ADN BARRANQUILLA AGOSTO 19

Page 1

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 19/08/11 - Composite - PATPAT - 19/08/11 01:13

Falcao al Atlético de Madrid. Vendido por 40 millones de euros.

Página 18

Barranquilla Diario Gratuito - diarioadn.com.co VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011 Año 2. Número 707 ISSN 2145-4108

Puente Pumarejo, cueva de ladrones

No tiene vigilancia y llueven quejas por inseguridad.

Inseguridad

BOGOTÁ

Llegaba a su negocio y lo mataron en la calle 72 ● Página 2

Página 2 Henrique, goleador del torneo.

Colombia hace fuerza por Brasil Óscar Rodríguez iba en carro.

● Página 16

Investigación

Contraloría pide no pagar saldos por acto inaugural ● El contralor distrital, Jor-

ge Iglesias Viloria, le pidió al secretario de Hacienda, Fidel Castaño, abstenerse de pagar el saldo del contrato suscrito con la Fundación Carnaval de Barranquilla SA para la ceremo-

Cristina Fernández, presidenta de Argentina e hincha de Racing, festejó ayer los dos goles de Teo, junto a Juan Manuel Santos. EFE

Ídolo

Teófilo, el embajador del gol

Almorzó con presidentes de Colombia y Argentina.

Pág.19

ADENTRO PÁGINA 20

PÁGINA 12

‘Cuba Libre’ se toma el Jumbo

En Baranoa está la mejor banda

No se pierda esta obra en el Country Club. La actriz Alejandra Borrero.

Antes que músicos, buenas personas.

600 miembros la conforman.

nia inaugural, hasta que el ente de control fiscal termina el proceso auditor que inició a raíz de las críticas recibidas por el show de apertura del Mundial Sub20. Las cifras alcanzan los $3.500 millones. Página 7


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 19/08/11 - Composite - PATPAT - 19/08/11 01:14

2

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

Barranquilla Aeronáutica

Taller y desayuno Hoy se realiza, a las 9 a.m. en el Hotel Estelar, un taller-desayuno para periodistas, organizado por la aerolínea LAN-Aires. El objetivo es presentar las acciones del día a día del funcionamiento aeronáutico en el país y el mundo.

Pico y placa

Hoy Taxis 7 y 8

Mañana No aplica

El puente Pumarejo, a merced de atracadores

Siguen las quejas por inseguridad en emblemática estructura sobre el río. Tatiana Velásquez Barranquilla ● Durante la lluvia vesper-

Imprudencia De lo más usual En las calles del centro de Barranquilla se ha vuelto costumbre, a través de la historia, que la gente cruce las vías por donde se le plazca y caminando entre los carros. Es la clásica imprudencia. Ocurrió en la carrera 44 entre 37 y 39.

Emergencias Líneas de interés Emergencias……......123 Bomberos................119 Policía.............112 - 156 DAS...........................153 Gaula........................147 Ambulancia............. 132 Acueducto............... 116 Energía.................... 115 Gas...........................164 Defensa Civil............144

tina del martes pasado, cerca de 30 hombres se tomaron el puente Pumarejo para atracar a quienes por él transitaban. Mujeres afectadas, procedentes de Santa Marta, denunciaron ante los periodistas que las despojaron de sus pertenencias y las golpearon. Hechos como este no son novedosos y se repiten cada semana, dijo Mauricio, campesino que vive debajo de la estructura, justo antes de pasar el río Magdalena en dirección Barranquilla-Palermo. El hombre se quejó por la inseguridad del sector, mientras le entregaba un saco de hojas de col recién recogidas a un motorizado que luego las distribuiría entre los tenderos soledeños. “Vienen manes de esa zona y atracan. Después de 6:00 p.m. esto se pone más peligroso”, dijo mientras señalaba hacia el barrio La Chinita. Para recibir las hojas de col que a diario Mauricio recoge, el motorizado lo espera en el inicio del puente, del lado de Barranquilla, pero por temor a ser despojado de su moto suele ir de un extremo a otro cuantas veces sea necesario mientras Mauricio llega a entregarle las verduras. “Si me quedo quieto

Electricaribe levantó estas losas para reponer el cable robado que lleva energía a Palermo, y debe arreglarlas: Invías. GUILLERMO GONZÁLEZ

me pueden quitar la moto”, aseguró. Dos campesinos más, sentados a un lado del puente a la espera de un camión al que debían entregarle pasto recién cortado, se quejaron por la falta de vigilancia. “Antes estaba el Ejército, pero desde hace cuatro meses esto se encuentra solo”. La Segunda Brigada ha

El apunte Al puente le faltan 49 barandas: Invías El Invías advirtió el 3 de agosto que continúa el robo de las barandas de protección del puente. La entidad dijo invertir 10.600 millones de pesos, entre 2008 y 2011, en su mantenimiento y repuso 73 mó-

dulos de barandas que habían sido hurtados. Pero, en inspección realizada hace unas semanas, encontró que al puente ya le hacían falta 49 módulos.Para reponerlos debe invertir 50 millones de pesos.

manifestado que el Ejército no es una empresa de vigilancia privada, y que lo que suele hacer para garantizar la seguridad del puente son patrullajes y retenes, no vigilancia las 24 horas del día porque esa función le corresponde a la Policía, en este caso bajo coordinación de la Alcaldía de Barranquilla y la Gobernación del Magdalena.

En las vías Violando normas

Muerto a bala hijo de sastre Redacción ADN Barranquilla

Óscar Rodríguez Pomar, de 28 años, hijo del sastre Carlos Rodríguez, fue asesinado a balazos en la mañana de ayer cuando descendía de su carro frente al negocio familiar. El hecho ocurrió en la carrera 48 entre calles 72 y 74, frente a la sastrería GQ, propiedad familiar. El ●

A pesar de que está prohibida, de manera terminante, la circulación de estos vehículos por el centro, esta bicitaxi no sólo viola esta disposición, sino que se atreve a pasar en contravía por la calle 44 con la carrera 39. Tremendo ejemplo.

joven bajaba de su vehículo Ford de placas QHM 020 de Barranquilla. Le dispararon desde una motocicleta que apareció en contravía. Dicen algunos testigos que Rodríguez salió corriendo del auto tratando de salvarse, pero unos diez metros más adelante recibió las balas. El negocio de la familia es famoso en Barranquilla por diseñar y confeccionar

el vestuario a cantantes de música vallenata. El cuerpo de la víctima quedó tendido en el sitio a pocos metros de su vehículo, que presenta balazos. Los parientes guardaban ayer silencio y no se tienen mayores pistas acerca de los móviles y los autores. La motocicleta, con su conductor y el parrillero asesino, desaparecieron.

Óscar Rodríguez intentó correr, pero fue alcanzado por las balas.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado (carrol@eltiempo.com). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@eltiempo.com). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@eltiempo.com) Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González, Espinosa Sandra Ramírez, Carlos Eduardo González, Nathalia López González y Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez Villarreal, Tatiana Velásquez, Guillermo González, Carlos Capella, Rafael Castillo Vizcaino y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADN Barranquilla: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3735031. redaccionbarranquilla@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 19/08/11 - Composite - PATPAT - 19/08/11 01:14

aDn

Viernes 19 de Agosto 2011

Barranquilla

Por una salud escolar

Lanzan programa de prevención para 200 instituciones. Redacción ADN Barranquilla

A través de actividades lúdico-pedagógicas basadas en el teatro y la escenificación de situaciones, fue lanzado ayer en la Normal La Hacienda el programa ‘La Salud al Colegio’, dentro de la estrategia de la Alcaldía para la atención primaria en salud. “Queremos que nuestros niños se valoren y se protejan, que sepan lo importante que son para la sociedad y para la construcción de una mejor ciudad”, dijo el alcalde, Alejandro Char, al presidir los actos de lanzamiento. Informó que para ese programa se están destinando 37 sicólogos, 37 nutricionistas, 37 trabajadores sociales y otros profesionales. El énfasis es la promoción y prevención de enfermedades en la población escolar y llegará a 200 instituciones de básica primaria y secundaria, a 1.756 hogares comunitarios del Icbf y a 60 jardines. ●

Una actividad lúdica con estudiantes de Bellas Artes sirvió para lanzar el programa. ÓSCAR BERROCAL/ADN

Los datos 1. La cobertura Serán cubiertos 110.173 niños y adolescentes de los niveles 1, 2 y 3 del Sisbén, y 881 hogares del Bienestar Familiar, cubriendo a 11.224 niños.

2. La operación

Se hará desde 30 centros comerciales, en 20 espacios públicos, plazas y parques, cubriendo a la población en general. También desde 10 universidades.

Apareció cuerpo de Muñoz ● El cadáver de Ever Enrique Muñoz Marulanda, de 33 años, quien había sido arrastrado por el arroyo Galán el martes pasado cuando trataba de atravesarlo, fue hallado ayer. Lo encontraron hacia las 10 a.m. en el río Magdalena, cerca del barrio El Ferry de Soledad. Según relataron sus familiares, el hombre había salido de su casa, la calle 45G No. 4-96, barrio Buenos Aires, para buscar algo de comer. Eran las cuatro de la tarde. Lo vieron por última vez media hora después, cuando intentaba cruzar el arroyo en la calle 32 con carrera 3B. Se lanzó y dio algunos pasos, pero la fuerte corriente lo venció. El hombre pidió auxilio a gritos y algunos vecinos le

Ever Muñoz Marulanda. ADN

tiraron cuerdas y palos, pero no pudo agarrarlos. Hasta le arrojaron una llanta, pero el hombre tampoco pudo atraparla, de manera que la corriente lo alejó de la vista de todos. Muñoz Marulanda trabajaba en oficios varios, era soltero y no tenía hijos. Tan pronto se supo el hecho, los organismos de socorro iniciaron la búsqueda del hombre a todo lo largo del arroyo, incluso hasta el Caño de la Auyama, una de las corrientes a donde va tener el Galán. Este arroyo desemboca en el Don Juan, y este, a su vez, hace su recorrido por los barrios Simón Bolívar y Costa Hermosa hasta llegar al río Magdalena. El cuerpo fue rescatado ayer por los organismos de socorro.

Se promueven factores protectores para la salud en temas como la sexualidad sana y responsable, buenos hábitos nutricionales e higiénicos, así como actividad física. También se aborda el abuso y maltrato infantil. El programa es ejecutado por la Universidad del Atlántico.

3

Pura franqueza Por: Javier Franco Altamar

El concepto de la política...

S

in que haya entre él y yo ninguna afinidad ideológica, el ex candidato presidencial Carlos Gaviria dijo el mejor concepto que he leído hasta ahora sobre la política: es el campo de la mentira interesada. Hasta ahora nos han venido machacando que la política “es el arte de gobernar” o, como dice nuestro Diccionario RAE, es el “arte, doctrina u opinión referente al gobierno de los Estados”. Toca definir la política de alguna manera decente, digo yo, para que parezca lo que no es, y haya espacios para quienes todavía se empecinan en entenderla como una actividad limpia, llena de filántropos y apóstoles desinteresados. Y es chévere, por supuesto, alimentarse con la idea de que esos personajes superdotados y especiales existen. ¿Mentira interesada? Sí: esa que se dice de dientes para afuera, par-

tiendo, como lo dijo un grafito, de que “el sector público es el sector privado de los políticos”. Nuestro Diccionario RAE lo intenta decir cuando, en otra de las acepciones, define la política como la “actividad de quienes rigen o aspiran a regir los asuntos públicos”. ¿Mentira interesada? Es obvio, dado que hay todo un discurso por defender y alimentar ante los medios; porque hay unas decisiones que justificar ante quienes sufragan y porque hay unas intenciones genuinas de mandar de quien se siente señalado para ponernos en el sendero de las mejores condiciones de vida. Y ni siquiera es necesario saber en qué consiste eso: lo importante es que creamos saberlo. La única verdad que yo le agregaría al concepto de Gaviria es la que ningún candidato diría: montar una campaña política es invertir en un negocio muy, pero muy lucrativo.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 19/08/11 - Composite - PATPAT - 19/08/11 01:14


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 19/08/11 - Composite - PATPAT - 19/08/11 01:14

aDn

Viernes 19 de Agosto 2011

Barranquilla

5

PriceSmart dice que sus expectativas ya se están superando

El Sena, ahora en Oriente

Tiene socios de toda la Costa, y se espera gran afluencia en la apertura de la tienda. Javier Franco Altamar Barranquilla

La cantidad de socios que logró hacer en Barranquilla es un “secreto de Estado”, pero todo parece indicar que PriceSmart entró por la puerta grande a nuestra ciudad, con un alto nivel de aceptación. “Superamos todas las expectativas. Habíamos dicho que este era el lugar más apropiado para ingresar a Colombia, y no nos equivocamos”, aseguró el presidente de la compañía, José Luis Laparte, quien estuvo al frente de la preparación de la apertura prevista para hoy. Vino gente a inscribirse como ‘socio fundador’ desde diferentes puntos de la Costa, y de todos los estra-

Los datos Para entrar en Barranquilla, con su tienda de la calle 103 con la carrera 53, PriceSmart invirtió 32 mil millones de pesos.

2. Los precios

tos, precisó el gerente de PriceSmart en Colombia, Luis Fernando Gallo. Ayer por la mañana, en un encuentro con representantes de la prensa, Laparte hizo varias revelaciones: hacía ocho años que la compañía no “empezaba un nuevo país”, y Co-

Contribuye a los precios bajos el uso de instalaciones sencillas, reducción de gastos indirectos y empaques originales.

3. 4 fundaciones

En su línea de responsabilida social, PriceSmart apoyará a cuatro fundaciones. El principal programa es ‘Aprender y crecer’.

La agremiación Fenalco y la Corporación Empresarial del Oriente del Atlántico comenzaron a desarrollar el proyecto ‘Sena Colombo Alemán sede Malambo’. La sede está en la vía al corregimiento de Caracolí, y busca ofrecer a las personas de la banda oriental del Atlántico (Malambo, Sabanagrande, Santo Tomás y Palmar de Varela) formación profesional integral y que se vinculen laboralmente a las industrias de la zona. El proyecto recibió de Fenalco una infraestructura entregada en comodato al Sena, y de las empresas de la zona oriental la financiación y transformación de la sede. ●

1. Gran inversión

Directivos de PriceSmart recorrieron la tienda. OSCAR BERROCAL/ADNN

lombia quebró esa quietud. Ya estaban en doce países, operando 28 clubes de precios (como se llama el concepto) y con más de un millón de socios, personas que adquieren una membresía para poder comprar y aprovechar los precios ventajosos del esquema. “Llevábamos tres años estudiando a Colombia, fuimos a Bogotá, Medellín y Cali, pero nos quedamos

en Barranquilla, donde encontramos muchas facilidades”, sostuvo. El alto ejecutivo hizo otra revelación: una de las razones para entregar precios ventajosos es el surtido limitado, pues si en otros almacenes hay hasta 30 mil referencias distintas de artículos, en PriceSmart hay 2.300. Eso permite comprar altos volúmenes y trasladar los descuentos a los socios.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 19/08/11 - Composite - PATPAT - 19/08/11 01:14

6

Viernes 19 de Agosto 2011

Barranquilla

aDn

‘Si bloquean Facebook no es el fin del mundo’ Según estudiantes barranquilleros, es la red más utilizada. Redacción ADN Barranquilla

Estudiantes entrevistados por ADN califican a Facebook como la plataforma que más usan para comunicarse con sus amigos, pues a través de ella pueden chatear y compartir fotografías y videos sin pagar un solo peso. Aseguran que cuando están frente a una computadora suelen ingresar primero a Facebook y luego al correo electrónico. Por eso para algunos se afectaría su rutinaria comunicación si Anonymus cumple su amenaza de destruir esta red el 5 de noviembre. Estos hackers anunciaron hace unas semanas, a través de un video en Youtube, que atacarán la red social por tratarse de un sitio que viola continuamente la privacidad de los usuarios al entregarles a las multinacionales y gobiernos informaciones sobre su comportamiento. Para Katherine Villazón, estudiante de sexto semestre de Comunicación Social de la Universidad Autónoma del Caribe, Facebook se volvió una herramienta esencial en su vida hace cinco años, cuando comenzó a utilizarla. Dice que además de usarla para estar al día con sus amigos, es clave en sus asuntos académicos porque le sirve para enterarse de las novedades de sus clases cuando no asiste a alguna de ellas. Angely Corredor, estu-

Antifaz, ícono de convocatoria.

¡Click!

Katherine Villazón, 20 años.

Marcha contra la mala política

Este domingo, desde las 10:00 a.m., los barranquilleros se reunirán en el Parque de los Músicos para marchar hacia la Plaza de la Paz en contra de la corrupción colombiana. La movilización, denominada Marcha de los Antifaces, se realizará en simultánea en 22 ciudades del país después de que el libretista Gustavo Bolívar la promovió a través de las redes sociales. Cerca de 1.800 personas de diferentes partes del país trabajan por la marcha. El domingo, al final de la jornada, los manifestantes le entregarán al ministro del Interior y de Justicia, Germán Vargas Lleras, un documento con una propuesta para lograr un país menos corrupto. Miguel Mosquera, universitario y uno de los promotores de la marcha en esta ciudad, dijo que la idea es marchar con antifaces para demostrarles a los corruptos que la ciudadanía está para desenmascararlos. ●

Angely Corredor, 20 años.

Facebook alcanzaba en mayo pasado los 600 millones de usuarios.

El apunte ¿Quiénes son? Anonymous, que quiere decir en español anónimos, es un grupo de ciberactivistas que busca defender los derechos de los usuarios en la red. Los integrantes de esta organización se han atribuido los ataques a sitios web de gobiernos, redes sociales y empresas privadas. ●

CARLOS CAPELLA

diante de quinto semestre de Comunicación, también de la Autónoma, cree que si Facebook deja de existir a ella le costará trabajo acostumbrarse a un nuevo sistema de comunicación. Mauro Rodríguez y Octavio Suárez, estudiantes de Administración y Finanzas, respectivamente, en la CUC, dicen que ya no sería tan divertido comunicarse con los amigos sin Facebook porque es una red dinámica, a diferencia

Steven Ortega, 22 años.

de plataformas como Messenger, sistema de chat popular entre los jóvenes antes de que Facebook llegara al ciberespacio. Para Steven Ortega, estudiante de Derecho de Uniautónoma, no será el fin del mundo si Facebook desaparece, aunque reconoce que gasta hasta dos horas diarias en esta red.

Mauro Rodríguez, 18 años.

Octavio Suárez, 18 años.

Presentan firma ganadora del Plan de Movilidad

Cátedra Fulbright llega a Uninorte

prensa a la empresa ganadora de la consultoría del Plan Maestro de Movilidad, que se encargará de entregarle al Distrito directrices para hacer menos caótico el tránsito de esta capital. A la presentación, programada para las 9:00 a.m. en la sala de prensa de la Alcaldía, asistirán el alcalde Alejandro Char, el secretario de Movilidad Jaime Pumarejo y el representante del consorcio ganador de dicha consultoría. Movilidad local es un caos. ADN

BARRANQUILLA. La duodécima edición de la Cátedra Fulbright se realizará entre el 7 y 9 de septiembre próximos en Uninorte. El tema del evento es ‘Energía, Desarrollo y Gobierno: clave del crecimiento económico’. Inscríbase en www.uninorte.edu.co.

Matan a contador en La Arboleda

Asesinan indigente en Zona Cachacal

BARRANQUILLA. La Alcaldía presentará hoy en rueda de

La boxeadora Paulina Cardona se inscribió ayer

por el Partido Conservador al Concejo, en reemplazo de Giselle Sáenz, para trabajar por el deporte. Ella es campeona supergallo del Consejo Universal de Boxeo.

BARRANQUILLA. Ángel Custodio, contador de 62 años, fue asesinado a las 9:00 a.m. de ayer en el barrio La Arboleda. Custodio caminaba hacia un paradero de bus cuando fue sorprendido por hombres motorizados que le dispararon en repetidas ocasiones. No tenía problemas, vecinos.

Desarticulan banda de robo de cables

BARRANQUILLA. Cuatro hombres señalados de ser miembros de una red delincuencial dedicada al hurto de cables de energía fueron capturados por la Policía en simultánea en Barranquilla y Juan De Acosta. Son investigados por el hurto de 16 kilómetros de cables.

BARRANQUILLA. Un indigen-

te fue baleado a las 4:30 a.m. de ayer y falleció hacia el mediodía en el Hospital de Barranquilla. El hombre, hasta anoche como N.N., recibió un balazo en la cabeza cuando se encontraba sentado en la carrera 36 entre las calles 35 y 36.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 19/08/11 - Composite - PATPAT - 19/08/11 01:15

aDn

Viernes 19 de Agosto 2011

Barranquilla

Piden no pagar saldos del evento de inauguración

En breve Beneficios para los morosos

BARRANQUILLA. El Tránsi-

to del Atlántico llamó a los conductores morosos por multas e infracciones con anterioridad al 16 de marzo de 2010, a que aprovechen los beneficios que les otorga la ley 1450 de junio de 2011. Tendrán descuento del 50 por ciento.

Contraloría Distrital advirtió que no ha concluido la auditoría de esa inversión. Redacción ADN Barranquilla ● La Contraloría Distrital de Barranquilla, en un ejercicio de vigilancia denominado ‘función de advertencia’, le pidió a la Alcaldía Distrital abstenerse de pagar los saldos hasta que culmine el proceso auditor sobre la inversión en el acto inaugural del Mundial de Fútbol Sub 20. Se trata del contrato suscrito con la Fundación Carnaval de Barranquilla para prestar servicios de apoyo a la gestión para la preproducción, producción y logística del show inaugural de la Copa, realizado el 29 de julio.

Ese contrato (0158-20110074) fue suscrito por 3.500 millones de pesos, e incluyó la muestra escénica dirigida por la coreógrafa Rossana Lignarolo. Luego de la realización del acto inaugural, transmitido en directo por televisión, no se hicieron esperar los comentarios negativos relacionados con las deficiencias de sonido, audio, puesta en escena, etc. Y el ente de control, dentro de sus competencias, inició una auditoría especial con la finalidad de evaluar la gestión de la Alcaldía Distrital y sus contratistas relacionada con la realización del evento. “Me permito, mediante

Los datos 1. Por el montaje Con Sphera Producciones Carnaval S.A. firmó por 1.494. millones de pesos para el montaje técnico.

2. La coreografía

Con Rossana Lignarolo se firmó por $707 millones para la dirección artística y coreográfica del show.

3. La música

Con Cofradía Enterprise se contrató por $156 millones para la dirección y producción de la música.

7

Oportunidad a los deudores. La inauguración del Mundial Sub 20 recibió críticas. ARCHIVO/ADN

esta Función de Advertencia, prevenirle sobre las implicaciones patrimoniales, y ante los innumerables señalamientos de incumplimiento del objeto contractual respetuosamente le solicito abstenerse de cancelar el saldo del contrato 0158-2011-0074 hasta tanto este ente de control no culmine el pro-

ceso auditor que adelanta”, le dice el contralor Jorge Iglesias Viloria a Fidel Castaño Duque, secretario de Hacienda. “En los anteriores términos -agrega la misiva fechada el 16 de agosto- dejamos expresada la advertencia de adoptar en el menor tiempo posible las medidas pertinentes”.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 8 - 19/08/11 - Composite - PATPAT - 19/08/11 01:15


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 9 - 19/08/11 - Composite - PATPAT - 19/08/11 01:15

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

1 EURO VALE

1 DÓLAR VALE

2.539 $ 1.775 $

Colombia

Consumo de cigarrillos de contrabando creció

Más riesgo para fumadores y menos plata para la salud. Campaña en 150 mil tiendas. Redacción Bogotá

Desde que entró en vigencia la prohibición de vender cigarrillos por unidades, la venta de cajetillas de contrabando se disparó. Con la venta al menudeo un tendero ganaba, en Bogotá, 2.200 pesos por cajetilla, y tras la entrada en vigencia de la ley 1335 de 2009 solo gana de manera legal 400 pesos. Según el presidente de Fenalco, Guillermo Botero, los contrabandistas aprovechan esa situación y ofrecen a los tenderos cajetillas a menor precio, que éstos venden al costo de siempre para mantener el nivel de ganancias. En muchos casos, dijo el director de Fenaltiendas, Juan Ernesto Parra, los pequeños comerciantes no saben que venden contrabando. Por eso las dos agremiaciones iniciaron una campaña en 150 mil tiendas del país para mostrar cómo se identifica una cajetilla ilegal, explicar la ley y advertir que

En breve Otros barrios podrían hundirse

CARTAGENA. La falla geoló-

gica que hundió el barrio Lomas de San Francisco, amenaza con afectar a los barrios vecinos y a la pista del aeropuerto Rafael Núñez. Los habitantes de la zona piden al Gobierno correctivos urgentes.

Lomas de San Francisco.

Explotó granada en un helicóptero

POPAYÁN. Una investiga-

ción interna anunció el Ejército para establecer las circunstancias en las que se produjo la explosión de una granada al interior de un helicóptero y que dejó dos militares muertos y cuatro heridos.

Las ventas legales bajaron.

pueden recibir hasta siete años de prisión. Las pérdidas no son solo para los productores. Quien fuma contrabando arriesga más su salud y a la vez, el contrabando afecta los ingresos para la salud de los colombianos. Según Parra, este año la salud dejará de percibir cerca de 680 mil millones de pesos por impuestos. Mientras las ventas legales disminuyeron en 7.000 millones de unidades entre 2005 y 2010, tan solo del 2009 al 2010 el contrabando creció 400 por ciento, sobre todo en la Costa Atlántica y Antioquia, que es donde más se venden cigarrillos en el país.

El apunte De mil cajetillas, 70 son ilegales al mes ● Cuando se vende una ca-

jetilla de cigarrillos en Colombia, se recauda un 40 por ciento del valor para impuestos departamentales. Es decir, por cada dos mil pesos que se destinan

al consumo de cigarrillo, 800 pesos son destinados a las entidades de salud. Vender contrabando afecta el empleo de más de 20 mil tabacaleros y 373 mil tenderos, según Fenalco.

9


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 19/08/11 - Composite - PATPAT - 19/08/11 01:15

10 Colombia

Viernes 19 de Agosto 2011

Mujeres de negro con mensaje de paz

¡Click!

D. SANTACRUZ

Desde el martes y hasta el próximo sábado, las Mujeres de Negro se reúnen en Bogotá para afianzar un mensaje de paz en Colombia, donde las mujeres son las principales víctimas del conflicto. Es una red internacional que nació en Israel en 1988, que esta semana en Colombia darán un mensaje de paz e intercambiarán experiencias sobre las consecuencias de los conflictos armados. Son mujeres de 85 países que, de forma directa o indirecta, han sido víctimas de la guerra. Desde su nacimiento, la Red Internacional de Mujeres de Negro estableció pautas claras de actuación, como manifestaciones silenciosas y representaciones artísticas, que tienen como objetivo hacer propuestas contra la guerra, el armamentismo, el

Ellas simbolizan la paz. EFE

El dato Hadas, redes hechas de mariposas de papel, cirios de colores, son algunos símbolos que traen estas mujeres.

militarismo y los gastos que todo ello conlleva. Con su silencio hacen referencia a la ausencia de voz de las mujeres en la historia; el color negro es señal de duelo por los que sufren la violencia. "Estamos aquí para decir que venimos de situaciones reales, que pierden hijas, madres, y que viven en terror”, expresó Celine Suguna, de la India. Colombia está representada por Ruta Pacífica de las Mujeres, anfitriona del encuentro que nació en 1995, tiene 2.000 integrantes y cada martes hacen presencia en algún punto del país. La Coordinadora Nacional, Marina Gallego, dijo que la mujer colombiana "tiene más vulnerabilidades deribo al conflicto". "No importa si vienes de Europa o de otro continente, la situación de las mujeres, de clase media o baja, es igual en todo el mundo", manifestó la serbia Maria Perkovic.

Ex directores de la Dian, absueltos

BOGOTÁ. Por no poder com-

probar una eventual negligencia al hacer efectivas las deudas del grupo empresarial Nule, la Procuraduría archivó ayer el proceso que seguía contra Néstor Díaz Saavedra y Óscar Franco Charry, ex directores de la Dian.

Vienen de 85 países. Silencio y arte, su voz. Redacción Bogotá

aDn

“Hay una confabulación entre paramilitares y

sus víctimas para maltratarme”, dijo el ex presidente Álvaro Uribe durante la audiencia en la Comisión de Acusaciones de la Cámara de Representantes.

Fernando Brito, procurador.

Farc, otro lío para restitución El Gobierno dijo ayer que las Farc también torpedean la implementación de la Ley de Víctimas del conflicto armado. Durante una sesión de la comisión de seguimiento a la aplicación de esta norma en el Congreso, el viceministro de Defensa, Rafael Guarín, dijo que "hay muchas zonas donde las Farc, como las bandas criminales y las personas re●

Restituir no es fácil. ARCHIVO/ADN

lacionadas con las antiguas autodefensas, son enemigos del proceso de restitución de tierras". Guarín dió un ejemplo: vaya a Uribe (Meta) y encontrará muchas personas desplazadas y despojadas por las Farc”. En el debate se anunció que el Ministerio del Interior asumirá la protección individual de los líderes de procesos de restitución.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 19/08/11 - Composite - PATPAT - 19/08/11 01:15

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

Mundo

El dato

Dow Jones de Industriales Principal indicador de Wall Street, cerró con una caída del 3,68 %.

11

Violenta jornada en Israel dejó 20 muertos Israelíes respondieron con bombardeo a atentado en bus. Jerusalén EFE

Al menos 20 personas, entre israelíes y palestinos, murieron ayer en una de las peores jornadas de violencia en la región desde la operación Plomo Fundido en Gaza a principios de 2009, y que comenzó con una serie de atentados en el sur de Israel contra blancos civiles y militares. Las últimas víctimas de la jornada son seis palestinos, entre ellos un comandante de un grupo armado y un niño, que murieron en los ataques aéreos que la Fuerza Aérea israelí lanzó en horas de la tarde como respuesta a los atentados a mediodía. Fuentes de los servicios de emergencia en Gaza dijeron que aviones israelíes atacaron la vivienda de un miliciano identificado como Abu Jamil Shaat y que en el lugar había varios militantes de los Comités Populares de Resistencia. Entre los que perdieron la vida en el ataque se encuentra Abu Awat Nairab, uno de los comandantes de ese grupo armado, así como un menor de edad. Los ataques se produjeron

horas después de que siete israelíes murieran y unos 30 resultaran heridos en una serie de atentados en una carretera del sur del país fronteriza con Egipto. Por su parte, en un breve comunicado el primer ministro, Benjamín Netanyahu, se limitó a calificar los hechos de “muy graves” y advertir que su país dará la “respuesta adecuada”, que efectivamente no

tardó en llegar. La hipótesis de los responsables israelíes es que “entre 15 y 20 terroristas de la franja de Gaza” se infiltraron en territorio israelí a través de Egipto, cruzando por la península del Sinaí. El titular israelí de Defensa consideró que los hechos “muestran la debilidad del control egipcio del Sinaí y el alcance de las actividades terroristas”.

Los ciudadanos sirios han sido víctimas de ataques del Ejército.

Piden que la CPI estudie caso Siria ● La Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Navy Pillay, recomendó al Consejo de Seguridad del organismo que pida a la Fiscalía de la Corte Penal Internacional (CPI) que estudie las denuncias de violaciones de los derechos humanos que se cometen en Siria. “Las pruebas que contiene el informe concluyen que en Siria se violan sistemáticamente los derechos humanos y se cometen crímenes contra la humanidad”, dijo Pillay a la prensa tras presentar su informe sobre el país árabe a los miembros del máximo órgano de seguridad. Sobre Siria se cierne un bloqueo económico debido a la represión. EFE

¡Click!

El dato Estados Unidos y la Unión Europea pidieron ayer la renuncia del presidente sirio Bashar alAssad, quien fue acusado de torturar a su pueblo.

AFP

Beso de protesta. Defensores de la diversidad Atacantes de este bus habrían cruzado por la frontera con Egipto, debilitada tras caída de Mubarak.

sexual hicieron una ‘besada’ en visita papal a Madrid.

En breve

Estudiantes chilenos no frenan lucha por derechos SANTIAGO DE CHILE (Efe).

Los líderes del movimiento estudiantil en Chile realizaron un balance positivo de las manifestaciones que se celebraron ayer en distintas ciudades del país para exigir mejoras en la educación pública y reiteraron su rechazo a la propuesta que realizó el miércoles el Go-

bierno. El último recuento elaborado por los organizadores elevó a 200.000 la cifra de manifestantes que se congregaron en todo el país, la mitad de los cuales marcharon por las calles de la capital. El Gobierno chileno estimó que fueron unos 50.000 los manifestantes en Santiago.

Falsa alarma de bomba en avión

BUENOS AIRES (Efe). La policía argentina evacuó en el aeropuerto de Ezeiza un avión de la aerolínea chilena LAN que tenía como destino Lima por una amenaza de bomba. La decisión se tomó tras recibir una llamada anónima que advirtió de la supuesta presencia de un artefacto explosivo dentro del avión.

Alcaldesa lucha contra corrupción MONTERREY (MÉXICO), (Efe).

La alcaldesa de Escobedo (México), Clara Luz Flores, que asumió su cargo en el 2009 dijo que “sí se puede” vencer al crimen organizado en su municipio y en todo México, aunque admitió tener miedo por los ataques que ha sufrido a raíz de su decisión de depurar la Policía.

Clara Luz Flores, alcaldesa.


12

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

Las Dobles

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

Yamaha los capacita

Desde Japón

No faltan a un Carnaval

La empresa capacita a los integrantes de la banda en lectura e interpretación musical.

La mayoría de instrumentos que utiliza la banda son comprados a Yamaha, en Japón.

Esta banda no se pierde un Carnaval. Es común disfrutar de su música en la Batalla de Flores.

Apuntes

Baranoa, la ‘big band’

del Atlántico

La Gobernación del Atlántico construye en la sede de la banda un restaurante. Los atlanticenses y turistas podrán comer disfrutando de los ensayos del colectivo. A mediano plazo, la Gobernación contempla construirle a la Banda de Baranoa una concha acústica para que tenga una sede en la que, además de ensayar, pueda ofrecer ‘shows’.

Los jóvenes aprenden a leer música. Los instructores les pulen su talento.

Este grupo musical ha batido récord al ocupar siempre el primer lugar en los concursos nacionales de bandas en los que participa. Texto: Tatiana Velásquez Fotos: Carlos Capella ● Antes que demostrar destrezas musicales y de baile, o llegar puntual a los ensayos, los miembros de la Fundación Musical Banda de Baranoa deben ser buenos hijos y estudiantes. Así de claras son las reglas, dice Hilton Escobar, director de este grupo de niños, adolescentes y jóvenes que ha logrado encontrar en la música su proyecto de vida. Hilton habla de los inicios y logros de esta banda mientras sus pupilos ensayan en su sede, en el kilómetro dos de la carretera La Cordialidad, como suelen hacerlo todos los fines de semana. En esta ocasión se preparan para presentarse horas más tarde en un club de Barranquilla. Esa noche de sábado 200 de los 600 integrantes de la ‘big band’ del Atlántico le rendirán homenaje a una exreina del Carnaval por su matrimonio. La banda ensaya dividida en dos grupos. Quienes leen música y ejecutan los instrumentos están ubicados atrás, y las bailarinas adelante, moviendo el cuerpo en una misma coreografía. ‘Rebelión’ y ‘En Barranquilla me quedo’, canciones ratificadas como himnos después de la muerte de Joe Arroyo, hacen parte del repertorio con el que homenajearán a ‘su majestad’.

Las chicas sonríen todo el tiempo ante los periodistas que disfrutan del ensayo, visten ‘jeans’ y chalecos amarillos con el logo de la banda. Están maquilladas y por momentos hacen figuras con pañoletas multicolores. La banda se ha robado dos semanas antes los aplausos con estas interpretaciones. Fue una de las atracciones del desfile de la calle 84, en Barranquilla, organizado por la Fundación Carnaval en tributo al Joe y como bienvenida a los asistentes al Mundial Sub 20. Los jóvenes encabezaron el desfile sirviéndole de acompañamiento musical a la reina del Carnaval Andrea Jaramillo, quien bailó durante las casi dos horas del recorrido a ritmo del ‘Centurión de la Noche’.

Música para la vida.

“Niño o joven del que recibamos una queja por mal comportamiento en la casa o en el colegio se sale de la banda”, recuerda el gobernador Verano. La banda le apuesta ahora a su internacionalización. Sus miembros quieren presentarse en concursos de bandas en otros países.

Las bailarinas deben ensayar sus coreografías con la misma disciplina que los músicos lo hacen. Aquí la banda ensayaba un homenaje a una exreina del Carnaval con la música del Joe.

Así fueron sus inicios

Lo que opinan 1. ‘Es chévere’

Entre sus compañeros de colegio, María tiene estrella por hacer parte de los 600 escogidos.

2. Instrumentos

Luis Escobar, otro integrante, dice que cada miembro debe velar por su instrumento musical.

3. Desde Japón

Un saxofón de la Banda de Baranoa, por ejemplo, cuesta alrededor de 18 millones de pesos.

Los adolescentes suelen ser los tutores de la banda. Ellos coordinan a los más pequeños.

● Hilton fundó en 1995 la Fundación Banda Musical de Baranoa con un grupo de 25 jóvenes. Dieciséis años después, la banda tiene 600 jóvenes, entre los 6 y 18 años, provenientes de Baranoa y sus corregimientos, y de Galapa, Polo Nuevo, Usiacurí y Barranquilla. Cuando completan la mayoría de edad otro llega para tomar ese cupo. En 16 años de existencia han pasado por la banda unos 5.000 integrantes. Desde entonces Hilton y los muchachos han recibido el apoyo de la Gobernación y la empresa privada para recorrer el país. Han estado en el Carnaval de

Barranquilla, en el Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá, en la Caminata de la Solidaridad, en el Concurso de Bandas en Ibagué y en los festivales nacionales de Porro, Cumbia y Vallenato, y han sido declarados fuera de concurso en los certámenes de bandas, por quedar siempre en primer lugar. “La Fundación es una organización sin ánimo de lucro que forma a niños y jóvenes como artistas integrales. Queremos que sean seres humanos responsables”, explica Hilton. Desde 1995, la banda se ha presentado ante personajes como los reyes de Es-

Es mejor si los miembros se vinculan desde niños.

paña; Mick Jagger, cofundador de The Rolling Stones, y los expresidentes Ernesto Samper, Andrés Pastrana y Álvaro Uribe, quien declaró esta banda un ‘orgullo nacional’.

Cada miembro de la banda debe cuidar del instrumento musical que interpreta: se encarga de llevarlo a casa, de limpiarlo y de velar por su conservación. Es una de sus obligaciones.

Talento, disciplina y obediencia, claves para ser exitosos en esta banda.

Hilton Escobar, director, asegura que hay instrumentos que no se consiguen en Colombia y, al traerlos de Japón, su banda se convierte en la única en tenerlos. “Eso hace la diferencia”, dice.


12

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

Las Dobles

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

Yamaha los capacita

Desde Japón

No faltan a un Carnaval

La empresa capacita a los integrantes de la banda en lectura e interpretación musical.

La mayoría de instrumentos que utiliza la banda son comprados a Yamaha, en Japón.

Esta banda no se pierde un Carnaval. Es común disfrutar de su música en la Batalla de Flores.

Apuntes

Baranoa, la ‘big band’

del Atlántico

La Gobernación del Atlántico construye en la sede de la banda un restaurante. Los atlanticenses y turistas podrán comer disfrutando de los ensayos del colectivo. A mediano plazo, la Gobernación contempla construirle a la Banda de Baranoa una concha acústica para que tenga una sede en la que, además de ensayar, pueda ofrecer ‘shows’.

Los jóvenes aprenden a leer música. Los instructores les pulen su talento.

Este grupo musical ha batido récord al ocupar siempre el primer lugar en los concursos nacionales de bandas en los que participa. Texto: Tatiana Velásquez Fotos: Carlos Capella ● Antes que demostrar destrezas musicales y de baile, o llegar puntual a los ensayos, los miembros de la Fundación Musical Banda de Baranoa deben ser buenos hijos y estudiantes. Así de claras son las reglas, dice Hilton Escobar, director de este grupo de niños, adolescentes y jóvenes que ha logrado encontrar en la música su proyecto de vida. Hilton habla de los inicios y logros de esta banda mientras sus pupilos ensayan en su sede, en el kilómetro dos de la carretera La Cordialidad, como suelen hacerlo todos los fines de semana. En esta ocasión se preparan para presentarse horas más tarde en un club de Barranquilla. Esa noche de sábado 200 de los 600 integrantes de la ‘big band’ del Atlántico le rendirán homenaje a una exreina del Carnaval por su matrimonio. La banda ensaya dividida en dos grupos. Quienes leen música y ejecutan los instrumentos están ubicados atrás, y las bailarinas adelante, moviendo el cuerpo en una misma coreografía. ‘Rebelión’ y ‘En Barranquilla me quedo’, canciones ratificadas como himnos después de la muerte de Joe Arroyo, hacen parte del repertorio con el que homenajearán a ‘su majestad’.

Las chicas sonríen todo el tiempo ante los periodistas que disfrutan del ensayo, visten ‘jeans’ y chalecos amarillos con el logo de la banda. Están maquilladas y por momentos hacen figuras con pañoletas multicolores. La banda se ha robado dos semanas antes los aplausos con estas interpretaciones. Fue una de las atracciones del desfile de la calle 84, en Barranquilla, organizado por la Fundación Carnaval en tributo al Joe y como bienvenida a los asistentes al Mundial Sub 20. Los jóvenes encabezaron el desfile sirviéndole de acompañamiento musical a la reina del Carnaval Andrea Jaramillo, quien bailó durante las casi dos horas del recorrido a ritmo del ‘Centurión de la Noche’.

Música para la vida.

“Niño o joven del que recibamos una queja por mal comportamiento en la casa o en el colegio se sale de la banda”, recuerda el gobernador Verano. La banda le apuesta ahora a su internacionalización. Sus miembros quieren presentarse en concursos de bandas en otros países.

Las bailarinas deben ensayar sus coreografías con la misma disciplina que los músicos lo hacen. Aquí la banda ensayaba un homenaje a una exreina del Carnaval con la música del Joe.

Así fueron sus inicios

Lo que opinan 1. ‘Es chévere’

Entre sus compañeros de colegio, María tiene estrella por hacer parte de los 600 escogidos.

2. Instrumentos

Luis Escobar, otro integrante, dice que cada miembro debe velar por su instrumento musical.

3. Desde Japón

Un saxofón de la Banda de Baranoa, por ejemplo, cuesta alrededor de 18 millones de pesos.

Los adolescentes suelen ser los tutores de la banda. Ellos coordinan a los más pequeños.

● Hilton fundó en 1995 la Fundación Banda Musical de Baranoa con un grupo de 25 jóvenes. Dieciséis años después, la banda tiene 600 jóvenes, entre los 6 y 18 años, provenientes de Baranoa y sus corregimientos, y de Galapa, Polo Nuevo, Usiacurí y Barranquilla. Cuando completan la mayoría de edad otro llega para tomar ese cupo. En 16 años de existencia han pasado por la banda unos 5.000 integrantes. Desde entonces Hilton y los muchachos han recibido el apoyo de la Gobernación y la empresa privada para recorrer el país. Han estado en el Carnaval de

Barranquilla, en el Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá, en la Caminata de la Solidaridad, en el Concurso de Bandas en Ibagué y en los festivales nacionales de Porro, Cumbia y Vallenato, y han sido declarados fuera de concurso en los certámenes de bandas, por quedar siempre en primer lugar. “La Fundación es una organización sin ánimo de lucro que forma a niños y jóvenes como artistas integrales. Queremos que sean seres humanos responsables”, explica Hilton. Desde 1995, la banda se ha presentado ante personajes como los reyes de Es-

Es mejor si los miembros se vinculan desde niños.

paña; Mick Jagger, cofundador de The Rolling Stones, y los expresidentes Ernesto Samper, Andrés Pastrana y Álvaro Uribe, quien declaró esta banda un ‘orgullo nacional’.

Cada miembro de la banda debe cuidar del instrumento musical que interpreta: se encarga de llevarlo a casa, de limpiarlo y de velar por su conservación. Es una de sus obligaciones.

Talento, disciplina y obediencia, claves para ser exitosos en esta banda.

Hilton Escobar, director, asegura que hay instrumentos que no se consiguen en Colombia y, al traerlos de Japón, su banda se convierte en la única en tenerlos. “Eso hace la diferencia”, dice.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 19/08/11 - Composite - PATPAT - 19/08/11 01:16

14

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

La Vida

En breve

Beber evitaría Alzheimer NUEVA YORK (REUTERS). Be-

Fukushima reduce las emisiones La central nuclear japonesa bajó el nivel de sustancias radioactivas.

Perros hallan cáncer ALIENTO REVELA AFECCIÓN

ber poco o moderadamente en reuniones sociales, una copa o dos de vino o una cerveza por día puede reducir el riesgo de desarrollar la enfermedad de Alzheimer, según investigadores estadounidenses. El beber con moderación significa un máximo de dos bebidas por día para los hombres y una para las mujeres.

Se mostró efecto de alcohol.

Google mostrará la Amazonía

Diseñan mapa de la Antárdida

SAO PAULO (EFE). Imágenes del río Negro y de las comunidades adyacentes en el corazón de la Amazonía brasileña serán incluidas en el servicio ‘Google Street View’, según informaron la compañía y la Fundación Amazonía Sustentable (FAS).

80%

El dato

En un estudio perros detectaron la enfermedad al olfatear. Londres Reuters

Un grupo de científicos alemanes descubrió tras experimentar con perros rastreadores que esos animales pueden detectar fielmente el cáncer pulmonar olfateando una muestra de aliento. En un estudio llevado a cabo por investigadores del Hospital Schillerhoehe en Alemania, los perros fueron capaces de detectar correctamente cáncer de pulmón en el 71 por ciento de los pacientes, lo que significa que una técnica similar podría usarse en un futuro para la detección precoz de la enfermedad. “En el aliento de los pacientes con cáncer de pulmón, es probable que haya sustancias químicas diferentes al de una muestra de aliento normal y el agudo sentido del olfato de los perros puede detectar esta diferencia en una etapa temprana de la enfermedad”, dijo Thorsten ●

WASHINGTON (EFE). Un

equipo de científicos elaboró el primer mapa de alta resolución del movimiento del hielo en la Antártida, lo que ayudará a entender mejor el impacto del cambio climático en el continente. El mapa fue hecho con imágenes satelitales.

Durante la investigación, los expertos trabajaron con perros entrenados y con 220 voluntarios. ADN

El apunte Falta trabajar en pruebas clínicas ● Los investigadores expli-

caron que aunque han sido probadas diferentes técnicas de test de aliento, son muy difíciles de desarrollar para su uso en la práctica clínica porque a

los pacientes no se les permite fumar o comer antes del test, el análisis de la muestra no puede tardar mucho tiempo y hay también un alto riesgo de interferencia.

Walles, director del estudio. Los resultados fueron publicados ayer en European Respiratory Journal. El cáncer de pulmón, es una enfermedad muy difícil de detectar en sus etapas iniciales y los científicos han estado trabajando en el uso de test de aliento para una posible identificación en el futuro.

Respuesta al cambio climático Las plantas y animales responden hasta tres veces más rápido al cambio climático de lo que se estimó previamente debido a que la flora y la fauna migran a altitudes y latitudes más frías, dijeron ayer investigadores. Los científicos reportaron esta década sobre especies individuales que se mudaron a los polos o a lugares más altos luego de que sus hábitats naturales cambiaran por el calentamiento global, pero este estudio analizó datos de más de 2.000 especies para obtener un panorama más amplio. En este trabajo, los investigadores encontraron que, en promedio, la flora y fauna migraron a zonas más elevadas a una tasa de 12,2 metros por década. En dirección a los polos, se están trasladando a un ritmo de 16,6 kilómetros por década, reportó el equipo en la revista Science. Algunas especies se mueven hacia el Ecuador. ●

Es la primera que desarrolla el Mecanismo de Desarrollo Limpio.

Avianca bajará su consumo energético ● Los negocios de Avianca ya no serán únicamente en el aire. La línea aérea se está convirtiendo en la primera de su tipo en desarrollar un proyecto del Mecanismo de Desarrollo Limpio (MDL), de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), con el que buscará vender bonos de carbono en el exterior y sacar utilidades. Y no lo intentará poniendo en servicio un avión ecológico que se mueva con biocombustibles, sino ahorrando energía eléctrica en sus oficinas. Para desarrollar este proyecto, Avianca se unió a las firmas Garper Ener-

gy Solutions, GenPower Carbon Solutions y OPTIM Consult, para instalar equipos de eficiencia lumínica en hangares y en algunas de sus instalaciones administrativas del Puente Aéreo, que permitieron reducir el consumo mensual en 58.000 kilovatios hora, es decir, el 15 por ciento del consumo total. Con este bajón en el consumo, Avianca deja de emitir 210 toneladas de dióxido de carbono. Ahora, buscará que la ONU emita un bono por cada tonelada evitada de este gas de efecto invernadero, para comercializarlo y venderlo.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 19/08/11 - Composite - PATPAT - 19/08/11 01:16

aDn

Viernes 19 de Agosto 2011

Vida 15

Crean chip que imita al cerebro IBM hará computadores que aprenderán de sus errores. Nueva York AFP ● El gigante estadounidense de la informática IBM anunció ayer el desarrollo de un revolucionario chip que emula el funcionamiento del cerebro humano y permitirá fabricar computadores capaces de aprender de su propia experiencia. Este nuevo tipo de computador consumirá menos energía y será mucho más compacta que los aparatos actuales, aseguró IBM. “Los computadores ‘cognitivos’ fabricadas con estos chips no estarán programados de la misma manera que las actuales. Es- Proyecto tiene un financiamiento de 21 millones de dólares. ARCHIVO tos equipos aprenderán de sus experiencias, encontra- 45 nanómetros de silicio El objetivo a largo plazo rán correlaciones, desarro- sobre aislante (SOI), y con- de IBM es fabricar un comllarán hipótesis y recorda- tienen el equivalente a 256 plejo de componentes con rán –y reconocerán– resul- “neuronas” (células nervio- 10 millones de “neuronas”, tados, imitando así la plas- sas). aún muy lejos del cerebro ticidad del cerebro humaIBM está probando dos humano, que incluye 100. no”, dijo IBM. tipos de estructuras para 000 millones. El objetivo Dos chips prototipo ya estos chips: uno con 262. es llegar a crear 100 billofueron fabricados y están 144 sinapsis (zona de inte- nes de sinapsis en un espaen etapa de prueba, señaló racción entre células ner- cio inferior a dos litros, toel grupo estadounidense. viosas) programables, y do consumiendo un kiAmbos fueron grabados otro con 65.536 sinapsis de lowatt de electricidad, precon una línea muy fina de aprendizaje. cisó IBM.

El apunte Multifacético ● Un computador “cogniti-

vo” será capaz, por ejemplo, de lanzar una alerta de tsunami, analizando información de diferentes sensores marinos y recopilando datos como la temperatura, la presión y la altura de las olas. También podría ayudar a los distribuidores a gestionar inventarios de productos frescos gracias a su sentido del “olfato”. Para la segunda fase del proyecto IBM solicitó la ayuda de varias universidades.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 19/08/11 - Composite - PATPAT - 19/08/11 01:16

16 Deportes

Viernes 19 de Agosto 2011

aDn

El dato

Ney Franco reveló su secreto “Primero va un equipo fuerte en lo físico y luego van los hábiles”, dijo.

En breve Danilo, llamado al equipo mayor

BOGOTÁ. Una felicidad colectiva se desató en la delegación brasileña por la convocatoria del lateral derecho, Danilo, a la selección mayor, para el amistoso con Ghana del 5 de septiembre, en Londres. “Siempre soñé con este momento y voy a aprovechar la oportunidad para aprender tanto como sea posible”, declaró el zaguero tras recibir el llamado de Mano Menezes, quien visitó al equipo en Pereira.

Mexicanos buscan un consuelo

PEREIRA. México buscará

consuelo en el duelo de mañana, con Francia, por el tercer puesto. “Cuando recibimos el primer gol (al minuto 80) nuestra moral sufrió un duro golpe. Entonces apretamos y ellos marcaron el segundo (al minuto 84). Así es el fútbol... Es el fin del sueño. Teníamos fe en él. Estoy triste pero hicimos un buen Mundial. Encaramos a un gran Brasil”, dijo el DT, Juan Carlos Chávez.

En Brasil no hay temor por la altura de Bogotá

El técnico Ney Franco dijo que están preparados para todo.

Pereira AFP ● El técnico de Brasil, Ney

Franco, expresó que a su seleccionado no le alarma la altura de Bogotá, de 2.640 metros sobre el nivel del mar, donde disputará con Portugal la final de la Copa del Mundo Sub-20 Colombia 2011. “No hay temor por la altura de Bogotá”, dijo el estratega, quien puso como ejemplo que la ‘verdeamarelha’ ya jugó en la ciudad de Arequipa (a 2.360 metros) con ocasión del Sudamericano Sub-20 de Perú2011, cuya corona se adjudicó al golear 6-0 a Uruguay el 12 de febrero pasado, en el hexagonal final. “Estamos preparados para jugar en la altura”, anotó Franco, cuyos discípulos lucharán por el título en Bogotá, luego de actuar en Barranquilla (a nivel del mar) y Pereira (1.411 m de altitud).

Ney Franco confía en que su equipo sepa dosificar la energía. EFE

Los datos 1. El equipo Brasil, actual vicecampeón, tiene cuatro títulos (1983, 1985, 1993 y 2003). Derrotó a México por 2-0.

Gabriel no quiere perderse la final contra Portugal

2. El antecedente

Portugal fue campeón en 1989 (sacó a Brasil en semifinal) y en 1991: le ganó 4-2 a Brasil, en penaltis.

La figura

“El equipo está perfecto”, señaló el entrenador respecto de la campaña de la ‘canarinha’, que se resume en cuatro victorias y dos empates, definiendo por los penales apenas con España en los cuartos de final. En esa ocasión, los sudamericanos vencieron 4-2 a los europeos al igualar 1-1 en los 90 minutos y 2-2 en los 30 adicionales. Franco indicó también que Portugal, que persigue su tercera corona en la lid, es un “equipo muy fuerte” y que su sistema de juego aplicado contra Francia fue examinado in situ por observadores de la ‘verdeamarelha’. “Será analizado para mañana (hoy) empezar las prácticas sobre la base del informe”, señaló el estratega, quien resaltó que la decimoctava Copa del Mundo de balompié Sub-20 tendrá “una final en portugués”.

AFP

Pereira Con AFP ● Brasil confía en que el arquero Gabriel se recupere para el decisivo choque de mañana, tres horas después de que México y Francia disputen el tercer puesto, también en El Campín de Bogotá. El cuidapalos, quien resultó con un hematoma en el ojo derecho y su pierna izquierda golpeada durante el choque con los mexicanos, no quiere perderse la final por la que tanto se ha esforzado. “No quiero quedarme fuera”, expresó el jugador cuando el médico, Edilson Thiele, dijo que en principio “está para jugar”. El especialista enfatizó: “no veo ningún problema” para que sea titular Gabriel, quien ha recibido tres goles durante la competición y que atajó dos penales a los españoles, en la definición desde los doce pasos. Después de permanecer una semana en Pereira, el

Henrique, el mejor jugador de la fase semifinal del Mundial Sub-20, es el más asediado en el plantel brasileño, que ya está en Bogotá, preparándose para la gran final.

Gabriel terminó golpeado. AFP

plantel brasileño llegó ayer a Bogotá en medio de una gran expectativa. El equipo se ha sentido como local en Barranquilla y también en Pereira, gracias a una singular simpatía que se siente en Colombia por la representación del pentacampeón del fútbol mundial. Muchas veces jugadores y cuerpo técnico lo han agradecido.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 17 - 19/08/11 - Composite - PATPAT - 19/08/11 01:17

aDn

Viernes 19 de Agosto 2011

Deportes 17 El dato

Los lusitanos nunca arrollaron Ganaron 3 partidos por 1-0, uno por penaltis y otro 2-0, a Francia.

Renace cantera portuguesa

Mika, Roderick, Nelson y Sergio Oliveira y Soares llaman la atención en equipo finalista. El apunte

Redacción Bogotá

Veinte años después de que ‘la generación de oro’ liderada por Luis Figo ganase el mundial sub-20, la cantera del fútbol portugués regresa a una final y reivindica su valía frente al aumento de extranjeros en el fútbol de su país. A diferencia del llamativo equipo de hace dos décadas, con figuras como el propio Figo, Rui Costa y Paulo Sousa, esta vez fue un bloque sin fisuras y sin estrellas el que aseguró podium en el Mundial. El delantero Nelson Oliveira, el central Roderick y el portero Mika, ambos del Benfica, el medio Sérgio Oliveira, del Porto, y el lateral Cédric Soares, del Sporting, son algunos de los talentos emergentes de la selección de Idilio Vale. Sin embargo, las oportunidades en el primer equipo

¿Por qué no miran a los juveniles?

han escaseado para ellos. Portugal, cuna de estrellas como Cristiano Ronaldo, Figo o Nani, revela talentos gota a gota. Con una selección absoluta sin éxitos, el logro de la Sub20 ha llenado de orgullo a los lusos. El presidente de la Federación Portuguesa de Fútbol (FPF), Gilberto Madaíl, anotó: “merecen, sin duda, a parte de los máximos elogios, la oportunidad de mostrar su valor a nivel de clubes”.

● “¿Por qué tantos extranjeros en Portugal cuando se tiene una cantera de calidad?”, se preguntan entrenadores y analistas. A comienzos de 2011, el 56,4 por ciento de los futbolistas de la primera división habían nacido fuera de Portugal.

“La generación coraje”, así llaman en Portugal a la selección Sub-20 que buscará tercera corona.

El golpe del día

La herramienta para ganar Mika, sorprendido por su rendimiento Michael Domingues, más conocido como Mika, reconoció que ser uno de los mejores del Mundial en su puesto lo tomó un poco por sorpresa. “No lo tenía pensado. Yo quería acabar con los menos goles posibles. No pienso en números”, confesó el guardameta, reconocido ya por sus grandes reflejos, su buen juego aéreo y una gran dosis de suerte que le ha permitido no encajar goles. ●

Los franceses no han podido recuperarse de la

derrota que sufrieron, en Medellín, contra Portugal. La mala definición y la mala fortuna los dejaron aburridos. Nego y Lacazette lo comprueban. REUTERS

Oliveira, otra de las figuras.

AFP


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 18 - 19/08/11 - Composite - PATPAT - 19/08/11 01:17

18 Deportes

El más caro del mundo C. Ronaldo pasó del M. United al Madrid por 94 US millones.

Viernes 19 de Agosto 2011 aDn Los datos

El mejor pagado del mundo El argentino Lionel Messi factura 44 millones de dólares.

Falcao, el más caro de los colombianos Atlético de Madrid pagó 57 millones de dólares. Resumen Agencias

El delantero internacional colombiano Falcao García será jugador del Atlético de Madrid por las próximas cinco temporadas, tras llegar a un acuerdo el club rojiblanco con el Porto portugués. “El delantero colombiano, máximo goleador de la pasada edición de la UEFA Europa League, con 17 goles, firmará un contrato por cinco años con nuestro club”, dijo el club en un comunicado. “Letal en el área rival, el delantero colombiano es un seguro de gol”, afirmó en su página web oficial. El equipo español pagó 40 millones de euros -más siete “en variables”- por el atacante samario. 'El tigre' ganaría, según la prensa española, un promedio de 5 millones de

euros al año. De esta manera, se convierte en el futbolista colombiano más cotizado de la historia, muy por encima de Iván Ramiro Córdoba (17,3 millones de dólares del San Lorenzo al Inter de Milán, en 1999) y Juan Pablo Ángel (12,5 millones, ed River Plate a Aston Villa, 2000), hasta ayer los más costosos. Falcao se había incorporado al conjunto portugués en 2009, proveniente del River Plate argentino. La marcha del argentino Sergio 'Kun' Agüero, tras-

Las cifras

73

goles hizo Falcao en el Porto, en el que fue gran figura junto a Freddy Guarín y James Rodríguez.

En breve

Confirmada primera fecha de la Liga Postobón II BOGOTÁ. Envigado vs. nacional abrirá, el viernes 26 de agosto, el segundo torneo del fútbol colombiano. El campeón visitará a los ‘naranjas’ a las 8:00 p.m. El sábado 27 de agosto los duelos serán Santa Fe vs. Tolima (6:20 p.m., por

RCN), Medellín vs. Itagüí (8:00 p.m. TV Cerrada) y Cúcuta vs. Cali (8:00 p.m. TV Cerrada). El domingo, O. Caldas vs. B. Chicó; Junior vs. R. Cartagena; Huila vs. Millonarios (5:30 p.m. RCN) y Equidad vs. Pereira (5:30).

Nacional jugará el 26. El duelo América- Quindío se aplazó.

El día del regreso de los veteranos

RÍO DE JANEIRO. Ronaldin-

ho Gaúcho, fue convocado por Brasil tras 9 meses, para el amistoso del 5 de septiembre contra Ghana. Y Román Riquelme vuelve a la selección argentina después de tres años.

Se mueven las nóminas del país

BOGOTÁ. En el Centro de Alto Rendimiento, Millonarios presentó a sus refuerzos: Járol Martínez, Álvaro Barros, Álvaro Manga y Flavio Córdoba. Humberto Mendoza espera fichaje con Real Cartagena.

pasado al Manchester City y la lesión del brasileño Diego Costa (ligamento cruzado anterior de la rodilla derecha) habían llevado al Atlético a buscar con urgencia un delantero. Además, el club de Madrid fichó al joven portugués Ruben Micael, por quien pagó cinco millones de euros y lo cedió al Zaragoza. Ambos jugadores pasarán en los próximos días el pertinente reconocimiento médico y luego firmarán sus contratos.

7

títulos, incluyendo la Europa League, ganó el colombiano con el equipo portugués, que creyó en él.

Falcao nació el 10 de febrero de 1986, en Santa Marta.

El apunte Otros ‘valiosos’ Han pasado 15 años y Faustino Asprilla se mantiene en el top-5 de los jugadores colombianos más costosos de la historia. Ocupa el cuarto lugar, detrás de Falcao, Iván Córdoba y Juan Pablo Ángel. Parma pagó por él 11,7 millones de dólares, en 1996. Camilo Zúñiga ocupa el quinto lugar, con 11,1 millones (del Siena al Nápoles italiano, en 2009). Por Cristian Zapata, Villarreal pagó 10,1 millones. ●

La imagen del día

GUILLERMO GONZÁLEZ

El trofeo con el que todos sueñan Muchos quieren tocarlo pero, por ahora, sólo Bambuco, mascota oficial del Mundial, lo ha logrado. Mañana tendrá nuevo dueño, pero no será colombiano. Como consuelo, al anfitrión le queda la cifra de visitantes que entregó el DAS: 122.186 turistas llegaron a Bogotá por vía aérea, cuando se esperaban 45mil.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 19 - 19/08/11 - Composite - PATPAT - 19/08/11 01:17

aDn

Viernes 19 de Agosto 2011

14

Deportes 19

La cifra

goles en 18 partidos acumula Teófilo Gutiérrez con la casaca del Racing de Avellaneda.

Teófilo se codea con presidentes

Un show sólo para ellas

El atacante fue invitado a una reunión entre Juan Manuel Santos y Cristina Fernández.

Redacción deportiva y EFE Buenos Aires ● El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, aprovechó ayer su visita oficial a Buenos Aires para destacar los goles del barranquillero Teófilo Gutiérrez para el Racing, club del que era hincha Néstor Kirchner, fallecido esposo y antecesor de la mandataria argentina, Cristina Fernández.

Juan M. Santos, Teófilo Gutiérrez y Cristina Fernández. REUTERS

Santos elogió a Kirchner y recordó que en una anterior visita a Buenos Aires el exmandatario le había regalado una camiseta del Racing. Gutiérrez marcó dos de los goles de la victoria del Racing por 3-0 contra el Godoy Cruz de Mendoza, en partido de la Liga de Primera División argentina disputado el miércoles en la noche. En honor a la memoria de Kirchner y los lazos de amistad entre argentinos y colombianos, Santos ofreció “compartir la nacionalidad de Gutiérrez de modo de que uno de sus goles sea para Argentina y el otro para Colombia”. ‘Teo’ se ha convertido en ídolo de los hinchas del Racing, al igual que el también colombiano Giovanni Moreno, a quien reemplaza desde febrero pasado cuando sufrió una grave lesión que lo mantendrá inactivo por algunas semanas más. El presidente de Colombia regresó a Bogotá luego de la reunión que mantuvo con su colega argentina para reforzar los lazos bilaterales entre los dos países.

Junior sigue su búsqueda ● Junior

necesita un aviso clasificado o un cartel como aquellos del viejo oeste: se busca delantero habilidoso que rompa esquemas y tenga gol. A una semana y dos días para el debut en la Liga Postobón II, Jorge Luis Pinto se muestra satisfecho con el equipo que viene trabajando, pero insiste en la necesidad de contratar un jugador que refuerce el frente de ataque. El problema ahora mismo es que existen pocos candidatos. No suena nada. “Es muy complicado contratar un delantero extranjero en esta época, estamos tratando de conseguirlo, vamos a ver. Nos hace falta”, declaró Pinto a ADN.

La cifra

3

refuerzos tiene Junior hasta ahora: A. González, Luis Narváez y Cristian Mejía.

Los ‘Tiburones’ debutarán contra el Real Cartagena, en el estadio Metropolitano Roberto Meléndez, el domingo 28 de agosto (con transmisión por la televisión cerrada). Para colmo de males, Carlos Bacca, su principal figura ofensiva, sufrió ayer una tendinitis en el abductor derecho y debe realizar tratamiento diferenciado durante 4 días. Primera fecha de la Liga. Viernes: 8 p.m., Envigado vs. Nacional. Sábado: 6: 20 p.m., Santa Fe vs. Tolima; 8 p.m., DIM vs. Itagüí; 8 p.m., Cúcuta vs. Cali. Domingo: 3:30 p.m., Caldas vs. Chicó; 5:30 p.m., Huila vs. Millos; 5:30 p.m., Equidad vs. Pereira; América vs. Quindío (aplazado).

El portugués Nelson Oliveira se robó las miradas del público, no sólo por su buen desempeño. Dicen que en Cali arrancó más de un suspiro. Y va para Bogotá. REUTERS

¡Colombia clasificó! O bueno, lo hizo James Rodríguez, el hombre más asediado de la selección Colombia por las niñas, que le pedían autógrafos, fotos y hasta el PIN. Malas noticias para sus admiradoras: está casado con una ‘paisa’ y muy enamorado. J. BUITRAGO

Para quienes los prefieren más morenos está Alexander Lacazette, goleador de Francia. Su estado físico impactó. S. SALDARRIAGA.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 20 - 19/08/11 - Composite - PATPAT - 19/08/11 01:17

20

VIERNES 19 DE AGOSTO DE 2011

Cultura&Ocio

El dato

Vallenato del bueno, en Moy’s Rafael Santos y Franco Argüelles se presentan esta noche.

OBRA MUJERES

En breve

Bellas en escena

Rally fotográfico en el Barrio Abajo

BARRANQUILLA. Con miras al VI ‘Café al aire libre’, la Fundación Casa de Hierro realizará este domingo 21 la VI edición del Rally Fotográfico, con la participación de 30 fotógrafos profesionales. Hora 2 p.m.

HOY ES A 2.50 LA CUBA LIBRE Dos horas dura la función en el Jumbo. Fausto Pérez Villarreal Barranquilla ● Alejandra Borrero y Jen-

ny Osorio, destacadas actrices de la telenovela ‘Amor en custodia’; Aida Morales y Natalia Durán, de la serie ‘A corazón abierto’, y Yuri Vargas, quien encarnó el papel de la hermana de la cantante Marbel en la telenovela ‘Amor sincero’, son las cinco beldades que mañana engalanarán el Salón Jumbo del Country Club con la puesta en escena de la obra ‘A 2.50 la cuba libre’. La historia se resume así: cinco mujeres se reúnen en un bar y entre trago y trago nos cuentan sus más profundas angustias,

miserias, anhelos y frustraciones. Cada historia nos revela una cara distinta del comercio carnal: la hermosa mujer asediada por todos, que sueña en secreto encontrar un príncipe azul que la salve de su miseria; la que no logra decidir entre el dinero y la vida fácil, la que sufre el abandono en medio de un embarazo, la empresaria prepotente y ambiciosa que negocia con el cuerpo de las otras y la depresiva que, en medio de su crisis, siente que su vida es un bolero. Sus diálogos, gestos y actuaciones cautivan el escenario y generan carcajadas a lo largo de las dos horas que dura la función.

Alejandra Borrero es la actriz principal y directora del montaje que este año cumple su tercer aniversario. “Esta obra, estoy segura, le gustará muchísimo al público barranquillero. Sé que se va a emocionar”, anticipa Alejandra. Agrega Borrero que ‘A 2.50 la cuba libre’ se diferencia la gran mayoría de las obras porque le da la oportunidad al público asistente de interactuar. “Los asistentes estarán organizados en mesas, se podrán tomar una copa y es muy probable que intervengan”, explicó la gran actriz colombiana, famosa por su participación en decenas de telenovelas.

Fadir Delgado, organizadora.

Las divas que estarán mañana en el Salón Jumbo del Country. ADN

BARRANQUILLA. De 10 a.m.

Los datos 1. Dos funciones Tanta es la expectativa por la obra, que habrá 2 funciones: a las 6 p.m. y a las 9:30 p.m. ●

‘La protección al consumidor’

2. Los precios

● Las boletas de ‘A 2.50 la

cuba libre’ tienen un valor de 90 mil pesos VIP, y 80 mil pesos platea.

a 1 p.m. en el auditorio de la Uninorte el experto Adolfo León dictará la conferencia ‘La protección al consumidor en materia de telecomunicaciones’. La entrada es libre.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 21 - 19/08/11 - Composite - PATPAT - 19/08/11 01:17

aDn

Viernes 19 de Agosto 2011

Cultura&Ocio 21

ESPECTÁCULO INTERNACIONAL

La risa, en su reino

HOY Y MAÑANA, EL SHOW

Grandes humoristas de la Costa y el exterior, en el Amira.

Sabor y saber, la clave en la cocina

Dilia Esther Bolívar Barranquilla ● El Caribe reirá hoy y ma-

ñana hasta más no poder cuando Virulo (Cuba), Che Gaetano (Venezuela), Juank Galindo (Costa Rica), Coco y su Pandilla (Estados Unidos) y los colombianos Joselo, Guachimán y William Morón, salgan al escenario del Teatro Amira De la Rosa y el Hotel Balneario Pradomar, en el Cuarto Festival Internacional de Humor ‘La Risa Caribe’. Los siete humoristas que se reunirán en los escenarios mencionados vienen cargados de cuentos, chistes y música para divertir a la gente de esta región del país, que se deleitará con sus espectáculos. A las 7:30 de esta noche asomará el primer humorista en el Amira De la Rosa, mientras que en Pradomar lo harán desde las 5:00 de la tarde del próximo sábado. El show en el balneario lo cerrarán los artistas Ángel y Mario con mucha música. “Lo que ha caracterizado a este festival es la calidad de quienes participan y este año no es la excepción. Los artistas, tanto los nacionales como los extranjeros, son de una excelente calidad artística, humana y profesional. Joselo es el hijo de este evento como anfitrión que es, y Virulo, por su parte,

El chef Álex Quessep. C. CAPELLA

Concurrida fue la presentación oficial de la cuarta edición de Sabor Barranquila, llevada a cabo ayer en Gases del Caribe. Según anunció Carlos Jiménez Jiménez, director ejecutivo de Fenalco, este año el evento tendrá tres ejes estratégicos: la muestra comercial y empresarial, jornada académica y la rueda de negocios. Este año, Sabor Barranquilla tiene como invitadas especiales a las cocinas árabe, italiana y afro, del 25 al 28 de agosto El año pasado el evento contó con una asistencia que sobrepasó los 20 mil visitantes. En 2011 se espera superar esa cifra. ●

Joselo, la cuota de Barranquilla en el Festival de ‘La Risa Caribe’ en su edición 2011. GUILLERMO GONZÁLEZ

Los datos El festival aporta parte de sus utilidades a una escuela de la ciudad o el Departamento que lo necesite. En esta ocasión, IED Santa Bernardita será la beneficiada.

El montaje sobre ‘El Rey del Pop’, Michael Jackson, causó gran sensación en el Festival de la Risa del año pasado en el Teatro Amira De la Rosa.

es la cuota de experiencia, “por eso desde la primera edición lo denominamos como ‘Padrino’ del certamen”, expresa Alfonso Lizarazo, gestor del evento. Aún se recuerda el evento del año pasado, cuando el cantante Cristopher cerró con bellas canciones y un aplauso generalizado.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 22 - 19/08/11 - Composite - PATPAT - 19/08/11 01:18

22 Cultura&Ocio

Taquitos y batazos

Viernes 19 de Agosto 2011

aDn

Horóscopo

La caricatura

Cumple hoy

Matthew Perry, el actor de la serie ‘Friends’, celebra sus 42 años.

Rafael Castillo Vizcaíno

ARIES

22 MARZO-20 ABRIL

Y eso que no están Lucas ni Neymar

La piedra Amatista le ayudará a la transformación de la energía. Podrá usarla como un accesorio.

E

Su piedra es Ágata y le servirá de inspiración. Procure compartir en armonía con sus familiares.

scuché a más de uno decir que Brasil no iba para ningún Pereira en el Mundial Juvenil sin Neymar ni Lucas, figuras destacadas en la conquista del título del Torneo Sudamericano de la categoría. A pesar de esas grandes ausencias de las que tanto se habló al principio de la competencia, la ‘Verdeamarelha’ llegó a territorio pereirano y eliminó a España (en cuartos) y México (en la semifinal). Ahora se encuentra en Bogotá para encarar mañana la gran final ante la imbatible Portugal. El país de la samba es una cantera inagotable de talento para el fútbol. La nómina que arribó a Colombia trajo varios candidatos a con-

Brasil anotó 15

goles y recibió solo tres luego de seis partidos.

vertirse en estrellas del balompié mundial en un futuro cercano. Philippe Coutinho, del Inter de Milán, fue el más promocionado y mostró chispazos de su calidad, pero hay otros nombres que se destacaron: Gabriel: rápido, ágil, seguro y valiente. Atajó en semifinal con un moretón en su ojo derecho. Danilo: lateral y volante por derecha que sube y baja como ascensor con pericia y voluntad. Fernando: batalla por la recuperación del balón y lo distribuye con precisión. Oscar: volante con una condición técnica enorme. Teje jugadas ofensivas con inteligencia y cambios de ritmo. Henrique: oportuno y con olfato goleador. Dudú: suplente de lujo que otorga luces, claridad y gol. Que la defensa es floja, que en el medio no marca, que falta Neymar, que pitos, que flautas, bla, bla, bla... Brasil nuevamente habló en la cancha, sacó a flote su jerarquía y va por un trofeo más para su rica historia. Y eso que no vino Lucas ni Neymar.

TAURO

21 ABRIL-21 MAYO

GÉMINIS

22 MAYO- 22 JUNIO

El Topacio es la piedra que le dará alegría, amor y optimismo; además permite el equilibrio hormonal.

Juegos 3 6 4

1

6 3 4

2 2 9 2 6

3 7 5 8 3 2

7 8 4 6 7 9 2 5 1 4 4 3

9 8 3

9 8 9

4 5

7

6

1 3 4 8 2

23 JUNIO-23 JULIO

Podrá sentirse ansioso. Para ello, la piedra Aguamarina Pacífica le brindará paz mental y tranquilidad.

7 8

8 7 4

8 9 7 5 6 9 2 5

CÁNCER

3 6 7 9

6

7 2 1 1 3 4 8 8 7 9 5 1 5 8 3

3 1 4

LEO

24 JULIO-23 AGOSTO

La piedra Ojo de Gato le ayudará a ver y aceptar las diferencias; además alivia el dolor de cabeza.

VIRGO

1 3 3 2 3 1

24 AGOSTO-23 SEPT.

2 1 1 2 1 3 3

3 3 2 1 1 1 1 3 3 4 5 3 3 3 7 7

2 2 2 1 4 2

3 1 2 3 2 2 3 4 3 2 3 2 7 6 1 6

1 2 1 2 1 4 2

LIBRA

24 SEPT.-23 OCT.

El Cuarzo Cristal amplifica sus ideas y sentimientos; también trabaja en la garganta, oídos y cerebro.

ESCORPIÓN

4 3 1 5 1 5 7 2 1 3 9 7 7 1 4 1 3 4 2 4 2 1 1 1 1 3 1 1 1 6 5 1 5 4 6 2 4 4 2 10 11 1 12 5 2 2 3 1 1 1 4 3 2 1 3 2 1 2 1 7 6 3 5 1 1 1 1 4 3 1 6 1 5 2 9 3 8 7 4

9 7 8 1 4 6 5 3 2

2 4 3 5 8 7 6 9 1

4 9 6 3 1 8 2 5 7

3 2 7 6 5 4 1 8 9

8 5 1 9 7 2 4 6 3

7 8 2 4 6 9 3 1 5

1 3 9 8 2 5 7 4 6

5 6 4 7 3 1 9 2 8

La piedra Ónix Absorción le ayudará a recoger las energías negativas; además trabaja en dientes y huesos.

24 OCT.- 22 NOV.

Deberá cargar un cuarzo naranja para canalizar la agresividad. También será bueno para su piel.

SAGITARIO

23 NOV.- 22 DIC.

La piedra Granate purifica los pensamientos y despierta el amor. También hace bien a la memoria y a la sangre.

CAPRICORNIO

23 DIC.-20 ENERO

Si quiere dar lo mejor de usted, el Cuarzo Cristal le ayudará a la retención de información.

ACUARIO

21 ENERO-19 FEBRERO

2 9 6 7 3 8 5 4 1

5 8 1 4 2 9 7 6 3

4 3 7 6 5 1 2 9 8

6 7 2 8 9 3 4 1 5

1 4 8 2 6 5 3 7 9

9 5 3 1 7 4 6 8 2

7 1 4 3 8 2 9 5 6

3 6 5 9 1 7 8 2 4

8 2 9 5 4 6 1 3 7

3

1

1

2

1 1

4 5 1 2 3 6 8 9 7

9 2 8 5 7 1 6 4 3

6 7 3 4 9 8 2 1 5

7 9 5 1 2 3 4 6 8

1 8 4 9 6 7 5 3 2

3 6 2 8 4 5 9 7 1

8 4 9 3 1 2 7 5 6

2 1 7 6 5 9 3 8 4

4

5 3 6 7 8 4 1 2 9

3

2

3

3

2

1

1 1

4

2 7

2 2

5

1 1 1

3

1

2 1

2

2 1

2

1

2 1

4

La monotonía le puede hacer tener días muy aburridos. Para ello, el Rubí alivia el miedo y la ansiedad.

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

1

3 5

1

Necesitará un poco de descanso. Use la piedra Aventurina, que le ayudará a la meditación y visualización.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 23 - 19/08/11 - Composite - PATPAT - 19/08/11 01:19

aDn

Viernes 19 de Agosto 2011

Cultura&Ocio 23

EN TELEVISIÓN

Imperdibles

Télmex (70/109) Telefónica (409) UNE (23/118

MÚSICA

Nelson Peláez y su disco ‘Mil razones’ es la nueva producción discográfica del cantautor Nelson Peláez con su acordeonero Ruffy Barrios. Es un disco que promete, con canciones bellas, llenas de sonoridad, colorido y mucho sentimiento. Se nota el trabajo intelectual desplegado. ‘Imposible olvidarte’, ‘Me voy a arriesgar’ y 10 temas hacen parte de la producción que tiene, además, una extraordinaria versión de la balada de los 80 ‘Paso la vida pensando’, de autoría del puertorriqueño José Feliciano. ¡Felicitaciones! ●

DETALLE: El CD fue prensado

Nelson Peláez y Ruffy Barrios, en ADN. ÓSCAR BERROCAL/ADN

RADIO

‘El Negro’ Meyer, en La Cueva

La primera figura del canto tropical masculino de Colonmbia, Luis Carlos ‘El Negro’ Meyer, tendrá un especial este sábado en el espacio radial ‘La Cueva en el Aire’, emitido de 8 a 9 de la mañana. Escucharemos sus canciones más famosas y algunas desconocidas. La dirección y presentación es de Heriberto Fiorillo. La producción es de Claudia Muñoz. ●

DETALLE: ‘La Cueva en el Aire’ se emite por Emisora Atlántico 1070 AM.

por la Industria de Discos Fuentes.

CONCIERTO

Iban a presentar al Joe Arroyo en Bogotá

● En su emisión del miér-

coles, el Noticiero CM& reveló en la sección 1,2,3 la copia de un contrato que firmó el empresario Luis Ojeda en el que comprometía al Joe Arroyo a presentarse el 18 de agosto en Corferias de Bogotá. El contrato es por 47 millones de pesos y se exigía el 70 por ciento como anticipo. Cuestionó el noticiero de televisión que el contrato fuera firmado a comienzos de junio, pocos días después de que Joe saliera de la Clínica La Asunción el 29 de mayo pasado.

Uno de los objetivos de esta décima quinta edición de Barranquijazz es crear la Gran Escuela de Jazz del Caribe. El fin es brindar a los jóvenes un espacio de formación tanto en música como en artes y manifestaciones culturales. En la escuela, los músicos, profesionales o aficionados, podrán beneficiarse con la presencia de artistas de la talla de Chucho Valdés, Michel Camilo, Diego ‘el Cigala’, Joao Basco, Isaac Delgado, Bobby Carcassés, Gal Casta, Mario Canonge, Mark Levine,

Bandas locales, importantes.

Expertos analizan la alerta de la Superfinanciera por la aparición de otra estafa piramidal. 7:15 a.m. Informe de incremento en casos de obesidad en niños de Cali según autoridades sanitarias. 9:15 a.m.

TALLER

‘Extramuros’, un recorrido abierto por el Departamento

En Puerto Colombia se inicia el programa ‘Extramuros’, en su recorrido por el Atlántico, con un taller de serigrafía. Se espera que los interesados en participar en las actividades que se van a desarrollar en los dos próximos fines de semana se inscriban en las instalaciones de la Fundación Puerto Colombia. El horario es de 8:00 a.m. a 12:00 m. y de 3:00 a 7:00 p.m. La participación no tiene costo alguno. ●

DETALLE: El objetivo de este

programa es que se sepa más sobre el Atlántico.

El ídolo fallecido, Joe Arroyo. DETALLE: Joe sería

hospitalizado el 27 de junio. Murió un mes después.

Viene el Barranquijazz ●

Análisis sobre la audiencia a Álvaro Uribe sobre los tres cargos que enfrenta el ex presidente. 7:00 a.m.

entre otros. El Barranquijazz de este año se efectuará del 7 al 11 de septiembre en el Teatro Amira De la Rosa y en el Salón Jumbo del Country Club. También se efectuarán conciertos en el kiosko contiguo al Amira, en el marco de Barranquijazz a la calle. Entre las figuras que este año vendrán al Barranquijazz se destacan Eddie Palmieri y su orquesta La Perfecta, el madrileño Diego ‘El Cigala’ y el colombiano Andrés Cepeda. El plato es atractivo.

Integrantes del Circo de Moscú, en su visita a ADN. CARLOS CAPELLA

El Circo de Moscú sobre el hielo, hoy en el Consuegra Al Teatro José Consuegra Higgins llega directamente, desde Rusia, el Circo de Moscú sobre hielo, una de las compañías de entretenimiento más prestigiosas y aclamadas del planeta. “Este es un espectáculo que no tiene ningún libreto establecido. Está conformado por 18 personas, 9 hombres y 9 mujeres, y tiene una duración de dos horas, en las cuales los asistentes se divertirán con las intervenciones de los patinadores, acróbatas y payasos”, señala el director Andrey Zorín. El circo ruso, que se presentará a las 8:00 de la noche en el Teatro José Consuegra Higgins, nació de la combinación entre el pati●

El dato Para ingresar al Teatro José Consuegra Higgins, los precios son: $70.000, $ 50.000 y $30.000. Con un adulto entra un niño gratis. naje artístico y el circo que todos conocemos, poniendo en práctica las enseñanzas impartidas por la compañía fundada por Arnold Gregoryevich, en 1962. En sus presentaciones, los artistas trasladan la magia del circo con payasos, acróbatas y zancos, entre otras atracciones, a la pista de hielo que requiere 22 horas de trabajo para su formación.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 24 - 19/08/11 - Composite - PATPAT - 19/08/11 01:19


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.