ADN BARRANQUILLA AGOSTO 16

Page 1

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 16/08/11 - Composite - EDGACE - 15/08/11 22:36

Plazo a Electricaribe. Un mes para solucionar problemas de energía en Puerto.

Página 4

SEMIFINALES

Barranquilla Diario Gratuito - diarioadn.com MARTES 16 DE AGOSTO DE 2011 Año 2. Número 704 ISSN 2145-4108

Mañana, Francia ante Portugal a las 5 p.m. en Medellín, y Brasil recibe a México a las 8 p.m. en Pereira. ● Página 14

“Sueño con jugar junto a Giovanni”

Michael Ortega quiere estar en Junior. Ayer fue ovacionado con Luis Muriel. ● Pág.16

El Bosque clama ayuda 400 familias damnificadas por deslizamientos dicen que los subsidios no llegan.

Página 2

Obra

Metroplaza ‘pinta bien’ para los vendedores ● Página 2

Aún en acera de Metrocentro.

Inversión

$46 mil millones en mejoras de energía ● Recursos por el orden de

los 46 mil millones de pesos fueron aprobados por el Ministerio de Minas y Energía para la normalización eléctrica de barrios subnormales en la región Caribe. En el Atlántico se garantizaron recursos para Villa Katanga, Villa Merly y La Alianza, en Soledad. Mientras tanto, en Sabanalarga 777 familias del barrio 7 de Agosto se beneficiarán. Página 4

Sherman Cárdenas entró en el segundo tiempo pero no pudo ayudar al Junior a conseguir el gol. Chocó con una férrea defensa que mantuvo el 0-0 . GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

Partido

Valledupar fue una muralla

En el Romelio, Junior no pudo vencer la resistencia de su rival.

Página 16

ADENTRO PÁGINA 21

PÁGINA 20

PÁGINA 6

Mejores bandas a Barranquijazz

Ganadores del festival Uninorte

La construcción sigue creciendo

La Bandita y Ethnia Latin ganaron cupo.

Concurso en kiosco del Amira

Categorías Rock, Jazz y Nuevas Sonoridades. Fue un éxito en participación.

Hasta junio hay un aumento del 65,7%.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 16/08/11 - Composite - EDGACE - 15/08/11 22:36

2

MARTES 16 DE AGOSTO DE 2011

Barranquilla Más basuras

Por todas partes En las esquinas de la ciudad se niegan a desaparecer los botaderos de basura, y el Centro no es ajeno a esta práctica asociada, normalemte, a carretilleros. La escena de la foto corresponde a la carrera 40, La Paz, con calle 36.

Pico y placa

Hoy Taxis:1 y 2

En El Bosque siguen a la espera de las ayudas

En este barrio, afectado por los deslizamientos, se sienten muy olvidados. me han dado plata y como estaba quedando mal donde vivía arrendada, me tocó regresarme”, dijo. Las paredes le permiten tener una miscelánea con la que sobrevive mientras aparecen soluciones del Estado. Vivian Pertuz no corrió con la misma suerte: donde estuvo su casa hay un peladero con camiones recogiendo escombros. “Yo no puedo trabajar porque estoy enferma. No me han dado plata ni alimentos. Vivo de la caridad”, agrega abrazando a su nieto. Hoy irá una vez más a la alcaldía a ver si se ponen al día con ella.

Javier Franco Altamar Barranquilla

Gran evento Construferia 2011 Se avecina la gran feria de la construcción Construferia del Caribe 2011. La organiza Camacol Regional Caribe. El lanzamiento oficial será en el salón ‘Joaquín Ruiseco Borrero’ del edificio Camacol, el jueves 18 de agosto.

Emergencias Líneas de interés Emergencias……......123 Bomberos................119 Policía.............112 - 156 DAS...........................153 Gaula........................147 Ambulancia............. 132 Acueducto............... 116 Energía.................... 115 Gas...........................164 Defensa Civil............144

● “Yo estoy viviendo del aire”, dice con resignación Félix Ortiz, apenas distraído por una partida de parqués que otros damnificados de los deslizamientos como él, juegan en una esquina del barrio El Bosque, de Barranquilla. Están bajo la sombra de un árbol de laurel, en la calle 64 con 10, desde donde se ve la ladera en la que antes estaban sus casas. Ortiz apunta con un dedo hacia el horizonte, donde se observan palos y maleza, como si la selva tropical hubiese recuperado su terreno. “Ahí se hallaba mi casa”, dice. Tanto él como quienes lo acompañan (Vivian Cecilia Pertuz, Noemí Sandoval y Eliécer Rodríguez) recuerdan que el último apoyo en subsidios para el arriendo lo recibieron en abril, y que les están debiendo 600 mil pesos. Ya les cortaron el chorro tanto de esos dineros (que cobraban con una tarjeta) como de los útiles de aseo y comida que reclamaban en las Olímpica. Noemí Sandoval, por ejemplo, podría darse por ‘bien servida’ dado que su casa de esquina no se ha desplomado y al menos conserva las paredes y el techo. “Es que este año no

Los datos 1. 400 familias En esa zona del barrio El Bosque, las damnificadas fueron unas 400 familias con los deslizamientos.

2. Ella no aparece

Beatriz Elena Padilla alcanzó a recibir 400 mil pesos en noviembre, pero ahora no aparece en lista.

3. Piden una fecha

Los deslizamientos de noviembre del año pasado dejaron a Vivian Pertuz sin casa. ÓSCAR BERROCAL/ADN

Reprochable

“Que nos digan algo:una fecha de entrega de soluciones de vivienda”, dice Eliécer Rodríguez.

Expectativa por Metroplaza

Por el separador

Redacción ADN Barranquilla

En su reciente visita de inspección a los trabajos de readecuación, el alcalde Alejandro Char dijo que Metroplaza estará lista en un mes: son 5.100 metros cuadrados, 19 módulos y 200 locales para relocalizar a los vendedores que hoy están en la acera del centro comercial Metrocentro. ●

Cuando se trata de ahorrar gasolina y tiempo en la Circunvalar, lo menos importante, al menos desde la perspectiva de ciertos conductores irresponsables, es esperar los retornos. Para ellos es mejor pasar por entre los separadores.

Mañana Taxis: 3 y 4

Plásticos pintados ocultan las ventas a la vista. ÓSCAR BERROCAL/ADN

Es una necesidad para despejar esa área pública de la troncal del Transmetro. Por eso el sistema masivo corrió con su construcción en un inicio. Pero quedó mal y los vendedores de la acera de Metrocentro (193 agremiados en Asovesur) se opusieron a pasarse. Eso demandó una remodelación que implica parqueaderos, baños, zona de juegos para niños, plaza de comidas, bo-

dega, oficinas administrativas y otros servicios. La inversión es de unos 700 millones de pesos. Juan Carlos Nieto, directivo de la agremiación, se mostró complacido de lo bien que está quedando el sitio, y del esmero que ha puesto la Administración Distrital en sacarlo adelante con las especificaciones adecuadas. “Lo importante es que se está haciendo bien”, dijo.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado (carrol@eltiempo.com). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@eltiempo.com). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@eltiempo.com) Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González, Espinosa Sandra Ramírez, Carlos Eduardo González, Nathalia López González y Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez Villarreal, Tatiana Velásquez, Guillermo González, Carlos Capella, Rafael Castillo Vizcaino y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADN Barranquilla: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3735031. redaccionbarranquilla@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 16/08/11 - Composite - EDGACE - 15/08/11 22:35


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 16/08/11 - Composite - EDGACE - 15/08/11 22:35

4

Martes 16 de Agosto 2011

Barranquilla

Un mes, plazo para que energía en Puerto mejore A ese acuerdo se llegó en mesa de trabajo presidida por la alcaldesa. Redacción ADN Barranquilla

El descontento es grande con Electricaribe en Puerto Colombia. Por eso, el pacto de la empresa con los líderes comunales y la alcaldesa, Martha Villalba Hodwalker, es que a más tardar en un mes los problemas estén solucionados. El tema se planteó durante mesa de trabajo presidida el viernes por la propia alcaldesa, y en la que estuvieron presentes los los presidentes de las Juntas de Acción Comunal del municipio, y el personero Moisés Pinedo Farello, Las quejas fueron escuchadas por un grupo de funcionarios de Electricaribe liderado por María Olga Flórez, jefe de Distrito Atlántico Norte. La lista es larga: reclamos que llevan esperando un año, fluctuación del voltaje de energía, suspensiones del servicio sin aviso previo, problemas con transformadores y redes, y valores de facturas que no responden al consumo de los hogares. “La empresa se comprometió a hacer inversiones puntuales para el mejoramiento de la prestación del servicio. Además asumió que en un mes dará solución a los diferentes inconvenientes y a las quejas de la comunidad”, aseguró la alcaldesa Villalba. La mandataria reconoció las inversiones que ha hecho la empresa en el municipio, pero también que

$46 mil millones, inversión en energía Recursos por 46 mil millones de pesos fueron aprobados por el Ministerio de Minas y Energía para la normalización eléctrica de barrios subnormales en la región Caribe. Estos proyectos de normalización eléctrica se ejecutarán en los asentamientos subnormales donde las redes han sido construidas por la misma comunidad y ponen en riesgo las vidas de las personas. Se verán beneficiadas 21.707 familias pobres. Para el caso del Atlántico se construirán nuevas redes en los barrios Villa Katanga, Villa Katanga II, Villa Merly y La Alianza. En estos sectores del municipio de Soledad se verán favorecidas 2.455 familias, las cuales contarán con un servicio con calidad y, sobre todo, con seguridad. ●

La reunión se realizó en el auditorio de la alcaldía de Puerto Colombia el viernes por la mañaña, con nutrida asistencia. ARCHIVO PARTICULAR

El apunte

Los datos

Demasiados cambios de personal interno El vocal de control de Servicios Públicos Domiciliarios de Puerto Colombia, Wilman Calderín, dijo que “las quejas que predominaron fueron la oscilación del voltaje y la falta de mantenimiento en las redes eléctricas. Por eso el compromiso es que en un mes se realizará un estudio para ver si realmente ●

se corrigieron”. El vocal de control dijo que en la reunión quedó demostrada la falta de coordinación administrativa, porque la empresa hace frecuentes cambios de personal y no se realiza el empalme suficiente. Por eso, muchas quejas son desconocidas por los nuevos empleados.

1. Lo más dañino

Para el personero, los problemas más graves son las fluctuaciones de voltaje, que están dañando los electrodomésticos.

2. Botan aceite

Se denunció la falta de mantenimiento y de reposición de líneas, postes en mal estado y transformadores que botan aceite.

hay graves inconvenientes por las fluctuaciones de energía. “Lo que queremos es que se corrijan para que la comunidad quede satisfecha”, sostuvo. El personero Pinedo dijo que estas situaciones han distanciado mucho a la empresa de la comunidad, que está pagando un servicio costoso. “Por eso vamos a solicitar el acompañamiento de la Superintendencia de Servicios Públicos y soluciones inmediatas”, enfatizó.

Tendrán energía de calidad. ADN

Campaña preventiva en las vías ● Desde

¡Click!

aDn

Falleció en la Vía al Mar al ser embestido por una moto

Óscar Berrocal

BARRANQUILLA. Giovanni Mathieu Gómez, de 29 años, mu-

Giovanni Mathieu, muerto. ADN

Una revista contará historias de ONGs

La mendicidad en algunas esquinas de Barranquilla tiene como protagonistas a los indígenas, quienes siguen llegando de la Sierra Nevada y otras regiones del país. Aquí en la calle Murillo con carrera 8.

rió al ser embestido por una motocicleta en Loma Arena, cuando se acababa de bajar de la suya en el tradicional paradero de comidas del corregimiento. El joven había salido de Barranquilla a Cartagena para recibir a unos parientes que llegaban de los Estados Unidos. Giovanni iba con su hermano en la moto, quien alcanzó a ser llevado a un hospital de Cartagena.

BARRANQUILLA. En el marco del Tercer Encuentro Regional y Rendición de Cuentas, la Federación de ONGs del Caribe (Fedecaribe) lanzó su revista Caribe Visible, donde aparecerán, cada tres meses, testimonios e historias de esas instituciones sin ánimo de lucro. Portada del primer número.

El 24 responderán apelación de Viñas

BARRANQUILLA. La lectura

de la sentencia del Tribunal Superior sobre la apelación de la condena a Samuel Viñas, por el asesinato de su ex esposa Clarena Acosta, se llevará a cabo el 24 de agosto. Se trata de confirmar la condena de 45 años, variarla o declarar nulidad.

esta semana, el Transmetro desarrolla una campaña preventiva dirigida a peatones sobre las troncales Murillo y Olaya Herrera, con el apoyo del Fondo Nacional de Prevención Vial y la Promotora Educativa Nacional. En el marco de la Campaña Nacional de Inteligencia Vial, 45 jóvenes promueven mensajes de prevención sobre el uso correcto de las cebras y los pasos peatonales, haciendo un llamado a los transeúntes para que cuiden su integridad y comprendan la importancia de acatar las normas de tránsito. La primera fase se desarrolla en cuatro puntos estratégicos hasta el viernes 19 de agosto: calle 72 con 46, calle 57 con 46 y en las estaciones Joaquín Barrios Polo en la Ciudadela y Pacho Galán en Soledad.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 16/08/11 - Composite - EDGACE - 15/08/11 22:35

aDn

Martes 16 de Agosto 2011

Barranquilla

Ahora, rutas pedagógicas

Se invierten $20 mil millones para aplicar nuevo modelo. Javier Franco Altamar Barranquilla ● Al tiempo que se ejecutan en el Distrito inversiones por más de 130 mil millones de pesos en infraestructura física educativa, avanza otra por 20 mil millones de pesos en la construcción de ‘rutas pedagógicas’ para adoptar la evaluación por competencias en los colegios. “En la educación no sólo hay que pensar en cemento, sino también en el componente pedagógico”, dijo Edgardo Rafael Sánchez Montero, jefe de la Oficina de Calidad Educativa del Distrito, y gerente del Proyecto Evaluación por Competencias Fase II. A través suyo, y con la

Vándalos hicieron de las suyas en el norte ● El concesionario de automóviles Volvo ubicado en la carrera 43 con calle 84B fue objeto de un ataque de vándalos que la emprendieron con piedras y palos contra los ventanales. El ataque, calificado por la Policía como una acción típica de vandalismo, se produjo el sábado a las 10: 30 de la noche, después de la derrota del seleccionado colombiano 3-1 ante México. Según testigos, varios jóvenes vestidos con camisetas de la selección Colombia, visiblemente embriagados, atacaron con piedras el almacén de carros lujosos. El comandante de la Policía, brigadier general Óscar Pérez, dijo que ya se está trabajando en la investigación. Sostuvo que esta es una manifestación de la intolerancia y el mal comportamiento de vándalos que se hacen pasar como hinchas para dañar y hurtar el patrimonio ajeno.

El tema es de acompañamiento y evaluación por competencias.

Los datos En la actualidad hay 40 colegios del Distrito en los que se realizan mesas de trabajo.

Hay 90 colegios que requerían de atención especial. De esos, 40 ya están en el proceso.

participación de la Corporación Universitaria de la Costa (CUC), el Distrito pretende establecer unos lineamientos para medir por competencias los procesos de aprendizaje. El año pasado, precisó el funcionario, se inició la Fase I para las asignaturas de lenguaje y matemáticas. Este año, la segunda fase le apunta a las áreas de las ciencias Sociales y Naturales. En la primera fase se llegó a 250 docentes, y en la segunda etapa, que arrancó la semana pasada, serán otros 200. Se espera tener las rutas de evaluación el 15 de diciembre. Al próximo gobierno, agregó Sánchez Montero, le queda el reto de trabajar en la enseñanza.

5

En breve

Reducción de accidentes BARRANQUILLA. Dos mil

uniformados de la Policía garantizaron seguridad en las carreteras del Atlántico durante el fin de semana y puente festivo. Con una reducción del 20 por ciento en los accidentes y el incremento en la movilidad en un 15 por ciento, la Policía calificó de satisfactorios los controles realizados en materia operativa y de movilidad en todos los puntos de la ciudad.

Char visitó el Comando. ADN

30 puñaladas por no dejarse violar

Decanos apoyan consulta del 30

CESAR. Una joven barran-

quillera de 17 años recibió 30 puñaladas en el municipio de Curumaní, Cesar, porque no se dejó violar de un desconocido. “Me hice la muerta para que no siguiera y me sacó 50 mil pesos del bolsillo”, relató.

BARRANQUILLA. Los deca-

nos de Derecho del Caribe, reunidos en Barranquilla, expidieron una declaración de respaldo a una consulta ciudadana para el 30 de octubre. La idea es permitir la expresión a favor del voto por las regiones.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 16/08/11 - Composite - EDGACE - 15/08/11 22:34

6

Martes 16 de Agosto 2011

Barranquilla

aDn

La construcción sigue una dinámica positiva

Al cierre de junio, crecimiento fue del 65,7% Javier Franco Altamar Barranquilla ● Barranquilla, en definitiva, continúa con buenos indicadores en la construcción, lo que, según el gremio Camacol, es un reflejo del momento económico saludable que vive el país. En el acumulado del año, al cierre de junio, se tuvo un área aprobada de 343.263 metros cuadrados de construcción. Eso, frente a los 207.143 del mismo periodo en el año pasado, equivale a un crecimiento del 65,7 por ciento. Lo que más incidió fue el crecimiento en el área aprobada para vivienda que fue del 105,8 por ciento, es decir, se duplicó, pues pasó de 111.135 metros cuadrados a 228.710. Pero hay importantes obras que se están gestando. Son, en total, 13 proyectos de oficinas, hoteles, clínicas, sitios turísticos, bodegas e industriales “La suma de las potencialidades de la ciudad, junto al gran trabajo desarrollado por el sector privado, los gremios y las administraciones públicas, hará que Barranquilla esté en la cima de las capitales más acogedoras y que más reciben inversión”, dijo la gerente de Camacol Caribe, María Inés Camargo Delgado.

Junio cerró con 132 proyectos residenciales en oferta. ARCHIVO/ADN

Los datos 1. Bien, las ventas

En lo corrido del año se han vendido 1.846 viviendas que suman 404.408 millones de pesos, con un crecimiento del 7,8%.

2. Usos diferentes

Dentro de los proyectos en construcción están Porto Azul, Blue Gardens, Smart Office Center, Flex Point, entre otros.

La vivienda, sin embargo, sigue apuntalando las cifras. En el primer semestre del año, dice el informe de Camacol, se inició la construcción de 50 proyectos y 34 nuevas obras salieron a la venta. En total, para junio había 132 proyectos de vivienda en oferta con 2.298 unidades. Lo anterior significó un crecimiento del 18,9 por ciento en proyectos con respecto a junio del 2010, y del 27,9 por ciento en unidades.

Más parques para Soledad El Instituto Municipal de Deportes y Recreación de Soledad hizo entrega de un parque para los niños de grado cero de la Institución Técnica María Auxiliadora, sede ‘Genaro Feliciano’, así como de la readecuación de la cancha del barrio Primero de Mayo. Las obras forman parte del programa de adecuación, mantenimiento y construcción de escenarios deportivos y recreativos, puesto en marcha por la administración del alcal●

Ya tienen donde divertirse. ADN

de José Zapata. El director del Instituto de Deportes, Erick Escorcia Avendaño, indicó que en el caso de los parques recreativos para grado cero, se han puesto en servicio un total de ocho escenarios de esta índole con una inversión cercana a los 60 millones de pesos. Señaló que el objetivo de este programa de optimización de espacios recreativos para la infancia es fomentar la práctica del deporte y darles las herramientas a los niños para el sano esparcimiento. “Se trata de parques muy bien diseñados que permiten a nuestros niños disfrutar sanamente y en lugares confortables y dignos”, manifestó el funcionario. La cancha del barrio Primero de Mayo no contaba con las condiciones necesarias para la práctica del futbol, por lo que se hicieron las respectivas adecuaciones.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 16/08/11 - Composite - EDGACE - 15/08/11 22:34


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 8 - 16/08/11 - Composite - MIGARI - 15/08/11 23:16

8

MARTES 16 DE AGOSTO DE 2011

Mundo

El dato

Rebeldes en Libia ganan terreno Tomaron tres ciudades cercanas a Trípoli, capital y bastión de Gadafi.

Africa: ‘que empresas donen’

¡Click!

AFP

Gobiernos piden ayuda contra hambre a multinacionales. Adis Abeba EFE ● La Unión Africana (UA) pidió ayer a las multinacionales que operan en el continente y al sector privado africano que sean generosos en el aporte de donaciones para combatir la hambruna y la sequía que azotan a los países del Cuerno de África (Somalía, Etiopía). En un acto celebrado en Adis Abeba, el presidente de esa organización, Jean Ping, instó a las empresas y al continente a "hablar claro y con una voz, y a actuar contra el hambre ofreciendo dinero y ayuda". Tras ser criticada por actuar tarde ante la crisis, la Unión Africana ha convocado una conferencia de donantes para el próximo 25 de agosto en la capital de Etiopía. Se había programado para el 9 de agos-

Las donaciones son insuficientes para enfrentar la hambruna. EFE

El apunte Somalia pide protección a los alimentos Somalia pidió crear una fuerza que proteja la ayuda alimentaria. El Gobierno y una fuerza africana de paz admitie●

ron que no controlan la capital, Mogadiscio, incluso después del retiro de los rebeldes de la zona del conflicto.

to, pero se aplazó para dar tiempo a los países de movilizar recursos. Se necesitan 2.500 millones de dólares para hacer frente a la crisis, pero sólo se han recaudado 1.100 millones de dólares. Las donaciones de países africanos empezaron recientemente, entre ellos Argelia (10 millones de dólares), Sudáfrica (2,5 millones de dólares) y Mauricio (167.000 dólares), aunque otras naciones como Nigeria están preparando su contribución. Fuera de África, China anunció ayer una donación de 55 millones de dólares. El Cuerno de África padece la peor sequía en los últimos 60 años. La crisis humanitaria afecta a 13 millones de personas, según la ONU. Somalia es el país más crítico, allí se declaró el estado de hambruna en cinco regiones.

Obama sonríe tras duras semanas de debates políticos en Estados Unidos. Ayer inició una gira por tres estados clave (Minnesota, Iowa e Illinois) para mejorar su imagen frente a las próximas elecciones. Manifestaciones contra E. Morales

BOLIVIA (AFP). La tensión

social surgió otra vez en tres regiones del país en torno al presidente Evo Morales. Indígenas iniciaron ayer una marcha, mientras en dos ciudades convocaban bloqueos. Evo enfrenta a la oposición por la primera elección popular de jueces, en octubre.

Presidenta avanza por la reelección

ARGENTINA (EFE). La presidenta peronista Cristina Fernández obtuvo casi ocho millones de votos de ventaja en las primeras elecciones primarias de la historia del país. El radical Ricardo Alfonsín quedó en segundo lugar. Fernández optará por la reelección en octubre próximo.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 9 - 16/08/11 - Composite - EDGACE - 15/08/11 22:34


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 16/08/11 - Composite - EDGACE - 15/08/11 22:34

10

MARTES 16 DE AGOSTO DE 2011

Colombia

1 EURO VALE

2.586 $

Condena a narco por el desfalco a Finagro

Otro fraude que afectó a pequeños empresarios del agro. Redacción Bogotá

Siete años después de que en 2005 llegara un anónimo a la Fiscalía, las autoridades desentrañaron la historia del desfalco de 30.000 millones de pesos a Finagro, ente estatal que entonces manejaba dinero estatal para el agro. El líder del hecho fue el ex jefe del cartel de la Costa, Luis Enrique Ramírez Murillo, alias ‘Micky’ Ramírez, y tuvo como cómplices a funcionarios de Finagro, de Bancafé y del Fondo Ganadero de Caquetá. ●

Se trató de manejos irregulares a dinero estatal para pequeños empresarios del campo, que terminó en los bolsillos de delincuentes y grandes potentados. Ramírez está en prisión por la creación de grupos ilegales, y ahora fue condenado por el Juzgado Sexto Penal del Circuito Especializado de Bogotá a otros nueve años de cárcel. Sus socios también pagarán. Lauro Ortega Artunduaga, gerente de zona y Diego Manuel Camacho Mora, ambos del Banco Cafetero, irá a prisión por 9 años y Luz Neyla Bermú-

Los datos 1. Engaños 856 personas recibieron 300.000 pesos a cambio de la fotocopia de su cédula y la firma de un papel.

2. Pagos diversos

Ofrecían entre 200.000 y un millón de pesos, dependiendo de la formación.

3. Previo a AIS

El caso Finagro antecede al de Agro Ingreso Seguro (AIS). Los afectados: pequeños agroempresarios.

dez Pava, ex gerente de esa entidad, por seis años. Pagarán, además, 20 mil millones de pesos. La trampa de ‘Micky’ se descubrió cuando personas de escasos recursos resultaron con deudas de 29 millones de pesos en Bancafé, tras haber sido llevadas mediante engaños a la entidad a recibir un supuesto auxilio del Fondo Ganadero. El dinero terminó en Agrolife, empresa fachada de ‘Micky’ Ramírez. El Fondo Ganadero de Caquetá era gerenciado por Carlos Bustos, cuñado del narco.

1 DÓLAR VALE

1.793 $

En breve Primer pago del Estado a víctimas BOGOTÁ. Más de 22.000

personas podrán reclamar este mes su indemnización como víctimas de la violencia en Colombia. Se trata del primer pago por reparación administrativa que hace el Estado este año. Acción Social de la Presidencia entregará 150.000 millones de pesos.

Antioquia recibirá la mayor parte (53%), especialmente en Apartadó, Turbo y Chigorodó. Le siguen Cauca y Cesar. A 18.000 familias que perdieron parientes irán 113. 764 millones de pesos. Víctimas de homicidio, desaparición forzada y secuestro, son las que más reclaman. Este año se prevé girar 500.000 millones de pesos en total.

Los manglares de la Bahía de Cartagena se afectaron. ADN

Sigue petróleo en la bahía

CARTAGENA. Los pescadores del barrio Albornoz siguen

sin saber cuándo podrán lanzar las atarrayas otra vez en la bahía de Cartagena, debido al derrame de cerca de mil galones de combustible en esas aguas. El accidente ocurrió el jueves en la noche desde una embarcación de la empresa Petrocosta. Una espesa sustancia negra embadurnó los manglares y afectó decenas de especies. Las labores de limpieza continúan.

Anonymus traba páginas estatales

BOGOTÁ. Las web de los ministerios de Educación y Defensa, y del Senado fueron bloqueadas el domingo por el colectivo Anonymous Colombia. Es una protesta contra la política educativa del gobierno y la calificación a ellos como terroristas informáticos.

Pequeños agroempresarios fueron afectados ‘Micky’ Ramírez y altos funcionarios de Finagro, Bancafé y el Fondo Ganadero. ARCHIVO/ADN

Investigación en el Hospital Militar

BOGOTÁ. La Unidad Anti-

corrupción de la Fiscalía investigará presuntos hechos de corrupción en el Hospital Militar Central, que estaría utilizando medicamentos adulterados, entre otras irregularidades que incluyen más de 28 mil millones de pesos.

‘Es inviable la Dir. de Estupefacientes’ ● Una vez regrese el presi-

Estado pagaría por voto en blanco Más de 15 mil millones de pesos tendría que desembolsar el Estado a 36 comités promotores del voto en blanco para las elecciones de octubre próximo, si no se hace una reglamentación adecuada del tema. Así lo reveló ayer el presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), Joaquín José Vives, tras la inscripción de varios grupos de ciudadanos que dicen apoyar el voto en blanco en ocho departamentos. Dichos grupos se apoyan en el artículo 28 de la reglamentación de la Re-

El Estado reglamentará el pago a promotores de voto en blanco.

forma Política, que dice: “a dichos promotores se les reconocerán, en lo que fuere pertinente, los derechos y garantías que la ley establece para las demás campañas electorales, incluida la reposición de gastos de campaña...”. Según Vives, en la elecciones regionales de 2007 “hubo más de 5 millones 700 mil votos en blanco...eso significaría unos 15 mil millones de pesos”. Por estas razones mañana, en sala plena, el Consejo Electoral explorará salidas a este asunto.

dente Juan Manuel Santos de Chile y Argentina, esta semana, se firmará el decreto de liquidación de la Dirección Nacional de Estupefacientes (DNE). Así lo anunció el director de la entidad, Juan Carlos Restrepo tras conocer el más reciente informe de evaluación de la DNE, hecho por la Contraloría General. En el informe se reseña una entidad ineficiente y poco confiable. Peritos del organismo de control revisaron cientos de documentos del manejo de bienes, sistemas de información y libros contables. En todos encontraron fallas que hacen inviable la entidad. Además, establecieron que la DNE no conocía el

La DNE, bajo lupa por fallas.

valor ni la cifra de bienes incautados y extinguidos, y en varios casos no sabía quién los administraba, entre otras fallas. Restrepo afirmó que la Contraloría confirmó irregularidades que fueron denunciadas en noviembre pasado.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 16/08/11 - Composite - MIGARI - 15/08/11 23:16

aDn

Martes 16 de Agosto 2011

Colombia 11

Dos muertos por toma de Yagé en Piedecuesta Supuesto chamán dirigía ‘acto de sanación’. Redacción Bogotá

Dos hombres, de 37 y 29 años fallecieron tras consumir Yagé en una supuesta ceremonia de sanación en una finca ubicada a una hora del casco urbano de Piedecuesta (Santander). Las autoridades reportaron que en la ceremonia realizada durante la mañana del domingo, un supuesto ‘chamán’ les prometió a 80 personas que los iba a liberar de malas energías y les concedería sanación a sus problemas de salud. Al parecer, la mitad de los asistentes habían viajado desde San Alberto (sur del Cesar) para intervenir en el acto, en el que consumirían yagé. Originariamente el yagé proviene de una planta

El ritual del yagé es ancestral.

muy utilizada por los indígenas, quienes lo consumen como parte de sus rituales ancestrales. Mal administrado puede producir dolor de cabeza, alucinaciones, taquicardia, trastorno en el habla, hipertensión, euforia, páni-

I N S T I T U C I Ó N

co y, en algunos casos, la muerte. Aldemar Mendoza Pabón, de 37 años y José Alberto Renoga Cáceres, de 29, se desmayaron tras digerir la bebida por la que pagaron 20.000 pesos, cada uno. Las víctimas empezaron a enfermar y a las ocho de la noche del domingo llegaron a un centro asistencial en Floridablanca, sin signos vitales. Las autoridades de Bucaramanga iniciaron operativos para dar con el paradero del supuesto ‘chamán’. Mientras tanto, en Pasto, se realiza el III Encuentro Internacional de Culturas Andinas, y cada noche un verdadero taita de la comunidad cofán ofrece yagé a los presentes en una ceremonia, sin que haya habido inconvenientes.

U N I V E R S I T A R I A

LLEVA LA U ADONDE TÚ ESTÁS

EDUCACIÓN UNIVERSITARIA

VIRTUAL

Para que alcances tu sueño de estudiar, te damos $99.275* para iniciar tu carrera universitaria, si te matriculas antes del 19 de agosto de 2011. *Aplica para aspirantes que hagan su proceso de matrícula a partir del 11 de agosto de 2011.

Subsidio para afiliados COMBARRANQUILLA

$ 285.000

CENTRO DE SERVICIO UNIVERSITARIO:

Unidad Boston de Combarranquilla Carrera 43 Nº 63B - 107 Tel.: 371 8900 Ext.: 2213 barranquilla@poli.edu.co

Línea deLínea atención: de atención: 600 12 88 Bogotá, 018000 12 1288 Nacional gratuita 600 12 88 Bogotá 018000 12 1288 Nacional gratuita

Contacta a tu asesor estudiantil

310 575 7015 www.poli.edu.co www.poli.edu.co

En breve Heridos militares por balas policiales

CALI. Dos militares resultaron heridos en confusos hechos en zona rural de Jamundí (Valle), tras recibir disparos hechos por miembros de la Policía. Ante el llamado de la comunidad de Potrerito, por la presencia de hombres encapuchados y armados, los policías acudieron y se generó el enfrentamiento. La Fiscalía asumió la investigación. Jamundí, ayer. JUAN QUINTERO/ADN

Santos en gira por Chile y Argentina

BOGOTÁ. El presidente

Juan Manuel Santos inició ayer un viaje a Chile y Argentina, con el fin de reunirse con los mandatarios de esos dos países y con empresarios e inversionistas. El mandatario estará acompañado de los jefes de los partidos Liberal, Conservador y Verde, que hacen parte de la unidad nacional.


12 Deportes

Martes 16 de Agosto 2011 El dato

Puro fútbol en Pereira En el aguacero, España y Brasil dieron concierto de juego limpio.

15

aDn

La cifra

Amarillas vio Argentina El eliminado equipo gaucho lidera tabla de tarjetas en Copa.

El encanto del suplente

MUNDIAL ANÁLISIS

Jornada de arqueros

Lacazette y Dudú, de Francia y Brasil, encabezan listado de estrellas que salen del banquillo técnico para solucionar los líos de sus equipos. Redacción Con Agencias

Los datos

Mirar al banquillo se ha convertido para muchos técnicos en la solución a todos los problemas durante el Mundial Sub-20. Lo hizo Francia y encontró a Alexander Lacazette -autor de cuatro tantos-; así también Brasil, con el certero Dudú, y España, que tuvo en Álvaro Vázquez al hombre definitivo siempre que falló Sergio Canales. Eso, por mencionar apenas unos ejemplos. Lo cierto es que la clasificación a la semifinal se debe, en gran parte, al aporte de quienes no han logrado ser titulares a pesar de sus goles. Nadie duda que el francés Lacazette ha sido fundamental en la primera semifinal de la historia su selección en una Copa Sub20. “Es uno de los goleadores más importantes del torneo. Cada vez que entra en el campo, aporta algo valioso”, le reconoció el técnico Smerecki. “Es uno de nuestros dos jugadores con más talento”, sentenció su compañero Gueida Fofana. ¿Y por qué no es titular? “Es consciente de los progresos que tiene que hacer físicamente para jugar 90 minutos”, reveló Fofana. Eso y las continuas lesiones son el talón de Aquiles de este prometedor ariete, de 1,76 m, y quien demostró su clase ante Colombia. Es el mismo caso de Dudú. Nunca es fácil ser uno de los 11 en el equipo pentacampeón mundial, que en Colombia busca su quinto título. El autor de tres goles en este torneo ha sido fundamental cada vez que el DT, Ney Franco, le ha dado la oportunidad. Destaca por sus tatuajes y las dedicatorias a su hijo, pero además por su sangre fría a la hora de definir -a España le hizo un golazo en los 120 minutos y otro en la tanda de penaltis- y por las diagonales ‘de memoria’ que hace con Henrique. El español Álvaro Vázquez se marchó del Mundial con cinco de los 13 goles que hizo su selección, eliminada en cuartos de final por Brasil. Siempre cumplió, incluso más que la estrella Sergio Canales.

Maduabuchi Ejike entró al minuto 92 y casi de inmediato marcó el 1-1 contra Francia, que obligó al alargue. "Estuve esperando y rezando para jugar”, dijo.

1

Caso Nigeria

El portero de Portugal, Mika, les atajó los cobros a los argentinos Alan Ruiz y Nicolás Tagliafico, en la definición por penaltis. Ya es uno de los mejores del Mundial Sub-20 en Colombia. EFE

2

El dolor

3

El ganador

"Estoy contento con los goles, pero me interesaba más el resultado. Este es un gran equipo y mejores resultados la próxima vez”, dijo Ejike.

"He entrado en todos los partidos y he ayudado al equipo, es lo que importa. Por supuesto me gustaría ser titular, trabajo para eso”, dijo Lacazette.

A sus 20 años de edad, Lacazette no ha podido fortalecerse en el Lyon, equipo en el que ha sido suplente. SANTIAGO SALDARRIAGA/ADN Dudú suele dedicarle sus goles a su pequeño hijo, de tres meses de edad. Su nombre es su próximo tatuaje. H. ZAMORA/ADN

Artilleros tienen su ‘mano a mano’ El español Álvaro Vázquez, con cinco anotaciones, asumió el liderato de la tabla de artilleros de la Copa Mundial Sub-20 de fútbol Colombia-2011, tras cerrarse la ronda de cuartos de final. Pero la felicidad no es completa para el joven delantero del Espanyol, pues ‘La Rojita’ fue eliminada por Brasil en la considerada ‘final adelantada’ de la edición número 18 del Mundial juvenil de la Fifa, en una dramática definición por penales (4-2), luego de un 1-1 en los 90 minutos y 2-2 en el tiempo extra. ●

4

Otra perla

5

El gol 2.000

El mexicano Edson Rivera entró al minuto 36 y le hizo dos goles a Colombia, en la victoria 3-1 que clasificó a los ‘manitos’ y eliminó a los anfitriones. Rodri, atacante de España, anotó el gol 2.000 del Mundial Sub-20. Curiosamente, el delantero de origen brasileño, le anotó a la ‘canarinha’.

Álvaro Vázquez espera que le alcance para ser goleador. REUTERS

Ejike, de Nigeria, es otro suplente de lujo en este Mundial Sub-20. Su equipo ya fue eliminado. REUTERS

Vázquez anotó para el 2-2 en el tiempo reglamentario, pero falló desde los 12 pasos, siendo atajado su disparo por el golero Gabriel. A un gol del español se colocó el delantero francés Alexandre Lacazette, autor de dos tantos en la victoria de Francia 3-2 en tiempo extra sobre la favorita Nigeria. También con cuatro dianas se quedó el delantero colombiano Luis Muriel, luego de la eliminación del seleccionado anfitrión, el sábado a manos de México (3-1).

Gabriel,

arquero de Brasil, celebra la clasificación a la semifinal tras atajarle los penaltis a Jordi Amat y Álvaro Vázquez, en Pereira. AFP


12 Deportes

Martes 16 de Agosto 2011 El dato

Puro fútbol en Pereira En el aguacero, España y Brasil dieron concierto de juego limpio.

15

aDn

La cifra

Amarillas vio Argentina El eliminado equipo gaucho lidera tabla de tarjetas en Copa.

El encanto del suplente

MUNDIAL ANÁLISIS

Jornada de arqueros

Lacazette y Dudú, de Francia y Brasil, encabezan listado de estrellas que salen del banquillo técnico para solucionar los líos de sus equipos. Redacción Con Agencias

Los datos

Mirar al banquillo se ha convertido para muchos técnicos en la solución a todos los problemas durante el Mundial Sub-20. Lo hizo Francia y encontró a Alexander Lacazette -autor de cuatro tantos-; así también Brasil, con el certero Dudú, y España, que tuvo en Álvaro Vázquez al hombre definitivo siempre que falló Sergio Canales. Eso, por mencionar apenas unos ejemplos. Lo cierto es que la clasificación a la semifinal se debe, en gran parte, al aporte de quienes no han logrado ser titulares a pesar de sus goles. Nadie duda que el francés Lacazette ha sido fundamental en la primera semifinal de la historia su selección en una Copa Sub20. “Es uno de los goleadores más importantes del torneo. Cada vez que entra en el campo, aporta algo valioso”, le reconoció el técnico Smerecki. “Es uno de nuestros dos jugadores con más talento”, sentenció su compañero Gueida Fofana. ¿Y por qué no es titular? “Es consciente de los progresos que tiene que hacer físicamente para jugar 90 minutos”, reveló Fofana. Eso y las continuas lesiones son el talón de Aquiles de este prometedor ariete, de 1,76 m, y quien demostró su clase ante Colombia. Es el mismo caso de Dudú. Nunca es fácil ser uno de los 11 en el equipo pentacampeón mundial, que en Colombia busca su quinto título. El autor de tres goles en este torneo ha sido fundamental cada vez que el DT, Ney Franco, le ha dado la oportunidad. Destaca por sus tatuajes y las dedicatorias a su hijo, pero además por su sangre fría a la hora de definir -a España le hizo un golazo en los 120 minutos y otro en la tanda de penaltis- y por las diagonales ‘de memoria’ que hace con Henrique. El español Álvaro Vázquez se marchó del Mundial con cinco de los 13 goles que hizo su selección, eliminada en cuartos de final por Brasil. Siempre cumplió, incluso más que la estrella Sergio Canales.

Maduabuchi Ejike entró al minuto 92 y casi de inmediato marcó el 1-1 contra Francia, que obligó al alargue. "Estuve esperando y rezando para jugar”, dijo.

1

Caso Nigeria

El portero de Portugal, Mika, les atajó los cobros a los argentinos Alan Ruiz y Nicolás Tagliafico, en la definición por penaltis. Ya es uno de los mejores del Mundial Sub-20 en Colombia. EFE

2

El dolor

3

El ganador

"Estoy contento con los goles, pero me interesaba más el resultado. Este es un gran equipo y mejores resultados la próxima vez”, dijo Ejike.

"He entrado en todos los partidos y he ayudado al equipo, es lo que importa. Por supuesto me gustaría ser titular, trabajo para eso”, dijo Lacazette.

A sus 20 años de edad, Lacazette no ha podido fortalecerse en el Lyon, equipo en el que ha sido suplente. SANTIAGO SALDARRIAGA/ADN Dudú suele dedicarle sus goles a su pequeño hijo, de tres meses de edad. Su nombre es su próximo tatuaje. H. ZAMORA/ADN

Artilleros tienen su ‘mano a mano’ El español Álvaro Vázquez, con cinco anotaciones, asumió el liderato de la tabla de artilleros de la Copa Mundial Sub-20 de fútbol Colombia-2011, tras cerrarse la ronda de cuartos de final. Pero la felicidad no es completa para el joven delantero del Espanyol, pues ‘La Rojita’ fue eliminada por Brasil en la considerada ‘final adelantada’ de la edición número 18 del Mundial juvenil de la Fifa, en una dramática definición por penales (4-2), luego de un 1-1 en los 90 minutos y 2-2 en el tiempo extra. ●

4

Otra perla

5

El gol 2.000

El mexicano Edson Rivera entró al minuto 36 y le hizo dos goles a Colombia, en la victoria 3-1 que clasificó a los ‘manitos’ y eliminó a los anfitriones. Rodri, atacante de España, anotó el gol 2.000 del Mundial Sub-20. Curiosamente, el delantero de origen brasileño, le anotó a la ‘canarinha’.

Álvaro Vázquez espera que le alcance para ser goleador. REUTERS

Ejike, de Nigeria, es otro suplente de lujo en este Mundial Sub-20. Su equipo ya fue eliminado. REUTERS

Vázquez anotó para el 2-2 en el tiempo reglamentario, pero falló desde los 12 pasos, siendo atajado su disparo por el golero Gabriel. A un gol del español se colocó el delantero francés Alexandre Lacazette, autor de dos tantos en la victoria de Francia 3-2 en tiempo extra sobre la favorita Nigeria. También con cuatro dianas se quedó el delantero colombiano Luis Muriel, luego de la eliminación del seleccionado anfitrión, el sábado a manos de México (3-1).

Gabriel,

arquero de Brasil, celebra la clasificación a la semifinal tras atajarle los penaltis a Jordi Amat y Álvaro Vázquez, en Pereira. AFP


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 16/08/11 - Composite - EDGACE - 15/08/11 22:33

14 Deportes

Martes 16 de Agosto 2011

aDn

El dato

33.105 espectadores fue la última asistencia al estadio Atanasio Girardot.

Francia y Portugal entrenan para buscar el paso a la final

La figura del día

Ambos equipos llegaron ayer a la ciudad para aclimatarse. Redacción Medellín

El apunte

● En la cancha del estadio Polideportivo Sur de Envigado, en el sur del área metropolitana de Medellín, la Selección Sub-20 de Francia empezó el camino para buscar la final del Mundial de la categoría. Bajo las órdenes del técnico Francis Smerecki, los franceses empezaron un leve trote alrededor de la cancha para luego ensayar algunos tiros libres y penales. Los titulares, que vencieron a la favorita Nigeria el pasado domingo, tuvieron un trato especial por parte del preparador físico antes de empezar un leve estiramiento. Smerecki volvió a repetir lo dicho luego de la victoria ante Nigeria al reafirmar que “no nos sentimos favoritos para llegar a la final por haberle ganado a

Fiesta para decir adiós al Mundial

Los franceses son los favoritos.

los nigerianos”. El estratega, sin embargo, dijo sobre el rival de mañana que “lo hemos enfrentado siete veces”. Eso sí, aseguró que pese a ese conocimiento “el juego será muy difícil”. Por otro lado, Portugal, que el sábado eliminó a Argentina por penales, también entrenó ayer en Medellín. Lo hizo en las canchas del colegio San Ignacio bajo las órdenes del técnico Vale Ilidio. Los europeos también hicieron trabajos físicos y tácticos. Al final de la práctica, no tuvieron contacto con la prensa.

2. Dos títulos

3. A las 5:00 p.m.

● Según El Comité Organi-

zador Local, para el choque entre franceses y portugueses de mañana en el estadio Atanasio Girardot solo quedan disponibles pocas boletas de populares, norte y sur. “Esperamos el lleno con 42.000 asistentes para cerrar con broche de oro”, dijo Alejandro Hernández, presidente del COL de Medellín.

● No ha hecho los goles

más vistosos, no tiene demasiado registro en los medios, no luce como muchos esperaban. Sin embargo, Portugal basa su rendimiento en un juego práctico, con una férrea disciplina táctica y una fortaleza defensiva inquebrantable, lo cual le ha permitido llegar a la semifinal. El equipo es serio y su DT no habla demasiado. La táctica les funciona.

Araucarias’, de Santa Rosa de Cabal, se robó el show en el entrenamiento de México. HÉCTOR FABIO ZAMORA/ADN

Los datos 1. Primera vez Francia llega por primera vez a la semifinal de un Mundial Sub-20. Solo ha estado en tres torneos.

Portugal, por su parte, ya logró el título del Mundial Sub-20 en dos ocasiones: 1989 y 1991.

La herramienta ganadora Portugal apuesta al bajo perfil

Este niño (centro), de la escuela de fútbol ‘Las

El partido de la semifinal será mañana a las 5:00 p.m., en el estadio Atanasio Girardot.

EFE

Franco reconoce que Brasil sufrió Pereira Con AFP

El entrenador de Brasil, Ney Franco, reconoció que fue “muy difícil” el partido contra España, con triunfo de la verdeamarelha por 4-2 en los penales. “España es un equipo muy fuerte, juega bien y tiene futbolistas con calidad. Ganamos por ser más en la parte técnica, táctica y físicamente”, manifestó Franco, quien ya llevó a su escuadra a adjudicarse la corona del Sudamericano Sub-20 de Perú-2011. Franco opinó que ‘La Rojita’ fue mejor al inicio del partido, lo cual le obligó a realizar cambios tácticos para alcanzar poder ofensivo mediante acciones colectivas. Asimismo, dio mérito al trabajo del arquero Gabriel, quien se lució durante los 120 minutos y atajó dos penales. Franco añadió que él y sus dirigidos están “emocionados” por llegar a las semifinales del torneo colombiano, en el que juegan casi como locales. En Pereira la gente los apoyó incondicionalmente durante todo el partido. ●

Estuvo en el gimnasio ayer. AFP

El apunte Ojo con México ● Respecto a México, Ney Franco señaló: “lo vamos a estudiar recién porque estábamos concentrados en España. Vamos a adaptar nuestro equipo para el juego con México, que tiene gran competitividad y viene de eliminar a Colombia. México es diferente en cuestión táctica y se planta con un 3-4-3”, indicó el técnico de Brasil.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 16/08/11 - Composite - MIGARI - 15/08/11 23:23

aDn

Martes 16 de Agosto 2011

Deportes 15

7

La cifra

años lleva Lara en la Selección El técnico nacional no pudo repetir éxitos anteriores con juveniles.

‘Gracias Colombia’: jugadores

El equipo ofreció disculpas por fallar en cuartos de final. Lo dieron todo pero no alcanzó. Jenny Gámez A. Bogotá

Digerir la eliminación del Mundial Sub-20 es una tarea cumplida para muchos hinchas. Casi todos nos resignamos, pero la pena sigue en muchos de los jugadores, que coincidieron en que el dolor más grande tras la derrota contra México (1-3) fue no cumplirle a la gente. “Da mucha rabia, tristeza, dolor. Queríamos darle alegrías a esta gente que tanto nos apoyó y... no queda mucho que decir”, dijo Juan David Cabezas, uno de los más criticados, pero el más firme a la hora de poner la cara. “Queremos darle un agradecimiento y una disculpa a la gente por no seguir avanzando. Pero sepan que dejamos todo, que nunca perderemos ese amor propio”, señaló. “Nos queda decirles gracias, esta era nuestra fiesta y la gente la acogió así, dimos todo pero no nos alcanzó”, dijo, con los ojos ●

El arquero Cristian Bonilla es levantado por Ospina y Castillo. Mucho no pudieron ni hablar.M. MORENO

Los datos 1

Lo que queda

“Hay material humano para optimizar y llevar a una selección de mayores”, dijo J. Silva, asistente de DT.

El golpe del día

2

Más dolor

“México no fue superior. El fútbol es así, no del que merece sino del que hace los goles”, dijo Cabezas.

Adiós a todos

La concentración nacional se disolvió el domingo y todos se fueron a sus ciudades de residencia.

La imagen del día Al fin, momento para descansar ● La eliminación de Colombia, en cuartos de final del Mundial Sub-20, les dio tiempo a los amigos Michael Ortega y Luis Muriel, de ir al estadio Romelio Martínez, a ver el partido entre Junior y Valledupar. Ambos son atlanticenses y pasan unos días de vacaciones con sus familias antes de volver al trabajo: Ortega irá a México y Muriel volverá a España.

El arquero de Nigeria, Paul, es levantado del suelo por su DT, John Obuh (de sombrero) y por el DT francés, Smerecki. Nigeria, el favorito, ya se fue a casa. REUTERS

3

aún llenos de lágrimas, Héctor Quiñones. “Hay mucha desilusión. Queríamos seguir escalando, tuvimos el control de todo pero cometimos errores que nos cobraron y en las finales no se puede fallar. Eran 46 millones de colombianos creyendo y es muy duro para nosotros porque la gente fue maravillosa”, lamentó Cabezas. “Gracias por todo este apoyo que nos dieron -siguió Quiñones-. Hubo mucha tristeza, queríamos ser campeones. No supimos qué hacer, nos llegó el desespero y no hay mucho más que decir. Hay que aprender, nada es perfecto. El día a día hace que uno madure y ojalá algún día podamos estar del lado que están hoy los mexicanos”. “Teníamos un grupo muy lindo, estábamos fuertes como grupo, como familia y eso es lo que más duele, sólo nosotros sabemos lo que nos costó estar acá y perder así es impresionante”, concluyó Cabezas.

España no tiene consuelo “Hemos sido netamente superiores a Brasil, se ha merecido pasar sin ninguna duda pero hemos tenido la mala suerte de la decisión del línea en el primer gol de Brasil, que era en fuera de juego”, lamentó Lopetegui, DT de la eliminada España. El técnico dijo estar “muy orgulloso” de sus jugadores y de “haber terminado el partido con cinco jugadores sub-19 en el campo... Hemos sido capaces de creer en nuestro juego, hemos sido fieles a nosotros, lo más importante es la propuesta futbolística. Se ha quedado en el camino el mejor equipo de hoy”, concluyó. ●

GUILLERMO GONZÁLEZ


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 16/08/11 - Composite - EDGACE - 15/08/11 22:33

16 Deportes

Martes 16 de Agosto 2011

COPA POSTOBÓN EMPATE

En breve

Nueva campeona mundial BARRANQUILLA. La colom-

biana Paulina Cardona derrotó por decisión unánime de los jueces a Dayana Cordero y ganó el vacante fajín interino del peso supergallo del Consejo Universal de Boxeo. El combate se disputó la madrugada del sábado en el centro recreacional Las Vegas.

Paulina Cardona, ganadora.

Atlántico ganó en Nacional de Tejo

Lazio festejó en final de showbol

BARRANQUILLA. Atlántico

logró el título por primera vez en 57 años. Johnatan Vizcaíno, Edinson Sarmiento, Gabriel Díaz, Mauricio Carvajal, Agustín De La Rosa y Frank Támara integraron el equipo.

aDn

BARRANQUILLA. Con un lle-

no total en la Unidad Deportiva del barrio San Felipe, el equipo Lazio se coronó campeón del Torneo Femenino de Showbol al vencer 3-2 al Liverpool, en definición por penales.

Junior la vio en chino ante Valledupar FC

No supo leer el esquema ultradefensivo de González Scott. Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla ● Fracasó por arriba y por

abajo. Por izquierda y por derecha. Faltó sorpresa, chispa, creación y picante para superar el muro rocoso que se encontró. Junior la vio en ‘Chino’ ante el Valledupar FC y empató 0-0 en el partido de ida de los cuartos de final de la Copa Postobón, ayer en el estadio Romelio Martínez. Junior no logró leer el planteamiento y estrategia ultradefensiva que planificó ‘El Chino’, Víctor González Scott, técnico del conjunto vallenato. Como mosca contra una ventana, los rojiblancos se estrellaron una y otra vez contra la sólida zaga visitante. Se empecinaron en tratar de avanzar a la topa tolondra, sin inventiva, calidad, habilidad y la fuerza necesaria para imponer superioridad. Junior fue incapaz de tejer una opción de gol nítida en todo el primer tiempo. Solo un cabezazo del debutante Andrés Felipe González, en un tiro de esquina, que reventó en el pecho del arquero Andrés Peláez, causó susto en el área forastera. Valledupar, dedicado ciento por ciento a su táctica conservadora, se asomó con más peligro en una acción en la que los jugadores del Junior reclamaban fuera de lugar, mientras Henry Solís pisaba solitario el área y remataba desviado ante su único escollo, Sebastián Viera. La entrada de Sherman Cárdenas y Freddys Arrie-

Para tener en cuenta 1. La revancha El partido de vuelta se jugará el 7 de septiembre en el estadio Armando Maestre, de Valledupar.

2. Gran asistencia

El dato oficial del Junior reportó 2.948 personas y $45.580.000 en taquilla. Pero se vieron unas 6 mil.

Jorge Luis Pinto ha dirigido seis partidos en Junior con saldo de tres victorias y tres empates (seguidos).

Valledupar le cerró todos los caminos al Junior. Jossymar Gómez no tuvo claridad. GUILLERMO GONZÁLEZ

El apunte Los cambios tampoco dieron resultados Hubo más acercamientos y esperanzas de gol en el segundo período, pero Arrieta y Sherman fracasaron en sus oportunidades de rematar al arco o buscar a Bacca. ●

La propuesta ofensiva resultó demasiado tibia y plana para un equipo duro de romper. Valledupar, con los espacios que cedió Junior atrás, amenazó con un contragolpe mortal.

Ortega sueña con Giovanni Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla

Michael Ortega aún lamenta la eliminación de Colombia del Mundial Juvenil, pero ya piensa en su futuro y lo desea pintar de rojiblanco. “Mi sueño es jugar en el Junior al lado de Giovanni Hernández, que es mi ídolo”, dijo Ortega, ayer en el Romelio Martínez, en el entretiempo del partido entre los ‘Tiburones’ y el Valledupar FC. Ortega no fue inscrito por el Atlas de México, equipo dueño de sus derechos deportivos. “Quiero jugar con Giovanni, si no

3. Sigue invicto

Michael Ortega y Luis Muriel.

es ahora, no es nunca”, agregó el volante creativo. Sin embargo, los deseos del futbolista atlanticense están en veremos. Jorge Luis Pinto prefiere reforzar al equipo con un atacante más. “No estamos buscando volantes, queremos un delantero habilidoso, que encare y que rompa esquemas, tenemos muchos volantes”, expresó Pinto. Michael Ortega y el goleador de la sub 20 y también atlanticense, Luis Fernando Muriel, se encontraron en el Romelio y recibieron una sonora ovación del numeroso público.

ta en lugar de Vladimir Hernández (que por lo menos se atrevía a encarar) y Luis Páez, dio un poco de aire y nada más. Los dos terminaron enredados en la telaraña del Valledupar, que escalonaba con dos y tres hombres cada insinuación de ataque. Harold Macías fue expulsado en el último minuto.

¿Pinto está tentado por Costa Rica? ● Jorge Luis Pinto descartó que esté pensando abandonar al Junior para irse a dirigir a la selección de Costa Rica, como señalan algunas versiones de la prensa ‘Tica’. “No he hablado con ningún directivo de allá, me llamó una persona que es amiga y muy allegada a uno de los dirigentes, solo eso. No he recibido ninguna propuesta formal ni nada”, dijo el DT, que tiene contrato por año y medio con los rojiblancos.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 17 - 16/08/11 - Composite - EDGACE - 15/08/11 22:32

MARTES 16 DE AGOSTO DE 2011

La Vida

El dato

Más beneficios del ejercicio. Tanto músculos como los huesos se vuelven más gruesos y fuertes.

17

15 minutos de ejercicio PUEDE VIVIR TRES AÑOS MÁS

Estudio revela que el ejercicio diario baja riesgo de morir en 14 por ciento. Redacción Internacional EFE

Quince minutos diarios de actividad física reducen el riesgo de muerte en un 14 por ciento y aumentan la expectativa de vida en tres años, según un estudio realizado en Taiwán. La investigación, publicada por la revista The Lancet, se realizó con más de 400.000 participantes que fueron seguidos durante una media de ocho años, entre 1996 y 2008. Su finalidad era averiguar si un nivel de ejercicio menor a los 150 minutos semanales recomendados trae beneficios a la salud. Si los individuos inactivos practicaran un poco de ejercicio cada día “se pospondrían una de cada seis muertes”, fue la conclusión de sus autores, encabezados por los doctores Chi-Pang Wen, del Instituto Nacional de Investigación de la Salud de Taiwán, y Jackson Pui Man Wai, de la Universidad Nacional del Deporte de Taiwán. Los investigadores dividieron a los participantes en cinco categorías según el volumen de ejercicio practicado: inactivos o de actividad baja, media, alta o muy alta. Comparados con los inactivos, quienes pertenecen al grupo de baja actividad, que se ejercitaban

¡Click!

Steve Jobs, creador de iPod.

Escriben biografía acerca de Jobs ● Una

La práctica de ejercicio físico reduce los factores de riesgo. Caminar, correr y nadar son los deportes más económicos y efectivos.

una media de 92 minutos a la semana ( 15 minutos diarios) tenían un riesgo de mortalidad por cualquier causa 14 por ciento menor, un riesgo de mortalidad por cáncer 10 por ciento menor y de media una expectativa de vida de tres años más. Y por cada quince minutos diarios adicionales de ejercicio el riesgo de muerte se reducía en un 4 por

ciento y el de morir de un cáncer en un 1 por ciento, independientemente de la edad, del sexo y de que se tuvieran problemas cardiovasculares. Caminar y correr son las dos actividades recomendadas por los especialistas para incluir en la rutina. El ejercicio eleva la temperatura corporal y esto ayuda a estar despejados y activos en el día.

Motivación para los sedentarios “Saber que tan sólo 15 minutos diarios de ejercicio puede reducir sustancialmente el riesgo de un individuo de morir puede animar a muchas más personas a incorporar una pequeña cantidad de actividad física en sus ajetrea●

das vidas”, señalan los doctores canadienses Anil Nigam y Martin Juneau, del Instituto del Corazón de Montreal y de la Universidad de Montreal. El ejercicio aeróbico mejoran la salud, el estado físico y controlan el peso.

Descubren conservante natural para durar años

EFE

Pronto será comercializada.

EE.UU. Investigadores de la Universidad de Minnesota (EE. UU.) descubrieron un conservante natural que podría añadirse a los alimentos para acabar con las bacterias dañinas como salmonela, E. coli y listeria. Según un reportaje de la BBC, se trata de una sustancia que se da a partir del lantibiótic, es decir, una clase de antibiótico que produce una bacteria inofensiva. Este sería del primer conservante natural descubierto, hasta el momento, que mata las bacterias.

Saber desbanca a armas nucleares

Cafeína ayudaría contra el cáncer

de Irán, Mahmud Ahmadineyad, dijo que las armas nucleares no serán una fuerza decisiva en el siglo XXI. “Los próximos cien años serán el siglo del saber y del pensamiento, el siglo de la gente, la cultura y la lógica", señaló a Russia Today. Negó que Irán las fabrique.

na reduce el riesgo de desarrollar cáncer de piel no melanoma, ayudando a eliminar las células dañadas que podrían convertirse en tumores, según un estudio realizado en Estados Unidos y publicado por la Academia Nacional de las Ciencias.

MOSCÚ (EFE). El presidente

Las autoridades de Nepal se preparan para medir en próximos días el Everest, con el fin de disipar de forma definitiva cualquier tipo de duda sobre la altura real del pico más alto del mundo. Narendra Shrestra/EFE

El apunte

WASHINGTON (AFP). La cafeí-

biografía del cofundador de Apple, Steve Jobs, escrita por el ex jefe de redacción de la revista Time, Walter Isaacson, saldrá a la venta en noviembre, anunció ayer la editorial Simon and Schuster. El departamento de publicidad de la editorial dijo en un correo electrónico que el texto saldrá a la venta el 21 de noviembre, a pesar de que el gigante estadounidense de la venta de libros online, Amazon, indica que la fecha de lanzamiento del libro ‘Steve Jobs: Una biografía’ será el 6 de marzo de 2012. El libro de 448 páginas es la primera biografía autorizada de Jobs, considerado un visionario de la tecnología detrás de proyectos como la computadora Macintosh, el iPod, el iPhone y el IPad. Según la librería Barnes and Noble de EE.UU., el libro está basado en más de 40 conversaciones con Jobs realizadas en un período de dos años, y en entrevistas con más de 100 miembros de la familia, amigos, adversarios, competidores y colegas. Dicen que “Jobs colaboró y no puso ningún límite”.

El apunte Antes de Steve Jobs estuvo A. Einstein ● Walter Isaacson, recono-

cido por su labor como ex jefe de redacción de la revista Time, es ahora director ejecutivo del Instituto Aspen, un centro de reflexión y análisis. Y a escribió las biografías de Benjamin Franklin, Albert Einstein y Henry Kissinger.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 18 - 16/08/11 - Composite - EDGACE - 15/08/11 22:32

18 Vida

Martes 16 de Agosto 2011

Google anunció que será el dueño de Motorola

La transacción se concretó en 12.500 millones de dólares. Resumen Agencias ● Con el anuncio que se hizo ayer en el que se publicó que Google acababa de comprar Motorola Mobility, uno de los cinco mayores fabricantes de teléfonos móviles del mundo y el tercero en Estados Unidos, el campo de batalla de las plataformas móviles se mueve más rápido que nunca. La transacción, por 12. 500 millones de dólares, convierte al gigante Google, que ya es el dueño de Android, la plataforma de mayor crecimiento y la única que ha superado al iOS de Apple, en un jugador mucho más sólido, pues ahora cuenta con la capacidad propia de desarrollar y fabricar dispositivos móviles por su propia cuenta -con lo que ahora se parece más a Apple, su

Trasladó se hará efectivo a finales de 2011, principios de 2012. ADN

El apunte Comenzará a operar en 2012 El acuerdo cuenta con la aprobación de las juntas directivas de las empresas. Se espera que se ●

concrete a finales de 2012, pero primero tiene que pasar el escrutinio de los reguladores.

gran rival en este terreno-, pero con esta jugada Google va detrás de algo más, y probablemente más valioso para la supervivencia y la evolución de Android: patentes. Con tan solo siete meses como compañía independiente, Motorola Mobility apostó por la plataforma Android para recuperar su lugar de liderazgo, pero no había conseguido un gran éxito a pesar de lanzamientos con buena acogida como el tablet Xoom, y su situación era comparable con la de Nokia, el gigante finlandés: pionero, grande y poderoso, pero relegado. Esta compra es la de mayor valor en la historia de Google, y por su precio hace palidecer algunas compras gigantes del sector, como la que hizo Microsoft de Skype por 8.500 millones de dólares.

aDn

A dos ruedas Por: Vanessa Ruggiero

Bicicleta: ¿solo pa’ machos?

E

l martes, una amiga me pidió prestada la bicicleta. Tenía un reto: ganarles una apuesta a sus familiares e ir de La Castellana a Usme en la ‘bici’, en un recorrido de por lo menos 24 kilómetros. Salió a las 5 p.m. de La Castellana. Usó la ciclorruta de la NQS y tuvo que caminar a la altura de El Campín porque las filas para entrar al partido le impedían pedalear. A menos de 11 kilómetros de Usme, estuvo a punto de abandonar el desafío: “¡No puedo más!”, llamó desesperada a sus familiares. A las 9 p.m., entró a su casa, sudada, dolorida y feliz. En el camino ella se encontró a hombres que le hacían barra desde los bu-

ses; a otros menos amables que la cerraron para hacerla caer e incluso a otro que le dijo, “montar bicicleta es pa’ machos”. Pues no, señores. La cicla también es para ‘machas’ como Blanca y otras mujeres que preferimos la bicicleta. No somos marimachas: somos femeninas pero desafiamos nuestros límites. Tal vez Blanca no sea la primera mujer en haber hecho esta cruzada, pero seguro fue una inspiración para quienes la veían desde un trancón. David Byrne, ciclista urbano y ex cantante de los Talking Heads, bien lo dijo en su paso por Bogotá: “si más mujeres empiezan a montar bicicleta entonces los hombres, de todas las edades, seguirán el ejemplo”. vanrug@eltiempo.com


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 19 - 16/08/11 - Composite - EDGACE - 15/08/11 22:32

aDn

Martes 16 de Agosto 2011

Vida 19

Chocolate negro protegería del sol

¡El click!

EFE

Canadá confirmará hipótesis con estudio. Resumen Agencias ● La Universidad Laval de Quebec (Canadá) busca voluntarias para comer chocolate negro a diario durante doce semanas y comprobar así si este alimento puede actuar además como protector solar, informó hoy el coordinador del estudio. “El chocolate negro con-

El apunte Más específico ● El estudio sigue a dos investigaciones europeas que ya relacionaban el chocolate negro con la fotoprotección, pero amplía la muestra y la hace más homogénea al analizar en la investigación sólo mujeres.

Ya van 30 voluntarias inscritas en esta curiosa investigación. ADN

Barco que funciona con sol, en Hong Kong

PlanetSolar, un catamarán blanco de 31 por 15 metros, que está equipado con más de 500 metros cuadrados de paneles solares y que tiene capacidad para transportar a 50 pasajeros, llegó a Hong Kong desde Filipinas, tras embarcarse en una gira mundial que se inició en la glamurosa Mónaco, en septiembre de 2010. La nave puede alcanzar una velocidad máxima de 15 nudos, equivalente a 25 kilómetros por hora. Domjan, el creador del barco, reconoció que es poco probable que los buques de carga y de transporte comercial dependan únicamente de la energía solar, pero dijo que ésta puede combinarse con otras fuentes de energía limpias, como la eólica. El PlanetSolar,de 60 toneladas, fue construido en Alemania y costó, según su creador, 26 millones de dólares. -AFP-

tiene unos antioxidantes naturales, lo polifenoles, que podrían proteger el cuerpo de los efectos nocivos de los rayos ultravioleta”, explicó el coordinador del estudio, Bruno Riverin. Para verificar su hipótesis, los investigadores quebequeses necesitan 60 mujeres sanas entre los 25 y los 65 años, de piel clara y no fumadoras dispuestas a comer chocolate negro rico en polifenoles durante tres meses. Los polifenoles, según el equipo de Riverin, favorecen la circulación sanguínea cerca de la piel, lo que ayuda a protegerla de los rayos solares. Este estudio sigue la estela de dos investigaciones europeas anteriores que ya relacionaban el chocolate negro con la fotoprotección, pero amplía la muestra a 60 y la hace más homogénea al analizar sólo mujeres, lo que evita que los resultados se vean alterados por la diferencia de los mecanismos hormonales según el sexo. Por el momento, ya son 30 las elegidas para participar en esta curiosa investigación que pretende demostarr los beneficios del chocolate.

Las autoridades de Nepal se preparan para medir en próximos días el Everest, con el fin de disipar de forma definitiva cualquier tipo de duda sobre la altura real del pico más alto del mundo. Narendra Shrestra

Saber desbanca a armas nucleares

Cafeína ayudaría contra el cáncer

MOSCÚ (EFE). El presiden-

te de Irán, Mahmud Ahmadineyad, dijo que las armas nucleares no serán una fuerza decisiva en el siglo XXI. “Los próximos cien años serán el siglo del saber y del pensamiento, el siglo de la gente, la cultura y la lógica", señaló a Russia Today.

WASHINGTON (AFP). La ca-

Negó que Irán las fabrique.

feína reduce el riesgo de desarrollar cáncer de piel no melanoma, ayudando a eliminar las células dañadas que podrían convertirse en tumores, según un estudio realizado en Estados Unidos y publicado por la Academia Nacional de las Ciencias.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 20 - 16/08/11 - Composite - EDGACE - 15/08/11 22:32

20

MARTES 16 DE AGOSTO DE 2011

Cultura&Ocio

El dato

Gran concierto El barítono Valeriano Lanchas se sobró en su concierto en el Amira.

CONCURSO MÚSICA

¡Ganadores! DEL INTERACTIVO Festival Uninorte, un éxito. Redacción ADN Barranquilla ● Ábrete Jazz, agrupación

conformada por estudiantes de la Escuela de Bellas Artes de la Universidad del Atlántico, se adjudicó el primer lugar en la categoría Jazz en el IV Festival Interactivo de Música que tuvo lugar el pasado jueves en el Coliseo Cultural de la Universidad del Norte ante una nutrida asistencia de público. Ábrete Jazz está integrado por Mauricio Arrajo (bajo), Julio Frías (congas), Erick Franco (batería) y Javier Villa (trombón, multivientista). El grupo local se impuso en la finalísima sobre Midnight Jazz Trío, de Santa Marta, conformado por Tani Guzmán (voz), Luis D. Fracks (guitarra líder), Nadim (guitarra rítmica), Diego (bajo) y Katya (batería). En la categoría Rock el triunfador fue The MistReSS. El segundo lugar fue para Ciudad Q. Entre tanto, Boza, de Barranquilla, se llevó los laureles en la categoría Nue-

La vocalista de The MistReSS.

vas Sonoridades. Conforman el grupo Alain Manjarrés (gaita hembra), Ailan K. Manjarrés Wong (gaita macho y maracas), Jorge Guerrero Sánchez (guitarra), Mariolys Pedroza del Toro (batería), Josué Jiménez Rodríguez (tambor alegre, cajón peruano), Carlos Villa Mena (bajo) y Shirley Cano Moreno (voz). Espeisbroders obtuvo el segundo puesto y el reconocimiento del público.

En breve

‘Con sello sanjacintero’ es el CD de Osvaldo Olivera BARRANQUILLA. Con el

La carátula del disco. ADN

acordeón de Rodrigo Rodríguez, el cantante Osvaldo Olivera, corista por muchos años de Juan Piña, acaba de sacar a la luz la producción discográfica ‘Con sello sanjacintero’. Contiene 14 canciones, entre las que se destacan ‘Amor y ausencia’, ‘El bastardo’, ‘Tomémonos un tinto’ y ‘Al maestro’. El CD fue elaborado por Producciones Damar.

Eligen Consejo de Cinematografía

‘El lector’, hoy en Museo de Arte

BARRANQUILLA. El cineasta independiente Roberto Flores (‘Heridas’, ‘Cicatrices’) fue elegido presidente del Consejo de Cinematografía y Audiovisuales del Distrito. La elección, que cayó muy bien, tuvo lugar el pasado sábado en la sede la Alcaldía.

BARRANQUILLA. En el Museo de Arte Moderno de Barranquilla se proyecta, hoy a las 6 p.m., la película ‘El ‘lector’, adaptación de la novela escrita por el alemán Bernhard Schlink. Protagonizada por Kate Winslet, quien ganó el Oscar por su papel. Gratis.

Vencedores de cada categoría obtuvieron 900 mil pesos. A los segundos les dieron una estatuilla.

El IV Festival Interactivo de Música, Uninorte en Verano, arrancó el 21 de mayo.

El evento, organizado por el Centro Cultural Cayena, tuvo seis jornadas musicales.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 21 - 16/08/11 - Composite - EDGACE - 15/08/11 22:31

aDn

Martes 16 de Agosto 2011

Cultura&Ocio 21

Bandas de lujo para la calle La Bandita y Ethnia Latin ganaron su boleto para estar en Barranquijazz. Redacción ADN Barranquilla ● Tras escuchar una varia-

da interpretación de jazz y bossa nova por parte de las ocho agrupaciones que participaron este año en la edición 12 del Concurso Regional de bandas de Barranquijazz, el jurado especializado seleccionó a La Bandita y Ethnia Latin and Jazz como los mejores de la competencia. Los dos grupos tendrán la oportunidad de compartir tarima con los artistas internacionales que participarán en Barranquijazz a la Calle. La Bandita, conformado por Juan Carlos Beleño, Karol Escobar, Marlon Esteban, Orlando Viloria, Esneider Pineda, Juan Carlos Lazzo, Rubén De la Hoz y el director del grupo, Dencis Angarita Pico, fue la última agrupación en apoderarse de la tarima del kiosco del Teatro Amira De la Rosa, el domingo en la tarde. Inició su presentación con la ver-

sión en bossa nova del tema obligado del concurso, ‘Ceora’, del trompetista Lee Morgan, y cuya interpretación equivalía al 50% de la puntuación. (El resto sería calificado por la entonación de una canción inédita y, de tercero, cualquier estándar de jazz.) Por su parte, Ethnia Latin and Jazz, banda formada en la Universidad del Norte en 1996 y que ha participado sin falta desde el primer año de este concurso, empezó su turno con la versión swing de ‘Ceora’. Ethnia Latin and Jazz está integrada por Eduardo Valencia Varilla (director), Daniel Lozada, Óscar Rodríguez, Luis Fernando Pinedo, Sergio Pinedo, Alexander Villegas, Daniel Castañeda, Alberto Pérez, y Gonsalo Lubo. Dencis Angarita Pico, pianista y director de La Bandita, y Edwin Robles Maffiold, director y saxofonista del grupo Midnight Trío, fueron los solistas ganadores del certamen. También estarán en Barranquijazz a la calle.

Ethnia Latin and Jazz, colectivo de la Universidad del Norte, ocupó el segundo lugar. CARLOS CAPELLA

El apunte

1. El jurado

Una programación de mucha calidad

2. La Bandita

La Bandita, grupo ganador, fue creado este año por músicos de cartel.

La Bandita y Ethnia Latin and Jazz actuarán en Barranquijazz a la calle con Deborah Carter con su grupo, de Estados Unidos y Holanda; Luigi Cinque y su trío, grupo representante de la moderni-

Luchino Visconti, en la Uninorte

BARRANQUILLA. ‘El cartero siempre llama dos veces’, película dirigida por Luchino Visconti, será vista el jueves 18, a partir de las 6:15 p.m., en el Salón de Proyecciones ubicado en el Bloque B, primer piso, de la Universidad del Norte. Entrada gratuita.

Afiche de la película italiana.

Herrera se sobró con su contrabajo

Los datos Guillermo Carbó, Julián Navarro y Edgardo Solano fueron los jurados.

En breve

dad del jazz europeo; Ignasio Terraza, de España; el colombiano Andrés Ortiz, el pianista cubano Harold Lopéz Nussa, estrella del jazz afrocubano, y el vibrafonista venezolano Alfredo Naranjo y su grupo.

BARRANQUILLA. Ricardo Herrera, uno de los contrabajistas más destacados del Caribe y estudiante de la Corporación Universitaria Reformada, ofreció el sábado una soberbia actuación en el auditorio Mario Santo Domingo de La Aduana.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 22 - 16/08/11 - Composite - EDGACE - 15/08/11 22:31

22 Cultura&Ocio

A ojo cerrado

Martes 16 de Agosto 2011

La caricatura

Horóscopo Cumple hoy Madonna, la cantautora, actriz y empresaria estadounidense, celebra 53 años.

Por: Fausto Pérez Villarreal

ARIES

Argentina, una antipatía bien ganada

22 MARZO-20 ABRIL

Usted sabe que no debe descuidar a quienes le dieron la mano. Tratar de acercarse a ellos le dará energía.

A

cudí el sábado al partido de Argentina y Portugal en el estadio Jaime Morón de Cartagena, por los cuartos de final del Mundial Sub-20, y lo confieso sin pudor: por momentos fui uno de los miles de aficionados que se sumaron a la ensordecedora rechifla que se generaba cada vez que un jugador argentino estaba en posesión del balón o cuando uno de sus remates al arco salía desviado. La antipatía casi unánime por la albiceleste no es gratuita. En verdad, las voces de apoyo hacia los portugueses no fueron propiamente para ellos, sino en contra de los argentinos, en represalia por los actos inmorales y vandálicos que protagonizaron en el Atanasio Girardot de Medellín, en el cotejo de octavos de final

Argentina sembró

TAURO

21 ABRIL-21 MAYO

Se acercan mejoras en la parte económica. Alguien de su familia podría estar triste y necesitará de usted.

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

No se preocupe por lo que aún no llega. Concéntrese en el estudio o trabajo y no en las diferencias afectivas.

Juegos 5 6 3 4 2 5

4 5 3

6

7

9 1 5 1 6 4 3 2

1 2 2 8 4 7 6 9 8

9 1 2

8

2 1 3 9 9 7 8 3 4 5 6 8 7 3 8 2 6 2 3 2 9 5 6 9 1 2 3 0 3

1 3 1 2

2 0 3 1

0 2 2 0

9 1 7

6

7 6

5 4

4

1 1 7 5 9

4

8

5

6 3

CÁNCER

23 JUNIO-23 JULIO

Un poco de contacto con la naturaleza lo hará olvidar los inconvenientes. Deberá cuidar su dinero.

LEO

24 JULIO-23 AGOSTO

6

0 1 1 3

Será mejor que acepte a los otros tal y como son. Escuche su corazón antes de dar pasos arriesgados.

VIRGO

24 AGOSTO-23 SEPT.

No deje para después lo que puede hacer hoy. Por estos días el amor le empezará a sonreír.

resentimiento en Colombia al decir no a la Copa América de 2001. ante Egipto. Y todo porque los aficionados apoyaron a los africanos. “No sólo no nos quieren, sino que hacemos todo lo posible para que nos odien. Siempre somos visitantes donde vayamos: en América o en Europa, en África o en la Antártica. Lo que pasa es que la prepotencia nos jode”, me dijo hace muchos años el argentino Amilcar Brussa, el exitoso entrenador de boxeo que condujo la carrera campeonil del inolvidable Carlos Monzón y de seis púgiles colombianos que llegaron a la cumbre. Ayer, el argentino Jorge Barraza, extraordinario analista de fútbol, se quejó del clamor de los asistentes al estadio de Cartagena. “¿Somos de verdad países hermanos?”. Sólo nos queda decirle que no es gratuito ese rechazo. Todos sabemos la calidad de sobra de los argentinos. Pero su falta de humildad los mata. Ahí esta el detalle.

aDn

LIBRA

24 SEPT.-23 OCT.

Algunas personas del pasado llegarán a confundir sus sentimientos. El trabajo le quitará bastante energía.

ESCORPIÓN

8 8 7 9 4 6 0 6 9 9

0 6 0 1 0 3 1 2 0 3

2 2 6 3 7 4 7 7 4 9

2 9 6 6 6 5 9 1 4 3

1 5 7 3 0 5 1 1 5 3

7 8 8 2 3 5 9 8 6 0

0 3 1 0 0 1 2 8 2 4

4 1 4 7 7 7 5 2 8 7

4 1 3 5 8 3 6 1 0 3

5 9 2 9 6 5 5 9 8 7

6 9 4 4 5 4 8 2 2 8

99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 88 87 86 85 84 83 82 81 80 77 76 75 74 74 72 71 70 66 65 64 63 62 61 60 55 54 53 52 51 50 44 43 42 41 40 33 32 31 30 22 21 20 11 10 00 9 5 1 6 4 2 3 7 8

3 7 6 8 5 1 9 2 4

2 4 8 9 7 3 1 5 6

8 6 4 3 2 5 7 1 9

7 9 5 4 1 8 6 3 2

1 3 2 7 9 6 4 8 5

6 1 7 2 8 9 5 4 3

4 8 3 5 6 7 2 9 1

5 2 9 1 3 4 8 6 7

4 3 5 7 1 6 8 2 9

6 2 1 4 8 9 3 5 7

9 7 8 2 3 5 4 6 1

8 9 7 6 8 9 7 8 9 7 8 9 4 7 5 9 9 8 6

8 6 3 1 4 2 9 7 5

2 9 7 8 5 3 6 1 4

9 8 9 8 9 7 6 3

1 5 4 9 6 7 2 3 8

3 8 6 5 7 4 1 9 2 8 6 5 9 1

7 4 2 3 9 1 5 8 6

5 1 9 6 2 8 7 4 3

9 7 8 9 7

6 4 2 1 1 5 2 3 1

1 6 8 4 5 3 9 7 2

3 2 9 7 6 1 8 4 5

7 5 4 2 8 9 1 6 3

1 9 2 4 1 2 4 6 3 1 2 1 2 2 3 1 1 4 3

2 8 1 3 9 6 4 5 7

1 2 5 5 6

5 9 3 1 7 4 2 8 6

4 7 6 8 2 5 3 1 9

8 1 5 9 3 7 6 2 4

6 3 2 5 4 8 7 9 1

9 4 7 6 1 2 5 3 8

1 2 3 3 1 5 1 4 2 9 8 7 9 6 8 7 9

2 4 5 1 2 4 1 3 1 2 4 2 1 2 1 3 1 3

1 3

9 6 8 8 9 5 9 6 7 2 1 1 3 5 4 3 2 1

1 3 2 1

3 1 7 9

7 8 9 1 4

1 2 1 2 3 2 7 5 7 9 8 9 8 5 7 7 9

6 8 5 2 9

9 8

5 3 4

9 8

7 8 9

9 7 8 6 9 1 8 9 7 3 2 1 5 7 3 2 4 1

3 1 3 1 2 1 4 2 1 3 1 1 2 3 9 7

9 7 7 8 9 9 6 3 8 8 6 9 7 8 5 9 9 7

7 6 9 8

9 8 8 7 9

8 9 7 5

7 9 9 8 7 8 6 9 8 7 9 9 8 9 8 6 8 1 2 3 1 2 3 1 7 5 4 6 9 7 8 6 9 9 7

24 OCT.-22 NOV.

Su creatividad le permitirá resolver algunos problemas. Sentirá que no avanza mucho en su relación sentimental.

SAGITARIO

23 NOV.-22 DIC.

Día oportuno para hacer diligencias. No permita que las cosas pequeñas lo desmotiven en el amor.

CAPRICORNIO

23 DIC.-20 ENERO

Una buena noticia lo motivará a luchar por sus objetivos. Trate de no gastar dinero innecesariamente.

ACUARIO

21 ENERO-19 FEBRERO

Tendrá la oportunidad de cambiar de empleo. No abuse de su cuerpo, una visita al médico le hará bien.

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

Tendrá una semana llena de tareas por hacer. Hoy es un día óptimo para decidir qué quiere en el amor.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 23 - 16/08/11 - Composite - EDGACE - 15/08/11 22:31

aDn

Martes 16 de Agosto 2011

CINE

‘Amor y otras adicciones’ en Cinemateca

Cultura&Ocio 23

TELEVISIÓN

Imperdibles

Télmex (70/109) Telefónica (409) UNE (23/118)

Análisis. Arranca en firme el TLC entre Colombia y Canadá. Expertos hablan de sus ventajas. 7:00 a.m.

● Dirigida por Edward Swick, ‘Amor y otras adicciones’ narra la historia de Maggie, una mujer independiente que no deja que nada la ate, hasta que conoce a su media naranja, Jamie. La película está en la sala Country de la Cinemateca del Caribe hasta el jueves 18. De lunes a jueves la boleta cuesta $6.000. Domingos y festivos aumenta.

La Autopista Bicentenario, una de las 21 megaobras que apuntan al desarrollo y movilidad de Cali. 8:15 a.m. Festival Internacional de teatro de Manizales, con 22 países invitados y alrededor de 50 obras. 9:49 a.m.

LUTO

HORARIO: 2:30 p.m., 4:30, 7 y 9 p.m. en la Sala Country.

Tobón De la Roche, pionero de la radio Las carnestolendas de 2012 en Barranquilla se celebrarán del 18 al 21 de febrero. Precarnaval desde diciembre. ÓSCAR BERROCAL/ADN

CONVOCATORIA

Carnaval busca afiche Afiche con Diego Maradona.

PELÍCULA

‘El camino de San Diego’ ● ‘El camino de San Diego’, del director argentino Carlos Sorín (‘Historias mínimas’), es el film programado para hoy en el marco del ciclo Cine y fútbol, que cuenta con el auspicio del Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias. Organiza Pepe Enciso. HORARIO: 2:30 p.m. Auditorio Mario Santo Domingo, La Aduana. Entrada libre.

● Con una gran acogida en toda la región Caribe y el país avanza la convocatoria de la Fundación Carnaval de Barranquilla para la creación del afiche promocional del Carnaval 2012, que será del 18 al 21 de febrero, presidido por la reina Andrea Jaramillo Char. La propuesta debe estar basada en el eje temático del año 2012 ‘Carnaval de Barranquilla, la fiesta del Caribe’, concepto que se tiene que reflejar en las texturas, colores, sonidos, elementos y atributos del Caribe colombiano. La invitación es para las agencias de publicidad, publicistas, ilustradores, diseñadores gráficos, artistas plásticos, estu-

Andrea Jaramillo Char, reina del Carnaval del año próximo. ADN

Ganador recibirá 5 millones de pesos La convocatoria se encuentra abierta hasta el 26 de agosto, a las 5 de la tarde, y el ganador recibirá un estímulo de 5 millones de pesos, que se cancelarán en enero del ●

próximo año. El jurado estará conformado por un grupo de expertos en diseño gráfico, comunicación y publicidad, que seleccionará los trabajos enviados.

‘La hamaca grande’ tributó a Piña Con el conversatorio acerca de la historia musical de Juan Piña y la presentación de su nuevo trabajo musical, se cerró la agenda académica de la tercera edición del Festival de la Hamaca Grande en el majestuoso Teatro Adolfo Mejía, de Cartagena, con la platea llena. El acordeonista Rodrigo Rodríguez, el periodista de ADN Fausto Pérez Villarreal y el corista Oswaldo Olivera fueron los encargados de conversar y contarles a los asistentes acerca de la vida y obra del cantante cuya biografía, ‘Juan Piña, al fondo de su alma’, fue publicada el año pasado. Rodríguez, quien grabó ●

Juan Piña con Fausto Pérez y Rodrigo Rodríguez, en Cartagena.

el acordeón en el nuevo trabajo musical, apuntó que está inmensamente orgulloso por haber grabado con un ícono de la música colombiana. “Este es un trabajo hecho con instrumentos tradicionales, sin tantos adornos, con el que seguramente recordaremos los éxitos de ayer”, subrayo Rodríguez. ‘El cordobés’, ‘El viejo Miguel’ y ‘La hamaca grande’ son algunas de las canciones que incluye el trabajo discográfico que lleva por título ‘Juan Piña le canta a San Jacinto’. DETALLE: Fausto Pérez

Villarreal escribió ‘Juan Piña, al fondo de su alma’.

diantes universitarios (VI semestre en adelante) y profesionales afines interesados en que su obra se convierta en la imagen de la fiesta de mayor riqueza folclórica y cultural de Colombia. La Universidad Autónoma con su facultad de Diseño Gráfico, la Universidad de los Andes, con la facultad de Diseño de Comunicación y Producto, y la Universidad del Norte y la Universidad Simón Bolívar, ya se han sumado a esta estrategia de la Fundación Carnaval de Barranquilla y las universidades del país. Hay gran entusiasmo. DETALLE: Mayor información

www.carnavaldebarranquilla.org

Bernardo Tobón De la Roche. ● Bernardo Tobón De la Roche, decano de la radiodifusión colombiana, falleció en la madrugada de ayer en una clínica de Cali, según reveló su hijo, llamado también Bernardo. Tobón tuvo seis hijos, producto de dos matrimonios, y era considerado uno de los padres de la radio en Colombia. Su cadena, Todelar, fundada en 1953, tiene 35 emisoras en todo el país. Había nacido el 19 de abril de 1919. DETALLE: Bernardo Tobón De

la Roche era nativo de Rionegro (Antioquia).


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 24 - 16/08/11 - Composite - EDGACE - 15/08/11 22:31

MARTES 16 de Agosto de 2011 diarioadn.com.co

Cine

Confidencial. CARACOL. -8 PM. Sigue la reconstrucción de tragedia minera más grande.

Suspenden proyecto de ‘El Llanero’

Taquitos y batazos Por: Rafael Castillo Vizcaíno

Partidos del Junior que soñamos

El gran actor de EE.UU., Johnny Deep.

● El grupo de entretenimiento Disney suspendió su proyecto para producir una película del western ‘The lone ranger’ (El Llanero Solitario), protagonizada por Johnny Depp, por desacuerdos económicos entre el estudio y el director del film, dijo la prensa estadounidense. Según el diario Wall Street Journal en su sitio web, el director Gore Verbinski

S

oñar no me cuesta un centavo. Solo se gasta tiempo. Voy a invertir un rato para imaginarme cómo serían aún más atractivos los partidos del Junior con logística, organización y actitudes similares a las que se apreciaron durante los partidos del Mundial Juvenil en Barranquilla. No sufriremos hartas y escandalosas antesalas ‘tarimeras’: ¿Dónde están las mujeres solteras? ¡Una histeriaaaa!... Bajar al baño no será una excursión o un reto de equilibrio. Las escaleras estarán totalmente despejadas. La gente encontrará jóvenes acomodadores en cada tribuna y ellos ayudarán a hacer respe-

@JuanManSantos “Lamento profundamente fallecimiento de Bernardo Tobón de la Roche. Un hombre de la radio de Colombia. Mis condolencias a su familia”.

El apunte Un poco de historia ● El Llanero Solitario es un vaquero en-

mascarado del viejo oeste de EE.UU., interpretado originalmente por Paul Halliwell, que galopa sobre Plata para enmendar injusticias con la ayuda de su astuto y lacónico secuaz, el nativo Toro. Se haría famosa la frase del Llanero Solitario, sobre su caballo blanco: “¡Hi yo, Silver, away!”.

Del Mundial no se

debe emular los altísimos precios en la cafetería.

tar el número de puesto que señala su boleta. Niños, padres y hasta abuelos asistirán al estadio sin temor a desórdenes y vándalos con disfraz de hincha. Cero disturbios. Las barras saltarán y cantarán, pero se olvidarán de los hinchas visitantes. Gane, empate o pierda el Junior, los vecinos de los alrededores del ‘Metro’ no andarán nerviosos ni tendrán que comprar ventanas nuevas. Seguirán archivadas las mallas en las tribunas sin empañar la visión ni la estética del escenario. Nadie invadirá el terreno de juego y aquel que lo haga padecerá el peso de la ley. Se respetarán los espacios y herramientas tecnológicas para que la prensa desarrolle su trabajo con toda la tranquilidad. ¿Pido demasiado?... Por eso dije que soñar no me cuesta nada. No queremos volver a vivir la pesadilla en que a veces se convierten los partidos del Junior.

pidió un presupuesto de 230 a 250 millones de dólares, mientras que Disney estaba dispuesto a invertir de 200 a 210 millones. A pesar de la suspensión, Verbinski, quien dirigió ‘Piratas del Caribe’ con Johnny Depp para Disney, siguió negociando el fin de semana con el productor Jerry Bruckheimer, precisó el Wall Street Journal. En este remake del western de 1950, una apuesta emblemática para Disney, Depp iba a interpretar a Toro, el leal indígena que acompañó en sus peregrinaciones al Llanero Solitario. Su papel era fundamental.

Tweets

@AndreaguerreroQ “7 mil pesos una bolsa de crispetas en Pereira. Están bien que quieran hacer negocio pero eso ya es abuso! Estoy indignada, con eso compro 7 bultos”

Beyoncé despidió a su papá y siguió sola ● Luego

Fue despedido en el 2004.

Exbajista de banda podría ir a prisión ● Nick Oliveri, exbajista de la banda de rock Queens Of The Stone Age, fue acusado de poseer un arma, drogas y de obstruir el trabajo de la policía y resistirse a ella. El artista podría pasar hasta 15 años en prisión. En julio, los oficiales hallaron en su casa en Hollywood un rifle cargado, cocaína y metanfetamina. Nick Stephen Oliveri nació el 21 de octubre de 1971 en Los Ángeles (California).

de despedir a su padre como su manager, la cantante Beyoncé comenzó el fin de semana la promoción de su nuevo álbum. Con un concierto el domingo ante 3 mil personas, la ganadora de 16 premios Grammy quiere competirle a las que dominan el mercado: Lady Gaga y Rihanna. Tendrá otros tres conciertos.

@Cesaralo

Duff es reconocida por su participación en varias series juveniles

Actriz Hilary Duff hace el anuncio de su hijo Hilary Duff y su esposo Mike Comrie acaban de cumplir un año de matrimonio y lo celebraron en grande con el anuncio de que ya esperan a su primer hijo. “Queremos compartirles emocionantes noticias... ¡Con el bebé somos tres!”, publicó la cantante en su página web oficial. Duff aprovechó para mostrar la alegría que ha significado su primer año juntos, por lo que compartió ●

con todos sus fans unos recuerdos. “Este fin de semana Mike y yo estamos celebrando nuestro primer aniversario. Recordando ese día especial decidimos publicar algunas de nuestras fotos favoritas de la boda. No puedo creer que ya sea un año, el tiempo vuela cuando te diviertes”, expresó. Hilary comenzó en el mundo del espectáculo haciendo teatro y actuando en distintas series y películas.

“Brasil enseña que no por mucho atacar se gana más temprano. Tiene una gran defensa, no toca mucho la pelota pero sabe definir en este Mundial”.

@JBALVIN “Gracias Dios porque me mantengo real, no cambio, sé lo que quiero y conozco mi esencia”. “Recuerda, no estamos solos, en el viento está la presencia de Dios”.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.