<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 23:10
Balacera en La Luz. Una niña de 9 meses de nacida resultó herida. Su padre murió.
●
Pág.4
Diario Gratuito
Barranquilla MIÉRCOLES 11 DE ABRIL DE 2012 Año 3. Número 856 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
Falcao contra el Real
Hinchas del Barcelona harán fuerza hoy por el ‘Tigre’.● Pág.10
Motín en penal: un muerto y 12 heridos
Disputa entre presos cartageneros y barranquilleros fue la causa.
Hay un coordinador de Derechos Humanos en los lesionados. Pág.4 ●
ADENTRO PÁGINA 6
Circunvalar con muchos lunares
La proliferación de basuras, uno de ellos.
Una imagen que se repite. PÁGINA 14
Hoy continúa la Cátedra de Gabo Charlas en el Parque Cultural del Caribe.
Expertos en García Márquez.
Libertadores
Según Celia Durán, le ordenó al vigilante de la institución Ciudadela 20 de Julio quitar los abanicos para que no fueran hurtados a través de las ventanas. ÓSCAR BERROCAL
Confusión
Rectora demandará a Policía El comandante la acusó de robarse abanicos de su propio colegio.
●
Pág.2
Bolívar cayó 2-1 en Chile.
No hubo milagro: el Junior está eliminado ● Página 9
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 21:16
2
aDn
Miércoles 11 de Abril 2012 Pico y placa
Barranquilla En la web Diarioadn.com.co Ingresando a www.diarioadn.com.co usted podrá leer los hechos que son noticia en Barranquilla, Colombia y el mundo, si no pudo encontrar nuestra edición impresa a primera hora en los puntos de distribución tradicionales en la ciudad.
Hoy Taxis 1 y 2
Pidió quitar abanicos, pero no para robarlos
Rectora demandará al comandante de la Policía por acusarla de ladrona. tar los abanicos en la noche porque el fin de semana se habían robado dos pues los salones donde funcionan los ventiladores están sin rejas en sus ventanas. José Herrera, secretario de Educación Distrital, desmintió el intento de robo y corroboró lo dicho por la rectora. Mientras ella obtiene la aprobación del consejo directivo para mandar a instalar las rejas, le ordenó al vigilante quitar los abanicos después de las 6 de la tarde y volverlos a instalar en la mañana para el inicio de clases. La rectora dijo que el llamado hecho por el vigilante a la Policía para notificar que se estaban intentando meter al colegio, la madrugada de ayer, desencadenó la confusión de los uniformados.
Tatiana Velásquez Barranquilla
La rectora Celia Durán fue la primera sorprendida ayer, cuando escuchó por radio que el comandante de la Policía, general Óscar Pérez, la estaba acusando de haberse intentado robar 12 abanicos de la Institución Educativa Ciudadela 20 de Julio. La maestra, de 58 años y quien trabaja en la escuela hace 30, no entendía por qué su decisión de mandar a quitar los abanicos para evitar que se los robaran durante la noche terminó siendo usada en su contra. El general dijo que los policías que vigilaban entre la noche del lunes y la madrugada del martes la carrera 2E con calle 46, en la Ciudadela 20 de Julio, fueron alertados de un robo en la escuela y al inspeccionar “encuentran que las huellas que están en una pared coincidían con las del vigilante”. El general Pérez aseguró públicamente que la rectora, en complicidad con otros compañeros de trabajo, “querían decir que les habían robado los ventiladores y querían cuadrarse. Esa señora se iba a robar los ventiladores e iban a decir que qué inseguridad”. La rectora aclaró que sí le ordenó al vigilante qui●
Sin control Parece chimenea Este ‘volteo’ que transita por la avenida Circunvalar parece una chimenea ambulante que contamina el aire barranquillero. Sin duda, este vehículo no ha pasado la revisión tecnicomecánica y de emisión de gases. ¿Y la autoridad ambiental?
Emergencias Líneas de interés Emergencias.............123 Bomberos..................119 Policía................112-156 DAS............................153 Gaula..........................165 Ambulancia...............132 Acueducto..................116 Energía......................115 Gas.............................164 Defensa Civil..............144
El apunte Nervios pudieron ocasionar confusión
Las ventanas de las aulas no tienen rejas y por ahí entran los ladrones. ÓSCAR BERROCAL/ADN
Ciclo vicioso
● “Usted sabe cómo lo cogen ellos a uno, me dijo el celador cuando le pregunté por qué había confusión con la Policía”, manifestó ayer la rectora. El celador no habló con la prensa y la rectora anunció una demanda penal por injuria y calumnia.
Recuperan el Mazda blanco
Más y más basuras
Redacción ADN Barranquilla ● El Mazda blanco que fue
Aunque la Triple A recoge la basura en la carrera 38 al poco tiempo vuelven a aparecer los montones de desechos. Los vecinos dicen que son los carromuleros quienes más aprovechan la no presencia de las autoridades.
Mañana Taxis 3 y 4
Carro fue usado para robar en el norte durante Semana Santa. ADN
utilizado para robar en el norte de la ciudad durante la Semana Santa, fue recuperado ayer por la Policía en operativo celebrado en la calle 45 con carrera 15 Sur, barrio Villa Sevilla, de Soledad. El vehículo había sido hurtado el 29 de marzo en la calle 85 con carrera 65,
barrio Paraíso. La Policía capturó en el operativo a Alfonso Panza, de 37 años, quien el 26 de marzo de 2002 había sido reseñado por el delito de receptación. El Mazda blanco estaba siendo utilizado por cuatro delincuentes para atracar en el norte de la ciudad. Entre los hurtos denunciados a través de las redes sociales está el cometido en Mr. Chuzz, en la ca-
lle 82 con carrera 51B. También hubo denuncias, pero sin precisar si fue la banda del Mazda, por los atracos en la Torricelli Pizza y la Heladería Americana de la calle 84. “Estamos investigando para capturar a todos los delincuentes involucrados con esta banda”, explicó el brigadier general Óscar Pérez Cárdenas, comandante de la Policía Metropolitana.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@eltiempo.com). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@eltiempo.com) Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Diana Valencia Cifuentes, Vanessa Ruggiero Espitia y Karla Melo. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Leonardo Rúa De la Hoz , Tatiana Velásquez, Guillermo González, Carlos Capella, Rafael Castillo Vizcaino y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADN Barranquilla: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3735031. redaccionbarranquilla@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 21:16
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 23:09
4
Miércoles 11 de Abril 2012
Barranquilla
Un muerto y 12 heridos deja revuelta en penal El Bosque Corrió sangre por riña entre reclusos de Barranquilla y Cartagena. Redacción ADN Barranquilla ● Un recluso muerto y al menos 12 personas más heridas, incluido un coordinador de la Penitenciaría El Bosque, dejó ayer un motín en este penal que inició a las 11:30 a.m. El interno Gilbirton Gómez Hernández, de Barranquilla, murió por las heridas con puñal y las contusiones recibidas en el pecho y la cabeza. Gómez Hernández estaba condenado a seis años de prisión por el delito de hurto y desde febrero purgaba su pena. Las rencillas entre los internos originarios de Barranquilla y los nacidos en Cartagena tuvieron ayer un nuevo episodio. El Viernes Santo falleció Álvaro Palma Fontalvo, de 38 años de edad, por problemas de presión arterial, y 11 internos recién llegados de Cartagena impidieron que personal de la Fiscalía realizara la diligencia de levantamiento de cadáver. Los internos barranquilleros tomaron como una ofensa el comportamiento
Muchos de los reclusos fueron atendidos inmediatamente en el penal por el Inpec. ÓSCAR BERROCAL/ADN
El apunte “Ambiente estaba caliente desde hace días”: familiares de reos ● Juanita Jiménez, madre
de uno de los internos heridos, dijo ayer desde las afueras de la Penitenciaría El Bosque que su hijo le había comentado la se-
mana pasada que el ambiente estaba pesado. Como ella, los demás familiares se quejaron porque no hubo pronta respuesta del Inpec a sus peticiones
de información sobre el estado de salud de los reclusos y el orden público en el penal. Pidieron mayor seguridad para evitar nuevos motines.
de los recién llegados. Diego Cristo Sarabia, coordinador de Derechos Humanos de la Penitenciaría, medió para que los investigadores judiciales pudieran hacer su trabajo y trasladaran el cuerpo de Palma a Medicina Legal. A los cartageneros no les gustó la actitud del coordinador y ayer comenzaron a discutir con él hasta atacarlo. Los internos del pabellón C, en su mayoría barranquilleros, observaron el hecho, forzaron las rejas y salieron a pelear con los cartageneros. No hubo disparos, explicó hacia la 1 p.m. Juan Carlos De Lima, director regional del Inpec. Les dijo a los familiares, quienes estaban desesperados por noticias a las afueras del penal, que los heridos estaban siendo atendidos y la situación se hallaba controlada. El funcionario dijo además que los reclusos utilizaron objetos cortopunzantes elaborados artesanalmente para herirse. Los presos fueron atendidos en la enfermería del penal, en el Camino El Bosque y en el Hospital General de Barranquilla.
aDn
Bebé de 9 meses, herida en atentado
● Ronald Pino Hernández,
de 26 años, murió ayer baleado, mientras su hija, de 9 meses de edad, y su suegra, resultaron heridas. El ataque se presentó ayer por la tarde en la calle 10 con carrera 17, en el barrio La Luz. El pistolero también murió, abatido por un testigo del hecho, relataron los vecinos a la Policía. Pino Hernández se dedicaba al mototaxismo y falleció cuando era trasladado al Hospital General de Barranquilla. El pistolero asesinado fue identificado como Miguel Ángel Torres Barrozo, de 22 años. “Yo estaba dándole el tetero a la niña cuando el man ingresó y disparó contra todos. De ahí no me acuerdo más”, aseguró Ilda Alonso desde el Hospital General, donde era atendida. La menor fue traslada hasta el Paso del barrio Simón Bolívar.
El dato Los familiares de Pino dijeron que no conocían amenazas en su contra y lamentaron que la niña resultara baleada.
Kevin ya está en Bogotá ● Kevin Serrano, el niño de 10 años que necesita un urgente trasplante de riñón, fue trasladado ayer por un avión ambulancia de la Fuerza Aérea a Bogotá por orden presidencial. La historia del niño ha conmovido a los barranquilleros porque el menor tenía varios días internado en un hospital local, a la espera de la autorización de Caprecom para su traslado. Liliana Colmenares, madre de Kevin, dijo que confía en que todo salga bien ahora que su hijo está en
En avión ambulancia de la FAC.
En breve
Llegaron dos buses más BARRANQUILLA. Dos buses
tipo padrón llegaron a la ciudad como parte de las acciones que están implementando los concesionarios de Transmetro para completar la flota proyectada en su primera fase. Con estos nuevos buses que pertenecen al concesionario Sistur ya han llegado 21 de
los 104 que deben arribar antes de que finalice el primer semestre de este año. Los buses que llegaron a la ciudad, informó Transmetro, ya fueron sometidos a un proceso de revisión de los sistemas de frenos, llantas y mecánicos. Aún no ha sido anunciada la fecha en que rodarán por la ciudad.
la Clínica Santa Clara, en Bogotá, al tiempo que se mostró preocupada porque el Plan Obligatorio de Salud no cubre su estadía, ni la de su hermana donante del riñón, en la capital. “No confío en Caprecom a pesar de que garantiza que asumirá nuestro hospedaje en Bogotá”, expresó la desesperada madre, después de vivir las prórrogas que la EPS dio para autorizar el traslado. La gerente seccional de Caprecom, Rocío Arteta, garantizó que la EPS asumirá los costos.
Nuevo semáforo en la 40 con 44
BARRANQUILLA. Desde ma-
ñana comienza a funcionar la intersección semafórica de la calle 40 con carrera 44, en el Centro de la ciudad, informó la Secretaría de Movilidad Distrital. El equipo estará programado con cuatro ciclos de 45, 60,75 y 90 segundos con los tiempos de verde distribuidos dependiendo de si es hora pico o no.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 21:16
aDn
Miércoles 11 de Abril 2012
Canalizan y limpian por el invierno
Foro Hídrico y Planeación se la juegan con la prevención. Leonardo Herrera Barranquilla ● La limpieza de 10 mil metros de canales, la canalización de 19 kilómetros de arroyos y planes de vacunación puerta a puerta hacen parte de las estrategias del Distrito para enfrentar el invierno que ya soltó su primer aguacero del año sobre la ciudad. Las acciones, que son desarrolladas por el Foro Hídrico y las secretarías de Planeación y Salud, incluyen inversiones superiores a los 100 mil millones de pesos, con algunos proyectos que vienen desde hace dos años. El Foro Hídrico trabaja desde hace dos meses en 22 puntos a lo largo de arroyos como Las Malvinas, América y La Esmeralda. Aquí la inversión es de 800 millones de pesos. El director de la entidad, Alfredo Baute, dijo que el
Distrito se gasta al año 1.200 millones de pesos en la limpieza de canales. En el solo arroyo de Las Malvinas por la Circunvalar, donde se realizan trabajos de limpieza y canalización, se sacan a diario 90 camionadas de lodo y basura, aseguró Alfonso Suárez, operario de una retroexcavadora. “Aquí tiran desechos de toda clase: colchones, neveras, bolsas”, aseguró Omar González, habitante de Las Malvinas. De otra parte, en la canalización de los 19 kilómetros avanzan a buen ritmo los tramos de arroyos como 7 de Agosto, Los Rosales, Sourdis y León, entre otros, que vienen desde el 2010. “Estas obras contribuyen a que el drenaje urbano de la ciudad se ordene”, señaló Baute, quien confía en los buenos resultados de estos proyectos.
En el arroyo de Las Malvinas se realiza una limpieza. CARLOS CAPELLA
El apunte Arranca intensa campaña de vacunación La Secretaría de Salud dispuso de un plan de vacunación puerta a puerta para contrarrestar enfermedades respiratorias, diarreicas y dengue, que
●
se disparan con la llegada del invierno. Unos 400 caminantes de la salud van puerta a puerta destruyendo criaderos de mosquitos.
Barranquilla
En breve
Se han movilizado 226.245 pasajeros por la Terminal BARRANQUILLA. Desde el 30
de marzo hasta la fecha por la Terminal de Transportes de Barranquilla se movilizaron 226.245 pasajeros, que en su gran mayoría tomaron como rutas de destino Cartagena, Santa Marta, Valledupar, Sincelejo, Guajira, la zona de la MoUn aumento significativo. ADN jana, Medellín y Bogotá.
Sesiona el Comité de Control Interno
BARRANQUILLA. El Comité
Interinstitucional de Control Interno (Cici), de la Contraloría, sesionará en esta capital el proximo 13 de abril. El evento contara con la presencia del gobernador José Antonio Segebre y la alcaldesa Elsa Noguera. Será en el auditorio Roberto Corrales De la Rotta, piso 8 Gobernación.
Responsabilidad de las empresas
BARRANQUILLA. La Univer-
sidad Autónoma del Caribe y la Federación Colombiana de Gestión Humana (Acrip) organizaron para hoy el conversatorio ‘La responsabilidad social empresarial y la gestión humana en las organizaciones”, con Manuel Garzón Castrillón. Será a las 8 a.m. en la Casa Club Caribe.
5
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 21:17
6
Miércoles 11 de Abril 2012
Barranquilla
aDn
Lunares en la Circunvalar Por momentos se pierde rapidez que se ha ganado con las ampliaciones.
Javier Franco Altamar Barranquilla ● Si bien la avenida Circunvalar brinda hoy mucha más comodidad y rapidez que en el pasado, gracias a las ampliaciones de los últimos años, tiene algunos lunares que opacan su brillo y la vuelven difícil, fea y peligrosa por momentos. El trayecto más crítico es el comprendido entre la calle Murillo y la carrera 38, con un punto de partida donde resalta un basural que tapona el canal de desagüe. Está en la interconexión con la vía de acceso al estadio Roberto Meléndez. La directora de Aseo de la Triple A, Mary Ángela Peralta, dijo que la empresa se preocupa por limpiar ese punto, pero a los dos días está lleno de nuevo. Ella lo atribuye a que personas del sector, sin atender los horarios, sacan las bolsas y los desperdicios a los bulevares, y eso termina arrastrado por el agua hasta la canaleta. “Esas personas se quitan un problema de encima, pero se lo trasladan a la ciudad. Es una cuestión tanto de cultura ciudadana como de autoridad”, manifestó. Ese es apenas un punto de basura de los muchos que se encuentran a lo largo de la vía. A eso se añade un grave problema de erosión frente al megacolegio IED Germán Vargas Cantillo. La cuneta que conduce el agua hasta el canal que pasa por debajo de la vía está a punto de colapsar muy
José Manuel Gómez Martínez .
Algunos cráteres que le imprimen peligro al tránsito en la vía.
La Pólicía facilita la movolidad en la entrada al barrio La Paz. ADN
Frente al megacolegio, la erosión de la cuneta amenaza la vía. FOTOS DE GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN
Los datos 1. Faltó auditoría En la Policía de Tránsito estiman que a la Circunvalar le hizo falta una auditoria antes de ampliarse.
2. Pasa de todo
A lo largo de la vía, carros de tracción animal y carretillas de recicladores van en contravía, incluso.
3. Los retornos
A los retornos diseñados especialmente para eso, se le suman otros improvisados y peligrosos.
¡Click!
cerca de la calzada. Esta, a su vez, está convertida en un gigantesco botadero sobre el que resalta un árbol reseco y vencido. A lo largo de ese tramo, la cinta asfáltica presenta desniveles abruptos. Uno de ellos, el más grave, está cerca a Villa San Carlos, pues se manifiesta en dos peligrosos cráteres que obligan a los zig zag para quienes conocen la vía y a los frenos para quienes pasan allí por primera vez. Y en la entrada al barrio La Paz está el punto más crítico en materia de movilidad: la Policía de Tránsito tiene dispuesto allí un punto de prevención con reductores de velocidad, conos y patrulleros que regulan el tráfico. Ellos hacen que esa intersección con retorno irregular no sea tan traumática y los peatones puedan cruzar. Están allí desde las 6 a.m. hasta las 8 p.m. y tratan de mantener a raya, hasta donde pueden, a las Dacia de los colectivos.
ARCHIVO PARTICULAR
Apareció el cuerpo de joven
● El cuerpo sin vida de Jo-
sé Manuel Gómez Martínez, de 18 años, quien se había arrojado al río Magdalena el domingo al mediodía, fue hallado ayer por la mañana en el sector de Siape. Estaba en la orilla, en avanzado estado de descomposición y atascado en un islote cerca del muelle de Michellmar, calle 85. Traía un jean azul y estaba sin camisa. Su desaparición se reportó a la 1:30 p.m. del domingo. El joven, conocido en la comunidad Lgbti como ‘Angie’, departió con varios de sus amigos por la zona ‘La Islita’ cerca del puente Pumarejo. Jesús Enrique Baena Ortega, uno de esos amigos, relató que habían salido del barrio desde la mañana, se encontraron en la calle 17 y se fueron para la zona aledaña al puente. “Después que almorzamos, ‘Angie’ se metió en el agua y no salió más”, dijo muy adolorido.
Definen fechas de elección de junta
BARRANQUILLA. El jueves 7
de junio de 2012, entre las 8 a.m. y las 4 p.m., se realizará la jornada de elección de los miembros de la junta directiva de la Cámara de Comercio, informó la entidad. Serán elegidos ocho miembros principales con sus respectivos suplentes. Hasta el 30 abril, las inscripciones.
Examinan lo que vendrá con TLC
BARRANQUILLA. El 16 y 17
Las obras del parque Santander, carrera 58
con calle 66, contratadas por la Corporación Autónoma Regional del Atlántico, avanzan en un 55%, dijo el director Alberto Escolar, quien hizo visita de inspección.
de abril se celebra el evento ExpoProBarranquilla 2012, Atlántico Multimodal, con el lema ‘TLC, claves para atraer inversión’. Es un encuentro empresarial organizado cada año por ProBarranquilla para estudiar las oportunidades de la región para fomentar su desarrollo.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 21:45
UN EURO VALE
$2.344
Miércoles 11 de Abril 2012
UN DÓLAR VALE
Cumbre: discusión de política antidrogas será privada. Procurador pide un referendo. Redacción Bogotá y Cartagena
La Iglesia Católica expresó ayer que no se opone a la despenalización, pero tiene reparos con la legalización de las drogas hoy ilícitas en Colombia. Por otra parte, el Procurador General, Alejandro Ordoñez propuso un referendo para consultar a la ciudadanía sobre el tema. La política antidrogas
●
Los datos 1. En privado La canciller María Angela Holguín dijo que sobre las drogas hablarán en privado los 33 presidentes.
2. Es el inicio
“Las conclusiones se seguirán discutiendo (...)es el inicio de un gran debate en la región”: canciller.
En la Cumbre, jóvenes exponen 36 proyectos de empresa. GRANDETT
que se aplica en los países del continente será analizado en la VI Cumbre de las Américas que se desarrolla en Cartagena y que contará con la asistencia de 33 mandatarios, incluyendo al de los Estados Unidos Barack Obama. El Episcopado emitió un comunicado ayer para explicar que no se oponen a la despenalización. “Nosotros como Iglesia no nos oponemos a la despenalización, pero sí tendríamos ciertos reparos frente a su legalización”, dice el comunicado. Y agrega: “Estados Unidos no es quien debe definir las políticas de la lucha antidrogas. Debe ser algo concertado”. Por su parte, el Procurador General, Alejandro Ordónez dijo ayer en Santa Marta, en una reunión con gobernadores del Magdalena y La Guajira, que el Gobierno nacional debe acudir al referendo para conocer la opinión de la ciudadanía sobre el tema. “Debemos acudir a la opinión pública vía referendo si realmente queremos asumir los costos sociales de la legalización o despenalización de la droga”, dijo Ordóñez. El funcionario fue enfático en afirmar que lo que se pretende no es despenalizar sino legalizar el consumo de droga puesto que en el país, a partir de la sentencia 221 de 1994 de la Corte Constitucioonal, ya se despenalizó la dosis personal.
‘Plata ya a universidad’: Mane
● Dar una solución a la cri-
sis financiera de las universidades públicas mientras se construye la política de educación superior, pedirá la Mesa Amplia Nacional Estudiantil (Mane) mañana al Gobierno. Tendrán un primer encuentro con la ministra de Educación, María Fernanda Campo, para retomar el tema de la reforma a la Ley 30. “Vamos a pedir que pre-
Estudiantes analizan la Ley 30.
sente una propuesta que resuelva la crisis presupuestal de las universidades, cuyo déficit asciende a más de 700 mil millones de pesos, independientemente del tiempo que se demore la construcción de la política pública de educación superior”, dijo Boris Duarte, vocero. También pedirán que la Mane sea el único interlocutor estudiantil ante el Gobierno en este tema.
7
Colombia
$1.793
Sí a despenalizar, no a legalizar dice la Iglesia Católica
aDn
¡Click!
LUIS LIZARAZO
Dengue causa alarma en Tolima
IBAGUÉ. En los 3 primeros
meses de este año, 514 pacientes fueron atendidos en hospitales de 11 municipios del Tolima con vómito y fiebre y en 27 casos se confirmó dengue clásico. “Estamos en alerta amarilla”, dijo Ricardo Rivas, secretario de Salud.
Policía pide perdón por crimen. El general Orlando Vale, inspector de la Policía, pidió perdón al papá de Sandra Catalina Vázquez, violada y asesinada en 1993 por un policía en Bogotá, cuando tenía 9 años.
Operativos en agua aposada.
Gobierno buscará reducir el precio de la gasolina
Mauricio Cárdenas, ministro.
BOGOTÁ. En la reforma tributaria que se discutirá en el Congreso, el gobierno buscará bajar el precio del galón de gasolina que hoy ronda los 9.000 pesos. El ministro de Minas, Mauricio Cárdenas, explicó que pretende reducir los impuestos a la venta de cada galón de gasolina y ACPM en el país. El Gobierno quiere, entre otras cosas, reducir el precio del manejo del etanol. Todo llevaría a que el galón de gasolina valga hasta mil pesos menos, dijo.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 8 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 21:46
8
aDn
Miércoles 11 de Abril 2012 El dato
Mundo
Guillermo Cholele, diplomático de Costa Rica, fue liberado tras 2 días de secuestro en Venezuela.
Esperanza de paz en Siria se agota
¡Click!
AFP
El mediador Kofi Annan aún guarda esperanza de tregua.
El Cairo EFE y Reuters
Las escasas esperanzas en que el plan de paz del mediador internacional Kofi Annan logre un alto el fuego en Siria se apagaban ayer, mientras los rebeldes amenazaban con pasar a la ofensiva en 48 horas si el régimen no detiene la violencia. Según el plan, el ejército sirio debía retirarse de las ciudades del país, como primer paso antes de que el jueves se abra una tregua que deberá ser respetada por todas las partes. Sin embargo, los activistas opositores denunciaron que más de cien personas murieron, entre ellas menores y mujeres, principalmente en las provincias rebeldes de Homs y Hama (centro del país). Mientras que el ministro sirio de Exteriores, Walid al Mualem, anunció en Moscú la retirada de una parte de las tropas, los activistas difundieron videos que mostraban disparos y lanzamientos de proyectiles por las fuerzas leales al régimen del presidente sirio, Bachar al Asad. Citando imágenes satelitales, un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores francés apoyó esa información. El portavoz de la Casa Blanca, en EE. UU., Jay Carney, agregó que Washington trabajará con aliados internacionales en ‘medidas futuras’, aunque está esperando la evaluación de Annan. Según dijo por teléfono
●
Obama: un rival menos. El presidente de EE.UU.se enfrentaría a Mitt Romney en las elecciones de noviembre, tras la sorpresiva renuncia de Rick Santorum, quien alegó razones familiares.
Apareció autor de muerte de joven negro en Miami Miami(EE.UU.)(Efe) El vigi-
Periódico de Los Angeles.ADN
Tribunal para hijo de Gadafi, pronto
Nieto de reyes se disparó en un pie
nistro libio, Abderrahim al Kib, dijo que el tribunal que juzgará en su país a Saif al Islam, hijo de Muamar Gadafi, y otros exdirigentes, está casi listo. Saif ha sido reclamado por la Corte Penal Internacional.
yor de los reyes de España, Felipe Juan Froilán, se recupera tras dispararse por accidente en un pie con una escopeta. El hijo de la infanta Elena, de 13 años, estaba con su padre Jaime de Marichalar.
ARGEL (Efe) El primer mi-
Refugiados sirios en Hatay (Turquía) gritan contra el presidente sirio Al Assad y esperan a Annan. EFE
El apunte El mediador mantiene esperanzas ● El mediador de la ONU y
de la Liga Árabe, Kofi Annan, prefirió no ‘arrojar la toalla’ e invitó a esperar más. “Es evidente que el plan de paz no ha sido aplicado según el programa previsto, pero esto no significa que no pueda imple-
mentarse”, señaló en una rueda de prensa en el aeropuerto de Hatay, en el sur de Turquía. La posibilidad de que la iniciativa de paz naufrague podría arrastrar al país a una guerra civil abierta, según muchos analistas.
un activista en Idleb (norte), que se identificó como Abu Ahmed, el ejército sirio dejó la periferia de esa ciudad, y centró ayer la represión en esa provincia en otras localidades (Yisr Shugur y Yabal Zauiya). El régimen sirio informó la muerte de 33 militares en combates con los rebeldes. La situación imposibilita verificar las informaciones de ambas partes.
Evo dice no a polémica vía
● Bolivia inició ayer el proceso de rescisión (anulación) de un contrato con la empresa brasileña OAS para la construcción de una carretera en la selva amazónica del país, un proyecto que provocó fuertes protestas de grupos indígenas contra el Gobierno. El presidente Evo Morales transmitió la decisión, 15 días antes de una anunciada segunda marcha indígena en rechazo al proyecto vial de 306 kilómetros que atravesaría un parque nacional Tipnis, entre el departamento cen-
lante George Zimmerman, quien mató al adolescente negro Trayvon Martin el 26 de febrero, hizo su primera declaración pública en una página web y pidió donaciones para su defensa. El crimen desató una ola de protestas en EE. UU. por su mantenimiento en libertad.
El dato Indígenas y políticos de oposición creen que el anuncio es una estrategia para desarticular la marcha de fin de mes. tral de Cochabamba y el distrito amazónico de Beni. ‘Hemos decidido y hemos iniciado el proceso de anulación del contrato(...) por incumplimiento de parte de la empresa’, dijo Morales en una conferencia de prensa.
Morales no mencionó una posible indemnización a OAS ni cómo se podría reanudar la construcción valorada en 420 millones de dólares, de los cuales el 80 por ciento era financiado por Brasil. El Gobierno intenta realizar en mayo una consulta a los indígenas del parque sobre el futuro del proyecto vial que conectaría la región productora de coca de Chapare, cuna política de Morales, con las poco explotadas pampas ganaderas y agrícolas de la región amazónica. REUTERS
Inscrito 96% en Venezuela
CARACAS (Efe) Un 96 % de los cerca de 20 millones de
adultos en Venezuela se ha inscrito para votar en las elecciones presidenciales del 7 de octubre, destacó la vicepresidenta del Consejo Nacional Electoral, Sandra Oblitas. “¿En qué parte del mundo se puede exhibir tal cifra?”, preguntó. El domingo se cierran las inscripciones. El Registro en febrero era de 18.524.293 inscritos.
Asesino de Oslo no era un demente ● A la cárcel podría ir, por
Morales, en ropa típica. REUTERS
MADRID (Efe) El nieto ma-
no tener problemas mentales, el ultraderechista noruego Anders Behring Breivik, autor confeso de dos atentados del pasado 22 de julio en Oslo (capital Noruega), que dejaron 77 personas muertas. Un informe psiquiátrico conocido ayer determinó que estaba en plena posesión de sus facultades mentales al cometer los críme-
nes. El informe es opuesto al estudio conocido en noviembre que consideraba que Breivik padecía esquizofrenia paranoide y estaba en estado psicótico el día de los dos atentados. Ahora, la Fiscalía podría pedir una pena de cárcel o de custodia de 21 años (prorrogable de forma indefinida). Ambos informes serán presentados en el tramo final del juicio que comenzará el lunes. Breivik hizo estallar un coche bomba en el complejo gubernamental de Oslo, y luego en la isla de Utoya, disparó de forma indiscriminada sobre jóvenes reunidos en un congreso.EFE
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 9 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 23:25
Miércoles 11 de Abril 2012 El dato
aDn
9
Deportes
Real Cartagena vs. Barranquilla El partido se jugará hoy a las 7 p.m., en el estadio Jaime Morón. CLÁSICO METROPOLITANO
Copa, pero Postobón
Junior, eliminado anoche en la Libertadores, jugará hoy con el Unión. Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla ● Junior sigue vivo en la Copa... Pero en la Copa Postobón, donde se enfrentará al Unión Magdalena, hoy a partir de las 3:30 p.m., en el estadio Metropolitano Roberto Meléndez, en cumplimiento de la quinta jornada del grupo 1. Los ‘Tiburones’, cuya única posibilidad matemática de seguir con vida en la Santander Libertadores se esfumó anoche con el triunfo 2-1 de Unión Española sobre el Bolívar de La Paz (ver apunte), tampoco andan muy cómodos en la Copa local, donde marchan en el antepenúltimo puesto con solo cuatro puntos de doce posibles. El partido pone frente a frente a dos viejos conocidos, los protagonistas del verdadero clásico de la Costa Caribe y que hoy en día son los peores del hexagonal. ‘El Ciclón’, que en el torneo de la Primera B se encuentra entre los ocho mejores, no sopla en la Copa y se ubica en el sótano con
solo un puntico. En la nómina de 16 jugadores concentrados para este duelo por el técnico rojiblanco José Eugenio ‘Cheché’ Hernández se destaca la presencia de Luis Páez, Sherman Cárdenas y Víctor Cortés, jugadores que constantemente integran la plantilla estelar. El arco será custodiado por el joven guardameta José Luis Chunga. Probables formaciones: Junior: José Luis Chunga; Miguel Durán, Daniel Briceño, Pablo Maldonado, Arol Reyes; Wainer Caneda, Francisco Rodríguez; Norvey Orozco, Sherman Cárdenas, Víctor Cortes; Luis Páez. Suplentes: Guillermo Meléndez, José Bassa, Carlos Moreno, César Torres y Luis Carlos De La Hoz. DT: José E. Hernández. Unión: F. Sierra; E. Rojas, Juan Ramos, Luis Martínez, B. García; Ebray Blanco, Danny Guerrero, Jorge Rodelo, Javier Cartagena; Daniel Martínez, Santiago Silvera. DT: Carlos Silva.
Datos rojiblancos en la Copa Libertadores 1. Hacía rato... Desde 1984, Junior no resultaba eliminado en la primera ronda de la Copa Libertadores de América.
2. Otra decepción
Junior tuvo un adiós precoz de la Copa en la fase preliminar en 2010 ante el modesto Racing (Uru).
3. Última fecha Los ‘Tiburones’ se despiden de la actual edición el martes 17 ante Unión Española, en el ‘Metro’.
Unión Española se impuso 2-1 al Bolívar No hubo mano del hermano bolivariano para el Junior. Unión Española de Chile se clasificó para los octavos de final de la Copa Santander Libertadores de América-2012 tras derrotar 2-1 a Bolívar, anoche en Santiago.
¡Click!
El cuadro chileno abrochó la clasificación gracias a los tantos de Braulio Leal a los 18 minutos y del delantero argentino Emanuel Herrera (67), mientras que el descuento para Bolívar lo anotó el paraguayo Ever Cantero (82).
AFP
Sherman Cárdenas llevará la batuta en el Junior en el clásico ante el Unión Magdalena. ÓSCAR BERROCAL
Lara sufre de diverticulitis CALI. Eduardo Lara, técnico del América, fue hospitaliza-
do en la noche del lunes por diverticulitis y estará internado entre 24 y 48 horas en la clínica Valle del Lili. “Fue evaluado por el especialista y se inició el tratamiento indicado”, explicó el doctor Carlos Muñoz, galeno del club. Lara, en el partido frente a Expreso Rojo, pocas veces salió del banco por sus dolores abdominales. “El diagnóstico fue diverticulitis. Ya inició el tratamiento”, dijo Muñoz.
Mario Balotelli presenta disculpas
ROMA. Mario Balotelli pidió
El club brasileño Santos, del exastro Pelé y de la joven estrella Neymar, recibió ayer un homenaje por su centenario en la Cámara de Diputados. Neymar fue acosado por los presentes en busca de un autógrafo.
Junior extraña mucho a ‘Lucho’
Después de una ola de malas noticias para los seguidores del Junior, la derrota 3-1 ante Millonarios, la salida parcial de los ocho en la Liga y la reconfirmada eliminación en la Libertadores, por fin una buena nueva: Luis Narváez está recuperado de su lesión en el tendón de Aquiles y podría reaparecer en la titular que se medirá al Huila, este sábado a las 6:10 p.m., en Neiva. El volante barranquillero, que el año pasado fue vital en la conquista del título, ya entrena a la par del grupo y ayer, en la práctica de la tarde, hizo parte del equipo que ‘Cheché’ Hernández ensayó. El onceno también fue integrado por Andrés Felipe González, otro que andaba en departamento médico. No obstante, el zaguero vallecaucano sufrió una nueva dolencia. Equipo que se probó: Rodríguez; Vélez, Macías, González, Fawcett; Narváez, Jossymar; Vladimir, Giovanni, Balanta; Ruiz. ●
El apunte ●
Luis Narváez ya se recuperó.
disculpas a su club, el Manchester City, por su cuarta expulsión en dos temporadas, y también se dirigió al seleccionador italiano, Cesare Prandelli, para evitar ser descartado para la Eurocopa-2012. “Lamento mucho haber decepcionado”, dijo. Balotelli muestra mal carácter.
Uniautónoma FC va por el liderato ● Un punto en la lucha por
el primer lugar del grupo A de la Copa Postobón separa a los rivales de hoy, a las 3 de la tarde, en el estadio Marcos Henríquez del municipio de Sabanalarga. Uniautónoma Fútbol Club, que ocupa la segunda casilla, recibe la visita del líder de la zona, Valledupar, en juego de la quinta fecha del campeonato que disputan equipos de las categorías A y B. Valledupar perdió su invicto en la jornada anterior, en casa frente a Real
Cartagena, y suma 9 puntos en la clasificación, mientras que Uniautónoma sigue sin conocer el significado de la derrota en este torneo, y acumula 8 unidades en la tabla, razón por la que el compromiso se constituye en un verdadero clásico de la jornada. Titular de la U: Elkin Granados; Víctor Vargas, Gabriel Martínez, Álex De Ávila, Óscar Arce; Joel Salas, Víctor Palacio, Daniel Machacón, John Méndez; Harry Castillo y David Cardona.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 21:17
10 Deportes
Miércoles 11 de Abril 2012
Barsa necesita la ayuda de Falcao
¡Click!
aDn
AFP
Atlético y Real Madrid se enfrentan hoy, a partir de las 3 p.m. Redacción deportiva y EFE Madrid, España ● Con la duda de si el samario Radamel Falcao García será titular o suplente por la gripa que ha sufrido en los últimos días, el Atlético de Madrid recibirá al Real Madrid, hoy a las 3 p.m. (hora colombiana) en el Vicente Calderón, en el derbi 150 en la Liga de España. El delantero colombiano, que no entrenó ayer en la mañana por sus dolencias, fue incluido en la nómina de concentrados y lo más seguro es que esté en el ataque de los ‘Colchoneros’ tratando de amargar a José Mourinho y sus dirigidos. Sin margen de error para los locales, que resignarían sus opciones de ‘Champions’, y para los visitantes, que defienden su renta de un punto sobre el Barcelona, que ayer venció 4-0 al Getafe (ver nota aparte), es una final para ambos equipos. En juego está un triunfo fundamental para sus objetivos y el apabullante dominio del Real Madrid en los últimos 22 derbis, todos ellos sin victorias del Atlético, que ahora apela a su fiabilidad como local para romper una maldición que ya dura más de doce años a orillas del Manzanares. Desde el 30 de octubre de 1999, cuando se impuso por 1-3 en el Santiago Bernabéu, el equipo rojiblanco no gana un derbi. Ni en Liga, donde ya acumula veinte con un saldo de catorce derrotas y seis empates, ni en Copa del Rey. Probables formaciones:
Mario Yepes volvió a jugar con el Milan en la victoria 1-0 sobre el Chievo, ayer en Verona, en la jornada 32 de la Liga italiana. El caleño actuó todo el partido. El ghanés Sulley Muntari anotó el gol.
Eric Abidal fue sometido a un trasplante de hígado BARCELONA. El defensa
francés del Barcelona, Eric Abidal, fue sometido ayer a una operación de trasplante de hígado. “Ahora mismo, me han dicho que la operación ha sido muy, muy larga, que tenemos que ser muy prudentes”, dijo Guardiola, DT azulgrana, en la rueda de prensa posterior al partido ante Getafe.
Inscripciones para Ferreteros tienen torneo de fútbol Intercolegiados BARRANQUILLA. La Secre-
El goleador samario Falcao García espera acabar con la sequía de triunfos del Atlético ante Real. EFE
Atlético de Madrid: Courtois; Juanfran, Godín, Domínguez (o Perea), Filipe; Diego, Tiago, Gabi, Koke; Adrián y Falcao. Real Madrid: Casillas; Arbeloa, Ramos, Pepe, Coentrao; Khedira, Xabi; Di María, Ozil, Cristiano Ronaldo; y Benzema.
El apunte Falcao es un grandísimo jugador: Casillas ● El arquero
del Real Madrid, Íker Casillas, considerado por muchos el mejor del mundo en su posición, elogió al delantero colombiano Falcao García.
“Falcao es un grandísimo jugador. Atlético tiene jugadores de la talla de Diego o Adrián, de los que no te puedes olvidar”, manifestó el guardameta.
Quedaron a un puntico Redacción AFP Madrid,España ● El
Barcelona, con un doblete del chileno Alexis Sánchez y tantos del argentino Lionel Messi y Pedro Rodríguez, goleó al Getafe (4-0), ayer en la 33ª jornada de la Liga española, con lo que pudo acercarse provisionalmente a un punto del líder, el Real Madrid. El equipo de Josep Guardiola no cesa en su acoso y cumplió a la perfección con su objetivo de enviar varios kilos de presión a la
Hinchas alentaron a Abidal.
La cifra
39
goles acumula Lionel Messi ahora, dos más que Cristiano Ronaldo. espalda del líder, que no puede fallar si quiere mantener su margen en la clasificación, que a mediados de marzo llegó a ser de diez puntos. El partido quedó terminado muy pronto ya que al
descanso los azulgranas ganaban por 2-0, gracias al primero de Alexis (13) y al tanto de Messi (44). En la segunda mitad, de nuevo Alexis (73) y Pedro Rodríguez (75) consiguieron el 4-0 definitivo. “Sólo tenemos que pensar en nuestros partidos y en ir ganando. Tenemos un juego difícil este fin de semana contra el Levante y luego la semifinal de la Liga de Campeones. Hay que centrarse ahora en eso”, comentó Guardiola tras el nuevo triunfo de su equipo.
taría de Deportes y Recreación del Distrito anunció que ya se encuentran abiertas las inscripciones para los Juegos Intercolegiados y Escolares 2012. Las instituciones educativas interesadas deben acudir a las oficinas en el estadio Roberto Meléndez.
BARRANQUILLA. Este sába-
do se inaugurará el torneo de fútbol ‘II Copa Interferreterías Celta’, que organiza la empresa de tuberías y accesorios en PVC. El campeonato de fútbol integrará a nueve empresas ferreteras de la ciudad durante diez sábados en el Parque del Sol.
‘No tengo por qué admirar a Castro’ Redacción deportiva Miami, Estados Unidos
Oswaldo Guillén, mánager de los Marlins, pidió perdón ayer a las comunidades cubana y venezolana de Miami por la polémica declaración donde admitió su admiración por el líder cubano Fidel Castro que, además, le costó cinco juegos de suspensión. “Estoy aquí para perdir perdón por haber herido a las comunidades cubana y venezolana”, dijo Guillén en una nutrida rueda de prensa en el Marlins Park. “Me siento como si hubiera traicionado a la comunidad latina. Pido perdón con el corazón en la mano y de rodillas. No lo admiro. Una persona que ha hecho tanto daño no tengo por qué admirarla”. ●
Alexis Sánchez marcó 2 goles.
Guillén lloró ante los medios.
Consultado si era o no chavista, el venezolano respondió: “Trabajo para la empresa Polar y escribo en un periódico que es antichavista. ¿Qué más puedo decir?. Prefiero estar muerto que votar por Hugo Chávez”.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 21:17
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 12 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 21:52
12
aDn
Miércoles 11 de Abril 2012
La Vida
72
El dato
mil millones de dólares es la fortuna de Carlos Slim. La suma ascendió al cierre de marzo de 2012.
Maltrato no es show LIMITARÍAN ACCESO A NIÑOS Proyecto de ley dice que toros o corralejas motivarían conducta violenta. Javier Silva Bogotá
Dentro de poco, llevar a menores de edad a espectáculos públicos que incluyan maltrato a los animales será ilegal. Estará prohibido si el Congreso aprueba un proyecto de ley que acaba de ser tramitado por el senador liberal Camilo Sánchez y que será discutido durante esta legislatura. De aprobarse, los niños y los adolescentes menores de 18 años no podrán ir a corridas de toros, peleas de gallos o incluso circos, muchos de los cuales usan monos, osos u otras especies. Tampoco podrían ir a corralejas. El texto del proyecto, que es apoyado además por la bancada animalista, se sustenta en el hecho de que los niños deben ser protegidos contra toda forma de violencia moral. “El hecho de presenciar maltrato a los animales, perpetúa el ciclo de violencia mediante la insensibilización y la imitación de comportamientos, especialmente entre personas en edad de aprendizaje y enseñanza. La habituación a la violencia entre los niños se consolida si les mostramos que puede ser legítima e incluso recomendable”, explicó Sánchez. La prohibición, que se adicionaría a la Ley 1098
‘FlashbackChecker’, antivirus.
●
Cómo quitar el virus ‘Flashback’ de su Mac
La presencia de niños en espectáculos como la corraleja quedaría prohibida si prospera la iniciativa. Si no, podría ir a referendo. ARCHIVO
de 2066 sobre infancia y adolescencia, se aplicaría igual que en salas de cine o teatros, que deben impedir o regular la asistencia de menores cuando sus espectáculos incluyen contenido sexual o de violencia. Eventualmente, se aplicarán multas a quienes la incumplan, como sucede con bares o discotecas,
El apunte El riesgo de tolerar el maltrato animal El proyecto tomó fuerza en febrero pasado, cuando Nuria Querol, directora del Observatorio de Violencia a los Animales español, dijo en el Foro contra el Maltrato Animal de Bo●
gotá que inculcar que los animales pueden ser maltratados por diversión motiva conductas agresivas. Según ella, quien tolera el maltrato animal es un criminal en potencia.
cuando sus dueños toleran la presencia de un niño en sus instalaciones. “Usemos la lógica: si hoy prohibimos la entrada de un menor a un cine donde hay violencia, también debe prohibirse su ingreso a cualquier evento donde un ser indefenso sea torturado o explotado en vivo”, agregó Sánchez.
● Luego de conocer que el virus troyano ‘Flashback’ infecto a cerca de 600mil computadores Macintosh, la compañía de seguridad virtual F-Secure se ha dado a la tarea de crear ‘FlashbackChecker’, una herramienta con la que se podrá averiguar si usted se encuentra o no infectado. Hay que entrar a Internert, escribir en el buscador de su preferencia ‘FlashbackChecker’, descargarlo, descomprimirlo y ejecutar la aplicación haciendo clic en: ‘Check for Flashback Infection’. Posteriormente, se desplegará una ventana que le avisará si su Mac está infectado. Si es así, una vez lo identifique hay que dar clic en remover.
La belleza no tiene género
● El concurso de Miss Uni-
¡Click!
Pacientes con trasplantes están en riesgo por las EPS
REUTERS
Pacientes siguen en espera.
Tipo de rayos X provocaría tumor
Hallan tres nuevos tipos de insectos
de rayos X que se ha usado en los exámenes dentales parece estar vinculado con la forma más común de tumor cerebral, que casi siempre es benigno, según un estudio publicado por la Sociedad Estadounidense del Cáncer. Ojo a cierto tipo de rayos X.
ciones y Salud en el Trópico, de la Universidad Nacional, encontró tres nuevas especies de vectores o insectos en la cuenca alta del Otún, en Risaralda. El hallazgo se produjo luego de un análisis por lagunas y algunas veredas de la región.
WASHINGTON, (EFE). Un tipo
Científicos de Hong Kong han presentado a Lyuba, el bebé mamut mejor conservado del mundo. Tras 42.000 años oculta, Lyuba fue hallada por un pastor de renos en Yamal, Rusia, en el año 2007.
BOGOTÁ. Por lo menos 60 pacientes están en riesgo de perder órganos que les fueron trasplantados, debido a que sus EPS no les están suministrando a tiempo los medicamentos que necesitan para sostenerlos, según denuncia hecha por la Asociación Colombiana de Enfermos Hepáticos y Renales (Acehr). Esta inconsistencia se presenta desde que se unificaron los planes de beneficios para los menores de 18 años y para los mayores de 60.
BOGOTÁ. El grupo de Infec-
verso está en proceso de cambiar sus reglas y permitirá a las mujeres transexuales participar en todas sus competencias a partir del 2013 en este certamen, dijo la presidenta de la Organización Miss Universo, Paula Shugarteron y el grupo de derechos de los homosexuales GLAAD. La decisión se produce tras protestas en los medios por la descalificación de la candidata canadiense Jenna Talackova porque ‘no había nacido naturalmente mujer’. Talackova, de 23 años, que se sometió a una operación de cambio de sexo cuando tenía 19 años, fue reintegrada a la competencia en Canadá la semana pasada por el empresario Donald Trump, que es el dueño de la organización de Miss Universo.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 13 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 21:56
aDn
Miércoles 11 de Abril 2012
La Vida 13
De paseo Ferry conecta a dos países
En breve Balmoral tuvo que Avianca aumenta suspender su ruta sillas hacia Aruba LONDRES, (EFE). El buque
crucero ‘MS Balmoral’, que recrea la ruta del Titanic, tuvo que suspender su viaje y devolverse al puerto desde el que zarpó después de que un pasajero se haya puesto gravemente enfermo, según informó la BBC.
En mayo estrenarán ruta entre Cartagena y Panamá. Panamá AFP
Un nuevo ferry que conectará a Colombia y Panamá empezará a operar en mayo. Permitirá mover decenas de miles de turistas anualmente e incrementar el intercambio comercial entre ambos países, destacaron los promotores del proyecto. El ferry recorrerá, en 12 horas, las 276 millas náuticas que separan las ciudades caribeñas de Cartagena de Indias y Colón (Panamá) a partir del 10 de mayo. “Vamos a estar entre 800 y 1.000 personas cada vez que salimos. Si son 1.000 personas y 150 sali-
●
das estamos hablando de que, entre los dos países, habrá un intercambio de 150.000 personas”, dijo en Panamá el empresario Augusto Terracina, gerente de Colón 2.000, un puerto de cruceros que operará la línea del ferry. Según Terracina, se espera que el ferry ‘Nissos Rodos’, de la naviera Panamerican Seaways, transporte cada año unos 105.000 turistas colombianos a Colón y unos 45.000 panameños a Cartagena. “Tenemos un intercambio comercial muy importante y con esta conectividad estoy seguro que va aumentar”, dijo Terracina, quien además invitó a la gente a tomar la ruta.
La inversión para este proyecto supera los 15 millones de dólares.
BOGOTÁ. Avianca incre-
mentó su oferta de sillas para su operación diaria entre Bogotá y Aruba con el nuevo Airbus 320. El incremento representa un 35 por ciento más de sillas disponibles. Este cambio se debe a la demanda de pasajeros hacia Aruba.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 21:56
14
aDn
Miércoles 11 de Abril 2012
5
Cultura&Ocio
La cifra
días durará la Cátedra ‘Gabriel García Márquez 2012’ en el Parque Cultural del Caribe.
PERSONAJES CÁTEDRA
Los Cristos de Gabo
Video de Dragón y Caballero
EXPERTOS HABLAN DEL NÓBEL
Las conferencias y los talleres se dictan en el Parque Cultural del Caribe. Leonardo Rúa De la Hoz Barranquilla
Los datos
● En Macondo suelen suce-
1. El inicio
der tantas cosas maravillosas que no se diferencian fácilmente ficción y realidad. En Barranquilla, sede de la Cátedra Gabriel García Márquez, ADN halló dos conferencistas con tantas similitudes que, de llegar a conocerlos, al Nóbel le encantaría convertirlos en parte de su obra. Ambos se llaman Cristo y nacieron en el mismo año, 1952. Son de Sahagún (Córdoba) y antes de viajar a Bogotá por sus compromisos culturales, los dos vivieron en la misma Calle Octava del pueblo. Visitaron juntos la Sala Gabriel García Márquez y en medio de los sonidos de las viejas máquinas de escribir allí expuestas, reflexionaron sobre una de sus pasiones: Gabo. “Estas similitudes son magia que la ficción no supera. Gabo crea y exagera en el tiempo y en el espacio, y allí estamos inmersos porque todos enriquecemos el mundo de Macondo”, comentó el artista plástico Cristo Hoyos. Para el literato Cristo Figueroa, Gabriel García Márquez crea vínculos secretos y parentescos con nuestros perfiles y es esa la razón por la que cada costeño se siente parte de
¡Click!
El primer contacto de Cristo Figueroa con Gabo fue su libro ‘Cien años de Soledad’.
2. Un recuerdo
El imaginario de Cristo Hoyos se enriqueció con la lectura y el análisis de ‘La hojarasca’.
3. De los Cristos
Figueroa es doctor en Literatura mientras que Hoyos es artista plástico, visual y curador.
El literato Cristo Figueroa disertó sobre ‘La cuentística de Gabriel García Márquez’ FOTO ÓSCAR BERROCAL
El apunte Programación hoy
A las 8:30 a.m., ‘La muerte anunciada en el Caribe’ por Carmenza Kline y ‘Cien años de soledad, del mito a la historia’ por el doctor Cristo Figueroa. A las 2:00 p.m., ‘Paisaje, arquitectura y hombre Caribe’ a cargo del maestro Cristo Hoyos. A las 7:00 p.m., cine: ‘El amor en los tiempos del cólera’. ●
ARCHIVO
La simbología macondiana seduce al maestro Cristo Hoyos.
Taller ‘Música de cámara’
BARRANQUILLA. El Departamento de Música de la Univer-
sidad del Norte, la Biblioteca Piloto del Caribe y el Concierto del Mes invitan a la comunidad interesada, en especial a los estudiantes de música, al taller que realizará el chelista holandés Detmar Leertouwer, en el Auditorio de Uninorte del 11 al 13 de abril. Detmar participará en el Concierto del Mes en el teatro, el sábado 14 de abril, donde será acompañado por la pianista cubana Jhany Lara.
La cantante Maía vuelve con todo
BARRANQUILLA. El regreso
La agrupación vallenata Kvrass presentará el video de su sencillo ‘Me quedo encuero’este 13 de abril en una discoteca de Barranquilla. El grupo es el preferido de los amantes de la nueva ola.
de Maía se promociona en Internet con un fragmento de ‘No quererte’, canción que hace parte de su nuevo álbum, el cual será lanzando el 25 de abril. Visita: http://soundcloud.com/sonymusiccolombia/no-quererMaía vuelve al ruedo musical. te-coro-frase-1
sus obras. “Gabo fortalece la realidad mancondiana con historias en las que nosotros somos sus principales protagonistas”, dijo. Cristo Hoyos analiza la obra de Gabo desde su perspectiva visual y destaca que este colombiano se hizo grande porque gracias a su genialidad, el universo cultural conoció a Aracataca. “Lo más importante es que fuimos nombrados como referentes del Caribe”. Cristo Figueroa le escucha atentamente y asegura que “el Nóbel es un reconocimiento a un imaginario, a un modo de ser, de sentir, que estaba olvidado. Gabo nos hizo parte de la historia mundial”.
Dragón y Caballero, cantantes. ● ‘Hola linda’, el nuevo sen-
cillo de Dragón y Caballero, se ha convertido en todo un hit, siguiendo de cerca los pasos de sus anteriores temas que ocuparon el primer lugar nacional, convirtiendo su álbum ‘Historias’ en un compilado de éxitos. El video de este nuevo tema fue realizado en Bogotá bajo la dirección de Pilar Zapata y co-dirección de Gino Carranza junto a la productora Lali Giraldo de Direktor Films. La grabación tomó un día, las locaciones que se utilizaron fueron el Teatro Arlequín y Casa Ensamble, y más de 70 bailarines entre profesionales y aficionados se necesitaron para darle vida a la historia. Dragón y Caballero se han convertido en la agrupación más importante de la música urbana en la actualidad. Este año lo iniciaron con pie derecho con una exitosa gira nacional y se preparan para promocionar ‘Hola linda’ en Argentina, Venezuela, Perú y Ecuador.
Participa ya en ‘Quiero ser chef 3’ ● El concurso ‘Quiero ser chef’, organizado por Gato Dumas Colegio de Cocineros en las sedes de Bogotá y Barranquilla, llega a su tercera edición para premiar a los jóvenes talentos que sueñan con la gastronomía como su elección de vida. Además de ‘Cocina’ y ‘Pastelería’, una nueva categoría se abre este año, ‘Emprendedor Gastronómico’, para incentivar y apoyar ideas de negocio novedosas, enfocadas en diseño de productos, con-
cepto de restaurante o servicio de catering. Hasta el 15 de mayo estarán abiertas las inscripciones a través de las páginas www.quieroserchef.com. co, www.gatodumas.com. co o del Fan Page de Facebook gato.dumas.colombia, en donde podrán conocer las bases del concurso para cada disciplina y diligenciar el formulario de inscripción. Esta temporada de ‘Quiero ser chef’ pondrá a prueba la pasión, creatividad y destreza en la cocina.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 21:17
aDn
Miércoles 11 de Abril 2012
TEATRO
‘Infelizmente solteras’ llega a la ciudad ● Una
divertida comedia en la que sus personajes se ven envueltos en situaciones controvertidas se presentará en la ciudad con el título de ‘Infelizmente solteras’. Dos amigas buscan compartir su apartamento con un hombre que complazca todos sus caprichos hasta encontrar al perfecto, pero su amigo gay les daña la misión. El elenco lo integran Giorgio Di Feo, Nataly Umaña, Carolina Betancourt y Julián Beltrán bajo la dirección Myriam Palacios.
Buen humor para la ciudad. DETALLE: La obra se realiza el 20 y 21 de abril en el José Consuegra Higgins.
Cultura&Ocio 15
LANZAMIENTO
Imperdible
Nuevo libro empresarial
CONFERENCIA
Asiste a la charla de #Todomono
#Todomono promueve su espacio ‘A calzón quitao’, un programa de charlas, talleres y conferencias para todos los barranquilleros. Hoy, a las 5 de la tarde, se realizará en la Tienda Mono la charla ‘En busca del rumor arterial de tu existir’ a cargo del catedrático Danny González. Durante este año, los barranquilleros, por iniciativa de la Alcaldía, plantean la celebración de la efemérides 199 de su ciudad con base en los mismos lugares comunes de siempre: ‘El mejor vividero del mundo’, ‘La Puerta de Oro de Colombia’, ‘La ciudad más cosmopolita del Caribe y del mundo’ y ‘El puerto más próspero del país’. Esta charla pretende pasar revisión a lo que quisieran ser y no han conseguido los barranquilleros, a lo que han soñado y no han realizado, a lo que pretenden y sí son. Un juego con ficciones, realidades y balances de la que alguna vez el escritor Gabriel García Márquez denominó una “Macondo urbanizada”. Con este invitado, #Todomono continúa abordando temas relacionados ●
Los datos 1. Premios de ADN ADN y #Todomono entregarán camisetas a los lectores que enviaron sus opiniones sobre la ciudad.
2. Para todos
La entrada a la charla es gratis, los interesados deben reservar su cupo al correo info@todomono.com
3. Sobre González
Ha publicado artículos en revistas científicas nacionales e internacionales. Autor de dos libros.
● Este
vienes 13 de abril se realizará el lanzamiento del libro ‘Sin clientes no hay empresas’ del consultor nacional Roger Guzmán. La obra habla sobre la importancia del pensamiento para enfrentar las situaciones de la vida, especialmente en lo laboral. Roger Guzmán es un empresario emprendedor y visionario de ideales, creador y analista de reflexiones existenciales. DETALLE: El evento se
realiza a las 6:30 de la tarde en el Amira De la Rosa.
CINEFORO
‘Historias mínimas’ Hoy inicia el nuevo ciclo del Cineforo ‘La Estación’ con la película argentina ‘Historias mínimas’ del director Carlos Sorín, estrenada en 2002. Una de esas tantas historias destaca el afán de un comerciante desesperado por arreglar un pastel de cumpleaños para el hijo de una exclienta que está pretendiendo amorosamente. ●
Durante la conferencia, ADN y #Todomono entregarán camisetas a los lectores ganadores.
con el diseño y la comunicación entrelazados con la tradición, la cultura, las ciudades y sus gentes. Danny González es magister en Estudios del Caribe de la Universidad Nacional de Colombia. Comu-
nicador Social de la Universidad del Norte. Profesor de tiempo completo de las cátedras de Teoría de DETALLE: La Tienda
Mono está ubicada en la calle 76 No. 53-54.
la Imagen y Teoría del Cine del Programa de Artes Plásticas de la Universidad del Atlántico. También escribe en el periódico Arteria, especializado en el arte actual en Colombia.
DETALLE: El filme se proyecta a las 7 p.m. en la Estación Ferrocarril.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 11/04/12 - Composite - SANGUS - 10/04/12 21:17
16 Cultura&Ocio
Pura franqueza
Miércoles 11 de Abril 2012
La caricatura
Horóscopo Cumple hoy Joss Stone, cantante y compositora inglesa de soul, cumple 25 años.
Por Javier Franco Altamar
ARIES
Jóvenes, no le teman a la redacción
22 MARZO-20 ABRIL
Su motivación es la familia, encontrarse con seres queridos y revivir momentos agradables.
A
todo joven que esté pensando en ser periodista algún día, pero que quizás esté viendo la redacción como la parte más complicada y excluyente, me voy a permitir darle unos consejos prácticos para que la producción sea impecable, brillante y, sobre todo, envidiable. Cuando vaya a hablar de un suicidio, por ejemplo, prefiera decir “fatal determinación”, eso es refinamiento. Lo mismo pasa con frases como “es la punta del iceberg”, “está en el ojo del huracán” y “fue como buscar una aguja en un pajar”, que son ingeniosas y hablan muy bien de su talento. Amplíe su repertorio: diga “penosa enfermedad” cuando el aquejado sea algún ilustre; “viajó con una maleta
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Se verá motivado hacia lo material. Emprenderá nuevos proyectos laborales y encontrará la felicidad.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Las transformaciones de su entorno serán motivadoras para emprender una semana de éxito.
Juegos 8
5
8
2
1 6
7 7 6 5
4 6
3
1 8 3 9 5
8
4 8
7
4 5 4 1 1 3 4 6 9
2
7 2
9 7 6 1 8 5 4 3 6
2 5
1
9 2
9 3
9
CÁNCER
23 JUNIO-23 JULIO
El amor sonreirá después de un tiempo difícil. Recoger lo que se ha sembrado lo llenará de plenitud.
LEO
24 JULIO-23 AGOSTO
Liberarse de personas que le desgastan es el mejor de los motivos para encontrar nuevas conexiones.
VIRGO
2
24 AGOSTO-23 SEPT.
La música, el arte y el deporte serán los mejores motivadores para recuperar la energía perdida.
Lo importante es
que suene bien y elegante, no que esté mal usado. cargada de sueños” cuando se refiera al aventurero, y termine sus noticias sobre la muerte de alguien importante diciendo “paz en la tumba de...”, así ni siquiera se haya firmado el acta de defunción. No les pare bolas a quienes insisten en que todos los incendios son voraces, que todas las lloviznas son pertinaces y que todos los aguaceros son torrenciales: lo importante, en este caso, es que eso suena chévere. Por cierto: no olvide la expresión “aparatoso accidente”, que tiene un epíteto elegante. Sea creativo, recuerde que algunas noticias se riegan “como pólvora”, y que cuando los bienes o productos se venden mucho y rápido, lo hacen como si fueran “pan caliente”. Lástima que no me alcance el espacio, pero no se olviden jamás de lo que “sube como la espuma”, de los “tufillos” de algunos contratos sospechosos o de desearle “buen viento y buena mar’ al que se está despidiendo.
aDn
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
El amor volverá a ser un motivo para emprender con entusiasmo sus labores diarias.
10
4
4
3
10 4
6 4
6
11
7
6
13
7
11
7
4
9 3 2 7 5 8 1 4 6
7 8 6 4 3 1 2 9 5
3
10
6
24 16 11
4
12
1 5 4 3 8 6 9 7 2
6 7 9 5 4 2 8 1 3
2 6 3 9 1 4 7 5 8
15 4
16
5
6
3
29
4 1 5 8 7 3 6 2 9
9 5 6 1 4 8 3 2 7
8 3 2 5 7 6 1 9 4
4 7 1 3 9 2 8 6 5
2 4 5 9 8 7 6 1 3
7 1 9 4 6 3 2 5 8
3 6 4 8 2 9 5 7 1
5 9 7 6 3 1 4 8 2
1 2 8 7 5 4 9 3 6
17
17 16
7
4
3
16 14 35
7
34 16
11 34
28
8
6
SAGITARIO
16 23
24 24
2 2 3 3 3 2 2 1 2 2 3 0
Planear desde ya lo que será la semana será el mejor motivador para poder cumplir con las exigencias.
16 4
CAPRICORNIO
4
4
17
1 3 3 2 3 0 3 2 1 2 2 2 2
El estudio y conocimiento hacia nuevas áreas será su motivador. Llegan decepciones emocionales.
23 NOV.-22 DIC.
23 6 8 3 2 1 5 7 4 9
23
17
ESCORPIÓN
24 OCT.-22 NOV.
9
11
11
8 9 7 6 2 5 4 3 1
6
16
30
7
6 3 2 8 1 9 7 5 6 4
6
6
4
24 21
16 24
29
3
4 16 12
8
17
23
4
7 5 4 1 2 6 9 3 8 7
5
17 16
7
10
3
21 27
34
4
35
17 17 18
16
23
16
3 12
6
17 16 23
3
6
4
18 4
12
11
3
23
7
6
7
7
11
4
23 DIC.-20 ENERO
3 8
16
17
2 2 3 1 2 1 3 3 2
Se abre la oportunidad de cambiar de rutina. Podrá liberarse de algunas tareas operativas que no le gustan.
ACUARIO
3
3 3 2 0
2 3 2 2 2 2 3 3 3 2 1 2 2 2 3 1 1 0 2 2 1 3 3
21 ENERO-19 FEBRERO
Tiene que buscar una independencialaboral. Las subidas y bajadas afectivas lo fortalecerán.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
El ejercicio y actividades sanas serán los mejores motivadores para reconstruirse.