<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 22:14
DOMINGO VALLENATO Barranquilleros se gozaron el concierto ofrecido por La Reina 100.1. ● Pág.13
Simón Bolívar, ya casi con otra cara Las dos calzadas hacia la 17, el bulevar y la glorieta van a buen ritmo. ● Pág. 2 ADENTRO
Escopolamina
Se recupera en Hospital.
Atracan a 3 hombres con burundanga ● Página 3
PÁGINA 8
El Junior está a tres puntos del octavo puesto
Propuesta
Hoy viaja a Brasil para su partido ante el poderoso Gremio.
Mineducación visitó la ciudad.
Quejas por la reforma educativa ● Página 4
PÁGINA 9
Orlando Cabrera conectó jonrón con los Indios
Muere en naufragio
El cartagenero se fue de 4-3 ante los Medias Blancas.
El argentino Facundo Bagnis no contuvo su emoción, al triunfar ayer, en la cancha de polvo de ladrillo del Country Club. CARLOS CAPELLA
Tenis
Bagnis reinó en el ‘Open’
Le ganó en 3 sets a su compatriota Diego Junqueira.● Pág. 10
● La embarcación en la que cinco hombres salieron a pescar el sábado en la noche hacia el mar Caribe zozobró ayer en la madrugada. Uno de los pescadores murió y los otros cuatro tuvieron que recibir atención médica por traumatismos leves. El fuerte oleaje habría provocado el accidente. La Capitanía de Puertos anunció una investigación por este hecho.● Página 3
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 20:46
2
LUNES 4 DE ABRIL DE 2011
La frase
Barranquilla Pico y placa
Taxis
1y2 Particulares
1y2
Únase a la red ADN en Twitter
Ahora usted puede informarse de lo que ocurre en esta ciudad a través de la cuenta de ADN en Twitter. Siga a @adnbarranquilla y este diario seguirá sus tweets en la red social.
El ejemplo Sobre el puente Así como está cruzando este joven el puente a la altura de la Universidad del Norte deberían hacer todos los ciudadanos. Se evitan accidentes y hasta se hace ejercicio.
Emergencias Líneas de interés
Emergencias……......123 Bomberos................119 Policía.............112 - 156 DAS...........................153 Gaula........................165 Ambulancia............. 132 Acueducto............... 116 Energía.................... 115 Gas...........................164 Defensa Civil............144
“Hay grietas, pero dicen que son normales y de juntura”. Julio Monteserín, CONSEJO COMUNAL.
BALANCE INFRAESTRUCTURA
En Simón Bolívar, la nueva cara casi está Trabajos en bulevar y las calzadas ya muestran resultados.
Javier Franco Altamar Barranquilla ● Si las obras siguen al rit-
La interconexión vial avanza Se oyó a
● La parte de las dos cal- de pesos y comprende empalmar con el puente mo que van, antes de que termine el año, el bulevar zadas comenzó a ejecu- obras como la recons- Pumarejo. La glorieta empezará a de Simón Bolívar estará totarse en enero y fue adju- trucción total en concretalmente reconstruido, lo dicada al consorcio ‘Ave- to rígido de las dos calza- construirse la semana enmismo que las dos calzanida Circunvalar 2010’, das del bulevar de Simón trante mientras avanza la relocalización de unos das vehiculares hasta el integrado por las firmas Bolívar, en 1.700 metros quioscos. puente Pumarejo, incluida Valorcon, Gercon, Ser- lineales; la glorieta de 90 En 30 días deberá esla glorieta en la intersecgio Torres y Castro & metros de diámetro en la tar terminada la primera ción con la calle 17. Tcherassi. intersección, y el tramo calzada y se cambiará el El alcalde distrital, AleValle 25.600 millones desde la calle 17 hasta flujo vehicular. jandro Char Chaljub, había hecho un recorrido, hace tres semanas, verificando el avance satisfactorio de las obras que está ejecutando el Distrito con una inversión superior a los 50 mil millones de pesos, incluyendo la segunda calzada de la Circunvalar. El turno, para el final de la semana pasada, fue para el alcalde de la Localidad Sur Oriente, José Palacio, quien confía en que, como lo han dicho los contratistas del Consorcio Vial Barranquilla, la parte del parque esté lista en mayo Habrá varios bustos. Primero, el de Salzedo. próximo, antes del Mun- Se está trabajando en tres grupos simultáneos. dial Juvenil de Fútbol, del que Barranquilla es sede. Resaltó que con esta obra en específico, contratada por el Foro Hídrico, Simón Bolívar contará con el parque más grande de la ciudad, con cerca de 40.000 metros cuadrados, con canchas múltiples, ciclorrutas, pistas de patinaje y zonas de recreación. La inversión es de 4.900 millones de pesos. Y lo de la doble calzada tiene que ver con el llamado ‘corredor regional’, por cuanto va a conectar al Magdalena con la Circunvalar y la vía Oriental.
El apunte Complacencia y...
Movilidad Obra en la calle
La carrera 51, entre 80 y 82, está siendo objeto de un arreglo para mejorar la movilidad. Se recomienda, entre tanto, circular con prudencia y tomar vías alternas para que no se generen trancones. La Alcaldía dijo que seguirá trabajando.
Ya tiene forma la calzada. ADN
la gente
Sobre el nuevo parque, el alcalde Char destacó que se construyó con un diseño participativo, socializado con la comunidad, que tuvo en cuenta el querer de los vecinos, las necesidades de los niños, de los adultos mayores, de todos los que viven en la zona. En este sentido, el alcalde local, José Palacio, resaltó que se incluyó un Skate Park para un tipo especial de bicicross, que fue una petición muy particular de los jóvenes de los barrio circunvecinos. La llamada ‘parte dura’, que comprende la base de cemento de la isla y los bordillos, estará completamente lista antes de que termine abril, dijo Palacio; y el mobiliario estaría listo a mediados de mayo, según le informaron los contratistas. En todo caso, insistió, antes del Mundial Juvenil estará habilitado el parque. ●
Lo que tiene
1
Las obras del parque comprenden cuatro canchas múltiples, dos canchas de microfútbol con grama sintética y 1.500 metros lineales de cicloruta.
2
Habrá pistas de patinaje para niños, graderías en concreto, zona de árboles, zonas administrativas con baños públicos, 30 casetas para vendedores.
● El alcalde local del
Suroriente, José Palacio, dijo sentirse complacido por el avance y porque el trabajo se está viendo a diario. “Por eso, la comunidad acepta la incomodidad que se está generando”, expresó. Julio Monteserín, del Consejo Comunal, dijo que le preocupa que se hayan habilitado muchos accesos de parqueo y eso se había advertido antes.
3
Tendrá 500 metros lineales de andén en baldosa táctil para invidentes, cuatro glorietas para monumentos, como uno del Rey Momo Enrique Salcedo.
4 Este fin de semana estaban trabajando la parte ‘dura’ del bulevar. FOTOS GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN
Por estos días fueron cortados varios árboles para un traslado de tubería. El reclamo del Consejo Comunal es que se repongan cuanto antes.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@eltiempo.com.co). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@eltiempo.com.co) Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez Villarreal, Tatiana Velásquez, Alexandra Castellanos, Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADN Barranquilla: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local 6. PBX: 3735031. redaccionbarranquilla@diarioadn.com.co. “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida reproducción total o parcial y traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 20:47
LUNES 4 DE ABRIL DE 2011
3
El dato
Barranquilla
PREVENCIÓN INSEGURIDAD
Barranquilla, casi lista para Mundial Sub-20
Barranquilla será sede del partido inaugural del Mundial Sub-20 el 29 de julio próximo.
‘Burundanga’ en el Centro: 3 afectados
Policía encontró el sábado a tres hombres tirados en la calle. Redacción ADN Barranquilla
● Tres hombres fueron en-
contrados por la Policía, la madrugada del sábado pasado, tirados y en estado de inconsciencia sobre el pavimento en cercacías del Parque Los Locutores. De inmediato, los uniformados llevaron a los hombres al Hospital General de Barranquilla, donde los médicos les encontraron escopolamina en el cuerpo, conocida popularmente como ‘burundanga’. Los tres no fueron identificacos de inmediato porque no portaban documentos, pero a medida que fueron recuperando la consciencia pudieron decirles sus nombres a las autoridades. Uno de ellos, quien se identificó como Daniel Acosta, fue abandonado en ropa interior, mientras que Eduardo Hernández fue encontrado sin zapatos y tenía en su pantalón un recibo de transacción hecha en un cajero electrónico. Ángel De Ávila, el tercer hombre, contó con mejor suerte al ser encontrado con ropa. La Policía dijo estar al frente de los hechos para investigar lo que pudo haberles sucedido a estos tres hombres, pero los uniformados manejan como autoras de los hechos a mujeres que laboran en sitios nocturnos cercanos al Parque Los Locutores. Una vez se ganan su confianza, les mezclan el polvo de escopolamina con el licor para dejarlos inconscientes y despojarlos de sus pertenencias. Salud Distrital recomienda no aceptar bebidas, dulces o comidas de personas extrañas.
Un polvo que le produce exaltación
● La escopolamina, conocida popularmente como ‘burundanga’, es una sustancia utilizada por los delincuentes. Es un polvo que proviene de la flor
del popular ‘borrachero’, o cacao, y produce exaltación, euforia, alucinaciones visuales, confusión, pérdida del contacto con la realidad y desorienta-
En 95% van obras en el ‘Metro’.
y comunicaciones. Al evento asistieron los representantes de cada una de las ciudades que serán sede del evento deportivo. Estuvieron, entre otros, Alejandro Char, alcalde de Barranquilla; Judith Pinedo, alcaldesa de Cartagena, e Israel Londoño, alcalde de Pereira.
El accidente se produjo en la madrugada de ayer. ARCHIVO CEET
Naufragio dejó un pescador muerto
Este hombre, drogado con escopolamina el sábado, se recuperaba ayer en el Hospital General. ADN
Los datos Recuerde que es común que la escopolamina sea colocada por el delincuente en el vaso de quien se encuentra en una discoteca. Tenga cuidado.
Evite asistir solo a sitios de diversión para no llamar la atención del delincuente. Si está solo, desconfíe del desconocido que le ofrece licor.
Más obras en arroyos
Obras desde el 7 de abril. ADN
ción. En cuanto a las consecuencias físicas, la escopolamina puede producirle a quien la ingiera náuseas, vómito y estreñimiento.
La capital del Atlántico es la ciudad que más avances muestra en el desarrollo de las obras con miras a la Copa Mundial Sub-20. A esa conclusión llegó la Comisión Intersectorial del Mundial, reunida en Cartagena el viernes y presidida por el vicepresidente Angelino Garzón. La gerente de la Copa Mundial en Barranquilla, Madeleine Certain, mostró cómo los trabajos avanzan en un 95 por ciento. Las obras se dividieron en dos fases, una primera que tuvo un costo de 14 mil 634 millones de pesos y será entregada el próximo 8 de abril. Estos trabajos implicaron, entre otros, instalaciones hidráulicas y eléctricas, y obras sanitarias. Están pendientes las instalaciones de lámparas y tecnología de información ●
● Este 7 de abril, el alcalde Alejandro Char firmará el acta de inicio de las obras de canalización de los arroyos La Paz y Los Ángeles. Con esta obra el Distrito da inicio al plan de canalización de 18 kilómetros de arroyos, que beneficiará a 263.600 habitantes de 22 barrios. El plan, a cargo del Foro Hídrico, tiene un costo de
100 mil millones de pesos. El alcalde Alejandro Char aseguró que “en buena hora contamos con los recursos para canalizar cerca de 18 kilómetros de arroyos que año tras año han venido asesinando a la gente y acabando con su patrimonio. En el sur de Barranquilla cada vez que llueve la gente duerme con un ojo abierto y otro cerrado”.
Recuerde que la escopolamina actúa tres minutos después de ingerida. Por eso si se siente mal, no dude en tirarse al piso para llamar la atención y evitar que el delincuente o desconocido siga haciendo de las suyas.
● Un pescador muerto y cuatro más heridos dejó el naufragio de una pequeña embarcación frente a la playa de El Torno, en la Isla de Salamanca, en límites entre Magdalena y Atlántico. Según las autoridades, los cinco pescadores, residentes en el barrio Las Flores, salieron a una faena el sábado por la noche en una lancha. Por efectos del oleaje, en la madrugada de ayer, la embarcación zozobró, y
pese a que todos llevaban chalecos salvavidas, Javier Donado murió ahogado tras haberse golpeado la cabeza. Los cuatro compañeros de Donado fueron rescatados por una patrulla de guardacostas de la Armada que pasaba por el sector, según contó el capitán de fragata Erick Guayana, director de la Capitanía de Puertos en el Atlántico. Los rescatados se encuentran en centros asistenciales de Barranquilla con traumatismos leves.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 20:48
4
LUNES 4 DE ABRIL DE 2011
La frase
Barranquilla
“Universidades no pueden negarse a inversión privada”.
María Campo, MINISTRA DE EDUCACIÓN.
EDUCACIÓN PROPUESTA
Revuelo universitario por reforma a Ley 30 de 1992
Profesores de Udea se quejaron porque, según ellos, no fueron escuchados.
Tatiana Velásquez Barranquilla
Representantes de universidades y centros tecnológicos de la Costa Caribe expusieron, en el foro realizado el viernes pasado en el Teatro José Consuegra Higgins, los reparos que le encuentran a la reforma que propone el Gobierno a la Ley 30 de 1992, que reglamenta la educación superior. En el evento, presidido por María Campo, ministra de Educación; Javier Botero, viceministro de Educación Superior, y Eduardo Verano, gobernador del Atlántico, docentes y estudiantes de Uniatlántico se quejaron porque según ellos no estaban siendo escuchados. Mineducación dijo que los estudiantes no pueden seguir expresando su rechazo a la reforma mediante la violencia, al hacer alusión a los disturbios ocurridos en algunas instituciones la semana pasada. La ministra explicó que la propuesta no está lista, que todos pueden participar de su construcción y que la reforma será presentada al Congreso tan pronto esté lista. El Estado debe buscar mecanismos que le permitan a la población asegurarle su ingreso a programas pertinentes y de calidad, continuó la ministra, pero se requiere de inversión privada para ello. Este es el punto más polémico porque diversos sectores han dicho que el Gobierno busca privatizar la educación superior. El Gobierno ha rechaza●
El gobernador Eduardo Verano, la ministra María Campo y el viceministro Javier Botero presidieron el foro del viernes. GUILLERMO GONZÁLEZ
El apunte Dos rectoras opinan de la reforma ● Patricia Martínez,
rectora de la Universidad Tecnológica de Bolívar y quien participó del foro el viernes pasado, dijo que si se creara un impuesto a la educación, así como lo ha habido para la guerra en este país, no habría déficit en las
universidades públicas. Ana Sofía Mesa, rectora de la Universidad del Atlántico, le halló reparos a la propuesta del Gobierno porque cree que podría terminar violando la autonomía que por ley las universidades tienen actualmente en el país.
do tales acusaciones asegurando que la reforma plantea mayor inversión estatal, pero todavía insuficiente para lograr un país con más ciudadanos en la ‘U’ (Ver ‘¿Acabarán...?’). La ministra mostró cómo en la última década cerca de 3.226.000 estudiantes dejaron la ‘U’ o no pudieron ingresar por falta de recursos, y es eso, aseguró ella, lo que la reforma quiere cambiar.
¿Acabarán educación pública?
Ante la propuesta del Gobierno de permitir capital privado en la educación pública, no han faltado quienes lo acusan de querer privatizar la educación pública. El Gobierno ha negado estas acusaciones y ha dicho que con la reforma busca, además del incremento por inflación, un aumento gradual de los recursos en las instituciones públicas hasta llegar al tres por ciento anual. Además, dice el Gobierno en un comunicado de ●
El dato Encuentre en http://bit.ly/dVZDBS el ABC de la reforma propuesta por el Gobierno, así como una comparación con la Ley 30 de 1992, vigente en la actualidad.
prensa, se aumentarán entre un 30 y 50 por ciento del crecimiento del PIB los aportes adicionales de la Nación, de acuerdo al PIB de cada año. La reforma también contempla que la Nación y las
entidades territoriales puedan hacer aportes extras para invertirlos en proyectos específicos de infraestructura y ambientes de aprendizaje. Entre 2007 y 2010, dice el Gobierno, la Nación le aportó a las universidades públicas un 9,2 por ciento más de recursos. Pero, el Gobierno asegura que todos estos recursos no son suficientes para garantizar una educación de calidad y con mayor cobertura por lo que plantea aportes de capital privado.
Gobierno niega privatización.
Harían parte de Rastrojos ● El Juzgado Primero Penal Municipal con funciones de control de garantías ambulante impuso, el viernes pasado, medida de aseguramiento contra Donis España Terán, alias ‘El doctor’, y contra Harrison Solano, alias ‘Harry’, presuntos sicarios al servicio de la banda criminal ‘Los Rastrojos’. Ellos serían los autores del delito de concierto para delinquir agravado con fines de homicidio, extorsión y tráfico de estupefacientes. Ambos hombres son señalados de hacer parte de una escuadra sicarial comandada por Miguel Coronado, alias ‘Leo’. Los alias ‘El doctor’, y ‘Harry’ se encuentran privados de la libertad desde el 15 de septiembre de 2010, después de ser capturados en flagrancia por la Policía cuando atracaban a mano armada en el barrio La Pradera. De acuerdo con la Fiscalía en la audiencia de imposición de medida de aseguramiento, alias ‘El doctor’ operaba y planeaba acciones desde los barrios Los Olivos y La Pradera. A él se le atribuye haber participado del homicidio de Fabián Antonio Pinzón Montes, el 10 de julio de 2010 en Soledad. A alias ‘Harry’ se le sindica de haber participado en el triple homicidio ocurrido el 27 de agosto de 2010 en Soledad.
Paralizadas obras en Soledad por tuberías Transmetro informó que las obras de pavimentación que realiza en las vías por donde transitarán los articulados del sistema en Soledad están paralizadas por problemas de saneamiento básico. En un informe presentado al Concejo de Soledad, el sistema masivo dijo estar a la espera de la transferencia de recursos de la Alcaldía Municipal para adquirir los ocho predios ubicados sobre el trazado de las rutas. Transmetro dijo además que pese a que Soledad y Triple A manifestaron que las obras de saneamiento básico estaban concluidas sobre el trazado de las rutas de precarga, los trabajadores encontraron problemas de colectores descubiertos, ausencia de acometidas y empalmes domiciliarios, y desbordamientos de alcantarillas. “Hoy Transmetro man●
Esta semana, más anuncios.
tiene la maquinaria necesaria en el sitio de trabajo, a la espera de la solución a esta problemática”, dijo esta empresa. Triple A rechazó las afirmaciones y dijo no ser contratante ni contratista en los proyectos de instalación de la infraestructura de redes de acueducto y alcantarillado de las rutas alimentadoras en Soledad.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 20:16
LUNES 4 DE ABRIL DE 2011
La frase
Barranquilla
“Es la inversión más alta que ha realizado Comfamiliar”.
Jairo Certain, DIRECTOR COMFAMILIAR
OBRAS INVERSIÓN
Comfamiliar comenzó construcción de hotel
5
¡Click!
Quedará en el complejo turístico Turipaná vía a Cartagena.
Javier Franco Altamar Barranquilla
Con una inversión de 11 mil millones de pesos, la Caja de Compensación Familiar Comfamiliar montará un complejo hotelero en su sede social de Turipaná, vía a Cartagena. La obra incluirá un parque acuático que por sí solo vale 2.500 millones de pesos. “Es la inversión más alta que ha ejecutado la institución en el departamento del Atlántico”, dijo el director ejecutivo de la Caja, Jairo Certain. Los trabajos en el hotel arrancaron hace un mes y deberán estar listos en el primer semestre del año entrante. Está planteado para que ofrezca 50 unidades, con diferentes tipos de habitaciones y las comodidades de un cinco estrellas. El valor agregado es que estará frente a la playa en el balneario de la Caja de Compensación. Inicialmente, se ejecuta-
●
En Barranquillita, muy cerca de una zona llena
de negocios comerciales, crece la pobreza, manifiesta en casas de muy precarias condiciones. OSCAR BERROCAL/ADN
En breve Alerta porque el río aumenta su caudal
En el balneario de Turipaná estará el hotel y habrá cabañas adicionales a las actuales. ARCHIVO/ADN
La cifra
2.500
millones de pesos vale la sola obra del parque acuático.
El apunte Sigue en crecimiento la oferta hotelera ● El hotel de Turipaná se suma a la oferta hotelera del Atlántico que ha ido creciendo de cara a las expectativas de la capital como centro de negocios. De las 3.046 habitaciones que había en el 2009, se pasó a 3.586 en el 2010, y la idea en el 2012 es que
lleguen a ser 4.291, cuando se espera haya 78 hoteles. La oferta también se complementa con el Hotel de Marina Puerto Velero, en el que habrá 28 cómodas habitaciones. Quedará en el balneario del mismo nombre.
rá una primera torre para que esté al servicio en marzo del año entrante, y dependiendo del éxito que tenga, se acometerá la segunda de inmediato. El hotel contará con cinco pisos, incluyendo sótano y semisótano. Todas las habitaciones tendrán vista al mar Caribe, y le servirá de hospedaje a los afiliados de la Caja. En ese balneario, Comfamiliar presta hospedaje turístico a través de cabañas, y para ponerlas a tono con lo que se viene las está remodelando. Pero el propósito, dijo Certain, es construir otras 10 para sumar un total de 45 en el mismo sitio. Cada una tendrá capacidad para seis personas.
Erradican 18 de los vertederos
Dieciocho de los 30 vertederos a cielo abierto focalizados en Soledad se han erradicado, aseguró el subgerente de la Empresa de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente de esta localidad (Edumas), Juan Miguel Acosta Polo. Informó que los 12 basureros restantes están prio●
rizados para su erradicación en la agenda de la entidad que dirige. El funcionario dijo que un sobrevuelo realizado en los últimos días mostró que se está controlando acertadamente la proliferación de estos vertederos de basuras. Estos botaderos son peli-
grosos por cuanto se encuentran ubicados en los alrededores del aeropuerto Ernesto Cortissoz y dificultan el despegue y aterrizaje de los aviones por los animales que atraen. Los botaderos también perjudican a los barrios Villa del Rey, Viña Del Rey y San Vicente.
BARRANQUILLA. Desde el 4 de marzo, el nivel del río Magdalena ha crecido 8 centímetros, un ascenso lento que seguirá en los próximos días, alertó la Sociedad Portuaria. Hoy está en 4,56 metros sobre el nivel del mar.
Encuentro sobre la construcción seca
BARRANQUILLA. Entre el 7
y 8 de abril, en el Hotel Dann Carlton, se desarrollará el ‘II Encuentro Internacional de Construcción en Seco’, esa que no usa pegas de cemento. Lo está organizando Camacol.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 23:07
6
El dato
LUNES 4 DE ABRIL DE 2011
Colombia
Los maniobras ilegales de los Nule en los contratos se han conocido por todo el país.
CORRUPCIÓN RIESGO
Piden vigilar contratos para la reconstrucción Advierten que atención de invierno beneficiaría a corruptos. Redacción Bogotá ● El
gerente general de la consultora de riesgos Kroll en Colombia, Ernesto Carrasco, advirtió que la 'avalancha' de contratos que se esperan para reconstruir el país luego de la ola invernal, aumenta la probabilidad de que se presenten casos de corrupción. Ya el Fondo de Calamidades administra un gran volumen de recursos y viene más dinero con la venta de un porcentaje que tiene la Nación en Ecopetrol, que son más de 15 billones de pesos.
Kroll presentó algunas recomendaciones para reducir el riesgo. “Lo primero es hacer un debido control a los socios de cada uno de los proponentes, mirar si cumplen con la reputación o experiencia. Lo segundo es realizar un permanente monitoreo, diferente a la interventoría, a las obras. Hay que pensar como piensan los bandidos”, dijo. El organismo recomendó no concentrar en una sola constructora las obras que se licitan, para evitar casos como el de los Nule. “Hay que revisar qué tipo de empresas se están creando y verificar su idoneidad una vez se pre-
Los datos
1
Entre las recomendaciones está la de la necesidad de seleccionar mejor a los funcionarios que realizan las contrataciones.
2
Para lograr el éxito se requiere el respaldo técnico, y no burocrático, en los organismos públicos, recomiendan los expertos.
3
Buena parte de los recursos para la reconstrucción serán contratados por mandatarios locales, lo que aumenta, en teoría, el riesgo de corrupción.
senten las licitaciones porque hay firmas de papel que se están alistando para la ola de contrataciones”, afirmó. En ese sentido, el ministro del Transporte, Germán Cardona, explicó que en las nuevas licitaciones se hará, antes de la adjudicación, una evaluación en detalle de cada firma para evitar que presenten documentos adulterados, falsos o insuficientes. Para el vicepresidente de la Cámara Colombiana de la Infraestructura, Francisco Suárez, “hay problemas con algunos contratistas, pero no se puede generalizar o estigmatizar a todo un sector”.
No se sabe si los Nule van a venir ● Los Nule, que serían la cabeza de una organización criminal conformada por funcionarios y políticos de alto rango, creada para esquilmar los recursos del Estado a través de la contratación pública, podrían llegar al país en las próximas horas para presentarse ante la Fiscalía. La defensa de los cuestionados empresarios considera que están dadas las garantías para que se presenten mañana ante un
juez para enfrentar cinco cargos. Fuentes de la Fiscalía señalaron que están haciendo todo lo posible para que los Nule vengan al país, pero advirtieron que hay personas y sectores, algunos de ellos muy poderosos, que están interesados en que los empresarios no se presenten a la imputación de cargos. No obstante, uno de sus abogados dijo que no sabe si vendrán.
Los miembros del grupo Nule: Miguel, Manuel y Guido. ARCHIVO/ADN
Colombia y Panamá, de nuevo negocian un TLC ● El viceministro de Nego-
Con los recursos que se han destinado para atender la emergencia invernal en el país ya se detectaron muchos casos de corrupción.
ciaciones Comerciales Internacionales de Panamá, Francisco Álvarez de Soto, llega hoy a Colombia con la misión de reforzar los vínculos comerciales y reactivar las negociaciones para firmar un tratado de libre comercio bilateral. De acuerdo con un portavoz del Ministerio panameño de Comercio e Industrias, la principal tarea de Álvarez de Soto es reforzar la agenda comercial bilateral y, aunque no es lo principal, lograr un acercamiento para renovar las negociaciones del tratado de libre comercio. El pasado 27 de octubre
El diario Portafolio se reinventa Portafolio, el diario de mayor lecturabilidad en Colombia entre los impresos especializados en economía, según las cifras de la Encuesta General de Medios (EGM), tiene desde hoy una transformación en contenido e imagen. Son cambios de fondo que responden a la dinámica de consumo de los lectores y a las nuevas condiciones del mercado de la prensa escrita. En materia de ●
contenido, Portafolio, de Casa Editorial EL TIEMPO, a la que pertenece también el Diario ADN, se dividirá en seis secciones globales: Negocios, Economía, Entorno, Indicadores, Plus y Opinión. Cada uno de estos bloques informativos ofrece una variedad de temas acordes con las necesidades de los lectores, acompañados de textos explicativos y analíticos, que se complementan con una ilustración fresca, que faci-
lita el entendimiento de los temas y su impacto sobre el país, la sociedad y la economía. Con una presentación a todo color, Portafolio, que nació hace 17 años como semanario, ofrece a sus lectores la profundidad en la información y el análisis, el impacto en su revolucionario diseño y la orientación dada a los lectores a través de las páginas de opinión y de utilidad, se reinventa para superar nuevos desafíos.
El dato
El viceministro panameño será recibido en su despacho por su colega colombiano de Comercio Exterior, Gabriel Duque. Ambos revisarán temas de la integración comercial.
el Gobierno panameño anunció en un comunicado la suspensión de las negociaciones con Colombia “por considerar que el estado de avance de las mismas no propicia aún el balance necesario para los intereses comerciales de Panamá y que justifique materializar el cierre en esta etapa del proceso”.
Los datos Una de las novedades del rediseño es el incremento de ayudas visuales, como gráficos, fotos, cifras, destacados, frases y, principalmente, infografías de alto impacto, explicativas y de fácil comprensión.
Portada de la edición de Portafolio rediseñado que circula hoy. ADN
'Portafolio' Plus es una de las novedades. Una sección para ayudarle a la gente a mejorar su calidad de vida. Ofrecerá información sobre tendencias, hogar, hábitos, oportunidades, educación, entre otros temas.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 20:17
LUNES 4 DE ABRIL DE 2011
El dato
Mundo
El nacionalista Ollanta Humala se disparó en intención de votoa para comicios peruanos. JAPÓN RADIACIÓN
Se extiende crisis nuclear
Lucha por evitar mayor desastre radiactivo será prolongada. Tokio (Japón) Efe ● El Gobierno de Japón ad-
virtió que podrían pasar "varios meses" antes de que cesen las filtraciones radiactivas de la central nuclear de Fukushima y aseguró que es inevitable que la batalla sea "larga". El ministro portavoz, Yukio Edano, dijo además que el Ejecutivo estudia incrementar la ayuda a los evacuados en las inmediaciones de esa central, donde se ha decretado un área de exclusión en un radio de 20 kilómetros. Entre tanto, cerca de 25. 000 militares de Japón y EE. UU. intensificaron la búsqueda de desaparecidos por el tsunami del 11 de marzo, mientras las autoridades comenzaron a reubicar a parte de los 163. 000 evacuados que permanecían aún en refugios temporales. Las tareas de recons-
trucción avanzan muy lentamente ante las dimensiones de la catástrofe, con daños que el Gobierno nipón cuantifica provisionalmente entre 16 y 25 billones de yenes (133.000 y 208.000 millones de euros). Las labores de búsqueda y rescate no incluyen el perímetro de exclusión en torno a la central nuclear de Fukushima, donde ayer fueron hallados los cuerpos de dos trabajadores. Edano aseguró que los análisis realizados a 900 niños que viven a entre 20 y 30 kilómetros de la planta nuclear muestran que no han recibido niveles excesivos de radiactividad, lo que es esperanzador.
Trabajadores riegan resina verde cerca de un reactor nuclear. EFE
El pueblo propone coalición para enfrentar crisis de dos tercios de los votantes japoneses creen que el gobernante Partido Democrático debería
Costa de Marfil, a la espera de batalla
ABIYÁN, (AFP). La capital
económica marfileña, Abiyán, seguía sumida en la incertidumbre sobre el resultado de la batalla entre las tropas del saliente mandatario Laurent Gbagbo y las de su rival Alassane Ouatara, quien enfrenta acusaciones de masacres de centenares de civiles en el Oeste.
Sufrimiento de los civiles. EFE
El apunte ● Frente a la crisis, cerca
en breve
formar una coalición con el Partido Liberal Democrático. El mes pasado Sadakazu Tanigaki, jefe del LDP, fue
invitado a unirse al Gabinete como viceprimer ministro para socorrer en el desastre, pero Tanigaki rechazó.
Francia halló avión en el fondo del mar
PARIS, (Reuters). Francia encontró lo que sería parte del avión de Air France que cayó en el Océano Atlántico hace casi dos años matando a 228 personas. Un buque de rescate equipado con submarinos no tripulados localizó los restos de una aeronave y expertos franceses creen que son del Airbus.
7
Gadafi no da tregua a rebeldes ● La
confirmación ayer de que un emisario del régimen libio se reunió con voceros del gobierno griego para buscar una salida al conflicto, no generó mayores expectativas entre los rebeldes que luchan contra Muamar Gadafi. Tampoco se hicieron eco del anuncio de Saif el Islam, hijo de Gadafi, quien habría propuesto una transición bajo su mando, una vez su padre se retire del poder. Nada distinto a la caída del régimen que por más de 40 años ha gobernado con mano de hierro al país y ha usufructuado los recursos del petróleo en beneficio de una sola familia (la de Gadafi), con la anuencia de la comunidad internacional que hoy, con la excusa de proteger a la población civil, bombardea las posiciones de los fieles a Gadafi. Cada herido o muerto que dejan los ataques de Gadafi en ciudades como Misrata, impulsan a los rebeldes. -Efe-Reuters-
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 8 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 22:15
8
LUNES 4 DE ABRIL DE 2011
Deportes
Resultados de la fecha
Medellín 2 - Nacional 3 Equidad 2 - B. Chicó 0 Pereira 1 - O. Caldas 0
Junior ganó, pero su fútbol sigue en deuda
Valencia y Bacca, verdugos del Real, el sábado en el ‘Metro’. De nuevo -como ya es una constante en la Liga Postobón- Junior fue un equipo disperso, sin armonía y sin fútbol asociado en grandes tramos del partido. La poca generación de juego vistoso en la cancha fomentó la desazón y el desespero en los aficionados congregados en tribuna, que manifestaron su descontento gritándole procacidades al director técnico Óscar Héctor Quintabani. Pero, al final el equipo ‘tiburón’ logró el triunfo. Si bien el 2-0 frente al Real Cartagena la noche del sábado en el estadio Metropolitano fue vivificante, porque el equipo rojiblanco salió de una sequía de cuatro fechas seguidas sin celebrar la victoria ni como local ni co●
mo visitante, es un hecho incontrovertible que aún no consigue el equilibrio de jugar bien, satisfacer a sus seguidores y ganar en forma contundente. “Lo importante era ganar, y se logró el objetivo”, dijo al final, en la boca del túnel, el lateral antioqueño Juan David Valencia, quien fue improvisado como volante, y anotó el primer gol, en el minuto 25
Junior 2 - R. Cartagena 0 Cúcuta 2 - Quindío 0 Huila 4 - Tolima 7 Gráfico CEET
FÚTBOL LIGA POSTOBÓN
Fausto Pérez Villarreal Barranquilla
América 2 - Cali 3 Santa Fe 0 - Millonarios 2 Itagüí 1 - Envigado 1
del primer tiempo, tras rematar de primera un pelotazo enviado desde la izquierda por Carlos Bacca. En ese primer tiempo Junior tuvo pinceladas de buen fútbol. Pero fue solo eso, pinceladas, con salidas acertadas de los laterales César Fawcett y Sergio Otálvaro, y del propio Valencia, convertido, a la postre, en la figura de la cancha. En el segundo tiempo
Real se apoderó del balón y se acercó con peligrosidad al arco de Sebastián Viera. El trabajo de la visita se facilitó por el poco aporte de Giovanni Hernández. En el minuto 45 Carlos Bacca dio la tranquilidad al ejecutar una pena máxima de manera impecable. Berbia adivinó, pero no llegó al balón que entró besando el zócalo del vertical de su mano derecha.
En breve Mourinho tenía casi 10 años sin perder
MADRID. El invicto como lo-
cal de más de 9 años en partidos de liga del técnico José Mourinho llegó a su fin el sábado tras la sorpresiva derrota del Real Madrid 1-0 ante el Sporting de Gijón por la Liga. El equipo merengue prácticamente se despidió del título.
Mourinho, de capa caída. EFE
‘La Academia’ está en caída libre
AVELLANEDA. Teófilo Gu-
tiérrez continúa con ‘la pólvora mojada’ y su equipo Racing va en caída libre. El sábado en la noche perdió 2-1 frente a Tigre, en el Cilindro de Avellaneda. A ‘La Academia’ le expulsaron dos jugadores: Lucas Licht y Luis Fariña.
Darwinse quejade racismo
Carlos Darwin Quintero, delantero del club de fútbol Santos Laguna en México, sufrió el sábado un acto de racismo durante el partido en que su equipo derrotó a Cruz Azul por 3-0 en la duodécima jornada del torneo clausura local. Quintero, de 23 años, dijo a medios locales que Rogelio Chávez, defensa de la ‘Máquina Celeste’ de Cruz Azul, le dijo ‘simio’. “Rogelio Chávez me dice simio de mierda y en la otra el ‘Chaco' (Christian Giménez) me empuja, si te dicen negro lo pasas desapercibido, pero cuando te dicen simio no estás acostumbrado a que te digan esas cosas”, dijo Quintero, citado en la página electrónica del periódico deportivo Récord (www. record.com.mx). El delantero colombiano, quien metió el primer gol del triunfo, salió expulsado a los 71 minutos del partido debido a que agredió físicamente a Giménez, mediocampista argentino de Cruz Azul. ●
Tabla de posiciones
Pos Equipos Pts PJPG PE PP GFGCFVCVGD 1 O. Caldas 22 9 7 1 1 21 7 6 3 14 2 Tolima 18 9 6 0 3 21 15 1310 6 3 Nacional 17 9 5 2 2 20 12 8 7 8 4 Millonarios 17 9 5 2 2 16 10 6 3 6 5 Equidad 15 9 4 3 2 10 5 3 4 5 6 Itagüí 15 9 4 3 2 13 11 6 7 2 7 Envigado 14 9 3 5 1 14 11 7 6 3 8 Cúcuta 14 9 4 2 3 13 10 4 5 3 9 Quindío 13 9 4 1 4 9 12 4 9 -3 10 Medellín 11 9 3 2 4 15 15 4 6 0 11 Junior 11 9 3 2 4 11 16 412 -5 12 B. Chicó 10 9 3 1 5 11 13 2 9 -2 13 América 10 9 3 1 5 11 14 2 8 -3 14 Huila 9 9 2 3 4 14 18 5 6 -4 15 Cali 8 9 2 2 5 6 13 4 7 -7 16 R. Cartagena 8 9 2 2 5 10 18 214 -8 17 Santa Fe 6 9 1 3 5 5 12 4 9 -7 18 Pereira 6 9 1 3 5 7 15 513 -8 Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra.
Gráfico CEET
Luis Moreno anotó ayer el gol del triunfo ante el Once Caldas. ADN
Pereira terminó su ayuno de victorias En el minuto 45 del segundo tiempo, Adrián Berbia cometió penalti contra Carlos Bacca. CARLOS RINCÓN
‘Juniormedebe’:Berbia ●El
sábado, Adrián Berbia, de ingrata recordación por la afición juniorista, tuvo una gran actuación en el Metropolitano. Le ahogó el grito de gol a Carlos Bacca, en un mano a mano, y desvió tres pelotazos que iban buscando la red. Esta vez, Adrián Berbia no regaló un gol. En los tantos junioristas, el guardameta uruguayo no tuvo responsabilad. La única voz que se escu-
La larga y penosa racha del Deportivo Pereira de un año sin ganar, en un total de 34 partidos, en la Liga colombiana, concluyó ayer en el estadio Alfonso López de Cartago. El cuadro ‘Matecaña’ se impuso 1-0 sobre el líder, Once Cladas, que tenía 8 victorias en línea en el campeonato. El lateral panameño Luis Moreno, el mismo que le dio aquella patada a la lechuza en el Metropolitano, fue el autor del tanto de la victoria, en el minuto 11 del segundo tiempo. En la jornada del fin de semana, la número 9 de la Liga Postobón, se destacó el triunfo 3-2 sobre Medellín y la victoria del Cúcuta ●
El dato
El miércoles, luego del maratónico viaje hacia el territorio de Brasil, el Junior reconocerá la cancha del Estadio de Porto Alegre.
chó en el vestuario del Real Cartagena fue precisamente la de Adrián Berbia, hasta el año pasado jugador del Junior. El espigado cancerbero denunció que el equipo ba-
rranquillero le adeuda un dinero, y que esperará el nuevo plazo tras un incumplimiento. “No quiero demandar, y voy a esperar, pero si incumplen me tocará hacerlo. Ya tengo abogados para el caso”, remató. Junior partirá hoy con destino a Porto Alegre (Brasil) donde enfrentará el jueves 7 de abril al Gremio. El cuadro ‘Tiburón’ está clasificado, pero va por el primer puesto.
Próxima fecha
Nacional vs. Medellín Miércoles 6, 3:00 p.m. TV Cerrada Equidad vs. Cúcuta Miércoles 6, 3:00 p.m. R. Cartagena vs. Itagüí Miércoles 6, 3:30 p.m. Pereira vs. B. Chicó Miércoles 6, 3:30 p.m. América vs. Huila Miércoles 6, 3:30 p.m. Envigado vs. O. Caldas Miércoles 6, 5:30 p.m. TV Cerrada Tolima vs. Millonarios Miércoles 6, 8:00 p.m. TV Cerrada Santa Fe vs. Junior* Miércoles 20, 8:00 p.m. Quindío vs. Cali* Miércoles 20, 3:30 p.m. *Aplazados
Gráfico CEET
La cifra
265
clásicos han jugado el Deportivo Cali y el America en la historia. 2-0 sobre Quindío. El segundo gol lo anotó el barranquillero Hayder Palacio. Con ese resultado, Cúcuta se ubicó en la octava posición, con 14 puntos. En el último partido de la fecha, Deportes Tolima goleó 7-4 al Atlético Huila en el estadio Guillermo Plazas Alcid. El primer tiempo finalizó 6-3. Huila botó un penalti.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 9 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 22:16
Deportes
LUNES 4 DE ABRIL DE 2011
FÚTBOL SUDAMERICANO
Sub-17 de Colombia está al borde de la eliminación
Argentina la derrotó ayer 2-1 en cerrado partido, en Ecuador. Argentina le ganó ayer por 2-1 a Colombia en la tercera fecha del hexagonal final del Sudamericano de fútbol Sub-17 de Ecuador-2011, que se cumple en Latacunga, y se colocó a puertas de clasificar al Mundial de la categoría y los Panamericanos de México. A dos jornadas para que concluya el certamen, la albiceleste -actual campeón regional- lidera momentáneamente la tabla de posiciones al acumular 7 puntos con la victoria que obtuvo sobre los cafeteros, con tantos de Lucas Ocampos (4 minutos) y Federico Andrada (14, de penal). La selección colombiana, sepultada al cosechar apenas una unidad en la fase final, marcó el gol del honor por intermedio de Fabián Cuero (20). Ocampos fue expulsado al minuto 80 al acumular dos tarjetas amarillas. La primera amonestación fue a los 21. ●
En breve Ángela Parra, a los Juegos Olímpicos
BOGOTÁ. Ángela Parra y Leonardo Páez ganaron ayer en la prueba de cross country en el Panamericano de Ciclomontañismo de Chía, y aseguraron para Colombia dos cupos a los Olímpicos de Londres 2012. Parra derrotó ayer a las estadounidenses Heather Irmiger y Mary Mc Conneloug.
Gran faena de Ángela Parra.
Stiven Barreiro, de Colombia, disputa el balón con Lucas Ariel, de Argentina. Colombia no pudo. EFE
Las cifras
1
punto tiene Paraguay, que ayer cayó 1-3 ante Uruguay, y quedó al borde de la eliminación.
9
de los 13 torneos Sub-17 que se han efectuado en América del sur los ha ganado la Selección Brasil.
Argentinos y colombianos midieron fuerzas en el partido celebrado en el estadio La Cocha de Latacunga (sur) y que estuvo conducido por los jueces peruanos Henry Gambetta (central) y Jorge Yupanqui y el paraguayo Carlos Cáceres.
Japón no jugará la Copa América
TOKIO. La participación de Japón como invitada en la Copa América que se disputará en Argentina este año quedó descartada debido al caos que causó el devastador tsunami que afectó al país asiático el mes pasado. Japón hacía parte del Grupo A, con Colombia, Argentina y Bolivia.
9
Cabrera conectó jonrón
El colombiano Orlando Cabrera bateó un jonrón de dos carreras y colaboró en una triple matanza para guiar ayer a los Indios de Cleveland a la victoria por 7-1 sobre los Medias Blancas de Chicago. Cabrera le conectó en el sexto inning a John Danks (0-1) y colocó a Cleveland en ventaja 2-1. El triunfo evitó que los Indios fuesen barridos en la serie de tres partidos. Ahora son terceros en su división. La tarde del Cabrera fue magistral, puesto que pegó tres imparables en cuatro turnos, y remolcó dos carreras. Entre tanto, los Rojos de Cincinnati del barranquillero Édgar Rentería consiguieron ayer su tercer triunfo en línea en el arranque de Las Grandes Ligas. Vencieron en casa 12-3 a los Cerveceros de Milwaukee. El barranquillero ‘Rente’ no jugó, pero su equipo es líder de la División Central de la Liga Nacional. La División Oeste de la misma Liga es liderada por los Padres del bolivarense Ernesto Frieri. ●
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 22:17
10 Deportes
LUNES 4 DE ABRIL DE 2011
TENIS ARGENTINA
Facundo Bagnis ganó el ‘Open’ Seguros Bolívar
Venció ayer en la final a su compatriota Diego Junqueira. La cifra
Dilia Esther Bolívar Especial para ADN
2
horas exactas duró el partido final de Facundo Bagnis y su compatriota Diego Junqueira.
● El 6-1 a favor del argenti-
no Diego Junqueira en el primer set puso a pensar a los asistentes a la cancha de tenis del Country Club que su compatriota Facundo Bagnis estaba ‘pulverizado’. Sin embargo, el joven de 20 años, nacido en Rosario, asimiló fácilmente la caída y en la segunda entrada frenó en seco a su contendor. Un Bagnis fortalecido mentalmente salió a la cancha en el segundo set para lanzar potentes bolas que poco a poco fueron ‘acorralando’ al experimentado Junqueira sin darle chance de reaccionar. Hasta casi la mitad del encuentro, Junquiera dominó. Sin embargo, con un 4-2 en contra, el inexperto Facundo ‘aceleró’ y game a game, volteó el marcador para ponerlo 5-4 a su favor. El final del set, 7-6, permitió a Bagnis pelear por el título del Seguros Bolívar Open. Y así lo hizo. En la tercera manga tomó rápidamente la ventaja. El 6-0 al final, a favor de Fa-
cundo Bagnis, entregó un nuevo nombre para tener en cuenta. “Nunca había venido a Barranquilla, y les aseguro que nunca la voy a olvidar. Agradezco al público que me apoyó en la semifinal y hoy en la final. Eso, les juro, me hizo recobrar la fuerza para ganar”, manifestó emocionado. Al finalizar el juego, los parciales quedaron 1/6, 7/6 (4), 6/0. La final de dobles celebrada el sábado dejó como ganadores a la pareja de italianos Flavio Cipolla y Paolo Lorenzi, con parciales 4/6, 7/6, 10/8.
Gran faena hizo ayer el gaucho Facundo Bagnis. CARLOS CAPELLA / ADN
Oporto, festejo anticipado ● El Oporto, con los colom-
bianos Freddy Guarín, Falcao García y James Rodríguez, ganó ayer la liga portuguesa de fútbol, de la que aún faltan por disputarse cinco jornadas, al derrotar al Benfica 1-2 en su estadio lisboeta de la Luz. Por el Oporto abrió el marcador el colombiano Guarín a los nueve minutos de juego y, aunque ocho minutos después el argentino Javier Saviola empató para el Benfica, el partido lo sentenció el brasileño Hulk, con un penalti en el minuto 26. Con 71 puntos a su favor contra 55 del Benfica, su más inmediato seguidor, Oporto se volvió inalcanzable en lo que resta de liga y arrebató el título de campeón al equipo de la Luz, que había roto en la temporada pasada una racha de tres títulos seguidos del conjunto del norte. El dolor por la derrota de parte del Benfica fue tal, que decidieron apagar las luces del estadio y encender el sistema de riego justo al final del partido para entorpecer la celebración de su archirrival.
El dato El nuevo campeón del balompié portugués lleva en estos momentos una ventaja de 16 puntos sobre su inmediato seguidor, el legendario Benfica.
Sin embargo, a oscuras, el equipo festejó a rabiar una campaña perfecta, con 25 fechas en condición de invicto. “Es un triunfo que es muy importante en mi carrera”, dijo Freddy Guarín.
Uniautónoma Fútbol Club se mantiene en los primeros lugares.
Uperdióinvictode seisfechasenlaB ● Seis jornadas de invicto en el Torneo Postobón perdió Uniautónoma Fútbol Club luego de caer 2-1 la tarde del sábado en su visita a Bogotá FC, en compromiso que jugó en el estadio Alfonso López de la Universidad Nacional. Wílder Guisao, a los 27 del primer tiempo, y Luis Diaz, a los 12 del complemento, le dieron el triunfo al conjunto capitalino. Leandro Vargas igualó, de manera transitoria el juego, a los 28 de la primera mitad. Con esta derrota, la ‘U’ se queda con 18 puntos en el campeonato. La próxima jornada será en Sabanalarga, en donde recibirá
El dato Valledupar, el otro equipo de la Región Caribe, derrotó de local en el Armando Maestre 2-1 a Santander, y llegó a 17 puntos. En la tabla es quinto.
a Rionegro, que en casa empató 1-1 con el líder Academia, que llegó a 20 puntos. Entre tanto, Barranquilla empató 1-1 con Depor, en el Romelio Martínez. Para el equipo local, esta fue su sexta fecha consecutiva sin perder, pero su quinto empate en línea. Tiene 11 puntos y es antepúltimo en la tabla.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 19:51
El dato
LUNES 4 DE ABRIL DE 2011
La Vida
Fumar acorta tamaño del pene en un centímetro, según estudio publicado por Men's Health. MUJER SALUD
El derecho a decidir
11
Baño de mujeres Por: Sofia Gómez
Pese a grantías de ley, abortos clandestinos siguen en el país. Casarse, cuento de hadas Redacción Bogotá
Cinco de la tarde. Camila* se despierta en una habitación fría y blanca, está sobre una camilla y su cuerpo no para de sangrar. Luego de recorrer el cuarto con la mirada, encuentra sus expresivos ojos azules con los de David*, su novio, y rompe en llanto. Hoy, un año después de esta escena protagonizada por David de 18 años y Camila, de 17, ella dice que espera tener otra oportunidad de ser mamá cuando esté preparada. Según el Ministerio de Protección Social, el aborto ilegal es la tercera causa de mortalidad materna del país. Camila hoy cuenta la historia de su aborto porque su experiencia no fue más allá de una hospitalización de tres días en la que médi-
●
Clínicas clandestinas participan en el mercado de bebés. ARCHIVO
cos especializados pudieron frenar su hemorragia y limpiar su vientre. “Detrás del daño físico al abortar ‘a escondidas’ está el daño emocional, la culpabilidad y el miedo”, aseguró Camila. Según la Secretaría de Salud, en el país se han realizado 203 casos de aborto legales desde 2006, cuando empezó a regir la sentencia C-355, en la que se despenaliza el aborto en tres casos. Sin embargo, la Secretaría afirma que la cifra de abortos ilegales es incierta. El código Penal judicializa a quienes lo practican y a quien se lo practica.
Los datos
1
Las entidades de salud están obligadas a realizar abortos en los 3 casos señalados por la ley. Artículo 18 de la Constitución garantiza la libertad de conciencia.
2
La despenalización se aplica: cuando la mujer haya sido violada, cuando haya malformación o cuando el embarazo revista riesgo para la madre.
3
OMS dice que al año ocurren en el mundo cerca de 600 mil muertes maternas, de las cuales el 90% suceden en países con un pobre acceso a salud.
E
l fin de semana vi unas promociones, no recuerdo en qué canal, anunciando la antesala de la boda real entre el príncipe Guillermo y Kate Middelton, que será a final de mes en Londres. Tengo en la cabeza la lejana imagen de cuando se casó la fallecida Lady D -la mamá de Guillermo- por allá en los 80, con una transmisión que batió todos los récords de audiencia. Ella, inolvidable, con su suntuosa cola de más de dos metros de larga se incorporaba a la familia real inglesa en contra de todos los pronósticos. Pensaba, ¿cuántas mujeres sueñan toda su vida con casarse como unas princesas? Y descubría que no estaba en ese grupo, y nunca había estado en él. El programa que siguió
en el mismo canal que no sé, Bodas espectaculares, no pudo aclararme más la mente frente a lo que la gente hace por cumplir sus deseos el día de su matrimonio: la pareja protagonista invertía miles de dólares en su casamiento. Al final, terminé con la boca abierta: con calculadora en mano la cuenta de los contrayentes del programa daba unos 470 mil dólares…unos 890 millones de pesos…¡¡¡qué locura!!! Definitivamente, no nací para esas bodas de cuentos de hadas. No niego que sea una fecha muy importante, y con suerte única, pero para muchas un ponqué, un paseo al mar o hasta un asado el fin de semana, bastan. Como decía mi abuelita: “mija, el palo no está pa' cucharas”. Hasta la próxima. banodemujeres@gmail.com
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 12 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 20:51
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 13 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 20:27
LUNES 4 DE ABRIL DE 2011
La frase
Cultura&Ocio
“Es la primera fase de lo que será el Museo del Carnaval”
Carla Celia, DIRECTORA FUNDACIÓN CARNAVAL.
ELTOMÁS Arrietasevistiódefiesta MÚSICA EVENTO
En breve Iván Villazón está recolectando temas
Nueva temporada de Ruta del Saber
convocatoria para que los compositores manden material a Iván Villazón que puede ser tenido en cuenta en la selección de canciones que harán parte de su próximo trabajo discográfico. Información a: producción@ ivanvillazon.com.co.
do se inició la nueva temporada del programa ‘La Ruta del Saber’ que se emitirá por Telecaribe y el Canal 23. Treinta y dos colegios de la ciudad estarán en el set de grabación participando por las becas que ofrece la Universidad Autónoma.
BARRANQUILLA. Avanza la
●Más de 30 mil personas disfrutaron con los nueve grandes del vallenato que se dieron cita ayer, en el estadio Tomás Arrieta, para disfrutar del súper concierto organizado por la emisora La Reina 100.1. Desde tempranas horas se empezaron a ver las filas de los fanáticos quienes, sin importar el calor que hace por estos días, estuvieron a la espera de que el estadio abriera sus puertas, para así escuchar a sus artistas favoritos. Pasadas las 3 de la tarde, el cantante Jorge Adel, ganador de una de las tem-
poradas del programa Factor X , hizo presencia en la tarima dando así inicio a este concierto denominado ‘Los más grandes del vallenato’, dos horas después de la hora anunciada. Después de Jorge Adel se presentaron Beto Zaba-
leta con el acordeonero Goyo Oviedo, y Peter Manjarrés. Continuaron Nelson Velásquez, Jorge Celedón, Iván Villazón, Jorge Oñate, Farid Ortiz y Silvestre Dangond –que trajo su nuevo espectáculo lleno
Beto Zabaleta en compañía de su acordeonero Goyo Oviedo . ADN
de colorido y energía–. Todos hicieron parte de este gran menú de artistas invitados a un show que se convirtió en una verdadera maratón musical. Una de las curiosidades del evento fue la grabación por parte de Jorge Celedón del video de ‘Nuestra fiesta’, tema oficial de la Copa Mundial de Futbol Sub-20. Por esta razón se hicieron tomas de los asistentes con ondeantes banderas de Colombia. Así se cumplió el objetivo: que los barranquilleros se gozarán su propio festival vallenato, justamente cuando el Festival de la Leyenda Vallenata de Valledupar comienza a calentar sus motores.
BARRANQUILLA. Este sába-
Conversatorio en el Amira de la Rosa
Con éxito se realizó el concierto de los grandes del vallenato. Alexandra Castellanos B. Barranquilla
13
Ojo, esta es su oportunidad.
BARRANQUILLA. ‘La metafísica en el gran diseño’ es el título de la conferencia de hoy en el Conversatorio Filosófico que organiza la Universidad del Atlántico en el Teatro Amira de la Rosa, bajo la direción de Numas Armando Gil. El ponente es Osvaldo Dede.
Peter Manjarrés estrenará nuevo CD
BARRANQUILLA. El próxi-
mo 13 de abril será el lanzamiento de ‘Tu número 1’, nuevo álbum de Peter Manjarrés y Sergio Luis Rodríguez. En este disco participan los artistas: Diomedes Díaz, Jorge Oñate y los Hermanos Zuleta “Poncho” y Emiliano.
Evento gratuito, hoy. ADN
Jorge Celedón, lavozdelSub-20
Peter Manjarrés tocó sus grandes éxitos, con Sergio Luis Rodríguez en el acordeón, ante un estadio con 30 mil personas. ÓSCAR BERROCAL
El cantante villanuevero. ADN
Regalo para Barranquilla Este jueves se inaugura la sala del Carnaval ‘Elsa Caridi’, un presente que le trae la Fundación Carnaval de Barranquilla a ‘Curramba’ en sus 198 años. Se trata de una sala contemporánea donde, utilizando la más alta tecnología, se podrá aprender sobre la música del Carnaval de una forma más lúdica y divertida, disfrazarse virtualmente, conocer los símbolos carnavaleros, entre otras experiencias basadas en las distintas manifestaciones culturales ●
El dato
La sala resulta de las gestiones de Fundación Carnaval de Barranquilla y el Parque Cultural del Caribe.
que hacen parte de nuestra celebración currambera. La exhibición está estructurada por momentos. Es así como al entrar a la sala el visitante se encontrará con un mundo colorido e interactivo y con una serie de textos explica-
tivos por medio de pantallas, videos en tercera dimensión y otros recursos visuales que hablan del Carnaval. Los contenidos audiovisuales y los guiones fueron construidos a partir de investigaciones, memorias y textos de expertos, que durante varios meses trabajaron en el proyecto. La sala, abierta al público desde el sábado, se encuentra ubicada en la Casa del Carnaval y marca la primera fase de lo que será el Museo del Carnaval.
La sala estará abierta al público en general desde este sábado. ADN
●Después de canciones llenas de energía como ‘Esta vida’ y ‘La invitación’, la voz de Jorge Celedón estaba lista para exaltar la alegría de las fiestas colombianas en una canción como ‘Nuestra fiesta’, el tema oficial de la Copa Mundial de Futbol Sub-20. “Por eso pienso que me hicieron la invitación -dice Celedón-, porque ya tengo el sello de Colombia no solamente en la cédula sino en la frente”. Así, la canción, cuyo título está acorde con el eslogan del mundial, ‘Vive nuestra fiesta’, no es un vallenato. Es, más bien, una canción tropical, compuesta por el cantante villanuevero, en la que se distingue el sonido colombiano, que mueve a bailar, incluso en una fiesta deportiva como lo es el fútbol. Los arreglos estuvieron a cargo de Chelito De Castro, músico y productor que viene trabajando con Celedón desde álbumes pasados. De paso, Celedón anunció que su próximo álbum de estudio -como siempre, en compañía del acordeonero Jimmy Zambrano- estará listo para mayo. “Ya terminamos grabación, estamos en masterización, en los últimos retoques”.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 20:09
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 20:28
Tu Ciudad 15
LUNES 4 DE ABRIL DE 2011
Agenda local
El dato
Toda la movida cultural a: alecas@eltiempo.com.co
MÚSICA LANZAMIENTO
La cuota femenina del ‘dancehall’colombiano Daniela y Andrea, pegadas con sus canciones Andrés Artuz Fernández Barranquilla
y Andrea integran el dúo que se las trae dentro del género conocido como dance hall. Las jóvenes cartageneras son las únicas mujeres que incursionan en el país en esta rama musical que viene de Jamaica y que mundialmente es reconocida gracias al trabajo de famosos artistas como Sean Paul y Shaggy. Y como la influencia viene del Caribe, la propuesta es capaz de poner a bailar hasta a las más arrítmicas de las personas. En la radio tienen sonando un par de temas titulados ‘Me cansé’ y ‘Resignada’ , de letras fuertes contra los hombres, pero con el sabor y la cadencia característica del dance hall. “Es un ritmo bailable que viene de afuera y al
TELEVISIÓN
Imperdibles LITERATURA
Llegó FeriadelLibroUsado ●La Biblioteca Pública Bi-
En Barranquilla van 120 casos de violación este año. 9:15 a.m. Por primera vez 11 jugadores de la NBA llegan a Pasto. 8:20 a.m.
●Daniela
Sigue la devaluación del Bolívar en la frontera con Venezuela. 8:15 a.m. Véalo en Télmex (canales 70/109), Telefónica (409), UNE (23/118).
PROGRÁMESE AUDIOVISUAL ‘Me cansé’ y ‘Resignada’, algunas de sus canciones. CARLOS CAPELLA
que nosotros le ponemos nuestro toque secreto con música africana y hasta cumbia”, explicó Daniela. El grupo nació hace un año en el barrio Calamares de La Heroica. Las artistas se encuentran de promoción dando a conocer su trabajo y el vi-
deo de ‘Me cansé’, grabado en Cartagena. “Estamos contentas con el clip y lo que sigue es darlo a conocer mientras seguimos componiendo y arreglando más temas. “Es una música pegajosa”, dijeron. La idea es culminar pronto su disco.
Ciclo en honora ElizabethTaylor
● La película ‘National Vel-
vet’ (1944), dirigida por Clarence Brown y con actuación de Elizabeth Taylor, es la película invitada de hoy al Cine Club de La Aduana, que inicia un homenaje durante el mes de abril a esta emblemática actriz. Hora: 2:30 p.m.
Evento inicia hoy en la Galería
lingüe George Washington del Centro Cultural Colombo Americano invita a la Vigésima Novena Feria del Libro Usado, que inicia desde hoy hasta el próximo sábado en la Galería Lincoln. Los visitantes a la feria podrán adquirir libros en español o en inglés sobre diversos temas, en especial aquellos de lingüística, literatura, y ciencias, así como revistas de interés general, a precios económicos.
MÚSICA
Pianista polaco, enelAmira
●Pawel Kowalski, un pianista que se presenta en las más reconocidas salas de concierto de Europa y del mundo, estará este viernes 8 de abril en el Teatro Amira de la Rosa. Kowalski es uno de los músicos polacos más versátiles en la actualidad, después de Krystian Zim-
merman, fue el primero en interpretar el concierto para piano de Witold Lutslawski y lo hizo bajo la dirección del propio compositor en Varsovia, en abril de 1989. La cita con Kowalski es este viernes a las 7:00 p.m. La boleta cuesta 2 mil pesos.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 04/04/11 - Composite - PATPAT - 03/04/11 20:09
16 La Otra Página
LUNES 4 DE ABRIL DE 2011
QUINTO ELEMENTO
Rituales de éxito
Una simple formade atraerla prosperidad nas dificultades para hallar reposo. Un ritual puede ayudar a liberarnos de cargas pesadas para que la energía de los proyectos no se disperse. Los elementos son fáciles de encontrar: cáscaras de naranja, agua lluvia, un asador a brasa o en su defecto la chimenea o la estufa. Se deben poner las cáscaras de naranja al sol durante tres días para que se sequen y recoger agua lluvia, aproximadamente un litro. Luego de esto, deberá encender la brasa o
Alex Peña alexpena@hotmail.com
En algunas ocasiones sentimos que las cosas en nuestra casa no están del todo bien, que el dinero no rinde lo suficiente como para darnos una mejor calidad de vida, con las comodidades y los gustos que soñamos. Si poseemos estas sensaciones es posible que también en algunos momentos nos sintamos agotados físicamente y con la energía baja, lo que nos lleva a padecer algu●
1 8
9 6
4
9
3 6
1 8 6 9 5
5 2 1 4
el fogón, poner en una olla el agua lluvia con las cáscaras secas y hervir de manera que este vapor quede en la casa. Durante el tiempo que hierva el agua con las cáscaras, será apropiado meditar pensando en las cosas que desea para su vida material. Visualice los pro-
3 7 4 6
7 8
puede ayudarle a liberarse de esas malas energías”.
8
4 7 6 3
3
5 1 8 6 9 5 9 6 8 3
9 7
5
8
1
1
4 2
6 3
yectos que tiene en mente y su realización, ofreciéndole a los elementales que actúan en el ritual - fuego, aire, agua y tierra- todos los propósitos que tiene. Se debe dejar secar la olla. Este ritual se puede repetir por lo menos una vez al mes o si en su caso siente muy desgastadas estas olas de energía, hágalo una vez por semana. En el campo energético la naranja es considerada una fruta cuyo aroma tiene el poder de limpiar y atraer mejoras en la parte económica.
“Realizar un ritual
1 5 9
6
4 7 1
7
7
5 2 9 6
8 7
2
4 3
7
ARIES
22 de marzo a 20 de abril
Lo bueno: recibirá reconocimientos por su labor, no hay que dejar de trabajar en esto. Lo malo: debe hacerse algunos chequeos médicos.
GÉMINIS
22 de mayo a 22 de junio
2
1 2 1 1 2 1 1 1 0 2 2 0 3 0 2 1
1 0 2 1 2 0 2 2
21 de abril a 21 de mayo
Lo bueno: obtendrá resultados satisfactorios en el plano material, disfrutará de reconocimiento. Lo malo: diferencias con algunas personas de su entorno le podrían hacer perder energía.
CÁNCER
23 de junio a 23 de julio
Lo bueno: sentir y comprobar que le brindan apoyo y mucho afecto. Lo malo: se sentirá limitado a la hora de dar más de usted mismo y ayudar a su familia o amigos.
Lo bueno: la energía vital durante el día se extenderá por toda la próxima semana. Lo malo: no logrará cumplir con algunos compromisos económicos y metas fijadas.
LEO
VIRGO
Lo bueno: pedir un ascenso, préstamo o ayuda a alguien le será concedido, debe aprovecharlo. Lo malo: podría decepcionarse de algunas personas y esperar que cambien de actitud con usted.
Lo bueno: sentirá mucha energía para emprender los proyectos que se ha propuesto, los cumplirá. Lo malo: tendrá que acomodar de nuevo su situación económica para cumplir compromisos.
24 de julio a 23 de agosto
24 de agosto a 23 de septiembre
● Día 92 del año. Día numerológico siete: día de espiritualidad. Frase del día: “aunque supiera que el mundo se desintegrará mañana, igual plantaría mi manzano”. Ejercicio: encender velas blancas en casa. Color del día: blanco
Cumple Robert Downey, Jr. ADN
LIBRA
ESCORPIÓN
Lo bueno: llegará pronto un dinero con el que no contaba, le ayudará a equilibrarse y rendir más. Lo malo: podrían presentarse diferencias de pareja si la tiene o con amigos cercanos si no hay relación.
Lo bueno: asumirá una nueva actitud y tendrá una actitud positiva para emprender ideas, contagiará a la gente. Lo malo: debe cuidar mucho su salud y hacer cambios alimenticios para evitar inconvenientes.
24 de septiembre a 23 de octubre
2 1 2 1 0 1 2 1
TAURO
Indicadores paralaenergía
2
5
HORÓSCOPO
SAGITARIO
23 de noviembre a 22 de diciembre
Lo bueno: una propuesta de mejorar las condiciones laborales se acerca, no hay que pensarlo. Lo malo: recibirá comentarios o chismes de personas cercanas, hay que hacer oídos sordos.
24 de octubre a 22 de noviembre
CAPRICORNIO
23 de diciembre a 20 de enero
Lo bueno: es la temporada oportuna para hacer exposiciones o expresar sus ideas y sentimientos. Lo malo: se puede sentir solo y alejado de amigos y pareja, es tiempo de hacer renovaciones.
3 2 ACUARIO PISCIS 21 de enero a 19 de febrero 20 de febrero a 21 de marzo 1 Lo bueno: podrá pagar Lo bueno: llegan algunas deudas y compromisos que propuestas de alianzas 2 en un pasado le dieron dolor laborales, de negocios o de cabeza. Lo malo: podría estudios. Lo malo: solo un 2 sentir que su relación de poco de pereza y cansancio físico se presentará al pareja pasa por monotonías 0 y perderá un poco el interés. iniciar un nuevo día. 2 1 LA CARICATURA 2 1 2 2 2 1 2 1 1 1 2 0 3 2 2 3 6 4 9 1 8 7 3 2 5
8 5 3 9 6 2 4 1 7
2 7 1 4 5 3 9 8 6
5 8 6 7 3 4 1 9 2
3 1 4 6 2 9 5 7 8
7 9 2 8 1 5 6 4 3
1 2 8 3 4 6 7 5 9
4 3 7 5 9 8 2 6 1
9 6 5 2 7 1 8 3 4
4 8 6 7 3 2 9 5 1
7 1 5 6 9 4 3 2 8
3 9 2 1 8 5 4 6 7
8 7 9 3 6 1 5 4 2
6 2 1 4 5 7 8 3 9
4 2 2 3 2 8
9 4 8 2 7 3 6 1 5
2 6 3 5 1 8 7 9 4
1 5 7 9 4 6 2 8 3
3 8 5 9 6 4 1 2 7
3
2
4 2 9 3 1 7 5 6 8
1 6 7 5 2 8 9 4 3
9 4 1 6 7 3 2 8 5
7 5 8 2 4 9 3 1 6
2 3 6 8 5 1 7 9 4
6 9 2 4 3 5 8 7 1
8 1 3 7 9 6 4 5 2
5 7 4 1 8 2 6 3 9
3 2 4
10
20 2
8
4
10
2 2
6 3
25
27 4 2
15
3 10
9
2 2 4 4
3 4 2 2 2 2
8 6
2
6 3
2
5 3 4 8 2 9 1 7 6
9 3 3 10
6 2 4
9
8
24 3
4 2 3 4
4
2 3 2
2
16