Bangla Post: 546; 03.07.2014 by Bangla Post

Bangla Post

Serving the community

mvflvwnK

Year : 10 Issue: 546 Date : 03 - 09 July 2014 11 - 17 IJwJ| 1421 mJÄuJ

TKoCKjKar ßxmJ~ KjP~JK\f Britain's first Bangla newspaper in the UK newsagent

50p

www.banglapost.co.uk

uM“lár ryoJPjr TKgf IKj~o IKca

1 ßTJKa fgq YJS~J yP~PZ

KkTuPx&r KmÀP≠ \MKcKv~Ju KrKnC

uM“lár ryoJj

ˆJl KrPkJatJr” aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u ßuJTJu VnjtPo≤ ßxPâaJrL FKrT KkTPur KmÀP≠ yJAPTJPat \MKcKv~Ju KrKnC TrJ yP~PZ Vf oñumJrÇ \MKcKv~Ju KrKnCr TJre yPò ßxPâaJrL FKrT KkTu pgJpg TJre KhPf mqgt yP~PZj KT TJrPe k´JAx S~JaJr ßTJkJr ßo~Prr TJptâPor fh∂ TrPm, PpUJPj IKca TKovj IJPrJ To UrPY FA IKca xŒJhj TrPf kJrPmÇ FKhPT Vf ßxJomJr FKrT KkTux yJCx Im ToP¿ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KmÀP≠ kptJ¬ fgq jJ ßh~Jr IKnPpJV TPrPZjÇ Ko. KkTu mPuj, KjitJKrf xo~xLoJ 30 \MPjr kPrS FA fh∂ YuPm FmÄ TJCK¿uPT FA fh∂ xŒJhPjr Igt UrY mJmh k´J~ 1 KoKu~j kJC¥ mrJP¨r KjPhtv KhP~PZjÇ Vf FKk´Pu ˙JjL~ xrTJr ßxPâaJrL uM“lár ryoJPjr KmKnjú TJptâPor fhP∂r \jq k´JAx S~JaJr ßTJkJrPT KjP~JV TPrjÇ F mqJkJPr aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßo~r uM“lár ryoJj FT KmmOKfPf mPuj TJCK¿u ÊÀ ßgPTA A¿PkÖr KaoPT xyJ~fJ TPr pJPò FmÄ FA xyJ~fJ ImqJyf gJTPmÇ pfãe kpt∂ IJorJ oπeJu~ ßgPT FA IKcPar mqJkJPr pgJpg mqJUqJ kJPmJÇ IKiT∂á KckJatPo≤ TKoCKjKa\ F¥ ßuJTJu VnjtPo≤ FUj kpt∂ TJCK¿uPT FA IKcPar mqJkJPr Tf kJC¥ UrY yPm fJr FKˆPoa KhPf mqgt yP~PZÇ PuJTJu VnjtPo≤ KckJatPo≤ ßTmuoJ© IKcPar mqJkJPr x÷Jmq UrPYr kKroJj 1 KoKu~j mPu FTaJ I¸ˆ fgq KhP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßckMKa ßo~r, TJCK¿uJr IKuCr ryoJPjr ßlAx mMT FTJCP≤ xÄpMKÜf fPgq uM“lár ryoJPjr CÆOKf KhP~ muJ y~, IKcPar \jq mqK~f IPgt ˙JjL~ ßaé ßk~JrPhr Igt ßgPT mq~ yPm FmÄ pJ IKca yPò, KT V´JC¥Px IKca yPò FaJ --28 kOÔJ~

KmsPaPj mJzPZ metmJh ˆJl KrPkJatJr: KmsPaPj metmJhL hNrfô âPoA mJzPZÇ KmPvw TPr YJTárL, kzJÊjJ FmÄ KmKnjú ßãP© IKiTJr k´JK¬Pf KkZPj kPz pJPò FKv~Jj S mäqJT TKoCKjKar oJjMwÇ lPu FA hMA TKoCKjKar ˆáPc≤rJ oPj TPr kzJÊjJ ßvw TrJr krS nJPuJ ßTJj YJTárL kJS~Jr IJvJ ßjA fJPhrÇ xŒsKf KmKmKxr KjC\rJC¥ IjMÔJPjr FT \KrPk FA KY©A CPb FPxPZÇ

KmsPaPj FKv~Jj FmÄ TJPuJ Ûáu ˆáPc≤Phr oPiq KjP\Phr nKmwqf

KmsKav oMxKuo fr∆ePhr KxKr~J pJS~J ßbTJPf TqJPŒAj

aJS~Jr yqJoPuaPx @r mJÄuJ j~, AÄPrK\

ˆJl KrPkJatJr: KxKr~J S ArJPT KmrJ\oJj VOypMP≠ KmsPaPjr oMxKuo fr∆ePhr IÄv V´ye ßgPT Kmrf rJUPf TqJPŒAj YJuM TPrPZj KmKnjú oxK\Phr AoJorJÇ --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: kNmt u¥Pj ImK˙f aJS~Jr yqJoPuaPxr mJKxªJPhr 32 vfJÄvA mJÄuJPhKv mÄPvJØNf aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur FUJjTJr Po~r uMflár ryoJj FT\j mJXJKuÇ F ZJzJ

KjP~ vÄTJ âPoA mJzPZÇ fJrJ metmJPhr TJPZ KjP\Phr nKmwqf @xyJ~ mPu \JjJPuJÇ xŒ´Kf kKrYJKuf xJPnt oPf FKv~Jj FmÄ TJPuJ ˆáPc≤rJ VJP~r rÄPVr TJrPe KjP\Phr nKmwqf KjP~ vÄTJ k´TJv TPrPZÇ KmKmKxr KjC\ rJC¥ kKrYJKuf FT xJPnt oPf xJhJPhr ßYP~ FKv~Jj FmÄ TJPuJ ˆáPc≤rJ fJPhr nKmwqf --28 kOÔJ~

TJCK¿Pur PmKvr nJV TJCK¿urS mJXJKuÇ F TJrPe fJÅrJ pUj aJS~Jr yqJoPuaPxr PTJPjJ QmbPT mJ xnJ~ mPxj, fUj ˝JnJKmTnJPmA yrho mJÄuJ~ TgJ mPujÇ --28 kOÔJ~

FKrT KkTux

ßoJ˜lJ TJoJu mJÄuJPhv ßx≤JPr IKj~Por IKnPpJV @AKxKx'r 14 oJPxS YqJPrKar Igt xnJkKf dJTJ~ ßkRÅPZKj

dJTJ IKlx: @AKxKx'r mftoJj xnJkKf @ y o PoJ˜lJ TJoJu mPuPZj, PhPvr oJjMPwr ksJgtjJr TJrPeA @Ko @AKxKx xnJkKf yPf PkPrKZÇ fJ jJ yPu TUPjJA FaJ x÷m yPfJ jJÇ PxJomJr xnJkKfr hJK~fô mMP^ KjP~ PhPv KlPr vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPr xJÄmJKhTPhr xPñ ofKmKjoP~r xo~ FTgJ mPuj KfKjÇ F xo~ KfKj --28 kOÔJ~

ˆJl KrPkJatJr: u¥j˙ mJÄuJPhv ßx≤JPr IKj~Por IKnPpJV FPjPZj Fr xPñ xÄKväÓ TP~T \j asJKˆÇ Vf oñumJr hMkMPr kNmt u¥Pj FT xJÄmJKhT xPÿuPj fJrJ F IKnPpJV IJPjjÇ xJÄmJKhT xPÿuPj muJ y~, mJÄuJPhPvr xJnJPr rJjJ käJ\Jr

mJÄuJPhv ßx≤JPrr oJiqPo k´J~ 9800 kJC¥ cPjvj CP•Juj TrJ y~Ç KT∂á k´J~ 14 oJx IKfmJKyf yS~Jr krS F aJTJ pJPhr \jq CP•Juj TrJ yP~PZ fJPhr TJPZ ßkRZJPjJ y~KjÇ Fr TJre \JjPf ßYP~S IPjT ˙J~L xhxq S IJ\Lmj

asqJP\Kcr kr 1 ßo 2013 xJPu u¥j˙ mJÄuJPhvL FTKa ßaKn YqJPjPu

xhxq PTJj xhMP•Jr kJjKj, pJ YqJKrKa TKovPjr jLKfoJuJr --28 kOÔJ~

02 Bangla Post 03 - 09 July , 2014

KmùJkj

mvflvwnK

28-29 oJPxr oPiq xÄVKbf hMWtajJr ãKfkNrPer hJKm (Claim) TrPf kJPrjÇ IJoJPhr hã S KjPmKhf xKuKxaPrr xyPpJKVfJ~ 100% ãKfkNre IJhJ~ TPr KhPf xãoÇ

Our Services u Photography and Videography u Exclusive Venuses u Full Catering Services u Exclusive Stage Decor u Cutlery and Crockery Hire u Complete Event Management u Car Hire u Entertainment u Cakes u Ice Sculptures u Chocolate Fountain and Many More

IJorJ fáujJoNuTnJPm To oNPuq Ifq∂ IJ∂KrTfJr xJPg FA xJKntx KhP~ gJKTÇ

KmP~r láu kqJPTP\r xPñ IJorJ ßoPyhL xy IJjMxKñT K\Kjx Kl∑ KhP~ gJKTÇ

170 Cannon Street Road, London E1 2LH

t: 020 7709 8000 e: info@nahimaevent.co.uk, w: nahimaevent.co.uk

TKoCKjKar xÄmJh

mvflvwnK

CorkMr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr KmPvw xJiJrj xnJ S ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf Vf mOy¸KfmJr xºqJ 7aJr xo~ kMmt u¥Pjr oK≤KlCKr ßx≤JPr CorkMr SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr KmPvw xJiJrj xnJ S ßhJ~J oJyKlu IjMKÓf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf ßoJ: xJoZáu IJPmhLj ßjZJSPrr xnJkkKfPfô IjMKÔf xnJKa

ßoJ: IJmMu oJKuT, IJuyJ\ô YájM Ko~J, xy xnJkKf ßoJ: IJÄèr Ko~J, KmKvÓ mqmJxJ~L oKfCr ryoJj ßYRiMrL, yJ\L ßoJ: xJBh IJuL, k´YJr xŒJhT mJmuM Ko~J, yJ\L ßoJ: IJ»Mu oJKuT S xÄVbPjr ßas\JrJr yJ\L ßoJ: IJ»Mu Tá¨MxÇ

kKrYJujJ TPrj xÄVbPjr xJiJrj xŒJhT ßoJ: IJmM mTr KZK¨TÇ xnJr IJPuJYq xMKYPf IJjLf ksPfqTKa IJPuJYq xNYLr Ckr mqJkT IJPuJYjJr kr jLKfVf nJPm KTZá èr∆fô kMjt Kx≠J∂ V´ye TrJ y~ FmÄ fJyJ mJ˜mJ~Pjr Ckr èr∆fô IJPrJk TrJ y~Ç KmkMu xÄUqT xhxqPhr CkK˙KfPf CÜ xnJ~ mÜmq rJPUj xmt\jJm

xnJr ßvwJÄPv xÄVbPjr k´~Jf S IxM˙ xhxqVj S CkrokMr V´JPor IKf xŒsKf pJyJrJ oOfámrj TPrPZj pJyJrJ IJPZj FmÄ xoV´ oMxKuo CÿJr vJK∂r \jq IJuäJyr TJPZ ßoJjJ\Jf TrJ ypÇ ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj IJuyJ\ô ßoJ: rSjTáu AxuJoÇ xnJ ßvPw CkK˙f xmJAPT KmsTPuPjr FTKa ßrˆáPrP≤ IJkqJ~j TrJPjJ y~Ç

|||| mJÄuJ ßkJˆ kzMj, KmùJkj Khj ||||

KmvõjJg FAc ACPTr CPhqJPV KmsKav mJÄuJPhvL TJCK¿uJrPhr xÄmitjJ k´hJj !

ÆJPr ÆJPr KnãJ TrPf yP~PZÇ KnãJ jJ ßkPu KhPjr kr Khj jJ ßUP~ gJTPf yP~PZ rJPm~J S fJr hMA TjqJPTÇ FTKa KmKnwLTJo~ rJPf rJPm~J fJr WPrr hr\J nJXJr v» kJjÇ YoPT WMo ßgPT CPb ßhPUj FThu oJfJu ßuJT fJr WPrr hr\J ßnPñ k´Pmv TrPZÇ FTmJr KY∂J TÀj, @kjJr ßZJ¢ hMA ßoP~PT @kjJr kJPv KjP~ WMoJPjJr kr Foj WajJ WaPu @kjJr oJjKxT Im˙JaJ ßToj yPfJÇ pUj fJrJ ÀPo k´Pmv TrPuJ fUj KfKj KjP\PT FmÄ fJr PoP~PT rãJr ßYÓJ TrPuj, KT∂á kJrPuj jJÇ fJrJ fJPhrPT @âoe TPr oJrJ®nJPm @yf TrPuJÇ FnJPmA ohqk kMÀwèPuJr h~Jr Ckr Kjntr TPrA fJPT KhjJKfkJf TrPf

yPfJÇ Px KmKnwLTJo~ rJPfr kr 14 mZr m~Pxr mz ßoP~PT rJPm~J KmP~ KhPuj∏ FA @vJ~ ßpj Px ˝JoLr WPr KjrJkh @v´~ kJ~Ç mz ßoP~r KmP~r kr ßZJa ßoP~PT KjP~ @mJPrJ FTJTL xÄxJr YJKuP~ KjKòPuj rJPm~J @r k´KfKa rJf KZPuJ fJr TJPZ n~JjT @fï @r vïJrÇ k´KfKa oMyNPft @vïJ gJTPfJ∏ jJ \JKj TUj @mJPrJ ßxA oJjMw„kL kÊèPuJ KlPr

@xPmÇ ÈÈ@orJ nLf-xπ˜ S FTJ KZuJoÇ @oJr x∂JjrJ TJPrJ ÆJrJ @âJ∂

yPm FA KjP~ @Ko xmxo~A nLf gJTfJo" ImPvPw AxuJKoT KrKul xyJ~fJr yJf mJzJPuJ, ßpnJPm fJrJ mJÄuJPhPvr k´fq∂ IûPu @PrJ 50 yJ\JPrrS ßmvL oKyuJPT ˝Jmu’L yPf xyJ~fJ TPrPZÇ ßxA oKyuJrJ FUj ßZJa mqmxJ TrPZj, ßhJTJj YJuM TPrPZj, y˜Kv· S VmJKh kÊ kJuPjr oJiqPo xòu \Lmj pJkj TrPZjÇ Fr oJiqPo

fJrJ KjP\r S kKrmJPrr xòufJ~ nNKoTJ rJUPZjÇ

KmvõjJg FAc ACPTr CPhqJPV pMÜrJP\qr KmKnjú TJCK¿u ßgPT jm KjmtJKYf KmsKav mJÄuJPhvL KmvõjJg CkP\uJr TJCK¿uJrPhr xÄmitjJ k´hJj IjMÔJPj ßmgjJuV´Lj ßmJ IJxj ßgPT KjmtJKYf k´go mJÄuJPhvL kJutJPo≤ ßo’Jr ÀvjJrJ IJuL mPuPZj, TKoCKjKaPT FKVP~ KjPf GTqm≠ yP~ TJ\ TrPf yPmÇ KmkMu xÄUqT k´mJxLPhr CkK˙KfPf Vf 26 \Mj mOy¸KfmJr AÓ u¥Pjr KmsTPuAj˙ ßxJjJrVJÅS ßrÓáPrP≤ IjMKÔf xÄmitjJ IjMÔJPj k´iJj IKfKgr mÜPmq KfKj IJPrJ mPuj, KmsKav mJÄuJPhvLrJ FUj xmtPãP© k´KfKÔf yP~PZÇ KjP\Phr ßpJVqfJ, hãfJ S kKrv´Por oJiqPo KmsPaPj mJÄuJPhvLrJ k´vÄKxf \JKfPf kKrjf yP~PZÇ IJVJoLPfS FiJrJ ImqJyf rJUPf mJÄuJPhvL TKoCKjKar xyPpJVLfJ TJojJ TPrjÇ KfKj KmvõjJg FAc ACPTr KmKnjú \jKyfTr TJP\r në~vL k´vÄxJ TPrj FmÄ FA xÄVbjPT VKfvLu rJUPf xmJAPT xyPpJVLfJr IJymJj \JjJjÇ KmvõjJg FAc ACPTr xnJkKf KoZmJy CK¨Pjr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT IJmMu yJxjJf Fr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJrIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj xÄVbPjr xJÄVbKjT xŒJhT IJmMu TJuJoÇ xnJ~ ˝JVf mÜmq rJPUj xÄVbPjr k´KfÔJfJ xnJkKf UJPuh UJjÇ k´iJj IKfKgPT láu KhP~ mre TPrj k´KfÔJfJ xJiJre xŒJhT IJ»Mu mJKZf rKlÇ

AxuJKoT KrKul KxPuPar hKãe xMjJoVP† hMA TjqJ KjP~ FT mK˜Pf mJx rJPm~JrÇ @a mZr @PV ˝JoLPT yJrJj KfKjÇ Frkr ßgPT rJPm~J @r fJr TjqJrJ FTJÇ mJÄuJPhPvr k´fq∂ IûPu ˝JoL ZJzJ FnJPmA jJrLrJ KjrJk•JyLj FmÄ hMA TjqJ KjP~ rJPm~Jr Im˙J @PrJ xïao~Ç CkJ\tPjr ßTJj oJiqo jJ gJTJ~ UJhq FmÄ ßmÅPY gJTJr IjqJjq Imu’Pjr \jq rJPm~JPT oJjMPwr

03 - 09 July , 2014 Bangla Post 03

@orJ rJPm~JPT y˜Kv· k´Kvãe KhP~KZ FmÄ ˙JjL~ mJ\JPr FT mqmxJ~Lr xJPg kKrY~ TKrP~ KhP~KZ pJrJ fJr ‰frL y˜Kv· â~ TPrÇ @orJ fJPT FTKa xû~L mqJÄT FTJC≤ UMPu KhP~KZ FmÄ mqmxJr \jq k´P~J\jL~ xr†JoJKh KTjPfS xyJ~fJ TPrKZÇ xPmJtkKr pfKhj kpt∂ rJPm~J fJr mqmxJr CkJ\tj KhP~ \Lmj iJrj TrPf xão yjKj ffKhj kpt∂ IJorJ fJPT nfátKT KhP~KZÇ FnJPmA @orJ FT FT\j oJjMPwr \LmPj xKfqTJPrr kKrmftj KjP~ @xPf kJKrÇ FT\jPT hJKrhsoMÜ TrJr Igt yPuJ fJr UJhq, kJjL~ S mJx˙JPjr KjÁ~fJ KmiJj TrJÇ FaJ FTKa oJjKxT k´vJK∂ pJ

yJ\JPrJ Igt CkJ\tj TPr CkPnJV TrJ x÷m j~Ç

rJPm~Jr ßZJa ßoP~ FUj ÛáPu pJ~, ßx FUj ˝kú ßhPU mz yP~ cJÜJr yPmÇ @orJ @vJ TrKZ, pgJpg KvãJr oJiqPo fJr FA ˝kú FTKhj xKfq yPm- AjJvJuäJyÇ KjP\r x∂JjPhr \jq @oJPhr k´PfqPTrA TJojJ∏ fJrJ ßpj KjrJkh S KjKÁf FTKa kKrPmPv mz y~Ç rJPm~J mPuj, ÈÈ@orJ UMmA @jKªf FA ßk´JV´JPo KjP\Phr xŒOÜ TrPf ßkPrÇ FUj @oJr

@vJ @oJr ßoP~ mz yP~ FT\j cJÜJr yPm FmÄ fJr FA TPÓr \Lmj PgPT Px oMKÜ kJPm"Ç rJPm~Jr oPfJ Foj @PrJ vf-xyxs kKrmJr rP~PZ pJrJ FTJ FmÄ KjP\Phr \Lmj KjP~ vKïfÇ FA roJhJPj @kKj FArTo ßTJj FTKa kKrmJPr xKfqTJPrr kKrmftj @jPf kJPrj, oJ© 600 kJCP¥r KmKjoP~Ç pJr oJiqPo KjKÁf yPm fJPhr \jq KmÊ≠ kJKj, KvÊ KvãJ, UJhq KjrJk•J FmÄ xòu \LmjiJrjÇ FnJPmA @kjJr hJPj fJrJ xJrJ \LmPjr \jq @®KjntrvLu yPf kJPrÇ @uyJohMKuuäJy, FTaJ @jPªr xÄmJh yPò∏ FA ro\JPj @kKj Pp Igt hJj TrPmj, pMÜrJ\q xrTJr PxA oqJY lJK¥Ä-Fr oJiqPo FTA kKroJe Igt PhPm @oJPhr fyKmPu xPmtJó kûJv uã kJC¥ kpt∂Ç Fr lPu KÆèj xÄUqT kKrmJrPT @orJ xyJ~fJ TrPf kJrPmJ FmÄ KÆèj xÄUqT \LmPj @orJ @jPf kJrPm xKfqTJPrr kKrmftjÇ KT∂á oPj rJUPmj, @kKj pKh hJj

jJ TPrj, @orJ PxaJ KÆèj TrPf kJrPmJ jJÇ xMfrJÄ FUjA hJj TÀjÇ ßlJj TÀj 020 7593 3220 IgmJ @oJPhr SP~mxJAPa @xMj islamic-relief.org.uk

AxuJKoT KrKulÇ @kjJr hJj TrJ Igt pJPf xPmtJ•o TJP\ uJVJPjJ pJ~ Px\Pjq @orJ xPYÓÇ

xnJ~ xÄmKitf TJCK¿uJr KyPxPm mÜmq rJPUj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u ßgPT ßumJr kJKatr TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJo, TJCK¿uJr IJ~JZ Ko~J, KjCyJo TJCK¿Pur TJCK¿uJr IJ~vJ ßYRiMrLÇ xÄmitjJ xnJ~ xÄmKitf IKfKgPhrPT ßâÓ k´hJj TPrj xy xnJkKf IJ»Mr rKyo r†M, k´YJr xŒJhT vJy ßxJkJj, asJKÓ lJÀT Ko~J, mUKf~Jr UJÅj S \JKTr ßyJPxj TP~ZÇ xnJ~ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj KmvõjJg k´mJxL FcáPTvj asJPÓr xJPmT xnJkKf oJKjT Ko~J, TKoCKjKa mqKÜfô oJyoMh PyJxJAj, KmKvÓ rJ\jLKfKmh IJ»Mu yJKoh ßYRiMrL, ßV´aJr KxPua TJCK¿Pur xJPmT xJiJre xŒJhT Ko\tJ IJxyJm ßmV, IuÄTJrL ACKj~j SP~uPl~Jr asJPÓr xnJkKf IJmMu TJuJo IJ\Jh, oJhJKj~J SP~uPl~Jr asJPÓr xnJkKf yJ\L rAZ IJuL, Kh TJPuTKam Im mJÄuJPhvL KaYJxt FPxJKxP~vPjr ßY~JrkJxtj Fo vJyjMr IJyoh UJÅj, vJy\JuJu ACKjnJKxtKar xJPmT KvãT c. oMK\mMr ryoJj, A≤JrjqJvjJu ßxqJKxP~u SP~uPl~Jr asJPÓr ßk´KxPc≤ IJlZr Ko~J ßZJa Ko~J, hvWr ßxJxJAKar xnJkKf IJ»Mu Tá¨ZM , oJKxT hkte xŒJhT ryof IJuL, mJPjta mJÄuJPhvL FPxJKxP~vPjr ßxPâaJrL oKjr UJÅj, xJPmT TJCK¿uJr ßjZJr IJyPoh, KmvõjJg FcáPTvj asJPÓr xy Pas\JrJr ßoJmJrT IJuL, AKoPV´vj FcnJA\Jr S~JKyh IJuL, mqmxJ~L ßoJ:

ßVJuJo rJæJjL, ßVJu\Jr IJyoh, IJ»Mu ShMh vJPyu, FjJoMu yT FjM, IuÄTJrL ACKj~j SP~uPl~Jr F¥ ßcPnuJkPo≤ asJPÓr xJiJre xŒJhT IJ»MZ ßZJmyJj, ßas\JrJr IJ»Mx xJuJo, KmvõjJg ß¸JKatÄ asJPÓr xnJkKf ohKrZ IJuL, PV´aJr KxPua TJCK¿u AÓ u¥j vJUJr xnJkKf IJ»Mu Vlár, mqmxJ~L rKlT Ko~J, IJ»Mx ßZJmyJj, fÀj rJ\jLKfKmh IJ»Mu mJKZf mJhvJ, \Kxo CK¨j ßxKuo, Thr CK¨j, l~\r ryoJj, KmvõjJg SP~uPl~Jr Fr xy xJiJre xŒJhT olöMu IJuL ohKrZ, UJj krKv IjJg fyKmu Fr ßY~JroqJj IJ»Mu mJKZr UJÅj, hvWr k´VKf asJPÓr xJPmT xJiJre xŒJhT IJUuJTár ryoJj, TKoCKjKa mqKÜfô Fo F yJjúJj, xJjM Ko~J, S~JKrZ IJuL, S~JKyh IJuL, yJKmmMr ryoJj, jMjM Ko~J, IJxT IJuL, S~JyLh IJyoh, jMÀu AxuJo mJmMu, lryJh IJyoh, IJ»Mu oMKTf, lJÀT oJylá\, ßoJ: KxP¨T IJuL, PjJ~JVJS ßcPnuJkPo≤ asJPÓr ßas\JrJr ÊTár IJuL, IJ»MuJä y IJu oJoMj, ßoJ: IJ»Mu ßyJxJAj, yJKrZ IJuL, xÄVbPjr ßxJPuAoJj Ko~J jfáj uJAl ßo’Jr k´oUM Ç xnJ~ mÜJrJ KmvõjJg FAc Fr KmKnjú \jKyfTr TJP\r në~xL k´xÄxJ TPrj FmÄ IfLPfr of nKmwqPfS xm irPjr xyPpJVLfJr IJvõJx k´hJj TPrjÇ

04 Bangla Post 03 - 09 July , 2014

aJS~Jr yqJoPua KjC\

mvflvwnK

KuKnÄ SP~\ k´hJjTJrL u¥Pjr k´go TJCK¿u yPuJ aJS~Jr yqJoPuax'

30 KoKu~j kJCP¥ KjKotf ßmJ Ûáu YJuM yPuJ

aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿u u¥Pjr oPiq k´go ˙JjL~ TftOkã KyPxPm u¥j KuKnÄ SP~\ (FuFucKmäC) FŒu~JPrr ˝LTíKf uJn TPrPZÇ FA FPâKcPavPjr oJPj yu, FUj ßgPT TJCK¿u fJr xTu ˆJl FmÄ TJCK¿Pur xTu T≤sJÖrrJ fJPhr ˆJlPhr ImvqA u¥j KuKnÄ SP~P\r xmtKjoú Pmfj W≤J~ 8 kJC¥ 80 ßk¿ k´hJj TrPmÇ FuFucKmäC TqJPŒAPjr oNu uãq yPò u¥Pj \Lmj iJrPjr mqP~r Kmw~Ka pJPf ßmfPj pgJpgnJPm k´KflKuf y~ fJ KjKÁf TrJÇ FTKa KjrPkã VPmweJ~ ßhUJ ßVPZ ßp, FuFuKcmäC Fr xJPg FPâKcPaPac 70 nJV mqmxJ k´KfÔJj mPuPZ, FuFucKmäC - Fr TqJPŒAj CPhqJPVr lPu QjKfT oJjxÿf KjP~JVTftJ yPf fJPhr k´KfÔJPjr xPYfjfJ IPjT ßmPzPZÇ

30 KoKu~j kJC¥ mqP~ KjKotf ßmJ ÛáPu dáPT KvãJgtLrJ IKnnëf yP~PZÇ ÛáPur KjotJj ‰vuL ßgPT Êr∆ TPr xmtJiMKjT xMPpJV xMKmiJ ßhPU fJrJ KmK˛f S k´vÄxJ~ kûoMUÇ aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿Pur xJPg kJatjJrvLPkr KnK•Pf KjotJj k´KfÔJj ßmJP~Vx' ACPT KjitJKrf xo~ S mJP\Par oPiqA ßmJ uT' F xŒNet jfáj FA Ûáu nmjKa KjotJj TPrPZÇ PmJ ÛáPur KjotJj TJ\ xŒjú yS~Jr oiq KhP~ TJCK¿u Vf TP~T mZPr 300 KoKu~j kJCP¥rS ßmKv Igt mqP~ mJrJr 18Ka ßxPT¥JKr Ûáu xÄÛJr, IJiMKjTJ~j S kNe”KjotJj TrPuJÇ F k´xPñ KjmtJyL ßo~r, uM“lár ryoJj mPuj, Yo“TJr I\tPjr IJPrTKa jK\r yPuJ jfMj PmJ ÛáuÇ IJoJPhr fr∆e k´P\jìr \jq IJorJ ßp KmKjP~JV TrKZ, fJrA Cöu IJPuJTmKftTJ yPò FA msqJ¥ KjC Ûáu KmKøÄKaÇ KfKj mPuj, Vf mZPrr K\KxFxA-Pf ßmJ ÛáPur KvãJgtLrJ IxJiJre xJlPuqr ˝Jãr ßrPUPZÇ jfáj FA Ûáu nmPj FUj ßpxm xMPpJV xMKmiJ rP~PZ, fJr lPu KvãJgtLrJ xJlPuqr xPmtJó KvUPr CbPf xão yPm mPu IJKo KmvõJx TKrÇ CPuäUq, kMrPjJ ßmJ ÛáuKa KZPuJ ßZJa S oJªJfJ IJoPur, ßpUJPj KvãJgtLPhr VJhJVJKh Im˙J~ ßuUJ kzJ TrPf yPfJÇ kqaj ßTîJP\r hMA kJPv KZPuJ Fr Im˙JjÇ PUuJiNuJr \jq KvãJgtLPhr mJPx TPr Ijq \J~VJ~ KjP~ ßpPf yPfJÇ ˙Jj ˝·fJr TJrPe csJoJ S TqJaJKrÄ Fr

KuKnÄ SP~\ TJptTr TrJr kr IpgJ Tot˙Pu IjMkK˙f gJTJr k´mefJ 25 nJV y∑Jx ßkP~PZ mPu KjP~JVTJrL k´KfÔJjèPuJ \JKjP~PZÇ FZJzJ k´KfÔJPjr oPiq jfáj KjP~JV S TotLPhr iPr rJUJr ßãP©S uãqjL~ AKfmJYT k´nJm kKruKãf yPò mPu 66 nJV k´KfÔJj \JKjP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r, uM“lár ryoJj mPuj, k´KfKa kptJ~ ßgPT hJKrhsqfJ y∑Jx TrPf IJorJ m≠kKrTrÇ xmtKjoú ßmfj TJbJPoJ IjM˛rPe IJoJPhr hLWt KhPjr ßp IKñTJr, fJ IKlKx~JKu ˝LTíKf kJS~J~ IJKo UMmA x∂áÓÇ KuKnÄ SP~\ lJCP¥vPjr KcPrÖr Kr\ oMr mPuj, mqmxJ k´KfÔJj S ˆJlPhr \jq KuKnÄ SP~\ Fr xMlu xM¸ÓÇ Ifq∂ èr∆fôkNet FA AxNqPf aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u ßp ßjfífô ßhUJPuJ, fJPT IJKo ˝JVf \JjJAÇ

ßcnjx' ßrJPc IkrJioNuT f“krfJ ßrJPi kMKuv S TJCK¿u ßpRgnJPm TJ\ TrPZ mJrJr ßcnjx' ßrJc FuJTJ~ IkrJioNuT f“krfJr Kmr∆P≠ aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿u S kMKuv TPbJr khPãk KjPòÇ Vf 9 \Mj ßxJomJr xºqJ~ rJCjaj ßrJc S jJk ßrJPkr oiqmftL kJmKuT S~JTSP~Pf FThu KTPvJr-fr∆Per yJPf FT mqKÜ ZáKrTJyf yS~Jr WajJr Umr ßkP~ kMKuv hs∆f WajJ˙Pu pJ~Ç yJouJr kr yJouJTJrLrJ fJPhr I˘ KjP~ KjKmtPWú rCjaj ßrJPcr KhPT ßyPa YPu pJ~Ç xPªynJ\jPhr m~x 13 ßgPT 16 FmÄ FA V´∆kKa FA FuJTJ~ AhJjLÄ KmKnjú

irPjr IkrJioNuT f“krfJ S xoJ\ KmPrJiL TJptTuJPkr xJPg \Kzf rP~PZÇ xJŒsKfT IkrJioNuT WajJr xJPg \Kzf gJTJr IKnPpJPV kMKuv FT\jPT PV´lfJr TPrPZ, ßp mftoJPj Aˆ u¥j kMKuv PˆvPj IJPZÇ Ijq xPªynJ\jPhr IJAPjr IJSfJ~ IJjJr ßYÓJ YJuJPjJ yPòÇ F mqJkJPr aJS~Jr yqJoPuaPxr ßo~r uM“lár ryoJj mPuj, ßcnjx' ßrJc FuJTJ~ IkrJioNuT f“krfJ ßoJTJPmuJ~ TJCK¿u kMKuPvr xJPg Ifq∂ WKjÓnJPm TJ\ TPr pJPòÇ

oPfJ IPjTèPuJ KmwP~ kzJPvJjJr mqm˙J TrJ x÷m yPfJ jJÇ FUj jfáj xJAPa KjKotf Ûáu nmjKa ßpoj Ijmhq ˙JkfqQvuL xŒjú, ßfoKj rP~PZ xmtJiMKjT xMPpJV

uJAKaÄ S IKcS xMKmiJKh gJTJ~ Cjúf oJj xŒjú IjMÔJj TrJ x÷m yPmÇ KYuPcs¿ xJKntPxx Kmw~T ßTKmPja ßo’Jr, TJCK¿ur ßVJuJo ræJjL mPuj, mJrJr xTu ßxPT¥JKr ÛáPur

xMKmiJÇ KmKøÄKa IPjT xMkKrxr yS~J~ ÛáPur kPã jfáj jfáj ßTJxt YJuM TrJ x÷m yPmÇ ßpoj F ßuPnPur xmèPuJ xJmP\Ö, lác ßaTPjJPuJ\Lr Skr K\KxFxKx, ßaéaJAu, V´JKlT Kc\JAj, csJoJ, cJ¿, KgP~aJr ˆJKc\, KoCK\T ßaTPjJPuJ\L FmÄ KmPaT jqJvjJu Aj' ß¸Jatx' AfqJKhÇ kKrPmv-mJºm jfáj Ûáu nmjKar ZJPz VPz ßfJuJ yP~PZ ßUuJiNuJr xMKmiJÇ rP~PZ kOgT cJAKjÄ kqJKnKu~j FmÄ FPx’Ku yu mäTx'Ç kMrPjJ ÛáPu FTKa r∆PoA FA xmèPuJ TJ\ xJrPf yPfJÇ FPx’Ku yuKa yPò 350 IJxPjr KgP~aJr, ßpUJPj

Cjú~j k´TP·r TJ\ xŒjú yS~J~ IJKo UMmA x∂áÓÇ KfKj mPuj, FA Ûáu KmKøÄ Cjú~j k´T· \jxÄUqJ mOK≠r YJk ßoJTJPmuJ~ IJoJPhr xJyJpq TrPmÇ FZJzJ TJCK¿u FaJ nJPuJnJPmA IjMiJmj TPr ßp, Yo&TJr Ûáu kKrPmv KvãJVf xJluq I\tPj KmrJa nëKoTJ ßrPU gJPTÇ Vf TP~T mZr iPr IJoJPhr ZJ©ZJ©LrJ K\KxFxA-Pf UMm nJPuJ luJlu TPr IJxPZÇ FPfA ßmJ^J pJ~ KvãJ ßãP© IJoJPhr KmkMu KmKjP~JV TL irPjr AKfmJYT lu mP~ IJjPZÇ jm KjKotf ßmJ ÛáPu 11 ßfPT 16 mZr m~xLPhr \jq 725Ka IKfKrÜ IJxj KjKÁf TrJ yP~PZ, pJ ÛáuVJKo

KvãJgtLPhr xÄUqJ mOK≠r YJk ßoJTJPmuJ~ xJyJpq TrPmÇ K\KxFxA krLãJgtL ZJzJ mJTL xTu ZJ© FUj jfáj ÛáPu ˙JjJ∂Krf yP~PZÇ IJVJoL ßxP¡’r oJPx A~Jr ßxPnj-Fr KvãJgtLPhr kJvJkJKv k´go mJPrr oPfJ ZJ©LrJ ßpJV KhPm FA ÛáPuÇ PmJ ÛáuPT xyKvãJr ÛáPu r‡kJ∂Krf TrJ~ ˙JjL~ FuJTJr mJKuTJPhr \jq kZPªr kKrKi mOK≠ ßkP~PZÇ PxP¡’r oJx ßgPT FA ÛáPu k´go mJPrr oPfJ Êr∆ yPm Kxég lot - Fr KvãJ TJptâoÇ jfáj ÛáPur jJªKjTfJ S kJKrkJKvõtTfJ~ KvãJgtLrJ IKnnëfÇ \JPmr IJyoh (14) mPuj, ÛáuKa UMmA xMªrÇ IJorJ FUj KmKøÄP~r ZJPh láamu ßUuPf kJKrÇ KgP~aJrKa KxPjoJ yPur oPfJ, KnIJAKk Kxa rP~PZ mPu oPj y~Ç kMrPjJ ÛáPur ßYP~ FKa IPjT IPjT Cjúf FmÄ IfqJiMKjT xMKmiJKh xoO≠Ç IJPrT \j KvãJgtL lqJj rmJat-TîJTt mPuj, jfáj FA KmKøÄ IPjT IJiMKjT FmÄ FUJPj Kxég lot YJuM yS~J~ IJorJ IJoJPhr KvãJ \Lmj FUJPj IJPrJ KTZá Khj TJaJPjJr xMPpJV kJPmJÇ ÛáPur ßycKaYJr TqJg K˛g mPuj, aJS~Jr yqJoPuaPxr PZPuPoP~Phr \jq jfáj FA Ûáu nmj Yo“TJr KvãJ xMKmiJKh KhPòÇ Foj IfqJiMKjT KvãJ xMKmiJKh KhPf ßkPr IJorJ xmJA UMmA CK¨¬Ç IJVJoJL ßxP¡’r oJPx A~Jr ßxPnj KvãJgtLPhr kJvJkJKv k´gomJPrr oPfJ PoP~Phr nKft TrPf S Kxég lot YJuM TrJr \jq IJorJ FUj VnLr IJV´Py IPkãJ TrKZÇ

TKoCKjKar xÄmJh

mvflvwnK

IJr\ Ko~Jr oOfáqPf ZJfT S ßhJ~JrJ mJ\Jr pMm Cjú~j kKrwh ACPTr CPhqJPV ßhJ~Jr oJyKlu IjMKÔf ZJfT ßkRrxnJr ßo~r IJmMu TJuJo ßYRiMrLr KkfJ KmKvÓ xoJ\PxmL S mqmxJ~L IJr\ Ko~Jr oOfqá Pf ZJfT S ßhJ~JrJ mJ\Jr pMm Cjú~j kKrwh ACPTr CPhqJPV FT ßvJTxnJ S ßhJ~Jr oJyKlu IjMKÔf y~Ç 24 \Mj oñumJr kMmtu¥Pjr KmsTPuj oxK\Ph ßhJ~Jr oJyKlPu CkK˙f KZPuj xÄVbPjr xnJkKf IJ\rl IJuL jMr, xJÄVbKjT xŒJhT ßoJyJÿh IJuL fJuMThJr, xJPmT ßo~r IJ»Mu S~JKyh o\jM, IJSuJh IJuL ßr\J, IJPjJ~Jr∆öJoJj ßYRiMrL, IJmM fJPyr, VP~xMr ryoJj, Fx Fo xM\j, IJxo KoxmJy, yJ\L S~JKxh IJuL, yJ\L ßoJÜJr Ko~J, fJuMThJr IJKjxMöJoJj IJ\Jh, pMm ßjfJ oJyoMh IJuL, TJCK¿uJr oJA~Mj fJuMThJr, Ko\Jj UJj, jMr∆u Ko~J, IJPjJ~Jr ßyJPxj o\Kux, IJ\Jh Ko~J, TKmr∆u

AxuJo,, oJxMo Ko~J, fJuMThJr, rJ~yJj IJuo fJuMThJr uLu, lJr∆T IJyoh, IJvrJl Ko~J, KakM fJuJThMr, ßoJ: l\uM Ko~J, uMflár ryoJj jKm, Cöu fJuMThJr, lUr∆u Kkr, fJPrT

65fo k´KfÔJmJKwtTLPf pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr KoKZu, xJoJPmv, KoKÓ Kmfre

yJoh, \MmJPr IJyoh ßxKuo, yJ\L Ko\Jj, IJuoVLr ßyJPxj, jMr∆u IJyoh, rJ\M Ko~J, ßxKuo IJyoh, FKy~J IJuL, \~jJu IJPmhLj, oMKym UJj, xJKuT Ko~J S vJy\Jj k´oNUÇ

KhrJA gJjJ ßcPnuJkPo≤ mzPuUJ IJAKc~Ju ßxJxJAKa ACPTr CPhqJPV IrVJAP\vPjr AlfJr AlfJr oJyKlu S ßc KasPkr Kx≠J∂ Vf 16 \Mj ßxJomJr kNmt u¥Pjr AÓ u¥j oxK\h xÄuVú 42 oJyKlu 8 \MuJA IJVJoL 8A \MuJA oñumJr KhrJA gJjJ ßcPnuJkPo≤ IrVJjJAP\vj ACPT Fr CPhqJPV kNmt u¥Pjr 119 KjCPrJc AS~Jj ßrˆáPrP≤ FT AlfJr oJyKlPur IJP~J\j TrJ yA~JPZÇ CÜ KjCP\ AlfJr oJyKlPu KhrJA mJxLxy xTuPT CkK˙f gJTJr \jq IJoπj \JKjP~PZj xÄVbPjr xnJkKf KlPrJ\Mu yT KlPrJ\ S ßxPâaJrL ßoJ: IJmMu yJxjJf KmPvwnJPm IjMPrJi \JKjP~PZjÇ

FuFoKxPf mzPuUJ IJAKc~Ju ßxJxJAKa ACPTr FT KjmtJyL TKoKar oJKxT xnJ xÄVbPjr xnJkKf IJ»Mr rKTm UJj Fr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT ßoRuJjJ m\uMr ryoJPjr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç xnJ~ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj oJSuJjJ IJ»Mu yJA UJj, oMK\mMr ryoJj, TJoÀu AxuJo, IJuJ CK¨j k´oMUÇ xnJ~ mqJkT IJuJk IJPuJYjJr kr xmtxÿKfâPo ßmv TP~TKa Kx≠J∂ VOKyf y~Ç FèKur oPiq yPò IJVJoL 8 \MuJA oñumJr

KluPVAa KˆsPar TárfámJ AK¿KaKaCPar fífL~ fuJ~ AlfJr oJyKlPur IJP~J\j TrJ yP~PZ FmÄ IJVJoL 12 IJVÓ oñumJr ßcJmJPr xÄVbPjr kã ßgPT ßc IJCKaÄ Fr mqm˙J TrJ yP~PZÇ Cn~ ßk´JV´JPo IÄv V´yPjr \jq xÄVbPjr kã ßgPT mzPuUJ ksmJxLPhr k´Kf IJymJj \JjJPjJ yP~PZÇ Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV rJKTm UJj (07940566010), m\uMr ryoJj (07984329996), oMK\mMr ryoJj ( 07957775860)

Summer Giveaway

03 - 09 July , 2014 Bangla Post 05

u¥j,23 \Mj : mJÄuJPhv IJS~JoL uLPVr 65fo k´KfÔJmJKwtT ChpJkj TPrPZ pMÜrJ\q IJS~JoL uLVÇ mñmºár ßxJjJr mJÄuJr ˝kú mJ˜mJ~Pj FPTr kr FT Kmkpt~ xoJu KhP~ \jPj©L ßvU yJKxjJr Cjú~Pjr kfJTJmJyL ßjRTJ frfr TPr FKVP~ pJPPò xJoPjr KhPTÇ k´JK∂T oJjMPwr Ijú-Tot ˝J˙q- KvãJ KjKÁf TrJr oJiqPo ßp IKnpJj ÊÀ yP~KZPuJ fJ FUj IJiMKjT xMUL xoO≠ KcK\aJu mJÄuJPhv VzJr k´~JPx FT jfáj IiqJP~r rYjJ TrPZÇ pMÜrJ\q IJS~JoL uLV IJP~JK\f mJÄuJPhv IJS~JoL uLPVr 65fo k´KfÔJmJKwtPTr xnJ~ xnJkKfr mÜmq rJUPf KVP~ Fxm TgJ mPuj pMÜrJ\q IJS~JoL uLV xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLlÇ IJS~JoL uLVPT mJXJKu \JKfr IJTJ⁄JS ˝kú kNrPer IJjª- ßmhjJr KYr˜j xñL CPuäU TPr xMufJj vrLl IJPrJS mPuj, mJÄuJPhv IJS~JoL uLPVr I\tj IPjTÇ KmVf 65 mZPr mJÄuJr oJjMPwr xJPg KZPuJ, IJS~JoL uLV Ç 65 mZPrr AKfyJPx IJS~JoL uLV 52r nJwJ IJPªJuj, Ve InáqgJj, 70 Fr KjmtJYj, 71 Fr oyJj oMKÜpMP≠ mKuÔ ßjfífô ßh~Ç pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀPTr kKrYJujJ~ xoJPmPv mÜífJ TPrj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr KxKj~r xy xnJkKf IJuyJ\ô \JuJu CK¨j, xy xnJkKf vJy IJK\\Mr ryoJj, xy xnJkKf yroM\ IJuL, pMVì

xŒJhT oJÀl IJyoh ßYRiMrL, pMmS âLzJ Kmw~T xŒJhT fJKrl IJyoh, iot Kmw~T xŒJhT ‰x~h xMÀT Ko~J, u¥j oyJjVr IJS~JoL uLPVr xnJkKf jMÀu yT uJuJ Ko~J, xJiJre xŒJhT IJufJlár ryoJj ßoJ\JKyh, xy xnJkKf o~jMu yT, pMVì xŒJhT

pMmuLPVr IJmMu TJuJo KoxuM, ßoJ: vJoLo IJyoh, IJmMu TJuJo IJ\Jh, xJVr oJyoMh,SuJoJuLPVr IJymJ~T oJSuJjJ Táfám CK¨j, u¥j oyJjVr ßxòJPxmT uLPVr xnJkKf PxJPyu IJyoh xJPyu S pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xy xnJkKf xJrS~Jr TKmr k´oMUÇ

IJlxJr UJj xJPhT, pMVì xŒJhT ‰x~h xJPhT IJyoh, xJÄVbKjT xŒJhT IJ»Mu ßyuJu ßYRiNrL ßxKuo, oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT vJP~T IJyoh, IJ∂\tJJKfT Kmw~T xŒJhT IJKojMu yT K\uM, IJAj Kmw~T xŒJhT l\Àu yT FjJo, TíKw Kmw~T xŒJhT oUKux Ko~J, Aˆ u¥j IJS~JoL uLPVr xnJkKf IJK\\Mr ryoJj, pMÜrJ\q ßxòJPxmT uLPVr xnJkKf xJh CK¨j, xJiJre xŒJhT Ko~J IJÜJr ßyJPxj xJjM,

k´KfÔJmJKwtT CkuPã pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr CPhqJPV mJh IJxr KmsTPuAj oxK\Ph FT KmPvw ßhJ~J oJyKlu IjMKÔf y~Ç ßhJ~Jr kr pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr ßjfíPfô KmsTPuAPj IJjª KoKZu TPr IJS~JoL uLV, pMmuLV, ßxòJPxmT uLV, SuJoJ uLVS ZJ©uLVÇ KoKZuKa KmsTPuAj k´hKãe TrJr xo~ ßjfJTotLrJ xJiJre \jVPer oJP^ KoKˆ KmfreS TPrjÇ KoKZu ßvPw KmsTPuAPj IjMKÔf y~ xÄKã¬ xoJPmvÇ

£4,000 Simply make a Bank or Cash Pick-Up transaction to Bangladesh between the 1st June and 31st July 2014 and you will be be entered into our automated prize draw on the first week in August to win one of the below 42 cash prizes: Number of Prizes 1 1 10 30

Prize Amount (£) £1,000 £500 £100 £50

With BFC Exchange you are always a winner! Terms and Conditions apply.

Our BFC Exchange Branches Barkingside Croydon East Ham King William Street Leicester Southall South Harrow

+44 (0)20 8550 6310 +44 (0)20 8686 8878 +44 (0)20 8821 9800 +44 (0)20 7220 7813 +44 (0)116 261 3754 +44 (0)20 8893 5444 +44 (0)20 8422 2063

Stratford Tooting Upton Park Walthamstow Wembley Whitechapel

Opening Hours: Monday to Saturday: 09.30am - 06.00pm/Sunday: 11.00am - 04.30pm (Croydon, East Ham, Southall, Tooting, Upton Park and Wembley) Bank Holidays: 9.30am – 4.30pm.

/BFC.Exchange.UK Care. Trust. Efficiency. Tel: 020 8471 8730 | bfcexchange.co.uk

+44 (0)20 8519 4542 +44 (0)20 8682 4334 +44 (0)20 8470 5660 +44 (0)20 8520 8633 +44 (0)20 8902 0300 +44 (0)20 7375 2691

TKoCKjKar xÄmJh

06 Bangla Post 03 - 09 July , 2014

mvflvwnK

lJK¥Ä TJPatr Kmr∆P≠ 50 yJ\Jr oJjMPwr rqJuL S KmPãJn xoJPmv

xJPxé Fr xoMhsfLr vyr ßyKˆÄPx IjMKÔf yPuJ KoKZPur IV´nJPV ßo~r uMflár ryoJj V´L˛TJuLj ßhvL~ ßouJ

xJPxé Fr xoMhsfLr vyr ßyKˆÄPx IjMKÔf yPu ßVu xJoJr ßlKˆnqJu mJ V´L˛TJuLj ßhvL~ lPur ßouJÇ Vf 22 \Mj ßyKˆÄ PmñuL ßlJrJPor CPhqJPV xoMhsyLrmfLt FT yPu IJP~JK\f F ßouJ~ k´hKvtf y~ jJjJ \JPfr ßhvL~ luoMuÇ ßyKˆÄ fgJ IJPvkJPvr KmKnjú vyr ßgPT IJVf KmkMu xÄUqT mJÄuPhvLPhr CkK˜Kf KZu uãjL~Ç ßhKv~ luoMu ZJzJS mJÄuJPhvLPhr CkK˙Kf KZu uãqjL~Ç ßhvL~ luoMu ZJzJS mJÄuPhvLrJ KjP~ IJPxj rToJKr ßhvL UJmJrÇ ßouJ kMmtT FT xÄKã¬ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄbPjr xnJkKf IJTou IJuLÇ oKyuJ xŒJKhTJ KoKo IJyPoh

Fr kKrYJuJj~ xnJ~ mÜmq rJPUj, xÄVbPjr xJPmT xnJkKf IJ»Mu IJ»Mu oMKTf, l\uMu yT ßYRiMrL, IJmM IJyPoh Uxr∆, IJmM ßyjJ IJ\L\, oBjMu AxuJo, \JKTr ßyJPxj, ßoJ˜JT IJyPoh k´oNUÇ mÜJrJ mPrj, ßhvL~ GKfyqPT iPr rJUPf FmÄ jfáj k´\Pjìr xJPg ßhvL~ luoMPur kKrY~ WaJPf F IJP~J\jÇ fJrJ IJVJoLPfS IJPrJ mz kKrxPr F irPjr IJP~J\Pjr IJvJmJh mqÜ TPrjÇ jfáj k´\jìPT ßhvL~ TotTJP¥ xŒOÜ TrPf xJmKrjJ oMKTf, KxK¨T IJuL S oJKyr IJlxJrPT k´iJj TPr FTKa TKoKaS TrJ y~Ç

PjJ Al, PjJ mJa, ßjJ TJat ßjJ TJat...Ç Ph IJr ßxK~Ä k´JAPnaJA\c, CA IJr ßxK~Ä jqJvjJuJA\cÇ Fojxm ßxäJVJPj PxäJVJPj YJrKhT k´TKŒf TPr k´KfmJh \JjJPjJ yPuJ xrTJPrr IJoJjKmT lJK¥Ä TJat jLKfr Kmr∆P≠Ç hJmL \JjJPjJ yPuJ, kJmKuT xJKntx èPuJPT mJKYP~ rJUJr \jqÇ KkkMux FPxomKu FPVAKjˆ IˆJKrKa-KvPrJjJPo IJP~JK\f KmvJu rqJuLr xNYjJ y~ PkJatuqJ¥ ßkäAx Fr KmKmKx ßyc ßTJ~JatJPrr xJoj ßgPTÇ TPUJPjJ ßgPo ßgPo KmPãJn k´hvtj, IJr TPUJPjJ KoKZPu KoKZPu kg YuJr oiqKhP~ ßx≤sJu u¥Pjr KmKnjú xzT kJKz ßh~ jJjJ m~Pxr yJ\Jr yJ\Jr oJjMwÇ mOKav kJutJPoP≤r xJoPj KVP~ ßvw y~ k´J~ Kfj W≤Jr rqJuLÇ krmftLPf kJutJPo≤ PÛJ~JPr IjMKÔf xoJPmv ßgPT KvãJ, ˝J˙q ßxmJ, YJTárL, ßmfj, yJCK\Ä AfqJKh jJjJ ßãP© lJK¥Ä TJPatr TJrPj TL nJPm oJjKmT xÄTa xOKÓ yPò fJ fáPu irJ y~ FmÄ Fr KmT· ßmr TrJr ß\Jr hJmL \JjJPjJ y~Ç mÜJrJ mPuj, oJjMPwr \LmjoJj rãJ yPò jJ,xmKTZá SuakJua yP~ ßVPZ, IJr YuPf ßh~J pJ~jJ, FUA KmT· mqm˙J ßj~J ßyJTÇ hq VJKct~Jjxy KmKnjú KoKc~Jr fgq IjMpJ~L FPf k´J~ 50 yJ\Jr oJjMw IÄv ßjjÇ KoKZPur IV´nJPV KZPuj k´J~ 20uJU xhxqiJrL xÄVbj ACjJAa ACKj~Pjr ßxPâaJrL ß\jJPru ßuj ßoTTîJxKT, ßckMKa ßxPâaJrL ß\jJPru Kˆn aJjtJr,aJS~Jr yqJoPuax Fr KjmtJyL ßo~r uMflár ryoJj, KV´j kJKat FoKk TqJPrJuJAj uMAx, oJjmfJmJhL xJÄmJKhT SAj ß\J¿xy IJPrJ IPjPTÇ mÜJPhr oPiq xmtJKiT IJPuJYjJr xOKÓ TPrj PxKuPmsKa TPoKc~Jj rJPxu msqJ¥Ç FZJzJ ßumJr FoKk cJP~j Fna, ß\KrKo TrKmj FoKk xy, KaACKx, FjACKa, ACKjxj, FjACP\, KkKxFxAfqJKh k´nJmvJuL ACKj~Pjr vLwt ßjfJrJ rqJuLPf

Aine O Adhikar

ßpJVPhjÇ KZPuj ˆk hq S~Jr ßTJ~JKuvPjr ßjfJrJSÇ IJP~J\TrJ \JjJj, FKa yPYZ lJK¥Ä TJPatr Kmr∆P≠ mz irPjr TotxNYLr xNYjJoJ©Ç IJVJoLPf Foj 10Ka TotxYN L IjMKÔf yPmÇ KmPvw TPr Tj\JrPnKan kJKatr IJVJoL mJKwtT TjlJPrP¿r xJoPj FTKa KmvJu KmPãJn IJP~J\Pjr kKrT·jJ

KT∂á FUJPj IJorJ KmT· mqm˙J~ FcáPTvj ßojPaPj¿ FuJC¿ (AFoF) KhKò, ACKjntJKxtKa V´J≤x FmÄ Kl∑ Ûáu Koux YJuM TPrKZ, pJ FA ßhPv IJr ßTJgJS ßjAÇ IJorJ Kj\˝ IgtJ~Pj kMKuPvr xÄUqJ mJKzP~KZ, Kl∑ ßyJo ßT~Jr YJuM ßrPUKZ, fJyPu xrTJr ßTj KmT· PTJPjJ khPãk KjPf kJPr jJÇ Po~r mPuj, náPuPVPu

ßj~J yP~PZÇ PxKuPmsKa mqKÜfô rJPxu msqJ¥ mPuj, oPj rJUPf yPm IJxu ãofJ yJCx Im ToP¿ j~, IJoJPhr (xJiJrj \jVj) yJPfÇ IJr IJorJ Foj ßTJPjJ IJ\èKm KY∂J TrKZ jJ, Foj ßTJPjJ jfáj ßoRKuT kKrmftPjr TgJ muKZ jJ, IJorJ muKZ GKfyqVf nJPm IJorJ ßp PxmJ KhP~ IJxKZ, ßxKaPT yfqJ jJ TPr, ßp ßTJPjJ CkJP~ rãJ TrJr \jqÇ xoJPmPvr Ijqfo mÜJ Po~r uMflár ryoJj mPuj, IJoJPhr aJS~Jr yqJoPuax yPò FTKa VrLm mJrJÇ

YuPm jJ, xJiJrj \jVPjr TgJ KmPmYjJ~ jJ rJUPu IJVJoL \JfL~ KjmtJYPj Fr \mJm ßh~J yPmÇ xJÄmJKhT SK~j ß\J¿ mPuj, ßhPvr Foj Tr∆j Im˙Jr \jq ßfJ xJiJrj oJjMw hJ~L j~, Fr \jq ksiJj hJ~L mqJÄTJrrJÇ IJr Tj\JrPnKan kJKat FA IJKgtT oªJr xMPpJV KjP~ fJPhr APò oPfJ kKuKx mJ˜mJ~ TrPZ, FjFAYFx-Fr oPfJ kJmKuT xJKntxPT ±Äx TPr KhPò,oNuf fJrJ Pp k´JAPnaJA\c oJjKxTfJ uJuj TPr, FA TKbj xoP~ fJrA mJ˜mJ~j TrPZÇ

gJYQY~ C .YJLÀM QYPYE

12:35pm

NTV Europe Sky 852 Sameday/Premium ser vice aavailable vailable Sameday/Premium service Bwg‡MÖkb t Ɣ wW‡Ubkb g¨vUvi Ges †eBj Gwcø‡Kkb Ɣ wW‡Ubkb Ɣ Ry RywWwkqvj wiwfD ((JR) Ɣ JR) Ɣ wnDg¨vb wnDg¨vb ivBUm/AvwU©‡Kj 8/ †gwW‡Kj MÖvDÛ Gwcø‡Kkb Ɣ Ɣ GmvBjvg GmvBjvg Gwcø‡Kkb Ges Avwcj Ɣ Ɣ BBD Ɣ BBD (EU) (EU) Gwcø‡Kkb, d¨vwgwj cviwgU, †iwm‡W›U KvW©, †m‡Uj‡g›U Ɣ ‡m‡Uj‡g›U Ɣ ‡m‡Uj‡g›U Ges weªwUk wmwU‡Rbkxc Ɣ Ɣ d¨vwgwj wfwRUi wfmv Ɣ g¨v‡iR g¨v‡iR Gwcø‡Kkb Ɣ d¨vwgwj Ɣ Ɣ ‡i÷z ‡i÷z‡i›U †cbvwë Avwcj Ɣ Ɣ ‡Wv‡gmwUK ‡Wv‡gmwUK fv‡qv‡jÝ Gwcø‡Kkb Ɣ Z8TYL *HV Ñ] Ñg] : Ñg w8 w8 P~| P~Y PP~ ~||YH %w8YLgF° H %w %w8 w88YLggFZ F°Z° EE$L *HV $L *HV Ɣ Z8TYL *HV Ñ] :w8 P~| Ɣ wW‡cv‡U© Ɣ wW‡cv‡U©kb Avwcj Ges wigyfvj WvB‡iKkb| Ɣ ÷z‡W›U G·‡Ubkb Gwcø‡Kkb Ɣ ÷z Ɣ wjM¨vwm †KBm Ɣ mKj Ɣ mKj Bwg‡MÖkb Avwcj Ɣ wjM¨vwm Ɣ AvÛvi GBR 7 Y ea Application. ears Ɣ AvÛvi Years Do yyou ou need legal aid on criminal ma tter. matter. please ccontact ontact M. SShahid hahid Khan, D uty SSolicitor olicitor Duty

on 07859076557 859076557 655

UvKv †diZ! UvKv †diZ!!

Ab¨vb¨ t Ɣ j¨vÛjW© Ɣ DBj Ɣ j¨vÛjW© Ges †Ub¨v›U Ɣ DBj Ges cÖ‡eU Ɣ ‡WeU g¨vUvi Ɣ Kgvwk©qvj †cÖvc©vwU©, wbD wjR, G¨vmvBb‡g›U Ɣ ‡WeU Ɣ Kgvwk© Ɣ cvIqvi Ae G¨Uwb© Ɣ ¯úÝikxc wWK¬v‡ikb Ɣ mZ¨vqb Ɣ mZ¨vqb Ɣ cvIqvi Ɣ ¯úÝikxc Ɣ bvg cwieZ©b Ɣ *~ÔTgJw8 8 Ɣ *~ÔTgJJw8 Jwww88 8 8Y 8Y%H\ %HE H\HE\ YM YM Ɣ bvg Ɣ wW‡fvm© Ɣ wW‡fvm© wcwUkb, KbUv·, BbRvskb Ges Kvm‡UvwWqvb AW©vi

weMZ `k eQ‡i Avcwb wK †jvb, †µwWU KvW© ev gU©‡MR wb‡q‡Qb? Avcwb nq‡Zv Zvi mv‡_ AwZwi³ UvKv cwi‡kva Ki‡Qb PPI eve`| Avgiv Avcbvi †mB UvKv B›Uv‡i÷ I Kg‡cb‡mkbmn †diZ ‡`Iqvi e¨e¯’v Ki‡Z cvwi|

ÒAvcbvi UvKv Avcbvi AwaKviÓ

Avcwb wK cvIqvi Ae GU©wb© wb‡q `ywðšÍvq Av‡Qb ? (dzj c¨v‡KR) Avgiv G e¨vcv‡i Avcbv‡K mvwe©K mn‡hvwMZv Ki‡Z cvi‡ev|

Visa application appl Online Visa :

ÿZvi mwnZ online visa application K‡i _vwK| Avgiv AwZ Aí mg‡q m~j~ f g~‡j¨ `ÿZvi li off work k Ges excellent exxcellent ll customerr service servi Gi guarantee w`‡q _vwK| Avgiv quality

n , coverr letter, letterr,, (Full package: online application list of documents, sponsorship declaration)

Principal: Principal: Mohammed Mohammed Quamrul Quamrul Hassan, LL.B (Hons), LL.M info@mqhassansolicitors.co.uk o@mqhassansolicitors.co.uk 37 Ne New w RRoad oad ((Ground Ground FFloor), loor), Whitechapel Whitechapel , LLondon ondon E11HE E-mail: inf Web: www.mqhassansolicitors.co.uk www.mqhassansolicitors.co.uk TTel: el: 020 7426 0858 FFax: ax: 020 7392 2210, M : 077 5239 7383 Web: TThe he Firm Firm is authorised authorised and regulated regulated by by the Solicitors Solicitors Regualtion Regualtion A Authority, uthority, SRA SRA No. No. 566550

TKoCKjKa xÄmJh

mvflvwnK

\JjJA~J k´mJxL \MPmhJ rAZ IJuL asJPˆr CPhqJPV KmvõjJPg láckqJT Kmfre

oJhJKj~J SP~uPl~Jr asJˆ AC.ßT xnJkKf S k´˜JKmf KmvõjJg ßkRrxnJr ßo~r khk´JgLt yJ\L rAZ IJuL k´KfKÔf \JjJA~J k´mJxL \MPmhJ rAZ IJuL asJPˆr CPhqJPV kKm© oJPy ro\Jj CkuPã VKrm IxyJ~Phr oPiq lác kqJT Kmfre TrJ y~Ç KmvõjJPgr rJoxMªr Có KmhqJu~ oJPb Vf ÊâmJr lác kqJT Kmfre IjMÔJPj asJPˆr PY~JroqJj yJ\L rAZ IJuLr xnJkKfPfô S KmvõjJg CkP\uJ KmFjKkr h¬r xŒJhT mKvr

IJyoPhr kKrYJujJ~ k´iJj IKfKgr mÜmq rJPUj, KmvõjJg CkP\uJ kKrwh ßY~JroqJj ßxJPyu IJyoh ßYRiMrLÇ KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj, KmvõjJg xhr ACKj~j kKrwh ßY~JroqJj S KmvõjJg CkP\uJ KmFjKk xnJkKf \JuJu CK¨j, KmFjKk ßjfJ IJmMu TJuJo TKZr, yJKl\ IJrm UJj, xJoZáu AxuJoÇ IjMÔJPj KmvõjJg S f“kJvõtmfLt FuJTJr YJrv VKrm IxyJ~ hM˙ kKrmJrPT láckqJT k´hJj TrJ y~Ç

||||||||||||||||| mJÄuJ ßkJˆ kzMj, KmùJkj Khj |||||||||||||||||

mJÄuJPhv KyCoqJjrJAa TKovj ACPT S AÄuqJ¥ TKoKar jJo ßWJwjJ

mJÄuJPhv KyCoqJjrJAa TKovj ßTªsL~ TKoKa 2014 xJPur \Pjq CjK©v xhxq KmKvÓ pMÜrJ\q vJUJ FmÄ CKjv xhxq KmKvÓ AÄuqJ¥ vJUJr kKrYJujJ TKoKar jJo ßWJwjJ TPrPZÇ jmKjpMÜ hM'TKoKar xhxqrJ yPuj ACPT vJUJ” ßk´KxPcµ @»Mu @yJh ßYRiMrL-KxKj~r nJAx ßk´KxPcµ KxfJm ßYRiMrL, nJAx ßk´KxPc≤ @jxJr @yPoh CuäJy, nJAx ßk´KxPc≤ ßoJyJÿh @yxJj, nJAx ßk´KxPc≤ @»Mr rKvh TJ\u, nJAx ßk´KxPc≤ KoPxx ßoPyr KjVJr ßYRiMrL, nJAx ßk´KxPc≤ PoJyJÿh @»Mu yJjúJj, nJAx ßk´KxPc≤ ßoJyJÿh l\uMr ryoJj, nJAx ßk´KxPc≤ oJKjTár ryoJj VeL, nJAx ßk´KxPc≤ ‰x~h ZáÀT @uL, nJAx ßk´KxPc≤ \JoJu UJjÇ ß\jJPru ßxPâaJrL fJrJCu AxuJo,FqJKxxPa≤ ß\jJPru ßxPâaJrL ‰x~h rKlTáu AxuJo ßxJPyu, FqJKxxPa≤ ß\jJPru ßxPâaJrL ßmuJu CK¨j,IPVtjJAK\Ä ßxPâaJrL ß\JP~u @yoh, Pk´x F¥ kJmKuPTvj l\uMu yT, KljJ¿ ßxPâaJrL @PjJ~Jr @uL, SPoj ßxPâaJrL oMj ßTJPrvL, IKlx ßxPâaJrL @»Mu @yJh, SP~uPl~Jr ßxPâaJrL Kox ßyjJ ßmVo,TqJuYJrJu ßxPâaJrL ‰x~h mJyJr, A≤JrjqJvJjJu ßxPâaJrL ß\JmJP~r ßxKuo, KjmtJyL xhxq C˜Jr

03 - 09 July , 2014 Bangla Post 07

\MKz SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPTr AlfJr kJKat 14 \MuJA IJVJoL 14A \MuJA PxJomJr \MKz SP~uPl~Jr FPxJKxP~vj ACPT Fr CPhqJPV kNmt u¥Pjr KmsTPuAPjr ßxJjJrVJÅS ßrˆáPrP≤ FT AlfJr oJyKlPur IJP~J\j TrJ yA~JPZÇ AlfJr oJyKlPu k´iJj IKfKg KyxJPm CkK˙f gJTPmj aJS~Jr yqJoPuPar KjmtJKy ßo~r uM“lár

ryoJjÇ CÜ AlfJr oJyKlPu pMÜrJP\q mxmJxrf \MKz CkP\uJr xTu k´mJxL nJA ßmJjPhrPT CkK˙f gJTJr \jq xÄVbPjr xnJkKf ACjMx Ko~J, ßxPâaJrL xJPuy IJyoh S ßTJwJiqã \Kyr∆u AxuJo \JPmu KmPvwnJPm IjMPrJi \JKjP~PZjÇ

IJu AxuJy u¥j KcKnvPjr CPhqJPV rJoJhMu xŒPTt IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf @uL, @vrJl CK¨j, Kjr∂ ßh, Ko” TP~Z Ko~J, @»Mr rm,PmJryJj CK¨j S @KojMu yTÇ AÄuqJ¥ vJUJ” xnJkKf ßoJyJÿh xKyhMr ryoJj, KxKj~r xnJkKf oKf~Jr ßYRiMrL, ßxPâaJrL vJoxMu AxuJo ßxKuo, xyxnJkKf @»Mu ßoJPjo, xyxnJkKf ßvU vJoLo @yoh, xyxnJkKf @Kxl ATmJu, xyxnJkKf l~xu ßYRiMrL, xyxnJkKf @»Mu ßoJKjo ßYRiMrL, xyxnJkKf ßoJyJÿh @»Mu mJP~x, FqJKxxPa≤ ßxPâaJrL oKymMr ryoJj, IPVtjJAK\Ä ßxPâaJrL oJymMmMr ryoJj ßUJTj, KljJ¿ ßxPâaJrL yJÀjMr rKvh, ßk´x F¥ kJmKuPTvj ßxPâaJrL jJxKrj ßYRiMrL, \P~≤ ßk´x F¥ kJmKuPTvj jJ\oJ @ÜJr UJj, IKlx ßxPâaJrL @mM yJKmmMr ryoJj, KjmtJyL xhxq Kfj\j ßxKu ryoJj, ovJKyh @yoh, ^ájMr Ko~J S jNr @uo Ç

Vf 21 \Mj ÊâmJr kMmu t ¥Pjr hJr∆u yJKhx uKfKl~J yPr IJ†MoJPj IJu AxuJy ACPT u¥j KcKnvj Fr CPhsJPV kKm© rJoJhJj xŒPTt FT IJPuJYjJ xnJ vJUJ xnJkKf oJSuJjJ lKrh IJyoh ßYRiMrLr xnJkKfPfô S PxPâaJrL oJSuJjJ ßoJ: IJ»Mu Tá¨ZM Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç FPf xÿJKjf ßoyoJj KyxJPm jxLyf ßkv TPrj vJ~Táu yJKhx yprf IJuäJoJ ßoJ; yJKmmMr ryoJj ZJPym, ZJPym \JhJ yprf ßoJ: j\oM¨Lj ßYRiMrL láufuL ZJPymÇ TôJrL ‰x~h rJ~yJj yPTr ßTJrIJj ßfuJS~Jf FmÄ TôJrL oPjJ~Jr ßyJPxj S yJKl\ vJKmmr IJyoPhr jJKxh kKrPmvPjr oJiqPo Êr∆ yS~J xnJ~ IÄv ßjj yprf

oJSuJjJ oMlKf AKu~JZ ßyJPxAj, oJSuJjJ j\r∆u AxuJo, oJSujJ ßoJyJÿh yJxJj ßYRiMrL lMufuL, oJSuJjJ ßoJ: IJ»Mu TJyyJr, oJSuJjJ ßvyJm CK¨j, oJSuJjJ IJvrJlár ryoJj, oJSuJjJ IJ»Mu IJC~Ju ßyuJu, oJSuJjJ ßoJZPuy IJTª, oJSuJjJ KxrJ\Mu AxuJo, oMlKf IJ»Mu S~JhMh k´oUN Ç xnJ~ KmkMu xÄUqT oJjMPwr CkK˙KfPf rJoJhJj Kmw~T KmKnjú k´Pvúr C•r ßhj IJPuJYT mOªÇ kKrPvPw KouJh kJb TPr IJu AxuJo ACPTr ßk´KxPc≤ yprf IJuäJoJ yJKl\ IJ»Mu \Kuu ZJPyPmr nJA xy IPjT oMPhtJVPjr r∆Pyr oJVPlrJPfr \jq IPjT IxM˙Phr \jq ßhJ~J TrJ y~Ç

TKoCKjKar xÄmJh

08 Bangla Post 03 - 09 July , 2014

ßˆkjLV´LPj YJuM yP~PZ ßcu ßx≤Jr

IfqJiMMKjT xMPpJV xMKmhJ KjP~ Aˆ u¥Pjr PˆkjLVsLPj YJuM yP~PZ ßcu ßx≤JrÇ ßx≤JrKaPf rJ\QjKfT, xJoJK\T S xJÄÛíKfT xÄVbPjr xnJ-xoJPmv, ßxKojJr, VJP~ yuMh, \jìKhPjr IjMÔJjxy ßp ßTJj irPjr IjMÔJj @P~J\Pjr rP~PZ KmPvw xMmqm˙JÇ ÊâmJr @jMÔJKjTnJPm KlfJ ßTPa ßcu ßx≤JPrr Ên CPÆJij PWJwjJ TPrj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmJytL ßo~r uM“lár ryoJjÇ F xo~ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj mJÄuJ aJCj S~JPctr TJCK¿uJr ßVJuJo ræJjL, ßyJ~JAaYqJku S~JPctr TJCK¿uJr @»Mu @ZJh, ß\FoK\ TJPVJtr ˝•JKiTJrL oKjr @yoh, YqJPju Fx Fr YLl KrPkJatJr oMyJÿh \MmJP~r, mJfJt k´iJj TJoJu ßoPyhL, ßcu ßx≤JPrr cJAPrÖr KvuM ßYRiMrL, oJymMm ßyJxJAj, mJÄuJKaKnr YLl KrPkJatJr

AmsJKyo UKuu, FKaFj mJÄuJ ACPTr KxKj~r KrPkJatJr ßoJfJT mJmMu, xJ¬JKyT mJÄuJPhv kK©TJr mJfJt xŒJhT TP~Z @uL, KxKj~r KrPkJatJr @»Mu TJPhr, mJÄuJKaKnr KxKj~r KrPkJatJr @»Mu TJKhr oMrJh, KrPkJatJr ßr\JCu TKro oOiJ, FjKaKn ACPTr KrPkJatJr Y~j yJxJj, YqJPju @A ACPrJPkr KrPkJatJr PoJ: TJSxJr, KrPkJatJr @»Mr rKvh S TJoJu ßyJxJAjxy TKoCKjKar mqmxJ~L, mJÄuJKoKc~Jr xJÄmJKhTxy KmKvÓ\PjrJÇ 150 @xj KmKvÓ FA ßx≤JrKaPf rP~PZ @iMKjT xJC¥ KxPˆo S KcK\aJu ksP\Örxy jJjJKmh xMKmiJÇ @VJoL ro\Jj oJxPT xJoPj ßrPU KmKnjú AlfJr kJKat @P~J\j TrPf kJrPmj TKoCKjKa xÄVbjèPuJÇ fáujJoNuT To oNPuq ßx≤JrKa nJzJ KjPf kJrPmj mPu \JjJj Pcu ßx≤JPrr cJAPrÖr KvuM ßYRiMrLÇ

mvflvwnK

aJS~Jr yqJoPuaPxr 5Ka K\Kk xJ\tJrL mPºr Kx≠J∂PT YqJPu† TPr k´iJjoπLPT r∆vjJrJ IJuLr k´vú

vqJPcJ FcáPTvj KoKjˆJr S ßmgjJu KV´j F¥ ßmJ IJxPjr FoKk r∆vjJrJ IJuL mftoJj ßTJ~JKuvj xrTJPrr Kmr∆P≠ k´JAoJrL ßT~Jr asJˆ KjP~ rJ\jLKf TrJr IKnPpJV FPjPZjÇ KfKj mPuPZj, FaJ UMmA hN”U\jT ßp, xrTJr xJrJPhPvr 98 Ka K\Kk xJ\tJrL mº TPr KhPf YJPòÇ FA Kx≠J∂ mJ˜mJK~f yPu aJS~Jr yqJoPuaPxr xJiJrj \jVj IJPrT hlJ ßnJVJK∂r KvTJr yPmjÇ TJrj mPºr fJKuTJ~ aJS~Jr yqJoPuaPxr 5Ka xJ\tJrL rP~PZÇ r∆vjJrJ IJuL xŒsKf yJCx ToP¿r IKiPmvPj kíJjoπL PcKnc TqJPor∆jPT FKmw~T k´vú ßvPw FT KmmOKfPf FTgJ mPujÇ r∆vjJrJ IJuL mPuj, aJS~Jr yqJoPuaPxr l∑≤uJAj xJKntx rãJ~ oPjJKjPmv TrJr Kmw~KaPT k´fqJUJj TPr kíJjoπL kóJj TPrPZj KfKj

KTnJPm IJoJPhr FjFAYFxPT rãJ~ mqgt yP~PZjÇ r∆vjJrJ mPuj, ßumJr kJKatA yPò FToJ© kJKat, ßp FjFAYFx rãJ~ ˙JjL~ \jVPjr kJPv hÅJKzP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr xJ\tJrLèPuJPT rãJ~ ˙JjL~ mJKxªJ FmÄ ßumJr TJCK¿uJrPhr KjP~ xmtJfìT ßYÓJ YJKuP~ pJmJr k´Kfv´∆Kf ßhj KfKjÇ CPuäUq ßp, r∆vjJrJ IJuL yJCx Im ToP¿r IKiPmvPj ÈkíJjoπLr k´PvúJ•r kPmt' kíJjoπL ßcKnc TqJPor∆Pjr TJPZ \JjPf YJj kíJjoπLr ßYJPUr xJoPj IJoJr FuJTJr 5Kaxy xJrJPhPvr ßoKa 98Ka K\Kk xJ\tJrL mº yP~ pJPòÇ FjFAYFxPT rãJ~ FaJA TL kíJjoπLr k´Kfv´∆Kfr joMjJ? r∆vjJrJr k´Pvúr xrJxKr \mJm jJ KhP~ kíJjoπL TqJPorj mPuj, FjFAYFPx IJorJ mZPr 12.7

KmKu~j kJC¥ IJPrJ Igt KmKjP~JV TPrKZÇ IJPrJ 7 yJ\Jr cJÜJr, 3 yJ\Jr jJxt FmÄ 1 yJ\Jr KocS~JAl KjP~JV ßh~J yP~PZÇ fPm mftoJPj

IJoJPhr 19 yJ\Jr IJouJr InJm rP~PZ FmÄ fJPhr Igt KhP~ IJorJ r∆VLPhr ßhUJÊjJr kJvJkJKv k´JAoJrL ßT~JPrr oJPjJjú~Pj mq~ TrKZÇ

ßaÄrJKauJ VqJxTëk KmP°Jre 9 mZPrS ãKfkNre IJhJ~ y~Kj

xMjJoV† ß\uJr ZJfT CkP\uJr ßaÄrJKauJ VqJxTëk KmP°JrPer 9 mZr kNet yPuS ãKfkNre IJhJ~ TrJ pJ~KjÇ 2003 xJPu TJjJcJr IUqJf ãáhs FTKa ßfu ßTJŒJKj mJÄuJPhPv IQmi S KmfKTtfnJPm ßpRg YMKÜr IiLPj ZJfT VqJxPã© A\JrJ ßjmJr YMKÜ ˝Jãr TPrÇ PTJŒJKjr IhãfJr TJrPe 2005 xJPur 7 \JjM~JKr FmÄ 24 \Mj hMA hlJ VqJxTëk UjjTJPu KmP°Jre WPaÇ hM'Ka KmP°JrPe KmkMu VqJx xŒh

KmjÓ FmÄ kKrPmPvr mqJkT ãKf y~Ç hMA hlJ KmP°JrPe kMPrJkMKr Kmkpt˙ yP~ kPz ßaÄrJKauJr \jkhÇ Fr lPu ßaÄrJKauJ, IJ\mkMr, KVKrxjVr, ‰U~J\MKz, vJK∂kMPrr 616Ka kKrmJr ãKfV´˜ y~Ç ãKfV´˜ y~ ßaÄrJKauJ mJ\Jr S ÛáuÇ pJr

k´nJm kPz FuJTJr k´J~ 25 yJ\Jr oJjMPwr oPiqÇ VqJxTëk KmP°JrPer lPu CókptJP~r FTJKiT fh∂ TKoKa Vbj TrJ y~Ç jJVKrT TKovPjr fhP∂ muJ yP~PZ hMA hlJ VqJxTëk KmP°JrPe ßp KmkMu kKroJj \JfL~ xŒh VqJx kMPz ZJA yP~ ßVPZ ßx ãKfr kKroJj k´J~ 25 yJ\Jr aJTJÇ FZJzJ kKrPmv k´KfPmPvr hLWt ßo~JhL ãKfr kKroJj TP~T yJ\Jr ßTJKa aJTJÇ mJÄuJPhPvr hJKmTíf ãKfkNre y∑Jx TrJr uPã jJAPTJ

f“TJuLj \ôJuJKj k´KfoπL F ßT Fo ßoJvJrrl ßyJPxjPT ßTJKa aJTJr VJKz C“PTJY KyPxPm k´hJj TPrÇ Kmw~Ka xÄmJh oJiqPo k´TJv ymJr kr k´KfoπL fJr kh yJrJjÇ TJjJcJr FTKa IJhJuf jJAPTJPT Igth¥ ßh~ f“TJuLj oπL F ßT Fo ßoJvJrrl ßyJPxjPT WMw ßh~Jr IKnPpJPVÇ KT∂á mJÄuJPhPv FA xJPmT oπL FUPjJ KjrJkh IJPZjÇ fJPT ßTJPjJ k´TJr \mJmKhKyfJr xÿMULj yPf y~KjÇ xÄmJh KmùK¬

kvnRvjvj wgwó mœ¨v· †KK I †Q‡fvwiR

179 Cannon Street, London E1 2LX

NEW -NE D LY OP E ENED -NEWLY OPEN . YEE ZË 8 fLYg: P}ÒaE E=]E PYg5 $YD\ZE. LcZ3 P}ÒEx P\ AYC\ , J5YCYL ZJZËL fCY.YE /\MY QgTg4_ $YJYgCL ZE5 A .YL/YEYT HUPgLL $ZD. PJgTL $ZI =Y P}ÒEx .YZL0L °YLY AY n P} = 'FYgT QgL. iK‡gi wgwó ˆZix K‡i _vwK| Avgv‡`i GLv‡b cv‡eb Mig wRjvwc, imgvjvB, im‡Mvjøv, †MvjvcRvg, imK`g, Bivwb Pg Qg, imgbRywi, wbgwK mn meai‡bi wgwó|

OPENING HOURS: OPEN 7DAYS A WEEK 9AM - 9:00PM

P O Y WL

ED -NEWLY OPENED -NEWLY OPENED -NEWLY OPENED -NEW

igRv‡bi we‡kl Av‡qvRb mn BdZvi e· Gi e¨e¯’v _vK‡e

Avgv‡`i GLv‡b we‡q, Iqvwjgv, wPwbcvb I Rb¥w`b mn meai‡bi Abyôv‡bi Rb¨ _vj I †KK mn AW©vi wb‡q _vwK| For order or information call:

0207 702 1406

www.shahjalalsweets.co.uk

TKoCKjKar xÄmJh

mvflvwnK

IuÄTJrL ACKj~j SP~uPl~Jr F¥ ßcPnuJkPo≤ asJÓ ACPTr xnJ xŒjú KmvõjJg CkP\uJr 3jÄ IuÄTJrL ACKj~Pjr mJKxªJPhr IJgt xJoJK\T Cjú~j, VKrm S IxyJ~ oJjMPwr kJPv hJÅzJPjJ, KvãJ Km˜JPr ACKj~Pjr ZJ©-ZJ©LPhr xJyJpq TrJ xy ImTJbJPoJ Cjú~Pjr uãq KjP~ VKbf IuÄTJrL ACKj~j SP~uPl~Jr F¥ ßcPnukoqJ≤ asJÓ ACPTr k´go

mJKwtT xJiJre xnJ oñumJr KmsTPuAPjr FTKa ßrÓáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjr xnJkKf IJmMu TJuJo IJ\JPhr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT IJ»MZ ßZJmyJPjr kKrYJujJ~ xnJ~ asJPÓr KmVf mZPrr TJptâo, jfáj asJKÓ xÄV´y S nKmwqf kKrT·jJ KjP~ Km˜JKrf IJPuJYjJ y~

FmÄ FuJTJr Cjú~Pj nëKoTJ rJUPf k´mJxL IuÄTJrL ACKj~jmJxLPhr k´Kf IJymJj \JjJPjJ y~Ç xJiJre xnJ~ IJPuJYjJ~ IÄv ßjj ßas\JrJr Fo F xJuJo, KxKj~r xy xnJkKf oU¨MZ IJuL, xy xnJkKf Korj Ko~J, c. vJjMr IJuL oJoMj, xy xJiJre xŒJhT IJPmh ßYRiMrL,

IJ»Mu yJA, xJÄVbKjT xŒJhT FcPnJPTa rKvh IJuL, xy xJÄVbKjT xŒJhT AKu~Jx IJuL kJvJ, k´YJr xŒJhT \JKTr ßyJPxj TP~Z, asJKÓ ßoJ: \MjJm IJuL, olöMu IJuL, IJlrJ\ Ko~J, vJyLjMr ryoJj, IJuTJZ IJuL, Fo F TJA~Mo, yJrÕjMr rKvh, oxKær IJuL ksoMUÇ

xnJ~ \JjJPjJ y~ xTPur xyPpJVLfJr oJiqPo, asJPÓr lJP¥r aJTJ mqmyJr jJ TPr, FTKa Kl∑ ßoKcPTu TqJŒ xŒjú TrJ yP~PZÇ FPf k´J~ 1007 \j ACKj~Pjr IxyJ~ mJKxªJ Hwi xy KYKT“xJ PkP~ CkTíf yP~PZjÇ FZJzJ FT\j asJKÓr xyPpJVLfJ~ ACKj~Pjr

IxyJ~ FT\j KaCoJr ßrJVLPT S Ijq hM\j asJKÓr xyPpJKVfJ~ ACKj~Pjr IxyJ~ 260 \j oJjMwPT UJhq xJoV´L k´J~ Kmfrj TrJ yP~PZÇ asJPÓr TJptâo k´YJr S k´xJr TrJr \jq FTKa SP~m xJAa ‰fKr TrJ yP~PZÇ pJPf xTu fgq kJS~J pJPmÇ

03 - 09 July , 2014 Bangla Post 09

vJy\JuJu (r) yJCK\Ä FPâ k´mJxL FPxJKxP~vPjr TJptâPor CPÆJij KxPuPar ß\uJ k´vJxT ßoJ: vKyhMu AxuJo mPuPZj, k´mJxLPhS ßhPvr k´Kf aJj ßhPU @Ko oMê yP~KZÇ k´mJxLrJ ßhv S \JKfr Vmt IyÄTJrÇ k´mJxLrJ FUj ßhv S \JKfr k´Kf KmoMU yP~ pJPòÇ ßxA KmoMU oPjJnJm ßgPT ßhPvr k´Kf nJPuJmJxJ KlKrP~ @jPf yPmÇ FA \jq k´mJxLPhr @®L~-˝\Pjr @®L~fJr mºj @PrJ xMhO| TrPf yPmÇ vKyhMu AxuJo Vf 12 \Mj mOy¸KfmJr KmPTPu jVrLr Ckvyr˙ FTKa IKn\Jf ßyJPaPu vJy\JuJu (r) yJCK\Ä FPâ (Ckvyr) k´mJxL FPxJKxP~vPjr TJptâPor Ên CPÆJijL IjMÔJPj kíJj IKfKgr mÜPmq KfKj FTgJ mPujÇ FPxJKxP~vPjr xKYm vJy ßvrS~Jj ßoJyJÿh TJoJuLr xnJkKfPfô FmÄ TKot oPjJr†j oJjmJKiTJr fJPuJThJPrr kKrYJujJ~ KmPvw IKfKg KZPuj KxPua ß\uJ @Aj\LmL xKoKfr xJPmT xnJkKf FcPnJPTa @K\\Mu oJKuT ßYRiMrL, k´mLj @Aj\LmL ‰x~h @vrJl ßyJPxj, mJÄuJPhv oJjmJKiTJr TKovPjr KxPua oyJjVr xnJkKf @uyJ\ô @fJCr ryoJj, 22 jÄ S~Jct TJCK¿uJr ‰x~h KoZmJy CK¨j, VOyJ~j Tftk O Pãr AK†Kj~Jr hLkT Yªs hJx, ßyJPau ßrJ\KnC-Fr ßY~JroqJj @»Mu @yJh, xnJr ÊÀPf xõJVf mÜmq rJPUj, FPxJKxP~vPjr ßTJwJiqã vJyJm CK¨j KvÊ, ßTJr@j ßfuJS~Jf TPrj ßoJ; ZJh CK¨jÇ F

xo~ CkK˙f KZPuj FPxJKxP~vPjr CkPhÓJ oMlKf oKfCr ryoJj ßYRiMrL, yJKl\ S~JKZr @uL, yJ\L YájM Ko~J, KxPua ßk´xTîJPmr TJptKjmtJyL TKoKar xhxq ßoJ: oMKymMr ryoJj, mrA TJKªr xJPmT ACKk ßY~JroqJj FcPnJPTa

xKYm vJy ßvrS~Jj ßoJyÿh TJoJuL fÅJr mÜPmq FPxJKxP~vPjr @VJoL KhPjr TJptâPor KmKnjú irPjr ffkrfJ S TotTJ¥ fáPu iPr mPuj, xJKmtT Cjú~Pj CkvyrmJxLr xÄVbPjr IV´pJ©J ImqJyf gJTPmÇ

oJymMmrM ryoJj, KV~Jx CK¨j @yoh, flJöu @uL, xJ\jJ ßmVo, \júJfáj ßjZJ k´oMUÇ P\uJ k´vJxT vKyhMu AxuJo @PrJ mPuj, k´mJxLPhr Cjú~Pjr ˝JPgt @oJr kã ßgPT xJKmtT xyPpJKVfJ ImqJyf gJTPmÇ KfKj mPuj mJxmJKz, IKlx, ßhJTJjkJa xy IjqJjq fgq ßkPf Kluì cTáPo≤JrL FTJ∂ k´P~J\jÇ KfKj vJy\JuJu (r) yJCK\Ä FPˆa (Ckvyr) k´mJxL FPxJKxP~vj Vbj TrJ~ xÄKväÓ xTuPT ijqmJh \JjJjÇ KfKj FirPer xÄVbPjr pPgÓ k´P~J\j @PZ CPuäU TPr mPuj, @VJoL KhPj FA xÄVbPjr ffkrfJ~ CkvyrmJxL CkTíf yPmÇ xnJkKfr mÜPmq FPxJKxP~vPjr

KfKj CkvyPrr mJKxªJ k´mJPx pJrJ mxmJx TPrj fJPhr xhxq yS~Jr \jq IjMPrJi \JKjP~ mPuj- @kjJrJ xhxq yPu xÄVbj vKÜvJKu yPm FmÄ CkvyrmJxLr xoxqJ xoJiJPj TJP\ uJVPmÇ KfKj xÄVbPjr @VJoL KhPj TJptâo xJlPuqS uPãq CkvyrmJxLr xJKmtT xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ KfKj k´mJPx ßgPTS FPxJKxP~vPjr TJptTKr TKoKar xhxqVe S xJiJre xhxqVe fÅJPT xJKmtT xyPpJKVfJ TrJ~ KfKj xTuPT IKnjªj S ÊPnòJ \JjJjÇ IjqJjq mÜJrJ FPxJKxP~vPjr xKYm vJy ßvrS~Jj ßoJyJÿh TJoJuLr k´vÄxJ TPr mPuj, fJr k´PYÓJ~ FA xÄVbj @® k´TJv TrJ~ @VJoL KhPj TJptâo @PrJ ßmvL fõrJKjõf yPmÇ

gv‡n gv gv‡ v‡n ‡n n igRv‡bi igR ig gRv Rv‡ v‡b ‡bi bii ï‡f”Qv ï‡f ï‡ ‡f” f”Q ”Qv Qv

hyM hyM a‡i evsjv‡`‡ki mycwiwPZ GKwU bvg ebdzj| ebdz‡ji AvgivB GKgvÎ evsjv‡`‡ki 37 erm‡ii AwfÁ KvwiMi Øviv Avgv‡`i wbR¯^ d¨v±ix‡Z n‡iK iK‡gi wgwó (im‡Mvjøv, Kv‡jvRvg, PgPg, KvPv‡Mvjøv), Qvbv, `B, wRjvcx, wbgKx QvovI ¯úÄ wgwó I Qvbv, AvwgwË ˆZix K‡i _vwK| ïay ZvB bq- we‡q, Iqvwjgv, Rb¥w`b wKsev †h †Kvb †QvU-eo Abyóv‡bi Rb¨ wgwói _vj I wewfbœ ai‡bi Iqvwjgv, weevn, Rb¥w`‡bi †KK ˆZix K‡i _vwK|

Avgiv wewfbœ Abyôv‡b MÖvn‡Ki Pvwn`v Abyhvqx wgwó I BdZv‡ii AW©vi MÖnb K‡i _vwK|

Free Delivary Available Available on orders over £100.00 within 5 mile radius

xŒJhTL~

10 Bangla Post 03 - 09 July , 2014

mvflvwnK

11 - 17 IJwJ| 1421 mñJ» Bangla Post is published by Bangla Post Ltd BJ House, 10 -14 Hollybush Gardens Bethnal Green, London E2 9QP Tel: 020 7729 5295 Fax: 056 03100 894 Email: info@banglapost.co.uk Web: www.banglapost.co.uk

Chairman & Editor in Chief Sheikh Md. Mofizur Rahman

Managing Director Sheikh Basitur Rahman Administrative Director Sheikh Aminur Rahman Advisors

Alhaj Tahir Ali Abdul Jalil Parvez Ahmed Tafazzal Hussain Chowdhury Editor Barrister Tareq Chowdhury Executive Editor Milton Rahman Special Correspondent M A Mannan Head of Production Shaleh Ahmed Staff Reporter Abu Nasher Azad Advert & Marketing Nick Nathan Md Jayanal Abedien

Faith Advisor Moulana Muhammad Abdul Malik

Litarary Advisor

Shamim Azad

Correspondent of Banglapost West Midland H M Ashraf Ahmed Luton Syed Mohbub Alam Suffolk Liaquat Ali Khan Dhaka Bureau Chief Tanzia Zaman Rini Balagonj, Sylhet Sahabuddin sahin

Dhaka Bureau Office 10/12 Purana Paltan Line Dhaka-1000 Tel: 0088029332046 Head of Marketing & Sales Robin Mahmud Cell : 0088017132772331

xŒJhTL~

lroJKuj Kj~πPe IJAj KmPuPfS ˝K˜ \JVJPuJ, xmJA IJAPjr mJ˜mJ~j YJ~ lroJKuj jJPor Kmw KjP~ mJÄuJPhPv j~ FA KmPuPfS xmJA vÄKTfÇ TJre ßhPv mJmJ-oJ, IJfìL~-kKr\j rP~PZÇ fJZJzJ ßhPvr IPjT oJZ u¥PjS IJxPZÇ lPu lroJKuj KjP~ ßhPv mÉ mZr pJmf oJjMw IJfÄPTr oiq KhP~ KhjJKfkJf TrPZÇ PTC ßhPv PVPu FUj KjP\r APòof IPjT KTZáA ßUPf kJPr jJÇ IPjT KmuP’ yPuS xrTJr FmJr ß\PVPZÇ ImPvPw lroJKuj mqmyJPr KmKi-KjPwi @PrJk TPr mÉu ksfqJKvf @Aj TJptTr yPf pJPòÇ UJPhq lroJKuj PovJPjJ yPu pJmöLmj xJ\Jr KmiJj PrPU jfMj @APjr UxzJ oKπkKrwh IjMPoJhj TPrPZÇ @vJ TrJ pJ~, IKfxfôr 'lroJKuj Kj~πe @Aj-2014' jJPor F UxzJ @AjKa \JfL~ xÄxPh kJx yPmÇ F @APj mJÄuJPhPv lroJKuj Kmkej, o\Mh FmÄ kKrmyPjr \jq xrTJPrr TJZ PgPT uJAPx¿ Pj~J mJiqfJoNuT TrJ yP~PZÇ uJAPx¿ ZJzJ PTC lroJKuj @ohJKj, Kmâ~ KTÄmJ kKrmyj TrPu pJmöLmj xJ\Jr kJvJkJKv 20 uJU aJTJ \KroJjJr KmiJj rJUJ yP~PZÇ jJjJ irPjr kYjvLu UJPhq KjKmtYJPr

ßrJmJP~f ßlrPhRx @oJPhr Kk´~ dJTJ KmvõKmhqJuP~r vfmwt kNet yPf YPuPZÇ 1921 xJPu k´KfKÔf F k´KfÔJjKa F nNUP§r \jPVJÔLr oJjx Vbj, YKr© KjotJPe IjjqxJiJre nNKoTJ ßrPUPZÇ k´KfÔJr kr ßgPTA KmKnjú KmnJPV ßpxm UqJKfoJj KvãT ßpJVhJj TPrj, ßpxm KmwP~ ßoRKuT VPmweJ TJ\ yJPf ßjS~J y~, KvãJmKyntf N KmkMu Totk~´ JPx ßpnJPm KvãT-KvãJgtLrJ xÄKväÓ yPf gJPTj ßxaJ ßTmu f“TJuLj mJÄuJ j~, ßVJaJ CkoyJPhPvA fJr ßxRrn ZzJ~Ç k´JPYqr IPlJct∏ Foj IKniJS @xPf gJPTÇ kJKT˜Jj k´KfÔJr kr FaJA yP~ SPb kNmt kJKT˜JPjr ßoiJojPjr ßTªsÇ pJ KTZM nJPuJ fJr xPñ ßpoj pMÜ y~ F k´KfÔJPjr jJo, ßfoKj ßTJgJS IjqJ~ mJ IKj~o WaPu fJr k´KfmJPh ßxJóJr yP~ hO|kPe FKVP~ ßpPf gJPTj dJTJ KmvõKmhqJuP~r KvãT S ZJ©ZJ©LrJÇ kJKT˜Jj k´KfÔJr FT mZPrrS To xoP~r oPiq 1948 xJPur oJYt oJPx mJÄuJPT rJÓsnJwJ TrJr @PªJuPj xJoPjr xJKrPf KZu F k´KfÔJjÇ 1952 xJPur 21 ßlms∆~JKrr GKfyJKxT KoKZu ßmr yP~KZu dJTJ KmvõKmhqJu~ TuJnmj ßgPTÇ @PªJuj kKrYJujJr ßTªs KZu ZJ© S KvãTPhr @mJx ˙uèPuJÇ wJPar hvPT ˝JiLjfJr xMKjKhtÓ uãq xJoPj ßrPU ßp @PªJuj ßmVmJj yPf gJPT, fJrS ˝JnJKmT ßTªs dJTJ KmvõKmhqJu~Ç F xoP~A kJKT˜JPjr hMA IÄPv hM˜r ‰mwoq KmwP~ TJ\ TrPf ÊÀ TPrj F k´KfÔJPjr FThu ˝JiLjPYfJ S ChqoL KvãT FmÄ fJrA kKreKfPf k´TJv kJ~ ßhv TJÅkJPjJ f•ô∏ hMA IgtjLKf mJ aM APTJjKoÇ 1969 xJPur VeInMq™Jj FmÄ FTJ•Prr ˝JiLjfJ xÄV´JPo F nNKoTJ @rS xoMöu ô , @rS ßVRrPmrÇ FTKa KvãJ k´KfÔJPjr xoJP\ ˙Jj KjitJrPe ßTmu fJr KvãJ TJptâo j~, @rS IPjT Kmw~ KmPmYjJ~ ßjS~J y~Ç KvãJ ßvPw ßp Tot\V“ ßxUJPj ßTJPjJ k´KfÔJPjr xJPmT KvãJgtLPhr ßToj YJKyhJ FmÄ ßToj Im˙Jj ßxaJ èÀfôkeN t yP~ gJPTÇ ßpoj pMÜrJPÓsr yJntJct KmvõKmhqJuP~r KvãJgtL S xJPmT ZJ©rJ Vmt TPr mPuj, ßhPvr xmPYP~ ßmKv ßk´KxPcP≤r xNKfTJVJr fJPhr k´KfÔJjÇ ßxUJPj KvãJ S VPmweJ~ Ff xÄUqT ßjJPmu kMrÛJr Km\~L KjP~JK\f rP~PZj, IPjT xo~ ßTRfMT TPr muJ y~∏ yJntJPctr TqJŒJPx KjKmtYJPr ßTC Kdu ZMzPu KjWtJf 10 \j ßjJPmu uKrP~Par oJgJ lJaPmÇ mJÄuJPhPvr rJ\jLKfr Iñj, IgtQjKfT TotTJP§r âok´xJroJj nMmj. KmkMu xJÄÛíKfT Totk~´ Jx∏ ßpUJPjA j\r ßluMj xyP\A IPjTPT ßkP~ pJPmj, pJPhr xo~ ßTPaPZ TuJnmj KTÄmJ TJ\tj yPu IgmJ ßTªsL~ vyLh KojJPrr KmkrLPf ImK˙f xJP~¿ IqJPj nmPjÇ FUj KmvõKmhqJuP~ FPTr kr FT jfMj S @iMKjT nmj VPz CbPZÇ KT∂á FT xoP~ dJTJr jS~Jm kKrmJPrr jJYWr KyPxPm mqmÂf ˙JPj VPz SbJ oiMr TqJK≤Pj k´KfKhj Knz \oJ~ KmKnjú ZJ© xÄVbPjr ßjfJTotLrJÇ jJjJ CkuPã FUJPj ZMPa @Pxj xJPmT

lroJKuPjr mqmyJr KjP~ PnJÜJPhr oPiq âomitoJj CPÆPVr kKrPksKãPf F @APjr CPhqJV Kju xrTJrÇ @orJ xrTJPrr F xKhòJPT IKnjKªf TrKZÇ lroJKuj Ifq∂ ^MÅKTkNet FTKa khJgtÇ FKa rX QfKr, m˘ UJPf TJkz TMKûf yPf jJ Ph~J, oífPhy xÄrãe, KmP°Jre FmÄ kKuoJr QfKrPf mqmÂf y~Ç IgY @oJPhr PhPv jJjJ irPjr luoNu S xmK\ fJ\J rJUPf pPgò lroJKuj mqmyJr yPòÇ oJjm ˝JP˙qr \jq Ifq∂ ãKfTJrT khJgt KyPxPm KmPmKYf lroJKuj TqJ¿Jr PrJV xíKÓPf xrJxKr xŒíÜÇ FKa KunJr S KTcKj IPTP\J TPr, Â“Kkø hMmtu TPr FmÄ ˛íKfvKÜ TKoP~ Ph~Ç FZJzJ fJ“ãKeTnJPm PkPar kLzJ, yJÅKY, TJKv, võJxTÓ, cJ~Kr~J, @uxJrxy KmKnjú PrJPVr TJreÇ ACPrJkL~ ACKj~jxy KmPvõr IPjT PhvA lroJKuPjr mqmyJPrr Skr KmKi-KjPwi @PrJk TPrPZÇ PhPvr xPYfj oyu S PnJÜJrJ UJPhq lroJKuj mqmyJr KjKw≠TrPe PxJóJr nNKoTJ kJuj TPr @xPZÇ xŒ´Kf xrTJPrr KmKnjú xÄ˙J Fr KmÀP≠ IKnpJj YJuJ~Ç KT∂á TJptTr PTJPjJ @Aj jJ gJTJ~

F ãKfTr rJxJ~KjPTr mqmyJr mº yPò jJ mPu IKnP~JV SPbÇ F kKrPksKãf CKuäKUf @Aj Kj”xPªPy xoP~JkPpJVLÇ @orJ oPj TKr, F @APjr mJ˜mJ~j lroJKuPjr n~Jmy ãKf PgPT Phv S xoJ\PT oMKÜ PhPmÇ fPm @Aj kse~jA pPgÓ j~Ç mJÄuJPhPv IPjT xoP~JkPpJVL S C“TíÓ @Aj rP~PZ; KT∂á mJ˜mJ~Pjr hMmu t fJ~ PTJPjJ xMlu kJS~J pJPò jJÇ lPu IkrJi PbTJPjJ TKbj yP~ kzPZÇ FZJzJ @APjr lJÅTPlJTPrS IkrJiYâ xKâ~ gJTPZÇ F @APjr pgJpg ksP~JV KjP~S \joPj xÄv~ gJTPZÇ lroJKuj Kj~πe @Aj Ppj hMÓYPâ kKff jJ y~, PxKhPT xÄKväÓ TftíkãPT x\JV gJTPf yPmÇ lroJKuj Kj~πPe jfáj IJAj TrJPf KmPuf k´mJxLrJ ˝K˜ ßkP~PZjÇ ßhPv ßVPu I∂f kZPªr UJmJr ßUPf FUj IJr ßmV ßkPf yPm jJÇ xrTJPrr FA CPhqJV oJjKmT FmÄ IgtQjKfTÇ IgtQjKfT FA TJrPe Pp oJjMw FUj IJr kPeqr Skr KjP\Pr nrxJ yJrJPm jJÇ lPu mJÄuJPhPvr kjq FUj KmPhPv rlfJKjr ßãP©S ßTJj ßxªy gJTPm jJÇ

ùJPjr rJP\q @rS VnLPr ßpPf YJA KvãJgtLrJ∏ pJPhr oPiq gJPTj oπL, xÄxh xhxq, Kv·-mJKeP\qr KmKnjú k´KfÔJPjr TetiJr, KvãJKmh, k´vJxj S @Aj-vO⁄uJ mJKyjLr D±tfjt TotTftJÇ mJÄuJPhPvr ßjJPmu kMrÛJr Km\~L IiqJkT oMyJÿh ACjNx F k´KfÔJPjrA xJPmT KvãJgtLÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r FT xoP~r UqJKfoJj KvãT IiqJkT xPfqj mxM ÈPmJx-@AjˆJaJAj' fP•ôr Ijqfo CØJmT FmÄ ßTj ÈPmJxj TeJ'r \jq fJPT ßjJPmu kMrÛJr k´hJj TrJ y~Kj∏ ßx k´vú KjP~ FUjS @∂\tJKfT khJgtKmhqJ IñPj KmfTt ß\JrJPuJÇ mJÄuJPhPv FUj xrTJKr S ßmxrTJKr CPhqJPV IPjT KmvõKmhqJu~ FmÄ CóKvãJ k´KfÔJj VPz CPbPZÇ fJrJ KxPumJx FmÄ KvãJ xÄâJ∂ IjqJjq KmwP~ dJTJ KmvõKmhqJu~PT kgk´hvtT KyPxPm V´ye TPrÇ FxmA VPmtr, @jPªrÇ F k´xPñ mum, dJTJ KmvõKmhqJuP~r KjP\rA CKYf yPm KTZM Kmw~ kptJPuJYjJ TPr ßhUJÇ @oJPhr ßpxm KmnJV rP~PZ, ßp kJbqxNKY IjMxre TrJ y~ fJr KTZM KTZM ßãP© kMjKmtjqJx y~PfJ IkKryJpt yP~ kPzPZÇ ßTJgJS y~PfJ k´xñ yJKrP~ ßVPZ, ßTJgJS-mJ ùJPjr YJKyhJ ßoaJPjJ x÷m yPò jJÇ jfMj ßpxm ùJj oJjm xoJP\ ˙Jj TPr KjPò ßxaJ @oJPhr fÀe k´\jìPTS \JjJPjJr @P~J\j TrPf yPmÇ @oJPhr ImvqA xoJP\r xPñ gJTPf yPmÇ fJr Kjr∂r Cjúf YJKyhJ kNre TPr ßpPf yPmÇ @oJPhr xmKTZMPf yJujJVJh gJTPf yPmÇ @iMKjT yP~ CbPf yPmÇ FTKa k´KfÔJPjr ßv´Ôfô KTÄmJ optJhJr @xj ßTmu m~x KhP~ KmPmYjJ TrJ y~Ç @oJPhr xJoPj FTMv vfPTr YqJPu†Ç dJTJ KmvõKmhqJu~ KjP\PT Fr xPñ TfaJ oJKjP~ KjPf kJrPZ, èeoJPj TfaJ ßpJVq yP~ CbPf kJrPZ∏ ßxaJ èÀfôkeN Çt KmvõKmhqJuP~r k´iJj TJ\ ùJj xO\j, Kmfre S xÄrãeÇ F \jq Kj~Kof kJbhJj S xjh KmfrPer kJvJkJKv @rS èÀfôkeN t TJ\ yPò VPmweJ TJ\ kKrYJujJÇ muPf KÆiJ ßjA, @orJ F ßãP© IPjT KkKZP~ @KZÇ @oJPhr KvãTPhr ßmfj-nJfJr mJP\a @PZ, ImTJbJPoJ UJPf Cjú~Pjr mJP\a @PZÇ KT∂á VPmweJr \jq mrJ¨ p“xJoJjqÇ ßjJPmu kMrÛJr Km\~L IiqJkT xJuJo mPuPZj, VKrm ßhPv VPmweJ y~ jJÇ TJre KyPxPm mPuj, VPmweJ mq~mÉuÇ F xoxqJ @oJPhr xm kJmKuT S k´JAPna KmvõKmhqJuP~A k´TaÇ KvãJ mJP\Par CPuäUPpJVq IÄv F UJPf mrJ¨ ÊiM k´KfÔJPjr \jq j~, ßhPvr \jqS \ÀKr yP~ kPzPZÇ xrTJKr KmvõKmhqJu~ KyPxPm kKrKYf

k´KfÔJjèPuJPf KvãTPhr ßmfj-nJfJ ßoJPaA @TwteL~ j~Ç KvãTrJ kJbhJPjr kJvJkJKv VPmweJKnK•T kM˜T KTÄmJ Kjmº rYjJ S k´TJv TrPu ßx\jq KmPvw mrJ¨ k´hJPjr hJKm IPjT KhPjrÇ KT∂á TPm fJ kNre yPm, ßTC \JPj jJÇ F irPjr TJP\ xJPmT KvãJgtL FmÄ ßmxrTJKr k´KfÔJPjrS xyJ~fJ mJzJPf yPmÇ @oJPhr KmvõKmhqJuP~ FUj IPjT nmjÇ ß\uUJjJPfS gJPT IPjT nmjÇ Cn~ IñPjA gJPT IPjT mJKxªJÇ hMP~r oPiq kJgtTq yPò∏ FTKaPf gJPT oMÜoPjr oJjMw, IjqKaPf mKªrJÇ pKh oMÜoPjr oJjMPwrJ ˝JiLjnJPm TJ\ TrPf jJ kJPrj, pKh fJrJ jfMj KY∂J xN©m≠ TPr fJ xmJr oJP^ ZKzP~ KhPf jJ kJPrj, fJyPu ß\uUJjJ S KmvõKmhqJu~ TqJŒJPxr oPiq ßTJPjJ kJgtTq gJPT jJÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r ßp ßVRrPmr IfLf @orJ \JKj, fJPf mftoJPjr nNKoTJ KjP~ @orJ ßoJPaA x∂áÓ gJTPf kJKr jJÇ @oJPhr ImvqA TqJŒJPxr k´KfKa jJrL-kMÀwPT oMÜ rJUPf yPm, yJujJVJh rJUPf yPmÇ F \jq pJ KTZM @P~J\j k´P~J\j, fJr xmaMTAM TrJ YJAÇ dJTJ KmvõKmhqJu~PT mJÄuJPhPvr rJ\jLKf ßgPT kOgT TrJ YPu jJÇ KT∂á FA rJ\jLKfA FUj @oJPhr \jq CPÆPVr TJre yP~ CPbPZÇ huL~ rJ\jLKfPf KvãTPhr FTKa IÄPvr xKâ~fJ IPjT xoP~ hOKÓTaM kptJP~ YPu pJ~Ç @S~JoL uLVkK∫ KvãTrJ TJ\ TPrj hPur Iñ xÄVbPjr oPfJÇ KmFjKkr ßãP©S ßxaJA WPaÇ huL~ ofJhvt S jLKf-PTRvu xoMjf ú rJUPf fJrJ k´JeJ∂ ßYÓJ TPrjÇ ZJ©Phr TJrS TJrS yJPf mAUJfJr kKrmPft ßhUJ pJ~ oJreJ˘Ç pUj ßp hu ãofJ~ fJPhr ZJ© xÄVbPjr KjrïMv TftPí fôr TJrPe k´Kfkã ßTJPjJ ZJ© xÄVbPjr TotL-xogtTrJ TqJŒJPxA gJTPf kJPr jJÇ huL~ rJ\jLKfr F IjJTJKãf iJrJ ßgPT @oJPhr oMÜ yPfA yPmÇ KmvõKmhqJuP~r iJreJr xPñ Fxm FPTmJPrA ßmoJjJjÇ FaJ TrJ x÷m jJ yPu dJTJ KmvõKmhqJu~ fJr VKmtf pJ©JkPg IjJmvqTnJPm goPT gJTPmÇ @oJPhr FTKa hJÅzJPjJr \J~VJ hrTJr KZuÇ 1971 xJPur oyJj oMKÜpM≠ ßxaJ @oJPhr KhP~PZÇ FUj F \J~VJKaPf hJÅzJPf yPmÇ YJrkJPv fJTJPf yPmÇ F ßãP© dJTJ KmvõKmhqJu~PT yP~ CbPf yPm kgk´hvtT, ßpojKa ßx KZu 1952 FmÄ 1971 xJPuÇ

KmùJkj

mvflvwnK

03 - 09 July , 2014 Bangla Post 11

LAPTOP LAPTOP & NETWORK NETWORK SOL SOLUTIONS UTIONS L LTD. TD. T/A VIDEO TIMES 164 C annon S treet R oad, L ondon E1 2LH, UK. Cannon Street Road, London Ph/Fx : 02077912492

ʇ Visit Visa ʇSt Studen udent Visa ʇSpous Spouse / Dependants ʇ Work Permit ʇTier 1 Visa ʇIndefi Indefinite Leave to Remain ʇBrit ritis ish Cit itizen izenship / Nat Naturali uralisat ation ion ʇ EU & EEA Residence Permit ʇNon -EU/ EU/EEA EEA Family permit

åĒćĘƣċĂ čáƠđȭ öǅĊ čćčƟđĉ čćđāđĘĂ ëûĆđåč ĒĂĘþ äăĒĂ äăĂđĉ ĒĂĘöĉ ĆđČđĠ ïÿđ ąĊ ĊĔĂ ĊĂ Ĕ . ( Bengali / Sylheti / English)

Kumkum Law Associates 132 ( 1st Floor ), Whitechapel Road, London, E1 1JE

Mob: 079 2883 3551 www.kumkumlawassociates.co.uk

Thisfirm isauthorised and regulated by the O ffice ofthe Im m igration ServicesC om m issi oner

V´Jo mJÄuJ ßrÓáPr≤ AlfJrLr ßxa ßojM ßU\Mr, KkÅ~J\M, YJjJ, TÅJYJ YJjJ, xJuJh, IJuMYk, ßmèKj, ßkJuJS, KUYMrL, Vro K\uJmL, vrmf S l∑Ma xJuJhÇ FZJzJ AlfJPrr \jq KoKÓr mqm˙J IJPZ; ßpoj Vro K\uJmL, UJ\J, KjoKT IJrS IJPZ IJuMYk, ßmèKj, KUYMrL, ßkJuJS, xoMYJ FmÄ YJjJ AfqJKh

PC, MAC ,LAPT ,LAPTOP, OP, CCTV , NETWORKING, SKY BOX ,MOBILE SALES & REPAIRS

WE B BUY UY BR BROKEN OKEN LAPTOP AND LATEST LAPTOP LATEST PHONE

Clear Clearance ance Sale

Dv Dvd d Play Player er ,Printer,Desktop ,Printer,Desktop Hard Driv e,Speaker er,Amplifir ,Amplifire, Hard Drive,Speaker,Amplifire, Sk y+ Box,Monitor,Keyboard, Box,Monitor Box,Monitor x,Monitor,K ,Keyboar ,K eyboard, Sky+ y, supply, lot,Power suppl Pilot pen job lot,Power om,Desktop Ram, Dvd/cd Dvd/cd r rom,Desktop Laptop Ba Bag g Laptop

Dual Core

mac installation ion £35

Legal Services

Cell : 07850379433 ,07903765470

REPAIRS SPECIAL

£20

Operating System Format & Reload

Clearance Clear ance Sale CD/DVD 99p e each ach

2.60 GHz , 2 GB Ram, 80 GB HDD DVD Rom, 17” Monitor, Mouse 6 Months Warranty Warranty for RAM & HDD

OFFER

Sky Box Sale & Installation

£99

Mobile Unlocking From £2.49

Any Latest Nokia (Asha 300,N8,E7,E5,C5,C3,X3....) Unlock Here HTC,Blackberry instant Unlock.

Unlock Your Your Iphone 4/4s/5/5s,5c £59 £30 £50 E- mail : info@lnsl.co.uk

Laptop Mother Board Change From Power Port Change From Laptop Screen Change From

www www.lnsl.co.uk .lnsl.co.uk

Jr oJÆJj oß JmJrT AlfJr kJKat, ßxKojJr, ßk´x-TjlJPr¿ xy ßp ßTJj kJKatPf IJorJ CjúfoJPjr UJmJr UMm To xoP~ xrmrJy TPr gJKTÇ

AlfJr kJKat mMKTÄP~r \jq IJ\A ßlJj Tr∆jÇ ßp ßTJj iCrPkjPrr KroPKa~ÄPZI4g0mJIßkJx´xj TKmjKvlÓJPrKoP¿KarÄ À\joqÇßrÓáPrP≤r 68 Brick Lane, London E1 6RL Tel: 020 7377 6116

KxPuPar xÄmJh

12 Bangla Post 03 - 09 July , 2014

mvflvwnK

KxPuPa ZJ©hu ßjfJ K\uäMu UMPjr WajJ~ 20 \Pjr KmÀP≠ oJouJ KxPua, 30 \Mj : KxPua oyJjVr ZJ©hu ßjfJ K\uäMu yT K\uäMu UMKjrJ irJ kPzKjÇ kMKuv WajJr kr ßgPT IKnpJPj gJTPuS TJCPT UMÅP\ kJ~KjÇ fJPhr irPf ÊiM KxPuPaA j~ KmnJPVr mJAPrS j\rhJKr mJzJPjJ yP~PZÇ FKhPT, K\uäMu yT K\uM UMPjr WajJ~ KmFjKk-ZJ©hPur 20 ßjfJTotLr KmÀ≠ oJouJ yP~PZÇ vKjmJr rJPf Kjyf K\uMr mznJA @yPoh yJxJj oJymMm mJhL yP~ ßTJPfJ~JKu oPcu gJjJ~ F oJouJ TPrjÇ KxPua ßoPasJkKuaj kMKuPvr IKfKrÜ Ck-TKovjJr ryof CuäJy \JKjP~PZj, oJouJ~ oyJjVr KmFjKkr xy-h¬r xŒJhT S oyJjVr ZJ©hPur xy-xnJkKf oJymMm TJKhr vJyLPT k´iJj @xJKo TrJ yP~PZÇ FZJzJ ohj ßoJyj TPu\ ZJ©hPur xnJkKf TJ\L ßorJ\, ZJ©hu ßjfJ TJuJ \JoJu, VJ\L Kuajxy 20 \Pjr jJo CPuäU TPr IùJf @rS 10-12 \jPT @xJKo TrJ yP~PZÇ ÊâmJr rJPf jVrLr kJbJjaMuJ~ ZJ©hPur Inq∂rLe ßTJªPur ß\Pr oLrmaMuJ V´∆Pkr TotLPhr yJouJ~ UMj yj xMjJoVP†r ZJfT CkP\uJr ßVJKmªV† KcKV´ TPu\ ZJ©hPur xJPmT xnJkKf S oyjVr ZJ©hPur xhxq K\uäMu yT K\uM (35)Ç F WajJ~ yJouJr kr rJohJxy xJP~o

@yoh S lKrh @yoh jJPor hMA ZJ©huTotLPT @aT TPr kMKuPv ßh~ \jfJÇ ßTJPfJ~JKu gJjJr SKx @fJCr ryoJj \JjJj, yJouJTJrLPhr ßV´¬JPr kMKuPvr IKnpJj YuPZÇ ÈUMKjPhr ßTJj hu ßjA': K\uäMu yT K\uM yfqJr k´KfmJPh FmÄ UMKjPhr ßV´¬JPrr hJKmPf KxPuPar KvãJ k´KfÔJjèPuJPf KmPãJn yP~PZÇ Kfj KhPjr TotxNKYr k´go KhPj ZJ©hPur CPhqJPV F TotxNKY kJuj TrJ y~Ç hMkMPr ohj ßoJyj KmvõKmhqJu~ TPu\ ZJ©hPur CPhqJPV TqJŒJPx KmPãJn KoKZu S xoJPmv IjMKÔf y~Ç KoKZuKa TPu\ TqJŒJx ßgPT ÊÀ TPr KrTJmL mJ\Jr kP~≤ WMPr kMjrJ~ TPu\ TqJŒJPx FPx xoJPmPv KoKuf y~Ç KoKZu krmftL xoJPmPv k´iJj IKfKgr mÜPmq ßTªsL~ ZJ©hPur xyxnJkKf @mhMu @yJh UJj \JoJu mPuj, hPur ßnfPr WJkKa ßoPr gJTJ hJuJurJA ChL~oJj ZJ©hu ßjfJ K\uäMu yT K\uMPT yfqJ TPrPZÇ SxoJjL ßoKcPTu TPu\ ZJ©hu ßjfJ ßfRKyh yfqJr k´KfmJPh KxPuPar ZJ©hPur oPiq pUj GTq VPz CPbKZu fUjA xrTJKr hPur FP\≤rJ hPur ßnfPr ßgPT K\uMPT yfqJ TPr VPz SbJ GTqPT jÓ TrPf YJPòÇ KfKj mPuj IKmuP’ K\uäu M yT K\uMr yfqJTJrLPhr ßV´¬Jr TPr

lJÅKxr TJbVzJ~ hJÅz TrJPf yPm FmÄ UMKjPhr ohf hJfJPhr @APjr @SfJ~ FPj hOÓJ∂oNuT vJK˜ KhPf yPmÇ xoJPmPv mÜJrJ mPuj, ohj ßoJyj KmvõKmhqJu~ TPu\, Fo.Kx KmvõKmhqJu~ TPu\, xrTJKr TPu\, u' TPu\ xy xTu KvãJ k´KfÔJPj K\uM yfqJTJrLPhr ImJKüf ßWJweJ TrJ yP~PZÇ TJre, UMKjPhr ßTJj hu ßjA FPhrPT k´Kfyf TÀjÇ AKu~Jx oMKÜ ZJ© xÄV´Jo kKrwh ohj ßoJyj KmvõKmhqJu~ TPu\ vJUJr @øJ~T oMvKlTMr ryoJj oKjr xnJkKfPfô FmÄ TPu\ ZJ©hu ßjfJ nMuj TJK∂ fJuMThJr S xhÀu AxuJo ßuJToJPjr ßpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf xoJPmPv KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj KxPua ß\uJ ZJ©hPur xyk´YJr xŒJhT @K\\Mu ßyJPxj @K\\, ZJ©hu ßjfJ Ikte ßWJw, xJPmT ZJ©hu ßjfJ UJPuhMr rKvh ^uT, oyJjVr ZJ©hu ßjfJ Kuaj TMoJr hJx jJ≤M, xJPmT ZJ©hu ßjfJ ßoJ˜lJ TJoJu lryJh, ZJ©hu ßjfJ @KojMu AxuJo xJ\M, oPjJ\ ßhm, @K\o CK¨j rJ\M, jNÀu AxuJo, ßoJ. @mhMuäJy, @mhMu TJA~Mo, TJoJu ßyJPxj, yJKoh ßyJPxj, xM\j Ko~J, yJmLm @yoh, jJjúM Ko~J, ßyJxJAj @yoh, vJy @uo, vKlTMu AxuJo rJPxuÇ xnJ~ IjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj S mÜmq rJPUj,

\JuJuJmJh gJjJ kMKuPvr IKnpJj lJÅKxr h¥k´J¬ kuJfT @xJoL ßV´lfJr

KxPua, 30 \Mj : mÉu @PuJKYf rAZ @uL yfqJ oJouJ~ lJÅKxr h¥k´J¬ kuJfT @xJoL vJyJmMK¨jPT ßV´lfJr TPrPZ kMKuvÇ vKjmJr rJf xJPz 9aJ~ uJoJTJ\L FuJTJ ßgPT ßVJkj xÄmJPhr KnK•Pf \JuJuJmJh gJjJr SKx(fh∂) oKjÀu AxuJPor ßjfíPfô fJPT @aT TrJ y~Ç \JuJuJmJh gJjJr SKx ßVRZMu ßyJPxj Kmw~Ka KjKÁf TPrPZjÇ ßV´lfJr yS~J vJyJmM¨Lj KxPua xhr CkP\uJr mzPlRh V´JPor ßxJjJ Ko~Jr ßZPuÇ 2011 xJPur 28 \JjM~JKr rAZ yfqJ oJouJ~ KxPuPar IKfKrÜ ß\uJ S hJ~rJ \\ (k´go @hJuf) ßoJ. jJK\r @yPoh kJÅY \jPT oOfMqhP¥r rJ~ KhP~KZPujÇ

vJyJmMK¨j ZJzJ IjqrJ yPuj, CkP\uJr CoJArVJÅS V´JPor oOf @mhMu mJKrPTr ßZPu xlr CK¨j SrPl xUr (37), mzPlRh V´JPor l~\Mu AxuJPor ßZPu TJÅYJ Ko~J (38), oOf CPoh @uLr ßZPu jJKxr CK¨j (40), AÛJªr @uLr ßZPu \KorÇ FPhr oPiq \Kor S vJyJmM¨Lj kuJfT KZPujÇ oJouJr Kmmre ßgPT \JjJ pJ~, 1996 xJPur 7 jPn’r CoJArVJÅSP~r rAZ @uL (35) mqmxJ xÄâJ∂ TJP\ KxPua jVrL ßgPT mJKz ßlrJr kPg UMj yjÇ kPrr Khj KmPTPu TJKªjJoJ V´JPor hrVJrUJu FuJTJr iJPjr ßãf ßgPT fJÅr uJv C≠Jr TrJ y~Ç F WajJ~ Kjyf rAPZr mz nJA

@mhMu @yJh mJhL yP~ KxPua ßTJPfJ~JKu gJjJ~ SA kJÅY\jPT @xJKo TPr oJouJ TPrjÇ KxPua ßTJPfJ~JKu gJjJr CkkKrhvtT (Fx@A) \JoJu @yoh oJouJr fh∂ ßvPw kJÅY @xJKoPT IKnpMÜ TPr 1997 xJPur 14 FKk´u @hJuPf IKnPpJVk© (YJ\tKva) hJKUu TPrjÇ @hJuf SA mZPrr 12 IPÖJmr IKnPpJV (YJ\t) Vbj TPr KmYJrTJ\ ÊÀ TPrjÇ oJouJr ßoJa 17 \j xJãLr oPiq 12 \Pjr xJãqV´ye ßvPw @hJuf F rJ~ ßhjÇ FKhPT, @xJoL vJyJmMK¨jPT ßV´lfJr TrJ~ KxPua ßoPasJkKuaj kMKuPvr kã ßgPT \JuJuJmJh gJjJ kMKuvPT ijqmJh \JjJPjJ yP~PZÇ

xMjJoV† ß\uJ kKrwh k´vJxPTr hJK~fô V´ye TPrPZj mqJKrˆJr Aoj

KxPua, 30 \Mj : yJ\JPrJ ßjfJTotL @r jJjJ ßkvJr oJjMPwr lMPuu ÊPnòJ~ KxÜ yP~ xMjJoV† ß\uJ kKrwh k´vJxPTr hJK~fô KjPuj ßTªsL~ pMmuLPVr xnJkKfo¥uLr xhxq mqJKrˆJr Fo FjJoMu TmLr AojÇ ßrJmmJr hMkPM r KfKj xMjJoV† vyPrr oKuäTkMr˙ ß\uJ kKrwh nmPj k´vJxPTr hJK~fô ßjjÇ Fr @PV yJ\JPrJ ßjfJTotL S xJiJre oJjMw ßT KjP~ fJr vyPrr yJxjjVr˙ Kj\ mJxnmj ßgPT k´J~ 5 KTPuJKoaJr kJÅP~ ßyPa ß\uJ kKrwh nmPj ßkRÅZJjÇ Fxo~ rJ˜Jr hMA kJPv xJiJre oJjMw fJPT hJÅKzP~ IKnjªj \JjJ~Ç @jMÔJKjTnJPm ß\uJ kKrwh k´vJxPTr hJK~fô ßj~Jr kr fJPT lMPuu ÊPnòJ \JjJj, xMjJoV† ß\uJ @S~JoL uLPVr KxKj~r xy-xnJkKf FcPnJPTa @¬Jm CK¨j, ß\uJ @S~JoL uLV ßjfJ FcPnJPTa rAZ CK¨j, ß\uJ @S~JoL uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT FcPnJPTa jJ≤M rJ~, xJPmT xJÄxh FcPnJPTa

@»Mu oK\h, oMKÜpM≠ YYtJ S VPmweJ ßTPªsr @ymJ~T FcPnJPTa m\uMu oK\h UxÀ, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h xJK\hMr ryoJj lJÀT, \VjúJgkMr CkP\uJ kKrwPhr ßY~JroqJj @Tou ßyJPxj, ß\uJ @Aj\LmL xKoKfr xnJkKf FcPnJPTa ßrJPTv ßuAZ, vyLh \V“kJbJVJPrr xJiJre xŒJhT ‰x~h xJoZMu AxuJo, ß\uJ âLzJ xÄ˙Jr xJiJre xŒJhT Fc. jJjM Ko~J, \JoJuV† CkP\uJ kKrwPhr xJPmT ßY~JroqJj ßoJ. ACxMl @u @\Jh, xhr CkP\uJ kKrwPhr oKyuJ nJAx ßY~JroqJj KjVJr xMufJjJ ßT~J, ZJfT CkP\uJ kKrwPhr nJAx ßY~JroqJj @mM xJhJf uJKyj, ß\uJ @S~JoLuLV ßjfJ FcPnJPTa ßoJ. ÊÑMr @uL, ß\uJ pMmuLV ßjfJ FcPnJPTa oKjw TJK∂ ßh Ko≤M,@KfTMu AxuJo, jNPr @uo KZK¨TL Cöôu, FcPnJPTa oJ\yJÀu AxuJo k´oUM Ç

mhÀu @\Jh rJjJ, lJKyo ryoJj ßoRxMo, FKaFo KvÊ, FxFo @ÜJr, AlPfUJr @yoh ßxJPyu, xMoj @yoh, AorJjMu AxuJo \JKxo, @mM @K’~J, jNÀu AxuJo ÀÉu, oJoMjMr rKvh ßxJyJV, ^uT @YJpt, ßvU xosJa, vJKyj Ko~J, uJu Ko~J, TJoJu @yoh, @mhMu oMKTf oMTMu, mJmM Ko~J, rJPxu @yoh, lJÀT @yoh, @K\\ UJj xK\m, ZJKær @oh, ßyuJu @yoh oJZMo, ßxKuo Ko~J, TJZj @yoh, @Kfr ßyJPxj, oJKyj @yoh, x\u @yoh, ohj ßoJyj KmvõKmhqJu~ TPu\ ZJ©hu ßjfJrJ~yJj ßr\J, @xU @uL, mJAj CK¨j, rKj @yoh, KhhJr @yoh, vJyjMr @yoh, vKlT @yoh, vJKTu @yoh, Kroj @yoh, mJmMu @yoh, xK\m @yoh, rJPxu @yoh, Khkj ßh, @\ou ßyJPxj IkM, rJ\M oJuJTJr, Ko\tJ IkM, rJ~yJj UJj, IkM @yoh, kJrPn\ @yoh, ßoJ˜JT @yoh, KhuM @yoh, xJPyh @yoh, @Kor CK¨j, uJP~T @yoh, Kuaj @yoh, xJ¨Jo @yoh, uM“lMr ryoJj, j\Àu AxuJo, yJKmm @yoh, ßfJlJP~u @yoh, xkj @yoh, Kj~Jof @uL, uJnuM @yoh, rJK\m @yoh, xmM\ @yoh, xMoj @yoh, mJyJÀu AxuJo, xJAlMu AxuJo, xMoj UJj k´oMUÇ

jVrLPf ÈKxKa KmhMq“ käqJ≤' ˙Jkj TrPm KxKa TPktJPrvj

KxPua, 30 \Mj : KxPua jVrmJxLr KmhMqPfr YJKyhJ ßoaJPjJr uPãq Kj\˝ CPhqJPV KmhMq“ käqJ≤ ˙Jkj TrPm KxPua KxKa TPktJPrvjÇ KxPua KxKa TPktJPrvPjr kKrwPhr xnJ~ KmhMq“ käqJ≤ ˙JkPjr k´˜Jm kJv yP~PZÇ APfJoPiq FA käqJ≤ ˙JkPjr k´Kâ~JS ÊÀ yP~PZÇ VfTJu ßrJmmJr KmPTPu ßxJuJruqJ¥ YJ~jJ lqJÖrLr K\Fo ßmjúL xMP~r xJPg ‰mbTTJPu KxPua KxKa TPktJPrvPjr ßo~r @KrlMu yT ßYRiMrL Fxm fgq \JjJjÇ jVrnmPjr ßo~Prr TJptJuP~ FA ‰mbT IjMKÔf y~Ç FPf CkK˙f KZPuj ßxJuJruqJ¥ mJÄuJPhv ßTJŒJjL KuKoPac Fr ßckMaL YLl AK†Kj~Jr ßoJ. @UfJr yJKoh UJjÇ KxPua KxKa TPktJPrvPjr TotTftJPhr oPiq CkK˙f KZPuj kíJj KjmtJyL TotTftJ FjJoMu yJmLm, kíJj k´PTRvuL nJrk´J¬ jMr @K\\Mr ryoJj, kíJj ˝J˙q TotTftJ cJ. xMiJo~ o\MhJrÇ ‰mbTTJPu ßo~r @KrlMu yT ßYRiMrL mPuj, KxPua KxKa TPktJPrvPjr \jq @oJr hLWtPo~JhL kKrT·jJ rP~PZÇ Fr oPiq rP~PZ KxKar Kj\˝ KmhMq“ käqJ≤ ˙Jkj, FTJKiT S~JaJr KasaPo≤ käJ≤ ˙Jkj, xM~JPr\ KxPô YJuM, @iMKjT m\qt mqm˙JkjJ VPz ßfJuJ AfqJKhÇ ßo~r mPuj, ÊiMoJ© KxPua KxKa TPktJPrvj FuJTJr jJVKrTPhr \jq FTKa KmhMq“ käqJ≤ ˙Jkj TrJ \ÀrL yP~ kPzPZÇ @orJ kKrwPhr xnJ~S jLKfVfnJPm KmhMq“ käqJ≤ ˙JkPj FTof yP~KZÇ ßxA uPãq \Ko IKiVýPer \jq @VJoL Igt mZPrr mJP\Pa IgtS mrJ¨ rJUJ yPòÇ KxKa KmhMq“ käqJ≤ ˙JkPjr mqJkJPr IgtoπLS xmtJ®T xyPpJKVfJr

k´Kfv´∆Kf KhP~PZjÇ KxKa k´˜JKmf KmhMq“ käqJ≤ ˙JkPj ßmxrTJrL CPhqJÜJPhr KmKjP~JPVr @ymJj \JKjP~ ßo~r mPuj, KxPua IûPu xJŒ´KfT xoP~ mqKÜ CPhqJPV FTJKiT KmhMq“ käqJ≤ YJuM TrJ yP~PZ FmÄ pJ uJn\jTS yP~PZÇ @orJ oPj TKr FA k´P\Ö uJn\jT yPm FmÄ FPf KmKjP~JPVr \jq ßmxrTJrL CPhqJÜJrJS FKVP~ @xPmjÇ k´go kptJP~ TokPã 50 ßoVJJS~Ja FmÄ KÆfL~ kptJP~ 100 ßoVJS~Ja KmhMqf käqJ≤ ˙JkPjr kKrT·jJ KxKa Tftk í Pãr rP~PZ mPuS \JjJj ßo~r @KrlMu yT ßYRiMrLÇ ‰mbPT ßxJuJruqJ¥ YJ~jJ ßTJŒJjLr K\Fo ßmjúL xMP~ VqJPxr Ckr YJk ToJPf KmKnjú ßhPv FUj ßxJuJr ßmA\c KmhMq“ käqJ≤ ˙Jkj TrJ yPò \JKjP~ mPuj, KxPuPa VqJx Kjntr KmhMq“ käqJ≤ ˙JkPjr kJvJkJKv ßxJuJr ßmA\c käqJ≤S ˙Jkj TrJ ßpPf kJPrÇ KmhMq“ käqJ≤, S~JaJr KasaPo≤ käqJ≤, ßxJuJr ßmA\c Kˆsa uJAKaÄxy ßaKuTKoCKjPTvj UJPf ßxJuJruqJ¥ ßTJŒJjLr hLWt IKnùfJ fMPu iPrj ßmjúL xMP~Ç Fxm k´TP· YJ~KjT IPjT k´KfÔJj KmKjP~JPV FKVP~ @xPf kJPr mPuS IKnof mqÜ TPrj KfKjÇ ßxJuJruqJ¥ ßTJŒJjLr oJiqPo VPz ßfJuJ Fxm FTJKiT k´T· FmÄ jfMj jfMj ßaTjuK\ xŒjú pπkJKf ßhUPf KxPua KxKa TPktJPrvPjr ßo~rxy xÄKväÓPhr YLj xlPrr @oπe \JjJj KmjúL xMP~Ç IPÖJmPr YLPj IjMKÔfmq KmPvõr KmKnjú KxKa TftíkãPT KjP~ @P~JK\f TjlJPrP¿ ßo~rPT ßpJV ßhS~Jr \jqS @oπe \JjJj KfKjÇ

yJKohL AKoPV´vj xJKntPxx HAMIDI IMMIGRATION SERVICES AKoPVsvj KmwP~ IJorJ krJovt kshJj S xyPpJKVfJ TPr gJKT Saleh Hamidi

MA - LLB Hons.

This firm is registered with the OISC to provide quality advice

FK≤s KTî~JPr¿ ˆáPc≤ KnxJ/FéPajvj KnK\a KnxJ ßxPauPo≤ KnxJ/¸JC\ KnxJ/FéPajvj/ jqJYJrJuJAP\vj/KmsKav KxKa ß\jKvk ¸jxrvLk KcTuJPrvj kJxPkJta jJmJ~j / uˆ kJxPkJta jJo kKrmftj cTáPo≤ FPaxPavj kJS~Jr Im FatjL (csJlKaÄ) asJ¿Puvj cáP~u KxKaP\jvLk lPaJ FaJˆPo≤ AxuJKoT KcPnJxt xJKatKlPTa AxuJoL vrL~J IjMpJ~L KmP~ kzJPjJ FmÄ xJKatKlPTa k´hJj TrJ y~Ç

Entry Clearance Student Visa/Extention Visit Visa Settlement visa /spouse visa Further leave to remain (FLR) Naturalisation / British Citizenship Indefinite leave to remain (ILR) Sponsership Declaration Change of Name. Passport renew / Lost Passport Documant attestation Power of Attorney Translation Indefinite Stamp Transfer (NTLTOC) Duel Citizenship Photo attestment Life in the UK or ESOL Islamic Marriage Certificate Islamic Divorce Certificate

ßpJVJPpJV TÀj ZJPuy IJyoh yJKohL

1st Floor, 259 Whitchapel Road London E1 1DB Tel : 0207 247 6100, Mobile : 0795 738 2021

Email: saleh-hamidi@hotmail.com

KmùJkj

mvflvwnK

03 - 09 July , 2014 Bangla Post 13

Brick Lane Jamme Masjid 59 Bricklane, London E1 6QL, Tel : 0207 247 6052 / 3787

info@bricklanejammemasjid.co.uk www.bricklanejammemasjid.co.uk

KmsTPuAj \JPo oxK\h

Live Fundraising Appeal 17 RAMADAN TUESDAY 15th JULY 4PM TILL Fajar SKY CH- 827 Charity No. 1111582

Donation : 0203 3977 015

Studio : 0203 3974 740

GKfyJKxT ˙JkjJ~ k´KfKÔf KmsTPuAj \JPo oxK\Phr ÓsqJTYJrJu ImTJbJPoJ PorJoPfr \jq k´P~J\j £450 yJ\Jr kJC¥

oxK\Phr Ej kKrPvJPir \jq k´P~J\j 1 uJU 80 yJ\Jr kJC¥

Please Donate Generously in Blessed Month of Ramadan The Brick Lane Masjid Trust London LTD A/C No. 20580673 S/C : 50-00-00 Natwest Bank Supported By Micro Times

Surma Travels Pvt (uk) LTD

ZAMZAM UK LTD

Oriental

contracting Company LTD

Brick Lane Mini Market & ISlamic Shop

alauddin sweets

Bricklane Cars

red claims

AROMA ICE CREM ALAMIN

Travels

LTD

MADHUBON

MADINA Travels

ßhPvr xÄmJh

14 Bangla Post 03 - 09 July , 2014

mvflvwnK

dJTJ xlPr nJrPfr Im˙Jj ¸Ó TrPuj xMwoJ ˝rJ\

mJÄuJPhPvr Inq∂rLe Kmw~ \jVeA ßoaJPm

dJTJ, 30 \Mj : nJrPfr kíJjoπL jPrªs ßoJKh k´KfPmvLr xPñ xŒPTtJjú~Pjr Kmw~KaPT ÈKmPvw èÀfô' KhPòjÇ j~JKhKuäPf ãofJr kJuJmhPu hMA KjTa k´KfPmvLr xŒPTt ßZh kzPm jJ mrÄ fJ ß\JrhJr yPmÇ dJTJ xlPr @S~JoL uLV xrTJrPT F @võJxA KhP~ ßVPZj nJrPfr krrJÓsoπL xMwoJ ˝rJ\Ç dJTJ S KhKuär TNaQjKfT xN©èPuJ oPj TrPZ, kíJjoπL ßvU yJKxjJ, KmPrJiLhuL~ ßj©L rSvj FrvJh S KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr xPñ ‰mbT TPr xMwoJ ˝rJ\ IPjT I¸ÓfJ hNr TPrPZjÇ kíJjoπLr xPñ ßhUJ TPr xMwoJ ˝rJ\ FaJ mPu fJÅPT @võ˜ TPrPZj ßp, mJÄuJPhPvr xPñ xMxŒTtPT èÀfô ßhPm KmP\Kk xrTJrÇ fJA @VJoL KhPj xŒTt @rS KjKmz TrPf @VýL fJÅrJÇ @mJr KmFjKkr ßj©LPT KfKj mMK^P~ KhP~PZj, mJÄuJPhPvr Inq∂rLe Kmw~ F ßhPvr \jVeA ßoaJPm, nJrf j~Ç ãofJ~ ßp hPuA @xMT fJr xPñ xŒPTtJjú~Pj KmPvw èÀfô ßhPm j~JKhKuäÇ nJrPf ãofJr kJuJmhuPT ßTªs TPr mJÄuJPhv xrTJPrr oPiq ßp I˝K˜ rP~PZ, xMwoJr TgJ~ ßxaJ hNr TrJr AKñf KZuÇ 25 \Mj rJPf FPx 27 \Mj hMkMPr dJTJ fqJV TPrj xMwoJÇ F KmwP~ \JjPf YJAPu @∂\tJKfT KmPväwT IiqJkT AoKf~J\ @yPoh Vf ßrJmmJr xºqJ~ mPuj, ÈnJrfPT fJr KjP\r ˝JPgtA k´KfPmvL mJÄuJPhPvr xPñ xMxŒTt m\J~ rJUJr TgJ muPf yPmÇ IfLPf TÄPV´x xrTJPrr xPñ xŒTt ßpoj KZu, ßfojaJ gJTPm-FaJS muPf yPmÇ mJÄuJPhPv xMvJxPjr xoxqJKa hNr TrJr mqJkJPrS fJKVh gJTPmÇ nJrf KjP\r ˝JPgtA fJr k´KfPmvL

ßhPv Vefπ, K˙KfvLufJ ßhUPf YJAPmÇ fPm @oJPhr ßhPv rJ\QjKfT KmnJ\j ImqJyf gJTPu nJrf xrTJr mJzKf xMKmiJ ßjS~Jr ßYÓJ TrPf kJPrÇ' TNaQjKfT xNP© \JjJ ßVPZ, xLoJ∂ YMKÜr k´PaJTu mJ˜mJ~Pj KmP\Kk xrTJrPT CPhqJV KjPf xMwoJ ˝rJ\PT IjMPrJi \JjJj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ Vf mOy¸KfmJr FTJ∂ @PuJYjJ~ F Kmw~Ka CPb @PxÇ KmVf TÄPV´x ßjfífôJiLj ACKkF xrTJr xLoJ∂ YMKÜr k´PaJTu mJ˜mJ~Pj nJrPfr rJ\qxnJ~ xÄKmiJj xÄPvJijLr k´˜Jm FPjKZuÇ ßx k´˜JPmr KmPrJKifJ TPrKZu KmP\KkÇ FmJPrr KjmtJYPj KmP\Kk KmkMu ßnJPa \~uJn TrJ~ UMm xyP\A k´˜JmKa kJx TrPf kJPrÇ TÄPV´x ßpPyfM k´˜JmKa fMPuPZ, huKa I∂f F k´˜JPmr KmPrJKifJ TrPm jJ, FojaJ mJÄuJPhv k´fqJvJ TPrÇ F @PuJYjJr ßk´ãJkPa nJrPfr krrJÓsoπL mPuj, KmP\Kk oJ© ãofJ~ FPxPZÇ mJÄuJPhPvr CPÆPVr Kmw~KaPT oJgJ~ ßrPU KmP\Kk xrTJr Kmw~èPuJ xMrJyJ~ xPYÓ rP~PZÇ fPm Inq∂rLe k´Kâ~J èKZP~ KjPf FTaM xo~ hrTJrÇ ÊiM xLoJ∂ j~, Kf˜Jr xoxqJS fJzJfJKz KoPa pJPmÇ F \jq kKÁomPñr oMUqoπLr xPñ ßpJVJPpJV TrPf k´iJjoπL jPrªs ßoJKh fJÅPT KmPvw hJK~fô KhP~PZjÇ hs∆f Kf˜J YMKÜ xA TrJr mqJkJPr oofJ mPªqJkJiqJ~PT rJK\ TrJPjJr mqJkJPr @vJmJhL xMwoJ ˝rJ\Ç hMA ßhPvr TNajLKfTPhr xPñ TgJ mPu \JjJ ßVPZ, KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~Jr xPñ ßxR\jq xJãJ“Ka KZu FPTmJPrA @jMÔJKjTÇ FA xJãJ“KaPT KTZMaJ pJKπT oPj

yP~PZ nJrPfr krrJÓsoπLrÇ k´iJjoπLr TJptJuP~ pJS~Jr kr S KmhJ~ ßjS~Jr xo~PfJ mPaA kMPrJ xo~\MPzA ßvU yJKxjJPT I∂rñ S WPrJ~J oPj yP~PZ xMwoJ ˝rJP\rÇ yJf irPuj, CkyJr fMPu irPuj, TgJ muPuj

ßY~JroqJj voPxr oKmj ßYRiMrL F k´KfPmhTPT mPuj, xMwoJ ˝rJP\r oj”ãMeú yS~Jr ßTJPjJ @uJof fJÅrJ kJjKjÇ KfKj \JjJj, xMwoJ fJÅPhr mPuPZj, KmPvw ßTJPjJ hu j~, mJÄuJPhPvr \jVPer xPñ xMxŒTt

@r @Kuñj TrPuj-xmUJPjA KZu @PmPVr ßZJÅ~JÇ @r UJPuhJ K\~JPT fJÅr oPj yP~PZ @jMÔJKjTfJr ßoJzPT dJTJÇ xMwoJ ˝rJP\r xlPrr xPñ SfPk´JfnJPm pMÜ dJTJ~ Totrf FTJKiT TNajLKfT \JjJj, 5 \JjM~JKrr KjmtJYj, mJÄuJPhPv Vefπ ßjA AfqJKh Kmw~ ßxR\jq xJãJPf mJrmJr CPuäU TPrj UJPuhJ K\~JÇ FKa xMwoJ ˝rJ\ nJPuJnJPm ßjjKjÇ F KmwP~ \JjPf YJAPu KmFjKkr nJAx

rJUPf @V´yL nJrfÇ ÊâmJr hMkMPr dJTJ ZJzJr @PV xMwoJ ˝rJ\ KmoJjmªPr mPx nJrfL~ TNajLKfTPhr TJPZ \JjPf YJj, VeoJiqoPT TL \JKjP~PZj UJPuhJ K\~JÇ pUj fJÅPT \JjJPjJ yPuJ, mJÄuJPhPv Vefπ IjMkK˙f AfqJKh KmwP~r TgJ KmFjKkr kã ßgPT VeoJiqoPT \JjJPjJ yP~PZÇ fUj xMwoJ ˝rJ\ k´vú TPrj, KfKj pJ mPuPZj ßxxm muJ yPuJ jJ ßTj? ßxR\jq xJãJPfr xo~ xMwoJ ˝rJ\ UMm ¸Ó TPrA

VrLm F¥ FKfo lJ¥ asJÓ ACPTr FTKa k´P\Ö

jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\

Najat Islami Markaz V´Jo” oJA\KhKy, cJT” jJrJAjZzJ, gJjJ” v´Loñu, ß\uJ” ßoRunLmJ\JrÇ

IJoJPhr uãq, CP¨vq S ßxmJxoNy u m~ÛPhr ßxmJ S ÆLKj fJuLoÇ u KhmJ-rJK© jJ\Jf FÍMPu¿ xJKntxÇ u uJv ßVJxuUJjJ u PxuJA k´Kvãe u TKŒCaJr k´Kvãe u CjìMÜ kJbJVJrÇ u PTJrIJj k´Kvãe (Kyl\ KmnJV) u iot S met KjKmtPvPw xoJP\r xTu ˜Prr KmkhV´˙ oJjMPwr ßxmJÇ u lsL lsJAPc KYKT“xJ

KmvJu FA TJptâo mJ˜mJ~Pj k´P~J\j xTu xPYfj nJA-PmJjPhr IJ∂KrT xyPpJVLfJ S ßhJ~J

UK Bank Details Najat foundation HSBC Bank Sort Coad: 40-06-30 AC: 41605445 oJSuJjJ ZJPuy IJyoh yJKohL, k´KfÔJfJ Kk´K¿kJu, jJ\Jf AxuJoL oJrTJ\Ç Contact: 07957382021 02072476100

Charity Reg. 1133459

UJPuhJ K\~JPT \JKjP~PZj, hMA ßhPvr \jVPer xŒTt KjKmz ßyJT, ßxaJ nJrf xrTJr YJ~Ç mJÄuJPhPvr xrTJPrr xPñ nJrf xrTJPrr xŒTt gJTPmÇ mJÄuJPhPv ßp huA ãofJ @xMT, fJr xPñ xŒTt ß\JrhJPr èÀfô ßhPm nJrfÇ mJÄuJPhPvr Inq∂rLe Kmw~èPuJ mJÄuJPhPvr ßuJT\jPTA ßoaJPf yPmÇ KmFjKkr kã ßgPT F Kmw~èPuJS VeoJiqPo \JjJPjJ CKYf KZu mPu oPj TPrj nJrPfr krrJÓsoπLÇ S~JKvÄaPj mJÄuJPhPvr xJPmT rJÓshNf ÉoJ~Mj TmLr mPuj, KÆkãL~ xŒPTtr ßãP© nJrPfr krrJÓs oπeJu~ F oMyNPft oNu Kj~JoT yS~J~ fJPhr krJoPvt hMA ßhPvr xŒPTt ÈK˙fJm˙J' m\J~ rJUJaJA ßv´~ KmPmYjJ TrPm KmP\Kk xrTJrÇ xJŒ´KfTTJPu hMA k´KfPmvLr xMxŒPTtr TJrPe nJrf TfaJ uJnmJj yP~PZ, ßxaJ fJPhr \JjJ @PZÇ fJA xŒPTt jfMj TPr I˝K˜ ‰fKr TrPf YJAPm jJÇ krrJÓsoπL F FAY oJyoMh @uLr xPñ KÆkãL~ ‰mbPTS xMwoJ ˝rJ\ pPgÓ AKfmJYT oPjJnJm ßhKUP~PZjÇ mJÄuJPhv k´KfKjKihPur FTJKiT xhPxqr xPñ TgJ mPu \JjJ ßVPZ, mJÄuJPhv ßp k´Kâ~J~ Kf˜J YMKÜ S xLoJ∂ k´PaJTu mJ˜mJ~Pjr oPfJ IoLoJÄKxf Kmw~èPuJ fMPuPZ, KfKj ßxaJr k´vÄxJ TPrPZjÇ KmPvw TPr, mJÄuJPhv @PuJYjJr ÊÀPfA F hMKa k´xñ ßfJPuKjÇ ßxA xPñ F Kmw~èPuJ pUj @PuJYjJ~ fMPuPZ, fUj @mJr FKa mPuKj ßp, FèPuJr xMrJyJ jJ yPu xŒTt FPVJPm jJÇ mrÄ mJÄuJPhv Kmw~èPuJ kPr fMuPuS ßmv ßpRKÜTnJPm KjP\Phr hJKm Ck˙Jkj TPrPZÇ ßxA xPñ mJÄuJPhv FaJS mPuPZ, hMA ßhPvr ˝JPgt xŒPTtJjú~j \ÀKrÇ

ßhPvr Umr

mvflvwnK

k´vú lJÅx ßrJPi YJr oNu xMkJKrv

03 - 09 July , 2014 Bangla Post 15

ßrPu KjP~JPV hMjtLKfr hMA oJouJ

ACxMl oOiJPT mJh KhP~ FAYFxKxr AÄPrK\ S VKePfr k´vú ÉmÉ lJÅx y~ hMhPTr IKnPpJVk©

dJTJ, 30 \Mj : dJTJ ßmJPctr IiLj CóoJiqKoT (FAYFxKx) krLãJr AÄPrK\ S VKef (f•ôL~) KÆfL~ kP©r k´vúk© ÉmÉ lJÅx yP~PZ mPu kóJe ßkP~PZ xrTJPrr VKbf @∂oπeJu~ fh∂ TKoKaÇ F hMKa KmwP~rA lJÅx yS~J k´vúkP©r joMjJ kJS~J ßVPZ lKrhkMr ßgPTÇ fPm lJÅPxr xMKjKhtÓ C“x ßmr TrPf kJPrKj TKoKaÇ PkRPj Kfj oJx fh∂ TPr VfTJu ßrJmmJr KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyPhr TJPZ k´KfPmhj \oJ KhP~PZ TKoKaÇ FPf nKmwqPf k´vúk© lJÅx yS~J ßbTJPf ßmKvxÄUqT k´Pvúr ßxa ZJKkP~ krLãJr Khj xTJPu uaJKrr oJiqPo ßxa KjitJre TPr krLãJ ßjS~Jxy YJrKa oNu xMkJKrv TrJ yP~PZÇ fh∂ TKoKa xNP© FA fgq kJS~J ßVPZÇ fh∂ k´KfPmhj kJS~Jr kr KvãJoπL FAYFxKx krLãJr k´vúk© lJÅxPT Vf xJPz kJÅY mZPrr AKfyJPx ÈTJPuJ hJV' CPuäU TPr xJÄmJKhTPhr mPuj, ÈFaJPT @orJ xy\nJPm KjAKjÇ fh∂ TKoKar xMkJKrPvr KnK•Pf k´P~J\jL~ mqm˙J ßjS~J yPmÇ' dJTJ oJiqKoT S CóoJiqKoT KvãJ ßmJPctr IiLj FAYFxKxr AÄPrK\ KÆfL~ kP©r krLãJr k´vúk© lJÅPxr IKnPpJV SbJ~ krLãJKa ˙KVf TrJ y~Ç Vf 10 FKkú FA krLãJ yS~Jr TgJ KZuÇ KT∂á IKnPpJV SbJr kr krLãJr @PVr Khj, IgtJ“ 9 FKkú rJPf fJ ˙KVf TrJ y~Ç k´vúk© lJÅPxr WajJ~ 10 FKkú KvãJ oπeJuP~r IKfKrÜ xKYm ßxJyrJm ßyJxJAPjr ßjfíPfô fh∂ TKoKa Vbj TrJ y~Ç FA TKoKaPf \jk´vJxj S ˝rJÓs oπeJuP~r k´KfKjKirJS KZPujÇ hMA hlJ~ xo~ mJKzP~ VfTJu k´KfPmhj ßhS~J yPuJÇ TKoKar fh∂TJPuA VKefxy FAYFxKxr @rS TP~TKa krLãJr k´vúk© lJÅPxr IKnPpJV CbPu fJS fhP∂r @SfJ~ ßj~ TKoKaÇ VKef krLãJ IjMKÔf y~ 28 ßoÇ TKoKa xNP© \JjJ ßVPZ, AÄPrK\

KÆfL~ kP©r oMKhsf k´vk ú © kJS~J ßVPZ FmÄ fJ ÉmÉ lJÅx yP~PZÇ VKef (f•ôL~) KÆfL~ kP©r lJÅx yS~J k´vk ú ©S ÉmÉ yPuS ßxKa KZu yJPf ßuUJÇ krLãJr @PVr rJPf VKePfr k´vúk© lJÅx yS~Jr IKnPpJV CbPu krKhj Ijq ßxPa krLãJ ßjS~J y~Ç k´KfPmhPj muJ yP~PZ, AÄPrK\ k´vk ú © lJÅPxr joMjJ kJS~J ßVPZ lKrhkMPrr jVrTJªJ CkP\uJ ßgPT FmÄ VKePfr joMjJ kJS~J pJ~ lKrhkMr xhr ßgPTÇ hMKa WajJA lKrhkMPr yS~Jr TgJ CPuäU TPr TKoKa mPuPZ, @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL f“kr yPu lJÅPxr C“x ßmr TrJ x÷mÇ TKoKar FT\j xhxq

mPuPZj, k´vúk© KmK\ ßk´x ßgPT lJÅx yP~ gJTPf kJPr mPu fJÅPhr iJreJÇ TKoKar xMkJKrv: TKoKar oNu YJr xMkJKrPvr hMKa yPò oNuf fgqk´pMKÜKjntrÇ Fr FTKa xMkJKrPv k´vúk© k´e~j, xÄPvJij S k´vú KjmtJYPjr TJ\Ka

xlaS~qJPrr oJiqPo TrPf muJ yP~PZÇ FA xlaS~qJr mqmyJr TPr k´vúk© ké~jTJrLPhr TJZ ßgPT k´vú xÄVý TPr fJ fgqnJ¥JPr rJUJ yPmÇ ßxUJj ßgPT k´vúkP©r ßxa ‰fKrr TJ\Ka yPmÇ FTJKiT k´vú ßxa IjuJAPj krLãJr Khj xTJPu xÄKväÓ hJK~fôk´J¬Phr TJPZ kJbJPjJ yPmÇ Frkr ˙JjL~nJPm Kk´≤JPr ZJKkP~ krLãJgtLPhr oPiq Kmfre TrJ yPmÇ kPrr xMkJKrvS fgqk´pKM ÜKjntrÇ CKuäKUf k≠KfPf k´Pvúr ßxa TrJr kr FTJKiT ßxa xMrKãf pPπr oJiqPo oJbkptJP~ TP~T Khj @PVA kJbJPjJ yPmÇ SA pπKaPf FojnJPm xo~ KjitJKrf TrJ gJTPm pJPf krLãJr Khj xTJPur @PV fJ ßUJuJ jJ pJ~Ç krLãJr xo~ k´vúk© KjitJKrf Kk´≤JPr ZJKkP~ Kmfre TrJ yPmÇ TKoKar hMA xhxq mPuj, F TJP\r \jq FA oMyNPft ImTJbJPoJxy k´P~J\jL~ mqm˙J ßjAÇ fPm hM-Kfj mZPrr oPiq ßxaJ x÷m yPmÇ @PrTKa xMkJKrPv 5 KTÄmJ 10Ka k´vúkP©r ßxa ZJKkP~ krLãJr Khj xTJPu uaJKrr oJiqPo ßxa KjitJre TPr krLãJ KjPf muJ yP~PZÇ oNu YJrKa xMkJKrPvr @PrTKaPf fh∂ TKoKa mPuPZ, ocJPrarrJA TPŒJ\ S k´Ml ßhUJr TJ\ YNzJ∂ TPr ßhPmjÇ KmK\ ßk´Px ÊiM ZJkJr TJ\ yPmÇ TKoKa KmK\ ßk´Pxr KjrJk•Jmqm˙J vKÜvJuL TrJxy @rS KTZM xMkJKrv TPrPZÇ Fr oPiq @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr oJiqPo lJÅPxr xMKjKhtÓ C“x ßmr TrJr Skr ß\Jr ßhS~J yP~PZÇ TJre KyPxPm muJ yP~PZ, k´vJxKjT fh∂ TKoKa KhP~ FKa ßmr TrJ x÷m j~Ç 35 kOÔJr fh∂ k´KfPmhPj KmPvwùPhr ofJofS fMPu irJ yP~PZÇ fh∂ TKoKar kíJj IKfKrÜ xKYm ßxJyrJm ßyJxJAj mPuj, ÈC WJaPjr ßYÓJ TPrKZÇ FT\jPT ßV´¬JrS TrJ yP~PZÇ ßxA xN© iPr Yâ ßmr TrJ ßpPf kJPrÇ'

#&! '% '$# #*'() '%%#))#'& ( '(

(,#

)* $''(

)

' #$ "'& #$

'& '&

dJTJ, 30 \Mj : ßrPu KjP~JPV hMjLt Kfr hMKa oJouJ~ ßruSP~ kNmJt ûPur xJPmT oyJmqm˙JkT (mrUJ˜) K\ Fo ACxMl @uL oOiJPT mJh KhP~ IKnPpJVk© KhP~PZ hMjtLKf hoj TKovj (hMhT)Ç ßrPur ßrTct KTkJr S ècx xyTJrL ßVć-2 kPh KjP~JPV hMjLt Kfr oJouJ~ VfTJu ßrJmmJr KmPTPu Y¢V´Jo @hJuPf IKnPpJVk© \oJ ßhj hMhPTr TotTftJrJÇ @VJoL 27 @Vˆ IKnPpJVk© hMKa VýPer KmwP~ ÊjJKjr Khj iJpt TPrPZj @hJufÇ IKnPpJVkP© fh∂ TotTftJrJ CPuäU TPrj, xJãqákóJPe oOiJr KmÀP≠ IKnPpJPVr xfqfJ jJ kJS~J~ fJÅPT oJouJ ßgPT ImqJyKf ßhS~Jr @Pmhj TrJ yPuJÇ 2012 xJPur 9 FKkú f“TJuLj ßruoπL xMrK†f ßxjèP¬r mJxJ~ pJS~Jr kPg aJTJr m˜Jxy @aT yj oOiJÇ F WajJr kr fhP∂ jJPo hMhTÇ @hJuf xNP© \JjJ ßVPZ, ßrPu ècx xyTJrL ßVć-2 kPh KjP~JPV hMjLt Kfr IKnPpJPV Vf mZPrr 17 ßlms∆~JKr jVPrr ßTJPfJ~JKu gJjJ~ oOiJ S ßruSP~ kNmtJûPur xJPmT xoJ\TuqJe TotTftJ ßVJuJo KTmKr~JPT @xJKo TPr oJouJ TPrj hMhT dJTJ TJptJuP~r CkkKrYJuT ßvU lJA~J\ @uoÇ kPr KfKjA oJouJr fh∂ ÊÀ TPrjÇ fh∂ ßvPw oOiJPT oJouJ ßgPT ImqJKyfr @Pmhj TPr ÊiM KTmKr~JPT @xJKo TPr IKnPpJVk© ßhjÇ IKnPpJVkP© 20

\jPT xJãL rJUJ yP~PZÇ fh∂ TotTftJ IKnPpJVkP© CPuäU TPrPZj, oOiJr KmÀP≠ xJãqákóJPe KTZMA kJS~J pJ~KjÇ KTmKr~Jr KmÀP≠ KjP~JV krLãJr UJfJ WwJoJ\J TPr IjM•Let k´JgtLPhr C•Let ßhUJPjJr kóJe kJS~J ßVPZÇ FTAnJPm ßrPu KjP~JPV ßrTctKTkJr kPhS oOiJPT mJh ßhS~J y~ hMhPTr hJKUu TrJ IKnPpJVkP©Ç F oJouJ~ KTmKr~J S WMw KhP~ KjP~JV kJS~J k´JgtL xPrJ~Jr ßyJPxjPT @xJKo TPr IKnPpJVk© ßhj hMhT dJTJ TJptJuP~r CkkKrYJuT ßoJ˜JKl\Mr ryoJjÇ Vf mZPrr 19 ßlms∆~JKr jVPrr ßTJPfJ~JKu gJjJ~ ßrTctKTkJr kPh KjP~JPV hMjtLKfr IKnPpJPV oOiJ, KTmKr~J S xPrJ~JPrr KmÀP≠ oJouJ hJP~r TPrKZu hMhTÇ \JjPf YJAPu hMhPTr @Aj\LmL oJyoMhMu yT VfTJu KmPTPu mPuj, fhP∂ xJãqákóJPe oOiJr xÄKväÓfJ kJS~J pJ~KjÇ ßrPu KjP~JPV ècx xyTJrL ßVć-2 FmÄ ßrTctKTkJr kPh hMjtLKfr oJouJ~ fJÅPT mJh KhP~ IKnPpJVk© @hJuPf \oJ ßhS~J yP~PZÇ oOiJ S KTmKr~J mftoJPj Y¢V´Jo TJrJVJPr rP~PZjÇ fJÅPhr KmÀP≠ hJP~r TrJ Z~Ka oJouJr KmYJr YuPZÇ hMhPTr fh∂JiLj rP~PZ @rS Z~Ka oJouJÇ k´gomJPrr oPfJ oOiJPT mJh KhP~ hMA oJouJ~ IKnPpJVk© Khu hMhTÇ

16 Bangla Post 03 - 09 July , 2014

k´mLe TKm @mMu ßyJPxPjr KYrk´˙Jj

dJTJ, 30 \Mj : vfmPwtr TJZJTJKZ KVP~S vfmwtL yPuj jJ KfKjÇ Vf ßrJmmJr 92 mZr m~Px KYrk´˙Jj TrPuj ßhPvr k´mLefo TKm @mMu ßyJPxj (AjúJ KuuäJKy S~J AjúJ AuJAKy rJK\Cj)Ç kJKrmJKrT xNP© \JjJ ßVPZ, hLWtKhj iPr KfKj mJitTq\Kjf ˝J˙qVf xoxqJ~ nMVKZPujÇ Vf ßrJmmJr rJPf võJxTÓ ÊÀ yPu ˝\PjrJ fJÅPT rJf ßkRPj 11aJr KhPT Û~Jr yJxkJfJPu KjP~ pJjÇ ßxUJPj KYKT“xPTrJ fJÅPT oOf ßWJweJ TPrjÇ KfKj hMA ßZPu, hMA ßoP~xy IxÄUq èeV´JyL ßrPU ßVPZjÇ Vf ßrJmmJr rJPf Û~Jr yJxkJfJPu KVP~ \JjJ pJ~, ˝\PjrJ uJv ßVJxPur \jq KjP~ ßVPZjÇ ßVJxu ßhS~J ßvPw uJv @mJr Û~Jr yJxkJfJPur KyoWPr rJUJ yPmÇ ßTJgJ~ TUj hJlj TrJ yPm, fJr Kx≠J∂ Vf ßrJmmJr rJPf ßjS~J y~KjÇ TKm @mMu ßyJPxj KZPuj Vf vfPTr YKuäPvr hvPTr mJÄuJ nJwJr Ijqfo èÀfôkNet TKmÇ ˝fπ TJmq nJwJ~ KfKj mJÄuJ TJPmq fJÅr ˙Jj TPr KjP~KZPujÇ TKm @mMu ßyJPxPjr \jì mJPVryJa ß\uJr lKTryJa gJjJr @À~JcJXJ V´JPo 1922 xJPur 15 @VˆÇ fJÅr ‰vvm ßTPaPZ mftoJj nJrPfr kKÁomPñr TíÌjVPr, ßpRmj TuTJfJ~ @r krmftL xoP~ mJÄuJPhPvÇ KfKj TuTJfJ ßk´KxPcK¿ TPu\ ßgPT IgtjLKfPf ˚JfT S kPr xoJ\KmùJPj ˚JfPTJ•r xŒjú TPrjÇ xrTJKr YJTKr KhP~ Tot\Lmj ÊÀÇ 1982 xJPu mJÄuJPhv xrTJPrr pMVì xKYm KyPxPm Imxr ßjjÇ k´mLefo FA TKmr k´go TJmqV´∫ jmmx∂ k´TJKvf y~ 1940 xJPuÇ IjqJjq èÀfôkeN t TJmqV´P∫r oPiq rP~PZ Kmrx xÄuJk; yJS~J, ßfJoJr KT hM”xJyx; hM”˝kú ßgPT hM”˝PkúÇ F ZJzJ fJÅr @®\LmjL @oJr FA ßZJ¢ nMmjxy KmKnjú V´∫ k´TJKvf yP~PZÇ xJKyPfq ImhJj rJUJr \jq @mMu ßyJPxj FTMPv khT, mJÄuJ FTJPcKo xJKyfq kMrÛJr, \JfL~ TKmfJ kMrÛJrxy KmKnjú kMrÛJr S xÿJjjJ ßkP~PZjÇ

ßhPvr Umr

mvflvwnK

ro\Jj @xPfA mJ\Jr YzJ

dJTJ, 30 \Mj : ßhPvr ßTJgJS mjqJ y~Kj, IKfmOKÓPf lux jÓS y~Kj, asJT nJzJS ˝JnJKmTÇ fmM ßmèPjr ßTK\ FUj oJjPnPh 70 ßgPT 90 aJTJÇ ro\Jj oJx xJoPj ßrPU TJre ZJzJA mJzJPjJ yP~PZ keqKar hJoÇ IgY, Vf mZr ro\JPjr @PV aJjJ rJ\QjKfT IK˙rfJ~ xJrJ ßhv ßgPT KbTnJPm xmK\mJyL asJT dJTJ~ @xPf kJPrKjÇ fUj asJT nJzJS ßmPz pJ~Ç KT∂á fUPjJ ro\JPjr @PVr Khj dJTJ~ ßmèj KmKâ y~ 60 aJTJ~Ç PTj FA ßmèPjr hJo mJzu?TJrS~Jj mJ\JPrr UMYrJ S @zf WMPr ßTJPjJ xhM•r Kouu jJÇ IgY dJTJr mJAPr mèzJ~ TíwPTrJ 23 ßgPT 25 aJTJ~ ßmèj KmKâ TPrPZjÇ ßxA ßmèj dJTJ~ KmKâ yP~PZ Kfj èPerS ßmKv hJPoÇ ÊiM ßmèj j~, AlfJPrr Ijqfo IjMwñ ßZJuJ hMA KhPjA 5 ßgPT 10 aJTJ ßmPz FUj oJjPnPh 60 ßgPT 70 aJTJ~ KmKâ yPòÇ hMA KhPjr mqmiJPj ßkÅ~JP\r hJoS ßmPzPZ kJÅY aJTJÇ xJrJ Khj ßrJ\J rJUJr kr ßrJ\JhJPrrJ rJPf ßp oJZ KTÄmJ oJÄx KhP~ nJf UJPmj fJ-S TKbj yP~ ßVPZÇ TJre, hJo ßmv YzJÇ @mJr fJrJ @P~v TPr ßp xmK\ UJPmj, fJ @rS TKbjÇ ßmKvr nJV xmK\r ßTK\ 50 aJTJr SkPrÇ k´KfmZPrr oPfJA ro\JPj To hJPo keq UJS~JPjJr k´Kfv´∆Kf KhP~KZu xrTJrÇ F \jq mqmxJ~LPhr xPñ TP~T hlJ ‰mbTS TPr mJKe\q

oπeJu~Ç KT∂á ßTJPjJ lu y~KjÇ ßmKvr nJV kPeqr hJoA ßâfJr yJPfr jJVJPu ßjAÇ mqmxJ~LPhr xPñ TP~T hlJ ‰mbT ßvPw mJKe\q oπeJu~ \JKjP~KZu, ßrJ\J~ KjfqkPeqr hJo mJzPm jJ mPu mqmxJ~LrJ fJPhr @võ˜ TPrPZjÇ KT∂á Fr krS ro\JPjr @PVr Khj ßmKvr nJV KjfqkPeqr hJo KbTA ßmPz ßVPZÇ mqmxJ~LrJS fJPhr ßx TgJ rJPUjKjÇ

ßkRÅZJPf kKrmyj UrY oJ© ßhz aJTJÇ dJTJr kJATJKr mqmxJ~L S @zfoJKuPTrJ mPuPZj, fJÅrJ 5060 aJTJ~ ßmèj KmKâ TPrPZjÇ ßmKv hJPo ßmèj KmKâ yS~Jr \jq UMYrJ KmPâfJrJ hJ~LÇ @r UMYrJ KmPâfJrJ muPZj, fJÅrJ FA ßmèj KTPjPZj 60 ßgPT 75 aJTJ~Ç ßx TJrPe fJÅPhr KmKâS TrPf yPò ßmKv hJPoÇ oyJ˙Jj mJ\JPr VfTJu kJATJKrPf

@r xrTJPrr nrxJ KaKxKmr oJiqPo keq KmKâÇ pKhS mJ\Jr YJKyhJr oJ© 3 ßgPT 4 vfJÄv keq KjP~ ßp mJ\JPr k´nJm ßluJ x÷m j~, fJ ˝LTJr TPr KaKxKmSÇ PpJVJPpJV TrJ yPu mJKe\qxKYm oJymMm @yPoh Vf rJPf mPuj, ÈKjfqkPeqr mJ\Jr UMm FTaJ mJPzKjÇ ßfu-KYKjr hJo K˙KfvLuÇ ßZJuJr hJoS ˝JnJKmT @PZÇ fPm xoxqJ yP~PZ TJÅYJmJ\JPrÇ oJjMw ßmKv TPr KTjPf pJS~J~ ßmèj S oKrPYr oPfJ kPeqr hJo ßmPz ßVPZÇ ßhUPmj FaJ hM-FT KhPjr oPiq TPo pJPmÇ' UMYrJ kptJP~ ßZJuJr hJo ßmPzPZ \JjJPu xKYm mPuj, ÈFaJ kJzJr ßhJTJjèPuJPf yP~PZÇ mz mJ\JPrr ßhJTJPj FnJPm hJo mJPzKjÇ' xmK\r mJ\Jr Vro: ro\JPj oNuqmOK≠ ßbTJPf xŒ´Kf TJÅYJoKrY, ßmèj, vxJ, ßumM S iPjkJfJr r¬JKj KjKw≠ TPr oπeJu~Ç KT∂á r¬JKj KjKw≠ yS~Jr krS Fxm kPeqr hJo mOK≠ ßbTJPjJ pJ~KjÇ mèzJr oyJ˙Jj mJ\JPr VfTJu FT ßTK\ ßmèj KmKâ TPr TíwT ßkP~PZj 25 aJTJÇ kJPvr jSVJÅr nJ¥JrkMr mJ\JPr ßVJu ßmèj KmKâ TPr TíwT ßkP~PZj 23 aJTJÇ FA ßVJu ßmèj TP~T yJf WMPr dJTJ~ ßkRÅPZA KmKâ yP~PZ 60 ßgPT 70 aJTJ ßTK\ hPrÇ @r u’J ßmèj 80 ßgPT 90 aJTJ~Ç IgY FT ßTK\ ßmèj dJTJ kpt∂

k´Kf ßTK\ TJÅYJoKrY 38 aJTJ~ KmKâ yP~PZÇ IgY dJTJr mJ\Jr WMPr k´Kf ßTK\ TJÅYJoKrY 70 ßgPT 80 aJTJ~ KmKâ yPf ßhUJ ßVPZÇ TP~T Khj @PVS oKrY KmKâ yP~PZ 50 ßgPT 60 aJTJ ßTK\Ç dJTJ~ FT ßTK\ vxJ KmKâ yPò 50 ßgPT 55 aJTJ~Ç @r mèzJ~ kJATJKrPf vxJ KmKâ yP~PZ 30 aJTJ~Ç mJ\Jr WMPr ßhUJ ßVPZ, FT ßTK\ KYKYñJ KmKâ yPò 50 ßgPT 55 aJTJ~Ç dJTJr kJATJKr mqmxJ~LrJA UMYrJ KmPâfJPhr TJPZ FKa KmKâ TPrPZj 24 ßgPT 30 aJTJ~Ç mrmKar hJo 50 aJTJ, pJ kJATJKrPf KmKâ y~ 32 ßgPT 40 aJTJ~Ç IgtJ“ k´KfKa xmK\r ßãP©A UMYrJ KmPâfJrJ oMjJlJ TPrPZj 10 ßgPT 25 aJTJ kpt∂Ç mJ\JPr ßumMr yJKu FUj 20 ßgPT 25 aJTJ ßgPT ßmPz hJÅKzP~PZ 25 ßgPT 40 aJTJ kpt∂Ç \JfL~ ßnJÜJ IKiTJr xÄrãe IKih¬Prr oyJkKrYJuT @mMu ßyJPxj Ko_J mPuj, ÈPoJzT\Jf kPeqr hJo ßmKv ßjS~J yPu @orJ ßxxm ßhJTJKjr KmÀP≠ vJK˜oNuT mqm˙J KjPf kJKr, KjKòSÇ k´KfKhjA mJ\JPr @orJ IKnpJj YJuJKòÇ KT∂á ßUJuJ FmÄ kYjvLu kPeqr ßãP© @oJPhr KTZM TrJr gJPT jJÇ' rxMj-PkÅ~J\-@uMr Cuäœj: mJ\JPr

Vf ÊâmJrS k´Kf ßTK\ ßhKv ßkÅ~J\ KmKâ y~ 35 ßgPT 36 aJTJ ßTK\ hPrÇ ßxA ßkÅ~JP\r hr VfTJu KZu 40 ßgPT 42 aJTJÇ nJrfL~ ßkÅ~J\ KmKâ yP~PZ 35 aJTJ~Ç FA ßkÅ~JP\r hr KZu 30 ßgPT 32 aJTJÇ Vf 17 \Mj nJrf k´Kf aj ßkÅ~JP\r r¬JKj oNuq 150 cuJr ßgPT KÆèe TPr 300 cuJr KjitJre TPrÇ Fr k´nJPmA mJ\JPr ßkÅ~JP\r hJo ßmPzPZ mPu kJATJKr mqmxJ~L S @ohJKjTJrPTrJ muPZjÇ @r @ohJKj TrJ ßkÅ~JP\r hJo ßmPz ßVPu mqmxJ~LrJ xMPpJV mMP^ ßhKv ßkÅ~JP\r hJoS mJKzP~ ßhjÇ mJ\JPr ßhKv rxMj 60 ßgPT 80 aJTJ~ KmKâ yPòÇ x¬Jy UJPjT @PVS Fr hJo KZu 50 ßgPT 80 aJTJÇ @r YLjJ rxMPjr hJo FUj 75 ßgPT 90 aJTJÇ Fr hJo KZu 75 ßgPT 80 aJTJÇ @uMr hJoS ßmPz ßVPZÇ FT ßTK\ @uMr hJo 24 aJTJÇ hMA Khj @PVS @uM KmKâ yP~PZ 20 aJTJ~Ç Imvq TJrS~Jj mJ\JPrr kJATJKr mqmxJ~LrJ @uM KmKâ TPrPZj 19 ßgPT 20 aJTJ~Ç IgtJ“ k´Kf ßTK\ @uMPf UMYrJ KmPâfJrJ uJn TrPZj kJÅY aJTJr oPfJÇ IjqJjq: mJ\JPr xJiJre oJPjr k´Kf ßTK\ ßUJuJ ßU\Mr 120 ßgPT 200 aJTJ~ KmKâ yPòÇ kqJPTa\Jf ßU\MPrr hr 200 ßgPT 500 aJTJÇ oKr~o S Kk´Ko~Jo jJPor ßU\MPrr hJo Imvq IPjT ßmKvÇ FA ßU\Mr KTjPf UrY yPm 600 ßgPT 750 aJTJÇ PâfJPhr \jq Imvq UJKjTaJ xMUmrS @PZÇ Vf mZPrr oPfJ FmJrS ßrJ\JhJrPhr ßnJVJK∂r TJre yPò jJ KYKj @r ßnJ\qPfuÇ hMKa keqA @PVr hJPoA KmKâ yPòÇ Pvw oMyNPft ßfJzP\Jz: mqmxJ~LrJ mJrmJr @võJx KhP~S KjfqkPeqr hJo mJKzP~PZjÇ 14Ka fhJrT hu mJ\Jr IKnpJPj jJKoP~PZ, keqoNuq fJKuTJ k´hvtPjr KjPhtv KhP~PZÇ KT∂á ßTJPjJ KjPhtvA hJo @aPT rJUPf kJPrKjÇ mJ\JPrr ßhJTJj WMPr oNuqfJKuTJr ßhUJS ßoPu UMm ToÇ VfTJuS oπeJuP~ mJKe\qxKYPmr ßjfíPfô FTKa xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ TíK©onJPm mJ\Jr IK˙KfvLu TrPu \KzfPhr TPbJr mqm˙J ßjS~Jr KjPhtv ßhS~J y~Ç FTA xPñ ßpxm k´KfÔJj S mqKÜ xrTJPrr KjPhtvjJ IoJjq TrPmj, fJÅPhr uJAPx¿ S Kjmºj xJoK~TnJPm mJKfu FmÄ keq mJP\~J¬ TrJr KjPhtvS KhP~PZj mJKe\qxKYmÇ

Are you looking for Professional Painters & Decorators? We do u Professional painting for commercial and private properties. u Internal and external paint works carried out for all types of properties. Please ContactShakeel SHEIKH'S Painters & Decorators

07588858515

ßhPvr Umr

mvflvwnK

vJoLo SxoJjPT xJÄmJKhT ßjfJPhr @øJj

ãoJ ßYP~ mÜmq k´fqJyJr TÀj

dJTJ, 30 \Mj : jJrJ~eV†-4 @xPjr xrTJrhuL~ xJÄxh vJoLo SxoJj ßp nJwJ~ xJÄmJKhTPhr Skr @âoe TPrPZj, fJr KjªJ \JKjP~PZ ßmv TP~TKa xJÄmJKhT xÄVbjÇ xÄVbjèPuJr ßjfJrJ IKmuP’ ãoJ k´JgtjJ TPr mÜmq k´fqJyJPrr \jq vJoLo SxoJPjr k´Kf @øJj \JKjP~PZjÇ mJÄuJPhv ßlcJPru xJÄmJKhT ACKj~Pjr (FTJÄv) xnJkKf oj\MÀu @yxJj mMumMu S oyJxKYm @mhMu \Kuu nNÅA~J FmÄ dJTJ xJÄmJKhT ACKj~Pjr (FTJÄv) xnJkKf @ufJl oJyoMh S xJiJre xŒJhT TM¨Mx @l∑Jh ZJzJS Y¢V´Jo, UMujJ, rJ\vJyL, mèzJ, KhjJ\kMr, pPvJr, jJrJ~eV†, o~ojKxÄy FmÄ TmJ\Jr xJÄmJKhT ACKj~Pjr ßjfJrJ VfTJu ßrJmmJr FT KmmOKfPf FA hJKm \JjJjÇ KmFlACP\ oyJxKYm @mhMu \Kuu nNÅA~J FT xÄmJh KmùK¬Pf \JjJj, KmmOKfPf xJÄmJKhT ßjfJrJ mPuPZj, xJŒ´KfT xoP~ vJoLo SxoJPjr kKrmJPrr Cöôu KY© fMPu iPr xÄxPh S xÄxPhr mJAPr vLwt kptJP~r ßjfJrJ ßp mÜmq KhP~PZj, hM”U\jTnJPm xJÄmJKhTPhr xŒPTt mÜPmq fJÅr kKrmJPrr ßxA CöôufJr ßTJPjJ k´oJe ßoPu jJÇ mrÄ vJoLo SxoJPjr CóJKrf v», mÜmq FmÄ fJÅr ßhPyr nJwJ~ ßp KvãJ, ÀKY S xÄÛíKfr k´TJv WPaPZ fJ fJÅr Kj\˝ KvãJ, ÀKY, rJ\jLKf S kJKrmJKrT xÄÛíKfPTA k´vúKm≠ TPrÇ xJÄmJKhT ßjfJrJ mPuj, FT\j KjmtJKYf

xJÄxPhr KjYM˜Prr FA oJjKxTfJ FmÄ fJr k´TJv ßVJaJ xÄxPhr optJhJPTA ßy~ TPrÇ FA oJPjr xÄxh xhxq ßTJPjJ xÄxPhr optJhJ ßp ßTJPjJnJPmA mOK≠ TPrj jJ, fJ KjÁ~A \JfL~ xÄxPhr IKnnJmT oJjjL~ K¸TJrS IjMiJmj TrPmjÇ xÄxPhr optJhJ rãJr ˝JPgtA F

mÜPmqr TJrPe ßxxm Ên CPhqJVPT k´vúKm≠ yPf ßhPmj jJÇ xJÄmJKhT ßjfJrJ vJoLo SxoJj ßpj xJÄmJKhTPhr TJPZ hs∆f ãoJ ßYP~ fJÅr mÜmq k´fqJyJr TPrj, ßx mqJkJPr nNKoTJ rJUPf hPur xnJPj©Lr k´KfS @øJj \JjJjÇ xJÄmJKhT ßjfJrJ @rS mPuj, k´mu

mqJkJPr TJptTr CPhqJV VýPer \jq fJÅrJ K¸TJPrr k´KfS @øJj \JjJjÇ KmmOKfPf xJÄmJKhT ßjfJrJ Km˛~ k´TJv TPr mPuj, kíJjoπL fJÅr IKnnJmT F TgJ muJr oiq KhP~ vJoLo SxoJj fJÅr xJÄmJKhT S VeoJiqoKmPrJiL IÀKYTr S IvJuLj @YrPer xPñ kíJjoπLr jJoKaS \KzP~ ßluPZjÇ kíJjoπL S fJÅr xrTJr xJÄmJKhTPhr TuqJPe pUj jJjJ CPhqJV KjPò FmÄ fJr mJ˜mJ~j TrPZ fUj fJÅr hPur FT\j xhPxqr IvJuLj o∂mq S IPvJnj

ãofJirPhr rÜYãMPT CPkãJ TPrA F ßhPvr xJÄmJKhTxoJ\ fJPhr ßkvJVf hJK~fô kJuj TPr, xm IkvKÜ S VclJhJrPhr oMPUJv CPjìJYj TPrÇ jJrJ~eVP†r ßãP©S ßTJPjJ ÉoKT-ioKTr oMPU fJ TUPjJA ßgPo pJPm jJÇ ßjfJrJ vJoLo SxoJjPT fJÅr TgJ S @YrPe xÄpf yS~Jr krJovt ßhjÇ kJvJkJKv xJÄmJKhPTrJ ßpj fJÅPhr optJhJ IãMee& ßrPU ßkvJVf hJK~fô kJuj TrPf kJPrj, ßfoj kKrPmv m\J~ rJUPf xÄKväÓ xmJr k´Kf @øJj \JjJjÇ

03 - 09 July , 2014 Bangla Post 17

mqJÄPTr fJruq mqm˙JkjJ~ KmvOÄUuJ

dJTJ, 30 \Mj : mJKeK\qT mqJÄTèPuJr fJruq mqm˙JkjJ~ Yro KmvOÄUuJ ßhUJ KhP~PZÇ xrTJPrr Ee VýPer kKroJe TPo YJr nJPVr FT nJPV hJÅKzP~PZ, ßmxrTJKr KmKjP~JV To yS~J~ mqJÄT EPer YJKyhJ mJzPZ jJÇ CPhqJÜJrJ KmPhv ßgPT To xMPh Ee KjP~ KvP·r pπkJKf S TJÅYJoJu @ohJKj TrPZjÇ ßnJÜJ EPer YJKyhJS ToÇ mqJÄT kÝMr aJTJ KjP~ mPx @PZÇ IgY ßTC KjPò jJÇ lPu mqJÄTèPuJPf Iux aJTJr kJyJz \PoPZÇ Fr KmkrLPf ßTJPjJ @~ yPò jJÇ IgY kPz gJTJ Iux aJTJr KmkrLPf V´JyTPhr xMh KhPf yPòÇ FPf mqJÄPTr UrY ßmPz pJPòÇ F Im˙J~ @oJjf S EPer xMh hMPaJA ToJr TgJÇ KT∂á ßTJPjJKaA ToPZ jJÇ FA pUj Im˙J fUj Ijq KY©S rP~PZ mqJÄTèPuJPfÇ mqJÄPT IKfKrÜ fJruq gJTPuS IPjT CPhqJÜJ Ee kJPòj jJÇ \JKu~JKfr nP~ @APjr ßmzJ\Ju xOKÓ TPr CPhqJÜJPhr Ee ßh~Jr ßãP© jJjJ irPjr mJiJ xOKÓ TrJ yPòÇ lPu CPhqJÜJrJ jfMj Ee kJPòj jJÇ F Im˙J~ ozJr Ckr UJÅzJr WJ KyPxPm ßhUJ KhP~PZ mJ\Jr ßgPT aJTJ fMPu ßj~J xÄâJ∂ mJÄuJPhv mqJÄPTr jLKfÇ Fr lPu mqJÄTèPuJr @rS KTZM jVh aJTJ ßTªsL~ mqJÄPTr nPæ YPu pJPmÇ SA aJTJr KmkrLPf @~ TPo pJPmÇ IgY UrY KT∂á ßgPo ßjAÇ xm KoPu mqJÄTèPuJr fJruq mqm˙JkjJ~ ßhUJ KhP~PZ \VJKUYMKz Im˙JÇ jJo k´TJPv IKjòMT ßhPvr KmKvÓ mqJÄTJrrJ oMhsJmJ\JPr FA KmvOÄUuJr \jq ßTªsL~ mqJÄPTr oMhsJjLKfr hMmtu mqm˙JPT hJ~L TPrPZjÇ FTA xPñ fJrJ ßWJKwf oMhsJjLKfPT ÃJ∂ S ITJptTr mPuS IKnKyf TPrjÇ IKfKrÜ fJruq ßhz uJU ßTJKa aJTJ : mqJÄTèPuJPf Vf oJYt kpt∂ ßoJa fJruq rP~PZ 6 uJU ßTJKa aJTJr ßmKvÇ Fr oPiq IKfKrÜ fJrPuqr kKroJe k´J~ ßhz uJU ßTJKa aJTJÇ PTªsL~ mqJÄT 23 \Mj mJKeK\qT mqJÄTèPuJr jVh \oJ rJUJr yJr hvKoT 5 vfJÄv mJKzP~ ßh~J~ mJ\JPr @PZ Foj @rS 3 yJ\Jr 200 ßTJKa aJTJ @aPT pJPmÇ pKhS FPf mJ\JPr ßfoj ßTJPjJ kńJm kzPm jJÇ KT∂á mqJÄTèPuJr jVh

aJTJ @aPT pJPmÇ FPf mqJÄPTr UrY ßmPz pJPmÇ FKhPT mqJÄTèPuJr yJPf ßp IKfKrKÜ fJruq rP~PZ ßxèPuJr oPiq k´J~ 23 yJ\Jr ßTJKa aJTJ xrTJPrr KmKnjú ßas\JKr Kmu S mP¥ KmKjP~JV TrJ @PZÇ lPu mqJÄTèPuJ APò TrPuS SAxm m¥ hs∆f nJKXP~ jVh aJTJr YJKyhJ ßoaJPf kJrPm jJÇ KmKjP~JV To : FKhPT ßmxrTJKr UJPf KmKjP~JV To yS~J~ mqJÄTèPuJPf EPer YJKyhJ mJzPZ jJÇ lPu mqJÄTèPuJ jfMj ßTJPjJ Kv· k´TP· Ee KhPf kJrPZ jJÇ kMrPjJ CPhqJÜJrJS ImTJbJPoJVf xoxqJ~ kPz fJPhr TJrUJjJr xŒ´xJre TJ\ TrPZj jJÇ FPfS @PVr ßh~J EPer YJKyhJ mJzPZ jJÇ lPu YuKf IgtmZPrr \MuJA ßgPT FKk´u kpt∂ xoP~ Inq∂rLe Eek´mJy ßmPzPZ oJ© 8 hvKoT 22 vfJÄvÇ Vf IgtmZPrr FTA xoP~ FA yJr ßmPzKZu xJPz 8 vfJÄvÇ IgY VPz k´Kf mZr Inq∂rLe Ee mJPz 12 ßgPT 15 vfJÄvÇ KmKjP~JV jJ yS~Jr @rS FTKa TJre KyPxPm vjJÜ TrJ yP~PZ EPer YzJ xMhPTÇ mqJÄTèPuJ @PVr TP~T mZPr YzJ xMPh @oJjf xÄV´y TPrPZÇ lPu FUj @oJjf ßmPzPZ, fPm KmKjP~JV mJzPZ jJÇ FPf fJrPuqr k´mJy ßmPz ßVPZ, pJ mqJÄTèPuJr \jq VuJr lJÅx yP~ ßhUJ KhP~PZÇ xJŒ´KfT xoP~ mqJÄTèPuJPf Ee \JKu~JKfr WajJ lJÅx yP~ kzJ~ FUj fJrJ Ee KmfrPe UMm xfTtÇ IPjT pJYJA-mJYJA TPr Ee KhPòÇ lPu ãKfV´˜ yPòj nJPuJ CPhqJÜJrJÇ xrTJKr EPe KmvOÄUuJ : xN© \JjJ~, YuKf IgtmZPrr mJP\Pa xrTJPrr mqJÄT ßgPT Ee ßj~Jr uãqoJ©J KZu 25 yJ\Jr 993 ßTJKa aJTJÇ xÄPvJKif mJP\Pa FA uãqoJ©J @rS mJKzP~ 29 yJ\Jr 982 ßTJKa aJTJ TrJ yP~PZÇ IgY 18 \Mj kpt∂ xrTJr mqJÄKTÄ mqm˙J ßgPT Ee KjP~PZ 22 yJ\Jr 227 ßTJKa aJTJÇ Fr KmkrLPf kKrPvJi TPrPZ 15 yJ\Jr 104 ßTJKa aJTJÇ SA xo~ kpt∂ xrTJPrr EPer kKroJe hJÅKzP~PZ 7 yJ\Jr 123 ßTJKa aJTJÇ FKhPT YuKf IgtmZPrr @r mJKT @PZ oJ© hMKhjÇ SA xoP~ xrTJr ßmKv Ee KjPf kJrPm jJÇ lPu

YuKf IgtmZPrr KyxJm KjÀK• TrPf @VJoL oJPxr @rS hMA x¬Jy xo~ ßjPmÇ SA xoP~ ßTJPjJ UJPf UrY mJKzP~ fJ Ee KyxJPm xojõ~ TrPf kJPr mPu @vÄTJ k´TJv TPrPZj ßTªsL~ mqJÄPTr TotTftJrJÇ FnJPm YuKf IgtmZPr xrTJPrr EPer kKroJe 25 ßgPT 27 yJ\Jr ßTJKa aJTJr oPiq gJTPf kJPrÇ mZrUJPjT @PVS xrTJPrr EPer YJKyhJr ß\JVJj KhPf ßTªsL~ mqJÄT jJjJ ßTRvPu mqJÄTèPuJPT mJiq TPrPZ xrTJrPT Ee KhPfÇ lPu mJiq yP~ mqJÄTèPuJ Ijq \J~VJ ßgPT fyKmu xKrP~ FPj To xMPhr xrTJKr m¥ KTPjPZÇ FUj xrTJr SA xm aJTJ KlKrP~ KhPòÇ IgY mqJÄTèPuJr KmKjP~JV xãofJ ßjAÇ KmPhvL Ee 400 ßTJKa cuJr : KvP·r TJÅYJoJu S pπkJKf @ohJKjr \jq CPhqJÜJrJ KmPhv ßgPT ‰mPhKvT oMhsJ~ FUj kpt∂ k´J~ 400 ßTJKa cuJr Ee KjP~PZÇ KmPhv ßgPT oJ© 6 ßgPT 7 vfJÄv xMPh Ee kJS~J~ fJrJ @r ßmKv xMPh ßhvL~ mqJÄT ßgPT Ee ßj~KjÇ ßhvL~ mqJÄTèPuJPf mJKeK\qT EPer xMPhr yJr VPz 14 ßgPT 18 vfJÄvÇ xm KoPu Fr Kja xMh kPz 18 ßgPT 23 vfJÄvÇ YzJ xMPhr TJrPe ßhvL~ CPhqJÜJrJ ßhvL mqJÄT ßgPT oMU KlKrP~ KjP~ KmPhvoMUL yP~PZÇ F TJrPeS mqJÄTèPuJr KmKjP~JV yPò jJÇ fJrkrS @oJjf mJzPZ : F Im˙Jr oPiqS mqJÄTèPuJr @oJjPfr kKroJe mJzPZÇ Fr TJre KyPxPm \JjJ ßVPZ, \MPjr ßvwKhPT mqJÄTèPuJr vJUJ kptJP~ Ee S @oJjPfr uãqoJ©J I\tPj f“krfJ gJPTÇ F TJrPe FA xoP~ @oJjPfr kKroJe mJzPuS EPer kKroJe ßmKv mJzPZ jJÇ YuKf IgtmZPrr \MuJA ßgPT FKk´u kpt∂ xoP~ mqJÄTèPuJPf @oJjf ßmPzPZ k´J~ 12 vfJÄvÇ @PVr IgtmZPrr FTA xoP~ ßmPzKZu k´J~ ßxJ~J 13 vfJÄvÇ IgY YuKf IgtmZPrr SA xoP~ Ee ßmPzPZ 8 hvKoT 22 vfJÄvÇ Vf IgtmZPrr FTA xoP~ ßmPzKZu xJPz 8 vfJÄvÇ F KyxJPm VPz 4 ßgPT 5 vfJÄv @oJjf Iux kPz gJTPZÇ Fr KmkrLPf VPz mqJÄTèPuJPT 8 ßgPT 12 vfJÄv yJPr xMh KhPf yPòÇ

Plr kJKjmKª Y¢V´Jo jVrL

dJTJ, 30 \Mj : oJ© TKhPjr mqmiJPj mOKÓr kJKjPf @mJr fKuP~ ßVPZ Y¢V´JoÇ vKjmJr oiqrJPf ßgPo ßgPo mOKÓ yS~J~ jVrLr KjoúJûu yJÅaM kJKjPf fKuP~ pJ~Ç Frkr ßrJmmJr xTJPu oJ^JKr ßgPT nJrL mwtPe kJKj @rS mOK≠ ßkP~PZÇ ßrJmmJr xTJPu IKlxVJoL ßuJT\j FmÄ ÛMuTPu\oMUL KvãJgtLxy Totmq˜ ßuJT\j mOKÓr TJrPe xLoJyLj hMPntJPV kPzÇ mOKÓr kJKjPf fKuP~ pJS~J FuJTJèPuJr oPiq rP~PZ- jVrLr IKéP\j, yJo\Jr mJV, oMrJhkMr, @fMrJr KcPkJ, my¨JryJa, ÊuTmyr, TJfJuV†, jJKxrJmJh, mJP~K\h, 2

j’r ßVa, ßwJuvyr, YTmJ\Jr, kJÅYuJAv, KcKx ßrJc, UJÅ\J ßrJc, YJªVJÅS, ßoJyrJ, mJTKu~J, YJÜJA, rJ\JUJKu, cmuoMKrÄ, @V´JmJh, ßZJakMu, mzkMu, @V´JmJh KxKcF @mJKxT, yJKuvyr, kJyJzfuL, xrJAkJzJ, xJVKrTJ, BhVJy TJÅYJrJ˜Jr oJgJ S kPfñJr KjoúJûuÇ Fxm FuJTJr KmKnjú xzPT kJKj dMPT AK†j mº yP~ pJS~J~ KmTu yP~ kPz gJTPf ßhUJ ßVPZ IPjT pJjmJyjÇ \u\Par TJrPe rJ˜J~ mJx-IPaJKrTvJxy VekKrmyj YuJYu TPo pJS~J~ ßTJor kJKj ßnPX YuJYu TrPf yPò jVrmJxLPTÇ

jVrLr KTZM FuJTJ~ yJÅaM kJKj FmÄ KTZM KTZM FuJTJ~ ßTJor kKroJe kJKjPf fKuP~ ßVPZÇ IPjT FuJTJ~ mJxJ mJKzr KjYfuJ S ßhJTJPj kJKj dMPT ßVPZÇ mOKÓr TJrPe mªPrr keq CbJjJoJ~ KmKWúf y~Kj- xm TJptâo ˝JnJKmT rP~PZÇ FKhPT kPfñJr @myJS~J IKihlfPrr TotTftJ ßoJ” @Krl \JjJj, Y¢V´JPo rJf ßgPT TUjS yJ‹J TUjS nJrL mOKÓkJf yPòÇ ßrJmmJr KmTJu 3aJ kpt∂ 24 WµJ~ 152 hvKoT 6 KoKuKoaJr mOKÓkJf ßrTct TrJ yP~PZÇ

ßhPvr Umr

18 Bangla Post 03 - 09 July , 2014

mvflvwnK

2 uJU 50 yJ\Jr 506 ßTJKa aJTJr mJP\a kJx

dJTJ, 30 \Mj : \JfL~ xÄxPh ßrJmmJr 201415 IgtmZPrr mJP\a T£PnJPa kJx yP~PZÇ FZJzJ \JfL~ xÄxh xrTJrPT rJPÓsr xÄpMÜ fyKmu ßgPT @VJoL IgtmZPrr mq~ KjmtJPyr \jq 3 uJU 82 yJ\Jr 340 ßTJKa 1 uJU 21 yJ\Jr aJTJ IjMPoJhj KhP~PZÇ FA Igt o†MKr S mrJ¨ KyPxPm rJUJ yP~PZÇ @VJoL kPyuJ \MuJA ßgPT jfMj mJP\a mJ˜mJ~j ÊÀ yPmÇ 5 \Mj 2014-15 IgtmZPrr \jq 2 uJU 50 yJ\Jr 506 ßTJKa aJTJr mJP\a ßWJweJ TrJ y~Ç FKa k´Tíf mJ Kja mJP\aÇ @VJoL IgtmZPr F Igt kMPrJaJ mq~ TrJ yPmÇ xJÄKmiJKjT KmKiKmiJj IjMpJ~L mJP\Par ßmv KTZM UJPf IKfKrÜ mrJ¨ ßhUJPf y~Ç ÊiM @~-mqP~r nJrxJoq m\J~ rJUPf FA mJzKf mrJ¨ ßhUJPjJ y~Ç K¸TJr c. KvKrj vJroLj ßYRiMrLr xnJkKfPfô xTJu 10aJ~ IKiPmvj ÊÀ y~Ç mJP\a kJPxr xo~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ, KmPrJiLhuL~ ßjfJ ßmVo rSvj FrvJh, xJPmT rJÓskKf S \JfL~ kJKatr ßY~JroqJj ÉPxAj oMyÿh FrvJh CkK˙f KZPujÇ @VJoL IgtmZPrr mJP\Par Skr xÄxPh C™JKkf KmKnjú oπeJu~ S KmnJPVr KmwP~ 56Ka o†MKr S mrJ¨ hJKmr KmkrLPf 249Ka ZJÅaJA k´˜Jm ßh~J y~Ç KT∂á ZJÅaJA k´˜JPmr ßTJPjJKa V´ye TrJ y~KjÇ xmèPuJA T£PnJPa jJTY y~Ç Fxm ZJÅaJA k´˜JPm oπeJu~ S KmnJV UJPf mq~ TKoP~ KxÄynJV ßãP© oJ© FT aJTJ mrJ¨ ßh~J, k´fLT ZJÅaJA k´˜JPm 1v aJTJ ysJx TrJ, Kofmq~ ZJÅaJA k´˜JPm FT yJ\Jr S 5v aJTJ ysJx TrJr k´˜Jm TrJ y~Ç FmJPrr mJP\Pa xPmtJó mrJ¨ kJ~ Igt KmnJV 185 ßTJKa 66 uJU 8 yJ\Jr 259 aJTJ FmÄ xmtKjoú rJÓskKfr TJptJu~ 1 uJU 45 yJ\Jr 9v aJTJÇ mJP\a kJPxr @PV o†MKr S mrJ¨ hJKmèPuJ xÄxPh C™Jkj TrJ y~Ç xÄKväÓ oπeJuP~r hJK~fôkJ´ ¬ oπLrJ hJKmèPuJ C™JkPjr

kr TP~T\j xhxq Fr Skr ZJÅaJA k´˜Jm KhPuS xÄxPh fJ V´ye TrJ y~KjÇ Frkr K¸TJPrr IjMoKf KjP~ IgtoπL 2015 xJPur 30 \Mj kpt∂ jfMj IgtmZPrr \jq (KjKhtÓTre Kmu2014) C™Jkj TPrjÇ kPr @VJoL IgtmZPrr mJP\a mqP~r mJAPr xrTJPrr KmKnjú irPjr xÄpMÜ hJ~ KoKuP~ ßoJa Kfj uJU 82 yJ\Jr 340 ßTJKa 1 uJU 21 yJ\Jr aJTJr KjKhtÓTre

ßuJTxJPjr TJrPe mqJÄTèPuJPf oNuij kMj”IgtJ~j TrPf yPòÇ nMu ˙JPj Ee ßhPm @r Fr hJ~ \jVe ßjPm fJ TJoq j~Ç TMKouäJ-8 @xPjr xÄxh xhxq jMÀu AxuJo Kouj mPuj, fhJrKTr InJPm mqJÄPTr Igt uMakJa yPòÇ Fxm uMakJa mPº ßTªsL~ mqJÄPTr ßjfíPfô TKoKa Vbj TrPf yPmÇ KfKj @rS mPuj, AxuJoL mqJÄKTÄP~r oJiqPo \Kñ IgtJ~j

Kmu T£PnJPa kJx y~Ç ZJÅaJAP~r k´˜JPmr @PuJYjJ~ IÄv KjP~ xÄxh xhxq yJ\L ßxKuo mPuj, IPjPT ßmjJPo Ee KjP~ kJyJz VzPZÇ KmPhPv k´mJxLrJ KovjèPuJr mqJkJPr IPjT IKnPpJV TPrS xMlu kJPò jJÇ oπLr TJPZ IKnPpJV TPr k´KfTJr kJPò jJÇ K^jJAhy-2 Fr xÄxh xhxq fJyK\o @uo KxK¨TL mPuPZj, ßmKxT mqJÄPTr FoKc S ßY~JroqJPjr KhPjr kr Khj IKj~o S

TrJ yPòÇ KkPrJ\kMr-3 @xPjr FoKk À˜o @uL lrJK\ mPuj, yuoJTt S ßcxKaKjr uMakJPar Igt ßVu ßTJgJ~Ç mqJÄPTr fyKmu xïa ßTjÇ xMAY mqJÄPT TJrJ aJTJ ßrPUPZ \JKf \JjPf YJ~Ç nJrPfr krrJÓsoπL KT mPu ßVPZj FKaS \JjJPf yPmÇ KjKhtÓTre KmPur Skr IgtoπLr mÜmq : IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf mPuj, @oJPhr

Taqwa express & Marriage Bureau mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj

IJkKj KT ßZPu-PoP~r KmmJy KjP~ KYK∂f?

IJorJ vfnJV KmvõJPxr xJPg kJ©/kJ©Lr xJPg ßpJVJPpJV TPr gJKT ßp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m

Wr mJKz nJzJ ßhS~J y~Ç 170 Cannon street Road, London E1 2LH

Tel: 020 7096 3347 0794 9008 666 Abdul Noor

Mail: info@taqwamarriagegroup.com www.taqwamarriagegroup.com

mqJÄKTÄ UJPf oJP^ oJPÂ \JKu~JKfr WajJ WPa gJPTÇ xŒ´Kf ßxJjJuL S ßmKxT mqJÄT ßgPT ßhUJ ßVPZ, \JKu~JKfr xPñ \KzfPhr KmÀP≠ vJKõNuT mqm˙J ßj~J yP~PZÇ \JKu~JKf mPº ßpxm khPãk ßj~J yP~PZ IfLPf ßTC Fxm TgJ KY∂JA TrPf kJPrKjÇ @orJA k´go mqJÄPTr mqm˙JkjJ kKrYJuT S xyTJrL mqm˙JkjJ kKrYJuTPT KmYJPrr TJbVzJ~ FPjKZÇ ßmKxT mqJÄPTr \JKu~JKfr \jq mqm˙JkjJ kKrYJuTPT IkxJre TrJ yP~PZÇ ßmKxT mqJÄPTr kKrYJujJ kwthPT KvVKVrA jfMjnJPm xJ\JPjJ yPmÇ KjKhtÓTre KmPur Skr ˝J˙qoπLr mÜmq : ˝J˙q S kKrmJr TuqJeoπL ßoJyJÿh jJKxo mPuj, V´JPo cJÜJr gJTPm KT gJTPm jJ fJ ßhUJr hJK~fô @oJr jJÇ F hJK~fô xÄKväÓ FuJTJr xÄxh xhxqPhrÇ fJrJ Kj\ FuJTJr CkP\uJ ˝J˙qPTPª r kKrYJujJ ßmJPctr xnJkKfr hJK~fô kJuj TPrjÇ fJrJA ßhUPmj cJÜJr @PZ KT ßjAÇ KmPvõr ßTJgJS ßjA ßp xrTJrkíJj mJ xÄKväÓ oπL FèPuJ ßhUPZjÇ CkP\uJ ˝J˙qPTªs YJuJPjJr hJK~fô @oJr jJ, @kjJPhrÇ ˝fπ xÄxh xhxq cJ. Àõ @uLxy 5 \j ZJÅaJA k´˜Jm ßhjÇ ZJÅaJA k´˜JPmr Skr @PuJYjJ~ IÄv KjP~ fJrJ V´JPo cJÜJr jJ gJTJ~ oπLr xoJPuJYjJ TPrjÇ kPr \mJPm oπL mPuj, k´KfKa ˝J˙qPTPªsr kKrYJujJ TKoKar oJPx hMKa KoKaÄ TrJr TgJ @PZÇ ˝rJÓsoπLr mÜmq : KjKhtÓTre KmPur Skr @PuJYjJ TrPf KVP~ ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj mPuj, oJhPTr mqJkJPr TPbJr mqm˙J ßj~J yP~PZÇ FPãP© ßTJPjJ irPjr ZJz ßh~J yPò jJÇ kMKuvPT ßdPu xJ\JPjJ yPòÇ ßTJPjJ kMKuv YJÅhJmJK\ TrPu xrJxKr @AK\KkPT IKnPpJV TÀjÇ fJ“ãKeT mqm˙J ßj~J yPmÇ KyKu mªr KhP~ oJhT @xJ mº TrPf oJhT IKihlfr TJ\ TrPZÇ

KjP\PT xMªr TrPf 40 KmPvwù! dJTJ, 30 \Mj : IPjqr TJPZ KjP\PT @TwteL~ TPr Ck˙Jkj TrPf Tf KT-A jJ TPr jJrLrJÇ FmJr KjP\r ZKmPT xMªr TPr fMuPf 40 \j Kl∑uqJ¿ lPaJvk KmPvwù KjP~JV KhP~PZj FT jJrL! fJr jJo F˙Jr ßyJKjVÇ ßkvJ~ KfKj FT\j xJÄmJKhTÇ Kl∑uqJK¿Ä käqJalot mqmyJr TPr KmPvõr 25Ka ßhPvr 40 \j lPaJvk KmPvwùPT TJP\ uJKVP~KZPuj F˙JrÇ xm KmPvwPùr TJPZ KfKj IjMPrJi TPrKZPuj fJPT pfaJ x÷m xMªr TPr fMuPfÇ o\Jr Kmw~ yu, FA k´TP· mJÄuJPhPvr Kl∑uqJ¿Jr lPaJvPkr FT\j KmPvwù TJ\ TPrPZjÇ k´vú yu, ßvw kpt∂ ZKmKa TfaJ xMªr yP~PZ! @xPu xMªPrr ßfJ ßTJPjJ xÄùJ ßjA- pJr j~Pj pJPr uJPV nJPuJ! F mqJkJPr F˙Jr ßyJKjV mPuj, lPaJvPkr oJiqPo ßxRªpt lMKaP~ fMuPf k´PfqPTr mqKÜVf kZª S fJr xÄÛíKfr k´Kfluj ßhUJ ßVPZÇ F ßãP© ßxRªpt FPTT \Pjr ßYJPU FPTT rTonJPm lMPa CPbPZÇ A≤JrPjaÇ

ßhPvr Umr

mvflvwnK

TJPuJ aJTJ ‰mi TrJr KmiJPj Ka@AKmr CPÆV dJTJ, 30 \Mj : @mJxj UJPf KmKjP~JPVr xMPpJPVr oJiqPo TJPuJ aJTJ ‰mi TrJr KmiJj rJUJ~ yfJvJ S CPÆV k´TJv TPr xrTJrPT KmiJjKa mJKfPur @ymJj \JKjP~PZ asJ¿kJPrK¿ A≤JrjqJvjJu mJÄuJPhv (Ka@AKm)Ç PrJmmJr FT xÄmJh KmùK¬Pf Ka@AKmr KjmtJyL kKrYJuT c. AlPfUJÀöJoJj mPuj, TJPuJ aJTJ xJhJ TrJr IQjKfT KmiJjKa ImqJyf rJUJ~ xrTJPrr jLKfTJbJPoJ hMjLt Kfr yJPf K\Kÿ yP~ kPzPZÇ FA KmiJPjr KmÀP≠ xÄxh S xÄxPhr mJAPr IgtoπL KmKnjúnJPm Im˙Jj KjPuS ßpRKÜT mqJUqJ ZJzJA IQjKfT F xMPpJVKa @mJrS ImqJyf rJUJ KmmsfTrÇ KfKj @rS mPuj, @mJxj UJPfr x“ ßâfJPhr \jq KmiJjKa ‰mwoqoNuT yPm FmÄ fJ \jVePT IQjKfT @P~ CÆM≠ TrPmÇ ÊiM fJA j~, xrTJPrr

FA Im˙Jj @mJxj UJPf KmhqoJj IKj~oPT k´v´~ ßh~Jr kJvJkJKv FTKa xrTJKr UJfKaPT kOÔPkJwTfJKjntr hMjtLKf xyJ~T UJf KyPxPmS kKrVKef TrPmÇ c. \JoJj mPuj, \JfL~ rJ\˝ ßmJctxy xrTJPrr Kj\˝ fgq IjMpJ~L TJPuJ aJTJ ‰mi TrJr FA ImqJyf xMPpJV rJ\˝ @hJ~ mJ KmKjP~JVmJºm kKrPmv xOKÓPf CPuäUPpJVq ImhJj rJUPf kJPrKjÇ IgY KmPvw oyPur IQmifJPT k´v´~ KhP~ xrTJr xoJP\ KjKmtTJrnJPm ‰jKfTfJKmPrJiL TJ\ TPrPZÇ Ka@AKm hLWtKhj ßgPTA mJP\Pa TJPuJ aJTJ ‰mi TrJr KmiJPjr KmkPã k´YJr YJKuP~ @xPZÇ FrA iJrJmJKyTfJ~ mJP\a ßWJweJr @PV 27 ßo TJPuJ aJTJ ‰miTrPer xMPpJV jJ ßh~Jr \jq xrTJPrr k´Kf @øJj \JKjP~KZu xÄ˙JKaÇ

@rS 30 yJ\Jr k´JgKoT KvãT KjP~JV yPò

dJTJ, 30 \Mj : xÄTa ßoaJPf xrTJKr k´JgKoT KmhqJuP~ k´J~ 30 yJ\Jr KvãT KjP~JV ßh~J yPmÇ F \jq @VJoL oJPxA KmùK¬ @xPZÇ IkrKhPT mÉu @PuJKYf k´JTk´JgKoT ˜Pr KjP~JPVr \jq AKfoPiq ßj~J krLãJr luJlu k´e~j ßvw yP~ ßVPZÇ @VJoL TP~T KhPjr oPiq fJ k´TJv TrJ yPmÇ k´vú lJÅPxr TJrPe F krLãJ ˙KVf TrPf yP~KZuÇ k´JgKoT KvãJ IKihlfPrr (KcKkA) oyJkKrYJuT vqJou TJK∂ ßWJw Kmw~Ka

KjKÁf TPr mPuPZj, fífL~ k´JgKoT KvãJ Cjú~j TotxNKYr (KkAKcKk-3) IiLPj Fxm KvãT KjP~JV ßh~J yPmÇ @r k´JT-k´JgKoPT krLãJr luJlu @VJoL hMx¬JPyr oPiq k´TJv TrJ yPmÇ \JjJ ßVPZ, ßp 30 yJ\Jr KvãT KjP~JV TrJ yPm fJPhr xmJA xyTJrLÇ FPhr oPiq k´JT-k´JgKoT ˜Prr \jq (fífL~ kptJ~) KjP~JV TrJ yPm 15 yJ\Jr 672 \jÇ @r KmhqJu~KmyLj V´JPo KjKotf jfMj 691Ka k´KfÔJPjr \jq rP~PZ 3 yJ\Jr 445 \jÇ

03 - 09 July , 2014 Bangla Post 19

oKfK^Pu mªMTpMP≠ hMA v´KoT uLV ßjfJ Kjyf dJTJ, 30 \Mj : rJ\iJjLr oKfK^Pu vKjmJr VnLr rJPf ßVJP~ªJ kM K uPvr xPñ mªM T pMP ≠ hMA pMm T Kjyf yP~PZjÇ FPhr jJo- ro\Jj @uL SrPl \JPmh S \JKTr ßyJPxj @TouÇ kKrmJPrr fgq IjMp J~L, hM \ jA xJP~hJmJh mJx aJKotj JPu kKrmyj v´ K oT uLPVr ßjfJÇ @Kikfq Km˜JPrr ß\r iPr fJrJ kKrTK·f yfqJTJP§r KvTJr mPu kKrmJPrr IKnPpJVÇ Fr @PV xJP~hJmJh mJx aJKotjJPur YJÅhJmJK\r WajJ~ UJAÀu jJPo FT ßjfJPT UMj TrJ y~Ç F WajJ~ xrTJrhuL~ v´KoT ßjfJPhr \Kzf gJTJr fgq kJ~ ßVJP~ªJ kM K uvÇ fJ“ãKeT IjM x ºJj S kKrmJPrr fgqoPf, kKrmyj v´K oT ßjfJ @mMu UJP~Prr xPñ hLWtK hj iPr ro\Jj FmÄ \JKTPrr oPjJoJKujqÇ UJAÀu yfqJr kr fJPhrS hlJ~ hlJ~ KmKnjú nJPm ÉoKT ßh~J yKòuÇ kMKuPvr nJwq IjMpJ~L, vKjmJr rJf @zJAaJr KhPT oKfK^u KaIqJ¥Ka ÛM u IqJ¥ TPuP\r xJoPj hM K a ßoJarxJAPTuPT gJoJr xÄPTf ßh~J y~Ç KT∂á fJrJ ßoJarxJAPTu jJ gJKoP~ kMKuvPT uãq TPr èKu ZM zPu kMK uvS kJæJ èKu YJuJ~Ç

Committed to the Community

FPf hM\ j èKuKm≠ y~Ç IjqrJ kJKuP~ pJ~Ç @yf hM\jPT C≠Jr TPr rJf xJPz 3aJr KhPT dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu ßj~J yPu Tftmqrf KYKT“xT fJPhr oOf mPu ßWJweJ TPrjÇ kPr fJPhr uJv oPVt kJbJPjJ y~Ç ßrJmmJr xTJPu oPVt r xJoPj ˝\jrJ @yJ\JKr TrPf gJPTjÇ F xo~ ro\Jj S \JKTPrr kKrmJr hJKm TPr-fJrJ yfqJTJP§r KvTJrÇ fJrJ KZjfJATJrL KZu jJÇ kJKrmJKrT xN© \JjJ~, Kjyf ro\Jj @uLr V´ J Por mJKz jJrJ~eVP†r ßxJjJrVJÅP ~ kJjJojVr FuJTJ~Ç fJr mJmJr jJo oOf @mhMu oJjúJjÇ 5 nJA-PmJPjr oPiq ro\Jj YfMgtÇ KxK≠rVP† ro\JPjr FTKa lJKjt YJPrr ßhJTJj @PZÇ ßVJkLmJPVr 13/1, ßTFo hJx ßuPj xkKrmJPr mJx TrPfjÇ ˘L jMxrJf \JyJj hKj~J TPuP\ kzJPvJjJ TrPZjÇ jMx rJf \JjJj, ÊâmJr hMkMPr ro\Jj mJxJ~ ßUP~PZjÇ F xo~ fJr xPñ mJmM S ßUJTj jJPo @rS hMA mºM KZuÇ ßUP~ Kmv´ Jo KjP~ fJrJ FTxPñ KmTJPu ßmr yjÇ jMxrJf \JyJj IKnPpJV TPrj, hMkMr ßmuJ xJP~hJmJh aJKot j JPur ßjfJ @mMu UJP~r ro\JjPT ßlJj TPr 1

uJU aJTJ YJÅhJ hJKm TPrjÇ ro\Jj \JjJj, aJTJ ßjAÇ Frkr ßlJPj ßmv KTZM xo~ ioT KhP~ TgJ mPuj UJP~rÇ jM xrJf @rS \JjJj, @oJr ˝JoLr TJPZ aJTJ ßYP~ jJ ßkP~ UJP~r muPf gJPTj ßfJr mCPr ßlJj ßh- kPr UJP~r @oJr xPñS TgJ mPujÇ @Ko \JjJA @xPu ro\JPjr TJPZ ßTJPjJ aJTJ ßjAÇ fUj KfKj @oJPTS ioT KhP~ ßlJj ßrPU ßhjÇ KfKj @rS IKnPpJV TPrj, FA aJTJ KhPf jJ kJrJ~ fJr ˝JoLPT k´Je KhPf yuÇ KjyPfr ßmJj ßk~JrJ ßmVo \JjJj, fJrJ hJlPjr kr oM ÀKæPhr xPñ krJovt TPr @hJuPfr @v´~ ßjPmjÇ ro\Jj @uLr ßZJa nJA rKmCu AxuJPor ˘L \JyJjJrJ ßmVo mPuj, ro\Jj @uL kKrmyj v´KoT uLPVr FT\j ßjfJ KZPujÇ FZJzJ KZPuj dJTJ-PyJojJ ßrJPcr mJxkKrmyj oJKuT xKoKfr pMVì-xŒJhTÇ ro\JPjr ˘L jMxrJf \JyJj mPuj, ro\Jj TP~TKhj @PV @oJPT \JjJ~ ßp, @mMu UJP~Prr xPñ fJr ^JPouJ yPòÇ UJP~r fJPT KmKnjú irPjr ÉoKT KhPòÇ UJP~r fJr xyPpJVL ßmä c ßUJTj FmÄ TJKj\ lJPfoJ jJPor FT ßoP~PT KhP~

ro\JjPT yfqJr kKrT·jJ TPrÇ kKrT·jJ IjMpJ~L fJrJ KcKm kMKuvPT aJTJ KhP~ fJr ˝JoLPT KZjfJATJrL mhjJo KhP~ F yfqJTJ§ WaJ~Ç Kjyf \JKTr ßyJPxj @TouS KZPuj v´K oT uLPVr xPñ \KzfÇ fJr mJmJr jJo yJÀj oOiJÇ KkPrJ\kMPrr TJCUJKur TJCKª~J~ fJr V´J Por mJKzÇ dJTJ~ ßcorJr FuJTJ~ gJPTjÇ ˘L A~JxKoj mPuj, \JKTr KZjfJATJrL KZPuj jJÇ FuJTJ~ KVP~ TgJ mPu ßhPUj \JKTr ßToj KZPujÇ dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPur oPVtr xJoPj KvÊkM© fJKooPT ßTJPu KjP~ A~JxKoj TJÅh Pf TJÅhPf mPuj, @oJr xÄxJPrr Imu’jPT pJrJ ßTPz KjP~PZ fJPhr Skr V\m kzPmÇ \JjPf YJAPu dJTJ oyJjVr ßVJP~ªJ kMKuPvr Ck-TKovjJr (kNmt) ßoJ” \JyJñLr ßyJPxj oJfMær mPuj, fJrJ kMK uvPTS @âoe TPrKZuÇ fJA kMKuv @®rãJ~ èKu TrPf mJiq y~Ç KcKx @rS mPuj, ro\Jj S \JKTr hM\jA ßkvJhJr IkrJiL KZPujÇ Fr oPiq \JKTPrr KmÀP≠ 18Ka S ro\JPjr KmÀP≠ KmKnjú IKnPpJPV 15Ka oJouJ @PZÇ

Hussain Travels Ltd Biman Approved Travel Agent

Cheap Flight?

To Bangladesh, India, Pakistan, Saudi Arabia and other worldwide destinations on Biman Bangladesh airline, Emirates, Qatar and other major airline

BOOK NOW! We specialist in u u u u u

Immigration and Human Rights family and children issues civil litigation criminal law landlord and tenants disputes

Every Saturday we run community clinic where you can get free advice on criminal matters including tax touting, driving offences, domestic violence.

KC Solicitors Second Floor, 291 Whitechapel Road, London E1 1BY (left side of whitechapel underground station)

Tel: 020 7375 3761, Direct: 020 7377 1113, Mob: 0794 6214 947 www.kcsolicitors.co.uk

0207 480 7192, 0207 488 4783 E: hussaintvl@btclick.com, W. hussaintravel.com Other Services Include:

u Bangladeshi Passport Renewal u Umrah, Hajj, Visa Services u Job centre and more

Hussain Money Transfer (London) Ltd Receive your remittance in Bangladesh at trust Bank, City Bank, Prime Bank, Dutch Bangla Bank, *By pin from next day, *Into account from 7 days

157 Cannon Street Road, E1 2LX Tel: 0207480 7192, 0207 4884783 Email: Hussaintvl@btclick.com Website: www.hussaintravel.com Serving the community over 30 years

roJhJj

20 - 21 Bangla Post 03 - 09 July , 2014

˝Jh @r ˝J˙qTr hMPaJA KT FTxPñ yPf kJPr jJ? AlfJKrr o\JhJr S ˝J˙qTr KTZM kPhr ßrKxKk KhP~PZj T·jJ ryoJj @rS AlfJKr

ßrJ\JhJPrr \jq ro\JPjr FA xo~aJPf AlfJPrr ßaKmPu @orJ xmJA ToPmKv nJ\JPkJzJ ßUPf kZª TKrÇ KT∂á Fr mJAPrS ßTmu xJhJoJaJ xJuJh @r xMqkèPuJPT pKh FTaM Knjú dPX xJ\JPjJ pJ~ fJyPu KT∂á FèPuJS @kjJr rxjJ KmuJPxr \jq Yo“TJr @P~J\j yP~ CbPmÇ ro\JPjr FojA KTZM ˝J˙qxÿf ßrKxKk KjP~ FmJPrr @P~J\j l ßu r xJ uJ h CkTre : oJæJ 1Ka, @Pku 1Ka, TJ\L ßk~JrJ IPitTKa, froM\, cJKuo IPitTKa, ÀkJKu \JPfr @o 1Ka, ßU\Mr 5Ka, 2 ßaKmu YJoY ßumMr rx, ßVJu oKrPYr èÅzJ @iJ YJ YJoY, YJa oxuJ @iJ YJ YJoY, aPoPaJ TqJYJk @iJ TJk, gJA KYKu xx 2 ßaKmu YJoY, Ày @l\J 1 ßaKmu YJoYÇ k´eJKu : xm lu FTA oJPk ßZJa TPr aMTrJ TPr KjjÇ ßU\Mr kJfuJ TPr ßTPa KjjÇ FmJr FTaJ ßmJPu xm oxuJèPuJ lPur CkPr KZKaP~ UMm iLPr xm oJKUP~ KjjÇ kKrPmvPjr @PV CkPr Ày @l\J ZKzP~ KjjÇ T uJ r rJ ~ fJ CkTre : hA 1 TJk, aMTrJ TrJ TuJ @iJ TJk, xKrwJ èÅzJ @iJ YJ YJoY, @iJ YJ YJoY TJÅYJoKrY TMKY, KYKj 1 YJ YJoY, ume ˝Jh IjMpJ~LÇ k´eJKu :TuJr aMTrJ ZJzJ mJKT xm CkTre FTxJPg KoKvP~ ßlKaP~ KjjÇ FmJr FA ßlaJPjJ Kov´Per CkPr TuJr aMTPrJ ZKzP~ KhP~ Kl∑P\ bJ§J yPf KhjÇ bJ§J yP~ ßVPu kKrPmvj TÀj k´Je bJ§J TrJ TuJr rJ~fJÇ

T·jJ ryoJj UA oKuhJUA oKuhJ S a - x m K\ r xMq k CkTre : PpPTJPjJ irPjr Sa @zJA ßaKmu YJoY, xmK\ TMKY @iJ TJk (VJ\r, oarÊÅKa, mJÅiJTKk), ßVJuoKrY èÅzJ @iJ YJ YJoY, ume ˝Jh IjMpJ~LÇ k´eJKu : xmK\èPuJ xm ßZJa ßZJa aMTrJ TPr KjjÇ FmJr 2 TJk kJKjr xJPg Sa KoKuP~ YMuJ~ lMKaP~ KjjÇ YMuJr \Ju FPTmJPr I· TPr, Fr oPiq xmK\ aMTrJèPuJ KoKvP~ KhjÇ xmK\ Kx≠ yP~ FPu ßVJuoKrY, ume KoKvP~ jJKzP~ jJKoP~ KjjÇ kKrPmvPjr xo~ kZªoPfJ iPjkJfJ TMKY KTÄmJ kMKhjJ kJfJ TMKY KZKaP~ CkPnJV TÀj Vro Vro FA xMqkÇ x m K\ r Ko xJ uJ h

CkTre : mJiJTKk TMKY 1 TJk, vxJ TMKY 1 TJk, ßTRaJr oJvÀo kJfuJ TPr TJaJ @iJ TJk, ßTRaJr xMAa Tjt @iJ TJk, @jJrx TMKY 1 TJk, TJÅYJoKrY TMKY 1 YJ YJoY, YLjJ mJhJo 2 ßaKmu YJoY, aT hA 1 TJk, YJa oxuJr èÅzJ @iJ YJ YJoY, Kma ume 1 KYoKaÇ k´eJKu : mJÅiJTKk @r vxJ KYTj TPr TMKYP~ KjjÇ @jJrx ßZJa TPr aMTrJ TPr KjjÇ oJvÀo kJfuJ TPr ßTPa KjjÇ FmJr ßmJPur oPiq aT hA, ume, TJÅYJoKrY TMKY, YJa oxuJ ßlKaP~ KjjÇ FmJr xm TJaJ xmK\, @jJrx, oJvÀo, mJhJo @r xMAY Tjt FTxJPg KoKvP~ Kl∑P\ rJUMj bJ§J yS~Jr \jqÇ bJ§J yP~ FPu kKrPmvj TÀjÇ

CkTre: UA 250 V´Jo, KoKy jJKrPTu ßTJzJ 2 TJk, KYKj IgmJ èz kKroJeoPfJ, ume xJoJjqÇ k´eJKu: UA ßmPZ kKrÏJr TPr KjPf yPmÇ UA kJP© KjP~ kJKj, jJKrPTu, KYKj mJ èz KhP~ KnK\P~ rJUPf yPm 15 KoKjaÇ FmJr TYKuP~ jJKrPTu ßTJzJ ßovJPf yPmÇ nJPuJnJPm KoPv ßVPu VäJPx ßdPu YJoY KhP~ kKrPmvjÇ PxTJ TJmJm S uMKYPxTJ TJmJm S uMKY

AlfJKrPf FT VäJx mrl TMKY ßhS~J vrmf ßfJ YJA-A lJKfoJ @K\P\r ßhS~J TP~T rTo vrmf ‰fKrr k´eJKuÇ

AlfJKrPf vrmf oxuJhJr uJKòoxuJhJr uJKò

CkTre: aT hA 2 TJk, kJKj ßxJ~J FT TJk, @hJ ^MKr (@zJA ßxK≤KoaJr) 1 aMTrJ, K\rJ èÅzJ (PaPu ßjS~J) @iJ YJ-YJoY, ume 1 YJ-YJoY, msJCj xMVJr 1 ßaKmu YJoY, ßVJuoKrY èÅzJ aJuJ ßkRPj FT YJ-YJoY, iPjkJfJ TMKY @iJ ßaKmu, YJoY, TJÅYJ oKrY TMKY 2KaÇ k´eJKu: mJKaPf aT hA nJPuJ TPr ßlPa KjP~ kJKj KoKvP~ @rS KTZMãe ßlPa KjjÇ FmJr @hJ ^MKr, TJÅYJ oKrY TMKY, iPjkJfJ TMKY, aJuJ K\rJ S ßVJuoKrY, ume FmÄ KYKj hAP~r Kov´Pe KoKvP~ KjjÇ ßmä¥ TPr mrl TMKY KhP~ kKrPmvj TÀjÇ

YJ @r lPur vrmfYJ @r lPur vrmf CkTre: kJKj @zJA TJk, hJÀKYKj (FT AKû) 1 aMTrJ, umñ 4Ka, KYKj 1 TJk, YJ kJfJ @zJA YJ-YJoY, ßumMr rx FTKa ßumMr, ßoRxMKo ßpPTJPjJ lPur rx 2 TJk, ßumM 1 aMTPrJ, ßumMr ßUJxJ KoKy TMKY @iJ ßaKmu YJoY, oJuaJ FT aMTPrJ, kMKhjJ kJfJ TMKY 1 ßaKmu YJoYÇ k´eJKu: FTKa kKrÏJr yJÅKzPf kJKjr xPñ hJÀKYKj FmÄ umñ KhP~ nJPuJ TPr lMaPf KhjÇ kJKj lMPa

mvflvwnK

CbPu YJ kJfJ KhP~ YMuJ mº TPr ßjPz kJÅY KoKja ßdPT rJUMjÇ fJrkr ßZÅPT KYKj KhP~ nJPuJ TPr KoKvP~ ßjPz bJ¥J TPr lPur rx KoKvP~ KjjÇ ßjPz hM-Kfj WµJr \jq Kl∑P\ rJUMjÇ kKrPmvPjr @PV Kl∑\ ßgPT ßmr TPr ßumMr rx, ßUJxJ TMKY FmÄ kMKhjJkJfJ KoKvP~ nJPuJ TPr ^JÅKTP~ KjjÇ FmJr kKrPmvPjr VäJPx FT aMTPrJ oJuaJ (TJre FUJPj oJuaJr rx mqmyJr TrJ yP~PZ) kJfuJ ßVJu TPr ßTPa YJP~r Kové ßdPu KhjÇ mrl TMKY KoKvP~ VäJPxr oJgJ~ aMTPrJ ßumM ßVJu TPr ßTPa kKrPmvj TÀjÇ \JlrJKj vrmf\JlrJKj vrmf CkTre: Wj hMi @zJA TJk, @o¥ mJ TJbmJhJo TMKY 1 TJk, oJuJA 1 TJk, KYKj 1 TJk, ßVJuJk\u 1 ßaKmu YJoY, \JlrJj @iJ YJ-YJoYÇ kéJKu: ßVJuJk\Pu \JlrJj KnK\P~ rJUMjÇ hMPir xPñ KYKj FmÄ oJuJA KoKvP~ nJPuJ TPr ßlPa KjjÇ xJ\JPjJr \jq KTZMaJ mJhJo ßrPU ßmä¥JPr ßKmvr nJV mJhJo FmÄ hMPir Kové S ßVJuJk\Pu ßovJPjJ \JlrJj KhP~ ßmä¥ TPr KjjÇ VäJPx ßdPu SkPr mrl TMKY, mJhJo TMKY KhP~ kKrPmvj TÀjÇ hAP~r vrmfhAP~r vrmf CkTre: aT hA 1 TJk, kJKj 1 TJk, KYKj 1 TJk, ßVJuoKrY èÅzJ KxKT YJ-YJoY, rxMj mJaJ @iJ YJ-YJoY,

kMKhjJkJfJ mJaJ @iJ ßaKmu YJoY, Kma ume ˝JhoPfJÇ kéJKu: mJKaPf hA FmÄ kJKj nJPuJ TPr ßlPa KjjÇ fJrkr KYKj, rxMj mJaJ, Kma ume, ßVJuoKrY èÅzJ FmÄ kMKhjJkJfJ mJaJ KoKvP~ nJPuJ TPr ßlPa KjjÇ ßmä¥JPr KTZM mrl TMKY KhP~ 30 ßxPT¥ ßmä¥ TPr VäJPx ßdPu kKrPmvj TÀjÇ @o-hAP~r vrmf@o-hAP~r vrmf CkTre: kJTJ @Por aMTrJ TrJ 400 V´Jo, 1Ka ßumMr ßUJxJ TMKY, IPitTKa ßumMr rx, Kâo 1 ßTRaJ mJ 170 V´Jo, aT hA FT TJPkr 3 nJPVr 2 IÄv, KYKj 6 ßaKmu YJoYÇ kéKJu: @Por aMTPrJèPuJ ßmä¥JPr KjP~ KYKj, ßumMr ßUJxJ, rxxy ßmä¥ TPr KjjÇ fJrkr fJPrr YJuMKj KhP~ ßYPu KjP~ ßUJxJèPuJ ßlPu KhjÇ FTKa mJKaPf hA FmÄ Kâo KjP~ nJPuJ TPr ßlPa Kjj pfãe kpt∂ Wj jJ y~Ç fJrkr hs∆f @Por Kové ßdPu nJPuJ TPr KoKvP~ ßlPa KjjÇ fJrkr hMA-Kfj WµJ Kl∑P\ ßrPU

AlfJPrr @PV ßmr TPr VäJPx ßdPu KjjÇ SkPr @o TMKY FmÄ xJoJjq ßumMr ßUJxJ TMKY KZKaP~ kKrPmvj

TJmJm CkTre: VÀr aJjJ oJÄx @iJ ßTK\, kJTJ ßkÅPk mJaJ @iJ TJk, aThA 4 ßaKmu YJoY, TJmJm oxuJ 1 ßaKmu YJoY, @hJ mJaJ 1 ßaKmu YJoY, rxMj mJaJ 1 YJ-YJoY, oKrY èÅzJ @iJ YJ-YJoY, ßkÅ~J\ ßmPr˜J @iJ TJk, ßfu 1 TJk, ßkÅ~J\mJaJ 2 ßaKmu YJoY, TJ\MmJhJo mJaJ 1 ßaKmu YJoY, oJuJA 2 ßaKmu YJoY, ume ˝JhoPfJ, ßVJuoKrY èÅzJ 1 YJ-YJoY, TJÅYJoKrY ÀKYoPfJÇ kéJKu: oJuJA mJPh xm CkTre KhP~ oJÄx ßoKrPja TPr rJUPf yPmÇ 2-3 WµJ kr ßZJa TJKbPf ßVÅPg l∑JA kqJPjr ßxTJ ßfPu TJmJPmr oPfJ VJP~ hJV uJKVP~ nJ\Pf yPmÇ ßp oxuJ ßgPT pJPm ßxA oxuJ kqJPj KhP~ nJPuJnJPm TKwP~ Vro kJKj KhP~ KhPf yPmÇ lMPa CbPu fUj TJKbr TJmJm S oJuJA KhP~ ßjPzPYPz fJS~Jr Skr dJTjJ KhP~ 10 KoKja hPo ßrPU jJKoP~ uMKY KhP~ kKrPmvj TÀjÇ uMKY CkTre: o~hJ 500 V´Jo, KW 5 ßaKmu YJoY, nJ\Jr \jq ßfu kKroJeoPfJ, ume 2 YJ-YJoY, KYKj 1 ßaKmu YJoYÇ kéJKu: ZzJPjJ kJP©r KjPY oJÛJPj lJTJ TPr o~hJ, VuJPjJ KW, ume S kJKj KhP~ @P˜ @P˜ oJKUP~ ÀKaPmuJr oPfJ vÜ UJKor mJjJPf yPmÇ o~hJ oJUJPjJr xo~ mJrmJr o~hJ S kJKj ßhS~J pJPm jJÇ FPf uMKY kPrJaJ nJPuJ y~ jJÇ 10 KoKja ßn\J TJkz KhP~ ßdPT ßrPU KhPf yPmÇ

FmJr ßZJa ßZJa ßuKY ßTPa ßfu KhP~ ßVJu TPr ßmPu oJ^JKr @ÅPY cMPmJ ßfPu uMKY nJ\Pf yPmÇ IoPua TYMKrIoPua TYMKr CkTre: jJjJ rTo xmK\ 2 TJk, Kco 2aJ, TJÅYJoKrY TMKY 1 ßaKmu YJoY, ßfu 2 ßaKmu YJoY, K\rJèÅzJ @iJ YJ-YJoY, oKrYèÅzJ 1 YJ-YJoY, o~hJ 1 TJk, iPj kJfJTMKY 2 ßaKmu YJoY, ßfu nJ\Jr \jq k´P~J\joPfJ, ume k´P~J\joPfJÇ kéJKu: xmK\èPuJ yJuTJ ßx≠ TPr kJKj ^KrP~ KjPf yPmÇ FmJr KcPor xPñ xmK\, oKrYTMKY, iPjkJfJ TMKY, ume S K\rJèÅzJ KhP~ nJPuJnJPm ßTPa KjPf yPmÇ l∑JA kqJPj 2 ßaKmu YJoY ßfu KhP~ KcPor IoPua ßnP\ KjPf yPmÇ FT Kkb oJ^JKr \ôJPu KTZMãe ßdPT nJ\Pf yPmÇ Frkr CKfiP~ KhPf yPmÇ FmJr jJKoP~ bJ¥J TPr kZªoPfJ aMTrJ TPr KjPf yPmÇ o~hJ, oKrYèÅzJ, ume S 1 TJk kJKj KhP~ ßkˆ mJKjP~ KcPor IoPuaèPuJ SA ßkPˆ YMKmP~ cMPmJ ßfPu mJhJKo TPr ßnP\ KjPuA ‰fKr yP~ pJPm IoPua TJYMKrÇ AP~JVJat-TMKT\AP~JVJat-TMKT\ CkTre: \oJPjJ aThA 1 ßTK\, TjPc¿c Ko‹ 1 Kaj, TPa\ KY\ 1 ßmJfu, jJjJ rTo csJA l∑Max @iJ TJk, ßoKr KmÛMa 1 kqJPTaÇ kéJKu: ßoKr KmÛMa yJf KhP~ ßnPX èÅzJ TPr xJKntÄ KcPv KmKZP~ rJUPf yPmÇ aThA, TjPc¿c Ko‹ S TPa\ KY\ FTxPñ ßmä¥JPr ßmä¥ TPr KmÛMPar Skr ßdPu KhPf yPmÇ Fr Skr csJA l∑aM xèPuJ ZKzP~ KhPf yPmÇ TP~TaJ ßVJaJ ßoKr KmÛMa 2 nJV TPr kJP©r kJPv FTaJr kr FTaJ xJK\P~ KhPf yPmÇ xm ßvPw Kl∑P\ 2-3 WµJ ßrPU \oJPf yPmÇ l∑MKa \Mxl∑MKa \Mx CkTre: mJKñ 2 TJk, KYKj 1 TJk, bJ¥J kJKj 4 TJk, ßfÅfMPur oJz 2 ßaKmu YJoY, Kmaume @iJ YJ-YJoY, ume xJoJjqÇ kéJKu: xo˜ CkTre FTxPñ ßmä¥ TPr bJ¥J bJ¥J kKrPmvjÇ hA lMYTJ lMYTJ CkTre: o~hJ ßhz TJk, xMK\ @iJ TJk, fJu oJUjJ 4 YJ-YJoY, ume 1 YJYJoY, kJKj kKroJeoPfJ, ßfu nJ\Jr \jq k´P~J\joPfJÇ kMr: oar cJu 250 V´Jo, @uMKx≠ 1 TJk, oKrYèÅzJ 1 ßaKmu YJoY, iPjèÅzJ 1 ßaKmu YJoY, @˜ K\rJ @iJ YJ-YJoY, UJmJr ßxJcJ @iJ YJ-YJoY, ßfÅfPM ur kJKj @iJ TJk, ßfu ßkRPj FT TJk, Kma ume 1 YJ-YJoY, ume k´P~J\joPfJÇ hA lMYTJhA lMYTJkéJKu: ßfu mJPh SkPrr xm CkTre FTxPñ oJKUP~ ÀKa mJjJPjJr oPfJ mJjJPf yPmÇ Z~Ka ÀKa mJjJPf yPm kJfuJ TPrÇ FmJr FTKa ÀKar Skr o~hJr k´Puk KhP~ @PrTKa ÀKa KhP~ ßdPT ßYPk ßYPk FojnJPm ßmuPf yPm ßpj hMKa ÀKa FTxPñ KoPv pJ~Ç ßoJaJoMKa kJfuJ ÀKa ßmPu ßVJu lMYTJ TJaJr IgmJ VäJx KhP~ ßTPa Vro ßfPu nJ\Pf yPmÇ F xo~ YJoY KhP~ Vro ßfu SkPr KhPf yPmÇ FPf lMYTJ lMPu pJPmÇ mJhJKo rÄ yS~Jr krS I· \ôJPu KTZMãe lMYTJ nJ\Pf yPmÇ cJu ume S ßxJcJ KhP~ Kx≠ TrPf yPmÇ @uM Kx≠ KTCm TPr ßTPa KjPf yPmÇ kJP© ßfu KhP~ @˜ K\rJr ßlJzj KhP~ oKrYèÅzJ, iKj~JèÅzJ, ßfÅfMPur rx S Kma ume KhP~ TwJPf yPmÇ FmJr Kx≠ cJu S @uM KhP~ nJPuJnJPm ßjPz ume ßYPU jJoJPf yPmÇ hAP~r Kové: aThA 3 TJk, K\rJ èÅzJ 2 YJ-YJoY, KYKj @iJ TJk, Kma ume k´P~J\joPfJÇ

PfÅfMPur YJaKj: ßfÅfMPur TôJg 2 TJk, oKrY èÅzJ 2 YJ-YJoY, KYKj 1 TJk, ume 1 YJ-YJoY S K\rJèÅzJ 1 YJ-YJoYÇ xm FTxPñ KoKvP~ \ôJu KhP~ YJaKj mJjJPf yPmÇ lMYTJ xJ\JPjJ lMYTJr oPiq @Äèu KhP~ KZhs TPr k´gPo oar cJPur Kov´e fJrkr kptJ~âPo ßfÅfMPur YJaKj, TJÅYJoKrY TMKY, iPjkJfJTMKY, KkÅ~J\ TMKY KhP~ hAP~r ßV´Kn ßdPu KhPf yPmÇ ßfÅfMPur YJaKj KhPf yPmÇ xmJr SkPr ^MKrnJ\J KhP~ kKrPmvjÇ

xJrJ Kmvõ

22 Bangla Post 03 - 09 July , 2014

uzJAP~ KkZM yaPZ ArJKT ßxjJ dJTJ ßcÛ, 30 \Mj : KfTKrf vyr kMjhtUu TPr ßxUJPj kNetKj~πe k´KfKÔf TPrPZ ArJKT ßxjJrJÇ vKjmJr ArJKT ßxjJmJKyjLr Foj ßWJweJr kr ßxjJ Im˙Jj uãq TPr \Kñ yJouJ ÊÀ TPr @u TJ~hJ oJhhkMÓ hq AxuJKoT ßˆa Aj ArJT IqJ¥ hq KunqJ≤ (@AFx@AFu)Ç \KñPVJÔLr k´Y§ k´KfPrJi uzJAP~r oMPU TJZJTJKZ FTKa vyPr KkZM yPaPZ mPu ßrJmmJr @∂\tJKfT VeoJiqoèPuJPf muJ yP~PZÇ @u\JK\rJ, KmKmKx, FFlKk, r~aJxtÇ xrTJKr ßxjJrJ vKjmJr vyrKaPf aqJÄT, xv˘ pJj FmÄ KmoJj yJouJ ÊÀ TPrÇ uzJAP~ hMkPãA mqJkT ã~ãKf yP~PZ FmÄ ßxjJPhr 25 KTPuJKoaJr hKãPe Kh\uJ~ KkZM yaPf yP~PZ mPu \JKjP~PZ k´fqãhvtLrJÇ xMKjú KmPhsJyLrJ 11 \MPj KfTKrf vyr hUu TPrPZÇ vKjmJr KjrJk•J mJKyjL FmÄ KfTKrf hUPu rJUJ KmKnjú vx˘ ßuJT\Pjr oPiq fMou M uzJA yP~PZÇ KjrJk•J mJKyjL KmoJj yJouJr xPñ xPñ aqJÄT S xv˘ pJj mqmyJr TPr mz irPjr yJouJ YJKuP~PZ FmÄ hMkPãA yfJyPfr WajJ WPaPZÇ @AFx@AFu èKu TPr FTKa ßyKuT¡Jr nNkJKff TPrPZ FmÄ Fr kJAuaPT ßV´lfJr TPrPZÇ fJZJzJ, vyr kMjhtUPur uzJAP~ KmKnjú \J~VJ~ kJfJ KmP°JrPer TJrPe ArJKT mJKyjLr IKnpJj mJiJV´˜ yP~PZÇ \Kñ hoPj mJVhJPh Àv KmoJj @u TJ~hJ xÄKväÓ xMKjú \KñPhr hoPj rJKv~Jr TJZ ßgPT ßTjJ pM≠KmoJPjr

k´go YJuJj vKjmJr ArJPT FPx ßkRÅPZPZÇ ArJPTr KjrJk•J TotTftJPhr mrJPf ßrJmmJr KmKmKx IjuJAPj k´TJKvf k´KfPmhPj \JjJPjJ y~, rJKv~J~ mqmÂf kJÅYKa xMPUJA pM≠KmoJj TP~TKhPjr oPiq IKnpJPj jJoPmÇ FZJzJ rJKv~J ßgPT @rS pM≠KmoJj @xPZÇ ArJT S rJKv~Jr oPiq 50 ßTJKa oJKTtj cuJr xooNPuqr xJoKrT YMKÜr @SfJ~ pM≠KmoJjèPuJ KTPjPZ mJVhJhÇ @AFx@AFu \KñPhr hoPj KmoJjèPuJ mqmyJr TrPm ArJT xrTJrÇ ArJPTr k´KfrãJ oπeJuP~r nJwq, \Kñ KmoJjèPuJ FxAC-25 oPcPurÇ fPm Àv

nJrPfr IÀeJYu KjP\r nNU§ hJKm TPr ßlr YLPjr jfMj oJjKY©

dJTJ ßcÛ, 30 \Mj : mJ˜Pm jJ ßyJT, I∂f oJjKYP© ßlr FTmJr IÀeJYu k´PhvPT YLPjr IÄv mPu hJKm Tru YLjÇ xŒ´Kf YLj FTKa oJjKY© k´TJv TPrPZ, ßpUJPj C•r-kNmt nJrPfr F rJ\qPT YLPjr oPiq ßhUJPjJ yP~PZÇ ÊiM fJA j~, \ÿM-TJvìLPrr k´J~ 32 yJ\Jr mVtKTPuJKoaJr FuJTJ FA jfMj oJjKYP©r oPiq ßhKUP~PZ YLjÇ FT KhPT pUj Ck-rJÓskKf yJKoh @jxJKr kûvLu YMKÜr 60 mZrkNKft CkuPã YLPj ßxR\jq xlPr ßVPZj, fUj oJjKYP© \ÿM-TJvìLPrr KTZM Iûu FmÄ IÀeJYuPT KjP\r IÄv mPu hJKm TPr jfMj TPr KmfTt ‰fKr TruÇ @rS \JjJ ßVPZ, IÀeJYu rJ\qmJxLPT KnxJS KhPò YLjÇ pKhS nJrPfr krrJÓs oπeJu~ \JKjP~PZ, oJjKYP© ßhUJPuA xKfq kJPæ pJ~ jJÇ IÀeJYu k´Phv nJrPfrA IÄvÇ xlrrf @jxJKr xJŒ´KfT F KmfTt KjP~ YLPj CókptJP~r

FTKa ‰mbTS TrPf kJPrj mPu \JjJ ßVPZÇ YLPjr krrJÓsoπL S~JÄ-A xŒ´Kf FTKa ßxR\jq xJãJPf nJrf xlPr FPxKZPujÇ KT∂á ßmJ^JA pJPò, xlr FTKhPT @r TP~T hvT iPr YuJ F KmfTt @PrT KhPTÇ IÀeJYPur oMUqoπL jJmJo aMKT F k´xPñ mPuj, YLj ßpaJ Tru ßxaJ jfMj ßTJPjJ mqJkJr j~Ç @orJ Fr KmÀP≠ fLms KmPrJKifJ S k´KfmJh \JjJKòÇ @orJ YJA ßTªs F mqJkJPr YLPjr xPñ TgJ mPu xoxqJr hLWt˙J~L xoJiJj mJr TÀTÇ xŒ´Kf @rS FTKa UmPr xLoJ∂ xMrãJ KjP~ nJrPfr KY∂J @rS UJKjTaJ ßmPzPZÇ ßvJjJ pJPò, kJT IKiTíf TJvìLPr ßruuJAj kJfPm YLjÇ YLPjr xLoJ∂mftL vyr K\jK\~JÄ ßgPT kJKT˜JPjr VõJhJrmªr kpt∂ 1800 KTPuJKoaJr ßrukg mxJPjJr \jq VPmweJS ÊÀ TPrPZ fJrJÇ S~JKTmyJuoyu oPj TrPZ, Fr lPu uJhJPU IjMkP´ mv TrJ pPgÓ xy\ yP~ kzPmÇ

lMPur TJPkta

dJTJ ßcÛ, 30 \Mj : ßrJPor ßx≤ KkaJxt mJKxKuTJ KV\tJr xJoPj AfJKur GKfyqmJyL lMPur TJPkta (AÄPrK\Pf muJ y~ AjlJASrJaJ) C“xPmr mJyJKr @P~J\j CkPnJPV ˙JjL~Phr Knz kPz ßVPZÇ FA irPjr TJPktPar KmPvwfô yu TJPktaèPuJ ‰fKrPf lMu, ume FmÄ fMw TJÅYJoJu KyPxPm mqmyJr

TrJ y~Ç ZKmr FA TJPktaKa ‰fKrPf 5 uJU lMu, 2 aj ume FmÄ 100 mqJV fMw mqmyJr TrJ yP~PZÇ CPuäUq, AfJKur FA k´JYLj TJPkta GKfyq 1625 xJPu ÊÀ y~Ç Fr kr k´J~ 400 mZr KjKw≠ KZuÇ

KmPvwùrJ mPuPZj, rJKv~J FxAC-30 oPcPur KmoJj kJKbP~PZÇ ArJPT xMKjú \KñPhr FPTr kr FT vyr hUPur kKrPk´KãPf AKfoPiq ßhvKaPf k´J~ 300 \j xJoKrT CkPhÓJ ßoJfJP~j TPrPZ pMÜrJÓsÇ FZJzJ mJVhJPhr @TJPv ayu KhPò oJKTtj I˘mJyL YJuTKmyLj KmoJj (PcsJj)Ç ßk≤JVPjr TotTftJPhr mrJf KhP~ KmKmKx \JjJ~, ArJPT Im˙Jjrf oJKTtj xJoKrT CkPhÓJPhr xMrãJ KhPf FA ßcsJj ßoJfJP~j TrJ yP~PZÇ 11 \Mj ßhvKar k´~Jf ßk´KxPc≤ xJ¨Jo ßyJPxPjr vyr KfTKrPfr hUu ßj~ \KñrJÇ nJrfL~Phr KjrJk•J~ pM≠\JyJ\

kJbJu KhKuä pM≠TmKuf ArJPT Im˙Jjrf nJrfL~ jJVKrTPhr KjrJk•Jr \jq kJrxq CkxJVPr pM≠\JyJ\ kJKbP~PZ j~JKhKuäÇ PjRmJKyjLr mrJf KhP~ ßhvKar VeoJiqPo k´TJKvf UmPr muJ yP~PZ, pM≠\JyJ\ @AFjFx oyLvNr kJrxq CkxJVPr ßkRÅPZ ßVPZ FmÄ krmftL KjPhtPvr \jq IPkãJ TrPZÇ ßjRmJKyjLr @PrTKa pM≠\JyJ\ @AFjFx fJrTJv FPcj CkxJVPr ßkRÅPZ Im˙Jj TrPZÇ k´P~J\Pj ßxA pM≠\JyJ\KaPT k´˜Mf gJTPf muJ yP~PZÇ

mvflvwnK

@yJ KT @jª SmJoJ xTJPv! dJTJ ßcÛ, 30 \Mj : oJKTt j ßk´KxPcP≤r KbTJjJ~ k´KfKhj Tfvf KYKb pJ~ fJr A~•J ßjAÇ KT∂á ßxxm KYKb KT kzJr xo~ @PZ KmPvõ r xmPY' ãofJr ßhPvr ãofJir oJjMw Kar! KT∂á KT oPj TPr KfKj kPz ßlPuj FTKa KYKbÇ KYKbKa KuPUKZPuj fJr ßhPvr KoPjPxJaJ IñrJP\qr 36 mZPrr VíymiN ßrPmTJ @utJrÇ 2008 xJPu @PoKrTJ~ IgtQjKfT Kmkpt~ ßhUJ KhP~KZu, FUjS fJr iJÑJ TJKaP~ CbPf kJPrKj ßrPmTJr kKrmJrÇ TLnJPm Khj TJPa hM'x∂JPjr \jjL ßrPmTJr fJ \JKjP~A KYKb ßhj ßk´K xPc≤PTÇ ßrPmTJr KYKbPT ImùJ TrPf kJPrjKj SmJoJÇ KoPjPxJaJr KoKj~JPkJKuPxr FTKa xJiJre ßrˆMPrP≤ ßhUJ TrJr \jq ßyJ~JAa yJCx ßgPT Vf x¬JPy IjMPrJi pJ~ ßrPmTJr TJPZÇ KjP\r nJVqPT Kmvõ Jx TrPf jJ kJrPuS KjKhtÓ xoP~r KTZM @PVA vyPrr ÈoqJax mJr' ßrˆMPrP≤ yJK\r yj KfKjÇ fJPT ImJT TPr KhP~A KTZM ãPer oPiqA yJK\r yPuj oJKTtj oMuMPTr h§oMP§r TftJ mJrJT SmJoJÇ jJ, ßrJ\TJr oPfJ Kgs-Kkx xMqa ßjA krPjÇ ßmä\ Jr ßUJuJÇ lM u yJfJ FTaJ loqt J u vJPat r yJfJ hMPaJA TjMA kpt∂ ßVJaJPjJÇ nJPuJ TPr jJ ßhUPu FTmJrS oPj yPm jJ ˝~Ä FA mqKÜA oJKTtj ßk´KxPc≤Ç fJr mhPu oPj yPm, rJ˜Jr CPæJ kJPrr

ßTJjS IKlPxr fífL~ KTÄmJ YfMgt ßv´e Lr TotLÇ Ya\uKh uJû ßxPr KjPf FPxPZj FkJPrr x˜J ßrˆMPrP≤Ç kr¸Prr k´Kf ßxR\jq KmKjoP~r kr UJmJPrr ßaKmPu mPx FPTmJPrA xy\nJPm oJKTtj ßk´KxPc≤ V· ÊÀ TPrj ßrPmTJr xPñÇ yqJomJVtJr @r xPñ KY\ ßh~J kqJKa IctJr KhP~ ßlr ßrPmTJr ‰hjKªj \Lmj S UrY KjP~ @PuJYjJ~ KlrPuj ßk´K xPc≤Ç ßrˆMPrP≤ ßrPmTJ @xJr @PV ßgPTA ßp T'\j vÜPkJÜ ßYyJrJr kM Àw S xfTt ßYJPUr oKyuJ mPxKZPuj, fJrJ oJKTtj ßk´KxPcP≤r ßhyrãL yPuS fJPhr yJmnJPm FTmJrS ßfoj KTZM ßar kJjKj IgtQjKfT KmkptP~ k´J~ KnUJKr yP~ pJS~J ßrPmTJÇ ˝JoL KZPuj FTaJ ßZJaUJPaJ KjotJe xÄ˙Jr oJKuTÇ ßxA xÄ˙J mº yP~ KVP~PZÇ hMA x∂Jj FmJr ÛMPu nKft yPmÇ fJPhr nJPuJ TPr kMK ÓTr UJmJr KhPf KVP~A KhPvyJrJ Im˙J fJrÇ ßk´ KxPcP≤r TJPZ KfKj FxPmr KTZMA uMTJPuj jJÇ xm ÊPj SmJoJ mPuj, ÈyfJv yPmj jJÇ @kjJPhr \jqA @Ko ßrJ\ IKlPx @KxÇ oPj rJUPmj KjªJmJh UM m \jKk´~ KbTA, KT∂á @vJmJh fJr ßYP~S nJPuJÇ' fJr TgJ ÊPj nLwj @jª ßkPuj ßrPmTJÇ jfMj TPr mJÅY Jr @vJ ßhUPujÇ KfKj @mJr jfMj TPr TJP\ ^JÅKkP~ kzJr k´Kfv´∆Kf KhP~ WPr KlPr pJjÇ

'CPæJ kPg' ßoJhL xrTJr?

KmPvõr xmPYP~ mz VefJKπT ßhv yPuJ nJrfÇ xMÔM VefJKπT YYtJr FT Ijjq hOÓJ∂ muPuS nMu y~ jJÇ FmJPrr ßuJTxnJr KjmtJYPj KmPrJiL hu KmP\Kk ßjfífôJiLj ß\JPar KmkMu \~ ßx kóJeA ßh~Ç KjmtJYPjr @PV ßnJaJrPhr @TíÓ TrPf KmP\Kk ßmv KTZM IñLTJr TPrKZPuJÇ Vf 7 FKkú huKar ßWJKwf KjmtJYjL AvPfyJPr ßhUJ pJ~, ßhPvr IgtjLKf S ImTJbJPoJ Cjú~jxy hMjtLKfr rJv ßaPj irJr IñLTJr TPrKZPuJ huKaÇ TotxÄ˙Jj xOKÓr \jq ßhPv xrJxKr KmPhKv KmKjP~JVPT ˝JVf \JjJPjJ, hsmqoNPuqr hJo Kj~πPe rJUJ, ßhPv @PrJ FTPvJKa jfMj vyr k´KfÔJ, FojKT mMPua ßasjS YJuJPf ßYP~KZPuj mftoJj kíJjoπL jPrªs ßoJhLÇ 24 WµJ KmhMq“ xMKjKÁf TrJ, xmJr \jq mJKz, mz KvP·r xPñ ßZJa S oJ^JKr KvP·r Cjú~jxy Tf k´Kfv´∆KfA jJ KZPuJÇ KT∂á fJPhr xrTJr VbPjr kr Fxm k´Kfv´∆Kf mJ˜mJ~Pjr ßfoj ßTJj jK\r KouPZ jJÇ mrÄ mftoJj xrTJPrr KTZM khPãk yfJvJr ZJk ßluPZÇ Vf 25 \Mj xrTJPrr FT oJx kNKftr @PVA ßrPur pJ©L nJzJ 14 hvKoT 2 vfJÄv FmÄ keq kKrmyPjr nJzJ 6 hvKoT 4 vfJÄv mOK≠r Kx≠J∂ KjP~PZ fJrJÇ Fr @PV KcP\Pur hJo KuaJPr 50 k~xJ mOK≠r Kx≠J∂ \JjJ~Ç nJrPfr VeoJjMPwr pJfJ~JPfr xmPYP~ mz pJj yPuJ ßruÇ ßrPur nJzJ mOK≠r TJrPe xoxqJ~ kzPm nJrPfr @o-\jfJÇ @mJr ßfPur hJo mOK≠r TJrPe VekKrmyPjr nJzJS mJzPZÇ KmPrJiLPhr hJKm, KmP\Kk pUj KmPrJiL hPu KZPuJ fUj fJPhr Im˙Jj FT rTo KZPuJÇ ãofJ~ @xJr kr fJPhr Im˙Jj S TJptâo FUj KnjúÇ IgY, 2012 xJPu kJutJPo≤PT kJv TJKaP~ TÄPV´x xrTJPrr ßrPur nJzJ mJzJPjJr Kx≠JP∂r xoJPuJYjJ TPrKZPuj ßUJh jPrªs ßoJhLÇ f“TJuLj kíJjoπL ojPoJyj KxÄPT KYKb KuPUKZPuj KfKjÇ ßrPur nJzJ mOK≠r Kx≠J∂ k´fqJyJPrr @ymJj \JKjP~ ßoJhL

mPuKZPuj oNuqmOK≠-kKrK˙Kf oJjMPwr xyjxLoJ ZJKzP~ ßVPZÇ FUj pJ©L S oJu kKrmyPjr nJzJ mJzPu \jVPer hMPntJV @PrJ mJzPmÇ KT∂á kíJjoπL yS~Jr FT oJx kNet yPf jJ yPfA ßxA Im˙Jj ßgPT xPr FPx nJzJ mJzJPòj ßoJhLÇ IfLPf KmP\Kkr oMUkJ©rJ, hsmqoNuq Kj~πPe ACKkF ß\Ja xrTJr mqgt yP~PZ mPu VuJ lJKaP~PZÇ ßkÅ~J\, xmK\, lPur hJo mOK≠r TJrPe mJr mJr TÄPV´x ßjfífôJiLj xrTJPrr khfqJV hJKm TPrPZ fJrJÇ IgY ßhvKaPf oNuq°LKf pUj @vïJ\jT fUjA ßrPur nJzJ S KcP\Pur hJo mOK≠ TrJ yPuJÇ KmP\Kk muPZ, oNuq°LKf Kj~πPe xrTJr pgJpg khPãk Výe TrPmÇ KT∂á k´Tf í kPã F hJK~fô fJrJ rJ\q xrTJrèPuJr CkrA ßZPz KhPòÇ KmP\Kkr Im˙Jj ÊiM FPãP© kKrmKftf yP~PZ fJ j~Ç nJrPfr AKfyJPx k´gomJPrr ßTJPjJ kíJjoπLr vkg IjMÔJPj Ijq ßhPvr rJÓsPjfJPhr @oπe \JjJPjJ yP~PZÇ ßxA IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj kJKT˜JPjr kíJjoπL jS~J\ vrLlÇ jPrªs ßoJhLr F khPãkPT IPjPTA AKfmJYT mPu

KmPmYjJ TrPZÇ KT∂á mJ˜mfJ yPuJ kJKT˜Jj AxMqPf KmP\Kkr F Im˙Jj fJPhr KmPrJiL hPu gJTJr xo~TJr Im˙JPjr ßgPT xŒNet KnjúÇ ACKkF ß\Ja xrTJPrr xo~ fJrJ mJr mJr FTKa TgJ mPuPZ fJ yPuJ, oM’JAP~ 26/11 xπJxL yJouJr xPñ \KzfPhr pfãe jJ kpt∂ kJKT˜Jj xrTJr KmYJr TrPm jJ ffãe fJPhr xPñ ßTJPjJ @PuJYjJ TrJ CKYf yPm jJÇ IgY, hJK~fô V´yPer krKhj jS~J\ vrLPlr xPñ KÆkãL~ ‰mbT TPrj jPrªs ßoJhLÇ KhKuäPf Yu∂ mJPx pMmfL iwtPer WajJ~ xoJPuJYjJ ^z CPbKZPuJÇ kKrK˙Kf xJoJu KhPf KyoKvo ßUPf yP~KZPuJ ACKkF ß\Ja xrTJrPTÇ IgY ßoJhL xrTJPrr k´KfoπL KjyJu YJª ßoWS~JPur KmÀP≠ iwtPer IKnPpJV CPbPZÇ pKhS Fxm IKnPpJV I˝LTJr TrJ yP~PZ KmP\Kkr kã ßgPTÇ KT∂á IfLPf oπLPhr xJoJjqfo hMmqtmyJPrS fJPhr khfqJPVr hJKmPf xrm KZPuJ KmP\Kk ßjfJrJÇ KmP\Kkr Foj Im˙JPj TÄPV´x ßjfJ ojLw KfS~JKrr mÜmq yPuJ, ãofJ @xJr kr KmP\Kk AC-aJjt TPrPZÇ KmPvw TPr ßhPvr IgtjLKf S KjrJk•J AxMqPf fJrJ UMm hs∆fA fJPhr Im˙Jj ßgPT xPr FPxPZÇ Khj pf pJPm fJPhr Im˙JPj ffaJA kKrmftj ßhUJ pJPmÇ pJr TJrPe KjP\PT rãJ TrJ KmP\Kkr \jq TKbj yP~ hJÅzJPmÇ KfKj mPuj, oJ© 30 KhPjA krrJÓs S IgtjLKfPf fJPhr Im˙Jj kKrmftj TPrPZ KmP\KkÇ ßrPur nJzJ S \ôJuJKjr hJo mOK≠r Igt yPuJ fJrJ oNuq°LKfr YqJPu† ßoJTJPmuJ TrPf mqgtÇ xŒ´Kf KYKjr hJoS mOK≠ TrPZ KmP\Kk xrTJrÇ k´Kf ßTK\Pf Z~ ÀKk mJzJPjJr Kx≠J∂ KjP~PZ fJrJÇ FuKkK\ VqJPxrS hJo mJzJPjJ yPm mJP\PaÇ F@AKxKxr oMUkJ© ßvJnJ S\J mPuj, FaJA KT È@Pò Khj (nJPuJ Khj)'? ßp KhPjr k´Kfv´∆Kf ßoJhLr KmP\Kk nJrfL~Phr KhP~KZPuJÇ

TKoCKjKa xÄmJh

mvflvwnK

03 - 09 July , 2014 Bangla Post 23

KojJ ryoJPjr TqJPŒAPjr lPu rãJ yPuJ oxK\h-YJYt xy QhKjT AP•vJu kK©TJr xŒJhPTr xÿJPj mJÄuJPhv 15Ka xÄVbPjr FToJ© Imu’j lqJ¿SP~ TKoCKjKa ßx≤Jr \JjtJKuÓ FPxJKxP~vj ACPTr ofKmKjo~ xnJ

mJKTtÄ @xPjr Tj\JrPnKam huL~ FoKk k´JgtL KojJ ryoJPjr TqJPŒAPjr lPu oxK\h-YJYt xy hM'yJ\Jr kKrmJPrr ßuA\Jr lqJKxKuKar FToJ© Imu’j lqJ¿SP~ TKoCKjKa ßx≤Jr KlPr ßku FuJTJmJxLÇ 1uJ \MuJA hMkMPr l∑J¿SP~ TKoKjKa ßx≤JPr @P~JK\f xÄmJh xPÿuPj YJYt-oxK\h S ßx≤Jr mqmyJrTJrL 15Ka xÄVbPjr kã PgPT \JjJPjJ y~ KojJ ryoJPjr TqJPŒAPjr lPu hM'yJ\Jr kKrmJr KlPr ßkP~PZ fJPhr ßuA\Jr lqJKxKuKar FToJ© Imu’j ßx≤JrKaÇ xÄmJh xPÿuPj mÜmq rJPUj TKoCKjKa ßjfJ V~JZ Ko~J, @»Mu oK\h, ßyJxPj~JrJ oK\h, jLu yJrKm, KrYJct oKrP~PVJ, KkaJr ßmAuL, TîJTt ˛Lg, jLu KVjxj, V~JZár ryoJj V~JZ, @Kxl ACxMl @yPoh, \JyJKñr ßYRiMrL, K\FuF ßo’Jr F¥á ml k´oMUÇ xÄmJh xPÿuPj F¥áml KojJ ryoJjPT ÈÈmJKTtÄ Fr ßfJlJj'' @UqJK~f TPr mPuj KojJ ryoJPjr ßjfíPfô mJKTÄt F¥ cJPVjyqJPo Tj\JrPnKan kJKatr xhxq xÄUqJ mOK≠ xy FuJTJr mJ˜m hJmL mJ˜mJ~Pj jJVKrTrJ xÄVKbf yPòÇ KfKj mPuj KojJ ryoJj FA FuJTJ ßgPT FoKk KjmtJKYf yPu CkTíf yPm mJKTtÄ F¥ cJPVjyqJPor oJjMw ßxA xJPg FqJgKjT TKoCKjKaÇ lqJ¿SP~ TKoCKjKa Px≤Jr mqJmyJrTJrL 97 mZr m~Û Kox FqJKm aJCr mPuj @Ko FT\j Ião oJjMw, K©v mZr iPr FA ßx≤JPrr oJiqPo ßuA\Jr lqJKxKuKa ßnJV TrKZÇ KojJ ryoJjPT IxÄUq ijqmJh xKfqA KfKj \j˝JPgt

TJ\ TrPZjÇ KojJ ryoJj mPuj mJKTÄ FuJTJr oJjMPwr TuqJPjr \Pjq Tj\JrPnKaPnr ßTJj KmT· ßjAÇ FTKhPT ßumJr kJKat oJjMPwr xTu xMPpJV xMKmiJ xÄTáKYf TrPf YJ~ @r IjqKhPT Tj\JrPnKan kJKat YJTárL xy \jTuqJPj xmirPjr xMPpJVPT @PrJ k´xJKrf TrPf YJ~, 2015

xJPur kJutJPo≤ KjmtJYPj xKbT Kx≠J∂ ßjPmj ßnJaJrrJÇ FUJPj CPuäUq ßp mJKTÄ F¥ cJPVjyqJo TJCK¿u TfíT t IPpRKÜTnJPm msJjPoc ßrJPcr lqJ¿SP~ TKoCKjKa ßx≤JrKa FTKa yJCK\Ä ßTJPŒjLr TJPZ KmKâr Kx≠J∂ KjP~ KojJ ryoJj Fr KmÀP≠ @PªJuj VPz ßfJPuj Ç fJr @PªJuPjr lPu ßvw kpt∂ TJCK¿u fJPhr Kx≠J∂ ßgPT xPr @Px FmÄ ßx≤JrKa yqJKrPaP\r fJKuTJnáÜ y~Ç Vf27\Mj KojJ ryoJjPT \JjJPjJ y~ TJCK¿u fJPhr Kx≠J∂ ßgPT xPr FxPZÇ FUJPj CPuäUq ßp Vf 1uJ ßo hMkMPr Px≤Jr mPºr k´KfmJPh

oJuKaTqJuYJrJu ßxJxJAKar TP~Tv jJrL-kMÀwPT xJPg KjP~ mJKTtÄ aJCj yPu ˛JrT KuKk k´hJj TJPu KojJ ryoJj mPuKZPuj TJCK¿u TP~T yJ\Jr oJjMPwr mqJmyJr CkP~JVL FToJ© ßx≤JrKa mº TrJr ßp Kx≠J∂ KjP~PZ fJ xŒMet IPpRKÜTÇ yJCK\Ä ImvqA \ÀrL Fr Igt FA j~ ßp

xTu irPjr ßuA\Jr lqJKxKuKa mº TPr KhPf yPmÇ KfKj mPuj lqJ¿SP~ TKoCKjKa ßx≤JPrr Ckr KjntrvLu oqJuKa TqJuYJrJu ßxJxJAKar hM'yJ\JPrrS ßmvL kKrmJrÇ PTJj Im˙JPfA fJ KmKâ TrJ pJPmjJÇ PxKhj TJCK¿Pur kPã FT\j TotTftJ ˛JrT KuKk V´yj TPrjÇ FUJPj CPuäUq ßp TJCK¿uPT Kj~Kof ßr≤ kKrPvJi TPr FA ßx≤JPr UOÓJj TKoCKjKa YJYt S oMKxuo TKoCKjKa oxK\Phr TJptâo YJKuP~ @xPZ F ZJzJ FA ßx≤JPr m~ÛPhr TîJm, acuJr V´∆Pkr TîJx,cJ¿ TîJm xy 15Ka xÄVbj TJptâo kKrYJujJ TrPZÇ

QhKjT AP•vJu kK©TJr xŒJhT, YrPoJjJA TJKou oJhsJxJr Iiqã oJSuJjJ ‰x~h ßoJxJK¨T KmuäJy oJhJjL É\MPrr xÿJPj mJÄuJPhv \JjtJKuÓ FPxJKxP~vj ACPTr CPhqJPV Vf 24 \Mj ßxJomJr kNmt u¥Pjr nqJPu¿ ßrJc˙ TKoCKjKa yPu FT ofKmKjo~ xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç xÄVbPjr xnJkKf ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrLr xnJkKfPfô S Igt xŒJhT KvyJmMöJoJj TJoJPur k´Jem∂ Ck˙JkjJ~ IjMKÔf CÜ xnJ~ mÜmq rJPUj- xmt\jJm IJmMu TJuJo IJ\Jh, FcPnJPTa vKlT Ko~J, oJSuJjJ IJroJj IJuL, mqJKrÓJr IJPjJ~Jr IJyoh ßYRiMrL, xJBh ßoJyJÿh ßvU, ßVJuJo, IJ\o fJuMThJr, oJSuJjJ rKlT IJyoh rKlT, IJ»Mu oMKTf k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ- xJÄmJKhTfJ, xoJ\PxmJ S AxuJoL IJhvt k´YJPr ‰x~h ßoJxJK¨T KmuäJy S YrPoJjJA kKrmJPrr në~ÅKvÇ mÜJrJ YrPoJjJA É\Mr orÉo oJSuJjJ ‰x~h l\uMu TKrPor ImhJPj TgJ TífùfJr xJPg ˛re TPrjÇ fJrJ mJÄuJPhPv xÄmJh k© S xJÄmJKhTfJr kNet ˝JiLjfJ, xJVr-r∆jLr yfqJTJP¥r KmYJr S IJoJr ßhv xŒJhPTr oMKÜhJmL TPrjÇ xnJ~ xŒsKf krPuJTVf mJÄuJPhPv k´mLj S xJyxL xJÄmJKhT FKmFo oMxJ, oJymMm IJuo S lPaJ xJÄmJKhT \Ér∆u yPTr IJfìJr oJVKlrJf TJojJ TPr KmPvw ßhJ~J TrJ y~Ç x’Kitf IKfKg ‰x~h ßoJxJK¨T KmuäJy- mJÄuJPhPvr IJgt xJoJK\T Cjú~Pj k´mJxL mJÄuJPhvLPhr

IJÁpt ßrJPV oyJHwi

ImhJPjr k´vÄxJ TPrjÇ mOPaPj mJÄuJ xJÄmJKhTfJr Cjú~Pjr \jq xJÄmJKhTPhr ijqmJh \JjJjÇ KfKj mOPaPj oMxuoJjPhr Kj\˝ iot,

nJwJ S xJÄÛíKfr KmTJPv IJPrJ xKâ~ FmÄ jfáj k´\Pjìr ßZPu-PoP~Phr ÆLKj KvãJ~ KvKãf TrJr IJymJj \JjJjÇ

oJPy ro\JPj KxPuamJxLxy k´mJxLPhr xJÄxh ßxKuo CK¨Pjr ÊPnòJ KxPua-5 @xPjr xÄxh xhxq S \JfL~ kJKatr pMVì oyJxKYm PxKuo CK¨j fJÅr Kj\ KjmtJYjL FuJTJ TJjJAWJa-\KTV†xy KxPuPar @kJor \jxJiJre ZJ|JS PhPvr mJAPr xTu ksmJxLPhr kKm© oJPy ro\JPjr ÊPnòJ \JKjP~PZjÇ rKmmJr FT KmmíKfPf KfKj FA ÊPnòJ ùJkj TPrjÇ PxKuo CK¨j fJÅr KmmíKfPf mPuj, ryof, oJVPlrJf S jJ\JPfr FA oyJkKm© oJx ro\Jj @oJPhr oJP^ xíKÓTftJr IPoJW xPfqr mJeL jfMj TPr KjP~ FPxPZÇ oyJj FA oJPx @orJ xíKÓTftJr IPvw TÀeJ S h~J uJPnr KjKoP• xJrJKhj CPkJx PgPT PrJ\J kJuj TrPmJÇ KfKj mPuj, ÊiM CPkJx PgPT PrJ\J kJuj j~, FTAxJPg @oJPhr jlPxr, @oJPhr xo˜ vJrLKrT IñksfPñr xÄpoS kJuj TrPf yPmÇ fPmA @orJ @uäJyr ãoJ S TÀeJ uJn TrPf kJrPmJÇ

ßp ßTJj ßrJPVr IJÁpt Hwi FUj IJkjJr WPr mPx kJS~J x÷m IJkjJr KY∂Jr S yfJv mJ KjrJPvr ßTJj hrTJr ßjAÇ ÊiM ßlJj TrPuA pPgÓÇ cJ~JPmKax, VqJKˆsT, IJuxJr, vrLPrr hNmtufJ, vrLr mqgJ, \ôJuJ ßkJzJ, UJS~Jr ÀKY ßjA, mh y\o, ˝JoL ˘L Kouj IJrJohJ~T TrPf, YMu kzPm jJ, jfáj YMu SbJxy IJrS jJjJ xoxqJ xoJiJPj xyJ~TÇ

*& ## ( %-, ( !% * ,&(# * %- *!$ " -&+( ' !%* (% *!&% # ##) *& $& !# # % #!% ,!* -&+( +)+ # &% ,!* &+* %- '!% &( ##!% (

xfôr ßpJVJPpJV TÀj-

mOKav kJ©/kJ©Lr \jq ßpJVJPpJV TÀj Mr. Abdul Noor 170 Cannon Street Road London E1 2LH T: 020 7096 3347 M: 0794 900 8666 0795 794 3010 ifno_taqwatravels@yahoo.com

IJorJ r vfnJV KmvõJPxxJPg Lr xJPg kJ©/kJ©Pr gJKT ßpJVJPpJV T

#" "( $

# '#!

!% ""

$ #( ! $ ! #! # !

% !#

! & !

%&$ & "! " &" ((( " %& $ )"'$ ! )"' ( & ! "'!& !' $ '% $ ! # %%("$ "(! " $ * + ##% $" )"'$ ! % & "$ # "! ##% %&"$ ! $" # ) %&"$ ! "(% ##% %&"$ $$) $$) ##% ("$ % &"# #&"# $" "'$ ( % & ((( " #$" ' & "(! " %" & # "! $ ! "$ " ! " ! &" )"'$ ##% '% ! )"'$ '% $ ! # %%("$ "# '# )"'$ "'!& "! * ') !"(+ " "( ) * "!& !' + ! # ) & $"' "'$ % '$ # ) !& %)%& )

&( $&( !% &($ *!&% '# #'#!%

oKyuJPhr \jq oKyuJ KYKT“xT FmÄ ßVJkjL~fJ m\J~ gJTPm

$"#

( &! #

)

&%*

* +)

. $ !# !% & ! #* # &$ & +" !)!* &+( ,,, ! # ## &$ *(+)* % $ !% * ,&(# & !%* (% *!&% # ##

24 Bangla Post 03 - 09 July , 2014

TKoCKjKa xÄmJh

mvflvwnK

kûo mJÄuJ FTJPcKo mJKotÄyJPo @S~JoLuLPVr 65fo k´KfÔJmJKwtTL ChpJKkf mAPouJ 6 S 7 PxP¡’r

mJÄuJ FTJPcKo'r CPhqJPV FmÄ xKÿKuf xJÄÛíKfT kKrwh pMÜrJP\qr xJKmtT mqm˙JkjJ~ u¥Pj Yfágtfo mJÄuJ FTJPcKo mAPouJ xlunJPm xŒjú yS~Jr kr kûomJPrr of u¥Pj mJÄuJ FTJPcKo mAPouJr fJKrU KjitJre TrJ yP~PZ IJVJoL 6 S 7 ßxP¡’rÇ Vf 23 \Mj KmTJPu kNmt u¥Pjr msJKc IJaxt ßx≤JPr xKÿKuf xJÄÛíKfT kKrwh pMÜrJP\qr xnJkKf KmKvÓ xJÄÛíKfT xÄVbT ßVJuJo ßoJ˜lJr xnJkKfPfô FmÄ xhxq xKYm ZzJTJr KhuM jJPxr Fr kKrYJujJ~ IjMKÔf xÄVbPjr KjmtJyL TKoKar xnJ~ F Kx≠J∂ V´ye TrJ y~Ç xnJ~ mAPouJr CPÆJijL IjMÔJPj k´iJj IKfKg S KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f gJTJr \jq Vek´\JfπL mJÄuJPhv xrTJPrr xJÄÛíKfT oπeJuP~r oπL IJxJhMöJoJj jNr, ßmxJoKrT KmoJj kKrmyj S kptajoπL rJPvh UJj ßojj, xoJ\TuqJe oπL ‰x~h oyKxj IJuL, mJÄuJ FTJPcKor xnJkKf k´Plxr IJKjxMöJoJj,

oyJkKrYJuT vJoxMöJoJj UJj, UqJKfoJj TgJKv·L ßxKujJ ßyJPxjPT FmÄ k´gomJPrr oPfJ mJÄuJPhv Kv·TuJ FTJPcKoPT mAPouJ~ xÄKväÓ yS~Jr S mAPouJ~ mJÄuJPhPvr UqJKfoJj k´TJvjL xÄ˙JèPuJPT IJoπe \JjJPjJr Kx≠J∂ ßj~J y~Ç xnJ~ mJÄuJ FTJPcKo k´mJxL ßuUT 2014 oPjJj~Pjr \jq KmsPaj S KmPvõr KmKnjú ßhPv ZKzP~ KZKaP~ gJTJ mJXJKu TKm, xJKyKfqT S VPmwTPhr Kj\ Kj\ \LmjmO•J∂ FmÄ k´TJKvf V´P∫r FTKa TPr TKk mJÄuJ FTJPcKor oyJkKrYJuT mrJmPr ßk´rPer \jq IJymJj \JjJPjJ y~Ç F xo~ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj xÄVbPjr ßTJwJiqã ATmJu ßyJPxj mMumMu, xy-xnJkKf AxyJT TJ\u, xy-xnJkKf ßVJuJo TKmr S mJÄuJ FTJPcoL k´mJxL ßuUT kMrÛJrk´J¬ ßuUT S VPmwT lJÀT IJyoh, TKm IJfJCr ryoJj KouJh, TKm TJ\u rKvh, xhxq k´PxjK\“ h• S jMÀu AxuJoÇ -xÄmJh KmùK¬

hLWt 65 mZPrr GKfPyqr iJrT mJÄuJPhv @S~JoLuLPVr k´KfÔJmJKwtTLPf mÜJrJ mñmºár ßxJjJr mJÄuJ mJ˜mJ~Pj \jPj©L ßvU yJKxjJr ßjfíPfô mJÄuJPhv @S~JoLuL xJlPuqr xJPg FKVP~ pJPòÇ mñmºá TjqJ ßWJKwf „kT·-2021 mJ˜mJ~Pj xTu @S~JoLuLV ßjfJToLtPhr GTqm≠nJPm ßhPvKmPhPv TJ\ YJKuP~ ßpPf yPmÇ mJÄuJPhv @S~JoLuLPVr 65fo k´KfÔJmJKwtTL CkuPã mJKotÄyJo @S~JoLuLPVr @P~JK\f xoJPmPv mÜJrJ CkPrJÜ TgJ mPujÇ xnJ~ xnJkKffô TPrj mJKotÄyJo @S~JoLuLPVr Ijqfo xy xnJkKf Qx~h @uL yJxJjÇ xnJ kKrYJujJ TPrj xÄVbPjr xÄV´JoL xJiJre xŒJhT oJymMm @uo ßYRiMrL oJUjÇ oPû CkKmÓ KZPuj mJKotÄyJo @S~JoLuLPVr xy xnJkKf xJPhT Ko~J xJoxMu, vJy r∆Tj @yPoh, mMuj ßYRiMrL, ßoJ˜lJ TJoJu mJmuM, pMVì xŒJhT xJAláu @uo, TJoJu @yPohÇ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj- hlfr xŒJhT oM˜JKl\ár ryoJj ßxKuo, f•ô S VPmweJ xŒJhT ÉxJAj @yPoh, ©Je S xoJ\ TuqJe xŒJhT \~jJu AxuJo, xy kÝJr xŒJhT ryof @uL, mJKotÄyJo @S~JoLuLPVr xJPmT xy xnJkKf vJy\JyJj Ko~J, mJKotÄyJo @S~JoLuLPVr Ijqfo ßjfJ ‰x~h uM“lár ryoJj, @\Jh Ko~J, @»Mu oMKyf, ßoJ˜JKl\ár ryoJj (KhkM ßvU), xMPyu @uL, mJKotÄyJo pMmuLV xnJkKf FohJhMr ryoJj xMP~\, mJKotÄyJo pMmuLV xJiJre xŒJhT vKlTár ryoJj, KocuqJ¥ pMmuLV xJiJre xŒJhT KxrJ\Mu AxuJo fxuM, SP~ˆ KocuqJ¥ pMmuLV xJiJre xŒJhT r∆Pyu @Koj UJj, pMVì xŒJhT oMxJK¨T @yPoh vqJou, \JKou @yPoh, oAj ßYRiMrL, SP~ˆ KocuqJ¥ pMmuLV pMVì xŒJhT oJyoMh @uL, @Kor∆u AxuJo ßmuJu, mJKotÄyJo pMmuLV xJÄVbKjT xŒJhT @uL @yPoh, AlPfUJr @yPoh, ßoJyJÿh xJKyjMr, ßxJPuoJj ÉxJAj, mJKotÄyJo ZJ©uLV xJiJre xŒJhT xJAláu AxuJo, xJÄVbKjT xŒJhT ßjJoJj @yPoh kóUM Ç xnJ~ mÜJrJ kíJjoπL \jPj©L ßvU yJKxjJPT IKnjªj \JjJjÇ mÜJrJ @PrJ mPuj rJ\JTJr,

rJ\JTJPrr ßhJxr, \Kñ S xπJx oMÜ mJÄuJPhv VzPf, ßnJa S nJPfr IKiTJr k´KfÔJ~ mJÄuJPhv @S~JoLuLV xrTJPrr KmT· jJAÇ xnJr Êr∆Pf kKm© ßTJrJj ßgPT ßfuS~Jf TPrj @Kor∆u AxuJo ßmuJuÇ 1952 nJwJ @PªJuj, 1971 xJPu mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ pMP≠ xTu

vyLhPhr ˛rPe, 15A @Vˆ \JKfr \jT mñmºM ßvU oMK\mMr ryoJj S fJr xkKrmJrmVt xy 3rJ jPn’r \JfL~ YJr ßjfJ xy xTu VefJKπT @PªJuPj vyLhPhr k´Kf FmÄ FTáv @Vˆ-F ßV´Pjc yJouJ~ KjyfPhr ˛rPe FT KoKja hÅJKzP~ KjrmfJ kJuj TrJ y~Ç

Km~JjLmJ\Jr gJjJ \jTuqJe xKoKf ACPTr AlfJr oJyKlu 6 \MuJA Km~JjLmJ\Jr gJjJ \jTuqJe xKoKf ACPTr AlfJr oJyKlu @VJoL 6 \MuJA rKmmJr kNmt u¥Pjr TqJPl V´Lu ßrÓáPrP≤ IjMKÔf yPmÇ AlfJr oJyKlPu k´mJxL Km~JjLmJ\JrmJxL S Km~JjLmJ\Jr gJjJ \jTuqJe xKoKfr xTu TJptTrL TKoKar xhxqPhr AlfJr oJyKlPu CkK˙f gJTJr \jq KmjLf IjMPrJi \JKjP~PZj xKoKfr xnJkKf \JyJñLr UJj, xJiJre xŒJhT Fo oJxMh @yoh S ßTJwJiqã TP~x @yohÇ

TKoCKjKa xÄmJh

mvflvwnK

KmKc APˆa mJÄuJPhKv FPxJKxP~vPjr CPhqJPV ßo~r uM“lár ryoJjPT xÄmitjJ k´hJj

KmKc APâ mJÄuJPhvL FPxJKxP~vj Fr CPhqJPV Vf 14 \Mj vKjmJr kNmt u¥Pjr ˙JjL~ FTKa YJPYt aJS~Ir yqJoPuax Fr Kr-APuTPac ßo~r uM“lár ryoJjPT FT xÄmitjJ ßh~J y~Ç KmKc APâ mJÄuJPhvL FPxJKxP~vPjr ßY~JroqJj xJBh ßoJ: ßvU Fr xnJkKfPfô FmÄ yJKl\ ßoJ: lUr∆u AxuJPor kKrYJujJ~ ßo~r uM“lár ryoJPjr xÄmitjJ IjMÔJPj KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj TKoCKjKa ßjfJ S KmKvÓ xJÄmJKhT ßT Fo @mM fJPyr ßYRiMrLÇ IjMÔJPjr Êr∆Pf kKm© ßTJr@j @j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj TôJrL KrlJf @yPohÇ Frkr KmKc APâ

mJÄuJPhvL FPxJKxP~vPjr kã ßgPT \jjKªf ßo~r uM“lár ryoJjPT láu KhP~ IKnjªj \JjJj xÄVbPjr xhxqmOªÇ xÄmitjJ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj xJPmT ßckMKa ßo~r TJCK¿ur IKyh @yoh, TJCK¿uJr vJy @uo, TJCK¿uJr @l\Ju Ko~J, Fx F Ka SP~u ßl~Jr asJPˆr ßY~JroqJj ßVJuJo @\o fJuMThJr, TJCK¿uJr oMÜJKTo, FcPnJPTa xJyJm CK¨j, KxPua ß\uJ mJr TJCK¿u, xMP~m @yoh, oMK\mMr ryoJj, @mhMj jNr, @mhMu yJjúJj k´oMUÇ xÄmKitf IKfKg ßo~r uM“lár ryoJj mPuj, @kjJPhr ßhJ~J, nJPuJmJxJ KjP~ TKoCKjKar ßxmJ~ KjP~JK\f

@KZ gJTPf YJAÇ @kjJrJ @oJPT ßxA xMPpJV TPr KhP~PZj, xTu TKoCKjKar TJPZ @Ko EeL, ßxmJr oJiqPo Ee kKrPvJi TrPf YJAÇ mJrJr k´PfqTaJ xhxq @oJr TJPZ èr∆fôkNetÇ @kjJPhr pJr ßpUJPj xoxqJ @oJr hr\J xm xo~ @kjJPhr \jq ßUJuJÇ mÜJrJ mPuj ßo~r uM“lár ryoJj TKoCKjKar IyÄTJr, @mJrS k´oJe yP~PZ xfq, KjÔJr TJPZ k´kJVJ¥J ˙Jj kJ~ jJÇ @oJPhrPT GTqm≠ nJPm xJoPjr KhPT FKVP~ ßpPf yPmÇ kKrPvPw YrPoJjJA KkrxJPyPmr xJPym \JhJ ‰x~h oMxJK¨T KmuäJy @u oJhJjL'r ßhJ~Jr oJiqPo IjMÔJPj xoJ¬ y~Ç

03 - 09 July , 2014 Bangla Post 25

\JyJjJrJ AoJPor oífqMmJKwtTL IjMÔJPj VJl&lJr PYRiMrL

KjotNu TKoKaPT xoJ\ xÄÏJr @PªJuPjrS hJK~fô KjPf yPm

FTJ•Prr WJfT hJuJu KjotNu TKoKaPT xJo\ xÄÛJPrr míy•r @PªJuPjr hJK~fô Pj~Jr @ymJj \JKjP~PZj KmKvÓ xJÄmJKhT S xJKyKfqT @mhMu VJl&lJr PYRiMrLÇ KfKj mPuPZj, ÊiM pM≠JkrJiLPhr KmYJr @hJP~A KjotNu TKoKar @PªJuj xLoJm≠ rJUJ pJPm jJ, FA @PªJujPT xoJ\ xÄÏJPrr míy•r @PªJuPj „k KhPf yPmÇ míy¸KfmJr KmPTPu u¥Pj FTJ•Prr WJfT hJuJu KjotNu TKoKar ksKfÔJfJ vyLh \jjL \JyJjJrJ AoJPor 20fo @PuJYjJ~ oNu oífqMmJKwtTLr @PuJYPTr mÜífJ~ VJl&lJr PYRiMrL FA @ymJj \JjJjÇ KjotNu TKoKa pMÜrJ\q vJUJr CPhqJPV @P~JK\f FA IjMÔJPj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KmsPaPj KjpMÜ mJÄuJPhPvr yJATKovjJr \jJm PoJyJÿh Ko\JÀu

oMKÜpMP≠r kPãr rJ\jLKfA pUj PTJjbJxJ, KbT fUj rJ\jLKf KmoMU PxRKUj FA KmuJxL oKyuJ FTJ•Prr WJfT hJuJu KjotNu TKoKa Vbj TPr Ve@hJuf mKxP~ pM≠JkrJiLPhr KmYJr TPrKZPujÇ VJl&lJr PYRiMrL mPuj, Pp xJyx KjP~ \JyJjJr AoJo ksKfTNu PxA Im˙Jr oPiqS FTJ•Prr WJfTPhr KmYJPrr hJKmPf \JKfr xJoPj CkK˙f yP~KZPuj, PxA xJyx °MKuPñr of kMPrJ \JKfr oPiq ZKzP~ kPzKZPuJ mPuA @\ pM≠JkrJiLPhr KmYJr TJrpâo ÊÀ yP~PZ, FT\j WJfPTr lJÅKx yP~PZ, Ve\JVre oPûr oJiqPo fÀe ks\jì P\PV CPbPZÇ KfKj mPuj, \JyJjJrJ AoJPor oífqMr 20 mZr kr oMKÜpMP≠r PYfjJ rãJr hJK~fô KjPf jfMj ks\jì PpnJPm P\PV CPbPZ, fJPfA ksoJj y~ fJÅr xNKYf @PªJuj \JfLr IK˜Pfôr \Pjq

PjfífôÇ yJATKovjJr mPuj, kJKT˜JjL vJxTPVJKÔr hLWtKhPjr PvJwj KjPÀvPjr Kmr∆P≠ P\PV SbJr cJT KhP~KZPuj mñmºM PvU oMK\mMr ryoJjÇ FA P\PV SbJr xlu xoJK¬ yPuJ mJXJKur \Pjq mJÄuJPhv jJoT rJÓsKar ksKfÔJÇ @r FTJrPjA mñmºM @\ @oJPhr \JKfr KkfJÇ KfKj mPuj, 75 krmftL xoP~ \JfLr \jPTr xíKÓ oMKÜPpJP≠r PYfjJ ±ÄPxr wzpPπr KmPrJP≠ \JfLPT P\PV SbJr cJT KhP~KZPuj \JyJjJr AoJo, @\ fJA KfKj oMKÜpMP≠r PYfjJr ksfLTÇ KmPvw @PuJYPTr mÜífJ~ ksmLj oMKÜPpJ≠J xJÄmJKhT xJPuy PYRiMrL mPuj, \JyJjJr AoJo ÊiM vyLh \jjL jj, KfKj xTu oMKÜPpJ≠Jr oJÇ ˝JiLj mJÄuJPhPv oMKÜPpJ≠JPhr PxA ksKfTNu xoP~ pM≠JkrJPir hJP~

TJP~xÇ mftoJPj u¥j xlrrf mJÄuJPhPvr @PrT ksmLj xJÄmJKhT S oMKÜPpJ≠J xJPuy PYRiMrL IjMÔJPj KmPvw @PuJYT KyPxPm CkK˙f KZPujÇ IjMÔJPj xnJkKffô TPrj KjotNu TKoKar xyxnJkKf xJÄmJKhT AxyJT TJ\uÇ ˝JVf mÜmq rJPUj KjotMu TKoKar xyxnJkKf yroM\ @uL FmÄ \JyJjJr AoJPor @PªJuj S Fr PksãJka meteJ TPr mÜmq rJPUj xÄVbPjr xyxJiJre xŒJhT \JoJu UJjÇ IjMÔJj kKrYJujJ~ KZPuj KjotMu TKoKar xJiJre xŒJhT xJÄmJKhT Qx~h @jJx kJvJÇ @PuJYjJ ÊÀr @PV KjotNu TKoKar KjmtJyL xnJkKf vJyKr~Jr TKmr KjKotf ÈksPasa Im P\yJh' cTMPo≤JrL kshKvtf y~Ç cTMPo≤JrLPf mJÄuJPhPv \KñmJPhr C™Jj S Fr xJPg xÄVbj KyPxPm \JoJf FmÄ KmFjKk'r PTJj PTJj PjfJr xŒíÜfJr ksoJj Ck˙Jkj TrJ y~Ç VJl&lJr PYRiMrL fJÅr mÜífJ~ mPuj, 75 Fr 15A @VPÓr kr AKfyJx KmTíKfr käJmPj oMKÜpMP≠r PYfjJ PpUJPj PnPx PpPf mPxKZu, KbT PfoKj FT oNÉPft \JyJjJrJ AoJo \JfLPT Fr KmPrJP≠ ÀPU hJzJPf xJyx PpJKVP~KZPujÇ FTJ•Prr WJfTPhr hJkPa mJÄuJPhPv

TfaMTM èÀfôkNet KZuÇ xMfrJÄ FA èÀfôkNet @PªJujPT FUj @r pM≠JkrJiLPhr KmYJr @PªJuPj xLoJm≠ jJ PrPU kMPrJ xoJ\ xÄÛJPrr @PªJuPj „Kk KhPf yPmÇ @r Fr hJK~fô KjPf yPm KjotNu TKoKaPTÇ KfKj pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr YuoJj ksKâ~Jr xlu xoJK¬r \Pjq mñmºM TjqJ PvU yJKxjJPT xyPpJKVfJ S xJyx Ph~Jr \PjqS xTPur ksKf @ymJj \JjJjÇ Ko: PYRiMrL \JyJjJrJ AoJPor oífqMr kr FA @PªJuj iPr rJUJr \Pjq vJyKr~Jr TKmrxy xÄKväÓPhr ksKf TífùfJ ksTJv TPrjÇ IKfKgr mÜPmq yJATKovjJr Ko\JÀu TJP~x mPuj, 75 Fr kr oMKÜpMP≠r AKfyJx KmTíKf, oMKÜPpJ≠JPhr PTJjbJxJ Im˙Jj FAxm KmvJho~ xo~èPuJr ˛íKfYJre @orJ IPjPTA KmKnjú @PuJYjJ~ TPr gJKTÇ KT∂á FTKa Kmw~ @orJ IPjT xo~ nJmPf nMPu pJA Pp, Gxm KmvJho~ xo~èPuJ mJXJKuPhr \Pjq gJPT xJoK~TÇ @oJPhr PhvPkso S yJ\Jr mZPrr IxJŒ´hJK~T mJXJKu~JjJr GKfPyqr ksmu P\J~JPrr TJPZ xJoK~T G hM:xo~ PmKvãj KbTPf kJPr jJ, ÊiM ksP~J\j y~ FTKa cJT, FTKa

oífqMhP¥ hK¥f TJPhr PoJuäJ pUj PksxTîJPmr FTKa IjMÔJPj mPuKZPuJ FPhPv PTJj oMKÜpM≠ y~Kj, KTZM oJjMw nJrPf KVP~ ÊiM lKÓ jKÓ TPrPZ, fUj KjP\PT mz IxyJ~ oPj yP~PZÇ 75 krmftLPf mJÄuJPhPv FrJ Foj FT xo~ QfrL TPrKZPuJ, pUj @oJr of oMKÜPpJ≠Jr oJS IKnoJPj oMKÜpM≠ TrJaJ PVRrPmr jJ PhJPwr F KjP~ ksvú fMPuKZPujÇ ks~Jf \JyJjJrJ AoJo @oJPhr PxA hM:xoP~ mñmºMr of nrxJ yP~ @oJPhr xJoPj CkK˙f yP~KZPujÇ fJA KfKj @oJPhr xTu oMKÜPpJ≠Jr oJÇ ksmLj FA xJÄmJKhTS pM≠JkrJiLPhr YuoJj KmYJr ksKâ~J~ PvU yJKxjJPT xyPpJKVfJ TrJr \Pjq xTPur ksKf @ymJj \JjJjÇ IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj, KjotNu TKoKar PTªsL~ PjfJ @jxJr @yPoh CuäJ, xJÄmJKhT vJyJm CK¨j PmuJu, @mM oMxJ yJxJj, KjuMlJ yJxJj, ÉxjJ oKfj, xMvJ∂ hJv è¬, I\∂J Phm rJ~, vJy PfJlJP~u, FjJoMu yT, @mMu PuAZ, fJKrl @yPoh, PVJuJo TKmr, oMKÜPpJ≠J @mMu TJPvo, PVJuJo @Tmr oMÜJ, oj\Mr ryoJj jSvJh, rJKTm ÀPyu, Qx~h xJPhT S xJoxMu AxuJo ÀPmu ksoMUÇ

26 Bangla Post 03 - 09 July , 2014

mJÄuJPhPvr ßoVJ KmøJxt Fr CPhqJPV mOPaPjr TJKctPl Km\jqJx ßxKojJr IjMKÔf

mJÄuJPhPv k´KfKÔf ßoVJKmøJxt KuKoPac Fr GKfyqmJyL KxPua KmnJVL~ vyPrr jgtP\u ßrJPc KjotJjJiLj kJYfuJ xooJPjr ßyJPau xMqAa F¥ IqJkatPoP≤r mqJkJPr 25Pv \Mj mOPaPjr TJKctPlr pMmrJP\ mJÄuJPhvL TKoCKjKar xJPg FT ofKmKjo~ xnJ S Km\Pjx ßxKojJPrr @P~J\j TrJ y~Ç TJKctPlr KmKvÓ mqmxJ~L ßoJ: @jJ Ko~Jr kKrYJujJ~ IjMKÔf PxKojJPr ßoVJ ßVJPøj FAP\r k´P\PÖr KmKnjú KhT fáPu iPrj ßoVJ KmøJxt Ku: Fr oqJPjK\Ä cJAPrÖr KmKvÓ mqmxJ~L oMrJh ATmJu ßYRiMrL, ßcPnuJkPo≤ F¥ lJAjqJ¿ cJAPrÖr Fo FAY \JoJj yJxJj, mOPaPjr KmKvÓ TKoCKjKa mqJKÜfô xJÄmJKhT @uyJ\ô ßT Fo @mM fJPyr ßYRiMrLÇ ˙JjL~ TKoCKjKar oPiq TJKctl TJCK≤ TJCK¿Pur ßckMKa uct ßo~r @uyJ\ô @uL @yoh, TJKctl vJy\JuJu oxK\h TKoKar ßY~JroqJj @uyJ\ô ßoJ: @uL @Tmr, xJÄmJKhT yJKmmMr ryoJj, ßcAKu KxPua Fr xŒJhT o¥uLr xnJkKf S TJKctl vJy\JuJu oxK\h TKoKar ßxPâaJrL oKTx ojxMr @yoh, SP~ux mJÄuJPhv ßY’Jr Im ToJPxtr ßk´KxPc≤ KhuJmr ßyJxJAj,

TJKctl mJÄuJPhv FPxJKxP~vPjr ßxPâaJrL ßoJ: yJr∆j fJuMThJr, oKfCr ryoJj, yJKmmMr ryoJj, oJSuJjJ lKrh @yoh UÅJj S TKmr @yohxy IjqJjq ßjfímª O Ç PoVJ KmøJxt KuKoPac Fr oqJPjK\Ä cJAPrÖr oMrJh ATmJu ßYRiMrL FA Yo“TJr k´P\PÖ ˝·oNPuq k´mJxLPhr S KxPuamJxLr KmKjP~JV TrJr @øJj \JjJjÇ

TKoCKjKa xÄmJh

mvflvwnK

ßoRunLmJ\Jr ß\uJ @S~JoLuLPVr ßxPâaJrL ßjxJr @yohPT KjCPkJPat xÄmitjJ k´hJj pMÜrJ\q xlrTJPu PoRunLmJ\Jr ß\uJ @S~JoLuLPVr xJiJre xŒJhT S ßoRunLmJ\Jr ß\uJ pMmuLPVr xJPmT ßxPâaJrL ß\uJ ZJ©uLPVr k´JÜj ßxPâaJrL PjxJr @yoPhr xÿJPj IKf xŒsKf mOPaPjr SP~uPxr KjCPkJat vyPrr KjC uJPyJr ßrˆáPrP≤ KjCPkJat mJÄuJPhv TKoCKjKar CPhqJPV FT jJVKrT xÄmitjJ IjMÔJPjr @P~J\j TrJ y~Ç KjCPkJPatr k´mLj oMræL @uyJ\ô @»Mu yPTr xnJkKfPfô FmÄ KjCPkJat pMmuLV ßxPâaJrL lUr∆u AxuJo, \JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971 ACPT KjCPkJat

ßxJP~m ßYRiMrL IJr ßjA pMÜrJ\q k´mJxL KmKvÓ Kv· CPhqJÜJ, xJPmr TqJv F¥ TJrL S Ckvyr˜ xJPmrJ aJS~Jr Fr mqm˙JkjJ kKrYJujJ ßxJP~m ßYRiMrL \K¥Px IJâJ∂ yP~ Vf 23 \Mj pMÜrJP\q Kj\ mJxJ~ AP∂TJu TPrj (AjúJKuäJKy....rJK\Cj)Ç oOfáqTJPu fJr m~x yP~KZu 31 mZrÇ oOfáqr kNPmt FToJPxrS ßmvL xo~ iPr KfKj \K¥x ßrJPV náVKZPujÇ Im˙Jr ImjKf yPu \ÀKr KnK•Pf fJPT pMÜrJ\q kJbJPjJ yPu YJr KhPjr oJgJ~ KYKT“xJrf Im˙J~ oOfáq mre TPrjÇ fJr IJTK˛T oOfqá Pf fJr IJ®L~˝\j S mºámJºmPhr oJP^ ßvJPTr ZJ~J ßjPo IJPxÇ KxPua jVrLPf k´mJxL CPhqJÜJ KyPxPm fJr KZu IPjT nëKoTJÇ oOfáqTJPu KfKj YJr x∂Jj S ˘Lxy IxÄUq èeV´JyL ßrPU ßVPZjÇ

Fr TjPnjJr vJy ßoJ: vJKl TJKhr S ßxPâaJrL Fo F rCPlr ßpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf xÄmitjJ IjMÔJPj k´iJj mÜJ KZPuj SP~ux @S~JoLuLPVr nJrk´J¬ xnJkKf S \JKˆx lr mJÄuJPhv ß\PjJxJAc 1971Aj ACPT'r TjPnjJr xJPmT ZJ©PjfJ S TKoCKjKa xÄVbT oKTx ojxMr @yohÇ KmPvw IKfKg KZPuj ßoRunLmJ\Jr ß\uJr xJPmT ZJ©PjfJ S TKoCKjKa KucJr ßoJ: @uL yJ~hJr, SP~ux @S~JoLuLPVr PxPâaJrL Fo F oJKuT, KjCPkJat @S~JoLuLPVr ßxPâaJrL KnKk @»Mu yJjúJj, mOˆu @S~JoLuLPVr ßxPâaJrL @mMu ßyJPxj S~JhMh, SP~ux KmFjKk'r xJPmT xnJkKf oJxMh @yoh, KjCPkJat TJCK¿u Fr xJPmT TJCK¿uJr oJP\hMu ßyJPxj jMjM, ßVJuJo ofMt\J, Ku~JTf @Ku,

K\uM Ko~J, KxrJ\ UJj, @uyJ\ô ßoJ: @xJh Ko~J, ßvU ßoJ: @PjJ~Jr S oMKymMr ryoJj Uxr∆Ç kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj ßV´aJr KxPua TJCK¿Pur ACPT'r iot Kmw~T xŒJhT ßvU ßoJ: @PjJ~JrÇ xÄmKitf k´iJj IKfKgPT láPuu ÊPnòJ \JjJPjJ y~Ç IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj k´\jì 71 Fr xnJkKf ßmuJP~f ßyJPxj UÅJj, KjCPkJat pMmuLV xnJkKf oMKymMr ryoJj oMKym, j\r∆u AxuJo, @jyJr Ko~J, rÊÉu @Koj, KxfJm @uL, @uoVLr @uo, KvyJm CK¨j, \Kyr CK¨j @uL, ‰x~h Krkj , oBj CK¨j ßYRiMrL KukM, oJyoMh ßyJPxj rJjJ, UJ~r∆u @uo KuÄTj, \~jJu @PmKhj, TJoJu @yoh, vJSj @yoh, j\r∆u AxuJo mJmM, @vrJl

CK¨j, @»Mu ßoJ•JKum, Fo F \Kuu, r∆vj ßyJPxj, mhr∆u ojxMr S xMr∆T @yoh kóMUÇ kíJj IKfKgr mÜPmq xÄmKitf \jPjfJ ßjxJr @yoh fJÅr xÿJPj FA @P~J\Pjr \jq KjCPkJat TKoCKjKar k´Kf TífùfJ \JKjP~ mPuj- @kjJrJ k´mJxLrJ 71Fr oyJj oMKÜpM≠ ßgPT Êr∆ TPr mJÄuJPhPvr k´KfKa Cjú~Pj S k´P~J\Pj ImhJj ßrPU YuPZj, \JKf TífùfJKYP•ô k´mJxLPhr ImhJj ˛rj TrPZ mPu CPuäU TPr xÄmKitf IKfKg mPuj mJÄuJPhv FKVP~ YuPZ @rS FKVP~ KjPf yPu k´mJxLPhr IfLPfr oPfJ @VJoLPfS mJÄuJPhPv ßmvL ßmvL TPr KmKjP~JV TrJr @øJj \JjJjÇ kíJj mÜJ pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr ßTªsL~ xhxq SP~ux @S~JoLuLV KucJr oKTx ojxMr @yohxy KmPvw IKfKgmOª S xTu mÜJrJ \jPjfJ ßjxJr @yoPhr rJ\QjKfT xJoJK\T S xoJ\PxmJoNuT TotTJP¥r ní~vL k´vÄxJ TPr @VJoL KhPj fJÅr @rS xlufJ TJojJ xy xÄmKitf IKfKgr xM˝J˙q S hLWtJ~N TJojJ TPrjÇ IjMÔJPj ˝JVf mÜmq rJPUj KjCPkJat pMmuLPVr xy xnJkKf xJPmT ZJ©PjfJ vJy ßoJ: vKl TJKhrÇ xnJkKfr mÜPmq k´mLj oMræL @uyJ\ô @»Mu yT CkK˙f xmJAPT ijqmJh \JKjP~ xÄmitjJ IjMÔJj S ‰jvPnJP\r xoJK¬ ßWJweJ TPrjÇ

TîJKxlJAc

mvflvwnK

KjP~JV IJmvqT

xJPr KT (Surrey Quays) FuJTJ~ kKrYJujJr InJPm 1Ka ßrˆáPr≤ KmKâ yPmÇ ßr≤ S ßrAa 6000 kJC¥ (TJCK¿u k´kJKat)Ç

IJV´yL ßâfJVe Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV TÀj \JyJñLr IJyoh ßYRiMrL

KxPua vyPr \J~VJ \Ko S mJxJ KjPnt\JunJPm â~ S Kmâ~ TPr gJKTÇ

IJV´yLrJ ßpJVJPpJV TÀjmJKZf - 07572580326 jMÀu Ko~J- 07958145646

ßpJVJPpJVßlJj : 0208981888 PoJmJAu :07903026959 APoAu : azad@oneworldoffplan.com

ßcPVjyJPo 5 mZr pJmf YJKuf FTKa ßV´JxJrL vk KmKâ yPmÇ hv mZPrr IPkj Ku\Ç ßr≤ 6 yJ\Jr kJC¥, pJ KkZPjr nJzJ ßgPT IJPxÇ ßTJj ßrAa jJAÇ

\J~VJ \Ko KmKâ

ßrˆáPr≤ KmKâ

Oneworldoffplan ßTJŒJjLr KrKxkvKjˆ KyPxPm hMA \j KmsKav jJVKrT kMÀw IgmJ oKyuJ ZJ© mJ ZJ©L KjP~JV ßh~J yPmÇ KjPÕr APoAu F CV kJbJPf yPmÇ

PcPVj yJPo FTKa ßV´JxJrL vk KmKâ yPm

03 - 09 July , 2014 Bangla Post 27

x•ôr KjÕ KbTJjJ~ ßpJVJPpJV TÀjÇ IJ»Mj jNr - 07949008666 IJ»Mr rvLh - 07508180317 170, TqJjj ˆsLa ßrJc u¥j, A S~Jj 2 FuFAY

IJmvqT

xJmtãKjT xoP~r \jq AoJo IJmvqT AÄPr\L S mJÄuJ nJwJ~ yJKhx, fJlKxr FmÄ \MoJ'mJPrr ùJj¸vLt UMfmJr kJrhvLtfJPT IJorJ KmPvw èÀfô KhKòÇ AxuJKoT ùJj hvtPjr xJPg pJrJ IJuäJy kJPTr IPvw h~J~ kKm© ßTJrIJPj yJKl\ fJPhrA FT\jPT IJorJ IJuäJyr WPrr \jq UMÅ\KZÇ Foj mqKÜfô xŒjú mqKÜPT KjÕ KbTJjJ~ KxKn xy ßpJVJPpJV TrJr \jq IJøJj TrJ yPòÇ ßpJVJPpJPVr KbTJjJ: Manor Park Islami Cultural Centre, Shahjalal Mosjid 722-726 Romford Road London E12 6BT Mob: 07944290689 (M. Miah)

07868 848928/ 0208 5922 466

IKlx Ào nJzJ yPm ˆqJkKj V´LPj S~JaJr KuKur KmkrLPf FTJCP≤K¿, TjxJuPaK¿ mqmxJr CkPpJVL IJkJr V´JC¥ ßlîJPr hMAKa IKlx Ào nJzJ yPmÇ mz Ào (7.5 mJA 14 láa) nJzJ x¬JPy 140 kJC¥, ßZJa Ào ( 6 mJA 11 láa) nJzJ-x¬JPy 90 kJC¥Ç ßTJj ßrAa mJ Kk´Ko~Jo ßjAÇ

ßpJVJPpJV IJKmhMr - 07960 999764

KxPuPa xMxKöf oJPTta ßlîJr KmKâ yPm KxPua vJy\JuJu Kms\ xÄuVú ßoA ßrJPc Ckvyr oJPTtPar 4gt fuJ (gJct ßlîJr) xŒNet ßlîJr (2700 Û~Jr láa) IfqJiMKjT ßcPTJPrvjxy KmKâ yPmÇ IJV´yL ßâfJVe ßpJVJPpJV TÀjÇ Ko. UJPuh - 07828227924

oKyuJ ßyJKoSkqJKgT KYKT“xT dJTJ ACKjnJKxtKa ßgPT kJv TrJ IKnù cJÜJr IJkjJPhr xTu \Kau S TKbj ßrJPVr KYKT“xJ ßxmJ k´hJPj KjP~JK\fÇ pJrJ hNPr gJPTj fJrJ mJAPkJPˆ ßoKcKxj xÄV´y TrPf kJrPmjÇ

ßp xTu ßrJPVr KYKT“xJ TrJ y~

ßyKlnJr, FTK\oJ, oJgJmqgJ, ajKxuJAKax, F\oJ, S\j ToJPjJ, VqJKˆsT, mºJfô, TPjxKaPkvj, kJAux, KuCPTJKr~J, Tl, FTKj, kMÀw S oKyuJPhr ßxéMP~u xoxqJ FmÄ mJóJPhr ßp ßTJj ßrJPVr KYKT“xJ TrJ y~Ç mÉ m“xPrr IKnùfJ xŒjúÇ k´JTKavjJr

xMmqJPYur ufJjJ ßmVo (ßyJKoSkqJKgT) Il ßyJKoSkqJgT ßoKcKxj F¥ xJ\tJrL (dJTJ KmvõKmhqJu~)

HOMOEOPATHIC CLINIC 259 Whitechapel Road, London E1 1DB

Visiting Hours: Mon-Sat 10:00am to 6:00pm Sunday 2:00pm - 5:00pm

Tel: 020 7539 3765, Mob: 0790 448 4973

28 Bangla Post 03 - 09 July , 2014

1 ßTJKa fgq YJS~J yP~PZ KkTuPx&r KmÀP≠ \MKcKv~Ju KrKnC

kJmKuT ßxÖr asJ¿lJPrK¿ jLKfoJuJr xJPg ˝ò j~Ç FA jLKfoJuJ ßxPâaJrL Im ßˆa KjP\A k´P~JV TPrjÇ FA KmmOKfPf muJ y~ mftoJPj k´JAxS~JaJrßTJkJPrr 24 \j IKcar KjpMÜ rP~PZj FmÄ fJrJ IKcPar \jq ßp Có ßmfj KjPòj fJ IKca TKovPjr jLKfoJuJPT xÄTëKYf TPrÇ KmmOKfPf muJ y~, pKh IKca TKovj FA IKcaaJ TrPfJ fJyPu UrY 100 yJ\Jr kJCP¥r oPfJ yPfJÇ pJ k´JAxS~JaJr ßTJkJPrr FKˆPoPac 1 KoKu~j kJC¥ ßgPT IPjT To FmÄ FaJA yPfJ ßmˆ nquM A¿PkTvjÇ FPf IJPrJ muJ y~, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur SP~mxJAPa muJ y~ IJjMoJKjT FT ßTJKa kO g T f•ô FmÄ fgq ßYP~PZ IKca hu pJ ßxPâaJrL Im ßˆPar 4bJ FKk´Pur k´JgKoT KjPhtvjJ ßgPT IPjT ßmvL Km˜Of TPrPZ fhP∂r kKrKiÇ aJS~Jr yqJoPua KjmtJYj fhP∂ fgq jJ ßhS~J IKnPpJV pM Ü rJP\qr kJut J PoP≤ ˙JjL~ xrTJr oπL FKrT KkTux mPuPZj, aJS~Jr yqJoPuaPx IKj~Por IKnPpJV fhP∂ KjP~JK\f xÄ˙JPT fgq KhPò jJ TftíkãÇ Vf PxJomJr yJC\ Il ToP¿ KfKj mPuj, ks J AxS~JaJryJCxTM k Jrx IKnPpJV UKfP~ PhUPZÇ KbToPfJ fgq jJ kJS~J~ fJPhr fhP∂r xo~ mJzJPjJ yP~PZÇ mJzKf xo~ fhP∂r \jq ks P ~J\jL~ Igt aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿uPT Ph~Jr KjPht v Ph~J yP~PZÇ Ífh∂TJrL KkcKmäCKx @oJPT \JKjP~PZ Pp, fgq KhPf Kmu’ TPr mJ FPTmJPrA fgq jJ KhP~ SA TJCK¿u fh∂ hLWt J K~f TrPZ," mPuj KfKjÇ APuTPaJrJu TKovPjr ksKfPmhPj Po oJPx TP~TKhj iPr PnJaVejJr PVJuPoPu KY© fMPu irJ yP~PZÇ FPf muJ yP~PZ, PnJaVejJr xo~ nmPjr mJAPr uM“lPrr TP~Tv' xogt T Im˙Jj Pj~, PpUJPj KnfPr PnJa VejJTJrL, FP\≤ S kptPmãTPhr oPiq ví⁄uJr InJm KZuÇ Imvq uM “ lPrr Kjmt J KYf yS~JPT YqJPu† TPr hJP~r TrJ FTKa @Pmhj KmYJrJiLj gJTJ~ SA KjmtJYj KjP~ èÀfr TP~TKa IKnPpJV kJv TJKaP~ PVPZ APuTPaJrJu TKovjÇ Fxm IKnPpJPVr oPiq PnJaJrPhr P\JrJ\M K r TrJ, PnJa VejJr xo~ mKyrJVfPhr CkK˙Kf, PnJa VejJTJPu uM“lPrr KmkMu xÄUqT xogt P Tr CkK˙Kfr ks n Jm AfqJKh rP~PZÇ ks K fPmhPj muJ y~, PnJa VejJ PTPªs xÄKvä Ó Phr pgJxoP~ jJ pJS~J FmÄ xŒPhr pgJpg mqm˙JkjJ jJ gJTJ~ PmJ^J pJ~-PxUJPj kptJ¬ xÄUqT PnJaVejJTJrL KZPuj jJÇ nKmwqPf @vïJ FzJPf kKrT·jJr fM P u irJr kJvJkJKv PnJaVejJr \jq FTKa CkpM Ü ˙Jj KjmtJYPjrS SkrS èÀfô KhP~PZ APuTPaJrJu TKovjÇ mz hMA hPur ksKfKjKirJ muPZj, aJS~Jr yqJoPuaPx KjmtJYj mqm˙J~ @˙J QfKrPf TKovPjr xãofJ KjP~ fJPhr xÄv~ rP~PZÇ FA TJCK¿Pu Tj\JrPnKanPhr PjfJ KkaJr PVJøx mPuj, TKovj IfLPf Kjmt J YPj IKj~o KjP~ IPjTmJr xfTt TrPuS fJ PbTJPf fJrJ KTZM TrPf kJPrKjÇ PnJPar uzJAP~ xMKmiJ PkPf ksgo Po~JPh Po~r gJTJTJPu uM “ lr ryoJj fJr FuJTJ~ mJÄuJPhKv S PxJoJKu PjfífôJiLj KmKnjú xÄ˙JPT mJzKf mrJ¨ KhP~PZj mPu IKnPpJV rP~PZÇ F IKnPpJVxy @PrJ KTZM @Kgt T IKj~Por IKnPpJV UKfP~ PhUPZ ksJAxS~JaJryJCxTMkJrxÇ

mJÄuJPhv ßx≤JPr IKj~Por IKnPpJV 14 oJPxS YqJPrKar Igt dJTJ~ ßkRÅPZKj

mJAPr mPu IJorJ oPj TKrÇ fJrJ mPuj, fJrJ APfJoPiq khJKiTJr mPu xnJkKf yJATKovjJPrr xPñ Vf 2rJ \JjM~JrL APoAPu S 7 \JjM~JrL xrJxKr ßhUJ TPr ßx≤JPrr KmKnjú IKj~o xŒPTt ImKyf TPrPZjÇ KT∂á FUj kpt ∂ Fr ßTJj xhM • r kJjKjÇ FTA xPñ fJrJ mJÄuJPhv ßx≤JPr PorJof S rãeJPmãe TJP\ Tot T gt J Phr ImPyuJr IKnPpJV TPrPZjÇ APfJoPiq lJ~Jr lJAKaÄ ATá A kPo≤ jJ gJTJ~ ßx≤s J u u¥j oqJK\Pˆs a ßTJat mJÄuJPhv ßx≤JrPT 14 yJ\Jr 210kJC¥ 69 ßk¿ \KroJjJ TPrPZ mPu \JjJPjJ y~Ç FZJzJ mJÄuJPhv ßx≤JPr KmøJr KjP~JPV IKj~Por IKnPpJV IJPjj asJKˆrJÇ GKfyJKxT mJÄuJPhv ßx≤Jr rãJr \jq pMÜrJ\q mJXJuL TKoCKjKar xTuPT FKVP~ IJxJr IJøJj \JjJjÇ xJÄmJKhT xPÿuPj IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj Fo

k´go kJfJr kr F oKfj, KoxmJy \JoJu, IJuyJ\ô UªTJr lKrh CK¨j, IJuyJ\ô ojKör IJuL, xJP~h IJyoh xJh, ßoJ˜lJ Ko~J, ßjJoJjM u AxuJo ßYRiM r L, IJ»M u mJKZf, mKvr CK¨j, vJoZM u yT, ßhuS~Jr ßyJPxj ßumM , IJ\ou ßyJPxj, lJÀT ßYRiMrL, KV~Jx CK¨j, Kr~J\ CK¨j, jJKyj oJyoMh, IJ»Mu IJyJh, TuJ Ko~J k´oMU mqKÜmVtÇ

PoJ˜lJ TJoJu @AKxKx'r xnJkKf

mPuj, @orJ 10 PUuJ yPu 8aJPfA yJKrÇ FojKT IPjT xo~ 10aJPfA yJKrÇ mJÄuJPhv PTJPjJ PUuJPf K\fPfA kJPr jJÇ Foj Im˙J~ PToj TPr xnJkKfr hJK~fô kJS~J x÷mÇ FaJ FToJ© PhPvr \jVPer ks J gt j Jr TJrPeA x÷m yP~PZÇ KfKj @PrJ mPuj, @AKxKx IPjT mz FTaJ mqJkJrÇ FUJPj IPjT TKoKa @PZÇ FèPuJ PhUJ PvJjJ TrJr hJK~fôS IPjTÇ fJr \jq lMu aJAo xo~ Ph~Jr ksP~J\j y~Ç

KmsPaPj mJzPZ metmJh

KjP~ ßmKv KYK∂fÇ kKrYJKuf xJPnt oPf kÅJY\Pjr oPiq FT\j TJPuJ ˆáPc≤ vÄTJ k´TJv TPr @VJoLPf ßTJj irPjr TJ\ fJrJ kJPm fJ KjP~Ç TJPuJ ˆá P c≤rJ \JKjP~PZ láamuJr FmÄ Kv·LPhr k´Kf fJPhr hNmtuf rP~PZÇ fPm fJrJ KjP\Phr TqJKr~Jr KjP~ xm xo~ KYK∂fÇ fJrJ KjP\PT xJlPuqr Có KvUPz KjPf YJ~Ç KT∂á fJrJ oPj TPr Kms P aPjr of ßhPv fJPhr \jq k´ i Jj mÅ J iJ VJP~r rXÇ xJPnt oPf xJhJPhr ßYP~ FKv~Jj FmÄ TJPuJ ˆá P c≤rJ nJPuJ luJlu TrPZÇ fJrkrS oPj TrJ yPò KmsPaPjr YJTárLmJ\JPr fJPhr nKmwqf ßTJgJ~ KVP~ hÅ J zJPm fJ IKjKÁfÇ KmKmKxr kKrYJKuf FA xJPnt P f CPuä U PpJVq kKroJj FKv~Jj ˆáPc≤ fJPhr nKmwqf KjP~ vÄTJ k´TJv TPrPZÇ ßx fáujJ~ xJPnPf IÄvV´ye TJrL ßoJa xJhJ ˆáPc≤r oJ© 2 vfJÄv fJPhr nKmwqf KjP~ KY∂Jr TgJ \JKjP~PZÇ KmKmKxr k´ J ~ 16v ˆá P cP≤rPhr Skr FA xJPnt kKrYJujJ TPrÇ pJPhr m~x IJa ßgPT 14 mZPrr oPiqÇ FPhr oPiq mäqJT ˆáPc≤ rP~PZ 276 \j, xJhJ 640 \j FmÄ FKv~Jjxy IjqJjq TKoCKjKar 711 \jÇ mä q JT ˆá P cjaPhr ßmKvrnJV \JKjP~PZ fJrJ KjP\Pr VJP~r rX Fr TJrPe nKmwqf ßTKr~Jr KjP~ KYK∂fÇ fJrJ \JKjP~PZ ßoJa ˆá P c≤Phr oPiq fJrJ ßmKv ßoiJKm mPu oPj TPr KvãTrJSÇ fJrkrS fJrJ KjP\PhPr nKmwqf KjP~ KYK∂fÇ TJre fJrJ oPj TPr ßTJgJS YJTárLr \jq ßVPu fJrJ kZPªr YJTárL kJPm jJÇ fJrJ KjP\Phr IJfìL~- ˝\j FmÄ k´ K fPmKvPhr kKrK˙Kf kpt P mãe ßvPw FA vÄTJr TgJ \JjJPuJÇ FKv~Jj FmÄ mä q JT ˆá P c≤Phr FA vÄTJr TgJ FUj xmt © IJPuJKYfÇ FojKT SxTJr kM r ÛJr Km\~L YuKóY©TJr ˆLn oqJTTá A j muPuj, mä q JT ˆá P c≤rJ xKfqA fJPhr nKmwqf KjP~ vÄKTfÇ KfKj KjP\r ˆáPc≤ \LmPjr TgJ ˛re TKrP~ mPuj, ßx xo~ KfKj hu ßgPT KZaPT kzPfj VJP~r rPXr TJrPeÇ KfKj FA vÄKTetfJ ßgPT KmsPajPT oMÜ TrJr \jq xTPur k´Kf IJymJj \JjJjÇFA xJPnt KrPkJat k´TJPvr kr ßumJr hPur xJPmT FcMPTKvj ßxPâaJrL ßcKnc ßuKo FoKk mPuPZj, TJPuJ FmÄ FKv~Jj TKoCKjKa ßgPT @PrJ ßoiJ oNuiJrJ~ k´P~J\jÇ fJA KmvõKmhqJu~ FmÄ KmKnjú ßTJŒJjLPT FKv~Jj FmÄ TJPuJPhr KmwP~ ßoiJPT k´JiJjq ßh~Jr krJovt KhPujÇ

aJS~Jr yqJoPuaPx @r mJÄuJ j~, AÄPrK\

@r FUJPjA @kK• \JKjP~PZ PhvKar ˙JjL~ xrTJr oπeJu~ S KjmtJYj TKovjÇ oñumJr KmsKav FéPksx kK©TJr FT UmPr muJ yP~PZ, QmbPT ÈImùJkN e t S WíeJKoKvsf' nJwJ~ mJÄuJ mqmyJr TrJ~ ˙JjL~ xrTJroπL ms J ¥j KuCx aJS~Jr yqJoPuaPxr TJCK¿urPhr @jM Ô JKjT QmbPT AÄPrK\ nJwJ mqmyJPrr KjPht v KhP~PZjÇ FTA KjPhtv KhP~ KjmtJYj TKovjS PjJKav \JKr TPrPZÇ UmPr muJ yP~PZ, Vf mZr FT QmbPT xJPmT vs o Kmw~T TJCK¿ur @»Ju Cuä J y ÈÊP~JPrr mJóJ' mPu FT\jPT VJKu PhjÇ F ZJzJS @jMÔJKjT FT QmbPT ˙JjL~ FT ZJP©r ksPvúr \mJm mJÄuJ~ Phj Po~r uMflár ryoJjÇ fJA PhvKar oπeJu~ PgPT muJ yP~PZ, TJCK¿urPhr @jMÔJKjT xnJ~ mJ QmbPT mJÄuJ j~, FUj PgPT AÄPrK\ mqmyJr TrPf yPmÇ ˙JjL~ xrTJroπL msJ¥j KuCx mPuj, È@orJ YJA TJCK¿Pur xnJ kKrYJKuf yPm AÄPrK\Pf, Ijq PTJPjJ KmPhKv nJwJ~ j~Ç' ks K fPmhPj muJ y~, FUJjTJr mJÄuJPhKvPhr IKiTJÄPvr mJKz KxPuPaÇ KmPhv yPuS aJS~Jr yqJoPuaPxr mJXJKurJ yryJPovJA mJÄuJ~ TgJ mPujÇ

KmsKav oMxKuo fr∆ePhr KxKr~J pJS~J PbTJPf

Vf ÊâmJr FA TqJPŒAj Êr∆ TrJ yP~PZÇ AoJorJ muPZj, Kms P aPjr fr∆e oM x uoJjPhr IPmPVr xM P pJV KjP~ FTKa \ñLmJhL ßVJKÔ f“krÇ fJrJ fr∆ePhr KxKr~J pMP≠ pJS~Jr \jq k´PjJhjJ ßpJVJPòÇ YuKf x¬JPyr ÊÀr KhPT mJKotÄyJPor oMxKuo TKoCKjKa ßjfJ S AoJorJ KxKr~J FmÄ ArJPTr VO y pM ≠ ßgPT Kms K av oM x Kuo fÀePhr ßpJVhJj ßgPT Kmrf rJUPf xoJPmv TPrjÇ FA xo~ k´TJKvf FT KnKcSPf ßhUJ pJ~ TJKct P lr hM A oM x Kuo fÀe IjqPhr @ymJj \JjJKòPuJ KxKr~Jr VOypMP≠ ßpJV ßh~Jr \jqÇ fJrJ FS mPu , k´J~ 5v \j KmsKav fÀe KxKr~J FmÄ ArJPTr VO y pM P ≠ ßpJV KhP~PZÇ IKnmJmTrJ muPZj, kM K uPvr TJC≤Jr ßarKr\o S~Jct xŒMet mqgt yP~PZÇ pJr lPu \ñLrJ KmsKav oMxKuo fáÀePhr KxKr~J pMP≠ KjPf xão yP~PZÇ kM K uv muPZ F irPjr IkrJi ßbTJPf kKrmJrèPuJPT xKâ~ yPf yPmÇ KT∂á FT\j IKmnJmT jJo k´ T Jv jJ TPr \JKjP~PZj, xrTJr F irPjr IkrJi ßbTJPf xŒM j t mqgt yP~PZÇ KfKj Fr \jq xJoJK\T SP~mxJAaèPuJPTS hJK~ TPrPZjÇ mPuPZj xJoJK\T SP~mxJAaèPuJPf KT yPò fJ xrTJr Kj~πe TrPZ jJÇ lPu \ñLrJ Ij uJAPj jJjJj k´YJrjJr oJiqPo fr∆ePhr IJTwtj TrPZ FmÄ fJPhr pMP≠ jJoJPf xão yPòÇ Fr \jq xrTJrPT hJK~ TPr KfKj IJPrJ mPuj FirPjr IkrJi ToJPf xrTJrPT FUKj IJ∂KrT yS~J CKYfÇ IjqKhPT kMKuv muPZ, \ñLmJhLPhr ßbTJPf TJ\ TrPZ kM K uvÇ fPm FA xoxqJ hNrLTrPe kKrmJr FKVP~ jJ @xPu fJ mJ˜mJ~j TUPj x÷m j~Ç

jfMj xrTJPrr ksgo mJP\a kJx

KjKhtÓ Tre Kmu kJx @VJoL IgtmZPrr mJP\a mqP~r mJAPr xrTJPrr KmKnjú irPjr xÄpM Ü hJ~ KoKuP~ PoJa Kfj uJU 82 yJ\Jr 340 PTJKa 1 uJU 21 yJ\Jr aJTJr KjKht Ó Tre Kmu \JfL~ xÄxPh T£PnJPa PrJmmJr kJx y~Ç Fr oPiq xJÄxhPhr PnJPa Ví y Lf IPgt r kKroJe hM A uJU 30 yJ\Jr 417 PTJKa 10 uJU 94 yJ\Jr aJTJ FmÄ xÄpMÜ fyKmPur Skr hJ~ FT uJU 51 yJ\Jr 922 PTJKa 90 uJU 27 yJ\Jr aJTJÇ xÄpM Ü fyKmPur hJP~r oPiq Pas\JKr KmPur hJ~ kKrPvJi, yJAPTJPars KmYJrkKf S oyJKyxJm KjrLãT S Kj~πTPT Pmfj AfqJKh hJ~ I∂nt M Ü rP~PZÇ PoJa mJP\a mqP~r oPiq QmPhKvT IjMhJj rP~PZÇ PxA IjMhJj mJh KhP~ rJÓskKfr TJZ PgPT KjKht Ó Tre Igt o†M P rr \jq xÄxPh kJx TrJ yP~PZÇ o†MrL hJKm S ZJÅaJA ks˜Jm @VJoL Igt m ZPrr mJP\Par Skr xÄxPh C™JKkf KmKnjú oπeJu~ S KmnJV UJPfr 56Ka o†M r L hJKmr KmkrLPf KmPrJiL hu \JfL~ kJKat S ˝fπ xJÄxPhrJ 249Ka KmKnjú irPjr ZJÅ a JA ks ˜ Jm @PjjÇ ZJÅ a JA ks ˜ JmèPuJ KZu mqJÄT S @Kgt T ks K fÔJj KmnJV, \jksvJxj, @Aj, ˝rJÓs, ˝J˙q S krJrJÓs oπeJuP~r jJPo o†Mr hJKmr KmkrLPfÇ fPm KmPrJiL hu S ˝fπ xJÄxhPhr @PuJYjJ xP•ôS ZJÅaJA ks˜JmèPuJ T£PnJPa mJKfu TrJ y~Ç 249Ka KmKnjú irPjr ZJÅ a JA ks ˜ JPm oπeJu~ S KmnJV UJPf mq~ ysJx TPr KxÄynJV PãP© oJ© FT aJTJ mrJ¨ PhS~J, ksKfT ZJÅaJA ks˜JPm 100 aJTJ S 500 aJTJ ysJx TrJ, Kofmq~ ZJÅaJA ks˜JPm FT yJ\Jr aJTJ ysJx TrJr ks˜Jm TrJ y~Ç ZJÅaJA ks˜JPm xoJPuJYjJ KmKnjú oπeJuP~r mq~ KjmtJPyr \jq Igt mrJP¨r ks˜JPm xÄKvä Ó xhxqrJ oπeJu~èPuJr Tot T JP§r mqJkT xoJPuJYjJ TPrjÇ mqJÄT S @KgtT ksKfÔJj KmnJPVr mrJ¨ PhS~Jr Igt o πL @mM u oJu @mhM u oM K yPfr ks ˜ JPmr kKrPks K ãPf ˝fπ xhxq fJy\Lm @uo KxK¨TL mPuj, ÍFA KmnJPV aJTJ mrJ¨ Ph~J oJPj yPuJ xrTJKr mqJÄTèPuJ @mJr CPæJ-kJæJ Ee PhPmÇ @r \jVe Px mqP~r PmJ^J xAPmÇ" \JfL~ kJKatr jMÀu AxuJo Kouj mPuj, ÍVfmJr mrJ¨ PmKv yS~Jr kPrS F KmnJPV uMakJa yP~PZÇ FmJr pKh @PrJ mJzJPjJ y~ fPm uMakJa mJzPmÇ" ˝fπ xhxq À˜o @uL lrJ\L mPuj, ÍyuoJTt - PmKxT mqJÄT PTPuïJKr WaPuJÇ mqJÄPTr aJTJ YPu PVuÇ xMAx mqJÄPT aJTJ YPu PVuÇ xrTJPrr Z©ZJ~J ZJzJ FaJ TrJ x÷m j~Ç" \mJPm IgtoπL oMKyf mPuj, ÍmqJÄKTÄ UJPf KTZM \JKu~JKf yP~ PVPZÇ PxJjJKu mqJÄT S PmKxT mqJÄPT FèPuJPT PhPUKZÇ IfLPf PTJPj mqm˙JkjJ kKrYJuPTr KmÀP≠ mqm˙J Pj~J y~KjÇ @orJ KjKòÇ PmKxT mqJÄPTr kKrYJujJr kwth kKrmftPjr TgJ muJ yP~PZÇ KvVKVrA

mvflvwnK

FaJ PhUPmjÇ" xÄxh xhxqPhr IKnPpJVèPuJ È˝LTJr' TPr IgtoπL mPuj, ÍxÄxh F mqJkJPr xPYfjÇ FPf TPr ÊiM xrTJr j~, pJrJ hM j t L Kf TPr fJrJS xfTt yPmÇ" ˝rJÓs oπeJuP~r mrJP¨r hJKmr kKrPks K ãPf \JfL~ kJKars PoJyJÿh PjJoJj mPuj, Í˝rJÓs oπeJu~ oJjMPwr @˙Jr ksfLT jJ yP~ nLKf S hMPntJPVr ksfLT yP~ CPbPZÇ @Aj-ví ⁄ uJ rãJTJrL mJKyjLr UM j , YJÅhJmJK\r TgJ xmJA \JPjÇ kMKuPvr YJÅhJmJK\ xfqÇ fJA FA oπeIuP~r mrJ¨ jJ mJKzP~ kMKuPvr YJÅhJmJK\ PgPT mq~ KjmtJy TrJ PyJTÇ" FZJzJ ˝fπ xfhq À˜o @uL lrJ\L S yJK\ PxKuoS oπeJuP~r xoJPuJYjJ TPrjÇ Fr \mJPm ˝rJÓs ks K foπL @xJhM ö JoJj UJÅ j mPuj, Í@orJ xãofJ mJzJPf YJA mPuA mrJ¨ PYP~KZÇ YJÅhJmJK\r IKnPpJV gJTPu @oJPhr \JjJjÇ @AK\ xJPym mqm˙J PjPmjÇ" ˝J˙q oπeJuP~r mrJP¨r xo~ ZJÅ a JA ks ó Jm Ph~J xÄxh xhxqrJ cJÜJrPhr ol˝Pu jJ pJS~J, xrTJKr yJxkJfJPu SwM i S pπkJKfr IksfMufJ FmÄ xÄKväÓPhr hMjtLKfr Kmw~ fMPu iPrjÇ \mJPm ˝J˙qoπL PoJyJÿh jJKxo mPuj, ÍCkP\uJ ˝J˙q ToPkäPér kKrYJeJr TKoKar xnJkKf FoKk xJPymrJÇ PT Tot P ãP© gJTPZ jJ FaJ PhUJ fJPhr hJK~fô Ç xm TJ\ @oJr mJ ks i JjoπLr jJÇ xrTJr xm TJ\ TPr jJÇ @kjJrJ mPuj PT gJTPZ krrJÓs jJÇ ImvqA xM k JKrv mJ˜mJ~j yPmÇ" oπeJuP~r xoJPuJYjJ TPr jMru AxuJo Kouj mPuj, Í@oJPhr krrJÓs jLKf PTJj oMUL yPm PxaJ KbT TrPf yPmÇ kN m t o M U L yPm jJ KT kKÁooM U L yPmÇ KmPhPvr KovjèPuJPf Tot T ft J rJ PTJj xyJ~fJ TPrj jJÇ mJKe\q mJzJPjJr \jq TJ\ TPr jJÇ F \jq FPhr mrJ¨ jJ KhP~ ToJPjJ PyJTÇ" ˝fπ xfxq Àóo @uL lrJ\L mPuj, ÍKo~JjoJr @oJPhr KmK\Km xhxqPT PoPr YPu pJ~Ç @oJPhr jf\JjM jLKfr TJrPe ksKfmJh TrPf kJKr jJÇ nJrPfr xJPg Kf˜Jxy 54Ka jhL KjP~ xoxqJ @PZÇ FèPuJr KmwP~ krrJÓs oπLPT @PrJ hã yPf yPmÇ nJrPfr krrJÓs oπLr xPñ KT @PuJYjJ yPuJ \JjJ PVPuJ jJÇ" FZJzJ yJK\ PxKuo S PoJyJÿh PjJoJj krrJÓs oπeJu~PT mrJ¨ jJ Ph~Jr hJKm TPrjÇ \mJPm krrJÓs oπL F FAY oJyoMh @uL mPuj ÍxJKntx YJAPmj @r mrJ¨ KhPmj jJ, fJPfJ y~ jJÇ mJKe\qPfJ PmPzA YuPZÇ @kjJrJ oPj y~ PYJPUrS PhPUj jJ, TJPjS PvJPjj jJÇ FT\j mPuPZj @oJPhr jLKf PTJjoMULÇ @Ko muPf YJA FaJ mJÄuJPhvoMULÇ" mJP\Par Iï ÊÀ yPf yS~J 2014-15 IgtmZPrr \jq kJx yS~J mJP\a mq~ hMA uJU 50 yJ\Jr 506 PTJKa aJTJr oPiq rJ\˝ @P~r uãqoJ©J yPò FT uJU 82 yJ\Jr 954 PTJKa aJTJÇ lPu xJoKVsT mJP\a WJaKf hJÅzJPò 61 yJ\Jr 346 PTJKa aJTJÇ IgtJ“ PoJa Phv\ C“kJhPjr fMujJ~ WJaKf irJ yP~PZ 4 hvKoT 5 vfJÄvÇ fPm IjMhJj mJh KhPu WJaKf KVP~ hJÅzJPm 67 yJ\Jr 552 PTJKa aJTJ~Ç vfTrJ KyxJPm pJ 5 vfJÄvÇ ks˜JKmf mJP\Pa Z~ yJ\Jr 206 PTJKa aJTJr IjM h Jj kJS~J pJPm mPu irJ yP~PZÇ

aJS~Jr yqJoPuax KjmtJYj PnJa VeeJTJrLrJ k´KvKãf

FKhPT aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KraJKjtÄ IKlxJr \j CAKux FA KrPkJatPT ˝JVf \JKjP~ mPuPZj, xo~ ßmKv uJVPuS xMÔá S ImJi KjmtJYj IjMÔJPjr CP¨vq xlu yP~PZÇ KT∂á Kjmt J Yj TKovj muPZ, 22 ßo KjmtJYj IjMJj yPuS mJrmJr ßnJa VeeJr kr kÅJY Khj kr 27 ßo xm luJlu ßWJweJ TrJ y~Ç Fr \jq KfKj PnJa VeeJ~ IÄv V´yjTJrLrJ kMPrJkMKr k´KvKãf KZPuJ jJ mPu IKnPpJV TPrPZjÇ aJS~Jr yqJoPua KjmtJYPj ßnJa VeeJ ßTPjJ ßhKr yPuJ F xÄâJ∂ FTKa KrKnC ßvPw APuTvj S~JYcV oñumJr FA k´KfPmhj \oJ KhPuJÇ k´KfPmhj k´TJPvr kr APuTvj KTvPjr ßY~Jr ß\Kj S~Jaxj mPuPZj, aJS~Jr yqJoPua KraJKjt Ä IKlxJrPT ßnJa VeeJ KmwP~ IJPrJ xfTt yPf yPm FmÄ kKrT·jJ IJPrJ ßdPu xJ\JPf yPmÇ KfKj IJVJoLPf KjmtJYj KTnJPm IjMÔJj TrJ yPm ßx KmwP~ KuKUfnJPm \JjJPjJr \jq aJS~Jr yqJoPuax KraJKjtÄ IKlxJrPT KjPht v KhP~PZjÇ IjqKhPT nKmwqPf PnJaVejJ~ \JKu~JKfr @vïJ hNr TrPf FA mJrJ~ ÊiM AÄPrK\ nJKwTPhr Kjmt J Yj Tot T ft J S FP\≤ KjP~JV KhPf mPuPZ fJrJÇ CPuä U q 22 ßor Kjmt J YPj mJÄuJPhKv IiqM K wf FA TJCK¿Pu PumJr kJKat r ks J gt L PT yJKrP~ Po~r kPh kM j ”Kjmt J KYf yj mJÄuJPhKv mÄPvJØN f uM “ lá r ryoJj, pJr KmÀP≠ ÈCVs k ∫L' KmKnjú PVJÔLPT kí Ô PkJwTfJr IKnPpJV IJjJ yP~KZPuJÇ Fr @PV 2010 xJPu ˝fπ ksJgtL KyPxPm KjmtJyL Po~r KjmtJKYf yj uM“lárÇ fUj PgPTA PxUJPj Kjmt J YjPTKªs T IKj~Por IKnPpJV rP~PZÇ

TKoCKjKa xÄmJh

mvflvwnK

03 - 09 July , 2014 Bangla Post 29

PmuK\~JPor rJ\iJjL msJPxuPx Pvw \Ko~Pf CuJoJ ACPT msJcPlJct vJUJr CPhqJPV KxrJfájúmL (xJ;) xPÿuj IjMKÔf yPuJ @P~mJ TjlJPr¿ 2014 xŒ´Kf ACPrJkL~ kJutJPoP≤r KjmtJYPj AKoVsqJ≤ KmPrJiLPhr KmkMu Km\P~r PksãJkPa AKoVsqJ≤ VsMkèPuJPT GTqm≠ ymJr @ymJj \JKjP~ Pvw yPuJ msJPxuPx IjMKÔf @P~mJ TjlJPr¿ 2014Ç ACPrJPkr KmKnjú

Phv PgPT mJÄuPhv TKoCKjKa Pjfímíª S ksKfKjKirJ FA xPÿuPj IÄv PjjÇ hMA KhjmqJkL (14 S 15 \Mj) xPÿuPjr oNu ksKfkJhq KZPuJ 'IVsVKfr uPã ImqJyf pJ©J' (\JKjt aMS~Jctx ksPVsx)Ç xPÿuPjr CPÆJijL IjMÔJPj msMPxux APéux TÿMPjr PckMKa Po~r Kox mM\AMt x ksiJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUjÇ @P~mJ'r ksiJj

CkPhÓJ @yPohMx xJoJh PYRiMrL P\ Kk, @P~mJ xnJkKf AK†Kj~Jr cÖr \~jJu @PmhLj, PxPâaJKr P\jJPru TJ\L FjJP~f CuäJy AjM, TjlJPr¿ TKoKa'r PY~Jr lTÀu @To PxKuo S PTJ PY~Jr uKfl vKyhMu yT FmÄ

TjlJPr¿ PxPâaJKr vJoxMu @uo Kuaj mÜmq rJPUjÇ xPÿuPj oJAPVsvj xoxqJ, TotxÄ˙Jj, FP∂Pksjt JKvtk, ACPrJPkr KmKnjú PhPv oJjmJKiTJr S AK≤PVsxj xoxqJ KjP~ KfjKa S~JKTtÄ Pxvj S PxKojJr IjMKÔf y~ ÇxPÿuPj ACPrJPkr PhPv PhPv oNuiJrJr xPñ mJXJuL ToMKjKa'r xoPpJfJ S xŒTtPT P\JrhJr TrJr uPãq ACPrJk

mJÄuJPhPvr rJ\jLKfr mhPu ˙JjL~ rJ\jLKf, xÄÛíKf S \LmjiJrJ~ @PrJ PmvL nNKoTJ rJUJr \jq xTPur ksKf @øJj \JjJPjJ y~Ç ACPrJPk Kj\ Kj\ PhPvr nJwJ S KvãJmqm˙Jr xPñ xŒíÜ ymJr kJvJkJKv mJÄuJ nJwJ S

xÄÛíKf jfMj ks\Pjìr oJP^ YYtJ ImqJyf rJUJr Ckr P\Jr Ph~J y~ @P~mJ xPÿuPjÇTKoCKjKa'r Cjú~Pj @P~mJ'r x÷Jmq nNKoTJr Skr FTKa PxKojJPr xnJkKffô TPrj \jJm @yPohMx xJoJh PYRiMrL P\Kk S ocJPrar'r hJK~fô kJuj TPrj KoˆJr rJjJ fxKuo CK¨j (kftVM Ju) S KoˆJr fJAlMr ryoJj PZJaj

mJftJ ßk´rT Qx~h fJoLo @yoh :Vf 21 \Mj vKjmJr msJcPlJct Fr vJkuJ TKoCKjKa yPu \Ko~Pf CuJoJ ACPT msJcPlJct vJUJr CPhqJPV vJUJ oMlKf vJ~U xJAláu AxuJPor xnJkKfPfô S KxKj~r xy xnJkKf oJSuJjJ FUuJZár ryoJj mJuJV†L FmÄ ßxPâaJrL oJSuJjJ @mhMr ryoJPjr ßpRg kKrYJujJ~ KxrJfMjúmL (xJ;) xPÿuj IjMKÔf y~Ç xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo mJÄuJPhPvr oMrÊKæ oJSuJjJ vJ~U @mhMu VKe yÅJKzTJKª, KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo mJÄuJPhPvr ßTªsL~ xy xnJkKf oJSuJjJ \MjJP~h @u yJKmm, mÜmq rJPUj \Ko~Pf CuJoJ ACPTr CkPhÓJ oJSuJjJ @vrJl @uL KvThJr, \Ko~Pf CuJoJ ACPTr nJrk´J¬ xnJkKf oJSuJjJ Ê~JAm @yoh, oJSuJjJ vJ~U @mhMu \Kuu, \Ko~Pf CuJoJ ACPTr xy xnJkKf oMlKf @mhMu oMjfJKTo, \Ko~Pf CuJoJ ACPT'r ß\jJPru ßxPâaJrL oJSuJjJ ‰x~h fJoLo @yoh, oJSuJjJ @mM xJBh TJoJuL ßvKlﬂ, oJSuJjJ @mM fJPyr Kucx, oJSuJjJ @mMu yJxJj l~xu, \Ko~Pf CuJoJ ACPTr xJÄVbKjT xŒJhT oJSuJjJ ‰x~h jJBo @yoh, \Ko~Pf CuJoJPT ACPTr ßas\JrJr yJKl\ ÉxJAj @yoh KmvõjJgL, oJSuJjJ @mhMx xJuJo, \Ko~Pf CuJoJ ACPT rcPcu vJUJr

xnJkKf oJSuJjJ ‰x~h \MjJP~h @yoh, oJSuJjJ oMlKf \MjJP~h SflyJo, oJSuJjJ xJKhTár ryoJj SflyJo, oMlKf oJSuJjJ KvyJm CK¨j, oMlKf ZJKuo @uL, oJSuJjJ CmJ~hMr ryoJj, oJSuJjJ KmuJu kóUM Ç kíJj IKfKgr mÜPmq oJSuJjJ vJ~U @mhMu VeL mPuj @TJKmr @xuJPlr k´KfKÔf hu \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJo, @Ko ZJ©\Lmj ßgPT \Ko~Pfr xPñ xŒOÜ KZuJo FUjS \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJPo @KZ, @Ko FA hu ßT nJPuJmJxL FA hPu ßgPT ßpj @oJr oOfáq y~ @u¯Jy kJPTr TJPZ FA

TJojJ TrKZÇ KfKj xTuPT \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJPor ZJ~J fPu xoPmf yS~Jr @øJj \JjJjÇ KmPvw IKfKgr mÜPmq oJSuJjJ \MjJP~h @u yJKmm mPuj mJÄuJPhPvr rJ\kPg @PªJuPj rÜ IPjT mJr KhP~KZ, ß\u \MuoM IPjTmJr FPxPZ, \LmPjr ßvw oMyPN ft FPx FA xJhJ hJKz KjP~ \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJPo ßpJV KhP~KZÇ \LmPjr ßvw oMyNftaJ \Ko~Pfr \jq v´o KhPf YJAÇ AjvJu¯Jy @VJoL 1 m“xPrr KnfPr \Ko~Pf CuJoJP~ AxuJoA yPm mJÄuJPhPvr fífL~ rJ\QjKfT vKÜÇ

mJÄuJPkJPˆr AlfJr oJyKlu 13 \MuJA ˆJl KrPkJatJr: kKm© ro\Jj CkuPãq AlfJr oJKylPur IJP~J\j TrPm xJ¬JKyT mJÄuJPkJˆÇ IJVJoL 13 \MuJA KmsTPuPjr TqJPl V´LPu FA AlfJr oJyKlu IjMKÔf yPm mPu \JKjP~PZ mJÄuJPkJˆ TfítkãÇ FPf TKoCKjKa PjfJ, KoKc~J mqJKÜfôxy rJ\QjKfT S

xJoJK\T ßjfJ TotLrJxy KmKnjú ßv´jL-PkvJr oJjMw CkK˙f gJTPmjÇ AlfJr oJyKlPu xTuPT CkK˙f gJTJr \jq IJoπe \JKjP~PZj mJÄuJPkJPˆr PY~JroqJj ßvU ßoJ: oKl\Mr ryoJjÇ IJVJoL 13 \MuJA 8 aJ~ TqJPl V´LPu FA AlfJr oJyKlu IjMKÔf yPmÇ

iPotr kJfJ

30 Bangla Post 03 - 09 July , 2014

mvflvwnK

fJrJKm jJoJP\r ÉTáo S rJTJf xÄUqJ KmÊ≠ yJhLPxr IJPuJPT kóJKef ßp, rJxMuMuäJy (x) fJrJmLy jJoJPpr k´Kf KmPvw IjMrJVL KZPujÇ fJA É\Mr (x) ßgPT fJrJmLy jJoJPpr lK\uf xŒPTt IPjT yJhLx mKetf rP~PZÇ IJuäJyr Kk´~ yJmLm ˝~Ä fJrJmLy jJoJp \JoJPfr xJPg IJhJ~ TPrPZj FmÄ xJyJmJVeS TJm AmPj CmJA (rJ) Fr AoJoKfPfô oxK\Ph fJrJmLy jJoJp IJhJ~ - UKfm mJ~fáu IJoJj oxK\h, ßmgjJu V´Le, u¥j TßrPZj ßhPU É\Mr (x) fJPhr F TJ\PT C•o IJou mPu xogtj TPrPZjÇ fPm rJxMu (x) 3 KhPjr ßmvL \JoJPfr ßxA TJre (IgtJ“ lr\ yS~Jr IJvÄTJ) rJxMu (x) Fr xJPg fJrJmLy jJoJp IJhJ~ TPrjKj fJ lrp yS~Jr \JPyrL \Lmj TJu kpt∂ xLoJm≠ KZuÇ fJr KmhJ~ VýPer IJvÄTJ~Ç rJxMu (x) Fr \JPyrL \LmjTJu kpt∂ F kPr ßx TJrPer IJPhR ßTJj x÷JmjJ jJAÇ rJxMu (x) IJvÄTJ xLoJm≠ KZuÇ jmL\Lr SlJPfr kr ßx IJvÄTJr fJrJmLy jJoJPpr IPjT lK\uf meteJ TPrPZjÇ ˝~Ä IJPhR ßTJj x÷JmjJ KZu jJ KmiJ~ xJyJmJP~ KTrJo èÀPfôr jmL\L CyJ kPzPZj, Ijq ßuJTPhr fJr xJPg \JoJf„Pk xJPg fJrJmLy jJoJp 20 rJTJf IJhJ~ TrPZj pJ IJ\ vrLT yS~J xogtj TPrPZjÇ ImKh yJrJoJAj vrLlJAj xy xmt© YPu FPx A\oJP~ AoJo IJxTôJuJjL (r) IJffJuULZ KTfJPm metjJ TPrPZj rJxMu (x) 20 rJTIJf TPr fJrJmLr \JoJf kzJA~JPZjÇ Cÿf KyPxPm k´KfKÔf rP~PZÇ ßTJj ßTJj vJP~U yJhLPxr náu mqJUqJ TPr oMxKuo CÿJyr yJhLx ” yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJ) ßgPT mKetf rJxMu (xJ) GTq jÓ TrJr oJjPx pMV pMV iPr k´KfKÔf 20 rJTJf rJoJÆJPjr rJPf Wr ßgPT mJKyPr fJvrLl FPj ßhUPuj fJrJmLy xMjúJPfr KmÀPhi Im˙Jj KjP~ KmÃJK∂ ZzJPòjÇ ßuJT\j oxK\Phr FT kJPvt jJoJp kzPZjÇ rJxMu (x) fJrJ KjP\r oxK\Ph 20 rJT'IJf IJhJ~ TrPuS KmKnjú K\Pùx TrPuj, SrJ TJrJ? muJ yPuJ SrJ G xo˜ ßuJT KuUjL S mÜPmq 8 rJTJPfr Ckr ß\Jr KhP~ gJPTjÇ rJxMu pJPhr ßTJrIJj oMU˜ j~, FmÄ yprf TJm AmPj CmJA (x) ßgPT èÀPfôr xJPg mKetf S IJhJ~Tíf FmÄ xJyJmJPhr (rJ) jJoJ\ kzPZj FmÄ fJrJ TJm (rJ) ATPfhJ TPr GTqoPf k´KfKÔf fJrJmLy jJoJPpr k´Kf oMxuoJjPhrPT jJoJp IJhJ~ TrPZjÇ fUj rJxMu (x) muPuj, fJrJ xKbT IjM“xJKyf TrJ y~Ç PTJj ßTJj KoKc~J~ ßhUJ pJ~ TPrPZÇ fJrJ ßp IJou TPrPZ fJ Tf C•o IJouÇ IJmM fJPhrPT fJrJmLy jJoJPpr ÉTáo xŒPTt k´vú TrPu mPu hJCh, yJKhx jÄ- 1377, IiqJ~- KTô~JPo rJoJÆJjÇ gJPTj fJ oM˜JyJm IJou pJ kzPmj xS~Jm kJPmj jJ kzPuS èeJy yPm jJÇ IgY FTKa èÀfôkNet xMjúJfPT fJrJmLr jJoJp xMjúPf oM~JÑJhJy yJuTJ TPr 8 rJTJPfr Ckr ß\Jr ßh~J KmÊhi yJhLPxr yJhLx ” yprf IJ»Mr ryoJj AmPj IJCl (rJ) rJxMu (x) ßgPT metjJ TPrj ßp rJxMu (x) rJoJÆJPjr lK\uf metjJ S A\oJP~ CÿPfr mrPUuJkÇ t lroJPuj È ßp mqKÜ rJoJÆJPjr rJP© Fr KmPvw jJoJp fJA KmÃJK∂ KjrxPj S oMxuoJjPhr GPTqr KjKrPU fJrJmLy kNmT (fJrJKmy) BoJPjr ÆJrJ CÆM≠ FmÄ xS~JPmr IJvJ~ jJoJPpr ÉTáo S rJT'IJf KmwP~ KmÊ≠ yJhLx S oMyJK¨xLj IjM k ´ J Kef yP~ IJhJ~ TrPmÇ ßx èeJy ßgPT FojnJPm FmÄ láTôJyJPhr Kx≠J∂ kJbTPhr xJoPj Ck˙Jkj TrJ kJT yPm, Ppoj ßx fJr oJfíVnt ßgPT nëKoÓ yP~KZuÇ yPuJÇ jJxJ~L vrLl, yJ jÄ 2210 jJxJ~L vrLPlr Ikr metjJ~ rJxMuMuäJy (x) mPuPZj KjÁ~ fJrJmLy jJoJp rJxMu (x) S xJyJmJVPer xMjúJf IJuäJy fJ~JuJ ßfJoJPhr Ckr rJoJÆJPjr ßrJpJ lrp yJhLx ” yprf IJmM ÉrJ~rJ (rJ) yPf mKetf rJxMuMuäJy (x) TPrPZj, IJr IJKo ßfJoJPhr \jq fJrJmLy jJoJp xMjúJf FrvJh TPrPZj, ßp mqKÜ rJoJÆJPjr rJP© KmPvw jJoJp xJmq˜ TruJoÇ CÜ yJKhPxr IJPuJPT fJrJmLy xMjúPf (IgtJ“ fJrJmLr jJoJp FA Igt xm AoJoVPer Kx≠J∂Ç oM~JÑJhJ xJmq˜ yPuJÇ IjMPrJknJPm IJu KlTy& IJuJ ßmJUJrL vrLPlr vrJy IJAjL S oMxKuo vrLPlr vrPy oJpJKyKmu IJrmJ KTfJPmr 1o U¥ 309 kO. muJ yP~PZ jJæLr metjJ oPf) kNet BoJj S xS~JPmr IJvJ~ IJhJ~ fJrJmLy xMjúJPf oM~JÑJhJ, xMjúJPf IJAjLÇ TrPm, fJr kNmtmfLt xm ßVJjJy oJl yP~ pJPmÇ mMUJrL, fJrJmLy jJoJP\r rJTJf xÄUqJ yJKhx jÄ- 1047Ç IJu KlTôy& IJuJ oJpJKyKmu IJrmJ~J KTfJPmr 1o U¥ 310 CÜ yJKhPx KTô~JPo rJoJÆJj vP»r ÆJrJ mMUJrLr vrJy kO . FmÄ mJhJ~L S xJjJ~L KTfJPmr KÆfL~ UP¥r 275 kO. lfÉu mJrLr 4gt UP¥r 217 kO. CPuäU TrJ yP~PZ, xo˜ oMyJK¨xLjPhr GTqof ßp, KTô~JPo rJoJÆJj Igt yPuJ FmÄ IJu oJmxMf KTfJPmr KÆfL~ U¥ 153 kOÓJ~ mKjtf fJrJmLr jJoJ\Ç IJr fJrJmLr jJoJp rJoJÆJPjr ÊÀ ßgPTA ßrP~PZ ßp fJrJmL jJoJ\ 20 rJTJA xMk´KfKÓfÇ yJKhx : yprf IJ»Mr ryoJj (rJ) ßgPT mKetf IJKo FThJ kzPf y~Ç ÊiM ßvw hv Khj j~Ç Cor (rJ) Fr xJPg rJoJÆJPjr FT rJP© oxK\Ph IJxuJoÇ yJhLx ” yprf IJ~vJ (rJ) metjJ TPrPZjÇ rJxMu (x) ßuJTVe Knjú KnjúnJPm fJrJmLy jJoJp kzKZPujÇ ßTC FThJ rJoJÆJPjr oPiq VnLr rJPf ßmr yP~ oxK\Ph ßVPuj FTJTL IJmJr TJPrJ xPñ KTZM ßuJT \JoJPfr xJPg jJoJp FmÄ jJoJp kzPf uJVPujÇ TfT ßuJT fJÅr xJPg jJoJP\ kzPfPZjÇ FfhOPÓ Sor (rJ) FA AòJ k´TJv TrPuj ßp, vrLT yPujÇ ßnJPr xTPur oPiq F KmwP~ YYtJ yPuJÇ fJA xTuPT xoPmfnJPm FT AoJPor KkZPj jJoJp kzJr KÆfL~ Khj IJPrJ IKiT ßuJPTr xoJPmv yPuJ FmÄ fJrJ mqm˙J TPr KhPmj FmÄ AyJ C•o yPmÇ If”kr ßx AòJ rJxMuu M Jä y (x) Fr xJPg jJoJp kzPujÇ G Khj ßnJPr IJPrJ KfKj hO|fJr xJPg k´P~JV TrPujÇ xTuPT kíJjfo TôJrL IKiT YYtJ yPuJ FmÄ fífL~ rJP© IJPrJ IKiT ßuJT xoPmf CmJA AmPj TJm (rJ) xJPg xoPmfnJPm jJoJp kzJr \jq yPujÇ G rJP© rJxMuu M Jä y (x) oxK\Ph FPx jJoJp kzPuj mqm˙J TPr KhPujÇ If”kr Ijq FTKhj KfKj oxK\Ph FmÄ CkK˙f xTPuA fJr xJPg FTP© \JoJPf jJoJp FPx xTuPT xoPmfnJPm FT AoJPjr xPñ fJrJmLy kzPujÇ Yfágt rJK©Pf ßuJPTr xoJVo Ff IKiT yPuJ ßp kzPZj ßhPU KfKj x∂áÓ yP~ muPuj, pKhS FaJ FTKa oxK\Phr oPiq ˙Jj xÄTáuJj x÷m yu jJÇ KT∂á G Khj jfáj mqm˙J, KT∂á IKf C•o mqm˙JÇ ZyL mMUJrLÇ rJxMuu M Jä y (x) ßx jJoJP\r \jq oxK\Ph IJxPuj jJÇ pUj Sor (rJ) ˝Lp ßUuJlPfr k´go IÄPv k´go UuLlJ IJmM l\Prr jJoJPpr xo~ CkK˙f yPuJ fUj yprf (x) mTr (rJ) Fr jqJ~ KmKnjú mz mz xoxqJ~ kKff KZPujÇ oxK\Ph IJxPujÇ l\Prr jJoJpJP∂ xTuPT xP’Jij TPr CyJ IKfâo TPr vJK∂ vOÄUuJr xMPpJPV TKfk~ oJxIJuJ ßUJ“mJ hJj TrPuj FmÄ FrvJh TrPuj, ßfJoJPhr k´KfKÔf TPrj, fJrJmLr \jq AoJo KjitJre TPr rJTJIJf CkK˙Kf IJoJr TJPZ IùJf j~Ç KT∂á IJKo IJvïJ xÄUqJ 20 xJmq˜ TPrj S \JoJPfr xJPg fJrJmLr mqm˙J TrKZuJo FaJ ßfJoJPhr Ckr lr\ TPr ßh~J yPf kJPrÇ TPrjÇ fJrJmLr k´Kf kNet f“krfJ k´KfKÔf yPuJ FmÄ ßx Im˙J~ ßfJorJ Ião yP~ kzPmÇ rJxMu (x) Fr Ay f“TJuLj yJ\Jr yJ\Jr xJyJmJVe Cor (rJ) Fr FA mqm˙J \Lmj kpt∂ Im˙J F„kA rAuÇ mMUJrL , yJKhx jÄ- 1048 xmtJ∂TrPe Výe TrPujÇ pJ A\oJP~ xJyJmJ, vrL~Pfr CÜ yJKhx ÆJr kóJKef ßp, yprf rJxMu (x) fJrmLy Ijqfo huLu pJ fJrJKmyr jJoJp S rJTJIJf xÄUqJr jJoJPpr k´Kf KmPvw IjMrJVL KZPuj, KT∂á Kj~Kof mqJkJPr xJmq˜ yPuJÇ \JoJPfr xJPg IJhJP~ lr\ yS~Jr IJvÄTJ~ KfKj xm ZJyJmJP~ ßTrJo Fr IJoPur èÀPfôr kKrPk´KãPf fJrJmLy xo~ \JoJPfr xJPg fJrJKmy IJhJ~ TPrjKj FmÄ F Kmw~Ka ZMjúJPf oM~JÑJhJy yS~J hKuu„Pk kóJKefÇ ßTjjJ rJxMu xmt xoPã k´TJv TPrPZjÇ fPm FaJS Ifq∂ xM¸Ó ßp (x) yJKhPx CPuäU TPrPZj, ßfJoJPhr \jq IJoJr xMjúf S

oJSuJjJ IJ»Mu oJKuT

fJKrU 03.07.14 mOy¸KfmJr 04.07.14 ÊâmJr 05.07.14 vKjmJr 06.07.14 rKmmJr 07.07.14 PxJomJr 08.07.14 oñumJr 09.07.14 mMimJr

x¬JPyr jJoJP\r xo~ xNYL ß\Jyr l\r IJxr oJVKrm

FvJ

2:53

1:10

6:41

9:23

10:58

2:54

1:10

6:40

9:23

10:56

2:55

1:10

6:40

9:22

10:55

2:56

1:11

6:40

9:22

10:54

2:57

1:11

6:40

9:21

10:52

2:58

1:11

6:39

9:20

10:51

3:00

1:11

6:39

9:20

10:49

w jJoJ\ ÊÀr FA xo~xNYL u¥Pjr \jq ksPpJ\qÇ KjPÕ mOPaPjr IjqJjq vyPrr xJPg u¥Pjr jJoJPpr xoP~r mqmiJj KoKjPa ßh~J yPuJÇ l\r ” w msJAaj -1 w mJKotÄyJo +8 w msJcPlJctt +9 w TJKctl +13 w FPéar +12 w VäJxPVJ +22 w KunJrkMu +12 w oqJjPYˆJr +10 oJVKrm ” w msJAaj +1 w mJKotÄyJo +6 w msJcPlJctt +8 w TJKctl +12 w FPéar +15 w VäJxPVJ -9 w KunJrkMu +9 w oqJjPYˆJr +7

UMuJlJP~ rJKvKhPjr xMjúf IjMTreL~Ç IJmM hJCh AoJo IJmM yJKjlJ, AoJo vJPl~L, AoJo IJyoh k´oMU FTmJPTq fJrJmLr jJoJp 20 rJTJf mPuPZjÇ AoJo oJPuT yPf 20 FmÄ 36 Cn~ xÄUqJA mKetf IJPZ, IPjPT 20 rJTJPfr metjJPT IV´Veq mPuPZjÇ ßxoPf fJrJmLr jJoJp 20 rJTJf yS~JPT F\oJ muJ y~Ç (IJS\JpMu oJxJPuT hsÓmq)Ç TuMwoMÜ KmPmPT KY∂J TPr muMj ohLjJr AoJo oJPuT, oÑJr AJo vJPl~L, hv uã yJhLPxr yJPl\ AoJo IJyoh AoJo IJmM yJKjlJ- xTPur FTA Kx≠J∂ ßp, fJrJmLr jJoJp 20 rJTJf yPf To j~- FA Kx≠J∂ KT„k vKÜvJuL FmÄ Kmvõ-mPreq AoJoVPer GTqofqkNeÇt FA„k Kx≠JP∂r oNuq KT yPf kJPr fJ KmPmPTr KjTaA K\ùJxqÇ FfhKnjú KmKvÓ fJPm~L ßoJyJP¨x IJ'fJ (r) pJÅr oOfqá 80 mZr m~Px, jmL\Lr oJ© 105 m“xr kPrÇ xJyJmLVPer pMPVr FA ßoJyJP¨x fJÅr hLWt 80 mZr kNet \LmPj fJÅr k´fqãLnëf m˜áÀPk k´TJv TPr mPuPZj- IJKo xTu ßuJTPhrPTA ßhPUKZ, fJÅrJ (\JoJPfr xJPg) ßmPfPrr xPñ (fJrJmLr jJoJp) 20 rJTJfA kzPfjÇ (AmPj IJmL vJ~mJ) FA oyJ®J ßoJyJP¨Z hLWt \LmPj pJPhrPT ßhPUPZj- fJÅrJ jmL ZJuäJuäJÉ IJuJAPy S~J ZJuäJPor xJyJmL mJ fJPhrA vJVPrhJj fJPm~L KZPujÇ xMiL kJbT! FT ßvseLr ßuJT yJhLPxr jJo KjP~ IJ°Juj ßhUJ~Ç KT∂á ßnPm ßhUMj yJhLx Kj”xPªPy xTPur CP±t, ßxA \jq FT ßvseLr xJiJre oJjMw yJhLPxr ßp Igt mM^Pm FmÄ xJmq˜ TrPm, fJ KT Kmvõ mreL~ AoJoVPer FmÄ xJyJmLS fJPm~L fgJ jmL\L yPf KvãJ V´yeTJrL FmÄ fJÅr KjTafo pMPVr ùJjLVPer mM^ S xJmqP˜r CP±t yPm? IJr pKh fJÅrJ kMmmt fLt ßTJj KmKvÓ mqKÜr IjMxrPer hJmL TPr, fPm Kmvõ mreL~ AoJoVPer IjMxre fqJV TPr FmÄ fJPhr Tá“xJ ßVP~ Foj ßuJTPhr IjMxre TrJ ßmJTJKo j~ KTÇ pJrJ IJoJPhr fáujJ~ uã ßTJKa èe CP±t yPuS G Kmvõ mreL~ AoJo S IJPuoVe IPkãJ yJ\Jr èe KjPÕÇ FfKnjú kNmmt fLt AoJo S IJPuoVPer IKiTJÄvA fJrJmLr jJoJp 20 rJTJf mPu KVP~PZjÇ FA xfq ÊiM IJoJPhr TgJ jPy, ßZyJy ßZ•J yJhLPxr xmtPvsÔ Z~ KTfJPmr FT KTfJm KfrKoKpÇ AoJo KfrKopL (r) fJrJmLr rJTJf xÄUqJr ofPnh mqÜ TrPf KVP~ mPuj, IJuL (rJ), Sor (rJ) FmÄ

jmL (x) Fr IjqJjq xJyJmLVe yPf k´J¬ metjJr Ckr KnK• TPr IKiTJÄv IJPuo 20 rJTJPfr Kx≠J∂A Výe TPrPZjÇ xMKl~Jj xSrL, AmjMu ßoJmJrT FmÄ AoJo vJPl~Lr Kx≠J∂S fJAÇ AoJo vJPl~L IJrS mPuPZj ßp, IJKo IJoJPhr ßhv oÑJ FuJTJ~ FaJA ßkP~KZ ßp, ßuJTVe fJrJmLr jJoJp 20 rJTJfA kPzjÇ FfKØjú fJrJmLy 20 rJTJf yS~Jr kPã yJhLPxr kóJeS pPgÓ rP~PZÇ ˛re rJUPf yPm, yJhLPxr KmiJj vJP˘r iJrJ IJPZ ßp, xLoJ mJ xÄUqJ Kjet~ ßTJj xJyJmLr TJPpt mJ TgJ~ jmL TKro (x) Fr jJo CPuäU jJ gJTPuS fJPT jmL TrLPor KvãJ mPuA Výe TrPf yPmÇ fJrJmLy 20 rJTJf yS~Jr kPã xJfKa yJhLx kóJe„Pk KmhqoJj IJPZÇ AmPj IJæJx (rJ) metjJ TPrPZj, jmL (x) ropJj oJPx 20 rJTJf fJrJmLy FmÄ ßmPfr kzPfjÇ AmPj IJKm xJ~mJ, mJ~yJTL, fJmrJjLÇ IJr KfjKa yJKhx UuLlJ Sor (rJ) xŒPTt mKetf IJPZ ßp, KfKj fJrJmLr xMmqm˙J TrJr xJPg CyJr 20 rJTJf kzJrA mqm˙J TPrKZPujÇ FTKa yJKhx IJuL (rJ) xŒPTt mKetf IJPZ ßp, KfKj ropJj oJPx ßTJrIJj KmPvwùVePT cJTPuj FmÄ fJPhr oiq yPf FT\jPT KjitJKrf TrPuj 20 rJTJf fJrJmLy kzJmJr \jqÇ mJ~yJTL, ZMjPM j TámrJ, fáylJfáu IJySpLÇ FTKa yJhLx IJ»MuJä y AmPj oJxCh (rJ) xŒPTt mKetf IJPZ ßp, KfKj ropJj oJPx 20 rJTJf fJrJmLy FmÄ Kfj rJTJf ßmPfr kzPfjÇ Ikr FTKa yJKhx CmJA AmPj TJ~Jm (rJ) xŒPTt mKetf IJPZ ßp, KfKj ohLjJ vrLPl ropJj oJPx 20 rJTJf jJoJp kzJr AoJofL TrPfjÇ FA xo˜ yJhLx IPjT IPjT yJhLPxr KTfJPm mKef rPpPZÇ FA yJhLxxoNy xŒPTt KmÀ≠mJhLVeS ˝LTJr TPrj ßp, Fr ßTJjKaA \Ju mJ KogqJ j~Ç Imvq fJrJ FPf hMA rTo ßhJw ßmr TPr gJPTjÇ ßTJjKa xŒPTt ÊiM FfaáTá ßhJw ßp, Fr xjPhr oPiq KmKòjúfJ IJPZÇ IgtJ“, krŒrJ rJmL mJ metjJTJrLPhr oPiq F„k IJPZ ßp, FT rJmL Ikr rJmL yPf xrJxKr ÊPjj jJA, ßTJj oJiqPo ÊPjPZjÇ KmÀ≠mJhLPhr \JjJ CKYf G rJmLÆ~ CnP~ kMet Kmvõ˜ yPu yJhLZ krLãJ vJP˘r KmiJj oPf G yJhLx VýeL~ mPa FmÄ IJPuJYq yJhLxxoNPyr G Im˙J ßãP© Cnp rJmL kNet Kmvõ˜ S KjntrPpJVq yS~J kóJKef rP~PZÇ (YuPm )

mvflvwnK

KlYJr

03 - 09 July , 2014 Bangla Post 31

hOKÓr \JjJuJ~ jJrL KjptJfj, iwtj, yfqJ S \KñmJPhr Im˙J Ku~JTf IJuL UJj jJrLPhr iwtPjr WajJèPuJ S xoxqJmuLPT xÿMPU fáPu irJr \jq xŒsKf u¥Pj FT IJPuJYjJ xnJ~ KmsKav lPrAj ßxPâaJrL CAKu~Jo ßyAV, \JKfxÄPWr KmPvw hNf yKuCc IKnPj©L FP†KujJ ß\JKu S fJr ˝JoL IKnPjfJ msJc Kka IÄv Výe TPrjÇ kOKgmL \MPz jJKr S KvÊPhr KmÀP≠ KjptJfj, iwtj, yfqJ KmPvwf pM≠ kíJj S Km≠˙ ßhvèPuJPf ßuJT xÿMPU fáPu irJ S k´KfTJr S k´KfPrJPir ßYÓJÇ IJu \JK\rJr KrPkJat S ACFj fgqJjMpJ~L 2012ßf IJKl∑TJr jJAPmKr~J~ 77% jJrLr ßãP© iwtPjr WajJ WPaÇ FTA xoP~ k´KfKhj TPñJPf 1 yJ\JPrr ßmvL oKyuJ iwtPer KvTJrÇ xJCg IJKl∑TJPf 2012F 177 jJrL iwtPer KvTJr FTA xoP~ IJPoKrTJ~ k´KfKhj 950 oKyuJ FmÄ xMCPcPj 46 jJKr iwtPer KvTJrÇ ACKu~Jo ßyAV mPuj, pM≠TJuLj mxKj~JPf 50 yJ\Jr jJrL iwtPjr KvTJr yPu oJ© 60 \jPT F mqJkJPr ßTJPat ßj~J x÷m y~Ç IJKl∑TJr KmKnjú ßhPv VeyfqJ, iwtj AfqJKhr \jq FmÄ mxKj~J~ VeyfqJ S iwtPer \jq A≤JrjqJvjJu KâKojJu ßTJPat TP~T \Pjr KmYJr YuPZÇ fÿPiq mxKj~J~ VeyfqJ, iwtj AfqJKhr ßjfífô hJjTJrL xJmtPjfJ rPcJnJj TJrJKcY S xJKmt~Jj IJKot ß\jJPru rJcPTJ oNuJKnPYr KmYJr YuPZA Pvwf xJKrP~PnJPf 8/10 yJ\Jr oMxKuo kMÀw S mJuTPhr yfqJ TrJr \jqÇ pM≠TJuLj IPjT ßhPvA ßhUJ ßVPZ, pMP≠r FT Kj~o mJ kKuKx KyPxPm k´KfkPãr ßoP~ S oKyuJPhr iwtj TrJr jLKf YJuM TrJ y~Ç IJKl∑TJr pM≠JûPur KmKnjú FuJTJ~ S ßhPv, mxKj~J~ yP~PZ mJÄuJPhPv yP~PZ oMKÜpM≠TJuLjÇ IJu \JK\rJr mJÄuJPhv xJÄmJKhT oJPyr xJ•Jr ßxJyJVkMr ßgPT KrPkJPat \JjJj, hvtj jJ gJTPu oJjMw @r \∂ár oPiq ßTJPjJ kJgtTq gJTf jJÇ xnqfJr KmTJv yPfJ jJÇ oJjMw ojjvLu yPf kJrf jJÇ oJjMPwr oPiq xO\jvLufJr KmTJv Waf jJÇ ojjvLufJr uJuj S fJr pgJpg k´P~JV KjKÁf TrJr k´P~J\Pj IfLPf èÀVíPy FmÄ krmftL xoP~ KvãJ~fPj KvãJhJj TotxNKY k´mKftf yP~PZÇ Fr lPu ùJj-KmùJj @\ Ff k´xJr uJn TPrPZÇ KmùJPjr TuqJPe oJjMPwr \LmjpJ©Jr oJj ßmPzPZÇ ßp ßhPv KmùJj KvãJ k≠Kf nJPuJ, ßx ßhPv KmùJj S k´pMKÜ Cjúf FmÄ ßx ßhv xoO≠Ç 2. \Lmj-hvtj fgJ KvãJr oJPjJjú~Pj IqJuJojJA IqJPxJKxP~vPjr èÀfô IkKrxLoÇ IqJuJojJA IqJPxJKxP~vPjr Igt ßTJPjJ KvãJk´KfÔJPjr xJPmT KvãJgtLPhr xojõP~ VKbf FTKa xKoKfÇ mftoJPj IqJuJojJA IqJPxJKxP~vj KcKVíJrL KvKãf mqKÜPhr TJPZ mÉu kKrKYfÇ KmVf FT hvPT ßhPvr mÉ KvãJ~fPj IqJuJojJA IqJPxJKxP~vj VKbf yP~PZÇ \jìnNKor xPñ oJjMPwr ßpoj jJKzr aJj, KvãJk´KfÔJPjr xPñ xJPmT ZJ©ZJ©LPhr ßfoKj k´JPer aJjÇ IqJuJojJA IqJPxJKxP~vPjr xKÿuPjr oJiqPo KmKnjú ß\jJPrvPjr xJPmT KvãJgtLrJ KoKuf yPf kJPrj FmÄ nJPmr @hJjk´hJj TrPf kJPrjÇ @PmV KmiMr Im˙J~ xmJA oiMr KouPjr @jª k´TJv TrPmj, FaJA ˝JnJKmTÇ k´JPer aJPjr xPñ @uoJ-PoaJPrr k´Kf xJPmT KvãJgtLPhr TftmqS IPjTÇ F TreL~ TftPmqr xPñ \Kzf @PZ @uoJ-PoaJPrr optJhJ- k´KvãPer oJj, KvãJgtLPhr ßTJ~JKuKa FmÄ ßxA xPñ xJKmtTnJPm @oJPhr ßhPvr C“kJhj S xoOK≠Ç 3. FTKa KvãJ~fPjr xPñ xJPmT KvãJgtLPhr xŒTt \LmPjr FT èÀfôkNet xo~TJPur KTZM ˛íKfr oPiqA xLoJm≠ j~Ç FTKhPT k´PfqT xJPmT KvãJgtL KvãJ~fPjr hNf KyPxPm \Lmjnr KvãJ~fPjr k´KfKjKifô TPrjÇ xJPmT KvãJgtLr IK\tf UqJKfr xPñ Km\Kzf y~ fJr @uoJPoaJPrr xMjJoÇ IjqKhPT KvãJ~fPjr optJhJ mOK≠ yPu Fr xJPmT KvãJgtLr IK\tf KcKV´r optJhJS mOK≠ kJ~Ç KT∂á KvãJ~fjKa Imã~ S hMjtJPor KvTJr yPu Fr xJPmT KvãJgtLPhr optJhJ ãMeú y~Ç 4. @oJPhr oPfJ ßhPvr KvãJ~fjèPuJ~ IPgtr pPgÓ InJm gJPTÇ KvãJ~fPjr optJhJ mJzJPf hrTJr oPfJ @KgtT xyJ~fJ hJj TrJ IqJuJojJA IqJPxJKxP~vPjr Ijqfo hJK~fôÇ KT∂á FTKa KvãJk´KfÔJPjr CjúKfr kPg mJiJ mJ Fr ImãP~r TJre ÊiM IgtJnJm j~Ç IqJuJojJA

\MuJA 25, 1971 F yJjJhJr kJKT˜JjL ßxjJrJ ßxJyJVkMPr Kjij yfqJ YJKuP~ xm kMÀwPhr yfqJ TPr, lPu ßxJyJVkMPrr jJo ÈKmimJ kKuä' yP~ pJ~Ç jJrLPhr iwtj TPr ßp oKyuJPhr ßTC ßTC FUPjJ ßmÅPY IJPZjÇ ßxA KhPjr TgJ ˛re TPr fJrJ ßTÅPh CPbjÇ FUPjJ Fxm KjP~ TfJ muPf IPjPTA KÆiJ ßmJi TPrjÇ ß\JPmhJ ßmS~J, S\mJ ßmS~J \JjJPuj, hM”PUr \LmPj fJrJ ImPyuJr KvTJrÇ fJrJ pKh oMKÜPpJ≠Jr ˝LTíKf ßkPfj, IJKgtT xoxqJmKu ToPfJÇ FT\j KvK· ßlrPhRKx Kk´~nJKxjL \JjJPuj, fJPTS IJKotrJ IJaPT rJPU, iwtj TPrÇ mÉ mZr kr ßlrPhRKx xJyx kJj F xŒPTt TgJ muPfÇ oMKÜpMP≠ Kfj uJU mJXJuL jJrL S ßoP~rJ kJKT˜JjL mmtr IJKotr iwtPer KvTJr y~Ç IPjT ßãP© FTJ•Prr WJfT hJuJurJ FPf k´fqãnJPm \KzfÇ fJA YJr pMV kPr yPuS fJPhr KmYJr yPfA yPmÇ xnq xoJP\r TJPZ FA x÷so, \Jf Táu yJrJPhr FA hJKmÇ FT oMKÜPpJ≠J ToJ¥Jr KyPxPm IJoJrS FA hJmL ßTJj rJ\QjKfT YJkJmJK\ YuPm jJÇ xŒsKf nJrPf oKyuJ S IjqJjqrJ mz rTPor rqJKu ßmr TPrj oKyuJPhr iwtPer KmPrJP≠Ç FT kMKuv ßˆvPjr mJAPr FT jJKrPT iwtj TrJ y~Ç C•r k´PhPv TP~T x¬Jy IJPV KjY \JPhr hMA ßoP~PT iwtj TPr kPr VJPZ ^áKuP~ fJPhr lJÅx ßh~J y~Ç F WajJr k´KfmJh YuPuS IJPrT ßoP~PT iwtj TrJ y~Ç k´J~ mZr UJPjT IJPrJ FT ßoKcUqJu ZJ©LPT YuKf mJPx itwtPjr kr rJ˜J~ ZMPz ßluJ y~Ç kPr ßx oOfáqmre TPrÇ Frkr FT oKyuJ xJÄmJKhT iwtPjr KvTJr yjÇ mJÄuJPhPv FrTo Umr oJP^ oJP^ xÄmJh oJiqPo IJPxÇ T'oJx IJPV FT VJPot≤x ToLtPT mJx csJAnJr S ßyukJr iwtj TPrÇ xŒsKf xÄmJPh ßhPUKZ FT ßuJT ˘LPT yfqJ TPrPZ oJhPTr \jq k~xJ jJ ßh~J~ S KÆfL~ KmmJPy mJÅhJ ßh~J~Ç ßpRfáPTr \jq ˝JoL, võÊr mJzLr IfqJYJr yJPovJ UmPr gJPTÇ T'oJx IJPV FT VOyT©LtPT kMKuv IJaT TPrÇ VrLm TJPr\ ßoP~KaPT IfqJYJr TrPf TrPf k´J~ oreJkjú Im˙J~ fJPT cJˆKmPjr TJPZ ßlPu ßrPU pJ~Ç TJP\ pJmJr xo~ FT kMKuv IKlxJr k´J~ oOf FA KvÊKaPT ßkP~ yJxkJfJPu

KjP~ pJjÇ kPr yJxkJfJPu FA ßoP~KaPT ßhKUP~ xÄmJhToLtrJ mPuj, FA ßoP~Ka IJKl∑TJr ßTJj hMKntãJûPur j~Ç ybJ“ ßhUPu oPj yPm ßfoKj WajJÇ yJK`xJr fJr xJrJ vrLPr Yro KjptJfPjr KY¤Ç ßmv T'mZr IJPV FT oKyuJ cJÜJrPT kMKuv ßhPv IJaT TPrÇ cJÜJr FA IoJjMw VrLm TJP\r ßoP~KaPT Vro AK˘ KhP~ oMUo¥Pu hJV ßh~Ç ßpRfáPTr KjptJfPjr Tf jJrLPhr vrLPr ˝JoL hPmr jjh võJÊzLr IJèj ßhmJr WajJÇ kJKT˜JPj xŒsKf 25 mZPrr kJrKnjPT ßTJPar xÿMPU fJr mJmJ, nJA S IJ®L~rJ (pJPhr KTZM ßoP~PuJTS) IJâoe TPr Aa KhP~ ßoP~ S èKu TPr yfqJ TPrÇ kKrmJPrr IKjòJ xP•ôS FT\jPT KmP~ TrJr \jqÇ 18 mZPrr IJPrT ßoP~PTS FTA IkrJPi fJr kKrmJr èKu TPr kPr m˜JmKª TPr UJPu ßlPu ßh~Ç IJuäJyr AòJ~ ßx ßmÅPY pJ~ S yJxkJfJPu IJPZÇ yJKl\mJPh WajJÇ IJu \JK\rJ xJÄmJKhTPT FT\j IJPuo \JjJPuj, AxuJKoT TKoKar kã ßgPT KmKnjú oxK\Ph \JjJPjJ yP~PZ muJr \jq, KmPvwf: UMfmJ~ Fxm AxuJo KmPrJiLÇ AxuJo pM≠PãP©S ßTJj oKyuJPT yfqJ TrJr KmkPãÇ jJAP\Kr~J~ T¢rkK∫ K\yJhL mPTJ yJrJo xŒsKf 200 ßuJT\jPT yfqJ TPrÇ FT x¬JPy 400 ßuJT\j yfqJ TPrPZÇ IJPrJ KTZM ßoP~Phr iPr KjP~ ßVPZÇ TP~T x¬Jy kNPmt 300 Fr of Ûáu ZJ©LPhr iPr KjP~ KVP~ fJPhr KâfhJxL KyPxPm KmKâ TPr ßhmJr ÉoKT ßh~Ç KmPvwf: mPjtJ k´PhPv YJYtèPuJPfS fJPhr IJâoe YPuÇ 5 oJPx 3300 ßuJT\jPT yfqJ TPrPZ mPTJ yJrJoÇ 3.3 KoKu~j fJPhr IJâoPe m˜áyJrJÇ IJu \JK\rJÇ KyCoqJj rJAax V´∆kèPuJr oPf KxKr~Jr ß\uèPuJPf mKª jJrLPhr jJrLPhr itwe TrJ y~Ç IJu \JK\rJr ß\~jJ Uhr fárÛ ßgPT \JjJj, FoKj iwtPer KvTJr KTZM jJrL KxKr~J~ mKª gJTJTJuLj ß\Pu fJPhr iwtPjr IKnPpJV ßfJPuj IJxJPhr IJKotr KmÀP≠Ç fJrJ mftoJPj fárPÛÇ lSK\~J \JjJPuj, 2 mZr kNPmt IJxJPhr IJKotrJ fJPhr 4 ßoP~PT iwtj S yfqJ TPrÇ oJKr~Jo \JjJPuj, KxKr~Jr ß\Pu fJPT VnjtPrr TPã KjP~ KVP~ Ve iwtj TrJ y~Ç kKrmJr fJPT

KvãJr oJPjJjú~Pj xJPmT KvãJgtLrJ nNKoTJ rJUPf kJPrj c. IÀe TMoJr mxJT IqJPxJKxP~vPjr nNKoTJ S ImhJj Fr ßYP~S IPjT Km˜íf yP~ gJPTÇ IqJuJojJA IqJPxJKxP~vj KvãJ~fPjr ZJ~J k´vJxj KyPxPm TJ\ TPr, KvãJ~fj-k´vJxPjr xoJPuJYjJ TPr, krJovt ßh~ FmÄ KvãJgtLPhr xJKmtT xyPpJKVfJ hJj TPrÇ FZJzJS KvãJgtLPhr k´Kvãe ßvPw \Lmj-xÄV´JPo pJS~Jr @PV CkPhv, krJovt S xJyx k´hJj TPr gJPT IqJuJojJA IqJPxJKxP~vjÇ ßoJa TgJ, KvãJ~fPjr CjúKfTP· kptPmãT mJ S~JYcV KyPxPm xJKmtT ßhUnJu TPr gJPT IqJuJojJA IqJPxJKxP~vjÇ 5. KmvõJ~Pjr pMPV @orJ YJA xoO≠ ßhPvr Cjúf \LmjpJ©JÇ KT∂á ßhPvr @KgtT Im˙Jr TJrPe @orJ pPgÓ ßmfj ßkPf kJKr jJ mJ KjP~JVTJrL xÄ˙J ßmKv ßmfj KhPf kJPr jJÇ fhMkKr @oJPhr xJÄÛíKfT TJbJPoJPf mJuqTJu ßgPT xoJ\ @PrJKkf KmKiKjPwPir k´nJPm @oJPhr IPjPTA oMÜ KY∂JnJmjJ~ hMmtu yP~ kKzÇ F Im˙J~ xJKmtTnJPm @gt-xJoJK\T-xJÄÛíKfT xÄTPa KhPvyJrJ yP~ k´J~A @orJ rJ\jLKfr KvTJr yP~ kzKZ FmÄ ßhPvr Cjú~Pj pgJpg mqm˙J V´yPe mJ nNKoTJ rJUPf mqgt yKòÇ @oJPhr xÄTa C•rPer FToJ© CkJ~ yPò @oJPhr oJjKxTfJPT pgJpg TrJÇ @orJ KvãTrJ ùJjhJj TrKZ KT∂á KvãJgtLPhr oPiq ùJj xOKÓ TrPf kJrKZ jJÇ Fr TJreèPuJ yu : (T) @orJ KvãJgtLPhr oPiq ßvUJr @jª xOKÓ TrPf mqgt yKò; (U) @orJ nJPuJPT nJPuJ muKZ jJ, oªPT oª muKZ jJ; (V)

xmt˜Pr hMmtu KvãTPhr KjP~JV ßh~J yPò; (W) krLãJ k≠Kf xKbT yPò jJ FmÄ (X) KvãT KjmtJYj k≠Kf pMPVJkPpJVL yPò jJÇ pJrJ nJPuJ KvãT fJrJS jJjJ TJrPe KjÔJmJj yPf kJrPZj jJÇ 6. @oJPhr mftoJj KvãJ S krLãJ k≠KfPf KvãJgtLrJ oMU˙Kjntr yPf C“xJKyf yPòÇ FTKhPT mAP~ KuKkm≠ nJwJ FmÄ C•r k≠Kf IjMpJ~L jJ KuUPu xO\jvLu k´PvúJ•r pgJpgnJPm oNuqJ~j yPò jJÇ IjqKhPT krkr hMA krLãJr I∂mtftL krLãJKmyLj KhPjr @KiPTqr TJrPe oMU˙Kjntr KvãJgtLrJ TP~TKa k´PvúJ•r KjZT oMU˙ TPr Kmw~Vf ßTJPjJ TjPx¡ ZJzJA nJPuJ luJlu TPr YJTKrPf KjP~JPVr xMKmiJ ßkP~ pJPòÇ IjqKhPT xO\jvLurJ ImPyKuf yPò FmÄ fJrJ ßTJPjJ ImhJj rJUPf xMPpJV kJPò jJÇ F Im˙J ßgPT C•rPer \jq 2010 xJPur \JfL~ KvãJjLKfPf xO\jvLufJr Skr ß\Jr ßh~J yP~PZÇ F IjMpJ~L krLãJèPuJPf xO\jvLu k´vúk© @oJPhr xoxqJr xoJiJj KhPf kJrfÇ KT∂á xO\jvLu k´PvúJ•r oNuqJ~Pjr \jq @oJPhr CkpMÜ krLãPTr InJm rP~PZÇ F xÄTa C•rPer FToJ© kg, mftoJj KvãJ k≠Kf S wJa hvPTr krLãJ k≠Kfr xojõ~ xJij TrJÇ ßvPwJÜ krLãJ k≠Kf IjMpJ~L KjrmKòjúnJPm k´KfKhj hMA ßkkJPrr krLãJ @mJrS k´mftj TrJÇ F kKrPmPv mftoJPjr mAKjntr k´voú JuJ xP•ôS ÊiM oMU˙Kjntr yP~ xm k´PvúJ•r oJgJ~ iJre

fqJV TPrPZÇ ˝JoL ßZPz YPu ßVPZÇ jJrLrJ \JjJPuj, hMA mZr m~xL fJr ßZPur xJoPj fJPT iwtj, TrJ y~Ç 18 mZPrr IJ~J \JjJPuJ ßx ZJ©L KZu KmvõKmhqJuP~rÇ IJxJPhr IJKotr ßuJPTrJ fJPT iwtj TPrÇ Fr kKrPk´KãPf fJr mJmJ ßZPz YPu pJ~ fJr oJPTÇ ßuJT\j fJPT UJrJk ßYJPU ßhUKZu, ßpj ßhJw fJrÇ KTZMKhj IJPV \Lmj ßpUJPj ßpoPj fJrJjJ yJKuo FoKk FT KvÊPT ßhUJjÇ ßZJa ßZPuKar x“ mJmJ fJr hMKa yJfA ßTPa ßlPuÇ ÀUxJjJ jJoT oKyuJ kK©TJ~ kPz yJxkJfJPu KVP~ fJr ßhUJPvJjJr hJK~fô KjP~PZ ßTJPatr oJiqPoÇ YqJPju IJAr IJPmhPj S xJyJPpq ÀUxJjJ ßZPuKaPT KjCA~Tt KjP~ KVP~KZPujÇ ßxUJPj cJÜJrrJ fJPT hMKa TíK©o yJf uJKVP~ KhP~PZjÇ ßZPuKa xJÄmJKhTPT yJf hMKa ßjPz ßYPz ßhUJPuJÇ muPuJ yJPfr xJyJPpq TJkz krPf, Ijq TJ\S kPz ßuUJ, oJgJ YMuTJPf kJPrÇ ÀUxJjJ muPuj, fJr Kfj x∂JPjr xJPg ßZPuKaPT mz TrPf YJjÇ IJAKxx \KñrJ (AxuJKoT ßÂa Il ArJT FqJ¥ KxKr~J) ArJPTr KaTKra vyr hUu TPrPZÇ IJPV fJrJ ArJPTr KÆfL~ mOy•o vyr oxMu hUu TPrÇ ArJTL ßxjJrJ I˘x˘, IJKotr VJzL myr AfqJKh ßlPu kJKuP~ pJ~Ç KxFjFj \JjJ~, k´JenP~ kJKuP~ IJxJ ßuJT\j \JjJ~ k´J~ 1 yJ\Jr \Kñ IJâoe TPrÇ fUj xMKjú ˙JjL~ KmPhsJyLrJS ßpJV ßh~Ç IJAKxx \KñrJ oxMPur mqJÄTèPuJ ßgPT KoKu~jx Il cuJr uMa TPrÇ fJrJ fárPÛr FT TjxJu ß\jJPru, KTZM hMfJmJx ToLt, fJPhr kKrmJr S KTZM KvÊPhr xy 80 \jPT iPr KjP~ ßVPZÇ fárÛ F mqJkJPr TzJ xfTtmJjL KhP~PZ IJAKxx \KñPhrÇ KaTKra, ßmAK\, KjPjnJ k´KnP¿r ßmvLr nJVxy mctJPr KxKr~Jr ßcAr IJ\pr FmÄ mJTL IJAKxPxr hUPuÇ kNPmt KxKr~JPf fJPhr hUuTíf FuJTJèPuJPf ßuJT\jPT Yro KjptJfj, yfqJ AfqJKhxy TP¢JrkK∫ oPjJnJm KjP~ Kl∑ KxKr~Jj IJKotxy IjqJjq KmPhsJyLPhr ßTJj ßTJj ßjfJPhr yfqJ TrJ~, Kl∑ KxKr~Jj, IJKot S IjqrJ KoKufnJPm IJâoe TPr fJPhr mctJPrr KhPT kJKaP~PZÇ xŒsKf KxKr~Jr IJKot ßYTkP~≤ IJPoKrTJj FT K\yJhL IJ®WJKf ßmJoJ yJouJ YJuJ~Ç KxFjFPjr fgq 8500 KmPhvL K\yJhL KxKr~J~Ç 70% oiqk´JYq ßgPT, 18% ACPT, l∑J¿, \JotJjL ßgPTÇ TrJ FmÄ krLãJ~ nJPuJ luJlu kJS~J k´J~ Ix÷m yPmÇ KvãJgtLrJ mJiq yPm TjPx¡ S pMKÜmMK≠ \JV´f TrPfÇ fPm ßTJPjJ KmrKf ZJzJ KjrmKòjúnJPm k´KfKhj hMA ßkkJPrr krLãJ @mJrS YJuM TrJ ßhPvr mftoJj Im˙J~ IfLm hM„y TJ\ xPªy ßjAÇ 7. FA hM„y krLãJ mqm˙JPT KlKrP~ @jPf huof KjKmtPvPw xmt˜Prr rJ\jLKfT, IKnnJmT, KvãT S KvãJgtLPhr oPiq GTofq k´P~J\jÇ KT∂á @oJPhr KmKnjú ßVJÔLr oPiq KmrJ\oJj kJr¸KrT IKmvõJx FmÄ @oJPhr ßuJn\Kjf oJjKxT hMmtufJ F GTofq @jJr kPg kíJj I∂rJ~Ç IqJuJojJA IqJPxJKxP~vj Fxm KmvOÄUuJ hNr TPr vJK∂r xÄ˙JkT KyPxPm TJ\ TrPf kJPr FmÄ KvãJ~fj fgJ ßhPvr xJKmtT Cjú~Pj IxJoJjq ImhJj rJUPf kJPr mPu @oJr KmvõJxÇ F\jq IqJuJojJA IqJPxJKxP~vjPT KjPYr jLKfèPuJ kJuj TrPf yPm : (r) KvãJgtL, KvãT S KvãJ~fj k´vJxPjr xm kPãr @˙JnJ\j yPf yPm; (rr) nJPuJPT nJPuJ, oªPT oª muPf yPm xm kKrPmPv; (rrr) IjqJ~PT k´v´~ ßh~J YuPm jJ; (rJ) huL~xy xm rTPor xÄTLetfJr DP±t khPãk KjPf yPm; FmÄ (J) hMjtLKfPT hO|nJPm k´Kfyf TrPf yPmÇ jAPu mÄvirrJ UJrJk yPm, oJhT ßxmj TrPm FmÄ xoJP\r ±Äx yP~ CbPm IKjmJptÇ 8. IqJuJojJA IqJPxJKxP~vPjr CkpMÜ kKrPmv ‰fKrPf xão yPu KmKnjú ßkvJ~ KjP~JK\f ßgPT mÉoMUL IKnùfJxŒjú xÿJKjf IqJPxJKxP~vj xhxqrJ KvãJ~fj fgJ ßhPvr oñuJPgt xKbT khPãPkr krJovt KhPu fJ VýePpJVq yPmÇ oPcu KyPxPm mqmyJPrr \jq ßmv TP~T\j Cöôu mqKÜfô FUjS @oJPhr oJP^ KmhqoJj @PZjÇ yJKrP~ pJS~Jr @PV fJPhr vjJÜTre FmÄ @oJPhr mÄvirPhr xJoPj fMPu irJ k´P~J\jÇ @orJ pKh FT ß\jJPrvj FTaM TÓ TPr xJiJre \LmjpJkj TKr FmÄ @oJPhr hJK~Pfô KjÔJmJj yA, @orJ KjKÁf, @oJPhr KvãJgtLrJ \JVPm pgJpg oNuqPmJi S iJreJ KjP~Ç KvãJgtL \JVPu KvãTrJ C“xJKyf ßmJi TrPmj FmÄ KjÔJmJj yPfS mJiq yPmjÇ KvãTrJ xKbTnJPm hJK~fô kJuj TrPu KvãJ~fPjr oJj S optJhJ mJzPm FmÄ ßhPv xoOK≠ @xPmAÇ KjrPkãnJPm khPãk KjPu IqJuJojJA IqJPxJKxP~vj xKfqA xÄKväÓ KvãJ~fPjr oJPjJjú~Pj fgJ ßhv VzJr TJP\ KmrJa nNKoTJ rJUPf kJPrÇ c. IÀe TMoJr mxJT : k´Plxr APoKraJx, rJ\vJyL KmvõKmhqJu~

KlYJr

32 Bangla Post 03 - 09 July , 2014 mft o Jj rJ\QjKfT \\t K rf kO K gmLr mÉKmi xoxqJ xoJiJPj 13v mZr IJPV IJoJPhr rJxM u (x) xfq S jqJP~r kPg ßp KhT hvt j IJr xºJj KhP~KZPuj fJr ˝· \LmPj FfaJ oKyoJKjõ f mqJUqJ S xM ª r xy\ IJr mJ˜m xoJiJj Ijq ßTJj oyJV´ P ∫ ßUJÅ P \ kJS~J pJPm jJÇ IPjPT muPf kJPrj KfKj ßfJ kJT TJuJPor xJyJPpq ßp ßTJj CØa kKrK˜Kfr xM ª r xy\ xru mqJUqJ xKjú P mKvf TPrPZj FmÄ ofmJh KhP~PZjÇ FUjS KT fJ x÷m FT\j iot pJ\PTr mJ FT\j rJÓs jJ~PTr? ˝~Ä IJuä J y fJ~JuJ ßTJrJjPT xÄKã¬ TPr xoV´ oJjm\JKfr xJoPj fá P u iPrPZj IJr IJPZ rJxM u (x) Fr xM j ú J y fJ ßgPT xJyJpq kJS~J ßpPf kJPrÇ FA kKro¥Pu xJiJre hvt T Phr \JjJ S ßmJ^Jr IJrS FTKa VnLPr pJS~J CKYfÇ kJT TJuJPo kO K gmLr \jìuVú ßgPT ÊÀ TPr oJjm \JKfr iqJj iJrjJ, fJr ßrJK\ ßrJ\VJr, YJu Yuj, ßuJn uJuxJ, Wr xÄxJr, ij ßhRuf, aJTJ k~xJ S xŒPhr Kmmre FfaJ xÄKã¬ yP~PZ, ßx \jq YJA k´ T í f IJPuoPhr KjP~ \Lmj KnK•T mqJUqJ pJ IJoJPhr xoJP\ mft o JPj jJA muPuA YPuÇ rJxM u (x) 40 mZr m~Px IJuä J yr IKy jJK\u FmÄ ßxUJj ßgPTA fJr \LmPjr oN u qmJj xo~ ÊÀÇ FA xo~ KZu IJrPm IJA~qJPo \JPyKu~JPfr pM V Ç IJAj, TJjM j S xJoJK\T KmKi mqm˙J KTZM A KZu jJÇ ß\Jr pJr oM u ä M T fJr FA IjJYJr IKmYJPrr KmÀP≠ fJPT orekj xÄV´ J o TPr ßhS~Ku~J xoJP\ k´ K fÔJ TrPf yP~PZ oJjM P wr IKiTJrÇ oJ© TP~T mZPr fqJV S xJijJ~ KfKj I\t j TPrPZj kO K gmLr ßxs Ô jmLr opt J hJ FmÄ IfqJYJr S \M u M P or KmÀP≠ KhP~PZj FTKa xy\ xru xoJiJj pJ gJPT kOKgmLr ßvsÔ rJÓsjJ~TA TPrKj, TPrPZ kO K gmLr ßvs Ô oJjM w KyPxPm pJr k´ v ÄxJ ˝~Ä oyJk´ n á TPrPZjÇ kJT TJuJo fJr oJrlPfA jJK\u yP~PZÇ fJr oPiq KZu jJ kJKgt m ßTJj IyKoTJ mJ VKroJÇ KfKj KjP\PT kKrY~ KhP~PZ IJKo IJkjJPhr ofA FT\j IKf xJiJre oJjM w Ç fJr k´ o Je KfKj IJ\Lmj ßrPU ßVPZj fJr TJP\, TgJ~ S \LmPjr mJ˜mfJ~, ßTJj IPuRKTTfJ~ j~Ç FA fP•ô r xM ¸ Ó k´ o Je KoPufJrA FT xJyKmr ßZPu KoKÓ kZª TPr KT∂á fJr ßxA xJogt ßjAÇ rJxM P ur xJyJpq YJS~J yPuJ KpKj KZPuj

cJTPpJPV

kOKgmLr mz vKÜèPuJr rJ\QjKfT hJmJr YJPu To CjúKfvLu ßhPvr TreL~ KT? IJrPmr rJÓs jJ~TÇ xJoJjq KoKÓ KhP~ FA ßZJa mJóJPT x∂á Ó TrJ rJxM P ur kPã ßfJ ßTJj mqJkJrA KZuÇ KfKj fJ TPrjKjÇ ßZPur mJmJPT krKhj fJr krKhj IJxPf muPujÇ FAnJPm rJxM u KjP\PT k´ ˜ á f TPr KoKÓ ßgPT ßuJU xKrP~ fJrkr CkPhv TPrKZPujÇ FA ßgPT KfKj IJoJPhrPT KT KvKUP~PZj? 1. CkPhv ßhS~J xy\ S oM P Ur TgJÇ k´ v ú yPò FA CkPhPvr CkpM Ü fJ KT IJkjJr IJPZ? kzJÊjJ TPr CKTu mqJKrˆJr CkJKi KjPuA KT∂á fJ TrPf kJPrj jJ ßx\jq YJA k´ P ~J\jL~ ùJj IJr IKnùfJÇ 2. IJkKj xoJP\r mJ ßhPvr rJÓs jJ~T yP~ ßVPZjÇ xoJP\ ¸vt T Jfr IPjT jfá j WajJ WaPf kJPr FmÄ fJ KjP~ ná Ü PnJVLPhr IJmhJr gJTPmAÇ mft o Jj KoKc~Jr pM P V F ßpj k´ Y JPrr FT KmrJa oJiqoÇ fJA mJ˜m KY∂J TÀj ßpgJ~ pJ TPrj k´ T í f Im˙Jr kM P rJ xoJiJj y~ fJA TÀj ßpoj rJxM u (x) ßZPur KoKÓr k´ K f IJxKÜr \jq TPrKZPujÇ irJ pJT xJÄmJKhT xJVr -ÀjLr WajJÇ fJrJ UM j yPuJ, xJrJPhv YoPT CbPuJÇ xrJÓs oπL xJyJrJ UJfá j KoKc~J~ muPuj IJorJ 48 W≤Jr oPiq k´ T í f UM j LPhrPT IJAPj ßxJkht TrJ yPmÇ TA TJCPT ßfJ fJ TrJ ßVu jJ, muPfA y~ vN e q IJ°Juj nJu jJ fJPf TJrS uJn y~ jJ IpgJ TÓ IJPrJ mJPz FmÄ k´ T í f UM j L hJf ßmr TPr CkyJx TPrÇ IJPrJ FA mqJkJPr muJ ßpPf kJPr k´ i JjoπL KjP\ xJVr ÀjLr mJóJPT (ßZPuPT) ßhUPf ßVPuj xyJjM n ë K f ßhUJPuj IJr KjP\ k´ K fùJ TrPuj FA ßZPur xTu mq~nJr xTu ßmJ^J KjPuj fJr Có KvãJ Ufo yS~J kpt ∂ Ç IKnPpJV IJxPuJ kKrmJPrr frl ßgPT FTKa k~xJS kKrmJrPT ßhS~J y~KjÇ fPm fJr FA IJuJoPfr hrTJr KT KZuÇ mvfl mv flvwnK vwnK

PkPf YJj

IJkKj pKh cJTPpJPV xJ¬JKyT mJÄuJ ßkJˆ KjPf YJj fJyPu IJkjJr jJo S KbTJjJxy jLPYr TëkjKa kNre TPr ßYT (Cheque) xy kJKbP~ Khj Mr/Mrs/Miss Address Town Tel.

6 oJPxr Po~Jh 6 oJx FT mZr

Post Code Mob.

1 mZr

\jq YJÅhJ kJbJuJo

(KaT KYjúKhj)

VsJyT YJÅhJr yJr pMÜrJ\q 35 kJ” 55 kJ”

mvflvwnK

ACPrJk 60 kJ” 85 kJ”

Tákj kJbJPjJr KbTJjJ

Bangla Post BJ House, Unit 4G

10 -14 Hollybush Gardens Bethnal Green, London E2 9QP

IjqPhv 70 kJ” 95 kJ”

vJy ßoJyJÿh AoJo ßoyhL IpgJ k~xJ UrY AxuJo ßTj xm iPot A IkY~ KyxJPm ßhPUÇ \LmPjr IKiTJÄv xo~ FPhPv IJKZ ßTJjKhj ßaKuKnvPj j\Pr kPz jJA FA ßp Kms K av k´ i JjoπL KmPhv xlr TrPZj IJr fJr oπL oPyJh~ ßgPT ÊÀ TPr ßhPvr Kfj mJKyjL k´iJjrJ xy xTu Cókh˜ TotYJrLmOª KmoJj mªPr xvKrPr yJK\r yP~ yJKx oM P U KmhJ~ KjPòj IJr KlrJr kPg fJPT IJmJr CkK˙f yP~ Inqgt j J \JjJPòjÇ IJKo \JKj jJ ßhPvr xJiJre oJjM w FaJPT KT hO K ÓPrf ßhPUj? IJoJr TJPZ FaJPT Kmms f S IoM u T S ^JPouJ KyPxPmA oPj y~Ç IJPoKrTJPf FTKa ßrS~J\ KyPxPmA yP~ ßVPZ, ßk´ K xPc≤ KmPhv kJKz KhPu fJr humu xmJA fJr xJPg pJPm FaJ fJPhr FTKa IyKoTJ IgmJ TJuYJr S FKfyq kKref yP~PZ mPu ÊjJ pJ~Ç IJKo \JKj jJ FaJr ßTJj xM l u IJPZ KT jJ? IJKo muPmJ FaJ FTKa mJzKf UrY S FfèPuJ ßuJPTr Ckr IpgJ ^JPouJÇ FA mqJkJPr ßTC pKh k´ T í f CkTJKrfJ xŒPTt IJoJPT \JjJj fPm CkTí f yPmJÇ FUj IJxu IJPuJYjJ~ IJxJ pJTÇ mft o Jj VefJKπT pM P V \jVPer IJk rJAK\ÄPT ßbTJPjJ UM m TKbj mJ Ix÷m muPu ná u muJ yPm jJÇ Vf vfJK»r k´ g onJPV Àv Kmkä m fJr oPiq FTKaÇ Vf vfJK»r ßvPwr KhPT ArJPjr rJ\J vJy kJyunLr IVJi Kmvõ J x S m≠oN u iJrjJ KZu KfKj ßfJ IJPoKrTJ pM Ü rJPÓs fJr IJrJo IJP~v xmKTZM TrPZj fJr ßp ßTJj KmkPh IJPoKrTJ kJPv gJTPmAÇ fJr ßxA IJvJr èPz mJKu kPzKZu TJre IJ~Jfá u ä J y ßUJPoKj yJKrx ßgPT ßhvmJxLPT Kmkä P mr ßp cJT KhP~KZPuj fJPf xJrJ ßhvmJxL FT yP~ xJzJ ßh~Ç vJy FmÄ IJPoKrTJ pM Ü rJPÓs r FA Ve IJPªJujPT k´ K fyf TrJr InJm KZu jJ fmM S vJy cJ~PjKˆPT KaKTP~ rJUJr ßYÓJ IJPoKrTJjrJ TPrKj TJre ArJjL ßoJuä J Phr Ve\JVre FfaJ k´ n Jm Km˜Jr TPr fJA IJPoKrTJPT krJ\P~r mqgt f J KjP~ xPr hJzJPf y~Ç pM Ü rJˆs ˝LTJr TPr fJPhr IJPrJ IJV ßgPT vJyPT xJmiJj TrJ CKYf KZu FmÄ fJhPr TreL~ IPjT KZu pJ fJrJ xo~oPfJ TrPf kJPrKjÇ mft o JPj IJrm K¸ÄjJPo pJ WaPZ mJ WaPf YPuPZ ßx mqJkJPr mO y “ vKÜèPuJr rJ\jLKf KT∂á Knjú irPjrÇ \jVPer ˝f:°á f t hJmLPT ÀPU FTKa n~ïr mqJkJPr ßpPyfá ßxUJPj xJiJre oJjM P wr IpfJ rÜkJPfr k´ v ú IJPZ pJ I˝LTJr TrJ pJ~ jJÇ kOKgmLr mz vKÜèPuJr n~ FA \jq ßp, fJPf ßhPv S mJAPr fJr xrTJrPT KyoKvo ßUPf y~Ç fhM k Kr oJjM P wr \JV´ f ojPT k´ v ú TrPuA IJxu ßYyJrJ mJ xKfqTJr „k k´ T Jv yP~ kPzÇ lPu mOy“ vKÜr AòJ gJTJ xP•ôS TrJ x÷m yP~ CPb jJÇ ChJyre rJKv~J S YJ~jL\rJ FTKa KjKht Ó uPãq ßkRYJr KjKo• KxKr~JPT k´ K fvs ∆ Kf ßhS~J xP•ô S fJ xŒN e t TrJ x÷m yPò jJ TJre \jVPer uzJAP~ jfá j jfá j kKrK˙Kfr CØa yPf mJiqÇ mft o Jj IJr K¸Ä IJPªJuj ßoJaJoM K a FTKa ãofJ~ FPx hJKzP~PZÇ ßxUJPj ßgPT fí f L~ Kmvõ p M P ≠r IJvÄTJ ßjA muPuA YPu TJre kO K gmLr mz vKÜèPuJ ßhUPZ S ßmJP^ fJPhr TUj ßTJgJ~ KT TrPf yPmÇ Fr FTKa mqKfâo xCKh IJrmÇ fJPhr ßfPur nJ¥Jr FUjS kO K gmLr xmJr ßYP~ ßmvLÇ xJCKh rJ\ kKrmJrPT rãJr hJK~fô IJPoKrTJ pM Ü rJPÓs r FTJrÇ IJr FTKa KmPvwf: yPuJ ßhvKar ßmvLr nJV vs K oTA KmPhvLÇ ßmj uJPhPjr oPfJ ßhv ßk´ K oT ßuJPTr xÄUqJ UM m A To, fJA ßxUJPj fí e oN u kpt J P~ FTKa Ve\JVre VPz fá u J UM m A hM ” xJiq mqJkJrÇ IJPoKrTJjPhr ßYÓJr ßTJj ToKf ßjAÇ fJPhr KoKuaJrL S KmPvwùrJ KhjrJf TJ\ TPr YPuPZj xCKh rJ\ kKrmJrPT KaKTP~ rJUJr KjKo•Ç FUJPj VefPπr oJjwkM © ßyJPxj vyLh ßxJrS~JKht FTKa xM ª r TgJ mPuPZj ÈPo' VefJKπT IJPªJuPjr ßTJj xo~ xLoJ ßjA FmÄ ßxaJ IPaJPoKaT FmÄ fJ TUj WaPm xKbT muJ pJ~ jJ fPm fJ WaPm fJ KjKÁfÇ

CkxÄyJPr muPmJ IJPoKrTJ pM Ü rJÓs mJhvJy xJCPhr rãJ~ TzJ hOKÓ KjP~ YPuPZ mPa fPm xm \LmPjr ±x FTKhj IJPZ fJ I˝LTJr TrJr ßTJj ß\J ßjAÇ Vf 50 mZr iPr k´ f qã TPr IJxKZ kO K gmLr xM k Jr kJS~JrèPuJ xoxqJ \\t K rf ßhvèPuJPT rãJ TrJr I\M y JPf FKVP~ IJPx mPa pUj fJPhr 16 IJjJ ˝Jgt KbT gJPTÇ mqJrJT SmJoJ mPuKZPuj ArJT IJ®Kjnt r vLu yP~PZ ßxUJPj IJPoKrTJjPhr Im˙Jj nJu ßhUJ~ jJÇ ßxA ßk´ K xPc≤ FUj IJmJr fJr TÄPV´ P xr TJPZ 500 KmKu~j IjM P oJhPjr k´ ˜ Jm TPrPZj S \ÀrL KnK•Pf xJoKrT FcnJA\Jrxy jN r L IJu oJKuKT xrTJPrr TJPZ kJKbP~PZjÇ fJr KmPvw hNf lPrj ßxPâaJrL \j ßTKr APfJoPiq mJVhJh KVP~ ßkRPZPZj FmÄ KTnJPm ßToj TPr S ßTJj CkJP~ IJAKxx K\yJhLPhr IKnpJj ßgPT ArJTPT oMÜ rJUJÇ xKfq KT ArJTPT FTP© rJUJr \jq fJPhr FA IKnpJj? ßoJPaA jJÇ IJPoKrTJjPhr k´ T í f n~ yPuJ ßxUJPj ßpnJPm IJAKxx K\yJhLrJ FTKar kr FTKa vyr hUu TPr YPuPZ fJPf fJrJ oPj TPr xŒN e t ArJT rJÓs A ßnPñ kzPmÇ lPu FUJPj K\yJhLPhr Tfítfô TJP~o yPm FmÄ FA xπJxmJKhrJ kKÁoJ ßhvèPuJr \jq k´ Y ¥ n~nLKfr TJre KyPxPm ßhUJ KhPmÇ fJA fJPhrPT Iïá P r Kmjˆ TPr ßhS~Jr \jq IJiM K jT oreJP˘r oJiqPo fJPhr hoe Ifq∂ \ÀrL S ßx\jq IJPoKrTJjrJ FfaJ f“krÇ FKhPT ArJPT oM U fJhJ IJu xhr ßgPT ÊÀ TPr ArJPjr ioLt ~ ßjfJ IJ~Jfá u ä J y IJuL ßUJPojL TzJ xJmiJj TPrPZj FA FuJTJ~ fJPhr jJT jJ VuJPf? fPm TgJ yPò ßYJr KT ßTJj Khj ÊPj iPot r TJKyjL? oiqk´ J PYqr FA C•¬ kKrK˜KfPf ßhUJ pJT mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT WajJmKu ˝JnJKmT ßfJ j~A, mrû FTKa èÀfr IJvÄTJr oPiq KyoKvo UJPòÇ 1975 xJPu \JKfr KkfJPT yfqJr ßp ßkä j S ßk´ J V´ J o KZu FTKa VnLr wzpPπr k´ K fluj IJr fJrkr 1981 xJPu ßo\r K\~JCr ryoJPjr yfqJr KZu TfT ãofJPuJnL xJoKrT mJKyjL ßuJPTr ßhv vJxPjr CòJx IJr mJxjJÇ IJkJff: F ßgPT ßhPv hM P aJ rJ\QjKfT ofmJPhr xO K Ó KhP~PZ mPa KT∂á fJ ßgPT \jhrKh ßhvPk´ K oT uLcJrvLk ßmr yP~ IJxPZ jJ ßoJPaAÇ lPu FA hM A hPur ßTJªPu IPjT KjrLy oJjM w KvTJr yPò pJr lPu ßhvmJxL ßnJV TrPZ n~ïr IKjÁ~fJ S hN P nt J VÇ FA x¬JPy nJrPfr krrJÓs o πL xM w oJ ˝rJ\ FT xÄKã¬ xlPr mJÄuJPhPv IJPxj pJ KZu xhq Kjmt J KYf oπLr oJ© ÊPnòJ KmKjoP~r kJuJÇ mJÄuJPhPvr xrTJr S KmPrJiL hPur ßj©L S ßmVo UJPuhJ K\~J pJ ßhUJPuj fJPf oPj yPuJ ˝VLt ~ FT oyJPhmL mJÄuJr oJKaPf kJ KhP~PZj FmÄ fJr IJvLmt J PhA ßpj mJÄuJr xmKTZM KbT yP~ pJPmÇ Ijq ßhPvr FT\j oπLr TJPZ F irPjr jf\JjM ßhvmJxL TJrS TJoq KZu jJÇ xM w oJ FT\j rJ\QjKfT mqKÜfô Ç fJA kKrÛJr mPu KhP~PZj nJrPfr \jVe YJ~ mJÄuJPhPvr \jVPer xJPg xM x ŒTt VPz fá u Pf C“xJyL fPm ßoJPaA jJ ßTJj ßjfJ mJ ßj©Lr xJPg xŒPTt r Ç k´ T í f IPgt ßhPvr mz hM A hu pJ TrPZj, pJ muPZj fJ KT ßhPvr xTPur fPr ßTJj xJKmt T oñu mP~ IJjPmÇ xrTJrPT kZª TPrj jJ KmPrJiL KyPxPm FmÄ fJ VefJKπT VK¥r oPiqA kPzÇ KT∂á FA xrTJr \M u M o mJ\, IQmi S IVefJKπT FmÄ xPmt J kKr ZM P a FPx \M P z mPx S Kjmt J YPjr jJPo nJSfJmJK\ TPrÇ FA TgJèPuJ ¸Ó TPr mPu KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq pJ ßhKUP~PZj S ÊKjP~PZj fJ KT ßhPvr xJmt P nRoPfô r k´ K f Yro IJWJf j~? FaJ ßfJ lPrj ßjfJPhr TJPZ yJf kJ iPr TJjú J TJKar xJKouÇ lPu FA IJPmhj, IjM P rJi KmPhPv KT KxVjJu KhPò? IjqKhPT xrTJr fJr oπL S CkoπLrJ pJ muPZj, pJ TrPZj fJPTS ßfJ ßhPvr ßTJj KmPmTmJj oJjM w xogt j \JjJPf kJPr jJÇ ßmVo UJPuhJ K\~J oJjKmT oN u qPmJPhr ßp ˙JjA hUu TÀj jJ ßTj fJPT UM j L muJ, fJr oO f ˝JoLPT VJKu ßhS~J FaJ ßTJj irPjr IJrYj? IJr FA IkmJh KhP~ ßhPvr KT uJn yPò? mz hM ” U nJrJâJ∂ oj KjP~ muKZ IJoJPrh mz hM A hPur oPjr KnfPr PhUKZ ÊiM o J© kYPjr Vº IJr ßxA xM m JxA ZzJPòj pJ ßhvmJxLr ßTJj CkTJPr IJxPm ßfJ jJA, IJkjJPhr ßTJj CkTJr fJPf ßjA, yPm xJrJ \jfJr Ilá r ∂ ãKfÇ oPj rJUPmj jK\t x PT (Kxa) KjP~ pfA jzJYzJ TPrj jJ ßTj kzJ Vº IJPrJ ßmvL TPr ßmr yPm FmÄ kKrjJPo IJkjJPhr IJxu ßYyJrJ ChWJaj yPf mJiqÇ fJA xJmiJj ßyJj FA xM\uJ xMluJ ßxJjJr mJÄuJPT ArJT, IJlVJKj˜Jj, Koxr S KuKm~Jr KhPT ßaPj KjPmj jJÇ

ßUuJiMuJ

mvflvwnK

03 - 09 July , 2014 Bangla Post 33

TJÅhPuj ßjAoJr TJÅhu msJK\u

kOKgmL mhPu ßVPZ ßrJjJPøJr dJTJ ßcÛ, 30 \Mj : @zJA x¬JPy ßp FnJPm fJr kOKgmL mhPu pJPm ˝Pkú S ßmJiy~ nJmPf kJPrjKj KâKÁ~JPjJ ßrJjJPøJÇ ms JK\u Kmvõ TJk IKnpJj ßxPr ßhPv ßlrJr kr xogt TPhr oJfJoJKf ßfJ hNPrr TgJ, Kuxmj KmoJjmªPr KmPvõ r ßxrJ ßkä ~ JrPT mJKz KjP~ ßpPfA ßTC @PxjKjÇ ßvw kpt∂ aqJKé ßYPk mJKz KlrPf y~ kftMVJu oyJfJrTJPTÇ Khj TP~T @PVA KmvõTJPkr V´∆k ßgPT KmhJ~ ßj~J @PrT ACPrJKk~Jj Kao AÄuqJP¥r pJPòfJA kJrlroqJ¿ KjP~ FTaJ aMAa ßmv \jKk´~ yP~KZuÇ ßoKx @P\t K≤jJPT mAPZj, ßjAoJr msJK\uPT @r KmsKav F~JrSP~\ ßhPv ßlrJr kPg mAPZ AÄuqJ¥ KaoaJPTÇ SP~j ÀKjPhr oPfJ FTaJS oqJY jJ K\Pf KmhJ~ ßj~Jr oPfJ UJrJk jJ yPuS ßrJjJPøJPhr kJrlroqJP¿ xogtTrJ ßp TfaJ yfJv ßxaJ KmoJjmªPrr ZKmPfA kKrÏJrÇ yJPf ßVJjJ ßp T\j xogtT KmoJjmªPr IPkãJ TrKZPuj fJrJS ßmKvrnJVA YMkYJk KZPujÇ ßpj ßvJPTr @myÇ k´Y JPrr @PuJ~ gJTJ ßrJjJPøJS KT ßhPv KlPr FA Inqgt jJ @vJ TPrKZPuj? Khj hMP~T @PVA ßfJ msJK\Pu Kr~Ju oJKhsh fJrTJr ßyJPaPur WPr FT ãMPh nPÜr dMPT kzJ KjP~ yAYA kPz KVP~KZuÇ ßrJjJPøJ fUj ßyJPaPu KZPuj jJÇ ßxA xMPpJPV mqJuTKj ßgPT mZr kPjPrJr ßrJjJPøJ nÜ xaJj ßrJjJPøJr WPr dMPTA ÊiM ãJ∂ yjKj, Kk´~ fJrTJr KmZJjJPfS KTZMãe Kmv´J o ßjjÇ ßrJjJPøJ kPr KjP\r WPr ßxA KTPvJr nÜPT @KmÏJr TPr Imvq KjrJk•JrãLPhr cJPTjKjÇ mrÄ ZKm ßfJuJr @mhJr ßoPj

fJPT IPaJV´JlS ßhjÇ F Khj KY©aJ KZu kM P rJ CPæJÇ ßTJgJ~ nÜ, TgJ~ fJPT KjP~ xogt TPhr ÉPzJÉKz! xfLgtP hr KmhJ~ \JKjP~ mqJuj KcIr\~L fJrTJ mqJV @r mMa aqJKéPf ZMPz KhP~ FTJA CPb pJjÇ ßpj ßmzJPf FPxPZj vyraJ~Ç Imvq F KhjS KjP\Phr yfv´L kJrlroqJ¿ KjP~ xJlJA ßh~Jr ßYÓJr ßTJPjJ ©∆Ka KZu jJ kft M V Ju ßkä ~ JrPhrÇ ßrJjJPøJ ßpoj KmoJjmªr ßgPT KmhJ~ ßj~Jr @PV mPuj, FaJA lM amuÇ @orJ oJgJ CÅ Y M TPr KmhJ~ KjKòÇ xJiqoPfJ ßYÓJ TPrKZÇ oqJjPYˆJr ACjJAPaPcr CAñJr jJKjS FTA xM Pr mPu pJj, @oJPhr uãqA KZu KmhJ~ KjPuS oJgJ CÅ Y M TPr pJmÇ KcPl¥Jr ßkPk @mJr mPuj, @orJ FTA nMu @mJr TrPf kJrm jJÇ @orJ kPrr rJCP¥ pJS~Jr ßYÓJ TrPuS hMntJVqmvf ßxaJ x÷m y~KjÇ fPm nM uaJ KbT TL? ßxaJ nJPXjKj \JotJKj oqJPY uJu TJct ßhUJ Kr~Ju oJKhsPhr lMamuJrÇ FT oJ© kftM V Ju KocKløJr ß\J~JS ßoRKfjPyJ mqgt f Jr hJ~ YJkJPjJr ßYÓJ TPrKZPuj msJK\Pur oJjJCPxr IfqKiT fJkoJ©Jr SkrÇ KT∂á fJ ßiJPk ßaPTKjÇ 30 KoKja krA k´ Y§ Tî J∂ yP~ kPzKZuJoÇ fPm ßxaJ ßfJ xmJAPTA xyq TrPf yP~PZÇ fJA FaJ ßTJPjJ I\MyJf yPf kJPr jJÇ ms JK\u KmvõT Jk ÊÀ yS~Jr 10 Khj @PV pM Ü rJPÓs ßTj k´ ˜ M K f KvKmr TPrKZu kftMVJu ßx KjP~S xoJPuJYjJ To y~KjÇ ßoRKfjPyJ xJlJAP~ mPuj, TJKŒjJPxr oPfJ @myJS~J mPuA pMÜ rJPÓs k´ ˜ MK f KvKmr TrJ yP~KZuÇ Kmvõ T JPk xlu yPu Fxm k´vú Cbf jJÇ

dJTJ ßcÛ, 30 \Mj : FTKhPT \~ ßku msJK\uÇ IjqKhPT TJjúJ~ ßnPX kzPuj ßjAoJrÇ FTKhPT huPT K\KfP~ xmJAPT xMPU nJxJPuj \MKuS Kx\JrÇ @mJr @PmPV ßYJPUr \PuS nJxPujÇ KYKur ßUPuJ~JzrJ TJÅhKZPujÇ fJPhr TJjúJ ˝kúnPñrÇ UMm TJPZ KVP~S ˝kú ZMPÅ f jJ kJrJrÇ ßˆKc~JPor 60 yJ\Jr oJjMPwr xmJA k´J~ TJÅhKZPujÇ KjP\Phr oJKaPf msJK\Ku~JjPhr FA TJjúJ KZu xMPUrÇ aMjtJPo≤ ßgPT KZaPT kzJr vÄTJ TJaJPjJ ˝K˜ S xMPUr TJjúJÇ Foj TJjúJ~A krÊ ßmPuJ yKr\P∂Pf msJK\u ßVu ßTJ~JatJr lJAjJPuÇ KYKu iru mJKz ßlrJr kgÇ ßkjJKæ Êa @CPar ßrJoJûTr oqJPY ˝JVKfPTr 3-2 ßVJPu K\KfP~ mLr yPuj ßVJuKTkJr Kx\JrÇ xJ’Jr jOPfq msJK\u ßcKnc uMAP\r ßVJu ßkP~KZu 18 KoKjPaÇ KT∂á 32 KoKjPa @PuKéx xJjPY\ KYKur ^JÅ\aJ mMK^P~PZj xJ’Jr ßhvPTÇ fJr ßVJPu ßp xofJ FPuJ, fJ m\J~ rAu 90 KoKja kpt∂Ç fJrkr IKfKrÜ xoP~SÇ 1-1 ßVJPur IoLoJÄKxf oqJY pJ~ aJAPmsTJPrÇ ßxUJPj hMKa va ßbKTP~ KhP~ jJ~T 34 mZPrr ßVJurãT Kx\JrÇ kûo vaaJ KZu ßjAoJPrrÇ KfKj Kox TrPuj jJÇ KYKur V†JPuJ \JrJr va KVP~ uJVu ßVJuPkJPˆÇ F˜JKhS KoPjArJS xoMPhsr V\tPjr oPfJ ßlPa kzu msJK\Ku~JjPhr CuäJPxÇ ßTJ~JatJr lJAjJPu TuK’~J yPò fJPhr k´KfkãÇ À≠võJx ßkjJKæ Êa @Ca \JfL~ mLPrr optJhJ FPj KhP~PZ Kx\JrPTÇ oqJj Im hq oqJPYr kMrÛJr yJPfS mJrmJr @PmPV ßToj ßTÅPk CbKZPuj KfKjÇ KfKj ßkPrPZjÇ KT∂á Foj ßrJoJPûr oiq KhP~S @r ßpPf YJj jJ Kx\Jr, msJK\Ku~JjPhr \jq FA \~ hrTJr KZu UMmÇ k´P~J\j KZu ßUPuJ~JzPhrSÇ \JjfJo FaJ UMm TKbj yPmÇ @vJ TKr @oJPhr xJoPjr oqJYèPuJ ßkjJKæPf pJPm jJÇ

fJ ßVPu @oJPhr kKrmJr kKr\Pjr yJPatr xoxqJ yP~ pJPmÇ 2010 KmvõTJPkr ßTJ~JatJr lJAjJPu ßjhJruqJ¥Pxr TJPZ 2-1 ßVJPu ßyPrKZu msJK\uÇ SA yJPrr \jq IPjPT hMPwPZ Kx\JrPT, mJKjP~PZ UujJ~TÇ FUjS fJr Skr nrxJ rJUJ~ ßTJY uMA KlKuk ÛuJKrS TgJ ÊPjPZjÇ Kx\JPrr @vJ, fJPT KjP~ xm xÄvP~r ImxJj yPm FUJPjA, vJrLKrT S oJjKxT KhT KhP~ KjP\PT nJPuJnJPm ‰fKr TPrKZuJoÇ 2010 KmvõTJPk @oJPT KnPuj muJ yP~KZuÇ SA Im˙J ßgPT ßmr yP~ @xJ xy\ KZu jJÇ fPm ßTJY S ßUPuJ~JzPhr xogtj xm xo~ ßkP~KZÇ @Ko @PmVL oJjMwÇ FA oqJPY k´oJe, ˝kú ßhUPu fJr ßkZPj ImvqA ZMaPf yPmÇ

22 mZPr TJÅPi FTKa lMamu \JKfr ˝kú KjP~A ZMaPZj ßjAoJrÇ KYKur KmkPã @PrTKa ˝kú kNrPer kr ˝K˜ ßkP~PZj UMm, UMm nMPVKZ @orJÇ UJÅKa @PmVo~ mqJkJr FKaÇ oqJPYr kr @oJr ßYJPU xMPUA kJKj FPx ßVuÇ xmJA \JKj, FaJ @oJPhr ßxrJ oqJPYr oPiq kPz jJÇ KT∂á \P~r mJxjJ S kPrr rJCP¥ pJS~Jr APò kMreA ßfJ IPjT mz mqJkJrÇ @oJr lMamu \LmPj Fr ßYP~ ßmKv nMVPf y~Kj TUjSÇ FA oqJPY IPjT ßYÓJ TPrS ßVJu kJjKjÇ IPjT lJCPur KvTJr yP~PZjÇ mqgJ ßkP~PZj UMmÇ KYKur KmkPã oqJYaJ ßvw TPr fJA KmZJjJA UMÅ\Pf ÊÀ TPrj ßjAoJr, @\ xmKTZM kJr TPr FPxKZÇ aÑr yP~PZ, @WJf ßkP~KZÇ FUj Kmv´Jo YJA ÊiMÇ PTJY KmVKlu ÛuJKr 2002 KmvõTJk

K\KfP~ KTÄmhK∂ yP~PZjÇ @rS FTmJr huPT KhP~ KmvõTJk FPj ßh~Jr ˝Pkúr ßkZPj ZMaPZjÇ KT∂á KYKur KmkPã hJÀe vÄTJ~ KZPuj KfKjS, KÆfL~ ßVJPur \jq Kfj mJ YJrPa xMPpJV ßkP~KZuJo @orJÇ ßVJPur Foj xMPpJV TJP\ uJVJPf jJ kJrPu ^MÅKTr oPiq kPz ßpPf y~Ç @oJPhr ßxA oNuqaJS YMTJPf yKòu k´J~ 118 KoKjPa pUj mJPr uJVPuJ muÇ KYKur ßTJY @r ßUPuJ~JzrJ FTaJ TgJA muKZPujÇ FA yJPr fJPhr ßTJPjJ uöJ ßjAÇ ßhvmJxLr \jq Vmt TrJr oPfJ FTaJ KmvõTJkA ßUPuPZ fJrJÇ ßkjJKæ Êa @Ca ßvw kpt∂ uaJKrr oPfJ, nJPVqr mqJkJrÇ ßxA nJVqaJ FKhj \MKuS Kx\Jr @r msJK\PurA KZuÇ

@PoPrJr âPx ßyc TPr rKcsPVP\r KhPT mu mJKzP~ ßhj É~Jj TM~JhsJPhJÇ Z~ V\ hNr ßgPT cJj-kJP~r vPa rKcsPV\ mu kJbJj CÀèP~r \JPuÇ ß\JzJ ßVJu TPr huPT ßTJ~JatJr lJAjJPu fMPu ßh~Jr kJvJkJKv ßVJPøj mMa \P~r uzJAP~S FKVP~ ßVPuj rKcsPV\Ç KvPwqr ßYJUiJÅiJPjJ kJrlroqJP¿ oMê TuK’~J ßTJY ßyJPx

ßkTJroqJjÇ CÀèP~r ßTJY IÛJr fJmJPr\ ßfJ fJPT oqJrJPcJjJr xPñ fMujJ TrPuj, @oJr oPf KmPvw k´KfnJ fJrJA pJrJ FTho mqKfâoL KTZM TPrÇ oqJrJPcJjJ, ßoKx, xM~JPr\, ß\ox rKcsPV\rJ ßxA \JPfr ßUPuJ~JzÇ xOKÓTftJr TJZ ßgPT KmPvw CkyJr ßkP~PZ fJrJÇ F\jqA fJrJ Ijqhr ßYP~ @uJhJÇ

ßoKx-PjAoJrPT ZJKzP~ rKhsPV\

dJTJ ßcÛ, 30 \Mj : ßT yPmj msJK\u KmvõTJPkr ßxrJ ßUPuJ~Jz? KmvõTJk ÊÀr @PV ßoKx, ßjAoJr, ßrJjJPøJ, kJKxt S rPmjPhr KjP~A ßmKv @PuJYjJ YuKZuÇ ßT ßnPmKZu 22 mZr m~xL FT TuK’~Jj fÀe xmJAPT ßkPZPj ßlPu ßhPmj! TuK’~Jr IqJaJKTÄ KocKløJr ß\ox rKcsPV\ FUj KmvõTJPkr jfMj ßâ\Ç vKjmJr ßvw ßwJPuJr uzJAP~ CÀèP~r KmkPã ß\JzJ ßVJu TPr FA ßoJjJPTJ fJrTJ @xPr FrA oPiq xPmtJó kJÅYKa ßVJu TPr ßlPuPZjÇ ßkZPj ßlPu KhP~PZj ßoKx, ßjAoJr S goJx oMuJrPTÇ YJr ßVJu TPr fJrJ xmJA rP~PZj TuK’~Jj fÀe fMKTtr ßkZPjÇ

k´KfKÔf rgL-oyJrgLPhr ßkZPj ßlPu KhP~ FUj kpt∂ KmvõTJPkr ßxrJ lMamuJPrr optJhJ @hJ~ TPr KjP~PZj ß\ox rKcsPV\Ç KjZT lMamu kK§fPhr ofJof j~Ç ßUJh KllJr KmYJPrA KmvõTJPkr FUj kpt∂ ßv´ÔPfôr ßhRPz xmJr CkPr rP~PZj 22 mZPrr FA IqJaJKTÄ KocKløJrÇ vKjmJr oqJPYr 28 KoKjPa IxJiJre FT ßVJPu huPT FKVP~ ßhj rKcsPV\Ç mPér mJAPr @Pmu @KVuJPrr ßyc mMT KhP~ jJKoP~ mJÅ-kJP~r hvtjL~ vPa TPrj KmvõTJPk KjP\r YfMgt ßVJuÇ KmrKfr YJr KoKja kPrA mqmiJj KÆèe TPr TuK’~J, FmJrS ßVJuhJfJ ßxA rKcsPV\Ç mJÅkJ´ ∂ ßgPT kJmPuJ

34 Bangla Post 03 - 09 July , 2014

KmùJkj

mvflvwnK

Please nominate yourself or someone you know by filling the form below

N A ME

AGE

A D D RES S

POSTCODE

T EL E P H O N E

M O BI L E

SEC TOR

BUSINESS

EDUC ATION

FAMILY BACKGROUND

CHARIT Y OR COMMUNIT Y WORK

OTHER NOTABLE ACHIE VEMENT S

OTHER INFORMATION

£10

CHEQUE ENCLOSED :

Y ES

Please include an administration fee of £10 (cheque payable to BBW W Limited) Fill in the form and send it to : British Bangladeshi Who’s Who 2014, Unit 2, 60 Hanbur y Street , London E1 5JL

www.banglapost.co.uk

englishnews@banglapost.co.uk

3 July 2014

English section Tower Hamlets among country’s best for students going to uni

ower Hamlets has been named among the top 10 boroughs in the country for the proportion of students who go to university. Figures released by the Department for Education (DfE) show that 68 per cent of students go on to higher education, putting Tower Hamlets joint seventh on the list. It was the only inner London borough to appear in the top 10. Mayor Lutfur Rahman said: “This is a stunning achievement by the young people in this borough. We are immensely proud of their success. “Our borough may be relatively poor but we are rich in high aspirations for our children. “We hope the performance of Tower Hamlets gives encouragement to other local authorities. For an inner-city borough to be appearing in the national top 10 shows that poverty should be no barrier to success.” Cllr Gulam Robbani, cabinet member for children’s services, said: “This council has worked tirelessly over the past two decades to turn around the performance of the borough’s education. “The results are there for all to see but we will continue to make improvements. I want it to become the norm

for students in Tower Hamlets to go on to higher education.” Tower Hamlets Council has introduced a string of initiatives to improve the educational outcomes for local children, including: Mayor’s Higher Education Award: Introduced last year, it offers payments of £1,500 to help local students with the cost of university Globally-recognised quality schooling: In December an independent academic re-

port concluded that Tower Hamlets had ‘some of the best urban schools in the world’ Refurbishing or rebuilding all our secondary schools: All 18 council secondary schools have been modernised or rebuilt in the past few years at a total

cost of £300million; the most recent of which is Bow School Partnership working with universities: Tower Hamlets Council has been actively working with top universities, including the introduction last year of a

‘The results are there for all to see but we will continue to make improvements’

dedicated student recruitment fair with the Russell Group Partnership working with big business and community groups: The borough’s schools work closely with renowned businesses and community groups to build their confidence and ambitions through work experience and mentoring schemes Mayor’s Education Award: A scheme which awards £400 to young people to stay in education after their GCSEs

Support for schools in developing academic writing and securing effective teaching and learning: Borough officers are working with the schools in innovative ways to help young people learn and write well to achieve the highest grades Strong post-16 provision: Three schools have opened new sixth forms in the past two years and the local college, rated Good by Ofsted, provides an extensive range of courses.

Mayor comes out in defence of safer streets for all residents

homophobic attack on a gay couple in east London has been condemned by the Mayor of Tower Hamlets. Walter Adrian and his boyfriend were violently assaulted outside a bank in Whitechapel after leaving a friend’s party just before midnight on 13 June. The east London Advertiser reports in a statement Mayor Lutfur Rahman said: “I whole-

heartedly condemn the homophobic attacks that took place in Whitechapel on 13 June. “Everyone has the right to walk our streets safely without fear of attack. “I note reports that arrests have been made and encourage anyone with any additional information to contact the police.” Two males, both aged 16, arrested in connection with the as-

sault have been bailed until 4 July. A Tower Hamlets Council spokesman said police confirmed the case would be referred to the Tower Hamlets Hate Incident Panel for a review. He added: “There is no place for hate in Tower Hamlets and we take a zero-tolerance approach to homophobia. “Across all religions, partner organisations and commu-

nity groups there is unanimity in the belief that by working together we can build a strong and cohesive community.” A Tower Hamlets Council spokesperson said: “Tower Hamlets has a proud history of challenging prejudice and promoting equality. There is no place for hate in Tower Hamlets and we take a zero-tolerance approach to homophobia. Across all re-

ligions, partner organisations and community groups there is unanimity in the belief that by working together we can build a strong and cohesive community. “The Police have confirmed that they will refer the case to the Tower Hamlets Hate Incident Panel which aims to review the case and ensure that all possible strategies are explored to identify the perpetrators and

the

victims are supported” Lutfur Rahman, Mayor of Tower Hamlets, added: “I wholeheartedly condemn the homophobic attacks that took place in Whitechapel on June 13. Everyone has the right to walk our streets safely, without fear of attack. I note reports that arrests have been made and encourage anyone with any additional information to contact the police.”

3 July 2014

www.banglapost.co.uk

englishnews@banglapost.co.uk

News

Tower Hamlets launches court battle against Pickles’ scrutiny

ower Hamlets Council is seeking legal action after Eric Pickles’ department launched a probe into allegations of fraud and mismanagement. Lutfur Rahman, mayor of Tower Hamlets, wrote to the Communities and Local Government Secretary saying the council has filed papers at the High Court seeking a judicial review. Yesterday Mr Pickles told the deadline for a report by PricewaterhouseCoopers into Mr Rahman’s administration was being extended because of delays caused by the council. Mr Pickles said the council would have to pay the costs associated with the extension of the investigation. Mr Rahmand said: “The council has cooperated with the inspection team from the outset

‘The Department for Communities and Local Government has failed to provide the council with any cost estimate’

and this will continue whilst we attempt to secure reasonable clarification centred on the justification of the audit. “In addition the Department for Communities and Local Government has failed to provide the council with any cost estimates for the audit apart from the vague statement that costs are likely to be ‘within £1million’. “This cost is to be borne by local taxpayers and this lack of transparency - over what is being audited and under what grounds - is not in line with the principles of public sector trans-

Cheque of £1,000 donated to Muslim Aid at charity event

n an auspicious occasion the chairman of Oxford Dawah Centre Dr Hojjat Ramzy presented the cheque of £1000 to Mohammad Walayat Khokhar MBE, community liaison officer of international charity Muslim Aid. This huge amount has exclusively been given for the feeding the fasting programme during

the Holy Month of Ramadan. In the picture Sara Morad and Amal Imad were also present. I’ll be extremely grateful if you could very kindly give this news in an appropriate place in your paper. “I’m grateful for the excellent coverage Bangla Post gave for the launch of the Ramadan campaign,” said Mr Khokhar.

parency that the Secretary of State has himself championed.” A DCLG spokesman said: “We will robustly contest this in the courts. There are clear grounds for an investigation into Tower Hamlets in light of allegations about governance failure, poor financial management and fraud.” The PwC inspection is looking into evidence of the authority’s payment of grants, the transfer of property, spending decisions in relation to publicity, and other contractual processes from October 2010 to the present day.

Full statement from the Council Tower Hamlets Council today filed papers at the High Court seeking permission for a judicial review over the Secretary of State’s failure to provide reasonable grounds for PwC’s best value inspection announced in April 2014. Mayor of Tower Hamlets, Lutfur Rahman said, “The Council has cooperated with the inspection team from the outset and this will continue whilst we attempt to secure reasonable clarification centred on the justification of the audit. In addition the Department for Com-

munities and Local Government has failed to provide the council with any cost estimates for the audit apart from the vague statement that costs are likely to be ‘within £1million’. “This cost is to be borne by local taxpayers and this lack of transparency - over what is being audited and under what grounds -is not in line with the principles of public sector transparency that the Secretary of State has himself championed.” The high costs of the audit are in part due to the team of 24 auditors used by PwC which dwarfs anything the Au-

dit Commission would have deployed for such an exercise. It is estimated that a full root and branch inspection would have cost the Audit Commission approximately £100,000 – significantly less than the £1miilion estimated for the smaller best value inspection. We estimate that in the region of 10 million separate data and information items have been requested to date indicating a significant widening of the initial direction and focus stated in the Secretary of State’s letter dated 4th April 2014.

englishnews@banglapost.co.uk

www.banglapost.co.uk

3 July 2014

News

Kobi Nazrul School at centre of education standards row

n east London primary school is at the centre of concerns over Islamic extremism, it has been revealed. A Freedom of Information (FoI) request by BBC London shows Tower Hamlets Council holds information concerning the possible Islamification of Kobi Nazrul Primary School in Whitechapel. It follows the so-called Trojan Horse plot in Birmingham, in which some schools were the target of an alleged Islamic takeover plan. Kobi Nazrul school is yet to comment. The FoI request demanded details of alleged attempts to infiltrate any school by Islamic extremists in the borough, subvert the school’s teaching, or oversee the increasing Islamification of lessons. Tower Hamlets confirmed it was in possession of relevant information, but refused to hand it over, claiming data protection rules may

be breached by doing so. In a statement, Tower Hamlets Council said: “In light of media reports today about Kobi Nazrul Primary School, Tower Hamlets Council would like to stress that its concerns about Kobi Nazrul Primary School are around standards, governance and leadership. “Last year’s SATs results at the school were the worst ever recorded in the borough. Fol-

‘Tower Hamlets Council would like to stress that its concerns about Kobi Nazrul Primary School are around standards, governance and leadership’

lowing a review, the council declared the school to be a ‘school of concern’ and tried to work with the governors to make the necessary improvements. “When it became clear that most of the governors were not willing to work with us, we notified them that we were left with no option but to apply to the Secretary of State to remove the governors and replace them with an Interim Executive Board (IEB). “The consultation period expires on July 3, when we will be formally applying for an IEB. “In the meantime, four governors who were receptive to the council’s efforts and agreed that an IEB was the best solution, have resigned in an attempt to persuade the other governors to do likewise. “Two of these were appointed by the council in April whilst the remaining two were parent governors elected in February. We are grateful for the efforts of these governors.”

Competition! Win tickets to show! Two pairs of tickets are up for grabs. First to email the answer – two winners, two tickets each. Please only enter the competition once to give someone else a chance to win. Thank you. To win, all you have to do is answer the following question: What is the venue for Bollywood Showstoppers show on Sunday 3rd August 2014? Email your answer to englishnews@banglapost.co.uk Please type ‘COMPETITION’ subject field. Good luck.

3 July 2014

www.banglapost.co.uk

englishnews@banglapost.co.uk

Opinion

Educated in the West: seen, learned and then forgotten

significant number of educated classes (middle class, upper middle class and higher class) in Bangladesh have been educated in the West, especially in the UK. This is a historical tradition that goes back to hundreds of years. Historically, prior to 1971 Bangladesh was a part of Pakistan, which, in turn, prior to 1947 was a part Opinion of united India. United India was a British colony for nearly Barrister Nazir Ahmed 200 years, from 1757 to 1947. Being a colony, united India in general and Bangladesh, as its part, in particular inherited the British legal, education and administration system. Although, British have, for their own purposes, developed their legal, education and administrative system with the passage of time to face the contemporary challenges, the systems of Bangladesh have not improved at all. Rather, those have been gradually getting worse. Most of the British legacy, by now, appears to be outdated. Bangladesh became independent 43 years ago. During the time of little more than four decades, the number of foreign educated people in Bangladesh has significantly increased. Four former Presidents of Bangladesh either had their research and professional degrees completed in the West or had their professional courses completed abroad. In both public and private universities in Bangladesh, thousands of teachers and academics can be found who have completed their Masters, MPhil, PhD and Post-Doc from the UK or USA. Almost all departments and faculties of the public and private universities are dominated by the foreign educated academics. At the same time, all Vice Chancellors and Pro-Vice Chancellors of both public and private universities are foreign educated academics with decades long teaching and administrative experiences. Yet we see the wide spread cheating in public exams, routine and regular leak of exams papers prior to the exams, endemic corruption in education administration, willingness of the academics to follow the illegitimate instructions from their political masters, and apparent prejudices in recruiting academics in higher education institutions along with the political belief. Like traffic jam, session jam (one academic year’s exams are taken 2 or 3 years later) is being tolerated at ease and comfort. Teachers are deeply divided in the name of “White Penal”, “Green Penal” and so on along their political affiliations. A notable number of Advocates in the Supreme Court of Bangladesh are British trained Barristers. Many of them have, in fact, worked a number of years in the UK where they have closely seen the working norms and patterns of its developed legal system. A significant number of Barristers have already been elevated to the Supreme Court of Bangladesh as Judges. Most of the country’s leading lawyers are, in fact, British trained Barristers. Yet British trained and educated Barristers’ excellence, skills, honesty, integrity do not reflect in the practical legal field of Bangladesh. Keeping their noble profession aside, Barristers are deeply divided along with their political lines. Most of them appear to use their prestigious titles to be established in politics.

Endemic corruption is apparent in justice delivery system. Rule of law is almost absent. Recruitment to the Apex Judiciary is routinely made based on certain individuals’ juniors and political belongingness as opposed to merit and skills. Barristers as a whole do not appear to have raised their united voice against those irregularities and acted as real role models for the rest of the society. The same can be found in the medical profession too. A notable number of medical doctors and physicians have completed the MRCP, FRCS or similar professional degrees from the UK and the USA. Almost all heads of the Departments and Principals of Medical Colleges are foreign educated doctors and consultants. Yet we see that the medical services in Bangladesh are generally substandard and among the poorest level in the world. Let alone political high ups and ministers, even Middle ranking politicians do not have confidence on the medical services in Bangladesh to have their bodies checked up. Mushroom growth clinics and private medical practitioners are considered as butchers. In public hospitals, negligence and recklessness are apparent and persistent. Patients are routinely dying due to apparent negligence of the medical professionals. There is no strong regulatory body to regulate the doctors. Again doctors and consultants are divided along with their political camps. The norms of Continuous Professional Development (CPD) that we see in the developed countries are totally absent. In the civil and military service, a significant numbers of both civil and military bureaucrats have completed either research degrees or master degrees or at least short professional and management courses from the UK or USA. Almost all commissioned ranking military officers (such as Major, Colonel, Major General, Lieutenant General etc.) have spent a significant amount of time overseas as part of their military training or peace keeping mission under the UN. Private and non-governmental organisations (NGOs) have many employees who have Western degrees. In a nutshell, a significant numbers of people who can change the face of the society and the fate of the country or who can act at least as catalysts for improvement of the country’s fate have acquired degrees and qualifications from the UK and the USA. The numbers are gradually increasing. Those who were educated in the West have, while studying, personally seen the developed countries and its working systems and the patters of environmental and organisational behaviours.

They have learned and became familiar having physically spent from few months to half a decade (or sometimes even more) in the West. Many of them have continuous links with the West. When they return to Bangladesh after completing their studies, we see with regret that their manuevours, conducts and actions do not appear to reflect their western education, knowledge and skills. We see that their behaviours, style, attitudes and approach are no way different from their home educated counterparts. Their speeches, talks and rhetorics often appear so awkward that it is difficult to ascertain that they were educated in the developed countries! This is very unfortunate. A significant number of foreign educated civil and military bureaucrats upon their retirement engage in active politics in Bangladesh by joining the main two political parties. This is a long standing tradition in Bangladesh. Many barristers and foreign educated academics even engage in politics while they are in their profession. Within short period they become policy makers, and influential advisors in their respective parties. For example, a significant numbers in the current cabinet, government party and main opposition party are foreign educated personalities. When a government changes and a new party comes to office, those foreign educated policy makers and advisors take comparatively higher and prestigious positions in the government. This elite foreign educated class plays a vital role even when their party goes in opposition. Despite this, there is no improvement in the day to day politics of Bangladesh. Foreign educated policy makers’ roles, practices, conducts and maneubours are no way different than their home grown counterparts. If that is so, what is the point of obtaining foreign education and degrees if you cannot use them to make a positive contribution towards your homeland and/or motherland? It appears that they have perhaps seen and learned in the UK and West but they leave those valuable assets behind when they return to Bangladesh. And upon return to Bangladesh they act as if they have forgotten of what they had learned! This is very unfortunate. This reminds us of renowned political scientist Dicey who said “A nation gets a government it deserves.” Echoing him I would say that no matter whether they are home grown or foreign educated, Bangladesh gets its’ leaders that it deserves. Barrister Nazir Ahmed FRSA is a UK based legal expert, analyst, writer and author. He can be reached via e-mail: ahmedlaw2002@yahoo.co.uk

www.banglapost.co.uk

englishnews@banglapost.co.uk

3 July 2014

Spiritual & IslamiQA

By Maulana Abdul Malik Khatib, Baitul Aman Masjid

To surpass in virtuous deeds in Ramadan Allah the Glorified has said: ‘The month of Ramadan is that in which was revealed the Qur’an, a guidance for the people and clear proofs of guidance and criterion. So whoever sights the new moon of the month, let him fast it.’ (2:185) (Surah al-Baqarah) ‘And vie one with another for forgiveness from your Lord, and for a Paradise as wide as are the heavens and the Earth, prepared for those who ward off evil.’ (3:133) THE EXCELLENT MERIT OF THE NIGHT VIGIL (TARAWIH) OF RAMADAN In Surah Al-Imran, Verse 31, Allah has said: “Say, O Muhammad: ‘If you should love Allah, then follow me so Allah will love you and forgive your sins. And Allah is forgiving and merciful.’” Also, in Surah an-Nisa, Verse 80, Allah says: “He who obeys the Messeger has obeyed Allah; but those who turn away – We have not sent you over them as a guardian.” Allah the Exalted has said in 59:7 in Surah Al-Hashr: “And whatever the Messenger (S.A.W.) gives you, take that and whatever he forbids you, abstain from that.” According to Abu Hurairah (R.A.A.), The Prophet (S.A.W.) said: “If someone obeys me, he has obeyed Allah, and if someone disobeys me, he has disobeyed Allah.” (Bukhari and Muslim) (Mi1-page 1) Abu Hurairah (R.A.A.) relates: “Allah’s Messenger said, ‘If someone keeps the night vigil of Ramadan, overwhelmed with faith and in expectation of spiritual reward, he will be granted forgiveness for his previous sinful conduct.’” (Bukhari H-1047 and Muslim) (Mi2-466) Abu Hurairah (R.A.A.) says: “The Prophet (S.A.W.) mounted the pulpit and said, ‘Amin, Amin, Amin!’ He was asked: ‘O Messenger of Allah, why did you “Amin, Amin, Amin” while mounting the pulpit?’ He (S.A.W.) said, ‘Gabriel (R.A.A.) came to me and said: “If someone reaches the month of Ramadan, and he is not granted forgiveness, may he enter the Fire of Hell and may Allah curse him! O Messenger of Allah, say Amin!” I said, “Amin”. Then Gabriel (R.A.A.) said: “If someone reaches his parents, or one of them, and he does not treat them with pious respect, and dies, may he enter the Fire of Hell, and may Allah curse him! O Messenger of Allah, say Amin!” I said, “Amin!” Then Gabriel (R.A.A.) said: “If you are mentioned in someone’s presence, and he does not invoke blessings upon you, and dies in the same state, may he enter the Fire of Hell, and may Allah curse him! O Messenger of Allah, say Amin!” I said: “Amin!”’” (Reported by Ibn Hibban and Ibn Khuzayma) (Mi2-472) THE PROPHET (S.A.W.) INCREASED THE FREQUENCY OF PRAYER IN THE MONTH OF RAMADAN MORE THAN ANY OTHER MONTH Aisha (R.A.A.), the wife of the Prophet (S.A.W.) is reported as having said: “When the month of Ramadan arrived, Allah’s Messenger (S.A.W.) would tighten his waist band, gird up his robe and would not come to his bed until Ramadan ended.” (Reported by Ibn Khuzayma, Ahmad and al-Bayhaqi) (Mi2-473) Aisha (R.A.A.) said: “When Allah’s Messenger (S.A.W.) entered Ramadan, his complexion would change colour. He would increase the frequency of his ritual prayer, engage in humble and submissive supplications and would be greatly watchful and observant during this month.” (Reported by al-Bayhaqi) (Mi2-474) ‘Ubada b. al-Samit (R.A.A.) reported: “Allah’s Messenger (S.A.W.) said one day when Ramadan had started, ‘Ramadan has come to you, a month of blessing in which Allah strews up His mercy by sending it down on you; He erases sins, and grants supplications. Allah Most High observes your hearts in Ramadan and takes pride in front of His angels because of you. So you must submit before His Glorious Presence piety and righteousness from your hearts and innermost selves, for he is the miserable wretch who is excluded in this month from the mercy of Allah.’” (Reported by al-Tabarani) (Mi-476) ‘Umar b. al-Khattab (R.A.A.) says: “Allah’s Messenger said, ‘He who remembers Allah in Ramadan will be granted forgiveness, and he who beseeches

(begs) Allah for something in Ramadan will not be disappointed.’” (Reported by al-Tabarani and al-Bayhaqi) (Mi2-477) TARAWIH IS THE SUNNAH OF THE PROPHET (S.A.W.) AND HIS COMPANIONS Aisha (R.A.A.), the Mother of the Believers, said: “Allah’s Messenger (S.A.W.) was performing (supererogatory) the ritual prayer one night in the mosque, so some people emulated his ritual prayer. Then he performed the ritual prayer in the following night, and many more people assembled. Then he collected on the third night or the fourth, but Allah’s Messenger (S.A.W.) did not come out to join them. When the morning dawned, he said to them: ‘I noticed what you did, and it did not prevent me from coming out to join you, except that I was afraid that it might be made incumbent (obligatory) upon you.’ That was in Ramadan” (Bukhari and Muslim) (Mi2-676) Another version by al-‘Asqalani is: “He (S.A.W.) led the people in twenty cycles of ritual prayer for two nights. Then, when the third night came, the people assembled, but he did not come out to join them. Then he said on the following day, ‘I was afraid that it might be made incumbent upon you, for you would not be capable of it (the ritual prayer of Tarawih)! Abu Hurairah (R.A.A.) reported: “Allah’s Messenger (S.A.W.) came out of his private chamber and saw that there were some people performing the ritual prayer, in Ramadan, in a corner of the mosque. He (S.A.W.) said, ‘Who are these people?’ It was submitted to him: ‘These are some people who have not learnt the Qur’an by heart. Ubayy b. Ka’b is leading them in the ritual prayer, and they are emulating his ritual prayer.’ The Prophet (S.A.W.) then said, ‘They have hit the mark, and how excellent is what they have done!’” (Reported by Abu Daud, Ibn Khuzayma, Ibn Hibban and al-Bayhaqi) (Mi2-678) ‘Abd al-Rahman b. ‘Awf (R.A.A.) said: “Allah’s Messenger (S.A.W.) mentioned the month of Ramadan, and considered it the best of the months, and said, ‘If someone keeps the night vigil of Ramadan, with the verve of faith and in expectation of spiritual reward, he will exit from his sins, as on the day when his mother gave birth to him!’” (Reported by al-Nasa’i) (Mi2-468) Al-Nasa’i also reported: “Allah’s Messenger (S.A.W.) said, ‘Indeed, Allah has made the fast of Ramadan incumbent upon you, and I have made its night vigil a customary practice for you, so if someone keeps its fast and observes its night vigil, invigorated with faith and in expectation of spiritual reward, he will exit from his sins, as on the day when his mother gave birth to him!’” (Reported by al-Nasa’i and bin Majah) Abu Hurairah (R.A.A.) reports: “Allah’s Messenger (S.A.W.) said, ‘My entire Umma (Community) will enter the Garden of Paradise, except someone who will refuse!’ They said: ‘O Allah’s Messenger, who will refuse?’ He said, ‘If someone has obeyed me, he will enter the Garden of Paradise, and if someone has disobeyed me, he has refused!’” (Bukhari) (Mi2-94) Note: These Ahadith indicates that Tarawih is Sunnat-e-Muakkadah, which means everyone should do it, but if they don’t, without a valid reason, they are disobeying Muhammad (S.A.W.), which means they are disobeying Allah and they will not enter paradise. ‘Abd al-Rahman b. ‘Abd al Qari is reported as having said: “I went out to the mosque with Umar b. al-Khattab (R.A.A.), one night in Ramadan. There were people in separate groups. A man was performing the ritual prayer by himself, and a group was emulating the ritual prayer of another. ‘Umar (R.A.A.) said, ‘I consider that if I collected these people behind a single Qur’an reciter, it would be more perfect.’ Then he made up his mind, so he collected them behind Ubayy b. Ka’b (R.A.A.). Then I went out with him another night, and the people were performing the ritual prayer led by their Qur’an reciter. ‘Umar said: ‘This is an excellent innovation! And those who spend this time of ritual prayer asleep are better than those who spend it awake performing the ritual prayer.’ By this he meant those who would sleep early at night and observe the night vigil in later part of the night, and those who performed the Tarawih ritual prayer, they used to do it in the first part of the night.” (Bukhari and Malik) (Mi2-680) Written by Moulana Abdul Malik; Khatib Baitul Aman Mosque Typed by: Najiyah Chowdhry

Day tonight A Day in the Life Tanzim Chowdhury

guess I started to remember it bit by bit as I flick back through pictures and words, seeing what happened and the reaction given to it at the time. No words I could hear where spoken out loud; mute their talking but I can’t hear what they are saying but see their expression on their faces. It’s like at that time you would what to change it somehow you already know you can’t it is already too late for the change. What’s done is done, it’s all in the past we have to leave with it, deal with it. Find ways to solve it as by looking back you just see what’s there, couldn’t do anything at the time but I can do something about it now.

Tanzim Chowdhury

A new change, new beginning like everyday it’s a different outcome or sometimes the same in many ways more than one. List of things you number in your life, from the very beginning coming across it just happened to be there. Nothing new or maybe it is sometimes it’s really a change that can turn on to different sides. Can be expected or unexpected, really your choice? Comparing to the expression on people’s face it lights up with something bright or dark. In drawing, photos and words you see them looming out with an expression on their face. Scary, crack of the mask in front that hides someone but does not change them initially, at first we blurrily see it until it sticks in our minds. Corner glance and you stare at it head on, without noticing familiar scent that drifts you through as if you where in a trance. Without releasing it as minutes pass by where you are or what you are doing. Normally, in situation it’s hard to explain or back things up. Not wanting to let go, accepting the fact....a wish it’s complicated yet has to be understand when its time , we have to do it. Not really our choice in the matter but is part of ours and others also and for the person itself. By Tanzim Chowdhury

Bangl a Post

Issue 546, 03 - 09 July 2014 11 - 17 IJwJ| 1421 mñJ»

Britain's first Bangla newspaper in the UK newsagent

jfMj xrTJPrr k´go mJP\a kJx dJTJ IKlx: aJjJ KÆfL~ Po~JPh xrTJr VbPjr kr FaJA @S~JoL uLV xrTJPrr ksgo mJP\aÇ PrJmmJr K¸TJr KvrLj vJrKoj PYRirLr xnJkKfPfô xTJu 10aJ~ IKiPmvj ÊÀ y~Ç IKiPmvPj @VJoL IgtmZPrr \jq hMA uJU 50 yJ\Jr 506 PTJKa aJTJr \JfL~ mJP\a kJx y~Ç oñumJr PgPT

jfMj IgtmZr ÊÀ yPòÇ Vf 5 \Mj IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf F mJP\a Pkv TPrjÇ ks˜JKmf mJP\Par Skr xÄxh xhxqrJ 60 WµJ @PuJYjJ TPrPZjÇ mJP\a kJx yS~Jr xo~ ksiJjoπL S xÄxh PjfJ PvU yJKxjJ FmÄ KmPrJiL huL~ PjfJ rSvj FrvJh CkK˙f KZPujÇ K¸TJr KvrLj vJrKoj PYRiMrL PrJmmJr IKiPmvPjr ÊÀPfA \JjJj j~Ka o†MrL hJKmPf KmPrJiL hu \JfL~ kJKatr FT\j S FT\j ˝fπ xJÄxh @PuJYjJ TrPmjÇ fUj kpt∂ o†MrL hJKm S ZJÅaJA ks˜Jm PhS~J IPjT xÄxh xhxqA IKiPmvPj CkK˙f KZPuj jJÇ kPr KmPrJiL hu S ˝fπ xÄxh xhxqrJ @PrJ TP~TKa hJKmPf @PuJYjJ TPrjÇ FA mJP\Pa mJKwtT Cjú~j TotxKN Y (FKcKk) irJ yP~PZ 80 yJ\Jr 315 PTJKa aJTJÇ fPm ˝J~•vJKxf xÄ˙Jr Kj\˝ IgtJ~Pj FKcKkPf 5 yJ\Jr 685 PTJKa 48 aJTJr TotxKN Y rP~PZÇ xm KoPu 2014-15 IgtmZPrr FKcKkPf PoJa UrY PhUJPjJ yPò 86 yJ\Jr PTJKa aJTJÇ jfMj Igt mZPr IjMj~ú j mqP~r kKroJe irJ yP~PZ FT uJU 54 yJ\Jr 241 PTJKa aJTJÇ --28 kOÔJ~

aJS~Jr yqJoPuax KjmtJYj

ßnJa VejJTJrLrJ k´KvKãf KZPuJ jJ

ˆJl KrPkJatJr: aJS~Jr yqJoPuax mrJ~ TJCK¿u FmÄ ACPrJKk~Jj ACKj~Pjr KjmtJYPj ßnJa VejJ~ kptJ¬ ßuJTmu KZujJ mPu FT KrPkJPat CPuäU TPrPZ KjmtJYj TKovjÇ F\jq

TJCK¿Pu ßnJa VejJ~ IPjT ßhrL yP~KZuÇ APuTvj TKovj nKmwqPf F irPjr IjJTJK⁄f Im˙J ßgPT ßryJA ßkPf pgJpg mqm˙J KjPf TJCK¿uPT xfTt TPrPZÇ APuTvj

TKovPjr ßY~JroqJj ß\Kj S~Jaxj mPuPZj, kKrT·jJr InJPm PnIa VeeJ~ Kmu’ yP~PZÇ KfKj @PrJ mPuj, TJCK¿u KT mqm˙J ßj~ TKovj ßxaJ oKjar TrPmÇ --28 kOÔJ~

Bangla Post UNIT- 4G, ROOM NO - 5, B. J. HOUSE, 10-14 HOLLYBUSH GARDENS, BETHNAL GREEN, LONDON E2 9QP, Registered at the Post office as a newspaper. Tel : 020 7729 5295 Fax : 056 0310 0894 Email : info@banglapost.co.uk, news@banglapost.co.uk Web : www.banglapost.co.uk