ADN BARRANQUILLA ABRIL 5

Page 1

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 05/04/10 - Composite - ROJROS - 04/04/10 21:46

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Barranquilla LUNES 5 DE ABRIL DE 2010 AÑO 1. NÚMERO 360 - ISSN 2145-4108

CALDAS SEIMPUSO El onceno de Manizales venció 1-0 al Junior, pero pudieron ser más. ● Página 10

Ruta Caribe, más cercana

Con firma de contratos se garantiza $1,2 billones.● Página 4

ADENTRO

Béisbol

PÁGINA 2

Una cubana les enseña a bailar Daisiris de Armas, un lustro en la academia.

beisbolista vuelve al bate. AFP

PÁGINA 15

‘Arcane’, ahora en Barranquilla Es todo un desafío a la Ley de Gravedad.

Rentería regresa a la acción ● Página 11

Recuperación

Nuevo rostro a la vieja Gobernación Fueron un zaíno, dos titíes, dos tayras, una cabrita, un chivo y seis avestruces. Están todos en perfecto estado. ARCHIVO PARTICULAR

Atractivos

Nacieron en el Zoológico 13 ‘bebés’ de seis especies distintas vieron la luz en cautiverio.

● Los trabajos de restauración del edificio de la antigua Gobernación arrancaron la semana pasada. Se busca convertirlo en el principal centro de actividades culturales del departamento en Barranquilla. El gobernador, Eduardo Verano de la Rosa, dijo que se trata de un aporte más de de la Gobernación

para recuperar el Centro Histórico de Barranquilla, y que contempla la transformación de ese corredor de la carrera 39 en una zona peatonal desde la Plaza San José hasta el Paseo Bolívar. La inversión en una primera etapa será de 2.200 millones de pesos e incluye un auditorio. ● Pág 4.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 05/04/10 - Composite - ROJROS - 04/04/10 18:59

2

LUNES 5 DE ABRIL DE 2010

Barranquilla Pico y placa

¡Xprésate!

Lectores, ustedes cuentan con un espacio en ADN para opinar Esscriba: redaccionbarranquilla@diarioadn.com.co

DANZA CULTURA

Motocicletas

1y2 Taxis

7y8 Recompensa Contra el delito La Policía Nacional invita a la comunidad a dar información sobre autores de homicidios y otros delitos. Informe a los tels: 3182544623, 3453070 ó al 123. Habrá recompensas.

Movilidad Y los bicitaxis...

La cubana Daisiris De Armas Russeau llegó a Colombia de paso pero se quedó “echando paso” para así mostrarnos todo el legado bailable de su isla. CARLOS CAPELLA/ ADN

Este es uno de los temas con los cuales deberá confrontar el Transmetro. En la calle Murillo con la carrera 20, hay una de esas estaciones, cerca de una Olímpica.

Ella enseña a bailar el ritmo sabroso de Cuba

Urgencia Líneas de interés Emergencias….….....123 Bomberos................119 Policía.............112 - 156 DAS...........................153 Gaula........................147 Ambulancia............. 132 Acueducto............... 116 Energía.................... 115 Gas...........................164 Defensa Civil............144

Invasión Espacio público Sin que las autoridades hayan hecho algo al respecto, avanza la ocupación inclemente del espacio público en la prolongación de Murillo con la carrera 9 Sur. Hay de todo.

Una cubana es la cómplice de esta iniciativa que da sus primeros frutos. Daniel Escorcia Lugo Especial para ADN ● Al son de una salsa de ca-

sino se mueve un grupo de estudiantes con gran soltura. Los hombres marcan el paso y se pasan las parejas después de hacer combinaciones de ‘vueltas’ una forma de mezclar diferentes pases. El escenario es un salón de música de la Universidad del Norte en donde Daisiris De Armas Russeau, una cubana profesora de danzas, enseña a bailar los ritmos propios de su isla. Hace un lustro que De Armas vive en Colombia, a su llegada solo pensaba pasar un tiempo vacacional y luego partir a Canadá. El tiempo pasó y el calor humano del Caribe la envolvió “Desde mi llegada me propuse regalarles toda mi cultura a los colombianos”, afirma la profesora. Inició su carrera en el En las clases de aprenden especialidades de la danza cubana.

Teatro Nacional de Cuba, luego fue docente en la Escuela de Instructores de arte de su país, y aún su camino no termina, según cuenta. Los 500 estudiantes a quienes les enseña semanalmente entran a la clase para aprender a bailar, hacer amigos o salir del estrés diario y de paso aprenden un poco de otros rítmos como merengue y reggaetón. Las clases, que se dictan desde hace cuatro años y medio, reunieron a los bailarines que ter-

minaron por convertirse en el grupo de danza cubana del Alma Máter. Estos estudiantes ya tienen soltura y cadencia en otros ritmos que se bailan en Cuba y son los que están empezando a hacer grandes presentaciones. “Nuestra meta próxima es mostrar a la ciudad todo el talento de los bailarines y que estos multipliquen lo aprendido para así poder ir pagando a la ciudad la acogida que me dieron”, asegura Daisiris terminando su afirmación con una gran sonrisa.

El apunte Ya tiene 500 estudiantes universitarios ● El proceso de

aprendizaje de los muchachos en muy fácil según cuenta Daisiris De Armas Russeau. “Los barranquilleros nacen con el sabor en sus genes y además son sensibles al baile”, asegura Daisiris. Por otro lado, la ciudad

misma ofrece un ambiente lleno de salsa que hace que el ritmo este latente en las cabezas y los cuerpos de todos. Por esta razón entre sus alumnos ya se cuentan 500 estudiantes de la Universidad del Norte.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Barranquilla: Álvaro Oviedo (alvovi@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Viviana Sánchez, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Laura Juliana Muñoz. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez Villarreal, Alexandra Castellanos, Guillermo González y Carlos Capella. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. Claudia Jimena Díaz B.y Henry Torres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200 ext. 4614. Jefe de producto ADN Barranquilla: Victoria Eugenia Marenco Gouzy, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local 6. PBX: 3735031. redaccionbarranquilla@diarioadn.com.co. “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 05/04/10 - Composite - ROJROS - 04/04/10 17:48


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 05/04/10 - Composite - ROJROS - 04/04/10 19:33

4

LUNES 5 DE ABRIL DE 2010

La frase

Barranquilla

“Teníamos este reclamo del Gobernador desde hacía rato”. Gabriel García, VICEMINISTRO DE TRANSPORTE

TRANSPORTE OBRAS

En breve

Listo adicional para vías de Ruta Caribe Se firmaron los contratos para garantizar los $1,2 billones. Redacción ADN Barranquilla

El apunte Esto será un paso fundamental: Verano

Con la firma, la semana pasada en Montería, de los contratos respectivos, se garantizaron los 1,2 billón de pesos adicionales para las concesiones Ruta Caribe y dobles calzadas de Córdoba y Sucre. Fue un evento que contó con la presencia del presidente de la República, Álvaro Uribe Vélez y de los gobernadores de Córdoba, Marta Saenz y Atlántico, Eduardo Verano. De estos recursos, para Ruta Caribe fueron adicionados 517 mil millones de pesos, a lo que se le sumarán 200 mil millones de la Vía al Mar Cartagena-Barranquilla, que se oficializará el próximo 7 de abril. En lo que respecta al Atlántico, le corresponden de este adicional un total de 260 mil millones de pesos, que comprenden obras como la variante entre Sabanagrande y Palmar de Varela, cinco intersecciones a desnivel; estudios, diseños y construcción de los pasos hidráulicos de los arroyos Salao y Platanal sobre la Calle 30, y los estudios y diseños de cuatro carriles en doble calzada, es decir, ocho carriles, de la calle 30 entre el Inem y Malambo. En Ruta Caribe ya arrancaron los trabajos de la vía que va en doble calzada desde Sabanalarga hasta Palmar de Varela, que son 23 kilómetros, al igual que el tramo en doble calzada Barranquilla-Galapa en la Cordialidad, hasta Terpel. Todo esto hace parte de lo que el Gobierno Nacional ha denominado Transversal de Las Américas, que se constituirá en factor importante para mejo-

● Tras agradecer el

apoyo del Gobierno, el gobernador del Atlántico, Eduardo Verano, manifestó que es un paso fundamental para el mejoramiento de la infraestructura vial del

Atlántico. “Esto, sumado a lo que se está desarrollando internamente en el departamento, significa un vuelco sustancial en materia vial”, subrayó el mandatario.

rar la competitividad de la Región Caribe. El ministro de Transporte, Andrés Uriel Gallego expresó que con estas obras se avanza en la consolidación de la competitividad futura del Caribe. En últimas, lo que logrará será mejorar la infraestructura del Caribe colombiano.

Ahorro de agua se mete a empresas

Para enriquecer el debate presidencial

BARRANQUILLA. Durante

BARRANQUILLA. Fedesa-

los próximos ocho meses, se socializará una campaña de ahorro de agua entre los trabajadores de las grandes empresas. Inicialmente, sellegar a 30, para un total de 5.000 trabajadores.

rrollo, la CAF, la Universidad del Norte y la Cámara de Comercio convocaron a académicos y expertos para enriquecer los debates presidenciales. Será el 15 de abril en el Coliseo.

La bandera en la red de Facebook

La idea es seguir ahorrando.

BARRANQUILLA. Se ha creado un grupo en Facebook bajo el nombre ‘Yo pondré la bandera de Barranquilla en mi foto de perfil el 7 de abril’. Se busca que los barranquilleros de todo el planeta, lo hagan, en efecto.

Tubará construirá su alcantarillado BARRANQUILLA. El Comi-

té Departamental de Aguas aprobó el alcantarillado para Tubará por valor superior a los 7 mil millones de pesos. De manera que ahora quedará con total cobertura no sólo en agua.

Esta es una de las banderas.

Jardines para la primera infancia

Carretera Oriental entre Pimsa y Sabanagrande, una de las intervenidas en la obra. CARLOS CAPELLA/ADN

● Hoy, a las 8:30 de la mañana en el barrio El Edén y luego en Lipaya se inicia la construcción de los jardines sociales que el Distrito dispondrá para niños de cero a cinco años que residen las localidades Suroccidente y Metropolitana de la ciudad. La idea es que con esta obra los menores fortalezcan su desarrollo en salud y nutrición, protección, participación, prevención, educación y recreación bajo la modalidad de hogares de bienestar. Con el proyecto, por lo menos 300 niños de primera infancia de la localidad Suroccidente de los barrios Por fin, El Edén, La Manga, Me Quejo, Villa del Rosario y Las Tablitas, Al acto de hoy asistirá el Alcalde Alejandro Char Chaljub; el secretario de Gestión Social del Distri-

Obras inician en Suroccidente.

to, Alfredo Carbonell, y funcionarios del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, Combarranquilla y Comfamiliar. Las obras serán posibles gracias a una inversiíón de 2.300 millones de pesos y su operador es la caja de compensación Comfamiliar del Atlántico.

Despegaron obras de restauración ● Desde la semana pasada

La Vieja Gobernación será un centro cultural. CARLOS CAPELLA/ADN

comenzaron las obras de restauración del edificio de la antigua Gobernación (carrera 39 calle 35) para convertirlo en el principal centro de actividades culturales del departamento en Barranquilla. “Este es un aporte de la Gobernación del Atlántico para recuperar el Centro

Histórico de Barranquilla que se une a otras edificaciones en la que invertimos recursos como el Parque Cultural del Caribe, la Biblioteca Meira Delmar y el Edificio de la Aduana”, expresó el Gobernador del Atlántico, Eduardo Verano de la Rosa. La recuperación del edificio se unirá a las obras

La frase “El propósito es convertir este edificio en el Gran Palacio cultural del Atlántico”. Eduardo Verano, GOBERNADOR DEPARTAMENTO DEL ATLÁNTICO

de rescate del Centro Histórico que contempla convertir en una gran zona peatonal la carrera 39 desde la Plaza San José hasta el Paseo Bolívar. La inversión en una primera etapa será de 2.200 millones para un museo, un auditorio para 350 personas, un despacho protocolar y locales para ONG,.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 05/04/10 - Composite - ROJROS - 04/04/10 17:49


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 05/04/10 - Composite - ROJROS - 04/04/10 22:22

6

LUNES 5 DE ABRIL DE 2010

La frase

Colombia

“Yo no creo que la decisión modifique el mapa electoral”. Rafael Pardo, CANDIDATO LIBERAL

ALIANZA CENTRO

Mockus-Fajardo, por el voto independiente El ex alcalde de Medellín sería la fórmula vicepresidencial. Redacción Bogotá ● En la que podría conver-

tirse en el comienzo de una serie de alianzas que fortalezca a una opción de centro frente al candidato del Gobierno, con miras a las elecciones presidenciales de mayo próximo, el candidato del Partido Verde Antanas Mockus anunció que trabaja para que Sergio Fajardo de Compromiso Ciudadano se convierta en su fórmula vicepresidencial. Mockus explicó que Liliana Caballero será inscrita hoy como fórmula, pero que se aprovechará el plazo de cinco días hábiles que establece la ley para hacer cambios en la inscripción, para hacer los ajustes que permitan la llegada del ex alcalde de Medellín. “Es un cambio en la forma de hacer política en Colombia”, explicó Mockus en una corta rueda de prensa y añadió que “tendrá un impacto sobre el futuro de Colombia”. Sergio Fajardo, por su parte, dijo que se trata de una fórmula, no para sumar, sino para multiplicar y pidió una semana para concretar el trabajo y explicarles a los miembros de su colectividad en qué consiste el acuerdo. “No tengo la menor duda, nosotros vamos a ganar, ese es el reto y le vamos a plantear al país una propuesta distinta a la que le están ofreciendo”, afirmó. El ex alcalde de Medellín dijo que está claro que

Gustavo Petro, candidato del Polo Democrático, comienza esta tarde en Santa Marta un recorrido por el Magdalena. Mañana estará en Sitio Nuevo y Remolino, entre otras.

Al insistir en que el hambre, la pobreza, el fraude y la corrupción, entre otros, son los problemas más graves del país, el candidato por el PIN, Jairo Calderón cargó una cruz en Usme.

Molestos están en la campaña de Juan Manuel Santos, de ‘la U’, con los pasacalles que critican el nombramiento de Angelino Garzón como vicepresidente. Hablan de falso positivo. ..

La Semana Santa le trajo regalo al aspirante de La voz de la consciencia, Róbinson Devia. No salió de casa porque estuvo al cuidado de su bebé recién nacido. Hoy estará en Bogotá.

El candidato Liberal, Rafael Pardo, se reúne mañana con representantes a la Cámara de su partido y el miércoles con los senadores para presentar estrategia de ‘Las cien ciudades’.

Germán Vargas Lleras, aspirante de Cambio Radical, presentará hoy en Pereira su política de empleo. Pretende crear puestos al construir vivienda popular e infraestructura.

Noemí Sanín inscribe hoy su candidatura presidencial. Lo hará a las 11 de la mañana acompañada de su fórmula vicepresidencial, Luis Ernesto Mejía. Es la única que falta por inscribirse.

El arquitecto Luis Enrique Escovar Giraldo, de la Universidad del Valle, fue presentado como Jefe de campaña del candidato de la Alianza Social Afrocolombiana (ASA), Jaime Araújo Rentería.

Sergio Fajardo y Antanas Mockus son hombres de academia de transparencia a toda prueba. ARCHIVO

El apunte Fajardo les escribió a sus seguidores ● “He contestado que

tengo la disposición personal a aceptar pero que primero está la obligación de escuchar a nuestra familia de Compromiso Ciudadano y garantizar que nuestros principios y nuestra propuesta programática se vean tangibles”.

existen coincidencias y que ahora lo importante es trabajar para que estas se conviertan en un programa fuerte para presentarles a los colombianos en los comicios de mayo. “Ahora Mockus se perfila como un candidato de alternativa y podríamos estar presenciando el fin del efecto suflé de Noemí”, dijo el profesor de la Universidad de El Rosario, Andrés Molano.

Bus cayó a abismo: 21 muertos ●

Un grave accidente se registró en la tarde de ayer en la vía Bogotá - Medellín, cuando un bus de pasajeros de la empresa Transoriente, que cubría la ruta Puerto Nare Medellín con cerca de 31 personas cayó a un abismo. El siniestro dejó un saldo de 21 personas muertas y 10 heridas, cinco de las cuales fueron trasladadas al hospital del municipio de San Luis, en el oriente antioqueño y una más a Rionegro. Al cierre de esta edición todas estaban estables. Según la Policía

¿En qué andan los candidatos?

de Carreteras el accidente ocurrió a las 5:30 p.m. en la vereda La Josefina. Según el comandante de la Policía de Carreteras de Antioquia, capitán Julián Estrada, la mayoría de las

víctimas eran personas que retornaban desde Puerto Nare hacia Medellín después del puente de Semana Santa. El secretario de Planeación de Puerto Nare, Segio Durango, aseguró que en el municipio hay gran consternación pues gran cantidad de los ocupantes eran estudiantes universitarios que regresaban a Medellín a continuar con sus actividades académicas. El bus habría salido de Puerto Nare con 21 pasajeros, pero muchos se subieron en el trayecto.

Así quedó la buseta. A. PARTICULAR

El mercenario israelí entrenó fuerzas paramilitares en el país.

Rechazo a decisión de Europa sobre Y. Klein ● Representantes de orga-

nizaciones de Derechos humanos en Colombia expresaron ayer su total rechazo a la decisión del Tribunal de Estrasburgo que se opuso a la extradición a Colombia del mercenario israelí Yair Klein, preso en Rusia desde hace tres años por estar en riesgo de “sufrir tratos degradantes e inhumanos” en el país. El gobierno colombiano solicitó el envío del israelí para que cumpla una condena a 10 años y ocho meses por concierto para delinquir y adiestramiento ilegal a grupos paramilitares en los años 80. La polémica se da en momentos en que el canciller colombiano Jaime Bermúdez inicia este lunes una visita oficial de tres días en Rusia. Aunque en la gira

se centrará en la cooperación bilateral y en preparar la visita a ese país del presidente Álvaro Uribe, no se descarta que el tema sea tratado por ambos gobiernos. “Es inconcebible que un tribunal de esas calidades se oponga a la extradición de un hombre que contribuyó a que en Colombia ocurrieran delitos de lesa humanidad”, dijo el ex canciller Augusto Ramírez.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 05/04/10 - Composite - ROJROS - 04/04/10 21:02

LUNES 5 DE ABRIL DE 2010

La frase

Mundo

“Tres guardias abrieron fuego. Siguió avanzando y explotó”. Un testigo DEL ATAQUE A LA EMBAJADA DE EGIPTO.

ATENTADOS BAGDAD

En breve

Irak: atacan embajadas Las de Irán y Egipto, blanco. Treinta muertos. Bagdad AFP ●

Al menos 30 personas murieron y otras 224 resultaron heridas en tres atentados suicida perpetrados ayer contra embajadas en Bagdad como las de Irán y Egipto, que también causaron daños a las delegaciones de España y Alemania. El ministro iraquí de Relaciones Exteriores, Hoshyar Zebari, afirmó que estos ataques tienen la “marca” de la red Al Qaida, y que recuerdan los espectaculares atentados de los últimos meses contra hoteles y ministerios.

La cifra

224 personas resultaron heridas en los atentados de ayer. Dos primeros ataques se produjeron hacia el mediodía en el barrio Mansur (occidente): uno en la entrada de la embajada egipcia, en parte destruida, y otro cerca de las embajadas alemana, española y siria. Un kamikaze logró pasar varios retenes antes de hacerse estallar.

7

Minutos después, otra explosión se produjo cerca de la representación diplomática de Irán en el barrio de Salhiyé, en el centro de Bagdad. Ningún diplomático murió en estos ataques. Según un último balance del Ministerio de Interior, al menos 30 personas murieron y 224 resultaron heridas. Las fuerzas de seguridad frenaron un cuarto vehículo con explosivos en Masba (centro), que debía ser utilizado al parecer contra el cuartel general de las fuerzas de seguridad, según el portavoz de la jefatura militar de Bagdad.

Terremoto sacude a E.U. y México

Revés para partido de Evo Morales

WASHINGTON (EFE). El

LA PAZ (AFP). El partido

Servicio Geológico de Estados Unidos informó que el sismo alcanzó los 7,2 grados en la escala de Richter y que se sintió además en California y en Arizona.Hubo varias réplicas. Hasta anoche sólo se registraban daños materiales.

del presidente Evo Morales logró imponerse en 5 de las 9 regiones de Bolivia en las elecciones para gobernaciones, resultado insuficiente para doblegar a la oposición, que mandaba en Santa Cruz, Beni y Tarija. Cifras aún no son oficiales.

Suráfrica: tensión por asesinato

Destrozo en embajada egipcia.

VENTERSDORP (AFP). El homicidio del líder ultraderechista Eugene Terre’ Blanche, que defendió la supremacía blanca, desató la furia de su movimiento, decidido a vengar su muerte. El jefe de Estado Jacob Zuma pidió calma y llamó a la unidad política.

Bolivianos fueron a las urnas.


8

Las Dobles

LUNES 5 DE ABRIL DE 2010

Las dobles

LUNES 5 DE ABRIL DE 2010

Las Dobles

9

Los datos

Los partidos políticos rechazaron señalamientos por parapolítica.

El cuestionado zar esmeraldero, Víctor Carranza, atacado otra vez.

Víctimas de masacre yugoslava no pudieron demandar a la ONU.

NOTICIAS BALANCE

Semana Santa: gloria, pasión y liberaciones Quedó libre el sargento Moncayo, tras 4.487 días de secuestro. Colombia fue el rey en los Suramericanos. Redacción Bogotá ●

Imagen de Semana Santa en una dramatización en Castelo de Ourem (Portugal). EFE

“No saben cuán asombroso es volver a ver civilización”. La frase es del sargento Pablo Emilio Moncayo, quien pasó algo más de 12 años y tres meses en poder de las Farc. La pronunció el martes minutos después de descender del helicóptero brasileño que lo trajo a Florencia (Caquetá), tras la gestión de la senadora Piedad Córdoba, monseñor Leonardo Gómez Serna y el Comité Internacional de la Cruz Roja. Moncayo fue retenido por la guerrilla en el cerro Patascoy, en Nariño, el 21 de diciembre de 1997, cuando tenía apenas 19 años. En una corta rueda de prensa, el uniformado agradeció a los presidentes de Brasil, Venezuela y Ecuador, además de la Iglesia Católica, la Cruz Roja y a Córdoba. Pero antes dijo: “Quiero agradecer en primer lugar a Dios, a mi papá por su labor titánica, incansable”. “Todo ha cambiado, la tecnología me deja supremamente admirado”, se-

Al aeropuerto de Villavicencio fueron llevados los restos del mayor Julián Ernesto Guevara. EFE

ñaló al referirse a lo que encontró. Ya el Domingo Santo, había quedado en libertad el soldado Josué Daniel Calvo, quien estuvo en manos de las Farc algo más de 11 meses. Y el jueves pasado, Emperatriz de Guevara recibió en Villavicencio los restos de su hijo, el mayor de la Policía Julián Ernesto Guevara, cuyas exequias se hicieron ayer. El oficial había sido secuestrado en 1998 y murió en cautiverio. El sábado, las autoridades forenses confirmaron que efectivamente los restos pertenecían al oficial. “Hoy se ha cumplido el objetivo. Mas no era lo que yo quería, traerlo vivo”, dijo su mamá, quien por cuatro años le imploró a las Farc que le regresaran el cuerpo. Al liberar al sargento Moncayo, las Farc le entregaron a Piedad Córdoba un comunicado en el que reiteran que no habrá más liberaciones unilaterales e insisten en el intercambio humanitario. Ahora quedan secuestrados 21 militares y policías.

El pesista Wilmer Torres celebra el oro tras levantar 360 kg. en total. M. MORENO

Colombia ganó Juegos Suramericanos Radiantes de felicidad recibieron los atletas colombianos el título general logrado en los IX Juegos Suramericanos Medellín 2010, el primero en la historia nacional. Un día antes de la clausura, Brasil se resignó a ser segundo. La sede se lució.

En la retina quedará la imagen de la taekwondista Doris Patiño, quien no sabía que su triunfo 11-4 sobre la ecuatoriana Karina Andrade, en 57 kg., le daba a Colombia la medalla definitiva para ganar los Juegos. Se enteró al llegar a la zona de deportistas.

Con un total de 144 medallas de oro, una cifra sin precedentes para el país en un evento del ciclo olímpico, el anfitrión se ubicó primero en el medallero. Brasil terminó segundo, con 132 preseas doradas, y Venezuela fue tercero, con 89.

40 muertos en Moscú ●

Una joven de 17 años, oriunda de Daguestán, república del Cáucaso ruso, viuda de un insurgente islamista, fue una de las autoras del doble atentado suicida contra el metro de Moscú que dejó 40 muertos el pasado lunes. “Djennet Abdurajmanova es la mujer kamikaze que accionó el artefacto explosivo en la estación Park Kultury", anunció el comité antiterrorista ruso, que coordina las acciones de diferentes ministerios, presidido por Alexandre Bortnikov, director de los servicios de inteligencia FSB (ex KGB). El líder rebelde Doku Umarov, quien se hace llamar ‘Emir del Cáuca-

La frase “Es cuestión de honor arrancarlos del fondo de las cloacas y sacarlos a la luz”. Vladimir Putin, PRIMER MINISTRO RUSO, SOBRE ACCIÓN DE FUERZAS DE SEGURIDAD.

so’, reivindicó los dos atentados de Moscú en un video publicado el miércoles por el portal independentista checheno Kavkazcenter. Umarov, de barba larga y vestido con un uniforme de batalla, señaló que se trataba de “un acto de venganza” por una operación especial lleva-

da a cabo por las fuerzas de seguridad rusas el 11 de febrero en la república caucásica de Ingusetia, que calificó de “matanza”. En el mensaje, el líder islamista prometió nuevos atentados. Según informó el viernes el ministerio ruso de Salud, el balance de los ataques del lunes se elevó de 39 a 40 muertos, tras el fallecimiento en el hospital de uno de los heridos. Siguen hospitalizadas 84 personas. Los investigadores no han identificado a la segunda kamikaze, pero se sospecha que podría ser una chechena de 20 años llamada Marja Ustarjanova, que también estuvo casada con un militante del Cáucaso Norte. -AFP- El dolor llegó el lunes a 40 familias de Moscú. EFE

El profesor Gustavo Moncayo, su hijo el sargento Pablo Emilio Moncayo y María Estela Cabrera, su mamá, al ponerse fin a más de 12 años de secuestro del uniformado. FERNANDO ARIZA / ADN

Ricky Martin sale del closet

Ricky Martin sorprendió con su anuncio. Otros artistas le brindaron su apoyo. AFP

● El cantante puertorriqueño Ricky Martin admitió el lunes pasado su homosexualidad, la que calificó como “un regalo”, al tiempo que anunció que se ha dedicado a escribir sus memorias, cuyo proceso describió como “muy intenso, angustiante y doloroso pero también liberador”. El artista hizo la confesión a través de su página www.rickymartinmusic. com con el título ‘En los úl-

timos meses me di a la tarea de escribir mis memorias’ y dice que la decisión lo ayudó a liberarse “de cosas que venía cargando desde hace mucho tiempo” y le “pesaban demasiado”. “Les juro que cada palabra que están leyendo aquí nace de amor, purificación, fortaleza, aceptación y desprendimiento. Que escribir estas líneas es el acercamiento a mi paz interna, parte vital de mi evolución.

Hoy acepto mi homosexualidad como un regalo que me da la vida. ¡Me siento bendecido de ser quien soy!”, sostuvo. “Escribiendo este minucioso inventario de mi vida, me acerqué a mis verdades. ¡Y esto es de celebrar!”, indicó. Enfatizó que “mucha gente” le dijo que “no era importante” confesar su homosexualidad, pues “todo lo que había logrado se colapsaría”. -EFE-

Doris Patiño ganó el oro definitivo para que Colombia celebrara el título. H. ZAMORA


8

Las Dobles

LUNES 5 DE ABRIL DE 2010

Las dobles

LUNES 5 DE ABRIL DE 2010

Las Dobles

9

Los datos

Los partidos políticos rechazaron señalamientos por parapolítica.

El cuestionado zar esmeraldero, Víctor Carranza, atacado otra vez.

Víctimas de masacre yugoslava no pudieron demandar a la ONU.

NOTICIAS BALANCE

Semana Santa: gloria, pasión y liberaciones Quedó libre el sargento Moncayo, tras 4.487 días de secuestro. Colombia fue el rey en los Suramericanos. Redacción Bogotá ●

Imagen de Semana Santa en una dramatización en Castelo de Ourem (Portugal). EFE

“No saben cuán asombroso es volver a ver civilización”. La frase es del sargento Pablo Emilio Moncayo, quien pasó algo más de 12 años y tres meses en poder de las Farc. La pronunció el martes minutos después de descender del helicóptero brasileño que lo trajo a Florencia (Caquetá), tras la gestión de la senadora Piedad Córdoba, monseñor Leonardo Gómez Serna y el Comité Internacional de la Cruz Roja. Moncayo fue retenido por la guerrilla en el cerro Patascoy, en Nariño, el 21 de diciembre de 1997, cuando tenía apenas 19 años. En una corta rueda de prensa, el uniformado agradeció a los presidentes de Brasil, Venezuela y Ecuador, además de la Iglesia Católica, la Cruz Roja y a Córdoba. Pero antes dijo: “Quiero agradecer en primer lugar a Dios, a mi papá por su labor titánica, incansable”. “Todo ha cambiado, la tecnología me deja supremamente admirado”, se-

Al aeropuerto de Villavicencio fueron llevados los restos del mayor Julián Ernesto Guevara. EFE

ñaló al referirse a lo que encontró. Ya el Domingo Santo, había quedado en libertad el soldado Josué Daniel Calvo, quien estuvo en manos de las Farc algo más de 11 meses. Y el jueves pasado, Emperatriz de Guevara recibió en Villavicencio los restos de su hijo, el mayor de la Policía Julián Ernesto Guevara, cuyas exequias se hicieron ayer. El oficial había sido secuestrado en 1998 y murió en cautiverio. El sábado, las autoridades forenses confirmaron que efectivamente los restos pertenecían al oficial. “Hoy se ha cumplido el objetivo. Mas no era lo que yo quería, traerlo vivo”, dijo su mamá, quien por cuatro años le imploró a las Farc que le regresaran el cuerpo. Al liberar al sargento Moncayo, las Farc le entregaron a Piedad Córdoba un comunicado en el que reiteran que no habrá más liberaciones unilaterales e insisten en el intercambio humanitario. Ahora quedan secuestrados 21 militares y policías.

El pesista Wilmer Torres celebra el oro tras levantar 360 kg. en total. M. MORENO

Colombia ganó Juegos Suramericanos Radiantes de felicidad recibieron los atletas colombianos el título general logrado en los IX Juegos Suramericanos Medellín 2010, el primero en la historia nacional. Un día antes de la clausura, Brasil se resignó a ser segundo. La sede se lució.

En la retina quedará la imagen de la taekwondista Doris Patiño, quien no sabía que su triunfo 11-4 sobre la ecuatoriana Karina Andrade, en 57 kg., le daba a Colombia la medalla definitiva para ganar los Juegos. Se enteró al llegar a la zona de deportistas.

Con un total de 144 medallas de oro, una cifra sin precedentes para el país en un evento del ciclo olímpico, el anfitrión se ubicó primero en el medallero. Brasil terminó segundo, con 132 preseas doradas, y Venezuela fue tercero, con 89.

40 muertos en Moscú ●

Una joven de 17 años, oriunda de Daguestán, república del Cáucaso ruso, viuda de un insurgente islamista, fue una de las autoras del doble atentado suicida contra el metro de Moscú que dejó 40 muertos el pasado lunes. “Djennet Abdurajmanova es la mujer kamikaze que accionó el artefacto explosivo en la estación Park Kultury", anunció el comité antiterrorista ruso, que coordina las acciones de diferentes ministerios, presidido por Alexandre Bortnikov, director de los servicios de inteligencia FSB (ex KGB). El líder rebelde Doku Umarov, quien se hace llamar ‘Emir del Cáuca-

La frase “Es cuestión de honor arrancarlos del fondo de las cloacas y sacarlos a la luz”. Vladimir Putin, PRIMER MINISTRO RUSO, SOBRE ACCIÓN DE FUERZAS DE SEGURIDAD.

so’, reivindicó los dos atentados de Moscú en un video publicado el miércoles por el portal independentista checheno Kavkazcenter. Umarov, de barba larga y vestido con un uniforme de batalla, señaló que se trataba de “un acto de venganza” por una operación especial lleva-

da a cabo por las fuerzas de seguridad rusas el 11 de febrero en la república caucásica de Ingusetia, que calificó de “matanza”. En el mensaje, el líder islamista prometió nuevos atentados. Según informó el viernes el ministerio ruso de Salud, el balance de los ataques del lunes se elevó de 39 a 40 muertos, tras el fallecimiento en el hospital de uno de los heridos. Siguen hospitalizadas 84 personas. Los investigadores no han identificado a la segunda kamikaze, pero se sospecha que podría ser una chechena de 20 años llamada Marja Ustarjanova, que también estuvo casada con un militante del Cáucaso Norte. -AFP- El dolor llegó el lunes a 40 familias de Moscú. EFE

El profesor Gustavo Moncayo, su hijo el sargento Pablo Emilio Moncayo y María Estela Cabrera, su mamá, al ponerse fin a más de 12 años de secuestro del uniformado. FERNANDO ARIZA / ADN

Ricky Martin sale del closet

Ricky Martin sorprendió con su anuncio. Otros artistas le brindaron su apoyo. AFP

● El cantante puertorriqueño Ricky Martin admitió el lunes pasado su homosexualidad, la que calificó como “un regalo”, al tiempo que anunció que se ha dedicado a escribir sus memorias, cuyo proceso describió como “muy intenso, angustiante y doloroso pero también liberador”. El artista hizo la confesión a través de su página www.rickymartinmusic. com con el título ‘En los úl-

timos meses me di a la tarea de escribir mis memorias’ y dice que la decisión lo ayudó a liberarse “de cosas que venía cargando desde hace mucho tiempo” y le “pesaban demasiado”. “Les juro que cada palabra que están leyendo aquí nace de amor, purificación, fortaleza, aceptación y desprendimiento. Que escribir estas líneas es el acercamiento a mi paz interna, parte vital de mi evolución.

Hoy acepto mi homosexualidad como un regalo que me da la vida. ¡Me siento bendecido de ser quien soy!”, sostuvo. “Escribiendo este minucioso inventario de mi vida, me acerqué a mis verdades. ¡Y esto es de celebrar!”, indicó. Enfatizó que “mucha gente” le dijo que “no era importante” confesar su homosexualidad, pues “todo lo que había logrado se colapsaría”. -EFE-

Doris Patiño ganó el oro definitivo para que Colombia celebrara el título. H. ZAMORA


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 05/04/10 - Composite - ROJROS - 04/04/10 20:58

10

LUNES 5 DE ABRIL DE 2010

Resultados de la fecha

Deportes

Medellín

3 Cúcuta

Santa Fe América O. Caldas B. Chicó

0

3 3 1 1

Nacional Millonarios Junior Quindío

0 2 0 0

Huila Cortuluá R. Cartagena Envigado

FÚTBOL POSTOBÓN

En breve

El Junior quedó en blanco en Manizales

Real Madrid sigue firme en la punta

El equipo barranquillero cayó 1-0 y terminó con 9 hombres. Redacción ADN Barranquilla ●

Junior cayó 1-0 frente al Once Caldas ayer en Manizales y perdió, por lo pronto, la clasificación de la Liga Postobón, el torneo de fútbol profesional colombiano. Un gol del delantero emergente Dairo Moreno, de potente remate de cabeza, fue suficiente para la derrota barranquillera. Al minuto 9 del segundo tiempo, la pelota vino desde la derecha en un centro. El arquero Didier Muñoz dudó en salir y quedó en mitad de camino luego de que Moreno, sin la marca de Hayder Palacio, rematara para la celebración del equipo blanco. La primera parte del partido fue dominada por el Caldas, pero sin inquietar el arco del Junior, a excepción de un remate de media distancia de Fernan-

do Cárdenas, a los 19 minutos, que se estrelló en el vertical. En el segundo tiempo, luego del gol de Moreno, Junior se decidió atacar. Pero le vino un golpe a los 21 minutos con la expulsión del volante de marca samario Josymar Gómez. Caldas también atacó y buscó aumentar. Hubo un gol que le fue anulado por supuesta posición adelantada. Sin embargo, el Junior,

Las cifras

5

la posición del Junior en la tabla de la Liga, con 18 puntos.

2

días tendrá el Junior para seguir sumando, cuando reciba al Chicó.

con un jugador menos, siguió a la ofensiva y pudo empatar. Solo que a los 39, a seis del final, resignó cualquier lucha al perder a un segundo hombre por expulsión, el defensor central Román Torres. La derrota mandó al Junior al quinto lugar en la tabla de posiciones, perdiendo el cuarto con el Once Caldas, que ahora ajusta 20 puntos contra los 18 que atesora a esta altura del torneo el equipo ‘Tiburón’.

Gráfico CEET

Veinte minutos del primer tiempo le bastaron al potente atacante Carlos Rentería para desarmar la defensa del Real Cartagena y sentenciar el partido con dos tantos y un pase gol para la victoria 4-1 de Equidad. Cuando apenas corrían 7 minutos, Rentería entró al área en diagonal desde la izquierda y definió ante el portero Juan Henao. Los locales reaccionaron rápidamente y a los 11 minutos consiguieron el empate, a través de Edwards Jiménez. Dos minutos después,

LISBOA (EFE). El colombia-

no Falcao García y su gol de chilena están de moda. ‘A Bola’ dijo: “el trono” del mejor goleador le “queda bien al colombiano”. Falcao reconoció que ese gol es “el más bonito de toda su carrera”.

Boca Juniors, muy mal en Argentina BUENOS AIRES (EFE). El Rosario Central, que sigue de pie en su lucha por mantenerse en primera en Argentina, se aprovechó del pésimo momento de Boca Juniors y lo derrotó por 1-2 en ‘La Bombonera’.

Otra vez, Didier Muñoz, el arquero ‘tiburón’, fue cómplice en la derrota del Junior. JOHN JAIRO BONILLA

Goleado Cartagena en casa ●

Falcao García, el héroe en Portugal

Falcao le hizo dos al Marítimo.

Tabla de posiciones Pos. Equipo PJ PG PE PP GF GC DG Ptos. 1. Medellín 11 7 3 1 21 8 13 24 2. Tolima 11 6 3 2 23 12 11 21 3. R. Cartagena11 6 3 2 19 16 3 21 4. O. Caldas 11 6 2 3 23 16 7 20 5. Junior 11 5 3 3 16 11 5 18 6. Santa Fe 11 5 3 3 16 13 3 18 7. B. Chicó 11 5 2 4 14 15 -1 17 8. Envigado 11 4 5 2 16 19 -3 17 9. Pereira 12 4 4 4 17 17 0 16 10. Equidad 11 5 1 5 16 17 -1 16 11. Cali 11 4 2 5 16 14 2 14 12. Huila 11 3 4 4 17 16 1 13 13. Nacional 10 4 1 5 13 14 -1 13 14. América 11 3 3 5 13 15 -2 12 15. Millonarios 11 3 2 6 14 20 -6 11 16. Cortuluá 11 3 2 6 11 19 -8 11 17. Cúcuta 11 2 4 5 6 14 -8 10 18. Quindío 11 0 1 10 2 17 -15 1 Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra.

MADRID (AFP). El Real Madrid venció 2-0 en su visita al Racing de Santander y defenderá el liderato de la Liga de España el próximo sábado, en el clásico frente al Barcelona, que viene de golear 4-1 al Athletic.

El dato Real Cartagena descendió al tercer lugar de la tabla de la Liga Postobón, con sus 21 puntos. Arriba están Medellín (24) y Tolima (21), este por mejor diferencia de goles.

Rentería desbordó por la izquierda y puso un pase al centro para que Leonardo Castro anotara el 2-1. Al minuto 19, Sherman Cárdenas ingresó en velocidad al área local y fue derribado por el defensor Ha-

rold Macías. El árbitro Luis Sánchez sancionó el penal. Rentería se encargó de la ejecución y con un remate al palo izquierdo de Henao anotó el 3-1. En el segundo tiempo, Equidad se ordenó en defensa para cuidar la ventaja en el marcador y sorprender al local de contragolpe. El puntillazo lo logró Jhony Cano en tiempo de reposición, luego de un centro de Dawling Leudo. Real sumó su segunda derrota seguida en el torneo con siete goles en contra y acumula tres partidos sin ganar en casa.

Próxima fecha Miércoles 7 de abril, 8:30 p.m. Equidad

Vs. Envigado

3:30 p.m. Tolima

Vs. R. Cartagena

Millonarios Vs. Cortuluá Nacional

Vs. América

TV Cerrada Quindío

Vs. Huila

Junior

Vs. B. Chicó

Cúcuta

Vs. O. Caldas

Cali

Vs. Santa Fe

Jueves 8, 8:30 p.m. TV Cerrada * Medellín venció 2-1 a Pereira en juego adelantado. Gráfico CEET

1 1 1 2

Cali Tolima Equidad Pereira

0 5 4 1

Fuerza tiburona Por Claudia Aguilar Ramírez

¿Y no hay quinto malo?

J

unior es quinto ya y hay que apurarse. Ya no se importa cómo se juegue. Este equipo debe ganar o sumar como sea. Lo de anoche con Once Caldas era previsible: hace 16 años no gana en Manizales, ese es el equipo que siempre le ha dado dolores de cabeza a Junior. Pero la esperanza no la perdí, como buena juniorista, hasta el final. ¡Qué vaina que otra vez la ilusión se esfumó! ¿Si soy resultadista en estos momentos? Sí, lo soy, y creo que en el fondo todos al final lo somos. Y más al ver que este Junior es menos que el que peleó título en el torneo Apertura 2009. Está Giovanni Hernández, pero él solo no puede y si no está enchufado, peor. Ojalá Umaña recomponga el camino. Él sabe cómo hacerlo.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 05/04/10 - Composite - ROJROS - 04/04/10 19:28

BÉISBOL GRANDES LIGAS

Édgar Rentería inicia su año 15 en mayores El barranquillero comienza hoy el torneo con los Gigantes de San Francisco. Estewil Quesada F. Barranquilla ●

Un alivio sintió por su corpulento cuerpo Édgar Rentería en los primeros días de febrero cuando en el estadio Tomás Arrieta, de su natal Barranquilla, comenzó los entrenamientos de bateo y el brazo derecho no le dolió. "Aunque casi no le dije a nadie, desde octubre pasado, cuando me operaron del codo, siempre sentí miedo pensando el día que regresara a batear. Tenía miedo que hubiera dolor",

reveló a este periodista el paracortos de los Gigantes de San Francisco, que hoy inicia su competencia en el béisbol de Grandes Ligas, con la visita de su equipo a Houston, la casa de los Astros. Ese primer día de bateo sin dolor, Rentería, alegre, llamó a los médicos de San Francisco. Las llamadas se repitieron durante semana y media hasta que desapareció el miedo. Los galenos también estaban contentos por la recuperación del pelotero, que hasta entonces había recibido

El apunte Juega O. Cabrera Como en los últimos años, con Orlando Cabrera son dos los colombianos que comienzan la temporada del béisbol de las Grandes Ligas. El paracortos cartagenero (que el año pasado actuó para Atléticos y Mellizos) lucirá un nuevo uniforme, el de los Rojos, que en Cincinnati recibe hoy a Cardenales de San Luis.

masajes y extendido el brazo para lanzar. "He sido sano. Era mi primera lesión grave y creí que podía volverse crónica", reconoció el jugador de 34 años a quien los

médicos le extrajeron las astillas de hueso del codo derecho, días antes de terminar la campaña 2009, cuando San Francisco quedó sin opción de disputar la postemporada de la Liga Nacional y él consideró que "no valía la pena dañar más el brazo". "El béisbol te da la oportunidad y esta es la mía en San Francisco... Esta organización me ha tratado bien y este año espero brindar un gran espectáculo", dice 'el Niño', que hoy inicia su temporada número 15 en las Grandes Ligas.

Carlos Támara, campeón.

Peleade Támara ●

Luis ‘Mosquito’ Lazarte, veterano peleador argentino, será el rival del colombiano Carlos Támara, el campeón mundial del peso minimosca de la Federación Internacional de Boxeo (FIB). El combate se realizará el 29 de mayo en Mar de Plata (Argentina) y será la primera defensa del colombiano, que ganó el fajín el 23 de enero pasado en Filipinas al derrotar al estadounidense Brian Viloria por nocuat en el duodécimo y último episodio. Támara (de 27 años y marca de 21 triunfos contra 4 derrotas, con 15 nocauts) entrena en Estados Unidos, donde reside. Lazarte (de 39 años y registro de 46-9-1, con 18 nocauts) ha fallado en cinco oportunidades. De ganar esta pelea, Támara expondrá el título de manera obligatoria ante el ex campeón mundial Ulises Solís, de México.

Los datos Édgar Rentería es el colombiano de más larga trayectoria en el béisbol de Grandes Ligas. Hoy comienza su temporada número 15 en Estados Unidos.

‘Hastaquevealabola’ ●Los

Rentería espera reivindicarse con la afición de San Francisco.

números ofensivos del año pasado, los más bajos de su carrera, reflejan la pobre campaña de Rentería con los Gigantes: consumió 460 turnos, conectó 115 hits y su promedio quedó en .250. Antes, para un paracortos esos números eran buenos, pero no para él, un ganador de dos Guantes de Oro (2002 y 2003) y tres Bates de Plata (2000, 2002 y 2003), además de participar en cinco Juegos de Estrellas (1998, 2000, 2003, 2004 y 2006) y establecer marcas vigentes en

La cifra

.288 es el promedio ofensivo de Édgar Rentería de por vida. la Liga Nacional y para varios equipos como los Cardenales de San Luis -del cual fue su capitán- y los Bravos de Atlanta. "Seré un quinceañero mayor", sostiene, dejando escapar una sonrisa, el

beisbolista que hasta el martes había participado en 16 juegos de pretemporada, con 14 hits en 50 turnos, 9 impulsadas y dos jonrones, para .280 de promedio. "Estoy listo para el regreso en grande con los Gigantes por la afición de San Francisco y la colombiana", dice el símbolo histórico del béisbol colombiano en las mayores. "... Y jugaré en Grandes Ligas hasta que pueda, hasta que los equipos me quieran y yo pueda ver la bola para batearla".

Para el 8 de mayo quedó la defensa de Darys Pardo, titular del peso ligero del CMB, en Buenos Aires, ante la argentina Erika Farias. El 17 de abril en Montreal, el colombiano Edison Miranda buscará la faja supermediano de la FIB en poder de Lucian Bute.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 12 - 05/04/10 - Composite - ROJROS - 04/04/10 17:44


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 13 - 05/04/10 - Composite - ROJROS - 04/04/10 20:59

LUNES 5 DE ABRIL DE 2010

La frase

13

La Vida

“Debemos aprender a vivir en el espacio por lapsos prolongados”. Eduardo Almeida, CIENTÍFICO DE LA NASA.

MISIÓN TRANSBORDADOR

Discovery explorará la salud en pleno espacio Misión realizará diversos experimentos celulares y probarán varios avances. Washington EFE

Por Sofía Gómez

Los días del sabor del codo

¿

No les pasa que hay momentos en en que nada les cuadra, nada les parece bonito o nada es como creían? Ese plato favorito de comida no tiene el sabor de siempre, la película que ha conmovido a la sala no les genera nada y la obra de teatro que acaba de terminar, y que todo el mundo se gozó, fue un desastre. Supongo que es un estado temporal por el que pasamos todos. Lo llamo ‘los días del sabor del codo’. Guarda relación con esa frase de “Tiene más sabor chuparse un codo”. Quien acuñó el refrán imaginó que el sabor y el acto de intentar chuparse el codo son simples, sin gracia y sin sentido.

La misión STS-131 que inicia hoy el transbordador Discovery pondrá a prueba un nuevo avance tecnológico de la exploración espacial: un sistema de purificación de agua tan absoluto que el líquido se podrá usar en inyecciones intravenosas. Los astronautas también llevarán a la Estación Espacial Internacional (EEI) un sistema de investigación de atrofia muscular causada por la ausencia de gravedad, así como experimentos que ayudarían a comprender cómo esa ingravidez afecta el crecimiento celular y cómo las células luchan contra la infección. El purificador y los experimentos celulares se suman a otros avances que la exploración espacial ha aportado a la medicina y la tecnología, entre ellos un sistema para convertir la orina en agua potable que ya está en uso en la estación orbital. “A medida que la humanidad llega a otros planetas debemos aprender a vivir en el espacio por lapsos prolongados”, señaló Eduardo Almeida, científico encargado de los experimentos celulares en el Centro Ames de Investigaciones de la Nasa. “Comprender cómo el espacio afecta a la salud celular es crucial en esta exploración porque nuestra salud depende de la reparación del tejido normal y de

Baño de mujeres

Una buena Dos importantes misiones espaciales iniciarán sus experimentos. En la foto parte de la tripulación del Discovery que parte hoy . AFP

El apunte Dispositivo de agua absolutamente estéril ● El procedimiento filtra

contaminantes microscópicos, incluidos metales pesados y toxinas, y produce un líquido estéril. El equipo que se encarga de esa tarea está contenido en una caja del tamaño de un maletín que filtra agua potable y agua sucia y produce agua ultra pura.

sus funciones regenerativas”, añadió. Según informó la Nasa en un comunicado, si el sistema de purificación funciona como está previsto sería crucial para futuros astronautas que pudieran sufrir una emergencia médica. Además, podría ser utilizado por los militares en lugares remotos o en casos de emergencias causadas por desastres naturales.

En breve Crean en Japón una robot enfermera JAPÓN (EFE). El fin de se-

mana fue presentada una robot humanoide con apariencia femenina bautizada como Geminoid-F. El androide ha sido creado por un profesor de la U. de Osaka y esta primera versión será probada en un Hospital.

Mutación causaría esquizofrenia ●

Esquizofrenia afecta a 1 de cada 100 personas en el mundo. EFE

Una mutación genética ligada a la esquizofrenia parece romper la comunicación entre dos áreas del cerebro que se consideran responsables de la memoria y podría ser una causa subyacente de aquel desorden cerebral, sugirieron científicos estadounidenses en un nuevo estudio. Los investigadores hallaron que una mutación genética, conocida como supresión 22q11 y que es común en los pacientes esquizofrénicos, dificulta la comunicación entre el hipo-

campo y la corteza prefrontal, según escribieron en la edición online de la revista Nature. “Lo que estamos mostrando aquí es que esta mutación genética particular interrumpe la comunicación entre estas dos regiones del cerebro y por lo tanto causa problemas con la cognición”, dijo el doctor Joshua Gordon, de la Columbia University. “Este es el primer paso para identificar qué es lo que falla en estas regiones del cerebro”, explicó.

Aquí Geminoid-F, la robot. EFE

Iglesia pagará a las víctimas de abusos VIENA (EFE). La Iglesia Católica de Austria compensará económicamente a las víctimas de abusos sexuales y maltratos perpetrados por religiosos, y les costeará terapias para recuperarse de su traumática experiencia.

terapia puede ser la película ‘La vida es bella’. La semana pasada estuve así. Insulza, insabora… insorportable. Y aunque no tengo claros los motivos, creo que estos estados de ánimo, sin ánimo, pueden ser ocasionados por cosas serias, como las enfermedades, o situaciones ligeras, como el granito en la cara la víspera de la primera cita. Son días en los que se alborota ‘la pensadera’. Mis amigas me preguntan si ‘los días del sabor del codo’ son la misma y popular ‘malpa… cósmica’. Creo que unos ‘días del codo’ mal cuidados pueden terminar en la ‘malpa’. Lo importante es ayudarse para que pase rápido. Me sirve pensar en lo corta y frágil que puede resultar la vida, así que es mejor aprovecharla con la ayuda de Dios. Una buena terapia puede ser la película italiana ‘La vida es bella’. Apenas la vean entenderán porqué. Hasta la próxima. banodemujeres@gmail.com


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 05/04/10 - Composite - ROJROS - 04/04/10 19:25

14 La Otra Página

LUNES 5 DE ABRIL DE 2010

LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Díaz

SU HORÓSCOPO PARA HOY Lunes 5 de abril

ARIES 22 de marzo a 20 de abril

Un acontecimiento inesperado va a poner en juego su lealtad. Es recomendable que cuide el tono con que a veces se dirige a su pareja. Aunque usted la respeta y la quiere, los nervios le hacen jugar malas pasadas.

TAURO

GÉMINIS

21 de abril a 21 de mayo

22 de mayo a 22 de junio

Jornada buenísima para hacer cambios en el hogar y en sus hábitos. Necesita independencia y espacio en su entorno laboral. No le gusta mucho trabajar en equipo, se siente mucho mejor solo.

Es un excelente momento para compartir sus nuevos proyectos que tanta ilusión le hacen. Sus compañeros y su jefe están dispuestos a ayudarle. Su meta de hoy es la diversión y vivir su tiempo libre con quien más quiere.

CÁNCER 23 de junio a 23 de julio

Por su carácter un poco hipocondriaco, usted es fácilmente sugestionable. Día incomparable para dejar a un lado el trabajo y relajarse. Prefiere quedarse junto a su pareja haciendo actividades caseras que enriquecerán su relación.

LA CARICATURA

LEO

VIRGO

24 de julio a 23 de agosto

24 de agosto a 23 de septiembre

Sería bueno que intensifique el consumo de vitamina C. Los drásticos cambios de clima lo exponen a un resfriado, por lo que es mejor estar protegido. En lo económico, vigile muy bien su bolsillo.

Tenga cuidado porque las disputas que se están dando en el trabajo no traen nada bueno. Hoy es un día indicado para aclarar algo relacionado con el amor que lo viene atormentando de tiempo atrás.

LIBRA

ESCORPIÓN

Esté atento a esa molestia estomacal que le viene afectando. En lo laboral, el ambiente se puede trastornar hoy como consecuencia de una llamada inesperada. Puede ser el día para encontrar una persona afín.

24 de octubre a 22 de noviembre

SAGITARIO

CAPRICORNIO

23 de noviembre a 22 de diciembre

23 de diciembre a 20 de enero

En el trabajo va a recibir una fuerte decepción de un compañero. Es posible que tenga una discusión de fondo con alguien muy allegado. En medio de las dificultades, aprenda a relajarse. Es provechoso.

Asuma con paciencia las dificultades que se le presenten en lo laboral o en el estudio. Es posible que al final del día aparezca una persona que le va a mover el piso en el amor. Maneje la situación con tacto.

Programe lo antes posible una cita con su odontólogo para resolver un problema que le aqueja. No se desanime si esa persona a la que le manda señales para que se fije en usted aun no lo ha hecho.

ACUARIO

PISCIS

21 de enero a 19 de febrero

20 de febrero a 21 de marzo

Un exceso de confianza puede llevarle a una lesión que puede resultarle inoportuna, En el trabajo está expuesto a un obstáculo difícil de superar. Su pareja reclama toda su atención y no se la puede negar.

Problemas de coordinación pueden llevar a que un proyecto no salga tan bien como lo esperaba, No ignore los consejos de personas con más experiencia. Les pueden resultar muy útiles ante un dilema.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 05/04/10 - Composite - ROJROS - 04/04/10 19:32

LUNES 5 DE ABRIL DE 2010

La frase

“Encontrarse con Avner es disfrutar de picardías y risas”

Cultura&Ocio

JUAN ÁNGEL DIRECTOR DEL FITB CARIBE

TEATRO EVENTO

HOYELCIRCO llegaenlatardealaAduana

‘Arcane’, de Les Philébulistes, se presenta a las 6:30 p.m Alexandra Castellanos B. Barranquilla ● En esta nota hay una no-

ticia mala y una buena. La primera es que el XII Festival Iberoamericano de Teatro llegó a su fin ayer, en Bogotá. La segunda es que el evento, que este año le rindió homenaje a Fanny Mikey, llega a Barranquilla con dos obras, que se presentarán de manera gratuita en dos escenarios de la ciudad. Se trata de 'Arcane', de la compañía Les Philébulistes, que se presenta hoy a las 6:30 en la Plaza de la Aduana (aunque en un principio se había programado para el Parque Cultural), y que trae a dos artistas que desafían la gravedad realizando acrobacias sobre una rueda giratoria de cinco metros de diámetro. ‘Arcane’ es una producción de Les Philebulistes, una compañía francesa especializada en acrobacias y trapecismo. Por otro lado se presentará también 'Avner, el excéntrico', en la I.E.D Pies Descalzos, el 9 de abril. Este es un espectáculo clown que estuvo tres años en Broadway y que esta lleno de creatividad y picardía. El estadounidense Avner Eisenber es su director y es un personaje que desde pequeño mostró su pasíón por la comedia, hasta el punto que siendo ya maestro pasó un tiempo en la cárcel parisina, por burlarse de la gente en público. Esta fue una acción que realizó de manera espontánea porque el arte es algo que brota por sus venas. En Estados Unidos recibió clases con Carlo Maz-

zone y ha tenido papeles relevantes en películas como la Joya del Nilo, protagonizada por Michael Douglas y Kathleen Turner. También ha desarrollado técnicas del teatro silente como herramienta terapéutica, e incluso maneja las técnicas de la hipnosis, y la programación neuro-

El apunte La descentralización del Festival Iberoamericano de Teatro comenzó por la Región Caribe, con el apoyo de la Secretaría de Cultura, Patrimonio y Turismo y de la Asociación Lope de Vega, que dirige el actor y productor Juan Ángel.

lingüista, que incorporan en cada una de sus presentaciones. Con estas dos presentaciones se pone en marcha un nuevo objetivo del Festival que es la descentralización en la que la región Caribe resulta como pionera ya que el evento ha estado por doce años en la capital.

Imperdibles CINE

‘Venus’ más que lecciones devidaenlaCinemateca ●

A la sala Country de la Cinemateca del Caribe llega Venus, de Roger Michell, una película prtagonizada por Peter O'Toole y Leslie Phillips, ganadora del premio a mejor actriz secundaria (Leslie Phillips) en los British Independent Film Awards 2006 y el premio a Mejor Película, Humanitas Prize 2007. Venus cuenta la historia de Maurice e Ian, dos viejos amigos cuya ruti-

na se ve interrumpida por la llegada de Jessie, la bisnieta de Ian quien saca de quicio a su tio abuelo pero le trae grandes enseñanzas a Maurice, con quien tiene empatía, hasta sorprenderlo por lo poco que sabe de sí mismo cuando su vida está por acabar. Cuándo: Hoy 4:30,7 y9 p.m. Dónde: Calle76 conCra.58Esquina Cuánto: 7milpesos

Curso de apreciación del arte El10deabrilinicia el VIIICiclodelMAMB UnAuladela Escuelaconun estudiodeobras modernasy contemporáneas. MUESTRA

‘Darwin now’ ahorallegaal ParqueCulturaldel Caribe

‘Arcane’ trae a dos artistas que desafían la Gravedad sobre una rueda de cinco metros de diámetro.

Madonna lanzasunuevoDVD ● Sticky

El DVD trae 28 temas. ADN

15

& Sweet Tour, es la edición en CD y DVD que recopila la gira promocional del disco Hard candy, de Madonna por Buenos Aires, y que sella el final de un contrato de dos décadas entre la cantante y la casa discográfica Warner Music. A partir de este punto, la carrera de la Reina del pop correrá por cuenta de Live Nation Inc, con quien

firmó en el 2008 por 120 millones de dólares. La semana pasada salió al mercado este trabajo, producto de una gira muy accidentada -en la que la cantante se luxó un tobillo y uno de los empleados del montaje falleció en un accidente- que recorrió Europa, Estados Unidos y latinoamérica. El DVD, con 28 temas, ya se consigue en Colom-

bia, y registra los mejores momentos de sus conciertos, así como un documental realizado por Natham Rissman. Ahora lo que viene para la cantante es su nuevo álbum de estudio que comenzó a grabar a fines del año pasado y que hasta ahora tiene como único colaborador confirmado al productor y Dj francés, David Guetta.

● La exposición interactiva Darwin Now se trasteó de la Universidad del Norte al Parque Cultural para que todos los barranquilleros puedan conocer más sobre el legado del científico británico Charles Darwin, sus ideas, obras y la forma como esos planteamientos se mantienen vigentes en diversas investigaciones. La muestra itinerante

del British Council, celebra los 150 años de la publicación del libro El origen de las especies y estará abierta al público en el primer piso del Museo del Caribe, en el Jardín de las mariposas hasta el 16 de abril. Cuándo: Hasta el16de abril Dónde: ParqueCultural Cuánto: Entradagratuita


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 05/04/10 - Composite - ROJROS - 04/04/10 17:42


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.