %)% &
"!
"
"$'
+& $ " !
,#
.& $ + "
1# $& "
Campeonato Nacional de Marcha que Camila, minha filha caçula, conquistou no Parque da Gameleira lotado, montando Sama Xuxa em disputa com mais de 50 profissionais, sendo ela a única mulher. Esta é inesquecível, uma medalha que vale por mil. Fale de algum fato histórico que presenciou.
O fato histórico que presenciei foi a cavalgada dos 14.000 km Este fato extraordinário realizado por três cavaleiros montando o Mangalarga Marchador teve a participação da Família Sapupara, pois os recebemos para pernoite e nosso querido e saudoso Mario os acompanhou no trecho do Rio de Janeiro. O que o senhor espera da raça? Como vê o futuro?
A raça Mangalarga Marchador está consolidada. Após um grande esforço para aperfeiçoar a morfologia realizada com afinco durante os anos 1985 a 2000 e a atual fase de aprimoramento e correção do andamento nos quais os juizes e técnicos de registro tem tido papel fundamental, só nos cabe constatar que todas as diretorias neste período tiveram importante papel neste sucesso. Não podemos deixar de ressaltar o desempenho que a atual diretoria tem desenvolvido e dizer que o presidente Magdi Shaat com a sua dedicação e discernimento, soube captar o momento histórico e elevar o nosso cavalo ao lugar mais importante da eqüinocultura brasileira. Só podemos então prever grande sucesso para aqueles que nela apostaram.
!
,#
"% -
$# ! #
! &
&
$& I
Caderno 1:Layout 1 7/23/12 12:27 PM Page 10
Caderno 1:Layout 1 7/23/12 12:27 PM Page 11
PROGRAMA
À PARTIR DE SETEMBRO Todo domingo, às 20 horas, no canal Terra viva Transmissão: Antena Parabólica - Sky - Oi TV - Claro TV Na internet: top2000.com.br ou tvterraviva.band.com.br
Caderno 1:Layout 1 7/23/12 12:27 PM Page 12
Caderno 1:Layout 1 7/23/12 12:27 PM Page 13
Caderno 1:Layout 1 7/23/12 12:27 PM Page 14
Caderno 1:Layout 1 7/23/12 12:27 PM Page 15
JOGO DO MALBORO Original do Passo Fino x Olaria do Passo Fino
• CAMPEÃO NACIONAL CAVALO JÚNIOR 2012 • CAMPEÃO NACIONAL CAVALO JÚNIOR DE MARCHA 2012
Volta Redonda/RJ Prop.: André Luiz Marcelo Pereira (24) 9994-1044 harasmalboro@uol.com.br
Caderno 1:Layout 1 7/23/12 12:28 PM Page 16
Caderno 2_Layout 1 7/20/12 6:30 PM Page 17
Caderno 2_Layout 1 7/20/12 6:30 PM Page 18
Caderno 2_Layout 1 7/20/12 6:31 PM Page 19
Caderno 2_Layout 1 7/20/12 6:31 PM Page 20
E special
ACCMMERJ
ACCMMERJ
GALERIA DOS PRESIDENTES DA ACCMMERJ
■
Eider Ribeiro Dantas
José Arley Lima Costa
Cláudio Sobral de Caiado Castro Jr.
Sérgio Cabral de Sá
Washington B. Araujo
Kléber Bernardes da Silva
Francismar Barbieri
Maurício Guimarães
Felipe Machado
Caderno 2_Layout 1 7/20/12 6:31 PM Page 21
A Associação dos Criadores do Cavalo Mangalarga Marchador do Rio de Janeiro, ACCEMMERJ, foi fundada nos anos 80 por um grupo de criadores e conta hoje com mais de 240 associados. Entre os fundadores estava o criador Sérgio Cabral de Sá, titular do Haras Sapupaia (RJ). Segundo ele, os criadores da região sentiam necessidade de levar a opinião do Rio à diretoria da ABCCMM. “Acreditávamos que se organizasse um núcleo, poderíamos ser ouvidos e entendidos mais facilmente”, diz. A idéia e a execução da associação foi um sucesso, e logo todos os estados também se organizaram e fundaram seus núcleos. “A integração dos criadores tornou-se um fato marcante que possibilitou o crescimento da raça”, conta Sérgio. Hoje, os núcleos regionais tornaram-se a extensão da ABCCMM nos estados. De acordo com Felipe de Araújo Machado, atual presidente da ACCMMERJ, os núcleos têm a função de ajudar na evolução da raça e na divulgação das tropas regionais. “Temos que fomentar, ajudar e amparar novos e antigos criadores do Mangalarga Marchador. Nosso apoio é fundamental para que eles permaneçam e sejam bem direcionados na criação. Somos o elo de ligação entre o criador e a ABCCMM”, explica Felipe. Felipe Machado é titular do Haras Golden Horse (RJ) e cria Mangalarga Marchador há
mais de dez anos. Ele foi eleito presidente da Associação do Rio em setembro de 2008 e está na sua segunda gestão, que termina em setembro deste ano. Para ele, não é fácil estar à frente da associação: “Administrar anseios de mais de 240 associados com objetivos diferentes é muito difícil, nestas horas, a política é essencial. É preciso ter paciência, competência, diálogo e bom relacionamento, mas com muito trabalho e empenho de toda a diretoria, estamos crescendo e atuando cada vez mais e melhor, fala”. O presidente da ACCMMERJ ainda diz que está dando continuidade ao trabalho realizado na gestão anterior. “Estamos ampliando e aperfeiçoando novas ações, sempre preocupados para continuar atualizados, modernizando nossos eventos, atraindo e apoiando os novos criadores”, expõe. Fomentar e promover eventos são uma das maiores funções da ACCMMERJ, segundo o presidente. “Entre nossos maiores eventos, fazemos a Copa Rio Inter Fazendas de Marcha, a Expo Estadual Anual, festa de homenagem aos melhores criadores do Estado, além da realização e apoio a cursos e outros eventos do Mangalarga Marchador”, conta. Para realizar os eventos, os núcleos esbarram na sua maior dificuldade, que é a parte financeira, mas segundo Felipe, com a ajuda da ABCCMM é possível fazer tudo. “Graças a
ABCCMM conseguimos nos manter ativos, pois não cobramos nada dos associados. Temos algumas divergências, mas com diálogo, sempre chegamos a um acordo. A associação está sempre presente, nos apoiando e assessorando em tudo que solicitamos. Nosso canal com ela está sempre aberto”, diz. O estado do Rio de Janeiro é responsável por 25 a 30% dos criadores ativos e do número de animais do rebanho nacional do Mangalarga Marchador. Esse é um resultado alcançado junto aos criadores da região para o fomento da raça. “Temos muita qualidade em nosso plantel, além disso, muitos criadores daqui investem na raça, nossos eventos são fortes e organizados. Tenho consciência da força do estado na raça, somos muito importantes. Só tenho a elogiar a todos os criadores e expositores do Rio de Janeiro pelo belíssimo trabalho que vem fazendo”, declara Felipe. Para finalizar, Felipe diz que quer entregar seu segundo mandato em dia, para que seu sucessor possa continuar o trabalho com sucesso. “Quero entregar ao próximo presidente a casa arrumada, com as contas em dia e caixa para que ele possa iniciar seu mandato em boas condições. Nosso objetivo sempre será ampliar o quadro de associados, melhorar os eventos, aumentar o numero de cursos e palestras, para tornar o Mangalarga Marchador cada vez mais forte no Estado”, fala.
RIO DE JANEIRO por JOSÉ CARLOS GOMES JR. O Rio de Janeiro é um dos estados mais representativos da raça Mangalarga Marchador. De acordo com a ABCCMM, o Rio tem o segundo maior rebanho do país e a maior concentração de equinos por metro quadrado. Além disso, é também o estado que abriga vários criatórios tradicionais e exemplares de ponta da raça. José Carlos Gomes Junior, técnico de registro da ABCCMM no Rio de Janeiro desde 1991, diz que apesar de o estado ser pequeno, o banco genético é muito grande. “Temos grandes criadores, não precisamos ir longe para buscar qualidade genética”, afirma. Segundo José Carlos, o trabalho de um técnico incide desde a resenha de um potro até a consultoria técnica. “Nosso trabalho é muito mais amplo do que se imagina. Orientamos sobre a raça, características morfológicas, de andamento até a parte sanitária. É um trabalho bem completo”, explica. Para o técnico, uma particularidade do estado do Rio é a miscigenação genética. “O criador do Rio se preocupa na concentração genética de cada indivíduo com qualidade, não tem tendência à linhagem”, expõe. Ainda de acordo com José Carlos, apesar de os criadores serem mais compradores, eles também se preocupam em vender, o que permite uma troca constante de material genético. “Esse consumismo permite que a parte técnica e zootécnica fique ainda mais evoluída. Construímos um rebanho eclético e diferenciado, estamos conquistando um patrimônio genético. O resultado das últimas nacionais é a prova desse desenvolvimento”, diz. De uma forma geral, o técnico da ABCCMM diz que a raça melhorou muito nos últimos 10 anos. “Nós já tivemos uma tropa evoluída em termos de caracterização racial e pouco andamento, depois passamos a trabalhar
em cima da marcha. A evolução foi notória, fica até difícil classificar os animais na pista”, diz. Com a chegada das técnicas reprodutivas, a genética pode ser levada para qualquer parte do país e do mundo, facilitando a troca de produtos e, consequentemente a evolução da raça. “Criadores possuem animais que jamais imaginaram ter. Isso foi possível devido à transferência e compra de embriões e congelamento de sêmen”, comenta José Carlos. O técnico lembra ainda, sobre o trabalho da ABCCMM na divulgação junto aos núcleos, que segundo ele, estão cada vez mais atuantes. “Estamos vencendo as barreiras territoriais e levando a raça para quem nunca imaginou ter, isso é uma vitória fantástica”, diz. A marcha que predomina no Rio de Janeiro é a marcha batida, mas de acordo com José Carlos, a marcha picada está se valorizando. “O nordeste começou e agora estamos nos alertando para a marcha picada, hoje temos um plantel bem competitivo nas duas marchas”, conta. Para finalizar, José Carlos fala da satisfação em trabalhar e fazer parte da grande família Mangalarga Marchador. “Tenho muito orgulho de ser técnico de uma associação que é a maior da América Latina”, fala.
RIO DE JANEIRO EM NÚMEROS 876 sócios - 6 núcleos 54.964 animais registrados Mais de 50 eventos anuais (Exposições e Copas de Marcha)
■
Caderno 2_Layout 1 7/20/12 6:31 PM Page 22
Barulho das Laranjeiras Impossível da Mandassaia x Sparta do Berma
Dos mais de 30 titulos conquistados, destacamos: Campeão Nacional Potro Júnior 2009 Res. Campeão Jovem da Raça 2009 Res. Campeão Cavalo Adulto Juiz de Fora/MG 2012 Res. Campeão Cavalo Jovem Prova Funcional - Itaipava/RJ 2012
Em condomínio com o Haras Serena
Bizarro das Laranjeiras Jogo J.B x Sparta do Berma
Dos mais de 40 titulos conquistados, destacamos: Res. Campeão Cavalo Adulto Barra Mansa/RJ 2012 Res. Campeão Cavalo Adulto Campos dos Goytacazes/RJ 2012 Res. Campeão Cavalo de Marcha Campos dos Goytacazes/RJ 2012 Campeão Cavalo Jovem de Marcha Cachoeira de Macacu/RJ 2012
Caderno 2_Layout 1 7/20/12 6:31 PM Page 23
Arqueiro das Laranjeiras Bonus Secretário x Lislie Estrela do Oriente Res. Campeão Cavalo Jovem - Provas Funcionais - Cachoeira de Macacu/RJ 2010
Eleita das Laranjeiras
Extrema das Laranjeiras
Estanho das Laranjeiras
Arqueiro das Laranjeiras x Adrenalina das Laranjeiras
Arqueiro das Laranjeiras x Ãncora F.K
Arqueiro das Laranjeiras x Ãncora F.K
1˚ Prêmio Potra Santana do Deserto/MG 2012
1˚ Prêmio Potra Jovem Santana do Deserto/MG 2012
Res. Campeão Potro Jovem Santana do Deserto/MG 2012
1˚ Prêmio Potra - Barra Mansa/RJ 2012
Res. Campeão Potro Jovem Barra Mansa/RJ 2012
Caderno 2_Layout 1 7/20/12 6:31 PM Page 24
Bruma das Laranjeiras Nobre de Santa Lúcia x Babieca Kafé
Dos mais de 40 titulos conquistados, destacamos: Campeã Égua Adulta Prova Funcional Barra Mansa/RJ 2012 Res. Campeã Égua Adulta Itaipava/RJ 2012 Campeã Égua Adulta Prova Funcional Campos dos Goytacases/RJ 2012 Campeã Égua de Marcha Cachoeira de Macacu/MG 2012
Canastra das Laranjeiras Jogo J.B x Favacho Faca Amolada
Dos mais de 20 titulos conquistados, destacamos: Campeã Égua Jovem Prova Funcional Santana do Deserto/MG 2012 Campeã da Adulta da Raça Juiz de Fora/MG 2012 Campeã Égua Adulta Juiz de Fora 2012
Caderno 2_Layout 1 7/20/12 6:31 PM Page 25
Afinidade das Laranjeiras Radar da Anchieta x Ironia da Ogar
Dos mais de 15 titulos conquistados, destacamos: Campeã Nacional Potra Jovem 2008 Campeã Adulto da Raça Juiz de Fora/MG 2012 Campeã Égua Adulta Juiz de Fora/MG 2012 Campeã Égua Adulta de Marcha Juiz de Fora/MG 2012
Em condomínio com o Haras Peniche
Época das Laranjeiras Zurro JB da Ogar x Atitude das Laranjeiras
Campeã Potra Jovem Campos dos Goytacazes/RJ 2012 Res. Campeã Potra Jovem Santana do Deserto/MG 2012 Res. Campeã Potra Jovem Barra Mansa/RJ 2012 Res. Campeão Potra Jovem Itaipava/RJ 2012
Areal/RJ Prop.: Paulo Afonso e Milton Gressler Afonso (24) 2257-1393 (faz.) / (24) 9266-5391 (Eurico)
Caderno 2_Layout 1 7/20/12 6:31 PM Page 26
Sabetudo do Corumbá Tigrão Kafé x Pérola do Corumbá
O PRESENTE ✫ Res. Campeão Cavalo Adulto - Itaipava/RJ 2012 ✫ Campeão Cavalo Adulto - Araruama/RJ 2012 ✫ Campeão Cavalo de Marcha - Araruama/RJ 2012 ✫ Res. Campeão Cavalo Adulto - Jacareí/SP 2011 ✫ Campeão Cavalo Adulto - Petrópolis/RJ 2011 ✫ Campeão Cavalo de Marcha - Petrópolis/RJ 2011 ✫ Campeão Cavalo de Marcha - Petrópolis/RJ 2011 ✫ Campeão Cavalo Jovem - Paty de Alferes/RJ 2011 ✫ Res. Campeão Cavalo Adulto - Caxambu/MG 2011 ✫ Campeão Cavalo de Marcha - Caxambu/MG 2011
Caderno 2_Layout 1 7/20/12 6:32 PM Page 27
Vidente do Corumbá Favacho Estanho x Pérola do Corumbá
O FUTURO
HARAS CORUMBÁ - Vassouras/RJ (21) 3231-1102 - corumba@bancobva.com.br
Caderno 2_Layout 1 7/20/12 6:32 PM Page 28
C riatório em destaque
Haras Malboro - Volta Redonda/RJ
Localizado em Volta Redonda (RJ), o Haras Malboro, do criador Edson Pereira, se destaca no cenário nacional da raça pelos inúmeros títulos conquistados ao longo de 30 anos. Em uma entrevista exclusiva para a Revista TOP2000 Rio, Edson revela seus planos para o próximo ano: levar um tropa de sufixo “Malboro” para as pistas da Nacional. ■
Porque o senhor escolheu criar Mangalarga Marchador? Eu gostava muito de montar quando era mais jovem, então procurei pesquisar com alguns amigos qual seria a raça ideal. Descobri que o Mangalarga Marchador é mais tranqüilo, um cavalo dócil, cômodo e mais fácil de criar, devido a sua rusticidade. Também seria um cavalo para meus filhos, que eram crianças, portanto, me aconselharam a comprar Mangalarga Marchador. Comprei algum animal sozinho e em 1983 conheci o técnico Sérgio Alencar, que passou a me orientar. Ele me instruiu que desfizesse das primeiras compras e recomeçasse com novos animais. Em 1986 participei da minha primeira Exposição Nacional. Todo mundo que começa sozinho, começa mal. Ele me orientou muito bem, e hoje o Haras Malboro já é bem conhecido no Brasil. Como era a criação no Rio quando o senhor começou? O Rio sempre teve exposições famosas e boas tropas. Posso citar a Gironda, HB, Cafundó, entre outras. Muitos desanimaram, mas ainda
mantém suas criações com excelentes animais, só não estão expondo, pois não se adaptaram ao novo sistema do Mangalarga Marchador. Se eles participassem até hoje, estariam fazendo sucesso. O que está faltando é buscá-los. Tenho certeza que com a insistência dos amigos, eles estarão de volta disputando. O que deve ser feito para que eles retornem? Acho que esse é um trabalho que deve ser desenvolvido pelo núcleo. A diretoria precisa fazer visitas em grupos para que possa motivar esses criadores retornarem às pistas. A diretoria atual é muito boa, esforçada, mas cada diretoria tem um projeto, uma meta de trabalho, e eu aconselho que o resgate desses criadores antigos sejam o objetivo do próximo presidente. Quais são as características raciais que o senhor prioriza? Andamento, docilidade e comodidade. Como o senhor avalia a importância do RJ no cenário nacional da raça? Eu acho que o Rio é um dos estados mais for-
Caderno 2_Layout 1 7/20/12 6:32 PM Page 29
Produtos Campeões em pista JAMAICA DO MALBORO
JORDÂNIA DO MALBORO
tes, com todo respeito que eu tenho por Minas. Não vou dizer que superamos os criadores mineiros, mas estamos bem equiparados. Se criarmos um núcleo forte, pode ter certeza que vão passar bem apertado com o estado do Rio. Hoje somos nós que mais investimos na raça. O Haras Malboro promove uma Copa de Marcha. Qual a importância desses eventos? Esse ano foi uma surpresa pra mim, eu não esperava que a Copa de Marcha tivesse tanta repercussão, mas graças a Deus foi maravilhoso. Conseguimos unir 70 animais no haras e todos ficaram satisfeitos. Vários amigos nos ajudaram bastante para que isso fosse possível. Acredito que em pouco tempo teremos duas Nacionais, uma em Minas e uma no Rio, onde se concentra grande parte dos eventos da raça. Como o senhor avalia a evolução técnica? A evolução da nossa tropa foi excelente e está longe do fim. Existem tropas maravilhosas por esse Brasil afora. No Rio, além do meu criatório, a tropa do Haras MH se projetou muito rápido, isso é inegável. As duas foram orientadas pelo Sérgio Alencar, técnico da raça. Hoje, somos destaques do estado do Rio. Fale dos resultados. Graças a Deus temos bastantes títulos. Nunca saímos sem nada da Nacional. Eu fico feliz não só de ver o Haras Malboro no pódio, mas fico feliz de ver o Rio lá, eu sou fluminense, gosto ver meu estado sendo campeão. O que diria para quem começou agora chegar até lá? Procurar técnicos para serem orientados sobre o melhor tipo de animal, o andamento,
qual a melhor tropa no momento para começarem a investir, os melhores acasalamentos, isso influi muito. Procure um embrião antes de investir em um cavalo que acha que é bom. O problema é que todo mundo quer começar ganhando, por cima. Eu fui assim e não me dei bem no começo. A única que teve o privilégio de chegar ganhando foi a D. Maria Helena (Haras MH/RJ), mas ela tinha o exemplo dentro de casa, pois seu sobrinho, Mário (Haras Catimba/RJ), sempre criou muito bem. Além disso, veio orientada por um bom técnico. Assessoria é tudo. Um bom técnico, veterinário e uma boa equipe de treinadores é muito importante. Uma equipe de treinadores unida é tão boa quanto um bom técnico, pois significa ter tranqüilidade de deixar seus animais nas mãos de pessoas que vão corresponder suas expectativas. O número de criadores está cada vez maior, assim como o de exposições e leilões. Até onde o senhor acha que a raça vai? Vai crescer e ficar cada vez melhor. O estado do Rio está trabalhando cada vez mais. Os mineiros que me perdoem, mas abram o olho, porque o estado do Rio está crescendo. Muitos criadores de outras raças não demoram estar aqui no Marchador. Quais são seus planos para o próximo ano? O Haras Malboro já está conhecido no Brasil inteiro e fomos o melhor expositor nacional em 2010. Ano que vem eu quero ir para a Nacional somente com criações, animais de sufixo Malboro. Já estamos selecionando. Agora eu quero entrar no meio dos criadores e incomodar um pouquinho o pessoal de Minas como criador também. Me aguardem.
HERDEIRA DO MALBORO
JORNADA DO MALBORO
JOGO DO MALBORO
JUVENTUDE DO MALBORO
■
Caderno 2_Layout 1 7/20/12 6:32 PM Page 30
Rapé da Santa Esmeralda
Elo Kafé da Nova x Fama Savana Res. Campeão Nacional Potro Maior 2008 Res. Campeão Adulto Cavalo Jovem Ribeirão Preto/SP 2010 Res. Campeão Adulto Cavalo Jovem Pará de Minas/MG 2010 Res. Campeão Cavalo Jovem de Marcha Pará de Minas/MG 2010 Res. Campeão Adulto Cavalo Jovem Pará de Minas/MG 2010 Res. Campeão Cavalo Jovem de Marcha Pará de Minas/MG 2010 Res. Campeão Potro Júnior Barbacena/MG 2009 % '& '%/&"' '% '
) *
% '& '%/&"' '% '
) *
&+
*% ) $
Iluminada Golden Horse
Esteio Golden Horse x Imperatriz D.R Campeã Potra Jovem - Araruama/RJ 2010
'$
&
')*
Caderno 2_Layout 1 7/20/12 6:32 PM Page 31
Gitano do Caballú
Beletti São Lourenço x Menta Jocaman Animal que reune qualidade morfológica e adamento extra, muito marchado, de comodidade ímpar na sela. Em sua linha alta, é sangue de um dos grandes pilares da raça, Haity Caxambuense. Na linha baixa, é Elo Kafé da Nova, garanhão que nos últimos anos fez história no Mangalarga Marchador. É raça de dois sementais da linhagem J.B., Omelete e Quartel.
Tigresa da Santa Esmeralda Elo Kafé da Nova x Madrinha da Vandja
% '& '%/&"' '% '
) *
&+
*% ) $
Barra do Piraí/RJ William França, Rosana e Filhos (31) 9966-3511 / (21) 8103-7633 epcar11@hotmail.com
Caderno 2_Layout 1 7/20/12 6:32 PM Page 32
Caderno 3_Layout 1 7/20/12 5:28 PM Page 33
Caderno 3_Layout 1 7/20/12 5:29 PM Page 34
Caderno 3_Layout 1 7/20/12 5:29 PM Page 35
Caderno 3_Layout 1 7/20/12 5:29 PM Page 36
Caderno 3_Layout 1 7/20/12 5:29 PM Page 37
Caderno 3_Layout 1 7/20/12 5:29 PM Page 38
Caderno 3_Layout 1 7/20/12 5:29 PM Page 39
Caderno 3_Layout 1 7/20/12 5:29 PM Page 40
,
!$
&'
# " ! #
$ # ! #
% %
""*
&) ' $
%# ( %# ( ' ""*
" + $ % !
$$ $ ! $ "#
! $ ( & *
(
! %# ! # $ " $ %# ) $
' ( %( $!%( + "(%$ %( $!%(
# " %#
!
' " ,$ %'
Caderno 3_Layout 1 7/20/12 5:29 PM Page 41
! # " $ % #
Caderno 3_Layout 1 7/20/12 5:29 PM Page 42
**( *"! %& ' ! ( ! $ $ !$ ! $ ! $! .%#+ ! 35 ! #1# #14 /., .1./# 6/$* 1/.0 -&#, '-1. * '). "* 1/#+ ./(.+ .)* # (2-%* .-#+ "
" $ " $ $ % ( , , 654958 " ' $ ! $ % $ !) % +
654958
" $ !% ' ' $? % " ' ! " ' ! $
654958 654958
" $ !% ' ' $? % " !$ ! %! ! $ " ' ! " ' ! $ " $ !% $&!
" !$ ! %! ! $
654958
" ! %
! ' % $
! #' &+ '
! , " & " ! $
! #' $!'" '
! & &'$(!
! !$& ? ! ,
!
! $& %& &'$(!
! ( % " ! $
! , & " ! $
! @$ * ' %
! & !
! "!$& $ '
! !$& % $?! ( $ !
! & #' " ! $
! !
! ' && $$ $',
! '( % & % $
! $ A %% !% "$ & %
! & ! $
! $ & ! '$'&' -3 6054-95 5;03 /- $-=- >3 0-8
! '( % & % $
! !$& % $?! ( $ !
! '% ! $ ! ! %!
! ! " $ ?!
2
$ %' ' $ '' $ % ( ) + ( % + $)%
! &B " " $
! #' &+ '
-7.1-/57 /0-2 /:295 03 0-8
! ( % " ! $
! ( % " ! $
! '% ! $ ! ! %!
! $& %& &'$(!
-3 60< /-8 -3 60<8 /- $-=-
! "!$& $ '
! !$&' %
! ! $ '
! !$ '
! ( % " ! $
! $& %& &'$(!
-3 60< /-8 -3 60<8 /0 -7.1-
! @$ * ' %
! & #' " ! $
! !
! '% ! $ ! ! %!
! $ !% &!' !
! $ A %% !% "$ & %
+ % ' *$ % , ' " 0 ' * - '$ $ % # %# ( * - '" %( %'*# .
2 $ %' ' ! (%$ " & % + $ '% 0' % ( #%$
* ' % * # '/ ( ) " / ( * - '" %( % % $ # " &' # %
' $ (# ' ' ' *$ )% #1" -- $ %# % $ # " &' # %
654958 654958 654958 654958 654958
Caderno 3_Layout 1 7/20/12 5:29 PM Page 43
"( *%0) $), "( *%2%, $" "1"
"( *%0) $), "( *%2%, $% "+#&"
!
!
/
3
/
3
3
!
!
/, $ $(# ) /, 7 $) -/ ( . & (. $(
4 4
3
"+#&"$)+ $%"' $.'-) "#&),
3
3
/ , ) /&) ," " :($), ("& ( , )
'7 &$ 22 ($ , $ & ( /$2 , ( ( ) , ) ( . &3/ $
/&) &&$ &30$) " $ # . /&) ," "
) 1 , $' /$2 , &)- ), /' 3 , &) -)(
6, " $) 3 ! '7 &$
, $(# ) ( . ) 6, " $) ) *)*/& , ( &$(# &., $ - , $ & ( ( . &3/ $ 22 ($
%-)( 0 ( , ) /-. 8 $) &$*
)( & ) $ . ) (. ," ( ) ) ( . $(# ) ) , ) *,' $ 54 ) ) ($' & ) , -
'7 &$ 22 ($ &3/ $ , $ & ( 07 ($ ( .
)-6 . 30$) 6&$) &$* # ) +/$* )' ($' & *,' $ )
( . $(# ) / , ) &3/ $) &$* "(),
$& , . ) , ) (. 9($) ! & )' ) ($' & *,' $ )
Caderno 3_Layout 1 7/20/12 5:30 PM Page 44
# 3 0# - -1; 28 4 (- 0*-1 *+ $(# $ 1$3 %(*'- # 3 0# -
$, 2(, '- $ 0" $*- $00 % 7$, # - $, 20$& # - .0< + (- # $ $*'-0 5.-1(2-0 0( $*$, 77 , (
0" $*$ 3" ( , $ , $11
$*(.$ " '# - .0$1(# $, 2$ # &0# $" $, # - -1 " 0( # -0$1 .0$1$, 2$1 , $5.-1(:9-
-0-, $* 1. 0 $, 20$& , # - - -$, .0$+ ( :9- # - 1$3 , (+ *
0" $*- $00 % 7$, # - $, 20$& # .0$+ ( :9- # 3 0# - .$*- 1$3 , (+ *
$, 2(, '- $*1-, # -1 , )-1 4 = , ( $, 2 *8 3# ( $ 0( $*$, 7 , , ( " -+ - , (+ * .0$+ ( # -
- " 60 3(7 0*-1 (+ (, '- *; ! $0 0*-1 0& &# ( ' 2 $ $( $00$(0
(+ $ -+ $1 $, 20$& , # - -&$0(- $ $/3(.$ .0$+ ( :9- # $ 1$3 , (+ *
-$, 3(7 0*-1 $11( 1 8 0" ( $ $ ,# 0(, '- " -+ - , (+ * .0$+ ( # -
$, 2(, '- # 3 0# - $*(.$ " '# - $ $# 0- " -+ -1 , (+ (1 .0$+ ( # -1 # - 01
$(0 4 - 03, $ 30= " (- $ $/3(.$ " -+ - , (+ * .0$+ ( # -
*2$0 (!1 # 3 0# - &# ( ' 2 $ % + (*( 0$1 " -+ - , (+ * .0$+ ( # -
Caderno 3_Layout 1 7/20/12 5:30 PM Page 45
*" ) # 3" )! * " )/-" $ ! +-" ( & 8 7* ! 0 -! * +*- ." 0 )&( ' +-" ( & ! * -'*. '( " &! # 3" )! * " )/-" $ ! +-" ( & 8 7* *-0( 5 +*- ." 0 )&( '
0 & )* 0 * " $0)! * " & )*
;& )" .. -" '" " 1 )2 - *( )&( ' +-" ( & ! * 9-$&* '" ) - " -0)* -" $$ *( * )&( ' +-" ( & ! *
0'* -" $$ 0'* " ''& " ; )&*- )$" '
" ) " '&+" " ! 0 -! * *( )&( ' +-" ( & ! *
*$9-&* *-0( 5 " ! 0 -! * *( * )&( ' +-" ( & ! *
'50! & : *' " ) / $! & % / " -& " '" ) 3 ))& *( * )&( ' +-" ( & ! *
1 )2 - -" '" 0'* " ''& " 0'* -" $$ *( )&( ' +-" ( & ! *
&' " -/* " -0)* -" $$ *( * )&( ' +-" ( & ! *
; )&*- )$" ' " )/-" $ )! * * " )! -* +-" ( & 8 7* ! " ." 0 )&( ' +*-
*-0( 5 " " &- *( " , 0&+" " )&( ' +-" ( & ! *
-" '* " " '&+" % ! * # 3" )! * " )/-" $ ! +-" ( & 8 7* 6 # (: '& 33 )& +" ' ! * - ! &)% ! " ." 0. )&( &.
'50! &* & ! * 4 ! .*) &)* '51&* 1 -" . '50! &* & ! * &'%* " & $*
5-&* *! -&$0" . # 3" )! * " )/-" $ ! +-" ( & 8 7* -& " '" ) " ) / '50! & " " , 0&+" +" '* )&( ' +-" ( & ! *
* 2 - $! & % / " '&+" % ! * 0-:&* -& . " 1 )! -* '" ./" &-*
Caderno 3_Layout 1 7/20/12 5:30 PM Page 46
Haras Cavalo Azul Seiko Serena Seiko L.J. X Pera da Esperança
Campeão Nacional Cavalo Master Maior 2011 Res. Campeão Nacional Cavalo Master Maior 2010
Împar do Cavalo Azul Seiko Serena x Lislie Estrela do Oriente
• Campeão Cavalo Adulto Santana do Desterro/MG 2012 • Res. Campeão Adulto da Raça Itaipava/RJ 2012 • Campeão Cavalo Adulto - Itaipava/RJ 2012 • Campeão Cavalo Jovem Santana do Desterro/MG 2010 • Res. Campeão Potro Mirim Leopoldina/MG 2007 • Res. Campeão Potro Jovem Caxambu/MG 2007 • Res. Campeão Potro Mirim Teresópolis/RJ 2007 • Res. Campeão Potro Mirim - Macaé/RJ 2007
Caderno 3_Layout 1 7/20/12 5:30 PM Page 47
Júpiter do Cavalo Azul Rubi L.J. x Vamp JB da Ogar
• Res. Campeão Potro - Leopoldina/MG 2008 • Campeão Potro Jovem - Petrópolis/RJ 2007 • Res. Campeão Jovem da Raça Petrópolis/RJ 2007 • Res. Campeão Potro Mirim Paraíba do Sul/RJ 2007
Gostosa da Morena Elo Kafé da Nova x Lislie Estrela do Oriente
• Campeã Potra Maior - Itaipava/RJ 2012
Areal/RJ Titular: Ariel Dias Curvelo (21) 9985-6664 | (24) 9972-6664 Igor: (24) 9235-5331 | (21) 9985-3594 Veterinário: Moacir Barbosa Soares harascavaloazul@yahoo.com.br
Caderno 3_Layout 1 7/20/12 5:30 PM Page 48
Caderno 4_Layout 1( 7/20/12 6:37 PM Page 49
!(
6
'3
$
!
6 !$ - ) #* ! 4 & &) ! 5 9789 6 !$ - ) & 4 & 05 9789 6 !$ - ) 4 & 05 9789 !$ - ) 2" #& & 4 "( & ,3 # %) ,) 5 6 '3 & " !$ - #* ! . 4 $ " 5 9787 6 '3 !$ - #(& #* ! 4 $ " 5 9787 6 '3 !$ - #(& #* ! 4 &),0 5 9787 6 !$ - #(& 4 ' " 5 9787
Haras Rancho Iguassú Itaguaí/RJ Prp.: Fernando Gonçalves e Luís Antônio Davoglio (21) 9633-7601 nandinho_goncalves@hotmail.com
Onde a raça marcha
9788
Caderno 4_Layout 1 7/20/12 6:37 PM Page 50
!
(
" ! $
''
#'
Em condom nio com a Fazenda ITA
& ! 1 (
Onde a raรงa marcha
# # $
# !
/ "
Caderno 4_Layout 1 7/20/12 6:38 PM Page 51
+
& '*
#
+
$
#
%,
) *
&
)
#&
! +
& !
" ) +
Em condom nio com a Fazenda ITA
"( " & #
$
" !" ) +
&& #
! $
!
& $
Onde a raรงa marcha
) ()
Caderno 4_Layout 1 7/20/12 6:38 PM Page 52
Caderno 4_Layout 1 7/20/12 6:38 PM Page 53 )
Intruso do Rebanho TAC
# "
$ !
Caderno 4_Layout 1 7/20/12 6:38 PM Page 54
Manchete JB Beijo JB x Espoleta JB
Em mais de 50 Campeonatos conquistados, destacamos: Campeã Adulta da Raça São José do Vale do Rio Preto/RJ 2007 Campeão dos Campeões de Marcha São José do Vale do Rio Preto/RJ 2007 Campeã Égua Sênior - Vassouras/RJ 2007 Condomínio com o Haras El Far e Haras Santa Esmeralda
Princesa de Três Corações Damasco da Ogar x Kojima HO
Em mais de 40 campeonatos conquistados, destacamos: Res. Campeã Égua Graduada Itaipava/RJ 2009 Campeã Égua Adulta de Marcha Caetanópolis/MG 2008 Res. Campeã Cavalo Adulto Ressaquinha/MG 2008 Res. Campeão Cavalo Adulto - Ipatinga/MG 2008 Condomínio com o Haras Três Corações
Libra do Rebanho Angaí Turbante x Arisca do Gaí Em mais de 30 campeonatos conquistados, destacamos: Res. Campeão Adulto da Raça - Araruama/RJ 2011 Campeã Égua Jovem da Raça - Araruama/RJ 2011 Res. Campeã Adulta da Raça - Lavras/MG 2011 Res. Campeã das Campeãs de Marcha - Betim/MG 2011 Res. Campeã Adulta da Raça - Betim/MG 2011
Condomínio com o Haras Rebanho
Caderno 4_Layout 1 7/20/12 6:38 PM Page 55
Flauta do Rebanho Estado Edú x Arisca do Gai Em mais de 35 campeonatos conquistados, destacamos: Campeã Égua Adulto - Oliveira/MG 2008 Campeã Adulto da Raça - Oliveira/MG 2008 Res. Campeã Égua Adulta Santana do Deserto/MG 2008 Campeã Adulta da Raça - Ressaquinha/MG 2006 Em condomínio com o Haras Rebanho
Itália do Rebanho TAC
Condomínio com o Haras Rebanho
Pérola Luxor Elo Kafé da Nova x Meirelles Jamaica Res. Campeã Égua Sênior Itaipava/RJ 2010 Res. Campeã Jovem da Raça Itaipava/RJ 2010 Res. Campeão -Prova Funcional - Itaipava/RJ 2010 Campeã Potra Jovem Itabira/MG 2006 Res. Campeã Potra Mirim SuperAgro -Belo Horizonte/MG 2006 Res. Campeã Potra Mirim Caxambu/MG 2006 Condomínio com o Haras Luxor
Caderno 4_Layout 1 7/20/12 6:38 PM Page 56 )
Sonora do Berma Pajé L.J x Inveja do Espinho Preto
Condomínio com o Haras MUG
Gaivota da Encruzilhada Traituba Aviso x Lagoa Bonita Gaivota
Condomínio com o Haras Encruzilhada
Raça Elfar Favacho Diamante x Sinira do Berma
Res. Campeão Potro Mirim - Barra Mansa/RJ 2010
Caderno 4_Layout 1 7/20/12 6:39 PM Page 57
Abaneira do Círculo D Paládio do Círculo D x Uberaba do Círculo D Em mais de 20 campeonatos conquistados, destacamos: Campeã Égua Adulta de Marcha - Araruama/RJ 2012 Res. Campeã Égua Graduada de Marcha Araruama/RJ 2012 Res. Campeã Égua de Marcha - Papucaia/RJ 2011
Duqueza D2 Favacho Diamante x Uva D2 Em mais de 50 campeonatos conquistados, destacamos Res. Campeão Égua Sênior de Marcha Araruama/RJ 2012 Res. Campeã Égua Sênior de Marcha Montes Claros/MG 2012 Campeã Adulta da Raça -Montes Claros/MG 2011 Campeão Égua Sênior - Teixeira de Freitas/BA 2011 Res. Campeã Égua Sênior de Marcha Teixeira de Freitas/BA 2011 Campeã Égua Sênior - Brasília/DF 2011 Res. Campeã Égua Sênior de Marcha Brasília/DF 2011 Condomínio com o Haras Ianú e Itaocara
Zafira JB da Ogar Beijo JB x Kika da Ogar Campeã Égua Sênior - Itaipava/RJ 2010 Campeã Égua Adulta - Barra Mansa/RJ 2010
Condomínio com o Haras Rebanho
Caderno 4_Layout 1 7/20/12 6:39 PM Page 58
H aras em destaque
■
Haras MZC - tanguá/RJ
Caderno 4_Layout 1 7/20/12 6:39 PM Page 59
Nascido em Miracema, RJ, e criado no meio rural, Mauricio Zacarias Constâncio desde os seis anos de idade convive com cavalos. Aos 20 anos foi para o Rio de Janeiro trabalhar, e aos 31 casou-se com Jovina e teve dois filhos: Kátia e Maurício Filho. Foi através de Maurício Filho e de sua paixão pelos cavalos que participou do 15º Leilão Laglória, onde arrematou seu primeiro animal. Após essa aquisição, a família se interessou pela criação comprando um lote de dez éguas. De acordo com Maurício, a raça os acolheu com carinho e então começaram a investir mais na raça e se profissionalizar. “Criamos laços profundos de amizade com diversos criadores, estamos sempre juntos em exposições, copas de marcha e leilões. O entusiasmo tomou conta de nossa família e unidos, passamos a participar e conhecer todos os caminhos que levam à evolução do plantel e profissionalismo da criação”, diz. Após 9 anos e já consagrado como um dos melhores criatórios do país, o Haras MZC, localizado no município de Tanguá (RJ), tem uma estrutura moderna e funcional com uma Central de Transferência de Embriões própria. “No inicio do criatório, ainda no projeto da construção da estrutura do Haras já pensávamos em nossa própria Central de TE. As coisas aconteceram, porém com uma proporção maior do que o esperado inicialmente. Os investimentos em bons profissionais e novas tecnologias foram essenciais. Hoje devemos ter foco na criação, sempre antenado na evolução das novas tecnologias”, explica. Além da estrutura invejável, o criador conta com uma equipe de grande potencial. “Além de ter bons animais, é muito importante investir na equipe para acertar nos cruzamentos e no manejo. Os resultados são excelentes, mantemos uma média de 100 embriões por estação de monta”, conta. Leilão MZC O Haras MZC realiza, durante o ano, dois leilões, um virtual no mês de maio e outro presencial em novembro, no Hotel Porto Bello Resort e Safári, em Angra dos Reis (RJ), além das vendas diretas no haras, que segundo Maurício, é fundamental. “Acredito que o leilão virtual já virou uma realidade, o nível está cada dia mais alto e a procura maior. Porém, o prazer e o glamour que o leilão presencial nos oferece são sensacionais. Podemos unir família, amigos e o nosso Mangalarga Marchador em ótimos lugares como hotéis, resorts, fazendas e exposições, comenta”. ■
(22) 2731 8158 / 8116 2323
Caderno 4_Layout 1 7/20/12 6:39 PM Page 60
Tropa Atualmente, o criatório fluminense tem como principal reprodutor, o exemplar Tenente do Rally, que de acordo com Maurício, apesar de jovem, vem mostrando grandes qualidades. Além de Tenente, o criador faz acasalamentos com garanhões e doadoras que admira e acredita. “Conhecemos o Tenente ainda potro, em 2010, na fazenda do amigo Nelson dos Anjos. No dia em que o vimos, sabia que dali sairia nosso futuro reprodutor, tendo em vista seu potencial como individuo e sua grande carga genética” expõe. No mesmo ano, Tenente do Rally sagrou-se Campeão Nacional Potro e Grande Campeão Nacional Jovem da Raça. Em 2011, já montado, ele foi Reservado Campeão Nacional Cavalo Junior, sendo o animal mais jovem entre os montados. Quanto às fêmeas, Maurício utiliza doadoras de destaque nacional e de grande importância para o criatório, como a Campeã Nacional, Balada da Linda Boa Esperança; Sparta do Berma, Bi-Campeã Nacional Progênie de Mãe e Bi-Campeã do Ranking Nacional de reprodutrizes; Rosa de Ituverava, Campeã Nacional Progênie de Mãe; Olinda do Dão, Campeã das Campeãs Brasileira de Marcha; Kaila EAO, Bi-Campeã Nacional; Tentação do Pasto Alegre, Tri-Campeã Nacional; Quimoeda do Espinho Preto, Campeã Nacional; Orquídea da Caduceu, Campeã das Campeãs Nacional de Marcha e Madona das 3 Esses, que também é detentora de inúmeros campeonatos de progênie. Evolução da Raça O criador Maurício Zacarias acredita que com o uso da genética de outros criatórios proporcionada pela transferência de embriões, aumenta a probabilidade de acerto nos cruzamentos. “Somente ano passado, tivemos a chance de usar garanhões e doadoras como Galante do Expoente, Favacho Diamante, Romeiro da Today, Emblema EAO, Favacho Estanho, Original do Passo Fino, Greco do Yuri, Tigrão Kafé, Jipe da ■
Mandassaia, Talento de Dourado SM, Sapoti do Aeroporto, Sinira do Berma, Nata da Visão, Quitandinha LJ, Espanha do Colorado, Miss JB, entre outros”, descreve. Para Maurício, o sucesso nos cruzamentos depende de conhecimento e sorte. “Conhecer bem os indivíduos, sua produção e sua genética, além de muita sinceridade e coerência na hora das criticas para os cruzamentos é importante para obter sucesso, mas também acho que um pouquinho de sorte é muito bem vindo nesse momento”, explica. Resultados O Haras MZC também é um sucesso quando o assunto são as pistas. Os produtos de sufixo próprio, as crias da casa, estão conquistando títulos por onde passam, entre eles, destaque para Hino, Hortelã, Harisca, Holanda e Henzo do MZC. Em 2011, foram sete títulos nacionais e a classificação entre os dez melhores expositores nacionais. “A cada ano que passa, graças a Deus, nossa dedicação e profissionalismo vem refletindo diretamente nos resultados obtidos em pista, diz”. Maurício ainda fala das promessas para o próximo ano, que são os potros Idaí do MZC (Galante do Expoente x Espanha do Colorado), Ipad do MZC (Original do Passo Fino x Sapoti do Aeroporto), Irada do MZC (Greco do Yuri x Olinda do Dão), Islândia do MZC (Original do Passo Fino x Lembrança Ishwara), Indiana Jones do MZC (Farrapo DN x Sinira do Berma), Insônia do MZC (Original do Passo Fino x Nata da Visão), Ipanema do MZC (Talento de Dourado SM x Sparta do Berma), Ibiza do MZC (Original do Passo Fino x Balada da Linda Boa Esperança), entre outros. O criador, Maurício Zacarias, trabalha para alcançar seu lugar entre os melhores do país. “Quero consolidar o Haras MZC como um bom criatório, não só no estado do Rio de Janeiro, mas também no Brasil inteiro. Meu objetivo é competir em alto nível e produzir grandes exemplares para nossa raça”, fala.
(22) 2731 8158 / 8116 2323
Caderno 4_Layout 1 7/20/12 6:39 PM Page 61
MZC
Caderno 4_Layout 1 7/20/12 6:39 PM Page 62
Jagunço da Catimba x Cornuália Capim Fino (Elo Kafé da Nova)
Macalé da Catimba x Kerozene da Catimba (Maragato LJ)
Jagunço da Catimba x Escócia da Selva Morena (Acaiá da Selva Morena)
Caderno 4_Layout 1 7/20/12 6:39 PM Page 63
Konan da Catimba x Minerva da Catimba (Jagunรงo da Catimba)
2 74*0,+(+, *42
(6(7 78>3*0( (*;38/4 +,
(2547 +47
4;8(*(<,7 #
Nassau da Catimba x Serpente do Colorado (Radar de Anchieta)
2 74*0,+(+, *42
(6(7 5,(.4 +, "03/,06(1 #
Konan da Catimba x Muvuca da Catimba (Lianus do Yuri)
"645 =604 6,06, ,84 &,8,603=604 6 #?.,604 (66,84 438(84 (60( ,1,3( -(<7(38(2(60( 941 *42 )6 ::: /(6(7*(802)( *42 )6 &$% !$$ "@ ! !!
Caderno 4_Layout 1 7/20/12 6:39 PM Page 64
Caderno 5_Layout 1 7/20/12 6:48 PM Page 65
Caderno 5_Layout 1 7/20/12 6:48 PM Page 66
MELHOR EXPOSITOR MARCHADOR IDEAL RANKING GERAL 2011 MELHOR CRIADOR MARCHADOR IDEAL RANKING GERAL 2011 MELHOR EXPOSITOR PROVA FUNCIONAL RANKING GERAL 2011 MELHOR CRIADOR PROVA FUNCIONAL RANKING GERAL 2011 2˚ MELHOR CRIADOR 2˚ MELHOR
NA
NA
EXPOSIÇÃO NACIONAL 2011
EXPOSIÇÃO NACIONAL 2011
2˚ MELHOR CRIADOR 4˚ MELHOR EXPOSITOR
NO
NO
RANKING GERAL
RANKING GERAL 2011
SANTANA DO DESERTO/MG (32) 3275-9168 / 3275-9124 MARCIOGUIDINE HOTMAIL.COM
Caderno 5_Layout 1 7/20/12 6:48 PM Page 67
Épico do Capim Fino Elo Kafé da Nova x Meirelles Zinga
CAMPEÃO NACIONAL CAVALO JOVEM MAIOR 2012 CAMPEÃO CAVALO JOVEM MAIOR DE MARCHA 2012 CAMPEÃO NACIONAL ADULTO DA RAÇA 2011 CAMPEÃO NACIONAL CAVALO ADULTO 2011 RES. CAMPEÃO NACIONAL CAVALO JÚNIOR DE MARCHA 2011
Caderno 5_Layout 1 7/20/12 6:48 PM Page 68
Sonho Capim Fino Danúbio do Rebanho x Andrômeda Terraluz DOS
MAIS DE
70
TÍTULOS CONQUISTADOS, DESTACAMOS:
RES. CAMPEÃO NACIONAL CAVALO SÊNIOR - PROVA FUNCIONAL - 2011 CAMPEÃO CAVALO ADULTO - JUIZ RES. CAMPEÃO ADULTO
DA
DE
RAÇA - JUIZ
FORA/MG 2012 DE
FORA/MG 2012
CAMPEÃO CAVALO ADULTO - LEOPOLDINA/MG 2012 CAMPEÃO CAVALO SÊNIOR - ITAIPAVA/RJ 2012
Caderno 5_Layout 1 7/20/12 6:48 PM Page 69
Xote JB da Ogar Beijo J.B x Kika da Ogar Dos mais de 90 tテュtulos conquistados, destacamos: CAMPEテグ NACIONAL PROVAS FUNCIONAIS 2010 RES. CAMPEテグ NACIONAL MARCHADOR IDEAL 2009
Caderno 5_Layout 1 7/20/12 6:48 PM Page 70
Dado Capim Fino Xote JB da Ogar x Ianca da Mandassaia RES. CAMPEÃO NACIONAL CAVALO ADULTO CONVENCIONAL 2012 RES. CAMPEÃO NACIONAL CAVALO 2011 RES. CAMPEÃO NACIONAL MARCHADOR IDEAL 2011 RES. CAMPEÃO NACIONAL CAVALO JÚNIOR 2010
1˚
PRÊMIO NACIONAL 2009 CAMPEÃO NACIONAL MIRIM 2008
Caderno 5_Layout 1 7/20/12 6:48 PM Page 71
Gaugin Capim Fino Xote JB da Ogar x Champagne Capim Fino CAMPEÃO NACIONAL POTRO MASTER 2012 1˚PRÊMIO NACIONAL 2011
Caderno 5_Layout 1 7/20/12 6:48 PM Page 72
Caderno 5_Layout 1 7/20/12 6:48 PM Page 73
) & ! " ! / ! #&%) %) %.* / ) ( " ! /
# (1%
* , +# ( $ $4# (% $! # ! ) ! $) *%) &( ) $* $ % " * '+ " ! * $*% #%( %" 3 ! '+ $*% (! ( +$! + # ( %$* $ % %# #& %$ *%) ! ) &+* 2 ) ) ! #%) % , $*% (! %( ) - &%) ! *%( ) ,0(! %) ) * %) % ( ) ! "
Caderno 5_Layout 1 7/20/12 6:48 PM Page 74
+#,+0., $, "2"), "+& ".#'"$, . $, /0"$, $, (, $% "+%(., 0'%- ! 68 ! %4% () %
20.0402% ! " 2,&4203 /(%.)/40 ! ! 9 02*0-0+,% ! $
%.1)7
!
5103,402 )3 %.1)7
! 5103,402
%.1)7 ;
5103,402
)3 %.1)7 <
5103,402
%.1)7 4
5103,402 )3 %.1)7 5103,402 !
%.1)7 5103,402 !
)3 %.1)7 4 5103,402
, &4 / , . " /0& *! + + " 2" *0+
%.1)7
5103,402
)3 %.1)7 =
! 5103,402 #
1 . & + " .
" *! . + " *0. " $ *! + + 8 + , . " ) & 98 + ! + /" 1 *&) (
"* -%, +"0, , 2%* $" "6" 7* %"/
%.1)7 ;
5103,402
)3 %.1)7 !
5103,402
%.1)7
! 5103,402
)3 %.1)7 8
4 5103,402
%.1)7 4 5103,402
)3 %.1)7 9
5103,402
. & ! +. " / , &4 / , . " /0&$& *! + 4 , + ), +/
+! . &$+ " 0+ " " -1 &, " +) *&) ( , . " ) & ! +
%.1)7
5103,402 )3 %.1)7 5103,402
%.1)7
5103,402
)3 %.1)7 3 5103,402
%.1)7
5103,402
)3 %.1)7 =
5103,402
%.1)7 5103,402
)3 %.1)7 5103,402
" * . * + " *! . + . (+/ " /" 1 # &(%+ " *. &-1 " +) + *&) ( , . " ) & ! + 1 (+ " ((& " *0. " $ *! + " *! . + , . " ) & 98 + ! + /" 1 *&) ( '1 *0+ +) /1 " -1 &, "
%.1)7
5103,402
)3 %.1)7 ! 5103,402
%.1)7 :
5103,402
)3 %.1)7
5103,402
"* -%, +"0, $1)0" $" "6" %* %"/
%.1)7
5103,402
)3 %.1)7
5103,402
"* -%5 $"/ "* -%5/ $% ".#'"
" * . * + " *! . + " 1 (+ " ((& +) *&) ( , . " ) & ! +
+/: *0< *&+ +! . &$+ " ) 5. '1 *0+ + *&) ( , . " ) & ! +
%.1)7 3 5103,402
)3 %.1)7
5103,402
+! . &$+ +*/0 *0&*+ # " ( /3 (! + *$" ( ! 1 . ! + " . (&*%+/ . 0&*/
" 0+ " 0 *+ &0&*%+ " +*/0 *0&*+
&+2 *" (" 4 *! . " ( &! " / +* (! " & *+
&+$+ " 0+ +! . &$+ 1 5 " 7 .&+
+! . &$+ # 6" *! + " *0. " $ ! , . " ) & 98 + ! " ) " (%+. " 4 , +/&0+. . (&*%+/ . 0&*/ +) , *% ! + ! " /" 1 / ) &$+/ =*&+. " :
" *! . + (+; /&+ $*" . " +! . &$+
Caderno 5_Layout 1 7/20/12 6:48 PM Page 75
7
/
5
3
! -) ) ! * ! -/* *). !
! -) ) ! ! /* %' 4 " ( 9'% ! ( %# *. *( )%( ' +-! ( % *
& )#(' ,( (. #& " 1 !$(+
7
6
! -) ) ! . 2 ' * )# ! '
( 4- ! - * -! 0
'! 3 ) -! 61 %- 0-9 %* - *'%)* ! )! /!
/
61 %- ! " ! ' -- *( . ! 0 )! /* %/%)$*
' %! . ! %( *)!
! -1 6. %* - ! ) -* ! ) -* ! " ! '
& )#(' ,( "-%,( " 1 !$(+
/
'! 3 ) -! ' %! . % )* 0%)/%)* ! ) -* 0%5 ! -) ) * ! * -%# *
-( ) * 0 0 ! $ )%)$* *( )%( ' +-! ( % *
4
& )#0( "(+ & )#2#+ "# *!$
/
* -%# * -%! ' %*# * ! /* ! ( $*
" ! ' " 5! ) * ! )/-! # +-! ( % 8 7* -'%)$*. -/%). . 0 ! , 0%+! ! * )%( ' +-! ( % *
# )! - * - . . . ( )% ! . ! 0. ( %# *. +%3 . &0)/* * )%( ' +-! ( % *
* -%# * ! -%! ' *( )%( ' +-! ( % *
! ) -* ( %# *. ! ! , 0%+! *( )%( ' +-! ( % *
$ )%)$* ! ( %#*. *( )%( ' +-! ( % *
. ' " ! ' -- ! 095 *( ( %# *. " ( %'% -! . ! )%( ' +-! ( % *
-, 0%( !! . ' %! . - * -! 0 . 2 ' * )# ! '
-'%)$*. -/%). ! * ! -/* *). !
Caderno 5_Layout 1 7/20/12 6:49 PM Page 76
Caderno 5_Layout 1 7/20/12 6:49 PM Page 77
Em condomĂnio com Haras J.M
Caderno 5_Layout 1 7/20/12 6:49 PM Page 78
Caderno 5_Layout 1 7/20/12 6:49 PM Page 79
Em condomínio com Haras Malboro
Em condomínio com Haras MUG
Caderno 5_Layout 1 7/20/12 6:49 PM Page 80
S eleção de destaque
Haras Maratuã - Silva Jardim/RJ
Apesar de ter começado a criar a raça Mangalarga Marchador há cinco anos, Agenor Eduardo de Almeida, titular do Haras Maratuã (RJ), conseguiu formar, nesse curto espaço de tempo, um plantel respeitado no Estado do Rio de Janeiro. Bem assessorado por técnicos e parceiros da raça, ele já conta com três títulos nacionais alcançados com os exemplares Fuzil RRC – Campeão Nacional 2011, em parceria com o Haras Malboro (RJ) –, e Ruiva da Piramba, em parceria com o Haras dos Anjos (RJ). “Nesse início, acho que uma boa parceria faz a diferença. Tem pessoas que já estão bem mais adiantadas na raça e podem ajudar. É importante ter em mente que há um caminho a trilhar, não dá pra começar só ganhando”, diz. Ligado à fazenda desde criança, Agenor já criou boi e tirava leite, mas resolveu parar e investir na criação de cavalos. “A política do leite ficou desastrosa no Brasil inteiro, então parei e resolvi criar cavalo. Escolhi o Marchador porque é o cavalo que mais se parece com meus cavalos de antigamente, dóceis, bonitos e confortáveis”, fala. No começo da criação, Agenor procurou uma assessoria técnica. Para ele, consultar pessoas mais experientes ajuda a avançar, com um custo menor. “A assessoria é essencial. Você precisa consultar as pessoas que estão mais avançadas para conciliar o que você gosta ao que a raça exige. Não adianta gostar de uma coisa que ninguém quer”, explica. Além das parcerias e consulta técnica, o apoio dos núcleos aos novos criadores também ajuda muito, segundo Agenor. “O apoio aos novos criadores tem aumentado e é muito importante para que ele não se sinta perdido, principalmente no Rio de Janeiro, que já é consolidado, com tropas tradicionais e criadores grandes”, expõe. ■
Ainda de acordo com o criador, o Estado do Rio tem uma concorrência muito grande. “A alta concorrência é positiva e negativa. É ruim porque você já entra perdendo, mas ao mesmo tempo é muito bom, pois incentiva a disputa e a evolução técnica”, diz. Investimento Para fazer boas compras, Agenor procura analisar o custo/benefício consultando pessoas mais experientes. “Com uma assessoria técnica é possível fazer um investimento dentro das suas posses, mas com potencial. Não adianta comprar animais que não vão leválo a lugar nenhum”, conta. Para Agenor, animais caros precisam de infra-estrutura. “Não devemos pensar só nos animais, pois eles dependem de uma equipe técnica de treinadores, veterinários e espaço. É um conjunto de coisas que você tem que fazer e que caminham lado a lado”, explica. Importância do RJ O titular do Haras Maratuã considera o Rio de Janeiro o estado mais importante para a raça. “O Rio é o estado que mais consome, é o reduto dos melhores exemplares da raça. Além disso, é onde estão os melhores expositores premiados nas últimas Nacionais”, fala. Agenor ainda diz que o Rio de Janeiro tem-se destacado muito pela grande disputa interna, mas está cada vez mais se projetando nacionalmente. “Entre outras coisas, o objetivo do Rio agora é se tornar, também, o maior estado de criadores do Brasil, com produtos nascidos aqui”, conta.
Caderno 6_Layout 1 7/20/12 7:31 PM Page 81
Em condomínio com o Haras Vale da Prata
Narayan do Vale da Prata TAC
Tel.: (24) 3357-1265 Fax: (24) 3357-1310 R.: Gastão Vieira de Araújo, s/nº - Engenheiro Passos / Resende-RJ CEP: 27500-000 vendas@agropecuarialambari.com.br www.agropecuarialambari.com.br
Caderno 6_Layout 1 7/20/12 7:31 PM Page 82
Nero da Aldeia Tigrão Kafé x Aritana R.W
Campeão Cavalo júnior - Barra Mansa/RJ 2010 Campeão Cavalo Júnior - Resende/RJ 2010 Res. Campeão Potro Maior - Barra do Piraí/RJ 2009 Campeão Potro Mirim - Itaperuna/RJ 2008
Ritmo da Aldeia Nero da Aldeia x Aliança da Floresta Azul
Remo da Aldeia Nero da Aldeia x Luana da Shanti
Campeão Potro Jovem - Santana do deserto/MG 2012 Campeão Potro Jovem - Itaperuna/RJ 2012 Campeão Jovem a Raça - Leopoldina/MG 2012 Campeão Potro Jovem - Leopoldina/MG 2012
Caderno 6_Layout 1 7/20/12 7:31 PM Page 83
Orvalho da Aldeia Tigrão Kafé x Prenda da Falupa
Opereta da Aldeia Tigrão Kafé x Savage Havana
Campeão Égua Júnior Visconde do Rio Branco/MG 2011 Res. Campeão Égua Júnior de Marcha - Visconde do Rio Branco/MG 2011
Caderno 6_Layout 1 7/20/12 7:32 PM Page 84
Safira da Aldeia Tigrão Kafé x Melodia da Aldeia
Salsa da Aldeia Tigrão Kafé x Natureza da Aldeia
Sabiá da Aldeia Tigrão Kafé x Noruega da Aldeia
Caderno 6_Layout 1 7/20/12 7:32 PM Page 85
Quilha da Aldeia Tigrão Kafé x Esfinge V.A.F Res. Campeã Nacional Potra Maior 2011
Campeã Jovem da Raça Santana do Deserto/MG 2012 Campeã Potra Jovem Maior Santana do Deserto/MG 2012 Campeã Potra Jovem Itaperuna/RJ 2012 Res. Campeã Potra Jovem Cruzília/MG 2012 Campeã Jovem da Raça Leopoldina/MG 2012
Querosene da Aldeia Tigrão Kafé x Nevada do Campo Alegre
Res. Campeã Potra Jovem Petropólis/RJ 2011 Res. Campeã Potra Jovem Paty de Alferes/RJ 2011 Campeã Jovem da Raça Rio Claro/RJ 2011 Campeã Potra Jovem Rio Claro/RJ 2011 Res. Campeã Potra Jovem Campos dos Goytacases/RJ 2011
- . ! (!"& /2 !+ (#"-". -+, 0&3 -(+. !" -&/+
(
-&/+
-
!"$%.+* +) -
$) &( +)
Caderno 6_Layout 1 7/20/12 7:32 PM Page 86
Garanhões do Haras Iguatú
Sansão do Porto Palmeira Montenegro do J. Granado x S.P Maçã
Trigueiro Morro Grande da Zizica Truc do Morro Grande x Relíquia da Zizica
Plutão da Santa Helena Novato R.B x Grata da Santa Helena
%:)0(% %05% %3,% (1 !%.) !)3/).+1 %3%4 *6%5; %8%/&6 312
,()3
,&),31
%05%4 ,.410
),()3 (%05%4
5)33% '1/ &3
Caderno 6_Layout 1 7/20/12 7:32 PM Page 87
PROGRAMAS
¥
MAT RIAS
¥
NOTŒCIAS ATUALIZADAS ¥ AGENDA
TRANSMISS O AO VIVO PELA INTERNET DE EVENTOS E LEIL˝ES
PR
TUDO SOBRE AS PRINCIPAIS RA AS DE CAVALOS CRIADAS NO BRASIL AMAÇÃO GR O
24H
NA IN TERN
ET
FIQUE POR DENTRO!(31) 2103-2828
www.top2000.com.br
Caderno 6_Layout 1 7/20/12 7:32 PM Page 88
! %+! & CAVALO DE SELA BRASILEIRO 2) ) # !% %&* $ 0&% '&) ' ! .5& ')& !**5& * !% 4% ! *&% &$ - #&* &% & !% ) !+& (, '&) +& &* &* ! * $!% -! ! * (, * )5& &%+ &* '&) !*+:)! * &$ ' #&* - #&* !*+:)! (, * !%! ! $&) !% &% ! !&% # !% .'#! 2- # ! % !) + % & $!% * ) 90 * $ 3 #&) ' # &*+& &* ! * % 0 % %& )!& & * ) %& &*+& * %&!+ * %#, ) * * - # * & *&$ -!&# * ')&* * & & 5& # % &) 0 ) ' )+ &%*+),!% & ** %2)!& % %+ &) & $ & - #& % # ) ) &) * $') *+ - ') * %+ $ $!% -! &) - % 0 % &% )!& - #&* !%+ )!&) !% * ) !* , ! ' ) '!+ # $!% !) !$ *+, ) &)+ # ) &* # 6&* &$ &* ) & ) * )+! !' .'&*!6; * &$' % - #&* $&%+ * $') % % .' )!8% ! * $! &* !- )*; * ** ! !% & %&* $ ,$ * $ !&) * * &# * & ) &) ##& ! %% &$ ,$ ) % ')& !**!&% # 2) )% % & ##& ! %% *+, % & $ ! % & &# ! &% !$ %+&* *& ) & ,%!- )*& & ) &) *& ) & - #& ) *!# !)& # &$& ,$ +& & * )- &) ' ) ! %&+ +# * +& &* &* 4% ,#&* ** $,% & & - #& !& - )*! *$ *' )+ - $,!+ * ,)!&*! * $ !% - ) + * <-! * ) ,%+ * (, *: &%* ,! * !2 # * (, % & *+, (,!+ 65& * ,* ')!% 9'!&* ,% $ %+&* %+5& * (, # + $'& ' ) ! (, , * &!* * !$'&)+ %+ * !%* ' )2- !* % - $ % ** $ , ,%!- )*& !*+ %+ * (,!+ 65& - #& &% ** $&* **& 7 !% 2- # $ - #& +5& %& ) * % 8% ! +5& )<*+! -!-8% ! % %+ &) '&) % +,) 0 !%+ #! %+ '&) '+! 5& (, % & ,%! & & &$ $ - $ * *&$ ) (, #! * %5& ' % * =$&%+ )> $ ,$ ) ** !$') **5& (, $ ,* - (, % & -! - #&* ) &) * * % & $&%+ &* '&) - # !)&* *')&-! &* 3 &* +
!0#
' (
')
#
&%* !8% ! & (, 0! $ $ * !&* = ,#+,) *> ** ,#+,) (, *+) % (, # &) $ )! &* &* %&**&* ) &) * &, '&) *, - 0 !$')! $!% & % +,) #$ %+ ,$ (,!+ 65& ! ) %+ * $ + * * $ %&$ * $ * & $ !* ') & ,' %+ * $ +7 %! * 1 ,$ - #& & $'& , * # $,!+ * - 0 * %5& %&* +) 0 &$')&$!**&* 7 ",*+ $ %+ !**& (, 0 ** - #& +5& $!)2- # +5& % % + &) * !**& %5& ' ) '&) 9 )!% !) =& $ !* $ ) &)> &, -!) % & ')&- &$ ' +!65& &" $&- $,% &* )!&* '&) &%+ ** -&#,65& ) % -&#,65& * $ <-! $ * (, ' )+!) & $&$ %+& (, % &, &)6 * '9)!+& &$' +!+!-& *(, , * & &$')&$!**& &$ & - #& & &$')&$!**& &$ & (,!+
65& & ) *' !+& &* * ,* #!$!+ * 3 % +,) 0 & - #& $ ) &) .!*+ $ &%* ')& !**!&% !* % ) 6 &* (, !* $,!+& $!)& '&*!+& &% ! %6 (, % & ' %*& %& , +,)& ) 6 &+ $&* !%- *+!$ %+& ')&" +&* :+! $ * !%! ! +!- * # ,%* )! &) * **& # - ) 6 ' ) ! %+ ' ) & ,% & 7 ",*+ $ %+ 9 (, ') + % & * ,!) &$ $ ,* * +, &* &" & %&**& - #& * # !. # &* 3 )9+! * 7 ' ) %+ %&** (,!+ 65& 1 %9+! (, # (, ) ' **& & $ !& ! !8% ! +7 %! &* ')& !**!&% !* ) 6 % #) ) &) (,!+ 65& (, %5& - * ) !$!+ $,!+& $ %&* &'! - * ) <%! -&#+ ' ) & %&**& - #& # $ ) *' !+& & %!$ # - #&)!0 ) *, * (, #! * +)! ,!) 3 *, $&-!$ %+ 65& % +,) # )!# & # 4% ! , * " ,$ - #& 2 !# $&%+ ) '&) +& &* , * 6 $ #!0 * - #&* - # !)&* **!$!# ) ,#+,) +7 %! 7 & $ , & " +!-& ! ,% !) ** ! ! 7 & $ , & & &%- % ) **!$ &$& ,! &%- % ! ' #&* $ ,* '):')!&* - #&* (, ,+!#!0 ) & (,!+ 65& 0 % & & $ # &) (, &%* ,!$&* +) -7* +7 %! * -&#+ * ' + * & %&**& - #& * # 7 & $!% & $ !* )!# %+ ,)+& ' ) & *, **& ) 6 %& ) *!# %& ,% & ! (, %5& 7 2 !# $ * & - #& $ ')&-&, '&) $&) & ) &) , -&, + %+ ) &%+& &$ ' **& * & * &$ &* $ *$&* ')!% 9 '!&* !*'&*+ * ", ) *$& &$ +& * * ! ! ,# * %:* - $&* $!% ) )& ,) % & &% * ,$,# $ &* ))&* * 0 % & =$!+&*> %*! % % & '&) $&) $!% ! 65& * $') $5&* * &$ & (,!+ 65& $ )!+! * 0 ) -&, ' % * $&*+) ) (, & $!% & (, &" * ! '& * ) & $ # &) $!% & * ) * ,! & !% 7 & + % & + $'& !**& *: $ &% &)+ 2 $,!+& (, 0 ) = , & (, $ )
*'($
&* ) /.$
' ( 2'*"
* ) !+& $ )
*1(
* )
! " !*# '". $# ! ' "
$ !+&> /)+&% % "% .
Caderno 6_Layout 1 7/20/12 7:32 PM Page 89
Conheci a Bárbara quando ela veio aqui para fazer um curso de equitação. Logo percebi a sua vocação, aliada com amor pelos cavalos e grande desempenho nos seus treinamentos. É impressionante sua habilidade, presença e entendimento da equitação e do cavalo.
“O Maior Depoimento” é o dos cavalos, eles adoram a Bárbara, o relacionamento entre eles é mutuo. O que estou dizendo é o que eu vejo em seus treinos e como ela aprende rápido como usar as técnicas. Que a Bárbara possa ajudar a todos com as suas qualidades.
Conheci a Bárbara através de uma pesquisa na internet quando resolvi aperfeiçoar minha equitação com o cavalo Mangalarga Marchador. Crio Marchador e monto em Nova Friburgo no interior do Rio de Janeiro, e encantada com seus títulos logo consegui um contado particular com a Amazona. Na 30° Exposição do Cavalo Mangalarga Marchador nos conhecemos pessoalmente e logo me cativou com sua simplicidade. Como nada é por acaso apareceu uma oportunidade para que eu participasse da abertura oficial da exposi-
ção junto com ela. Tive oportunidade de melhor conhecer o seu trabalho profissional quando fui sua aluna em dois cursos, e hoje me sinto uma amazona muito mais bem preparada graças a tudo que aprendi com ela e pretendo continuar aprendendo. Hoje além da relação de aluna e instrutora somos grandes amigas e cada dia admiro mais essa pessoa tão dedicada aos cavalos, ao estudo da equitação e da raça, buscando sempre favorecer a evolução e o bem estar do cavalo Marchador.
Wilson Ricciluca Jr. (Ito) Instrutor de Equitação e criador de cavalos há 40 anos, Haras Mineral.
Marisa Duarte Criadora e Aluna
PARCEIROS
Bárbara Kleim BK Estudos Equestres (31) 9526-7713 | (15) 8123-9798 barbarakleim@hotmail.com
Caderno 6_Layout 1 7/20/12 7:32 PM Page 90
Tarot Kafé Palhaço de Ituverava x Orgia Kafé
Mais de 30 campeonatos conquistados, destacamos: Res. Campeão Cavalo Júnior - Rio Novo do Sul/ES 2004 Res. Campeão Cavalo Júnior de Marcha - Rio Novo do Sul/ES 2004 Campeão Potro Maior - Teresópolis/RJ 2003 Res. Campeão Jovem da Raça - Teresópolis/RJ 2003 Res. Campeão Potro Maior - Itapemirim/ES 2003 PAI DOS CAMPEÕES NACIONAIS ESTILO TOULON E QUIMOEDA DO ESPINHO PRETO ESCRITO NO LIVRO MM7
Caderno 6_Layout 1 7/20/12 7:32 PM Page 91
Estilo Toulon Tarot Kafé x Jamaica da Ogar
CAMPEÃO NACIONAL CAVALO SÊNIOR 2010
Rio de Janeiro/RJ Felipe Machado e Evandro Ballesteros
Caderno 6_Layout 1 7/20/12 7:32 PM Page 92
JK Golden Horse Tarot Moto Continuo x Ciranda J.G
Condomínio Haras Asa Guaratiba a
Grande Campeão Jovem da Raça-MegaExpo Itaipava-RJ
Caderno 6_Layout 1 7/20/12 7:32 PM Page 93
Limpa Trilho Golden Horse Everest Golden Horse (TAC) x Esparta Golden Horse (Tarot Kafé x Nata L.J)
aa
Grande Campeão Nacional Jovem da Raça-ENAPAMPA 2011
Caderno 6_Layout 1 7/20/12 7:32 PM Page 94
MatĂŠria Carnaval
Caderno 6_Layout 1 7/20/12 7:32 PM Page 95
MatĂŠria Carnaval
Caderno 6_Layout 1 7/20/12 7:32 PM Page 96
Caderno 7_Layout 1 20/07/12 19:35 Page 97
. , & &%!& +&) "&% ) !% %&
- )5 +2 & &%!&
%
&.&' !% ! #' %&
" +! &
!
%+ + % %
!$ " +! $
$ $
" +! $!
( !
" +! $!
( !
!$
" +!
' &! ( !
$
, &*
. $ 5 6% )& +, 3
" +! $
( ! % $&!
!$
% !"!
%
!%
!%
( ! !( $!
( ! 0 !$ $$!)
%+ (,"*"32& & ! ) * ' ) )"#! ) % * '"*+ * % ) ')& ,32&
O HARAS FAZSOL completou no fim do ano passado 20 anos de atividades. Iniciamos um plantel com reprodutores e matrizes das linhagens ABAÍBA E TABATINGA. Após conseguir três campeonatos nacionais com os exemplares, GIM DE MALTA, ABAÍBA GRÃ FINO e DESAFIO DO RIO FORMOSO, e diversas premiações com o nosso produto DON JUAN FAZSOL, resolvemos, sem nos desfazer dos exemplares originais, partir para uma oxigenação sanguínea, passando a incorporar no plantel, produtos FAVACHO e JB. Adquirimos SAFARI DO SALTO, filho de Truc do Morro Grande. Nos últimos cinco anos nos deu a felicidade de receber mais de 100 premiações, entre campeonatos de categoria e grandes da raça. Hoje, os filhos de Safári do Salto, estão pon-
tuando em pistas por todo o Brasil. Adquirimos também, dois filhos dos reprodutores de destaque nacional, são eles: Olimpo MUG, filho de Tigrão Kafé; e Rebelde, filho de Elo Kafé da Nova em Jogatina JB.No time das doadoras, incorporamos exemplares de excepcional qualidade genética, tais como DANA DAS ÁGUAS JM, HÉLICE DO AEROPORTO, MEIGA SANTA ROSA, MEIRELLES BALIZA, NAMORADA DO BELCHIOR, NAUTA SUNSET, NOITE SANTA ROSA, QUIBOA MUG, SP MAÇA, ZETA CAXAMBUENSE, TETEIA DO PORTO PALMEIRA entre outras. Entre os reprodutores, XEXÉU DO SONHO, IGUAÇU CAXAMBUENSE, LANDAU SANTA ROSA, OLIMPO MUG e o já mencionado SAFARI DO SALTO somam qualidade ao plantel. Assim vamos montando o nosso HARAS, que vem
se destacando tanto no Ranking Nacional como no Estadual, pelas excepcionais pontuações obtidas. Fizemos parcerias bastante produtivas com alguns amigos, entre eles, FERNANDO RAMOS (Santa Rosa), PAULO CESAR AFONSO (Laranjeiras), MARCUS UBIALI GUIMARÃES (MUG), RICARDO MINATTO BRANDÃO (Minatto) e MARCIO LEITE (Caxambuense). Com uma presença média de 2/3 das exposições mensais, vamos desenvolvendo a tradição do HARAS FAZSOL, apoiado pelos nossos associados e amigos. Gostaria de destacar o trabalho dos peões Angelito, Átila e Xupica; e também dos veterinários, Carlos Eduardo, Paulão, Dornelles e Moacyr. Paulo Lins e Silva
Caderno 7_Layout 1 20/07/12 19:35 Page 98
)" & ), !%
&
&))&
%
) %
.
)(, *+)
&.&' !% ! #' %& " +! " +! " +!
" +!
,
( !
' &!
$!( ' % $&!
'
!% !
$!
$!( ' !$ $!
$!(
#+&
%&
!$
( ! - !$
&
!%
( ! - !$ & ! ' &!
#+&
!
! %
$$
+ " ,3,
& &)+& #-
&) % . &%!
#$ ") ",),&
,+) ) %+ (,"*"32& (, *+1 * % & ') ' ) ' ) )"#! ) % * '"*+ * '4* "&% #
&"+ $ ) # " +* '
0 !$ %
%+
$
. &
% )"#1 !
% !
. $ ,
% $&!
" + * ' 0 !$ & ! % $&! &
&*
" + !&$ % $&!
$ $
Caderno 7_Layout 1 20/07/12 19:35 Page 99
"$ %
,
)
2& &*
!% !%%!% '&'$!%
0*&#
. , & &%!& . ) +
%*2&
&
%
" %
%3
0*&#
#
0*&# &* .
" / %
%+
) %& &
&))&
, "$
&
)" &
*$ ) #
.
)"
# !
0*&#
#+& .
$&)
&
# !"&)
20 Anos de Cr iat贸rio
(++! *()
) &0/ )
2& &*
0*&# &* .
,+
,%* +
-%( $'+ ! $%.
!,*1)(%$+ )%+ %$'+!+$%.
(& *
Caderno 7_Layout 1 20/07/12 19:35 Page 100
Caderno 7_Layout 1 20/07/12 19:35 Page 101
Caderno 7_Layout 1 20/07/12 19:35 Page 102
Ranking RJ
Caderno 7_Layout 1 20/07/12 19:35 Page 103
!$!&% $. !-2.0)-) .$9 $! %00! 5 4
'*"2)
4
4 4
4
'*"2) !" 0 &) )0"' !"
'*"2) !" '*"2) !"
'*"2) !"
, $
, $
, $ " !"
!$.-! $.1 !0:%1 0 &) 3(%),
, $
)* !"
."#),%
, $ " "-",0 !) !" 0 &) )0"' %( & )* !"
!0!1 !-2.0)-) %0./8$)#! 0./ 3'. !12%+. 0!-#. 1!-2.0)-) (!0!11!-2.0)-) -%2
, ,/ ' , $
, -
& ),)
(. ( !) "-",.) ."#),%
,,
(-
, $ !) -. !) !)
),.) "&)
!0!1 $! !-$!)! .-2% ."%02! 0./ -29-). 3'312.% !0#.1 "0!(), (!0!1$!'!-$!)! '+.". #.,
Caderno 7_Layout 1 20/07/12 19:35 Page 104
0')! $. !11. )-. %)*. 4
"-
5
;-'!0! $. !0%$6.
5
1 4
)(+/%-.)/
'*")( .)-
Caderno 7_Layout 1 20/07/12 19:35 Page 105
!)11! $. !11. )-. .-$.0 $. !11. )-. 5 !-7! $% 234%0!4! 4
4 "-
5
1
5
1 4 )(+/%-.)/
'*")( .)-
Caderno 7_Layout 1 20/07/12 19:36 Page 106
(22) 2731 8158 / 8116 2323
No dia 03 de setembro acontece o 1º Leilão Virtual SABE & convidados, uma realização do Haras SABE e Pupio Leilões. Estarão sendo ofertados Embriões de genética irrepreensível, além de Animais de andamento exemplar e grande potencial para as pistas ou reprodução. O remate será transmitido a partir das 21 horas pelo Canal Terraviva. Não deixe de participar!
LEILÃO
&CONVIDADOS
PUPIO
LEILÕES
03 SETEMBRO 2012 - 2ª FEIRA
Tel.: (12) 3922-9066 www.pupioleiloes.com.br
Informações: (31) XXXX XXXX
Paulo Belli (22) 8127 0612 2778 3381 / 2778 3204
Caderno 7_Layout 1 20/07/12 19:36 Page 107
8ª COPA DE MARCHA & 6º Concurso Cavalo Completo
31 AGOSTO e 01 SETEMBRO 2012
Organização
HARAS SABE - CASIMIRO DE ABREU / RJ Contato: Paulo Belli - (22) 8127 0612 Piragibe - (22) 8131 3398
D贸lar SJT x Rainha do J. Granado
Zambo Caxambuense
Caderno 7_Layout 1 20/07/12 19:37 Page 108
Caderno 7_Layout 1 20/07/12 19:37 Page 109
Índia do GGM Talismã Kafé x Star do GGM • RES. CAMPEÃ NACIONAL ÉGUA ADULTA DE MARCHA PICADA 2011 • Campeã Égua Júnior de Marcha Picada Volta Redonda - RJ 2012 • Res. Campeã Égua Júnior Prova Funcional Campos dos Goytacazes - RJ 2012 • Campeã Égua Júnior Categoria Campos dos Goytacazes - RJ 2012 • Campeã Égua Júnior de Marcha Picada Campos dos Goytacazes - RJ 2012 • Campeã Égua Jovem Categoria Araruama - RJ 2012 • Campeã Égua Jovem de Marcha Picada Araruama - RJ 2012 • Campeã Égua Júnior Prova Funcional Campos dos Goytacazes - RJ 2011 • Res. Campeã Égua Júnior Categoria Campos dos Goytacazes - RJ 2011 • Res. Campeã Égua Júnior de Marcha Picada Campos dos Goytacazes - RJ 2011
Antártica Salto D’água Chapéu L.J. x Relíquia J.G. • Campeã Égua Júnior Categoria Araruama - RJ 2012
• Campeã Égua Júnior de Marcha Picada Araruama - RJ 2012
Araruama/RJ Prop.: Geraldo André de Miranda Santos Tel.: (22) 9219-6420 / 9989-4024 haras@saltodagua.com.br
Caderno 7_Layout 1 20/07/12 19:37 Page 110
0DLOD\ )HUQDQGD 3DXOD 5RGULJR H 6DP\UD FRP DQLPDO SUHPLDGR
$ GXSOD VHUWDQHMD -RUJH H 0DWHXV 0DUFHOR 6DU]HGDV H 5HJLDQH
Caderno 7_Layout 1 20/07/12 19:37 Page 111
5HQDWR 3DXOR 0DUPR &ODXGLD &D]DQQL H /XL] )HUQDQGR FRP R DQLPDO SUHPLDGR
(GHPLU $YDQ\U 9DQHVVD H 0DUFHOH FRP DQLPDO SUHPLDGR
0DUFLR 0DUFR -RVp 5HQDWR .DGX H 5XEHQV 3HVVDQKD
*LDQIUDQFR .RHQ H /HDQGUR FRP DQLPDO SUHPLDGR
0DLOD\ 5XEHQV 3HVVDQKD (GHPLU .RHQ
0DLOD\ 9LFWRU H VHX SDL 0DXUtFLR *XHUUD FRP DQLPDO SUHPLDGR
&XVWyGLR FRP DPLJRV HTXLSH H DQLPDO SUHPLDGR
Caderno 7_Layout 1 20/07/12 19:37 Page 112
$
# " ! "
# " ! "
# " ! "
# " ! "
# " ! "
'
) $ $ '
# " ! " # " ! " # " ! " # " ! " # " ! "
' $ $ $
'
# " ! " # " ! "
# " ! "
# " ! " # " ! "
( " ! ! " " " "
'
$ '
)
# "! " " % &
# #
# "! " ! "! &
' $
)
'
)
+
# "! " ! "! &
' *
# "! " %
' +
# "! " "
' )
Caderno 8_Layout 1 7/20/12 5:52 PM Page 113
Caderno 8_Layout 1 7/20/12 5:52 PM Page 114
Caderno 8_Layout 1 7/20/12 5:52 PM Page 115
Caderno 8_Layout 1 7/20/12 5:52 PM Page 116
$ % 0-$" 0) *+1 .0,-")
!
&!$
! .
$$ *
6
) +*!+)7*&+ +) +
( ! 89
"0. !
%" ! !
(
*
- .
*/+-&*&
& * ) - %
" -! $ % #' 6 " -! $ % #' 6 " -! $ ! 6 " -! 6 " -! !" 6 " -! 0 !$ 3 $$ 6 " -! ' !$ 3 &
!
!%
$/ %
( ! !( $ 4 ,' <:;; !% " / % $ 4 ,' <:;; $ ( ! !( 4 !" %& ! ! 3 !$&! ! <:;; $ ( ! 0 !$4 $ $' <:;< ( ! !( $ 4 $ $ % !$! <:;< ( ! 0 !$ $ " -! ( ! % 4 <:;< $ ( ! ' !$ " -! ( ! ! % $&!4 <:;<
"! !
+!)
%
"("4 " ! ,"-#"&65+
! , (
* !
$!&
(
$ %
3 ! & !
$!"21
$& 4
&. ! ' '%&!
$ !%
$
7<;8 AA@@3@@:= 5 7<;8 ?@A>3:=?= $ %
9 ! !2 !
Caderno 8_Layout 1 7/20/12 5:52 PM Page 117
! $ * %%0$
2
/ $'&! !% !&,( % %%0$ 4 #' % .-! $ -! ! BD3 -! 1$ B@AA5 ! ! % ' "$1"$ ! ! +4 / ! 8 9 ! $ &1$ ! 4 "!$ %' % #' %4 & &! + #' &! &!4 #' $ !' % '% " %5 < 7 &! ! . ( % 6 =BA> HFH@6HE@@ ; $ &!% ' ' ? 5 !
: $ !( ; )))5
7 6 =CB> HHBG6BGEA $ %"$ 5 ! 5 $ =
$
& >
Caderno 8_Layout 1 7/20/12 5:52 PM Page 118
Caderno 8_Layout 1 7/20/12 5:53 PM Page 119
da Flandria Simba da Flandria x Vertude Kafé
Criador : Josué Tavares Campos (22) 2791-7905 | (22) 7835-2929 Id 81*378 harasjtc2@gmail.com
Caderno 8_Layout 1 7/20/12 5:53 PM Page 120
de Catagua’s Atrevido de Catagua's Tulipa de catagua's
dos Bandos Gigante Convibrás Raia da Santa Helena
Caderno 8_Layout 1 7/20/12 5:53 PM Page 121
Morro Grande da Zizica Norte do Conforto Bavária Morro Gde. da Zizica
de São Lourenço Gatão de São Lourenço Gemada de São Lourenço
Caderno 8_Layout 1 7/20/12 5:53 PM Page 122
Ditador do Monte Raso Tigrão Kafé x Hiena da Mandassaia
Caderno 8_Layout 1 7/20/12 5:53 PM Page 123
Amaral Baviera Amaral Samba x Amaral Valença Em mais de 20 Campeonatos em Especializadas, destacamos: CAMPEÃ NACIONAL POTRA GRADUADA 2009 Campeã Égua Adulta - Araruama/RJ 2011 Res. Campeã Égua Jovem de Marcha Paty dos Alferes/RJ 2010 Res. Campeã Égua Júnior de Marcha Casimiro de Abreu/RJ 2010 Res. Campeã Égua Adulta Júnior Betim/MG 2010 Res. Campeã Égua Júnior de Marcha Betim/MG 2010 Campeã Égua Júnior - Pedro Leopoldo/MG 2010 Res. Campeã Égua Junior de Marcha Pedro Leopoldo/MG 2010 Res. Campeã Jovem da Raça - Betim/MG 2009
Havana do Expoente Beirute LJ x Junqueira Espora Res. Campeã Égua de Marcha Nova Frigurgo/RJ 2012 Campeã Égua de Marcha Campos dos Goytacazes/RJ 2011 Campeã Égua de Marcha Rio de Janeiro/RJ 2011 Res. Campeã das Campeãs de Marcha Rio de Janeiro/RJ 2011 Res. Campeã Égua de Marcha Santa Maria Madalena/RJ 2011
Haras São Luiz LUCIANO CHICHIECHIO DA SILVA (21) 7841-3883 LUCIANO@MULTIBLOCO.COM.BR
Caderno 8_Layout 1 7/20/12 5:53 PM Page 124
PROGRAMAS
¥
MAT RIAS
¥
NOTŒCIAS ATUALIZADAS ¥ AGENDA
TRANSMISS O AO VIVO PELA INTERNET DE EVENTOS E LEIL˝ES
ET
www.top2000.com.br
NA IN TERN
FIQUE POR DENTRO!(31) 2103-2828
24H
AMAÇÃO GR O
PR
TUDO SOBRE AS PRINCIPAIS RA AS DE CAVALOS CRIADAS NO BRASIL
Caderno 8_Layout 1 7/20/12 5:54 PM Page 125
Caderno 8_Layout 1 7/20/12 5:54 PM Page 126
Caderno 8_Layout 1 7/20/12 5:54 PM Page 127
Caderno 8_Layout 1 7/20/12 5:54 PM Page 128
Caderno 9_Layout 1 7/20/12 7:37 PM Page 129
CHANCELA
Em alto estilo, a família Varella comemorou 25 anos de LEILÃO LAGLÓRIA. Uma “marca” histórica, uma verdadeira apoteose de emoção e credibilidade, a começar pelo hall de entrada do evento, onde postava-se o garanhão Malibu, a recepcionar todos os convidados. Certamente, o slogan fez jus ao evento:
Confira, a seguir, quem marcou presença por lá:
Caderno 9_Layout 1 7/20/12 7:37 PM Page 130
Caderno 9_Layout 1 7/20/12 7:37 PM Page 131
FamĂlia Varella: uniĂŁo e cumplicidade.
Caderno 9_Layout 1 7/20/12 7:37 PM Page 132
Beijo J.B. x Andrômeda Terraluz
TekaJB Jogo Dockkkangue
Alguns destaques de sua notável produção: Dólar da UDM - Res. Campeão Nacional Concurso Marcha Cavalo Castrado 2008 e Campeão Nacional Cavalo Castrado Adulto de Marcha 2010 Irada Santa Rosa - Res. Campeã Nacional Égua de Marcha 2008 Mirante OH General - Res. Campeão Nacional Potro 2008 Orgia do Yuri - Res. Campeã Nacional Potra Maior 2006 e os famosos: Colômbia Terras de Kubera, Chloé Capim Fino, Mitologia, Patriarca, Paquistaão, Platini, Quéfreen, Querlinda, Odisséia, Olofote e Onassis do Yuri, entre outros.
UM DOS MELHORES REPRODUTORES DO RANKING NACIONAL
Caderno 9_Layout 1 7/20/12 7:37 PM Page 133
TekaEAO Lenda Dockkkangue Favacho Diamante x Nata da Vis達o
(+!5 4#/
*0!( !
, $
3 *+
(+!5 4#/
*0!( !
, $
#6
!-
(+!5 4#/ &8)%*,
!-
(+!5 4#/
8)%*, !
!-
(+!5 4#/
8)%*,
!-
(+!5 *.,
(+!5 *., !-
(+!5 *.,
!
, $
!,5* !,(!'$*
!.,7+*'%, $
!.,7+*'%-
.1 ! '"!,!-
*.,7+*'%%*,
'0 %,%(
*, !%,
!
). )
, - / ,!'* 2 ,*+
%* !
)!%,*
!)%'.*) . %'! !#/) * 2 *). .* $ , -'/ ,!'* *( ,
Caderno 9_Layout 1 7/20/12 7:37 PM Page 134
3)(073
(*(+8
(9(*.3 -(5(4< :
>! "
@
>! "
@
% ! "
' $" '
!
(5/2( &
! %
$ #
! !
$
@ ! "
@
H A R A S
M A C A D U
! ! #! #!
!
Caderno 9_Layout 1 7/20/12 7:38 PM Page 135
356;5/3 (9(*.3 -(5(4< :
(*(+8
39=*/( +( #,55(
8,)5(+(
& (' (&1'#( (& (+
>! "
@ >
?
%
!A
! %
$ !
* + (%
(
* #.
-! ,(
! $
H A R A S
(5(6
534 M A C A D U
(*(+8
(5036
%307( !,+32+( ! 0),573 +, 01,/+( (5*,03 01,/+(
+8(5+3 01,/+(
Caderno 9_Layout 1 7/20/12 7:38 PM Page 136
%+! /!0! /!11%). % #.,/%2)8:%1
%+! 3-#).-!+ /!0! 1/.02%1 $! %+!
; 1/.02%
%+! -'%-(. $% %00! %+! 3120!+)!-! #., !"!1
.$.4)! %0-7.
)!1
TOP
4
%+!
3!*!*!0!1 %0$:%1 555 1%+!0)!!,%0)#! #., "0
+!11)# 0.&)11).-!+
Caderno 9_Layout 1 7/20/12 7:38 PM Page 137
Nobre de Santa Lúcia x Nota da Pao Grande
CAMPEÃO NACIONAL CAVALO SÊNIOR DE MARCHA 2011 CAMPEÃO NACIONAL CAVALO MAIOR DE MARCHA 2010
Caderno 9_Layout 1 7/20/12 7:38 PM Page 138
ˆ Nobre de Santa Lúcia x Aruana
UMA DAS MELHORES DOADORAS DO BRASIL.
Caderno 9_Layout 1 7/20/12 7:38 PM Page 139
Cobalto Macadu x Argônia Itambi da Stellamaris
Tigrão Kafé x Argônia Itambi da Stellamaris
CAMPEÃO NACIONAL POTRO MIRIM 2012
CAMPEÃO NACIONAL CAVALO ADULTO 2011 CAMPEÃO NACIONAL CAVALO JOVEM 2010 RES. CAMPEÃO NACIONAL CAVALO JOVEM MAIOR DE MARCHA 2010 RES. CAMPEÃO NACIONAL CAVALO JÚNIOR 2009
Tigrão Kafé x Argônia Itambi da Stellamaris
Faceiro do Zumbido x Argônia Itambi da Stellamaris
Campeã Égua Adulta Marcha - Rio de Janeiro/RJ 2012
1º PRÊMIO NACIONAL PROGÊNIE DE MÃE 2011
Res. Campeã das Campeãs Adulta de Marcha - Rio de Janeiro/RJ 2012
FAZENDA PAO GRANDE - Paty do Alferes/RJ Props.: Walter Soares Ribas / Eduardo Ribas (21) 2536-2302 / (24) 2487-3371 eduardo@fazendapaogrande.com.br www.fazendapaogrande.com.br
Caderno 9_Layout 1 7/20/12 7:38 PM Page 140
Em condomínio com os Haras Formoso 2S e Alcatéia
´ Lianus do Yuri x Sapoti do Aeroporto
CAMPEÃO DOS CAMPEÕES NACIONAIS ADULTO DE MARCHA 2010 RES. CAMPEÃO NACIONAL ADULTO DA RAÇA 2010 CAMPEÃO NACIONAL CAVALO ADULTO 2010
Caderno 9_Layout 1 7/20/12 7:39 PM Page 141
DOADORAS
Elo Kafé da Nova x Negra da Santa Esmeralda
Elo Kafé da Nova x Negra da Santa Esmeralda
Campeã Égua de Marcha - Lavras/MG 2010 Campeã Égua de Marcha - Petrópolis/RJ 2009 Campeã Égua Júnior de Marcha - Tanguá/RJ 2009 Campeã Égua Jovem de Marcha - Barra Mansa/RJ 2009 Campeã das Campeãs de Marcha - Caçapava/SP 2009 Campeã Égua Jovem de Marcha - Caçapava/SP 2009
Res. Campeã Égua Júnior - Paty de Alferes/RJ 2011 Campeã Égua Júnior - Itaperuna/RJ 2011 Res. Campeã Égua Júnior de Marcha - Petrópolis/RJ 2011 Campeã Égua Júnior - Petrópolis/RJ 2011 Res. Campeã Potra Jovem - Petrópolis/RJ 2009 Res. Campeã Potra Jovem - Campos/RJ 2009
´ Elo Kafé da Nova x Negra da Santa Esmeralda
Favacho Único x Granada da Evarana
Em mais de 40 títulos conquistados, destacamos:
Em mais de 30 títulos conquistados, destacamos:
CAMPEÃ NACIONAL ÉGUA SÊNIOR 2011 CAMPEÃ NACIONAL ÉGUA SÊNIOR DE MARCHA 2011
GRANDE CAMPEÃ NACIONAL DA RAÇA 2008 CAMPEÃ NACIONAL ÉGUA MASTER 2008
FAZENDA PAO GRANDE - Paty do Alferes/RJ Props.: Walter Soares Ribas / Eduardo Ribas (21) 2536-2302 / (24) 2487-3371 eduardo@fazendapaogrande.com.br www.fazendapaogrande.com.br
Caderno 9_Layout 1 7/20/12 7:39 PM Page 142
Caderno 9_Layout 1 7/20/12 7:39 PM Page 143
# $ "
520 (7(.1-$2 < ! = /0 ,0 '( $/(,20 4(. /0 3(5 1(',*2(( 56(/45'( '0 $6$&+0 $6$&+0 5.$:$ $6$&+0 "57$ $6$&+0 5212(3$ ,/'0 ),-+0 '0 $6$&+0 34$/+0 /0 ,/,&,0 '03 42$%$-+03 '( 2(120'5:90
! !
$2$3 $3 201
2
02$3 !$33052$3
;2*,0 (33$
$4,$ 3 -(33$
$-4(2/(7 &0. %2
$33$
Caderno 9_Layout 1 7/20/12 7:39 PM Page 144
Caderno 10_Layout 1 7/20/12 7:17 PM Page 145
T Caderno 10_Layout 1 7/20/12 7:17 PM Page 146
Seu novo site de venda de livros e DVDs do universo dos cavalos
LIVRO - Manual de Adestramento do Cavalo Este exemplar apresenta o Método LSA de Adestramento desenvolvido pelo próprio autor. O novo procedimento é feito através do charreteamento, totalmente sem violência e estresse. Equicenter Publicações Autor: Lúcio Sérgio de Andrade
102 Páginas - R$ 35,00
LIVRO - O arreteamento de seu Cavalo O conteúdo deste exemplar é ilustrado e contém muita informação sobre a importância da escolha correta do arreamento: cabrestos, embocaduras, selas, acessórios de equitação, e os cuidados essenciais na hora de arrear seu cavalo. Equicenter Publicações Autor: Lúcio Sérgio de Andrade
91 Páginas - R$ 35,00
LIVRO - Manual de Cavalgadas e Enduros O livro traz a caracterização do cavalo de passeio e cavalgadas, variáveis de andamento e postura, avaliação da condição fisico-clínica, programa de treinamento, além de estratégias para melhorar a atuação do animal. Equicenter Publicações Autor: Lúcio Sérgio de Andrade
102 Páginas - R$ 35,00
DVD - Embocaduras DVD integrante da série “Cavalo de Sela Brasileiro”, produzido pelo conceituado instrutor de equitação Fernando Mello Vianna. Filme que revela os segredos do uso das embocaduras no cavalo de sela Centro de Treinamento Equestre Mello Vianna
R$ 89,00
As etapas desenvolvidas durante o processo da doma, desde os primeiros contatos com o cavalo até a montaria. Conteúdo: Princípios da doma racional Equipamentos de doma Primeiros contatos com o animal Apresentação dos arreios Banho de gente Uso de rédeas de borracha Charreteamento e equitação. DVD Videopar
40 minutos aprox. - R$ 96,00
DVD duplo - Nacionais Mangalarga Marchador Retrospectiva dos 25 anos da Exposição Nacional do Cavalo Mangalarga Marchador. Mostra dos melhores animais da raça.
Top 2000 Video Duração: DVD 1 - 33 minutos DVD 2 - 74 minutos
DVD duplo - R$ 89,00
DVD - Treinamento de Rédeas
DVD - Equipamentos
O trabalho de rédeas é considerado a base para todas as modalidades, pois aprimora a resposta do cavalo aos comandos. Neste vídeo você vai acompanhar as etapas do treinamento, desde os primeiros trabalhos durante a doma até o treinamento de um cavalo pronto para competição.
Este título da Universidade do Cavalo – Via Rural - mostra equipamentos e acessórios e suas utilidades. Conteúdo: Selas e estribos – Lombilho, Arreio, Tambor e baliza, Laço, Australiana, Modalidades clássicas Proteções para patas – Tendoneira , Caneleira, Cloche Embocaduras e Cabeçadas – Bridão, Freio, Freio-bridão e cabeçadas.
Videopar
R$ 96,00
FAÇA SEU PEDIDO
DVD - Doma Racional de Cavalos
•
Universidade do Cavalo
R$ 89,00
www.top2000vendas.com.br • (31) 2103-2800
Caderno 10_Layout 1 7/20/12 7:17 PM Page 147
Itaqui Ximango II Itaqui Apolo x Itaqui Ousada
• CAMPEÃO NACIONAL CAVALO JÚNIOR MAIOR DE MARCHA - 2010 • Campeão Cavalo de Marcha - Rio de Janeiro/RJ 2012 • Campeão Cavalo Júnior de Marcha – Leopoldina/MG - 2010 • Campeão dos Campeões de Marcha – Leopoldina/MG - 2010 • Campeão Cavalo Júnior de Marcha – Itajubá/MG - 2010 • Res. Campeão dos Campeões – Itajubá/MG - 2010
harasmadel@construtoramadel.com.br (21) 9851-3299 | (21) 2710-4011 7839-8828 - Marcelo e Caio
Caderno 10_Layout 1 7/20/12 7:17 PM Page 148
Caderno 10_Layout 1 7/20/12 7:17 PM Page 149
haras Guaratiba
(22) 2731 8158 / 8116 2323
Caderno 10_Layout 1 7/20/12 7:18 PM Page 150
Presente nos melhores eventos da raça!
RAÇA ASSESSORIA E EVENTOS Rua Fábio José Ribeiro, nº 220 - Centro Telefax: (22) 2778 1940 Marcelo Sarzedas - (22) 9225 1463
www.racaeventos.com
Caderno 10_Layout 1 7/20/12 7:18 PM Page 151
Incerto H.Z x Moeda J.F.3
Campeão Cavalo Master - Araruama/RJ 2011 Campeão Cavalo Master de Marcha - Araruama/RJ 2011 Campeão Cavalo Sênior - Santa Maria Madalena/RJ 2010 Campeão Cavalo Sênior de Marcha - Santa Maria Madalena/RJ 2010 Res. Campeão Cavalo Sênior - Araruama/RJ 2009 Res. Campeão Cavalo Sênior de Marcha - Avaré/SP 2008 Res. Campeão Cavalo Sênior de Marcha - Jacareí/SP 2008 Campeão Cavalo Jovem de Marcha - Itaperuna/RJ 2005 Res. Campeão dos Campeões de Marcha - Itaperuna/RJ 2005
Fazenda Itaoca - Araruama/RJ Prop.: Marcelo Steinhauser Gregg (22) 9988-8003 marcelogregg@hotmail.com / ww.fazendaitaoca.com.br
Caderno 10_Layout 1 7/20/12 7:18 PM Page 152
MUSTANG DO LEITE Xale D2 x Leana da Vereda
Em mais de 50 títulos conquistados, destacamos: Campeão Cavalo Sênior de Marcha - Anchieta/ES 2011 Campeão Cavalo Sênior - Anchieta/ES 2011 Res. Grande Campeão da Raça - Anchieta/ES 2011 Campeão Cavalo Sênior Prova Funcional - Campos dos Goytacazes/RJ 2011 Res. Campeão Cavalo Sênior de Marcha - Campos dos Goytacazes/RJ 2011
Caderno 10_Layout 1 7/20/12 7:18 PM Page 153
QUARTEL DO LEITE DO ZM Jaguar do Yuri x Nívia do Morro Redondo
Res. Campeão Nacional Cavalo Jovem Maior 2011 Campeão Cavalo Jovem - Campos dos Goytacazes/RJ 2011 Res. Campeão dos Campeões Adulto de Marcha - Campos dos Goytacazes/RJ 2011 Campeão Cavalo Jovem - Itapemirim/ES 2011 Campeão Cavalo Jovem de Marcha - Itapemirim/ES 2011
Campos dos Goytacazes/RJ Prop.: José Carlos Martins Filho (21) 9995-0006 / (22) 8121-9909
Caderno 10_Layout 1 7/20/12 7:18 PM Page 154
Assine já a revista TOP 2000 Marchador
Você tem 4 formas para fazer seu pedido: carta resposta site: www.top2000.com.br telefone / fax
(31) 2103-2828 Ricardo Giordano de Andrade Brito
Projetos de Helipontos, Heliportos, Aeródromos, Aeroportos aprovação dentro dos órgãos competentes do comando da Aeronáutica Contatos.: ricardogiordanobrito@hotmail.com (31) 9985-9367
Baias
NOVA ERA
Assine já a revista TOP 2000 Marchador
Uberlândia/MG
ALUGUEL DE BAIAS PARA EXPOSIÇÕES E EVENTOS EQUESTRES. (34) 3211 3730 | 3215-2575 www.harasnovaera.com.br harasnovaera@netsite.com.br TOP 2000 Mangalarga Marchador ■
Você tem 4 formas para fazer seu pedido: carta resposta site: www.top2000.com.br telefone / fax
(31) 2103-2828
Caderno 10_Layout 1 7/20/12 7:18 PM Page 155
Dourada da Ogar Volvo da Ogar x Pintura da Ogar
Ondina Vista Alegre Jabuti da Mandassaia x Iansรฃ da Joatinga
Onda Vista Alegre Jabuti da Mandassaia x Cafeina Capim Fino
Clรกudio Costa (21) 8131-8151 Levy Gasparian/RJ harasvistaalegre@gmail.com
Caderno 10_Layout 1 7/20/12 7:18 PM Page 156
MONTE VERDE LEILÃO
01
02
03
01
02
01 - Jorge Picciani e seus filhos, Filipe e Daniel 02 - E/D: Roney , Cícero Pitombo, Flávio e Filipe Picciani 03 -E/D: Cícero, Flávio, Roney, Lúcia , Flávia e filhos, Eduarda e Flávio Jr.
04
04 - Demétrius, Ivan e Sávio EXPÔ DE ALEGRE/ES 01 - Ródney e Flávio Cheim 02 - Raquel, Cristiane e Ana Flávia 03 - E/D: Leandro, Ródney e Aguinaldo
03
04
02
03
04
05
06
07
04 - Rodrigo e Samyra
01
25º LEILÃO LAGLÓRIA 01 - Sérgio, Lael Fº, Nei e Jaime 02 - Ronaldo e Dutty 03 - Ana Luiza e Luciano Varella 04 - Catharina, Murilo e Cláudia 05 - Paulo Júnior e Luisa Varella 06 - Paulo Cezar e Catharina 07 - Regiane e Marcelo Sarzedas 08 - Casal 20: Lael e Cláudia! 09 - Zé Luís, Ricardo, Amaralzinho, Lizardo e Zé Luís 10 - Pedro Luciano, Sérgio Campbell, Paulo Cezar, João Henrique, Marcelo Sarzedas e Marcelo Fleck 08
09
10
Caderno 10_Layout 1 7/20/12 7:19 PM Page 157
01
02
03
EXPÔ LEOPOLDINA 01 - E/D: Ricardo, Lizardo e Melquíades 04
05
02 - E/D: Francisco, Amauri, Carlinhos, Eduardo e Antônio Henrique 01
03 - Dr. Paulo, Gilberto, Melquíades e Rubinho 04 - Gilberto e Tereza 05 - E/D: Ronaldo, Eduardo, Francisco e Piragibe
02
03
04
EXPÔ MACAÉ 01 - Marcinho, Marcos Barreto, Zé Renato, Cadú e Rubinho 02 - Maylay, Rubinho, Edemir, Koen e Paulo Belli 03 - Cadú, Marcinho, Gian, Marcelle, Avany, Serginho e Renatinho
05
06
07
04 - Sarzedas e Regiane com a dupla sertaneja, Jorge e Mateus 05 - Flavinho, Maylay e Edemir 06 - Flavinho, Edemir, Maylay, Rodrigo e Samyra
08
07 - Marcelo, Agenor, Cadú, Amauri, Rubinho e Marcinho 09
08 - Guerra, Roger, Vítor, Gustavo e Edemir 09 - Marcelle Gregg, Vanessa e Avany
EXPÔ RIO DAS OSTRAS 01 - Leandro, Roger e Rubinho 02 - Rodrigo e Paulo Belli
01
03 - Neusa, Márcia e Marinéia 04 - André, Marcele, Venâncio, Tereza e Agenor 05 - Marcelo, Cícero Pitombo, prefeito Carlos Augusto e sua esposa Márcia 02
03
04
05
Caderno 10_Layout 1 7/20/12 7:20 PM Page 158
6º LEILÃO EAO / IGUAPE
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
01 - E/D: Espicão, Maurício e Lael Filho 02 - Anderson, Arzênio e Espicão 03 - E/D: Beto Chamusca, Jaiminho, Pedro Luciano, Luquinha e Arzênio 04 - Edson, Gilberto e Maurício 05 - Luís Fernando, Maurício, Olavo e Maiatto 06 - A Família Amaral era só alegria e descontração! 07 - Mateus, Luís Vítor, Pedro Luciano e Geraldinho 08 - E/D: Ricardo, Maurício, Antônio, Andréia, Cláudia, Reinaldo e Yuri 09 - Eduardo, Kleber, Sérgio e Flávio 10 - Sarzedas entre a família Varella: Lael Neto, Lael Filho e Cláudia 11 - E/D: Procópio, João Batista, JK, Marco Antonio 12 - Antônio, Corumbá e Reinaldo 13 - Amaral, José Luiz, Paulo e José Luiz 14 - Oliver, Gilberto, Geraldo Correa e Geraldinho 15 - Agenor, Marcela, Rina e José Luiz 16 - E/D: Antônio Sérgio, Maurício, Amaral e Pedro Venâncio
16
Caderno 10_Layout 1 7/20/12 7:21 PM Page 159
01
02
03
IV COPA VERÃO VERMELHO 01 - E/D: Marcelo, Segundo e Piragibe 04
05
02 - E/D: Armando, Gustavo, Amauri e Marcelo Degli 03 - Sérgio Rosalvo, Francismar Barbieri e Isa 04 - Lorenza, Segundo e Aline 05 - E/D: Jaiminho, Walder, Nei, Paulo e Ângelo Laviola
01
02
03
XXVII ESTADUAL DO RIO 01 - Um vovô apaixonado por sua VALENTINA! 02 - Avós e mãe também apaixonados por sua LIZ! 03 - Família Cazzani comparecendo e imprimindo toda sua alegria à expô! 04 - Gustavo, Júnior Rangel e Eduardo
04
05
06
05 - Phillipe e Luciana Jourdan 06 - Marcelo Terra, Piragibe e Evandro Ballesteiros 07 - Os papais “corujas” de Liz, Alexandre e Pauline, Avany e Marcelle Gregg
07
08
09
08 - Custódio, Rosana e sua filha Gabi 09 - Marcelo Terra, Renatinho, Sérginho, Renata, Pedro, Mª Helena e Magdi Shaat 01 - A Família MZC em três gerações 02 - Júnior, Simone,o patriarca Mário, Fátima, Mário Filho e Carol
01
02
Caderno 10_Layout 1 7/20/12 7:22 PM Page 160
%"! ) 8 8 8
%$,! (0)
) (, ( ) (, ( ) (, (
% % %
#& 2% %) %( !(% #& 2% %) * !& , #& 2% %) %&%" !$
9*! % ( &+0 8 8 8 8 8 8 8 8 8
(1#!
('+5
, ( $
#& 6 ) #& 6 ) #& 6 )
% + +$ (4
#& 2 / + 7$!%( ( %( !(% ) #& ) #& 2) ( %( !(% #& 2 / + 7$!%( -&% ( )!" !( % (! %( (0 !$ ) #& 2 / + 7$!%( ( -&%)!32% ( )!" !( % (! %( (0 !$ ) ) #& 2 ) #& 2) ( -&%)!32% ( )!" !( % (! %( (0 !$ ) #& 2 / + 7$!%( ( %, (! +( % ) ) #& 2) ( %, (! +( % #& 2 / + 7$!%( ( + #& 2 ) #& 2) ( % !( +
9*! % ( &+0 8 8 8 8 8 8 8
#& ) #& #& #& ) )
8
#& 2 / +
"5 !
(#!*
2 / + 7$!%( %( !(% #& 2 / + 7$!%( ( %( !(% 2 / + 7$!%( %&%" !$ 2 / + 7$!%( ( %&%" !$ 2 / + 7$!%( ( * !& , #& 2 / + 7$!%( #&%) #& 2 / + 7$!%( ( #&%) 7$!%(
$*
(!
" $
FESTIVAL DA SABE
Marrocos Agisa x Balada da L. Boa Esperança Campeão Cavalo e Campeão Cavalo de Marcha, XXVII Estadual Rio 2012 Campeão Cavalo e Campeão Cavalo de Marcha, Macaé 2012 Res. Campeão Cavalo Jovem e Campeão Cavalo Jovem de Marcha, Itaipava 2012 Campeão Cavalo Jovem e Campeão Cavalo Jovem de Marcha, Araruama 2012
Criando com sabedoria
Casimiro de Abreu / RJ Contato: Paulo Belli (22) 2778 3381 / 2778 3204