ADN BARRANQUILLA MAYO 30 by Casa Editorial El Tiempo

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 30/05/12 - Composite - PATPAT - 29/05/12 22:41

Consejos de Rentería. El ‘Niño’ se reunió con Dónovan Solano. Debutó Jhonatan.

●

Pág.10

Diario Gratuito

Barranquilla MIÉRCOLES 30 DE MAYO DE 2012 Año 3. Número 889 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co

Una profesora por vocación Priscilla Ruiz, rectora del Colegio Altamira, es la ‘Mujer 2012’. ● Pág.13

Demanda de los Lgbti a concejales

Comunidad gay denuncia homofobia en Corporación.

●

Pág.2

El programa, lanzado ayer en la IED San José, beneficiará a 42 mil niños en Barranquilla y a 104 mil en el Atlántico. CARLOS CAPELLA

Educación

Mejorar matemática y español Presidente Santos lanzó el plan ‘Todos a aprender’.

●

Pág.6

ADENTRO PÁGINA 9

PÁGINA 4

‘Valerie celebró subsidio de AIS’

Paran obras en Paso Libertador

Declaró exsuegra de actriz barranquillera.

Continúa el juicio en Bogotá.

Por una tutela que protege a viviendas.

Avance era del 40 por ciento.

Servicio

Otra vez se va el agua en Soledad

● Para reparar dos fugas en sus tuberías, la empresa Triple A informó que suspenderá el servicio de agua desde las 9 a.m. de hoy hasta las 9 a.m. de mañana en tres barrios de Barranquilla (El Ferry, Pasadena y Simón Bolívar) y gran parte de Soledad. Las fugas están en la carrera 8 entre calles 8 y 7 y en la calle 19 con 7B. Pág.6

Continuidad

Seguiría como DT ‘Tiburón’.

Dos Char apoyan al ‘Cheché’ ● Página 10

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 30/05/12 - Composite - PATPAT - 29/05/12 22:41

aDn

Miércoles 30 de Mayo 2012 Pico y placa

Barranquilla Uniatlántico Los egresados El próximo viernes 1 de junio se realizará el encuentro nacional de egresados de la Facultad de Derecho de la Universidad del Atlántico en el Hotel Sonesta en Barranquilla a partir de las 10 a.m. El decano Álvaro Lastra invita a todos.

Prevaleció la religión sobre la ley en debate del Plan de Desarrollo. Una denuncia penal ante la Fiscalía y una queja ante la Procuraduría presentó ayer la Mesa Lgbti de Barranquilla en contra de los concejales Esther Molinares y Máximo Acuña por el no cumplimiento de la Ley Antidiscriminación, “al oponerse al trabajo de garantía de derechos de este grupo”. Molinares y Acuña fueron quienes más se opusieron a los numerales del proyecto del Plan de Desarrollo ‘Barranquilla florece para todos’, durante la sesión del 24 de mayo, que proponían capacitación y asesoría para el respeto de la población Lgbti. “Denunciamos ante la Fiscalía el no cumplimiento de la Ley 1482 de 2011 configurando el delito de promover o instigar actos, conductas o comportamientos orientados a causarle daño físico o moral a una persona o grupo de personas en razón de su orientación sexual”, se lee en el comunicado expedido por la Mesa. Con el cambio de texto, el Plan de Desarrollo busca “promover el respeto por la dignidad y diversidad humana a fin de evitar la discriminación racial, ●

En la Circunvalar Otra vez está en reparación la Circunvalar entre la entrada a los barrios Siete de Abril y Las Granjas. La obra ha sido bien recibida por quienes transitan por este sector. Otros señalan que esta vía es nueva y no debería necesitar intervención.

Emergencias Líneas de interés Emergencias.............123 Bomberos..................119 Policía................112-156 DAS............................153 Gaula..........................165 Ambulancia...............132 Acueducto..................116 Energía......................115 Gas.............................164 Defensa Civil..............144

Esther Molinares y Máximo Acuña aludieron a sus creencias cristianas.

Barranquilla, entre las más homofóbicas 1. No los soportan En un estudio de Corpovisionarios, el 80 por ciento de los barranquilleros dijo no soportar a los Lgbti.

2. ‘Vacunas’

Para combatir la homofobia, la comunidad Lgbti organizó una jornada de ‘vacunación’ el 17 de mayo.

3. 26 asesinatos

Caribe Afirmativo, ONG en pro de los derechos Lgbti, ha documentado 26 asesinatos por homofobia.

sexual, económica, política y religiosa en función del principio general de que todos somos iguales ante la ley”. De esta manera queda por fuera el trabajo de sensibilización a cargo de las secretarías de Gestión Social y Gobierno, propuesto por la alcaldesa Elsa Noguera. Representantes de los grupos Lgbti estuvieron ayer en el Concejo. Con una bandera arcoiris y mensajes de ‘No a la homofobia’, pidieron respeto por su orientación sexual. Heriberto Mejía, representante de la Mesa, dijo no entender su exclusión del orden del día para ser escuchada la población Lgbti como invitada. “No debe primar lo religioso sobre la ley”, recalcó Mejía.

El apunte ‘Siempre he sido respetuosa’

● La concejal Esther Moli-

La comunidad Lgbti hizo presencia ayer en el Concejo para pedir respeto. ÓSCAR BERROCAL/ADN

Detrimento

nares dijo ayer que siempre ha sido respetuosa de la comunidad Lgbti, pero que tal como estaba redactado el artículo del Plan de Desarrollo ‘Barranquilla florece’ se promovía desde las escuelas la homosexualidad.

Cinco heridos en accidente

¿Quién responde?

Redacción ADN Barranquilla ● Cinco personas con heri-

Muchas casas patrimoniales de la ciudad han sido abandonadas por sus dueños que prefieren verlas enmontadas y llenas de escombro, que restaurarlas para que la ciudad se vea mejor. Esta imagen fue tomada en la 45 entre calles 48 y 50.

Mañana Taxis 7 y 8

Por posible homofobia, demandan a concejales Tatiana Velásquez Barranquilla

Arreglos

Hoy Taxis 5 y 6

Vehículos quedaron con parte delantera dañada. CORTESÍA ELHERALDO

das considerables y otras 20 más golpeadas dejó ayer un accidente de tránsito en el barrio Buena Esperanza, entre un bus de servicio público y un carrotanque. El accidente, que se originó por exceso de velocidad según testigos, ocurrió a las 7:20 a.m. en la ca-

lle 60 entre carreras 20 y 19, entre el bus Sobusa, que cubría la ruta Granabastos carrera 14, con placas UYS 554, y un carrotanque de placas SPH034, que no iba cargado de combustible. Los cinco heridos son los dos conductores de los vehículos, una mujer embarazada, una señora que perdió parte de sus dientes y un hombre. Los demás pasajeros quedaron golpea-

dos, pero sin heridas abiertas. El bus iba lleno de pasajeros por tratarse de una hora de movilización masiva de los barranquilleros hacia sus lugares de trabajo y estudio. La guerra del centavo es la causa de este accidente, manifestaron residentes del barrio, porque los conductores pelean por los pasajeros y por llegar a tiempo a su puesto de control.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@eltiempo.com). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@eltiempo.com). Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Leonardo Rúa De la Hoz , Tatiana Velásquez y Rafael Castillo Vizcaino. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADN Barranquilla: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3735031. redaccionbarranquilla@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 30/05/12 - Composite - PATPAT - 29/05/12 19:51

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 30/05/12 - Composite - PATPAT - 29/05/12 22:41

Miércoles 30 de Mayo 2012

Barranquilla

aDn

Transmetro disminuye tiempo de transbordo De 90 minutos a una hora baja período para tomar rutas del sistema pagando sólo los 1.600 pesos de un pasaje. Redacción ADN Barranquilla

Se amplía la ruta alimentadora Prado

● Desde este lunes 4 de ju-

1. Refuerzo A8-4

nio, los usuarios contarán con 60 minutos, y no con la hora y media que han tenido desde la entrada en funcionamiento de Transmetro, para hacer sus transbordos de un bus a otro en el sistema masivo. Este servicio consiste en tomar varias rutas dentro de un período de tiempo establecido pagando sólo el valor de un pasaje, es decir, 1.600 pesos de lunes a sábado, y 1.700 pesos los domingos y festivos. El transbordo para los usuarios que primero tomen las rutas alimentadoras Hipódromo y La Playa será de 75 minutos porque son estos servicios los que más trayectos largos realizan, informó Transmetro. El cambio en el tiempo del transbordo se debe a la optimización de recursos del sistema como parte de sus medidas para lograr el punto de equilibrio. Además, la decisión se tomó, explicó Transmetro, porque el tiempo promedio del transbordo de los usuarios es de una hora y tiene como objetivo que el pasajero llegue a su destino, sin importar qué tan lejano sea, pagando un pasaje. Para hacer el transbordo los usuarios no pueden bajarse de una ruta y tomar en menos de una hora otro vehículo de la misma ruta porque el sistema les cobrará otro pasaje. También se pierde el transbordo cuando el usua-

Desde el lunes, Transmetro reforzará la ruta Prado en las horas pico con el servicio A8-4.

2. A universidades

El refuerzo A8-4 llegará a las universidades Simón Bolívar y CUC. Tendrá el recorrido de la ruta A8-3.

3. En la Catedral

El punto de parada de la ruta A8-3 en el Portal del Prado se remplazará por la estación Catedral.

El puente tiene un costo de 2.299 millones de pesos. ADN

Detienen obras en Paso El Libertador

● Una acción de tutela fallada a favor de un ciudadano tiene paralizada la construcción del puente de la calle 18 con 26B, en Soledad, más conocido como Paso El Libertador. Rodman Niebles, secretario de Obras Públicas, calificó de lamentable el hecho porque se detiene una obra que beneficia a los soledeños. La acción de tutela fue interpuesta por vecinos, quienes argumentaron que la construc-

ción está afectando sus viviendas y poniendo en riesgo sus vidas. “Nosotros le demostramos al juez que en ningún momento las viviendas están en peligro y que estamos trabajando en el espacio público, precisamente para evitar esos problemas”, dijo Niebles. Al 4 de mayo, Soledad reportó un avance del 40 por ciento de la obra, tras haberse iniciado su construcción el 2 de febrero.

Adjudican arreglo de trayecto de la pista La Aerocivil entregó el arreglo de un trayecto de la pista del aeropuerto Ernesto Cortissoz por 3.182 millones de pesos al consorcio Desarrollo Aeroportuario. La obra debe estar lista en 180 días y no comprometerá el tráfico de los vuelos, anunció la directora regional de la Aerocivil, Viviana Llinás. La funcionaria también se refirió al daño sufrido en la escalera eléctrica del aeropuerto y anunció que el repuesto ya fue encargado. Destacó que el ascensor y escalera tradicional están en buen estado y pueden ser utilizados mientras tanto. La directora de la Aerocivil dijo que la presencia de aves migratorias por estos días en el aeropuerto es propia de esta época.

●

Desde el lunes se produce el cambio de tiempo. Téngalo en cuenta para que no gaste más. ADN

La cifra

3712222

es la línea de atención dispuesta por Transmetro para despejarles a sus usuarios todas las dudas.

rio hace dos validaciones consecutivas en las estaciones. Por ejemplo, si un pasajero ingresa a la estación Joe Arroyo, a través de los torniquetes, se monta en un bus que lo lleva a su destino y en menos de una hora necesita tomar otro vehículo del sistema,

no puede hacerlo ingresando a otra estación porque le serán descontados de su tarjeta inteligente 1.600 ó 1.700 pesos dependiendo del día. Para que Transmetro le valide el transbordo, el pasajero debe hacer el siguiente recorrido en un alimentador.

Pista estará lista en 180 días.

Franco Castellanos, alcalde de Soledad, emitió un comunicado esta semana para pedir un trabajo conjunto con las alcaldías de Barranquilla y Malambo en la erradicación de los basureros ilegales que funcionan en los alrededores del aeropuerto y atraen aún más las aves migratorias.

Inauguran centro de víctimas ● Hoy entrará en servicio el Centro de Atención a Víctimas (CAV) de la Fiscalía General de la Nación en Barranquilla, que prestará asistencia a las familias de las víctimas del delito de homicidio. El programa cuenta con el apoyo de los Estados Unidos y contará con un fiscal coordinador que ofrecerá sus servicios de tiempo completo, una sicóloga, un trabajador social, un administrador y una recepcionista, apoyados por estudiantes de Derecho,

El apunte 17% han bajado los homicidios ● Los homicidios comunes en Barranquilla durante enero y febrero de este año bajaron un 17 por ciento en relación con el mismos período de 2011, informaron la Policía y el Distrito. Los índices de hurto a residencias y al comercio en general también se han reducido.

Psicología y Trabajo Social de esta ciudad. La inauguración del Centro de Atención a Víctimas está programada para hoy a las 8 a.m. en la sede de Medicina Legal en el barrio Los Andes. Participarán en la inauguración la coordinadora del Programa de Asistencia a Víctimas, Maria Gabriela Victoria; el subdirector del Programa de Acceso a la Justicia del Gobierno americano, César Reyes, y el vicefiscal de la Nación, Juan Carlos Forero.

Atención integral a familiares.

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 30/05/12 - Composite - PATPAT - 29/05/12 19:52

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 30/05/12 - Composite - PATPAT - 29/05/12 22:41

Miércoles 30 de Mayo 2012

Barranquilla

Mejor educación para 2,3 millones de niños

¡Click!

aDn

LUIS LIZARAZO

‘Todos a aprender’ fue lanzado en Barranquilla por el presidente Santos. Está enfocado en colegios deficientes. Javier Franco Altamar Barranquilla ● ‘Todos a aprender’ se lla-

ma el programa, y su gran meta es llegar, en 2014, a 2,3 millones de estudiantes de primaria en los puntos donde el Gobierno detectó muy bajos niveles de aprendizaje en matemáticas y lenguaje. Fue lanzado oficialmente ayer en la IED San José, calle 39 con carrera 21, con la presencia del presidente Juan Manuel Santos y la ministra de Educación María Fernanda Campo. Ambos coincidieron en que se trataba de un “reconocimiento al esfuerzo grande de Barranquilla en educación”. El programa, de hecho, ya presenta avances. La ministra dijo que han sido entregados 7,3 millones de

los 8,8 millones de libros previstos; se está vinculando a los 3.000 profesores tutores contemplados (en los que descansará la capacitación de 70.000 docentes en todo el país) y, por supuesto, los 100 formadores iniciales son docentes con doctorados y maestrías en las dos áreas donde se busca el impacto. Todo esto se está llevando a cabo en 3.000 establecimientos educativos que

Los datos 1. Educación, riel

La prosperidad tiene sus locomotoras, dijo Santos, y la educación es el riel por donde ellas avanzan.

2. Meta del 25%

Para 2014, el 25% de los niños de primaria de los colegios oficiales mejorarán sus aprendizajes.

El apunte El impacto distrital y departamental El programa, en todo el país, vale 400 mil millones de pesos. En Barranquilla, se entregarán 155 mil textos, se impactará a 42 mil niños y se estará llegando a 57 establecimientos edu●

cativos. En todo el Atlántico, serán 136 colegios donde el impacto completo será en 104 mil estudiantes y serán entregados 383 mil textos escolares.

muestran el más bajo rendimiento y que están localizados en 608 municipios de Colombia. Campo advirtió, sin embargo, que para lograr una educación de calidad, es necesario garantizar el acceso, para lo que el Ministerio ha girado ya 525 mil millones de pesos a los planteles educativos oficiales en toda Colombia. “Esa cantidad es más del doble de lo girado el año anterior para garantizar la gratuidad universal de transición a once grado de más de 8 millones de estudiantes”, manifestó la funcionaria. Al momento de intervenir, el presidente Santos dijo que este era su programa bandera, en el entendido de que la educación es tranversal en las metas de su Gobierno.

Es un programa para la transformación de la calidad educativa con los profesores como eje, dijeron Santos y Campo. CARLOS CAPELLA/ADN

Ministerio no justifica el paro Las razones que aduce Fecode para convocar a un paro de maestros hoy, no tienen justificación, insistió la ministra, María Fernanda Campo. “El principal argumento de los directivos es que el Ministerio no está cumpliendo los acuerdos concertados de manera seria y contundente, y resulta que a la fecha el Gobierno ha cumplido en su totalidad el 70 por ciento de los 22 acuerdos. Los restantes

●

El dato Entre 2009 y 2012 la planta de maestros se ha ampliado en más de 3.700 cargos, aseguró la ministra Campo. están en proceso, ya que requieren concertaciones con otras instituciones. Es importante aclarar que aún no se ha completado un año de la firma de los

acuerdos y el tiempo para su cumplimiento es de 2 años”, dijo. También negó que se hubiera ampliado o modificado la jornada laboral de los maestros. “Lo único que emitimos fue una directiva a los rectores para que se cumpla la jornada escolar y no se dicten 22, sino 24 periodos semanales si toca reponer los 5 minutos por clases en caso de que no dicten 60 minutos, sino 55”, explicó.

El exalcalde de Barranquilla, Alejandro Char

Chaljub, fue designado ayer por el presidente Juan Manuel Santos como alto consejero presidencial para las regiones y la participación ciudadana.

Por jóvenes participativos BARRANQUILLA. La Gerencia de Capital Social realizará

el foro ‘Jóvenes, más que votantes, más participantes’, que busca brindarles los conocimientos necesarios para la participación en los Consejos Municipales de Juventud. La actividad se desarrollará en la Gobernación a partir 8 a.m. Participará Gabriel Gómez, director del programa presidencial Colombia Joven.

Adios juniorista a Cristian Racero

LORICA. Amigos y familiares de Cristian Racero dieron ayer el último adiós al exjugador del Junior de Barranquilla, asesinado el domingo en el Barrio Abajo. En Lorica (Córdoba), hasta donde fue trasladado el cuerpo, un río humano vestido con camisetas del equipo acompañó al féretro.

Todas las ‘villas’ y zona de la Terminal no tendrán agua hoy.

Sin agua otra vez: reparan dos fugas ●La empresa Triple A pro-

Es una paradoja, dijo Campo.

Fue un cortejo rojiblanco.

gramó para hoy la reparación de dos fugas en tuberías de 42 y 24 pulgadas de diámetro, ubicadas, respectivamente, en la carrera 8 entre calles 8 y 7, y en la calle 19 con carrera 7B. Los trabajos requieren la interrupción del servicio entre las 9 a.m. del hoy hasta la misma hora del 31 de mayo en gran parte de Soledad y los barrios de Barranquilla cercanos a esa municipalidad, como

El Ferry, Pasadena, La Chinita, Simón Bolívar. En Soledad estarán sin agua Bella Murillo, calle 30 entre carrera 36 y Circunvalar, Ciudadela Metropolitana (un sector), Costa Hermosa, Cusules, El Parque, El Río, El Tucán, Estadio, Hipódromo, Inmaculada, La Arboleda, La Rivera, Las Ferias, Las Gaviotas, Las Margaritas, Las Moras, Las Trinitarias, Los Arrayanes, Los Balkanes, entre otros.

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 30/05/12 - Composite - PATPAT - 29/05/12 22:42

Miércoles 30 de Mayo 2012 El dato

Temblor en Italia dejó 15 muertos

Potencias expulsan a Siria de sus países

Segundo sismo en ocho días. Cerca de 200 heridos. Un sismo dejó al menos 15 muertos en el norte de Italia, dañando edificios y propagando el pánico entre miles de residentes que aún moraban en tiendas de campaña después de que otro movimiento telúrico destruyera sus viviendas hace poco más de una semana. Funcionarios dijeron que 200 personas resultaron heridas y otras siete estaban desaparecidas, atrapadas bajo los escombros de casas y almacenes ●

en la región de Emilia-Romagna, donde varios edificios y talleres habían reabierto tras el temblor del 20 de mayo. El sismo de magnitud 5,8 se sintió en el norte y centro de Italia, incluyendo Milán, la ciudad más poblada del norte del país. El área fue afectada por varias réplicas fuertes, una de 5,6 de magnitud. Funcionarios de Protección Civil dijeron que se ha confirmado el fallecimiento de 15 personas. Siete personas perdieron la vida por el sismo del 20 de mayo que, como el del mar-

Bomberos buscan desaparecidos en los estos de una fábrica. EFE

tes, tuvo su epicentro cerca de la ciudad de Módena. Al menos 14 mil personas tuvieron que dejar sus hogares. La televisión italiana mostró edificios remeciéndose y cayendo. El temblor fue el más mortal en Italia desde el

Mundo

Extraños desvanecimientos de cientos de niñas en escuelas de Afganistán alertan al país.

Italia Reuters

aDn

2009, cuando otro destruyó parcialmente la ciudad central de L'Aquila, donde fallecieron alrededor de 300 personas y miles quedaron sin hogar. El sismo podría dañar aún más a la economía italiana, ya atribulada por la recesión.

● Las principales potencias occidentales aumentaron la presión diplomática sobre el régimen de Bachar al Asad expulsando a diplomáticos sirios de su territorio, en un movimiento para protestar por la masacre de Hula, que el viernes les costó la vida a 108 civiles, de ellos 49 niños y 34 mujeres. Estados Unidos, Francia, Alemania, Reino Unido, España, Italia, Canadá y Australia, entre otros, tomaron parte para expresar su horror. Europa espera que países con influencia sobre Siria, como Rusia, se sumen al reclamo. El ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, pidió al enviado especial de la ONU y la Liga Árabe para Siria, Kofi Annan, “una investigación imparcial y objetiva”. EFE

En breve Protesta en Perú deja dos muertos

LIMA (Afp). El gobierno pe-

ruano declaró estado de emergencia en Espinar y la policía asumió el orden interno ante las violentas protestas (2 muertos y varios heridos) contra la minera suiza Xstrata.

Protestas contra minera. EFE

España, cuarto en niños con pobreza

GINEBRA (Efe). El 17,1 % de los niños en España viven por debajo del umbral de la pobreza. Es el cuarto país en la UE, tras Rumanía, Letonia y Bulgaria, según el informe elaborado por la Unicef.

Miércoles 30 de Mayo 2012 UN EURO VALE

El dato

Colombia

El volcán de Fuego en Guatemala también está activo, expulsa ceniza. Autoridades, en alerta.

$2.268

aDn

UN DÓLAR VALE

$1.818

Sarmiento, con 100% de EL TIEMPO

Los vendedores ambulantes aprovecharon la ocasión para vender tapabocas en las calles. JAIVER NIETO

Solo algunas niñas llevaron tapabocas al colegio ayer. JAIVER NIETO

Las cenizas cubrieron el Eje Cafetero

Por tercera vez en dos meses, un leve sismo hizo que el volcán nevado del Ruiz expulsara cenizas que cubrieron varias ciudades. Redacción Manizales

Los datos 1. Caros tapabocas

A mucho más de 400 o 500 pesos, su precio normal, estaban los tapabocas en las calles de Manizales.

2. Rara nube

Es difícil distinguir una nube de cenizas de una de agua, según Antonio Vallejo meteorólogo del Ideam.

vado del Ruiz pueden dañar los motores de los aviones. Muchos pasajeros perdieron los vuelos: en La Nubia, 800, y en Matecaña, 490. A las cinco de la tarde reabrieron vuelos en Pereira. En Manizales no los hubo ayer.

Riesgo bajo Área expuesta a caída de piroclastos en capas menores de 10 cm de espesor.

Altura: 5.321 m.s.n.m. Nevado del Ruiz

Riesgo alto Área expuesta a flujo de lava, gases, sólidos calientes y lodo (lahares), expulsados al aire forman una capa mayor de 20 cm de espesor.

Riesgo medio Área expuesta a caída de fragmentos sólidos de material volcánico (piroclastos) en capas entre los 10 y 20 cm de espesor.

Murillo

Líbano

Ambalema

! !

Guayabal Cambao

Fuente: Ingeominas. Infografía CEET

‘Valerie celebró el subsidio’: exsuegra ● María Clara Fernández y Ana María Dávila Fernández de Soto, madre y hermana de Juan Manuel Dávila, exnovio de la actriz Valerie Domínguez, dijeron ayer en el estrado de los juzgados de Paloquemao en Bogotá, que Valerie sí sabía los pormenores del subsidio de Agro Ingreso Seguro (AIS) que le otorgaron de manera irregular por 306 millones, y que incluso lo celebró.

Riesgo bajo

¡Click!

M. DUEÑAS

Riesgo medio

Villa Hermosa Casa bianca

Antiguo Armero

Ante Valerie, su excuñada Ana María Dávila (foto) testificó. A. TORRES

Herveo

Líneas que delimitan las zonas en riesgo por la actividad del volcán. Esto no quiere decir que por fuera de este perímetro se esté absolutamente excento de amenaza, ni que las zonas dentro de esta área se vean necesariamente influenciadas.

Patricia Cortés Jiménez, coordinadora del Observatorio Vulcanológico de Manizales, explicó que el nivel de actividad volcánica que mide esa entidad se mantiene en naranja porque el volcán nevado del Ruiz sigue inestable. Eso quiere decir que hay riesgo de erupción. “Si la actividad continúa puede evolucionar hacia un proceso eruptivo en horas, días o semanas”, afirmó. En consecuencia, se mantienen las alertas en las poblaciones que pueden verse afectadas. Es

La cifra

municipios registraron caída de ceniza: 14 de Risaralda, 15 de Caldas, y dos de Tolima. una alerta naranja para las riberas de los ríos donde desde ayer se evacuó a los pobladores, para el volcán en sí y para los habitantes de los cascos urbanos de la zona de influencia.

Paro de maestros oficiales, hoy

BOGOTÁ. Los maestros oficiales realizan hoy un paro porque no creen en la calidad de la educación con grupos de 50 alumnos, más horas de trabajo y pocos estímulos salariales. Ayer la Mineducación lanzó una estrategia de calidad educativa.

Área detallada

Ministra, Fernanda Campo.

Alerta naranja y evacuación en las riberas de los ríos ●

Al ser interrogadas como testigos del Fiscal que acusa a Valerie, las dos aseguraron que Valerie solo lo rechazó tras estallar el escándalo revelado por la revista Cambio en el 2009. La Fiscalía había pedido el lunes condenarla, lo que le daría hasta de 5 años de cárcel. Ella se declara inocente y dice que fue engañada en su buena fe por su exnovio.

Riesgo alto Manizales

La Sierra

na le da ag M

Rojas, comenzó un consejo extraordinario de emergencia y por las emisoras llamaban a la comunidad a no recoger agua. A esa misma hora, en Santa Rosa de Cabal, Dosquebradas y Pereira se reportaba la lluvia de ceniza. En la carretera entre Pereira y Manizales, parecía una densa neblina. Hasta el Bolívar Desnudo, la emblemática escultura de la Plaza de Bolívar de Pereira quedó vestido de polvo gris. En Caldas, otras ciudades se afectaron. Chinchiná, Salamina, Pácora y Villamaría donde evacuaron a 100 personas que viven en las riberas de los ríos que nacen en el volcán. Hacia las 9 de la mañana cesó la nube gris.

Unas 1.300 personas perdieron vuelos

Situación que se vivió en las calles de Manizales ayer por la caÍda de ceniza volcánica. JAIVER NIETO ÁLVAREZ

17 municipios de los departamentos del Tolima y Caldas se encuentran en las áreas de influencia por una posible erupción. Estos son los niveles de alerta de las diferentes zonas según como se verían afectadas por la actividad del volcán.

Lérida

El apunte La Aeronáutica Civil dio la orden de cerrar los cuatro aeropuertos del Eje Cafetero: Matecaña (Pereira), La Nubia (Manizales), El Edén (Armenia) y Santa Imágenes de la emisión de ceniza del Ana (Cartago). Fue expedivolcán nevado del Ruiz enviadas por da a las 6:00 a.m., porque tuiteros desde la zona afectada. las cenizas del volcán Ne-

Mapa de las zonas de riesgo

o Rí

El volcán nevado del Ruiz ‘despertó’ súbitamente en la madrugada de ayer y soltó una nube de un polvo gris que hizo recordar la erupción del 13 de noviembre de 1985, que arrasó el municipio de Armero (Tolima) y apagó la vida de 25 mil personas. La caída de ceniza sorprendió a los habitantes. A las 4:34 a.m., el Observatorio Vulcanológico y Sismológico de Manizales informó que a las 3:07 a.m. se registró un sismo en el interior del volcán, asociado con una emisión de ceniza más grande que las ocurridas el 19 de abril y el 10 y 22 de este mes. En ese reporte, el nivel de actividad se mantuvo en amarillo. Una hora después la ceniza cubría Manizales y estaba llegando a Pereira, y el Observatorio pasó el nivel de actividad a naranja, que significa probabilidad de erupción en horas, días o semanas. La ceniza caía como lluvia o nieve. Las calles se tapizaron con el polvo, y las ventanas, los techos y los carros quedaron cubiertos de una película grisácea. A las 6:30 de la mañana el alcalde, Jorge Eduardo ●

●

Poca visibilidad en la vía de Pereira a Manizales. JAIVER NIETO ÁLVAREZ

Los conductores se vieron en aprietos por la capa de ceniza .JHON BONILLA

● La Organización Luis Carlos Sarmiento Angulo (Olcsal) acordó con los accionistas minoritarios de EL TIEMPO la adquisición de su participación accionaria en esta Casa Editorial, con lo cual dicha organización consigue la totalidad de la propiedad. El acuerdo se pactó en dos etapas. Por un lado, los accionistas de la familia Espinosa, encabezados por el exministro y columnista de EL TIEMPO Abdón Espinosa Valderrama, hacen inmediata la transferencia de sus acciones, mientras que los miembros de la familia Santos Calderón, herederos de Hernando Santos Castillo, lo hacen en un proceso que durará algunos meses más. En abril, la Olcsal había comprado la participación del español Grupo Planeta (88%) en el conglomerado editorial.

Las cenizas dejaron de caer sobre Manizales, pero el material más fino siguió viajando hacia occidente, según explicó Cortés, por lo cual se afectaron los municipios de La Pintada, Andes y Jardín en Antioquia. A las cinco de la tarde de ayer, Cortés informó que la “actividad sísmica continuaba, pero con energía menor”, la ceniza sobre los ríos solo generó turbiedad, y no hubo deshielo porque el material expulsado no fue tan caliente, así que tampoco se produjo lodo.

Primeros casos, a la justicia agraria

BOGOTÁ. Antes de un mes,

Listo operativo para liberar a Langlois.

Jordi Raich Curco, jefe del CICR, llegó ayer a Florencia (Caquetá). Hoy será liberado por las Farc el periodista francés, Roméo Langlois y, al parecer, viajará a Francia.

la Unidad de Restitución de Tierras del Ministerio de Agricultura llevará ante jueces y magistrados agrarios 600 casos de despojos de tierras. Con ellos, busca restituir 90 mil hectáreas en Bolívar, Magdalena, Cesar y Tolima.

Avanza ley contra ácidos

Presunto agresor con ácido. J.B.

BOGOTÁ. La Comisión Primera del Senado aprobó en primer debate un proyecto de ley que plantea pena de cárcel hasta por 20 años a quien ataque con ácido a alguna persona. El proyecto dice: el que “cause a otro daño en el rostro, en el cuerpo o en la salud, usando para ello cualquier tipo de ácidos; álcalis; sustancia similar o corrosiva, incurrirá en pena de prisión de 6 a 12 años y multa de 50 a 80 salarios mínimos”. Si produce “pérdida funcional o anatómica”, la pena será de 13 a 20 años de prisión.

Miércoles 30 de Mayo 2012 UN EURO VALE

El dato

Colombia

El volcán de Fuego en Guatemala también está activo, expulsa ceniza. Autoridades, en alerta.

$2.268

aDn

UN DÓLAR VALE

$1.818

Sarmiento, con 100% de EL TIEMPO

Los vendedores ambulantes aprovecharon la ocasión para vender tapabocas en las calles. JAIVER NIETO

Solo algunas niñas llevaron tapabocas al colegio ayer. JAIVER NIETO

Las cenizas cubrieron el Eje Cafetero

Por tercera vez en dos meses, un leve sismo hizo que el volcán nevado del Ruiz expulsara cenizas que cubrieron varias ciudades. Redacción Manizales

Los datos 1. Caros tapabocas

A mucho más de 400 o 500 pesos, su precio normal, estaban los tapabocas en las calles de Manizales.

2. Rara nube

Es difícil distinguir una nube de cenizas de una de agua, según Antonio Vallejo meteorólogo del Ideam.

Riesgo bajo Área expuesta a caída de piroclastos en capas menores de 10 cm de espesor.

Altura: 5.321 m.s.n.m. Nevado del Ruiz

Riesgo alto Área expuesta a flujo de lava, gases, sólidos calientes y lodo (lahares), expulsados al aire forman una capa mayor de 20 cm de espesor.

Riesgo medio Área expuesta a caída de fragmentos sólidos de material volcánico (piroclastos) en capas entre los 10 y 20 cm de espesor.

Murillo

Líbano

Ambalema

! !

Guayabal Cambao

Fuente: Ingeominas. Infografía CEET

Riesgo bajo

¡Click!

M. DUEÑAS

Riesgo medio

Villa Hermosa Casa bianca

Antiguo Armero

Ante Valerie, su excuñada Ana María Dávila (foto) testificó. A. TORRES

Herveo

La cifra

Paro de maestros oficiales, hoy

Área detallada

Ministra, Fernanda Campo.

Alerta naranja y evacuación en las riberas de los ríos ●

Riesgo alto Manizales

La Sierra

na le da ag M

Unas 1.300 personas perdieron vuelos

Situación que se vivió en las calles de Manizales ayer por la caÍda de ceniza volcánica. JAIVER NIETO ÁLVAREZ

Lérida

Mapa de las zonas de riesgo

o Rí

●

Poca visibilidad en la vía de Pereira a Manizales. JAIVER NIETO ÁLVAREZ

Los conductores se vieron en aprietos por la capa de ceniza .JHON BONILLA

Primeros casos, a la justicia agraria

BOGOTÁ. Antes de un mes,

Listo operativo para liberar a Langlois.

Jordi Raich Curco, jefe del CICR, llegó ayer a Florencia (Caquetá). Hoy será liberado por las Farc el periodista francés, Roméo Langlois y, al parecer, viajará a Francia.

Avanza ley contra ácidos

Presunto agresor con ácido. J.B.

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 30/05/12 - Composite - PATPAT - 29/05/12 22:42

aDn

Miércoles 30 de Mayo 2012

Deportes

El dato

Claudio Pizarro, lesionado El atacante peruano sufre fatiga muscular. Es duda.

GRANDES LIGAS

Consejos del ídolo

Dónovan Solano tuvo encuentro con su ejemplo a seguir, Édgar Rentería.

José Eugenio Hernández.

Estewil Quesada F. Barranquilla

El veterano Édgar Rentería felicitó y aconsejó al novato Dónovan Solano en una reunión entre beisbolistas barranquilleros hace unos días en Miami (Estados Unidos). El dos veces héroe de la Serie Mundial invitó a cenar al joven que el pasado 19 de mayo fue ascendido por los Marlins de Miami, convirtiéndose en el duodécimo colombiano en el mejor béisbol del mundo. Esa noche, Dónovan Solano ingresó como bateador emergente y actuó en el campo corto, destacándose en un turno al bate con un imparable remolcador de dos carreras y una anotada. El partido, que ganó Gigantes de San Francisco 14-7, terminó tarde. Freddy Aycardi, compadre de Rentería y amigo de Solano, recogió al novato en el estadio y se encontraron en una gasolinera cerca. Solano se sorprendió de la invitación de la estrella, con quien se fundió en un fuerte abrazo, en los primeros minutos de la madrugada del viernes. Buscaron un restaurante abierto por media hora y no encontraron nada. Entonces decidieron hablar en la calle. “Te felicito. Ahora te debes cuidar más y trabajar con más disciplina”, le dijo

El apunte Jhonatan debutó en las Grandes Ligas

●

● Jhonathan Solano se estrenó anoche en Grandes Ligas con un doble en un turno al bate, en la derrota de su equipo, Nacionales de Washigton, 3-1 ante los Marlins. El receptor entró en la parte alta del noveno episodio como bateador emergente y respondió. Su hermano no jugó.

Rentería y Dónovan hablaron en una calle de Miami, el viernes a las 12:10 a.m. CORTESÍA FREDDY AYCARDI

Quintana recibe otro chance en Medias Blancas 1. Lanza hoy

2. ¿Contra quién?

3. Su origen

Uniautónoma FC se enfrenta a un ‘Ciclón’ de positivismo

En breve

El colombiano José Quintana lanzará hoy su segundo juego con los Medias Blancas de Chicago.

● Uniautónoma FC enfren-

tará a un Unión Magdalena repleto de ganas y optimismo, hoy a partir de las 7:30 p.m., en el estadio Eduardo Santos, de Santa Marta, en el inicio de las semifinales del Torneo Postobón de la Primera B. ‘Universitarios’ y ‘Bananeros’ son los principales favoritos en el Grupo B, que también integran Sucre FC y Cortuluá, que se medirán a la misma hora en el estadio Arturo Cumplido de Sincelejo. Partidos del grupo A: 7 p.m., Rionegro vs. U. de Popayán; 8 p.m., Real Santander vs. América.

R. Ciciliano, volante de la U.

Se medirá a la artillería de los Rays de Tampa Bay, a partir de las 12:10 p.m. (hora colombiana).

Probables formaciones: Unión: Aldair Arnedo; Esneider Rojas, Oliver Fula, Juan David Ramos, Didier Roa; Nicolás Torres, Miguel Molina, Armando Vargas, Eduardo Domeneguini; Aníbal Mosquera y Erwin Carrillo. Suplentes: Patiño, Quevedo, Silvera, Correa y Guerrero. Uniautónoma: Elkin Granados, Orlando Niebles, Víctor Palacio, Carlos Henao, Óscar Arce; Gian Carlos Torres, Javier Flórez, Michael Barrios, Ricardo Ciciliano; Harry Castillo y Yuberney Franco. Suplentes: Veloza, De Ávila, Machacón, Núñez y Alcázar.

El pitcher nació en Arjona (Bolívar), pero fue criado y hecho beisbolista en Barranquilla.

Rentería, que este año decidió no actuar en el béisbol mayor, aunque aclaró que no se retiraba todavía de este deporte. “Gracias, Édgar. Tendré en cuenta tus palabras”, respondió Solano. Ambos comentaron situaciones. Quien más habló fue el experimentado. Solano escuchó con mucha atención. La felicidad de Donovan por el encuentro era evidente. Y desde la noche del martes es mayor, al verse con su hermano mayor, el receptor Jhonatan, ascendido el lunes por los Nacionales de Washington. Estos equipos se medían anoche (ver nota aparte) y este miércoles. Los padres de los Solano, Luis y Miryam, viajaron la mañana del martes a Miami para estar al lado y vivir este gran momento de los jóvenes.

Listos los grupos de la Liga

“‘Cheché’ seguirá siendo el técnico” ● Nada

de ‘Bolillo’ Gómez. Ningún Leonel Álvarez. El técnico del Junior sigue siendo José Eugenio Hernández, mejor conocido como ‘Cheché’. Por lo menos hasta anoche, al cierre de esta edición, el bogotano continuaba al frente del conjunto ‘Tiburón’ y hoy debe dirigir el entrenamiento con miras al partido contra el Barranquilla FC, este sábado, a partir de las 3:30 p.m. en el estadio Roberto Meléndez. Cero y van dos Char que declaran abiertamente su respaldo a la continuidad de Hernández. Jimmy Char, directivo del club, le dio su apoyo al actual DT, al igual que el presidente rojiblanco, Antonio Char, y prácticamente garantizó que permanecerá en el cargo para el próximo semestre. “El técnico del Junior es ‘Cheché’ y seguirá siendo él, no ha cambiado nada ni cambiará”, dijo Jimmy Char. “Creo que ‘Cheché’ debe continuar. Estoy seguro que será el entrenador en el próximo semestre”, agregó el dirigente.

Junior jugará con Atlético de Madrid BARRANQUILLA. Atlético

gulares semifinales de la Liga Postobón. Grupo A: Tolima, Huila, Pasto y Cali. Grupo B: Santa Fe, Itagüí, Equidad y Chicó. La primera fecha se disputará el miércoles 13 de junio de la siguiente manera: Pasto vs. Cali, Huila vs. Tolima, Itagüí vs. Equidad y Santa Fe vs. Chicó. Los ‘Pijaos’ y ‘Cardenales’ parten como favoritos, pero tendrán en los ‘Azucareros’ y ‘Aseguradores’ a duros rivales.

de Madrid (Esp), Corinthians (Bra) y River Plate (Arg) serán los rivales del Junior en la Copa Libertadores Sub 20, que se disputará desde el 15 de junio hasta el 1 de julio, en Perú. Los rojiblancos debutarán ante los brasileños.

Deporte Distrital traerá cubanos

Lanzan defensa de Enis Pacheco

BOGOTÁ. Anoche se sorteó la conformación de los cuadran-

BARRANQUILLA. Tras una

semana en Cuba, Joao Herrera, secretario de Deportes del Distrito, logró acuerdos para que especialistas en materia de educación física, recreación y deporte vengan a la ciudad en el segundo semestre y brinden capacitación.

Probox del Caribe realizará hoy el lanzamiento de la velada boxística ‘La gloria continúa’, a las 3 p.m. en el Hotel Barranquilla Plaza. Se presentarán detalles de la primera defensa del título mundial ligero de la OMB de Enis Pacheco. BARRANQUILLA.

Con Bellingrod y A. Juantorena.

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 30/05/12 - Composite - PATPAT - 29/05/12 22:43

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 12 - 30/05/12 - Composite - PATPAT - 29/05/12 22:43

aDn

Miércoles 30 de Mayo 2012

La Vida

9,56

Atención con el calcio

SUPLEMENTOS GENERAN RIESGO

Expertos indican que aumentarían el riesgo de sufrir un infarto cardíaco. Redacción Bogotá

Los suplementos de calcio aumentarían en un 86 por ciento el riesgo de sufrir un infarto y deben tomarse con precaución. Así lo afirma un estudio del Centro Alemán de Investigación de Cáncer, en la ciudad de Heidelberg. Según los científicos, tomar más calcio procedente de los alimentos no confiere ningún beneficio cardiovascular significativo, pero tampoco tiene efectos perjudiciales, mientras que los suplementos pueden aumentar el riesgo de un ataque al corazón. Durante la investigación, que tardó 11 años y se llevó a cabo con 24.000 personas de entre 35 y 64 años, los expertos contaron 354 infartos, 260 apoplejías y 267 muertes por males cardiovasculares. También observaron que una ingesta moderada de calcio (820 miligramos diarios), tanto en suplementos como en la dieta, estaba asociada con una reducción del 30 por ciento en el riesgo de infarto, en tanto que tomar más de 1.100 miligramos al día parecía no tener beneficios y lograba que el riesgo de infarto fuera un 31 por ciento mayor. Los suplementos de calcio suelen recomendarse para prevenir la osteoporosis en ancianos y en mujeres menopáusicas.

De puertas para adentro Por Jenny Gámez Alfonso

Padres culpables

oy culpable. Me duele el alma cuando empiezan a cantar en la televisión: "me voy a desenchufar y mañana al mundo voy a salvar…", y yo sigo en la oficina. Es en ese momento que mi hijo de casi dos años se va a la cama sin verme, sin que le dé la bendición, sin darle un beso de los cientos que le siembro en sus cachetes cada día. Pero, por mucho que me duela, confieso que, mientras tenga su tetero en las manos, nada más importa. Se duerme feliz, en los brazos de su papá. No me extraña, ya sé. Y no es ni mala idea empezar a acostumbrarme a esa independencia que cada año será más radical, hasta que llegue el día en que le den vergüenza mis besos en público.

●

¡Click!

El dato

por ciento cayeron las acciones de Facebook. Ayer cotizaron a 28,86 dólares por título.

Los niveles de calcio demasiado elevados en la sangre tendrían efectos adversos en los vasos sanguíneos de los humanos. ARCHIVO

El apunte No hay milagros contra la osteoporosis ● Investigadores de la Uni-

versidad de Auckland (Nueva Zelanda) concluyen: “deberíamos volver a considerar este mineral como un componente im-

portante de una dieta equilibrada y no como una panacea barata para el problema universal de la osteoporosis en la menopausia (...)”.

La explicación está, según los investigadores, en que el calcio procedente de una dieta equilibrada se ingiere en pequeñas cantidades a lo largo del día, lo que facilita su absorción pues se da más lentamente. Por el contrario, los suplementos provocan incrementos bruscos.

El dato La recomendación de los expertos es que los suplementos de calcio sean recetados solamente por un especialista y se tomen en su justa medida.

Científicos detectarán la osteoporosis en orina

AFP

WASHINGTON (EFE).- Científicos desarrollaron un nuevo test de orina que ayuda a localizar la osteoporosis en sus primeras instancias. Esto se encuentra plasmado en un estudio divulgado por la Universidad del Estado de Arizona y la Nasa. Hasta ahora esta enfermedad, que causa el debilitamiento de los huesos, sólo se diagnosticaba con radiografías una vez que había provocado la fractura de algún hueBasado en estudios de la Nasa. so, y podía pasar sin ser detectada durante años.

Cannabis aumenta beneficios médicos

En Chile no se consigue la píldora

lizado por la Península Medical School de Plymouth (Inglaterra), dijo que el consumo de cannabis no frena la progresión de la esclerosis múltiple, aunque consigue aliviar los síntomas. En la investigación participaron cerca de 500 pacientes. Cannabis tiene uso médico. EFE

haberse decretado su entrega universal, acceder a la 'píldora del día después' en Chile es aún complejo: los servicios de salud no la entregan, hay falta de existencias y del personal adecuado. Asimismo, no se vende en algunas farmacias.

LONDRES (EFE). Estudio rea-

Especialistas hallaron en el murciélago gris, que

está en la lista de especies protegidas, el síndrome de la nariz blanca que acabó estos últimos años con millones de murciélagos en Estados Unidos y Canadá.

SANTIAGO (AFP). A pesar de

No es mala idea

acostumbrarme a esa independencia. Sin embargo la culpa me persigue. Es horrible verlo apenas dos horas en las mañanas y enterarme en las reuniones de padres del jardín -cuando puedo asistirde que empezó con éxito el control de esfínteres, que le gusta la clase de danzas y que ya tiene un 'mejor amigo'. Pero ahora sé que es un error y que él, aunque sea tan chiquito, sabe cómo sacar provecho de mi debilidad: no es gratuito que arme pataletas a la hora de comer -él que come tan bien- ni que se ponga tan llorón cuando estoy ahí. Huele mi culpa. Ahora sé que no soy culpable de trabajar porque lo hago por él; que por mucho que lo ame no puedo dejar de vivir porque ni él me lo pide ni yo le haría ningún favor con ese despropósito y que debo optimizar mi tiempo, por breve que sea, en lugar de lamentarme. Simple. Ahora, ¡hágalo!

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 13 - 30/05/12 - Composite - PATPAT - 29/05/12 22:43

Miércoles 30 de Mayo 2012 El dato

aDn

Cultura&Ocio

Pipe Bueno, de gira por Europa El joven cantante popular será el telonero de Vicente Fernández. DISTINCIÓN EDUCADORA

El arte de enseñar DE LA MANO CON PRISCILLA RUIZ La directora del Altamira ganó el premio ‘Mujer 2012’. Leonardo Rúa De la Hoz Barranquilla ● A Priscilla Ruiz las estra-

tegias para enseñar le brotan por los poros. Sus 20 años al frente del Colegio Altamira construyendo el perfil académico y personal de ocho promociones estudiantiles y de una comunidad educativa de 700 niños y adolescentes, es uno de los máximos logros de su vida como maestra profesional. Por eso nadie dudó cuando el pasado fin de semana fue distinguida como la ‘Mujer 2012’, en el marco de la feria organizada por Fenalco y la Liga de Lucha contra el Cáncer. “Es un reconocimiento

que me honra y me compromete más para continuar este importante apostolado que recoge frutos maravillosos: cientos de estudiantes que se forjan en nuestros salones con sentido crítico, comunicativos y con habilidades que les permitan ser exitosos en

la vida. Esa es mi mayor satisfacción”, comentó Priscilla Ruiz a ADN. La maestra goza de la simpatía y el reconocimiento de la ciudad. Muchos barranquilleros, especialmente sus alumnos, destacan en ella su trabajo arduo y la manera en que

El apunte La docencia es su compromiso de vida Para Priscilla Ruiz, el éxito de su trabajo radica en la entrega de sus estudiantes y docentes en el modelo pedagógico del Colegio Altamira. Otras profesionales que estuvieron nominadas a la ●

distinción de ‘Mujer 2012’ fueron: Carla Celia de Carnaval de Barranquilla, la campeona de boxeo Enis Pacheco, María Cecilia Donado de Electricaribe y Elvira Gómez de ‘Fe y Alegría’.

se entrega, a sol y sombra, al crecimiento formativo de los educandos. Toda su familia la acompaña en este proyecto educativo. Su esposo y su hijo mayor en la gestión administrativa y sus dos hijas en el área de la docencia. “El Colegio Altamira es una institución reconocida a nivel nacional e internacional. Formamos ciudadanos integrales y preparados en las nuevas tecnologías con el aprovechamiento de los idiomas. En este proceso me acompaña mi familia, de la que vivo agradecida por su entrega y dedicación”, destacó Ruiz. ‘Mrs. Prisci’ es el modelo de vida de todos sus estudiantes.

Priscilla Ruiz disfruta su labor pedagógica. FOTO GUILLERMO GONZÁLEZ.

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 30/05/12 - Composite - PATPAT - 29/05/12 22:43

14 Cultura&Ocio

Miércoles 30 de Mayo 2012

REUNIÓN

Talento en universidad

● Con la participación de

estudiantes de los diferentes programas académicos de la Universidad Simón Bolívar se cumple hoy el Primer Encuentro Estudiantil del Talento Bolivariano. Durante esta jornada se apreciarán actividades y propuestas culturales, artísticas y exposición de proyectos de emprendimiento entre los jóvenes. DETALLE: El evento es en el

Teatro José Consuegra durante todo el día.

ENCUENTRO

CELEBRACIÓN

Imperdibles

Periodistas, a participar en ‘Energía para crecer’ y Gas Natural Fenosa invitan a todos los periodistas de la región a participar en el concurso de periodismo ‘Energía para crecer’, que busca promover el uso seguro, eficiente y sostenible de la energía eléctrica y el gas natural. Se trata de una oportunidad para que los periodistas de la región Caribe y del centro y oriente del

país se sumen a la promoción de una cultura de uso responsable de los recursos energéticos. Las categorías del concurso son: Prensa, Radio, Televisión y Medios Digitales. Con el tema de electricidad podrán participar los trabajos periodísticos publicados entre el 30 de junio de 2011 y el 30 de junio de 2012.

Para los que participen con la temática de gas, los trabajos deber ser publicados entre el 31 de agosto de 2011 y el 31 de agosto de 2012. La fecha límite de entrega será el lunes 2 de julio. El premio mayor es de 7 millones de pesos.

Con una espectacular noche española, la Fundación Síndrome de Down del Caribe (Fundow) estará conmemorando su quinto aniversario este viernes primero de junio. Los programas que desarrolla Fundown Caribe buscan mejorar la calidad de vida de las personas con síndrome de Down en la Costa. La donación es de $70 mil y habrá paella, artistas y show musicales españoles. ●

DETALLE: Los trabajos deben

acompañarse de la certificación del medio.

Llegan mujeres indígenas al Parque Cultural

La Fundación Susu Wayúu presenta el II Encuentro de Mujeres Indígenas del Caribe Colombiano y la III Exposición Étnica Tepichikat. El evento inicia el jueves 31 de mayo a partir de las 6:30 de la tarde con la apertura de la exposición fotográfica sobre los niños indígenas de diversas comunidades de la región Caribe. Será hasta el 3 de junio. ●

Fundown tiene su calendario. DETALLE: A las 7:30 p.m. en

Casa Fundación Gases del Caribe. Cra 59 No.59-121.

CINE

Películas a porteños

En la Costa son frecuentes estas imágenes, que dan cuenta del mal manejo de redes eléctricas.

Escritor Leo Castillo presenta novela El Club Literario de la Alianza Francesa, la Fundacion Casa de Hierro y la Fundacion Matarraton realizarán hoy la presentación de la novela ‘Labor de Taracea’, de Leo Castillo. Esta nueva creación literaria del escritor será presentada en la sede principal de la Alianza Francesa de Barranquilla a partir ●

Mujeres indígenas y líderes. DETALLE: Se reunirán las

representantes de nueve comunidades indígenas.

Leo y su ‘Labor de Taracea’.

de las 6:30 de la tarde. Leo Castillo, escritor engendrado de Barranquilla y dado a luz en Soplaviento, es autor de cinco libros: ‘Convite y al alimón Caribe’, ‘Historia de un hombrecito que vendía palabras’, ‘Fábula ilustrada por Nihto Cecilo’, ‘El otro huésped’ y ‘De la acera y sus aceros’. El libro ha recibido buenas críticas.

Sanz no tiene el corazón partío

La noticia se confirmó: el cantautor español Alejandro Sanz finalmente se casó con su otrora asistente, Raquel Perera, madre de su pequeño hijo Dylan. Sanz y Perera citaron a sus familiares y amigos más cercanos para el bautizo de su hijo Dylan, pero, “tras más de cinco años juntos, la pareja quiso aprovechar ese día tan especial para hacer una doble celebración y compartir con los suyos la felicidad de haberse casado”, dijo uno de los asistentes. Entre los invitados a la ceremonia estaban el padrino del niño, Paco de Lu-

SHOW

Fundown y su sabor español

CONCURSO

● Electricaribe

aDn

●

El matrimonio de Sanz se llevó a cabo el sábado casi en secreto.

cía, y “grandes amigos” de la pareja como Paulina Rubio, Elena Tablada, Antonio Carmona y Fiona Ferrer. En el Twitter de Alejandro Sanz figura un mensaje en el que puede leerse: “feliz domingo..domingo feliz”, mientras que en el de Paulina Rubio figura: “Ayer he sido cómplice de la mayor muestra de amor, momentos que hacen la historia de una vida!!! I belive in love!!! Jarandilla!!!!”. De esta manera, el hombre que puso a cantar a millones de mujeres ‘corazón partío’, demuestra que no lo tiene.

Hoy, el Cine Foro ‘La Estación’ del municipio de Puerto Colombia presenta la película ‘Un tranvía llamado deseo’, dirigida por Elia Kazan. Se trata de un filme rodado en 1951 y basado en la obra de teatro de Tennessee Williams, del mismo título, protagonizado por Vivien Leigh (Blanche DuBois) y el legendario actor Marlon Brando. ●

DETALLE: El filme será

desde las 7 p.m. en el ‘Ciclo de cine del pasado’.

¡Click!

Es un espectáculo circense.

‘Mi último deseo’ en la sala de Safte Jugos

● Mañana jueves 31 de mayo, desde las 7 p.m., Safte Jugos presentará el performance ‘Mi último deseo’ a cargo del colectivo circense ‘Circumbia y compañía’, integrado por artistas nómadas y cirqueros de Chile y de otros países reunidos en distintas manifestaciones artísticas que invitan a reconstruir con libertad este mundo donde podemos vivir y soñar. El evento tiene entrada gratuita. DETALLE: Atención al público es de lunes a sábado de 9 a.m. a 9 p.m.

CONCIERTO

Buena música en Uninorte ● Este 30 y 31 de mayo finaliza la programación del primer semestre del ciclo de Conciertos de Estudiantes del Departamento de Música de la Universidad del Norte, espacio que brinda a los alumnos la oportunidad de mostrar su talento y los avances en su proceso de aprendizaje. DETALLE: Los conciertos son

de entrada libre en el auditorio de la universidad.

UNIVERSAL MUSIC

El cantante Juanes presentó ayer, a nivel

mundial, su trabajo discográfico Unplugged bajo la producción de Juan Luis Guerra. El trabajo tiene dos canciones a dúo con Joaquín Sabina y Paula Fernández.

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 30/05/12 - Composite - PATPAT - 29/05/12 22:43

aDn

Miércoles 30 de Mayo 2012

Pura franqueza

Cultura&Ocio 15

La caricatura

Horóscopo Cumple hoy El nadador estadounidense Michael Phelps celebra sus 27 años de vida.

Por Javier Franco Altamar

ARIES

Este calor también se deja disfrutar

22 MARZO-20 ABRIL

Hoy es un día perfecto para dialogar con su pareja, no deje que las cosas pasen, exprese lo que siente.

i del cielo te caen limones aprende a hacer limonada, dice Willy Colón. Es un llamado a sacarle provecho a cualquier circunstancia, a no lamentarse. Es un llamado, incluso, a ir más allá de la prevención y convertir en goce la situación negativa. No sé si estoy exagerando, pero creo que estos calores podrían hasta disfrutarse. Usemos la imaginación: estamos bajo un árbol de almendra con un refresco en la mano. Puede ser un guarapo, o una cerveza, no importa. Ahora démosle un trago igual de imaginario al recipiente ‘vestido de novia’. ¿No les parece placentero? Está bien, el sudor es fastidioso y puede parecer incómodo, pero pensemos en algo: si fuéra-

TAURO

21 ABRIL-21 MAYO

Su relación está en una rutina de la que necesita salir. La comida le gusta, pero es hora de cambiar.

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

Ya está bien de entregar mucho y no recibir lo suficiente, es momento de que disfrute de lo que recibe.

Juegos 9 5 7 6 3 2 4 1 1 9 7 6 2 4 1 3 1 2 5 4 4 9 3 8 1 7 5 2

8 1

2 7 1 4 6

4 2

5 9

CÁNCER

9 4

23 JUNIO-23 JULIO

Escuchar más a su pareja será clave para que la relación siga funcionando como hasta ahora.

LEO

3 5

24 JULIO-23 AGOSTO

Tiene que tener claras las metas y hacer un esfuerzo por cumplirlas. Su prioridad siempre debe ser usted.

3 7

VIRGO

4 1

24 AGOSTO-23 SEPT.

Ser tierno y detallista es lo que necesita para recuperar a su pareja. Las soluciones económicas ya llegan.

¿Se imaginan

ustedes a la gente jadeando por las calles? mos perros, andaríamos jadeando. Ellos apenas tienen glándulas sudoríparas en las patas, de manera que no transpiran lo suficiente y usan el jadeo para compensar la temperatura de su cuerpo. A diferencia de lo que pasa con los perros, nosotros sí sudamos: la piel se nos refresca, se nos limpian los poros. Y no podemos dejar de lado un ingrediente de alcance cultural en este mundo de simulaciones: el sudor transmite la idea de que su productor está ‘haciendo algo’. Mejor dicho: no se concibe a un flojo sudando. Ahora, vayamos un poco más allá. ¿Se imaginan ustedes el Paseo Bolívar o la calle 72 llena de transeúntes que van jadeando por el calor? Por lo menos el sudor nos libra de esa cómica posibilidad. Piénselo bien: este calor es un excelente pretexto para bañarnos varias veces al día y para probar los refrescos que la rutina no permite. Nos invita a tomar limonada, por ejemplo.

B 1 1 X X X B

X X B X X X

X X X X X B 1

X X X X X X X

1 B X X X X X

X X X B X X

X X X B 2 1 B

LIBRA

24 SEPT.-23 OCT.

Es posible que alguien cercano necesite más atención. Saque tiempo para lo importante de la vida.

ESCORPIÓN

24 OCT.-22 NOV.

No se quede mucho en casa esperando a que llegue lo que quiere, usted es una persona creativa y dinámica.

2 0

SAGITARIO

23 NOV.-22 DIC.

Es posible que sienta mucha soledad. Ese es resultado de no cuidar sus amistades, momento para cambiar.

1 3

1 1

2 2

CAPRICORNIO

23 DIC.-20 ENERO

1 2 0

4 8 2 9 3 1 5 6 7

9 6 7 4 5 8 3 1 2

5 3 1 7 2 6 9 4 8

7 2 3 8 6 9 1 5 4

8 4 6 5 1 7 2 3 9

1 9 5 2 4 3 7 8 6

3 1 4 6 7 2 8 9 5

6 7 8 1 9 5 4 2 3

2 5 9 3 8 4 6 7 1

7 2 3 1 9 4 8 5 6

1 4 5 7 6 8 3 2 9

8 6 9 2 3 5 7 4 1

3 8 1 5 2 6 9 7 4

6 5 2 9 4 7 1 3 8

4 9 7 3 8 1 5 6 2

9 3 6 8 5 2 4 1 7

5 7 4 6 1 9 2 8 3

2 1 8 4 7 3 6 9 5

4 5

3 2 3 3 6

2 2

4 6 2 2

6 6 2 4

2 4

2 3

2 2 2 14

5 2

5 6

9 10

3 8

3 12

6 4

6 3

12 2 5

5 2 2

3 2 2

Usted se mueve por amor, así que no se contenga y disfrute de cada cosa que hace, la vida lo compensará.

20 FEBRERO-21 MAR.

6 2

ACUARIO

21 ENERO-19 FEBRERO

PISCIS

3 8

Las actividades deportivas y creativas del pasado tienen que regresar para que su ánimo suba.

Se acercan momentos de paz y tranquilidad, en el amor las cosas se darán, podrá tener alegrías en su vida afectiva.

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 30/05/12 - Composite - PATPAT - 29/05/12 19:53