ADN BARRANQUILLA AGOSTO 24

Page 1

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 24/08/11 - Composite - PATPAT - 23/08/11 22:17

Se va el agua. En 21 barrios del sur de la ciudad habrá corte por una reparación.

Página 7

Diario Gratuito

Barranquilla MIÉRCOLES 24 DE AGOSTO DE 2011 Año 2. Número 711 ISSN 2145-4108 diarioadn.com

Coma cuento, llega el festival

Con invitados de diversos países, el domingo arranca ‘El Caribe Cuenta’. ●Página 14

Se intoxican estudiantes

Cinco adolescentes mezclaron una pastilla de uso psiquiátrico con una gaseosa.

Página 2

Delincuencia

En atraco matan a un taxista en Carrizal ● Página 3

José Martínez Cárdenas. ADN

Electricidad

Con la iglesia se termina la remodelación de la plaza de San Nicolás, inaugurada en mayo. En las obras del templo se invirtieron 5 mil millones de pesos. CARLOS CAPELLA

Restauración

Últimos retoques a la iglesia Parroquia de San Nicolás será entregada el 10 de septiembre. ADENTRO PÁGINA 2

PÁGINA 10

Salvan bebé con malformación

Giovanni y Pinto apoyan a Martino

El niño venía con los intestinos por fuera.

Operado en Materno Infantil.

“Es muy trabajador”, dice el ‘10’ de Junior.

Martino es la primera opción.

Página 5

Murió al cocinar su desayuno

● Edgardo Enrique Tello Ruiz, de 71 años, se electrocutó cuando cocinaba el desayuno en una estufa eléctrica en la mañana de ayer. El caso ocurrió en el barrio El Bosque. Página 7


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 24/08/11 - Composite - PATPAT - 23/08/11 21:06

2

MIÉRCOLES 24 DE AGOSTO DE 2011

Barranquilla Escríbanos

ADN lo escucha Recuerde que en ADN nos interesa conocer su opinión sobre la manera cómo hacemos nuestro trabajo. Escríbanos a redaccionbarranquilla@ diarioadn.com.co para opinar sobre el cubrimiento diario de las noticias.

Pico y placa

Hoy Taxis 5 y 6

Cinco adolescentes se intoxicaron con pastilla En su colegio ingirieron un fármaco recetado a pacientes psiquiátricos.

todos los detalles del reporte médico y pudiera hablar con los estudiantes y sus acudientes para saber qué fue lo que pasó. La Policía de Infancia y Adolescencia realiza una investigación para determinar cómo consiguieron los estudiantes las pastillas. No descartan que alguno de ellos tenga un familiar que las use. Al ser consultada sobre la frecuencia de casos de este tipo, Goenaga dijo no estar sorprendida porque son varios los pacientes que ha atendido en el Hospital Nazareth intoxicados por mezclar ciertos fármacos con gaseosas.

Redacción ADN Barranquilla ● Cinco estudiantes de dé-

Oreja dañada Cráter en una vía El tránsito por una de las orejas del puente de Murillo sobre la Circunvalar está afectado por un enorme hueco que se ha producido debido al constante flujo de agua proveniente de una tubería sin control, como lo muestra la fotografía.

Emergencias Líneas de interés Emergencias.............123 Bomberos..................119 Policía................112-156 DAS............................153 Gaula..........................165 Ambulancia...............132 Acueducto..................116 Energía......................115 Gas.............................164 Defensa Civil..............144

cimo grado de la Institución Educativa Concentración de Cevillar se intoxicaron ayer al mezclar el fármaco clozapina con una bebida gaseosa. Los menores de edad, trasladados por sus profesores a las 11:00 a.m. del colegio al Hospital Nazareth, en el barrio Cevillar, llegaron retraídos, informó la coordinadora médica Eloína Goenaga. Los adolescentes, fuera de peligro, siguen hospitalizados. Los cinco estudiantes, cuatro de 16 años y uno de 15, ingirieron clozapina de 100 miligramos, un medicamento que sólo se consigue con prescripción médica y es recetado a quienes padecen de problemas psiquiátricos como esquizofrenia o trastornos delirante, bipolar y depresivo. Goenaga explicó que el personal médico les hizo un lavado gástrico a los jóvenes y exámenes neurológicos para descartar alguna lesión. Por los síntomas que presentaron, los médicos concluyeron que era la primera vez que los jóvenes consumían pastillas de este tipo. La rectora de la institución educativa prefirió no dar ninguna declaración hasta tanto no conociera

Los datos 1. Los motivos Las autoridades escolares intentan esclarecer si los jóvenes tomaron las pastillas para drogarse.

2. Muy común

El Estudio Nacional de Psicoactivos arroja que el grupo que más consume está entre los 18 y 24 años.

3. Reina la hierba

Los estudiantes estaban en el aula cuando ingirieron las pastillas, informó un docente. ÓSCAR BERROCAL

Reparcheo

La marihuana es la sustancia de mayor consumo en Colombia, al igual que en la mayoría de países.

Introducen intestinos a bebé

Obras en el Centro

Redacción ADN Barranquilla

Iniciaron los trabajos de reparación de la malla vial, en el sector de la carrera 40 entre calles 43 y 44, en el Centro de la ciudad. Por estas obras, a cargo del Consorcio Unicon Vial, un carril estará cerrado. Conductores, a armarse de paciencia.

Mañana Taxis 7 y 8

La madre iba a regresar ayer con su bebé a Magangué. ADN

● Un grupo de médicos de la Unidad Materno Infantil de la IPS Caprecom intervino a un bebé con 35 semanas de gestación al padecer la malformación congénita denominada gastrosquisis, un tipo de defecto de la pared abdominal que hace al feto desarrollarse con sus intestinos y otros órganos fuera del ab-

domen. Mediante una ecografía los médicos en Magangué determinaron la malformación durante el quinto mes de embarazo, por lo que la madre fue remitida a Barranquilla. En una intervención de 20 minutos, en la que a la madre los médicos le practicaron una cesárea ampliada para no forzar al niño, un grupo de ginecólogos, pediatras y cirujanos

le introdujeron los intestinos. En dos semanas, reportó la IPS Caprecom, el bebé logró hacer el proceso de cicatrización. Mayerlis Caballero, de 19 años, es la madre del menor y estaba ayer esperando ser dada de alta para regresar a Magangué. Mayerlis, su hijo y su esposo estuvieron durante un mes en el hogar de paso, auspiciado por la Unidad Materno Infantil.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado (carrol@eltiempo.com). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@eltiempo.com). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@eltiempo.com) Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González, Espinosa Sandra Ramírez, Carlos Eduardo González, Nathalia López González y Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez Villarreal, Tatiana Velásquez, Guillermo González, Carlos Capella, Rafael Castillo Vizcaino y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADN Barranquilla: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3735031. redaccionbarranquilla@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 24/08/11 - Composite - PATPAT - 23/08/11 21:07

aDn

Miércoles 24 de Agosto 2011

Barranquilla

Pasajeros matan a taxista en un intento de atraco

3

En breve $1.500 millones para damnificados

BARRANQUILLA. Las mi-

croempresas del sur del Atlántico afectadas por la inundación recibirán hasta 25 millones de pesos de los 1.500 millones de pesos en créditos que entregan Bancóldex y la Gobernación. Tendrán un plazo de pago de hasta 36 meses.

El hombre trabajó muchos años frente al timón.Desde hace 10 días lo hacía de noche. Redacción ADN Barranquilla

A las 5:00 a.m. de ayer, en la carrera 4 con calle 51, barrio Carrizal, fue asesinado el taxista José Martínez Cárdenas, de 67 años. El hombre recibió dos balazos cuando transitaba por la ‘curva del loco’, sector de este barrio del suroccidente de Barranquilla, en el taxi Daewoo de placas UYO-120. Los primeros reportes de la Policía indican que dos pasajeros jóvenes intentaron atracarlo y el hombre opuso resistencia. Las autoridades creen que el taxista intentó salir del

vehículo para salvar su vida, debido a que el cuerpo quedó tendido sobre el pavimento con los pies dentro del carro. Jhon Jairo, uno de los hijos del occiso, dijo que presentía la muerte de su padre porque antes de enterarse del hecho comenzó a sentirse mal. “Me sentía con ansiedad. Después un primo llegó a la casa diciendo que en la emisora había escuchado que mataron a un taxista con el nombre de mi papá. Llegamos acá a Medicina Legal y confirmamos que era él”, narró el joven. José Martínez Cárdenas apenas llevaba unos 10 días en horario nocturno,

El apunte ‘Los atracos son diarios’: Conaltaxis

Álvaro Forero, director de Conaltaxis, dijo que en lo corrido del año este es el primer asesinato de un taxista que se registra en Barranquilla, pero recordó que este gremio se ve expuesto a diario a los atracos y hurtos de sus vehículos. “No ha mejorado la seguridad de los taxistas porque aunque este año sólo han matado a uno los otros delitos ocurren todos los días”, se quejó Forero. ●

Inyección para el sur. ADN En este Daewoo se movilizaba José Martínez cuando lo balearon.

pero desde hace años trabajaba como taxista durante el día. Martínez Cárdenas antes de dedicarse al taxismo era policía y residía en la carrera 10L No. 118-53, barrio El Pueblito. Estaba casado con Inés Cuevas Moya, con quien tuvo cinco hijos, dos de ellos taxistas.

Las autoridades también reportaron la captura de dos jóvenes en la carrera 30 con calle 29, barrio Rebolo, al intentar atracar a otro taxista. Álvaro Forero, de Conaltaxis, pidió más seguridad porque los taxistas exponen sus vidas a diario, especialmente los que trabajan de noche.

Premio por lucha contra la pobreza

BARRANQUILLA. La Cifal, organismo de las Naciones Unidas, le entregó al Distrito el ‘Premio Américas’ en la categoría de Reducción de la Pobreza por la implementación del ‘Decálogo de la lucha para combatir la pobreza y las inequidades’.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 24/08/11 - Composite - PATPAT - 23/08/11 21:08

4

Miércoles 24 de Agosto 2011

Barranquilla

aDn

El metano de la basura puede generar energía

En el futuro se podría aprovechar el proyecto de biogás de empresa local. Generación

alternativa

Estarán en los paraderos.

Sí van avisos de políticos

Javier Franco Altamar Barranquilla ● En la utilización de los desechos para la generación de energía se sabe que la incineración permite aprovechar las altas temperaturas del proceso, pero aparte del calor, están los gases de los residuos o biogás. En este sentido avanza un proyecto entre las universidades del Norte y la Pontificia Bolivariana de Montería para aprovechar los desechos de la palma africana. El biogás se produce en las capas bajas de los depósitos de basura, como consecuencia de la descomposición, y más de la mitad de su carga es de metano, 21 veces más contaminante que el gas carbónico. Por eso, en busca de un reconocimiento ambiental internacional que le conduzca a acceder a unos incentivos, la empresa Triple A está montando un proyecto de aprovechamiento del biogás en su relleno Los Pocitos. La idea del proyecto es tomar ese biogás, conducirlo a unas antorchas para quemarlo de manera controlada y lanzarlo a la atmósfera convertido en gas carbónico. Pero está la opción del aprovechamiento energéti-

¡Clik!

La Secretaría de Control Urbano y Espacio Público autorizó la instalación de publicidad política o propaganda electoral en los mupis publicitarios de los paraderos de buses. Fue necesario el pronunciamiento de la entidad porque en publicaciones recientes, a través de los medios de comunicación, se reseñaba como irregular que algunos candidatos estén haciendo uso de la publicidad en los paraderos de buses, lo que está prohibido, según la norma. La Secretaría aclaró que, en efecto, el Decreto 0826 de 2011 prohíbe ese tipo de publicidad en los paraderos, pero que como tal (paraderos) debe entenderse la estructura metálica con una silla y un techo. Pero elementos como los mupis están descritos en el Decreto 0613 de 2011 como insertos o soportes publicitarios estandarizados que albergan carteles de 120x176 centímetros que se ubican en las paradas de autobús y en las plazas y vías de las principales ciudades. ●

El biogás se extrae de los rellenos sanitarios mediante la perforación de pozos. Ya lo está haciendo la empresa Triple A. CARLOS CAPELLA/ADN

co, a la que se le apostaría más adelante en provecho de la alta inflamabilidad del metano, quizás para autoabastecimiento. Una generación de este tipo puede verse en el relleno de Simeprode en Monterrey (México): son 4.500 toneladas diarias que ayudan a producir la energía para el alumbrado público de la ciudad.

Carlos Capella

Los datos

El apunte Los motores de combustión, el sistema ● La generación con moto-

res de combustión es una de las opciones actuales. El biogás se extrae del relleno sanitario mediante la perforación de pozos, los cuales se conectan por medio de un sistema de tu-

berías hacia un ramal central. De allí, se dirige hacia los motores para su combustión. Estos están acoplados, a su vez, a generadores para transformar en electricidad la energía mecánica .

1. Bastante basura

En Los Pocitos se reciben entre 1.400 a 2.000 toneladas de basura.

2. Ya tiene tiempo

Luego de casi 3 años, ahora es que se está comenzando a producir biogás.

Los niños discapacitados se fueron de paseo a la playa

No habrá agua en Puerto Colombia

PUERTO. La empresa Triple

de la Primera Dama organizaron un paseo recreacional Malambo-Santa Marta para los niños con limitación visual y auditiva del municipio. La actividad se llevó a cabo el pasado viernes 19 de agosto en las playas de El Rodadero en Santa Marta, en donde los niños y niñas en condición de discapacidad disfrutaron un día lleno de playa, brisa y mar, demostrando una vez más lo mucho que saben divertirse y pasarla feliz. Fue el viernes en El Rodadero.

A programó para hoy, entre 8 a.m. y 4 p.m. los trabajos de mantenimiento eléctrico en la bocatoma del Acueducto y el empalme de tubería nueva para optimizar el servicio en una parte del municipio. En esas horas, no habrá agua.

Reconocen tarea en la prevención

Feria de Negocios para adulto mayor

MALAMBO. La oficina de Programa Sociales y el despacho

En la sala de audiencias del Tribunal Superior de Barranquilla se leerá hoy el fallo sobre la apelación de la condena proferida en contra de Samuel Viñas por el asesinato de su ex esposa Clarena Acosta.

BARRANQUILLA. La directora del Fondo de Prevención Vial, Alexandra Rojas Lopera, reconoció el trabajo que la Alcaldía viene realizando en pro de la seguridad vial. Dijo que Barranquilla desde 2007 ha reducido las muertes en accidentes de tránsito en 60 por ciento. Ha bajado la accidentalidad. ADN

Convocan a definir la situación militar

GALAPA. La Segunda Zona

de Reclutamiento del Ejército convoca a los ciudadanos que no han podido resolver su situación militar a presentarse a la jornada los días 25, 26 y 27 de agosto, en Galapa. El llamado es a los varones mayores de 25 años.

BARRANQUILLA. La Funda-

ción Serviger organizó la ‘Feria de negocios y de la productividad de las personas mayores’. Será el sábado 27 de agosto en el centro recreacional Las Vegas, entre las 8 a.m. y las 5 p.m., com la particpación de 80 adultos mayores.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 24/08/11 - Composite - PATPAT - 23/08/11 21:09

aDn

Miércoles 24 de Agosto 2011

Barranquilla

10 de septiembre abre sus puertas nueva San Nicolás Último empujón fue un aporte de $2.500 millones en mayo. Javier Franco Altamar Barranquilla

Los andamios fueron desmontados y ayer estaban barriéndola, dándole los últimos toques. En dos días más estará lista, pero su entrega oficial será el 10 de septiembre, Día de San Nicolás de Tolentino, santo en cuyo honor fue bautizada. Fueron casi dos años y medio de trabajo en la iglesia de San Nicolás, con aportes iniciales del Ministerio de Cultura, recursos de la Comunidad de San Agustín (propietaria de la iglesia) y el apoyo final del Distrito de Barranquilla. “Ese 10 de septiembre tendremos una misa especial con el arzobispo, monseñor Jairo Jaramillo Monsalve, a quien le hemos cursado invitación, y en la que esperamos a toda la comunidad. Es a las 3:30 de la tarde”, precisó el director de la obra de restauración, Rodolfo Vallín. El monto exacto de los

trabajos no fue revelado, pero el aporte inicial del Ministerio, por 1.080 millones de pesos, permitió demoler algunas estructuras y reforzar otras. Luego vino el aporte del Distrito, entregado en mayo, por 2.500 millones de pesos. Con eso se terminaron de reconstruir los techos, los pisos, paredes y se hizo el trabajo final de la conservación de reliquias y obras artísticas. La iglesia de San Nicolás, hoy en estilo gótico, data de la segunda década del siglo XVII. En 1932 fue declarada pro-catedral cuando se creó la Diócesis de Barranquilla. Desde su construcción, la iglesia de San Nicolás ha pasado por un proceso de evolución arquitectónica hasta llegar al estilo gótico actual y que, según Vallín, la hace la mejor de su clase en la región, a la altura de otras del país. En Barranquilla son así la de San Roque, Chiquinquirá y San José.

Nave lateral, techo, piso, todo una obra de arte. FOTOS CARLOS CAPELLA

El apunte Quedó completo el escenario del Centro Por todo, se estima que la restauración del templo más antiguo de Barranquilla costó cerca de 5 mil millones de pesos. Con la iglesia queda com●

pleto el escenario de recuperación de toda esa zona, que comenzó con la reconstrucción de la Plaza inaugurada en acto especial el 16 de marzo.

Los frescos del altar principal aparecen en todo su esplendor.

5


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 24/08/11 - Composite - PATPAT - 23/08/11 19:45


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 24/08/11 - Composite - PATPAT - 23/08/11 21:13

aDn

Miércoles 24 de Agosto 2011

Barranquilla

¡Click!

Archivo particular

Se electrocutó con una estufa

Redacción ADN Barranquilla

Cuando cocinaba su desayuno en una estufa eléctrica, Edgardo Enrique Tello Ruiz, de 71 años, recibió una descarga que le costó la vida ayer por la mañana. Los hechos ocurrieron en la calle 60 No. 9-118, barrio El Bosque, donde la víctima residía. Tellez fue auxiliado en un taxi y llevado por un hijo y un vecino al hospital de El Bosque, pero llegó sin signos vitales. El anciano se dedicaba a oficios varios, era de Barranquilla, estaba casado con Ana Isabel Bobilla, con quien tuvo cuatro hijos. Según vecinos, hace seis meses el voltaje de la energía sube y baja de manera súbita. Acusan a la empresa Electricaribe de negligencia. La empresa Energía Social, encargada de comer●

El tema es de mal manejo de energía ● Miguel Santesteban, gerente de Energía Social, dijo que unas 380 mil familias en la región Caribe viven en condiciones de subnormalidad eléctrica. Hay redes con alambres de púa, cables telefónicos y pasan las líneas eléctricas por los árboles.

cializar la energía en el sector, informó que durante una inspección preliminarse encontró que uno de los cortacircuitos que protege las redes se encontraba manipulado. Miguel Santesteban, gerente de Energía Social, dijo que las comunidades subnormales han construido sus propias redes sin el cumplimiento de las normas técnicas. “Esta situación es muy grave, no puede continuar”, anotó.

La empresa Triple A informó que llevará a cabo hoy la reparación de una fuga en la línea de conducción de 36 pulgadas American Pipe, ubicada en la calle 29 con carrera 23, barrio Montes, en el horario de 1:00 p.m. hasta las 4:00 a.m. del día jueves 25 de agosto. Por este motivo será necesaria la interrupción del servicio de agua potable para los barrios y sectores Buena Esperanza, Cevillar, Cuchilla de Villate, El Carmen, El Recreo (calle 57 a 50 carrera 34 y 30), Kennedy, La Ceiba, La Sierra, La Victoria (calle 45 a 50 carrera 9C a la 14), Loma Fresca, Los Andes, Los Continentes, Los Pinos, Lucero, Nueva Granada, Pumarejo, San Felipe (calle 64 a 68B carrera 27 y 21B), San Isidro, Santo Domingo, Santuario y Villate. ●

Un Centro de Vida para 1.000 adultos mayores del barrio Los Olivos y sectores vecinos avanza a buen ritmo. Fue visitado ayer por el alcalde Alejandro Char. Argos cedió lote a puesto de salud

Inician monitoreo en el embalse

sa Argos, productora de cemento, cedió 1.700 metros cuadrados para que la Alcaldía de Barranquilla construya el Puesto de Atención en Salud Oportuna (Paso) con el propósito de atender a la comunidad del corregimiento de La Playa.

ración Autónoma Regional (CRA) inicia hoy el tercer monitoreo de la calidad del agua en el embalse El Guájaro. Consiste en pruebas para determinar si existen contaminantes que puedan afectar la salud de los habitantes del municipio de Repelón.

BARRANQUILLA. La empre-

El apunte

Corte de 1 p.m. hasta las 4 a.m.

Se va el agua en 21 barrios del sur

Los habitantes del sector dicen que el voltaje baja y sube sin control en los últimos seis meses. ADN

El anciano recibió la descarga eléctrica cuando preparaba desayuno en El Bosque

7

BARRANQUILLA. La Corpo-

El dato Ciento veinte mil clientes de Triple A forman parte del programa Supercliente, que cumple seis años.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 8 - 24/08/11 - Composite - PATPAT - 23/08/11 22:59

8

aDn

Miércoles 24 de Agosto 2011

Colombia

2.567$

‘Menos cárcel si violador sana’

¡Click!

HÉCTOR ZAMORA

Proponen suspender cadena perpetua a los violadores, si se resocializan en 25 años. ●

Primer debate a la reforma de la justicia en el Senado. En la foto (der.): Luis F. Velasco, senador; Camilo Tarquino, presidente Corte Suprema; Jaime Arrubla, magistrado y Juan C. Esguerra, Minjusticia.

Aval a doble instancia BOGOTÁ. Todos los magistrados de la Corte Suprema de Justicia consideran necesaria la doble instancia para juzgar congresistas. Así lo dijo el presidente del alto tribunal, Camilo Tarquino, quien afirmó que "es necesaria, pero hubo un cambio del Gobierno, porque primero se nos propuso que la instrucción siguiera en la Sala Penal y ahora el proyecto dice que debe ser la Fiscalía”.

Condenado por pegar a la esposa

BARRANQUILLA. Fue conde-

Manifestación por los niños asesinados y violados. ARCHIVO/ADN

Los datos 1. Faltan debates

Faltan dos debates en la Cámara y la revisión de la Corte Constitucional a proyecto de cadena perpetua.

2. Luego convocan

Tras ser aprobado, los ciudadanos serían convocados a las urnas para dar un sí o un no a la medida.

yar la propuesta de cadena perpatua por no ser compatible con los principios del Estado Social de Derecho. Incluso, el representante a la Cámara Alfonso Prada, del mismo partido de Jiménez, expresó acuerdo con que “a los 30 ó 35 años de cumplimiento de pena se haga un corte de cuentas para efectos de saber si hubo una plena resocialización”.

nado a 5 años de cárcel el ganadero Rafael Dangond Lacouture, recordado por golpear brutalmente a su esposa Lizeth Ochoa, al salir del Country Club en el 2006. Los delitos: lesiones dolosas agravadas y porte ilegal de armas.

La pareja de esposos. ARCHIVO

Captura a militar que ayudaba AUC

Sin lucro reforma a la educación

BOGOTÁ. El coronel (r) del

Ejército, Juan Carlos Castañeda, fue capturado por facilitar el accionar de las Autodefensas de Casanare en los años 2002 y 2003 y con ello, la desaparición de al menos 50 personas en los municipios de Recetor y Chámeza.

La cifra

19

traslados fueron ordenados en el mismo número de municipios del Valle. crito los candidatos a la alcaldía de esa ciudad Rodrigo Guerrero y Susana Correa. Ayer ellos dijeron al presidente Santos que les habrían pedido cerca de dos mil millones de pesos por garantizar su elección.

La Fiscal dijo que los candidatos manifestaron su interés de colaborar para que avance el proceso penal, aunque afirmó que se demoraron en poner la denuncia. La investigación busca establecer si hubo irregularidades internas en la organización electoral. La Registraduría Nacional reportó que cambiaron los registradores especiales de Cali, José Francisco Daza Silva y Rosario Eugenia Tafur Muñoz, por dos Registradores Especiales de Cartagena.

Wayra apoyará talento en TIC Telefónica inauguró en Colombia la Academia Wayra, que capacitará a quienes resultaron favorecidos en su convocatoria. Se presentaron más de 490 proyectos en tecnología telefónica, pero sólo fueron aceptados 10. La idea de capacitar a los colombianos surgió con el Campus Party, en el que se evidenció el gran talento que hay en el país. Además de Colombia, Wayra estará presente en España, México y Argentina para capacitar y financiar los proyectos de los emprendedores. “Con Wayra queremos acelerar; Telefónica quiere que los productos se queden en el país donde se crearon”, afirmo José María Álvarez, presidente de la compañía para Latinoamérica. La meta del proyecto es impulsar 10 negocios de telecomunicaciones y nuevas tecnologías antes de que culmine el 2011. En el país, 32 emprendedores ya hacen parte de la iniciativa.

BOGOTÁ. Tras una reunión

con rectores de universidades públicas el presidente Juan Manuel Santos anunció que el proyecto de reforma a la educación no tendrá el artículo que se relaciona con el ánimo de lucro, tal como ellos reclamaban.

Líos electorales en Cali

● Los enredos electorales pululan en Cali por estos días. Ayer fue suspendido del cargo Holman Ibáñez, director de Censo Electoral por denuncias de corrupción. El caso es de tal gravedad que el presidente Juan Manuel Santos lo abordó personalmente y la Fiscal General, Viviane Morales, dijo que estudia la asignación del mismo a una unidad nacional pues por ahora está en manos de un fiscal en Cali. La situación partió de la anulación de las firmas con las que se habían ins-

1.781$

Redacción Bogotá

Si un violador de niños se ha rehabilitadodespués de pagar 25 años de cárcel y las autoridades consideran que puede volver a actuar en sociedad, esa persona podría quedar en libertad, según lo planteado por el abogado Jaime Granados en la audiencia pública que se realizó en el Congreso al proyecto de cadena perpetua para quienes cometan ese delito. La prisión de por vida para violadores de menores está contemplada en el proyecto de referendo que radicó la senadora Gilma Jiménez del Partido Verde, con el respaldo de cerca de xxx firmas. Ella no está de acuerdo con el abogado: "Hay una inclinación de ciertos sectores de la sociedad a pensar más en los verdugos de los niños, que en los niños víctimas. No me gasto un segundo de mi vida pensando si un violador o asesino de niños tiene cura", afirmó Jiménez. Sin embargo, otros más se han pronunciado a favor de la resocialización de los violadores. Lo dijo el presidente del Partido Conservador, José Darío Salazar. El abogado Jaime Granados, afirmó en la audiencia de ayer que en otros países “la tendencia es revisar la condena a los 25 años". La Comisión Asesora de Política Criminal, le recomendó al Gobierno no apo-

1 DÓLAR VALE

1 EURO VALE

José María Álvarez, presidente.

El apunte Revisar firmas pide Consejo Electoral

Susana Correa. ARCHIVO/ADN

Rodrigo Guerrero. ARCHIVO/ADN

● La petición le fue oficializada al Registrador luego de una reunión del Consejo Nacional Electoral. La idea es verificar la legalidad de las rúbricas y atender los reclamos de los candidatos en Cali Rodrigo Guerrero y Susana Herrera cuyas inscripciones fueron anuladas hace dos días suspuestamente por incumplir algunos requisitos. Herrera anunció el retiro de la campaña.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 9 - 24/08/11 - Composite - PATPAT - 23/08/11 23:00

Miércoles 24 de Agosto 2011 El dato

aDn

9

Mundo

Huracán ‘Irene’ avanza a EE.UU. Bajó a categoría 1 luego de pasar por República Dominicana.

Archivan el caso de Strauss-Khan ● La justicia penal estadounidense decidió desestimar ayer todos los cargos por crímenes sexuales contra el ex director del Fondo Monetario Internacional (FMI) Dominique Strauss-Kahn, tal como lo solicitó la fiscalía, poniendo fin a una saga de tres meses que fue seguida con atención en el mundo. “No veo argumentos para denegar” la petición del fiscal Cyrus Vance, dijo el juez

Michael Obus en una audiencia en presencia del acusado y el abogado de la mujer que lo acusó el pasado 14 de mayo de intento de violación y agresión sexual en un hotel de Nueva York. El episodio le hizo perder su puesto a StraussKahn y dañó gravemente sus posibilidades de aspirar a la presidencia de Francia en 2012, para la cual era favorito. –EFE–

El rebelde que tenía una cadena de oro y un sombrero militar de Gadafi dijo que había sacado sus trofeos del dormitorio del líder. EFE

Rebeldes desconocen el paradero de Gadafi

Lo admitieron tras apoderarse del fuerte del coronel libio. Trípoli Agencias

Cientos de triunfantes rebeldes libios inundaron ayer el último bastión de poder de Muammar Gadafi, Bab Al-Aziziya, saqueando su complejo de Trípoli en busca de armas y trofeos y al grito de “Gaddafi está acabado”. Rebeldes en camionetas irrumpieron en la base fortificada, que estuvo fuera del alcance del pueblo libio durante los 42 años de gobierno de Gadafi, a través de una de las puertas principales, disparando al aire en señal de júbilo, mientras buscaban al esquivo líder. ●

La tienda beduina blanca de Gadafi, donde solía recibir a dignatarios extranjeros de visita fue incendiada, y el fuego y humo flotaban en un patio de juegos para niños cercano. Las paredes del complejo fueron dañadas en la batalla. Una estatua dorada

de Gaddafi fue destruida y su cabeza cortada. Pero su objetivo principal era Gadafi, que se suponía podía estar escondido con sus hijos en alguna parte de la vasta base que se cree tiene una innumerable cantidad de túneles y búnkers. Los rebeldes no encon-

Trípoli, a Muammar Gadafi, informó el canal de televisión Al-Arabiya. El asesor presidencial de Nicaragua dijo que ese país le daría asilo a Gadafi si lo necesita.

traron al líder libio y admitieron que todavía desconocen su paradero. Según declaraciones del presidente de la Federación Internacional de Ajedrez (FIDE), Kirsan Iliumjinov, Gadafi le dijo por teléfono que está en Trípoli y no tiene la intención de salir de Libia. Por su parte, el Consejo Nacional Transitorio libio (CNT) reconoció ayer que la noticia falsa sobre la detención de Seif al Islam (uno de los hijos de Gadafi), aparecida la noche del domingo, facilitó el avance rebelde en Trípoli. También anunció que controlarán todo el territorio Libio en 72 horas.

Perú: comienza la erradicación

Chávez nacionaliza explotación de oro

El apunte Unos 400 muertos en la ofensiva Rebeldes libios dijeron ayer que más de 400 personas habían muerto y al menos 2.000 resultaron heridas en los enfrentamientos por arrebatar el control de la capital libia, ●

Fiscalía alegó falta de pruebas y de credibilidad de la víctima. EFE

Aprueban resolución de condena para Siria El Consejo de Derechos Humanos de la ONU aprobó ayer la propuesta de declaración presentada por la Unión Europea (UE), con el respaldo de Estados Unidos, para condenar la represión del régimen sirio de las protestas de la oposición. La declaración, que pide el envío urgente de una comisión independiente que investigue presuntos crímenes contra la humanidad cometidos en Siria, obtuvo el respaldo de 33 países y el rechazo de Rusia, Cuba, China y Ecuador, que consideraron que esta iniciativa tiene “fines destructivos” y ●

El dato El texto es “el reflejo de una voluntad de intervenir políticamente en un país independiente”, dijo embajador sirio. busca “desestabilizar la situación”. El embajador de Siria ante la sede de la ONU en Ginebra, Faisal alHamwi, manifestó por su parte que la resolución es un texto “político y desequilibrado al cien por cien” y consideró que “envía un mensaje erróneo sobre la situación” del país.

En breve

Arranca el paro nacional en Chile por 48 horas

SANTIAGO (EFE). El paro na-

cional convocado en la capital chilena por la Central Unitaria de Trabajadores que comineza hoy, en demanda de reformas laborales y sociales, estará controlado por cerca de 2.000 policías. Ayer dirigentes estudiantiles entregaron al presidente Sebastián Piñera los 12 puntos sobre el fortalecimiento de la educación. Los perioditas participarán. EFE

LIMA (AFP). El programa de

erradicación de cultivos ilegales de hoja de coca –materia prima de la cocaínase reinició ayer– en la selva central de Perú tras una semana de suspensión, informó una fuente del ministerio del Interior. Las operaciones se reiniciaron en Aguaytía, en el valle del Alto Huallaga, la segunda zona del país de mayor producción de esa planta.

Terremoto de 5,8 en Estados Unidos

CARACAS (EFE). El presiden-

te de Venezuela, Hugo Chávez, firmó ayer un decreto con “fuerza de ley” para nacionalizar la explotación del oro y sus actividades conexas y ratificó la repatriación “ordenada”, como parte del proceso de “independencia”, de las reservas auríferas nacionales desde bancos en Europa. Lo anunció durante un consejo de minitros.

WASHINGTON (EFE). Un fuer-

Presidente Hugo Chávez.

te terremoto de 5,8 grados Richter se registró ayer en el área de Washington y se sintió en buena parte de la costa este de EE.UU., sin provocar víctimas ni daños importantes pero sí retrasos en aeropuertos y el cierre de dos reactores nucleares. Desde 1897 no se había registrado en esta zona de EE.UU. un terremoto de tal magnitud.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 24/08/11 - Composite - PATPAT - 23/08/11 23:01

10

aDn

Miércoles 24 de Agosto 2011 La cifra

6

Deportes

equipos y una selección ha dirigido Gerardo ‘Tata’ Martino a lo largo de su carrera como técnico.

TÉCNICO SELECCIÓN

¿MartiNO o MartiSÍ? Gerardo Martino sigue sonando y Giovanni Hernández, que trabajó con él, lo aprueba. Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla

El argentino Gerardo Martino tiene la palabra. La Federación Colombiana de Fútbol ya le ofreció formalmente la selección Colombia en reemplazo de Hernán Darío Gómez, que presentó su renuncia irrevocable y ahora solo se espera que diga sí o no. Según sus familiares cercanos, el estratega gaucho llegaría hoy a Bogotá para negociar su vinculación al combinado patrio. Jorge Perdomo, miembro del Comité Ejecutivo, reconfirmó el interés en Martino: “Nuestra prioridad y primera opción es Martino... No es exagerada su contratación, teniendo en cuenta el alto costo de otros técnicos en el mercado internacional”. Mientras se define si MartiNO o MartiSÍ, Giovanni Hernández, volante creativo del Junior, se atreve recomendar y destacar los servicios del entrenador argentino que lo dirigió en el Colón de Santa Fe en 2005. “Tuve la gran posibilidad de estar con esta extraordinaria persona y técnico, que es del estilo Bielsa, tiene el mismo trabajo y trato con los jugadores”, expresó el ‘10’ rojiblanco. “Siempre se manejó como una persona muy tran●

¡Click!

quila, cauta y seria, apoya mucho al futbolista”, agregó Giovanni. Aunque en la reciente Copa América de Argentina, Paraguay llegó a la final a punta de empates, salvadas providenciales de su arquero y tácticas defensivas, Giovanni sostiene que Martino es tan ofensivo como Bielsa. “Cuando yo estuve en Colón siempre mandaba a apretar en la parte de arriba. Hay que mirar las características del fútbol paraguayo. Me atrevo a decir que los jugadores de Colombia tienen estilo para buscar siempre el arco contrario, pienso que eso es según los jugadores que se tienen. Lo único que puedo decir es que es un gran trabajador, es una alternativa importante para lo que se está buscando”, puntualizó el caleño.

Tres de Giovanni sobre la sede de la eliminatoria 1. Dulce hogar “La gente de Barranquilla se tiene que preparar para hacerle entender a Colombia que esta es la casa de la Selección”.

2. Junior

“Sería lindo que Junior tuviera tres o cuatro jugadores en una Selección acá en el ‘Metro’. Sería una motivación extra”.

3. Hay chance “Siempre he tenido las puertas abiertas en la Selección, simplemente que hay jugadores en mejor nivel. Nunca las cerré”.

El dato La cifra que ganaría Gerardo Martino como entrenador de la selección Colombia de mayores rondaría el millón de dólares anuales.

El apunte ‘Ha ganado muchas cosas’, dice Teófilo El delantero Teófilo Gutiérrez también se pronunció alrededor de la salida del ‘Bolillo’ Gómez y de su posible sucesor. “Martino es un técnico que ha ganado muchas cosas, eso es importante para Colombia”, manifestó ‘Teo’. ●

AFP

Giovanni Hernández viene trabajando fuerte para conducir al Junior a los primeros lugares de la Liga Postobón II. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

Real Madrid-Galatasaray MADRID. Real Madrid se enfrenta hoy al Galatasaray tur-

co, a partir de las 3:25 p.m., en la XXXIII edición del Trofeo Santiago Bernabéu, en pleno ‘huracán Mourinho’. El técnico portugués es el centro de atención de todos los acontecimientos después de los incidentes en la final de la Supercopa de España, cuando en los últimos minutos en el Camp Nou una tángana dejó la imagen de Mourinho metiendo un dedo en el ojo de Tito Vilanova.

Oscar jugará la Recopa con el Inter

Villarreal remontó el resultado al imponerse ayer al Odense por 3-0 de local en el partido de vuelta de la ronda preliminar de la ‘Champions League’. El defensa colombiano Cristian Zapata cumplió una gran actuación.

RÍO DE JANEIRO. El Internacional de Porto Alegre confía en el talento del volante Oscar, que el sábado se coronó campeón mundial Sub 20 en Colombia con Brasil, para imponerse al Independiente argentino en el partido de vuelta por el título de la Recopa Sudamericana. El club de Avellaneda ganó en la ida 2-1. El juego arrancará a las 7:50 p.m. Oscar, nueva estrella de Brasil.

Que no lo destruyan si es foráneo: Pinto Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla ●A

Jorge Luis Pinto parece no trasnocharle el nombre del nuevo técnico de la selección Colombia. “No soy directivo... Traigan al que quieran”, dice tranquilo. Sin embargo, toma aire y envía un par de consejos por si se confirma el nombre de Gerardo Martino u otro técnico foráneo. “Primero, si es extranjero, que los medios no lo destruyan, tengo la experiencia desde Vidinik. Segundo, que los directivos lo respalden a muerte, eso es clave. Ese es el único

mensaje que quiero lanzar”. El ex timonel del combinado patrio y actual orientador del Junior considera que “hoy en día no hay tanto desconocimiento sobre los jugadores del mundo” y cree que Martino conoce a los criollos. En cuanto a sistemas y tácticas, prefiere aguardar. “Yo lo enfrenté dos veces y tiene cosas buenas, hay una tendencia defensiva, indudablemente. No promueve el riesgo de Bielsa. De pronto es por la mentalidad del paraguayo, hay que esperar si llega en realidad y que plantea”.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 24/08/11 - Composite - PATPAT - 23/08/11 23:12

aDn

Miércoles 24 de Agosto 2011

Deportes 11

Cristian Mejía es gambeta pura El barranquillero se prepara para exponer su repertorio de habilidad en el clásico.

Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla ● Muchos quedarán boquiabiertos. Otros vibrarán. Algunos dirán que es ‘chiquichá’. Cristian Mejía todavía no debuta oficialmente con la camiseta del Junior, pero desde ya promete que será un jugador de esos que entusiasma a la tribuna. “La gente se va a deleitar con Cristian. Tiene unas condiciones extraordinarias. Su juego de cintura y rapidez nos brindará satisfacciones”, pronostica Giovanni Hernández con total confianza. El pequeñín barranquillero es el tormento de los defensas titulares en las prácticas. Gambeta aquí, amague allá, cintura para un lado, balón para el otro. Todo un mar de ese juego ágil y vistoso que baña de emoción a los hinchas. “Tiene un enganche muy particular, he visto pocos con esa habilidad”, elogia el arquero uruguayo Sebastián Viera. No es un artillero empedernido. Su función es abrirle el camino a Bacca, surtirlo, acompañar a Giovanni, ser su socio. “Puede volver goleadores a Bacca y Páez”, apuesta Giovanni. Lo mejor de Mejía, aparte de su amplio repertorio de habilidad, son las ganas que muestra por empezar a jugar y el orgullo que le despierta vestir la casaca rojiblanca del equipo de sus amores. “Tengo mucha ansiedad, al igual que mi familia, jugar con Junior es un sue-

BARCELONA. El defensa

del Barcelona Gerard Piqué sufrió una rotura fibrilar en el gemelo de la pierna izquierda durante el entrenamiento de ayer y estará unas tres semanas de baja, informó el servicio médico del club catalán. El zaguero catalán, por

tanto, no podrá participar en la final de la Supercopa de Europa que su equipo disputará ante el Porto el próximo viernes en Mónaco. Sin Carles Puyol, que también reaparecerá en unas tres semanas, el técnico Pep Guardiola debe buscar otras opciones.

Sigue la huelga en Santiago Silva, al ‘Calcio’ italiano el fútbol español MADRID. La Liga y los fut-

bolistas siguen sin llegar a un acuerdo que permita acabar la huelga que mantienen los jugadores para protestar por los no pagos de salarios, tras la nueva reunión de 6 horas que ambas partes mantuvieron.

Mejía iría al banco para el partido con Cartagena. ÓSCAR BERROCAL

Rojiblancas 1. Inscritos Víctor Cortés y Alfredo Padilla no han sido inscritos todavía en la nómina oficial de Junior en Dimayor.

2. Tranquilos

La mayoría de jugadores del Junior comparte que se mantenga el estadio sin mallas en las tribunas.

ño desde niño”, suelta Mejía, que irradia bastante seguridad en sus cualidades. Después de un partido de la Copa Postobón comentó medio en broma y medio en serio: en ese equipo falto yo. “Je, espero darle un poco de picardía al ataque. Cuento con personalidad para jugar bien al fútbol. Dios me dio un don y espero explotarlo en la cancha”, dice .

“Tiene desequilibrio y profundidad”, destaca Jorge Luis Pinto El más contento con el nivel que Cristian Mejía viene mostrando en los entrenamientos es el técnico Jorge Luis Pinto, que piensa tenerlo como un as bajo la manga para el partido

Piqué se lesionó y estará tres semanas sin jugar

Piqué, novio de Shakira, se perderá la Supercopa ante Porto.

El apunte ●

En breve

contra el Real Cartagena. “Tiene desequilibrio, profundidad, área, es muy contundente en acciones individuales importantes y esenciales en el campo de juego”, resumió Pinto.

De su lado, Sebastián Viera espera mucho de Mejía en los partidos. "Cuando venimos, todos somos buenos, por algo nos traen, después lo tenemos que ratificar en cada partido".

BUENOS AIRES. El futbolis-

ta uruguayo Santiago Silva seguirá su carrera en la Fiorentina de Italia, informó ayer Fernando Raffaini, presidente del campeón argentino Vélez Sarsfield, donde jugaba el delantero.

El torneo va con todos los equipos El gobierno decidió que el torneo de fútbol comenzará con todos los equipos El anuncio lo hizo el vicepresidente de la República, Angelino Garzón. El funcionario aseguró que a la determinación se llegó conjuntamente con la Federación Colombiana de Fútbol y la Dimayor. Cabe recordar que al término del campeonato pasado, sacudido por huelgas y escándalos por el no pago de salarios a los jugadores, se aseguró que equipo que no estuviera al día en todos sus rubros, incluyendo impuestos y seguridad social, entre otros, no podría participar en el segundo torneo del año. De paso, Garzón anunció que el próximo jueves a las 2 de la tarde, él, la Federación, Dimayor, la Fiscalía y la Dirección Nacional de Estupefacientes estudiarán la salvación económica del club América de Cali. ●


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 12 - 24/08/11 - Composite - PATPAT - 23/08/11 23:02

12 Deportes

Miércoles 24 de Agosto 2011

¿Y la pista atlética cuándo se instala?

Gonzalo Baute afirmó que a finales de octubre estará lista.

En breve Rafael Nadal saca su autobiografía

LOS ÁNGELES. El español

Rafael Nadal describe en su autobiografía ‘Rafa’, que salió ayer a la venta en Estados Unidos, el dolor que sufrió al conocer la separación de sus padres. “Mis padres eran el pilar de mi vida y ese pilar se había desmoronado”, relata.

Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla

María Paulina Pérez.

● No se sabe si la inaugura-

rá Usaint Bolt, Tyson Gay o Asafa Powell, si solo bastará un discurso y el corte de una cinta o si se prepara una competencia local, lo único que se conoce hasta el momento es que la nueva pista atlética para el estadio Metropolitano Roberto Meléndez estaría instalada y lista para usarse a finales de octubre, según el secretario de Recreación y Deportes del Distrito, el ingeniero Gonzalo Baute. El funcionario explicó que ya se hizo el acta de reinicio de la obra con el contratista (Unión Temporal Metropolitano) y a partir del 26 agosto comenzarán los trabajos previos a la colocación del material sintético de 13 milímetros de espesor. “Antes del recubrimiento hay que emparejar la pista y cumplir otros detalles de obra que tienen un tiempo estipulado”, comentó Gonzalo Baute en diálogo con ADN. El material sintético de la pista, que será de color azul como en los grandes escenarios atléticos del mundo, ya se encuentra guardado en el ‘Metro’ dividido por enormes y pesados rollos, como los de una larga alfombra. Antes de empezar a tapizar el óvalo que encierra la cancha del Roberto Meléndez, se requiere una capa de tres centímetros de asfalto y la espera de 30 días de oxidación, para luego proceder al pegamento de las diferentes partes de la pista.

aDn

Nadal, número 2 del mundo.

Presentan Torneo Infantil de Golf

BARRANQUILLA. Mañana

se realizará la presentación oficial del XXXVIII Campeonato Nacional Infantil de Golf ‘Copa Enrique Bambuco Samper’. El evento se cumplirá con la prensa en el salón Caribe del Country Club, a partir de las 6:00 p.m.

Daniel Moreno se impone en etapa 4

ESPAÑA. El español Daniel

Moreno (Katusha) ganó ayer la cuarta etapa de la Vuelta a España, disputada sobre 170 kilómetros entre Baza y Sierra Nevada, tras la que el francés Sylvain Chavanel (Quickstep) se vistió con el maillot rojo de líder.

Mellas celebran de nuevo

● Las mellas Pérez continúan con su racha triunfal a nivel internacional. María Paulina y Paula Andrea se coronaron campeonas de la modalidad de dobles del Junior Open de Barquisimeto, Venezuela, el fin de semana anterior. Las hermanitas barranquilleras, que se encuentran disputando y siendo protagonistas de torneos por fuera del país desde hace varias semanas, derrotaron en la final sub 18 a las favoritas del torneo, la dupla venezolana integrada por Carmen Blanco y Gabriella De Santis, en un partido que terminó 4-6, 7-6 y 10-8. Semanas atrás, María Paulina había alcanzado el título de la Copa Quito, al imponerse a la siembra número uno del cuadro femenino, la ecuatoriana Alejandra Álvarez, con parciales de 6-4, 6-7 (3) 7-6 (5).

El espacio para la pista fue pintado de azul para el desarrollo del Mundial Juvenil. ÓSCAR BERROCAL/ADN

El recubrimiento sintético para el trazado, que está avalado por la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF, por sus siglas en inglés), será puesto por los ingenieros y especialistas de Mondo, empresa italiana especializada en este tipo de trabajos.

El apunte No generará aplazamiento de partidos Gonzalo Baute aseguró que las obras para la instalación de la pista atlética no interferirán con el normal desarrollo de los partidos del Junior en la Liga

Postobón II. “Los trabajos en la pista no generarán cierre del estadio Metropolitano ni aplazamientos de los partidos del Junior”, afirmó Baute.

No prestan el estadio Redacción deportiva Barranquilla

El dato

● Otra de las polémicas que surgió tras el Mundial Juvenil en las ocho ciudades que fueron sedes, además de la colocación o no de las mallas en las tribunas, tiene que ver con la utilización de los escenarios remodelados para conciertos. El secretario de Recreación y Deportes del Distrito, Gonzalo Baute, considera que el estadio Metropolitano Roberto Meléndez debe cerrar sus puertas a

Coldeportes y la Procuraduría solicitaron no hacer conciertos para cuidar los escenarios deportivos. los recitales musicales que pongan en riesgo el buen estado del escenario. “Mi opinión es que los escenarios deportivos son para eventos deportivos, mucho más ahora con las inversiones que se han he-

cho”, expresó Baute. “Ahora que se ponga la pista atlética será más difícil utilizar el estadio para un concierto, esto es para fútbol y atletismo, eventos culturales que atenten contra el activo están vetados, no lo digo yo, lo dice la lógica”, agregó el funcionario público. En Barranquilla, por el momento, no hay un concierto a la vista. “Después que dependa de mí, no se hacen conciertos. En la ciudad hay otros escenarios como el Romelio Martínez, que se pueden usar”.

Sólo para partidos de fútbol.

Las damas también saben pegar duro Estewil Quesada Barranquilla

Las mujeres quieren abrirse campo a puños en el deporte. De manera directa en el boxeo. Y la cita para ello será en Barranquilla. Hoy, en el coliseo Elías Chegwin, a partir de las seis de la tarde y de forma gratuita, el público podrá ver a las damas que competirán en el Primer Torneo Nacional de Boxeo Interclubes. Se espera que hoy en la mañana, cuando se haga el pesaje general y congreso técnico en el hotel Barahona, estén listas para pelear cerca de 30 muchachas. Han confirmado pegadoras de Risaralda, Caldas, Sucre, Atlántico, Barranquilla y Santa Lucía. Las jornadas se realizarán hoy, mañana y el viernes, en el mismo escenario y comenzando a la misma ●

El boxeo femenino crece.

hora. Para la final del viernes habrá cartelera mixta (boxeo aficionado y profesional). Hasta el momento, los campeonatos nacionales femeninos de boxeo disputados son interligas. Por eso, este es histórico: es el primero interclubes. Se espera que el público asista al Elías Chegwin.


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 13 - 24/08/11 - Composite - PATPAT - 23/08/11 21:14

MIÉRCOLES 24 DE AGOSTO DE 2011

La Vida

El dato

iPad sustituirá manuales de vuelo United Airlines anunció que dará tabletas digitales a sus pilotos.

Claves del dolor

COMPRENDA SEÑALES

Es importante diferenciar el dolor agudo del dolor crónico. Redacción Bogotá

El dolor es una sensación que en la mayoría de los casos aparece para alertarnos sobre lesiones físicas. Aunque algunos de éstos podrían parecer comunes o normales es necesario ponerles atención a este tipo de síntomas y consultar en con un médico en caso de que sea repetitivo. “Hay dolores agudos, aquellos que son fisiológicos y funcionales; los que nos alertan sobre algo. Algunos de estos son, por ejemplo, los dolores que aparecen en la gripa o los post traumáticos”, señala Francisco Hinestrosa, médico experto en dolor y especialista en farmacología de la Universidad Nacional. También hay dolores de tipo crónico que pueden llegar a ser considerados enfermedades debido a que afectan la calidad de vida de las personas –que incluso pueden llegar a etapas de depresión y ansiedad–. “Un dolor normal dura entre uno y dos días, máximo una semana. Un dolor crónico dura más de tres semanas, caso en el que es recomendable consultar con un especialista”, afirma Hinestrosa. Los expertos aseguran que cuando se sabe cuál es la causa de una sensación de dolor, como golpes suaves, las personas pueden ingerir un analgésico para

13

En breve Más seguridad en fotos de Facebook SAN FRANCISCO (REUTERS).

La red social Facebook anunció ayer la modificación de sus controles de privacidad. Ahora cuando una persona suba una fotografía a la red y ‘etiquete’ a sus amigos, éstos la podrán aprobar antes de que la imagen se asocie a su perfil personal. Unos 750 millones se beneficiarán.

Hay 8,7 millones de especies

WASHINGTON (AFP). Unos

8,7 millones de especies diferentes habitan el planeta Tierra, aunque muy pocas han sido descubiertas y catalogadas, dijeron investigadores ayer. Esta cifra, publicada en la revista ‘PLoS Biology’ sustituye las estimaciones previas, que oscilaban entre 3 y 100 millones.

A mitad de semana Por: Natalia Díaz

Más horarios, menos tiempo

E Los dolores agudos se diferencian de los dolores crónicos por su tiempo de duración. FOTOLIA

aliviarlo. Pero si se trata de situaciones súbitas que aparecieron de la nada, es mejor asistir a consulta. Además de los tratamientos con medicamentos, hay otras alternativas para aliviar el dolor entre las que se encuentran la acupuntura o la medicina homeopática. “Hay personas que se pueden tratar a través de una terapia conductual, que apela a la psicología para la curación”.

Los datos

¿Efecto de medicina Entre los dolores más co- es el mismo? 1. Más comunes

munes están los asociados con los síntomas de la gripa y las cefaleas.

2. Linfáticos

En estos dolores están involucrados los nervios e incluso podrían durar toda la vida.

Encuentran tóxicos en ropa

● Restos de peligrosos quí-

micos, tanto para el medio ambiente como para la salud, fueron encontrados en productos de 14 grandes marcas de ropa, denunció ayer la organización ecologista Greenpeace en su informe “Ropa sucia 2”. Los análisis de muestras de ropa de marcas como Adidas, Uniqlo, Calvin Klein, H&M, Abercrombie & Fitch, Lacoste, Converse y Ralph Lauren pusieron en evidencia que se utilizaron productos químicos conocidos como nonilfenol etoxilado en su Fueron analizadas 78 piezas. AFP

El apunte

fabricación, dijo la organización. El activista de Greenpeace Li Yifang dijo que el nonilfenol etoxilado, comúnmente utilizado en detergentes en industrias y en la producción de textiles naturales y sintéticos, fue detectado en dos tercios de las muestras analizadas. “El nonilfenol etoxilado tiene propiedades tóxicas, persistentes y produce trastornos hormonales”, dijo Li. “Mimetiza las hormonas femeninas, altera el desarrollo sexual y afecta a los sistemas reproductivos”, aseguró. –EFE–

Factores como la raza, la edad, la genética, la clase de dolor y el tipo de persona son determinantes para la respuesta al tratamiento que se efectúe. También influye la manera en la que se consume el medicamento.

n el último mes, dos entidades bancarias anunciaron que abrirán sus oficinas o algunas de ellas en Bogotá de domingo a domingo con jornadas de 12 horas al día. Así mismo, he visto cómo aumentan las versiones exprés de algunos supermercados, que abren muy temprano y cierran muy tarde. Eso suena bien. Sin duda debe ser un reflejo de que la economía se está moviendo, que la demanda va en ascenso, lo cual implica oportunidades para la industria y el comercio, así como algunos nuevos puestos de trabajo. Por otro lado, es un gran servicio para la gente, le permite tener opciones de horarios para hacer sus vueltas y saca de apuros a las personas que no tienen tiempo. Pero ahí es donde veo el problema. Llegar a ese punto me parece el resul-

tado de una vida agitada y atafagada, que no deja espacio para hacer mercado, pagar cuentas y hacer las demás vueltas. ¿Eso es calidad de vida? O somos muy desordenados con el tiempo, o el trabajo nos está absorbiendo, o se nos olvidó disfrutar del tiempo libre. Claro, rico para uno que pueda encontrar la tienda abierta a las 10 de la noche o el banco abierto un domingo al mediodía, sin duda es una gran comodidad, pero ese tiempo deberíamos invertirlo en otras cosas: dormir mejor, comer en familia, salir a pasear, ir al parque, leer un rato, hablar con los amigos y familiares, en fin, tantas cosas con las que uno se puede entretener. Y también hay que pensar en esas personas que deben trabajar, tampoco tienen el tiempo para disfrutar por estar atendiéndonos a nosotros. ndbrochet@hotmail.com


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 24/08/11 - Composite - PATPAT - 23/08/11 23:13

El dato

Conversatorio en Nueva Acrópolis ‘El perdón: un camino hacia la sanación’. Mañana, 7 p.m. ORALIDAD TALENTO

¡Cuenteros! YA LES LLEGA SU HORA El domingo es el inicio del ‘Caribe Cuenta’. Redacción ADN Barranquilla

El dato

La gran maratón de apertura de ‘El Caribe Cuenta’ será este 28 de agosto en el Parque Cultural del Caribe, en su espacio Domingo Cultural. La plaza recibirá a los cuenteros internacionales, nacionales y regionales que harán parte de la edición número 14 del importante festival de la oralidad del Caribe colombiano. Protagonizarán esta apertura del Festival Internacional de Cuenteros Ana Griott (España), Raimundo Zambrano (Ecua-

Martha Herrera Hernández es la jefe de prensa del evento. Informes en el teléfono celular 3167423814.

dor), Laura Casillas (México), los narradores colombianos Amalia Lú Posso (Quibdó), Iván Torres (Bogotá), Gazel Fayad (Barranquilla), Eduardo Guerrero (Suan) y Aldo Méndez (Cuba), quien señala que “la narración oral es ante todo un hecho comunicativo y comunicación es sinónimo de cultura”.

También estarán este domingo Yeimy Reyes (Corozal) y Franklin Fontanilla (Ciénaga), ganadores de la Convocatoria de Nuevos Narradores de ‘El Caribe Cuenta 2011’, y los niños Joshua Medina (Sabanalarga) y José Cañizales Aldo Méndez es la cuota cubana en el XIV Fstival de Cuenteros. Actuará este domingo 28. ARCHIVO/ADN (Barranquilla), ganadores del III Concurso Intercole- 14 años consecutivos de esgial de Cuenteros 2011. tar desarrollando en la re- El apunte El festival de este año se gión Caribe este proyecto realiza con el respaldo de cultural que tiene como ob- Aldo Méndez y su vocación cuentera la Secretaría Distrital de jetivo la consolidación de ● Dice Aldo Méndez sobre grandes conversadores y Cultura y Turismo y la Se- un espacio de encuentro y su vocación por los cuen- tengo dos vocaciones fruscretaría Departamental convivencia alrededor de tos que “yo siempre he si- tradas, ser maestro y acde Cultura del Atlántico, y la magia de las palabras. el apoyo de un grupo de El XIV Festival Interna- do un poco cuentero. Mi fa- tor. Luego ejercí la filosoempresas, ONGs e institu- cional se llevará a cabo del milia es campesina y se fía durante poco tiempo y ciones educativas. En 2011 28 de agosto al 3 de sep- conversaba en la sobreme- empecé a investigar en el ‘El Caribe Cuenta’ cumple tiembre. sa o en la comida. Somos trabajo con niños”.

En breve

Lo nuevo de Héctor Arturo y Luis José ya está al aire BARRANQUILLA. ‘De mí pa

ti’, ‘La mujer de mi vida’, ‘El más dolido’ y nueve canciones más conforman el disco de Héctor Arturo Zuleta y Luis José Villa, ‘El reto’, que hoy se presentará a los medios en simultánea nacional. Es un producto del sello Codiscos. Héctor Arturo Zuleta, de

la dinastía de los Zuleta de La Guajira, es la voz líder. El acoreón lo ejecuta Luis José Villa. La producción discográfica fue grabada en los estudios de Fernando Mercado, en Barranquilla. El mánager general del grupo es Juank Vega. Su celular, para contactos, es 3135169494.

Héctor Arturo Zuleta y Luis José Villa con su nuevo reto. ADN

El cumpleaños 83 de la Bolivariana

Roberto Rosellini, en el Cine Club

de, a las 6:00 p.m., en el Museo Bibliográfico de la Universidad Simón Bolívar, se celebran los 83 años de la Sociedad Bolivariana del Atlántico con la entrega de diplomas de Miembros de Número. La sociedad es presidida por Tomás Rodríguez.

ta el viernes, a las 6:15 p.m. en el salón de proyecciones Bloque B primer piso de la Uninorte, la película ‘Roma ciudad abierta’, de Roberto Rossellini, con guión de Federico Fellini, en el marco del Cine Club Cayena. La entrada es gratuita.

BARRANQUILLA. Esta tar-

BARRANQUILLA. Se presen-

Abre el centro histórico de Gabo Fortalecer el proceso de difusión del patrimonio inmaterial del Caribe colombiano y motivar su estudio, es parte de los objetivos que busca el Parque Cultural del Caribe con la apertura de la Mediateca Macondo, este jueves primero de septiembre a partir de las 9:30 a.m. La Mediateca Macondo es un centro de documentación del Caribe, especializado en la obra de Gabriel García Márquez. “Este espacio se constituye en la memoria del Museo del Caribe. Contribuirá a la difusión del Caribe y especialmente de la obra del Nóbel colombiano”, señala María Eulalia Arteta, directora del Parque Cultural del Caribe. Tiene como misión específica la recopilación, conservación y difusión de toda la producción impresa, sonora y audiovisual relacionada con García Márquez, y con la historia, medio ambiente y cultura del Caribe colombiano. La Mediateca Macondo se inicia con una serie de materiales que forman parte de su acervo bibliográfico. ●


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 24/08/11 - Composite - PATPAT - 23/08/11 23:05

aDn

Miércoles 24 de Agosto 2011

LIBRO

La poesía se come En el marco del festival gastronómico Sabor Barranquilla, la Secretaría Distrital de Cultura presentará el viernes, a las 8.00 p.m. en el Country Club, el performance poético y lanzamiento del libro ‘Concierto sobre el fuego’, de la poeta costeña Dina Luz Pardo. Son 31 poemas suyos y más 15 fotografías de David Britton. ¡No se lo pierda! ●

DETALLE: El prólogo lo

escribió el gastrónomo Lácides Moreno Blanco.

MÚSICA

Cultura&Ocio 15

CINEMATECA

Imperdibles

Cocina en el Séptimo Arte

GASTRONOMÍA

Álex Quessep le pone su sello a Sabor Barranquilla ‘Suprema lealtad’ es el menú que presentará el chef costeño Álex Quessep el domingo 28 de agosto, a las 2:30 de la tarde, en la tarima del Salón Jumbo del Country Club, en la clausura de la cuarta edición de Sabor Barranquilla. Dicho menú, Álex lo define como un plato mestizo, y es el corte de pechuga de pollo. ●

“El plato es preparado con gallina orgánica, y lleva maíz convertido en salsa, acompañada de croqueta de cerdo, tapenave de aceituna verde, uvas pasas, vinagre, ajíes, cebolla y ajo confitado. La suprema viene rellena”, dice Quessep. El sábado, Álex participará en el conversatorio ‘El sabor árabe en el Caribe’. Dialogará con sus co-

legas Chef Abdala, Vivian Chagui, Zakie y Ecine. Con ellos estará el reconocido periodista y escritor Juan Gossaín. La cita, ese sábado, es a las 2:30 de la tarde. Álex Quessep hace parte del comité académico de Sabor Barranquilla.

La Cinemateca del Caribe se vincula a Sabor Barranquilla con la proyección de la película ‘Soul Kitchen’ (‘Cocina del alma’), del director de ascendencia turca Fatih Akin, conocido y muy aplaudido gracias a sus historias dramáticas como ‘Contra la pared’ o ‘Al otro lado’. ‘Cocina del alma’ es una historia para paladares exigentes acerca de la familia y los amigos, el amor y la lealtad. ●

DETALLE: Sabor Barranquilla

arranca el jueves con la rueda de negocios.

Fatih Akin, el director. ADN DETALLE: Va del 26 de

agosto a 1º de septiembre. 4:30, 7:00 y 9:00 p.m.

Música en coronación

Impulsadores de la feria culinaria ● Este año, Sabor Barran-

DETALLE: Los Beatles

fueron creados en 1960.

Mientras el régimen de Gadafi tambalea, el futuro político de Libia es incierto. 7:00 a.m. Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos visita Colombia. 8:00 a.m. En la capital antioqueña arrancó la novena versión del Festival de cine colombiano. 9:00 a.m.

CONCURSO

Premian a los jóvenes poetas El Concurso Departamental Meira Delmar de Poesía para Jóvenes premiará a los ganadores. El jurado estuvo conformado por el crítico literario Ariel Castillo Mier, el poeta Miguel Iriarte y la especialista en promoción de lectura Carmen Alvarado de Escorcia. Se presentaron 87 poemas de 48 estudiantes del Atlántico. CUÁNDO: Viernes 26 de agosto,

a las 10:00 a.m. en la Biblioteca Departamental.

BELLEZA

Este es uno de los platillos preparados por Alex Quessep para Sabor Barranquilla. CARLOS CAPELLA

John Lennon fue asesinado.

Télmex (70/109) Telefónica (409) UNE (23/118)

A subasta disco de Los Beatles en Liverpool

● Un ejemplar firmado del sencillo ‘Please, Please Me’ de los Beatles, con el autógrafo de sus miembros, podría alcanzar miles de libras cuando se subaste este fin de semana en Liverpool (norte de Inglaterra). Integraron Los Beatles John Lennon (guitarrista, vocalista), Paul McCartney (bajo, vocalista), George Harrison (guitarra, vocalista) y Ringo Starr (batería).

EN TELEVISIÓN

quilla cuenta nuevamente con el patrocinio oficial de Gases del Caribe y el respaldo de la Gobernación del Atlántico, la Alcaldía de Barranquilla, la Cámara de Comercio, el Sena, Proexport y el Comité Mixto de Promoción. El evento es organizado por la Cruz Roja y Fenalco. El país invitado

Álex Quessep, de Sincelejo.

es Curacao y Cartagena la ciudad local. La agenda cultural de Sabor Barranquilla se convierte también en un foro permanente de reflexión en torno a la gastronomía caribeña, que es abordada desde la cultura por investigadores de diferentes ramas de las ciencias sociales. Esto le da un ingrediente extra.

● En

el Country Club, en el marco de la coronación de la Señorita Atlántico, Daniella Álvarez, habrá una velada musical con el espectáculo ‘La luna de Barranquilla pa’l bailador’, en homenaje a los desaparecidos Estercita Forero y Joe Arroyo. Además, el evento contará con la presencia la Totó la Momposina, Juventino Ojito y Tato Marenco.

Cinéfilos: variado menú

DETALLE: Daniella estará en

el Concurso Nacional de la Belleza de Cartagena.

‘Más allá de la vida’, la película.

En la Cinemateca, Sala Country, se proyecta hoy (4:30 p.m.) el documental brasileño ‘Terras’. La boleta, para esta función, cuesta 5.000 pesos. Más tarde, 6 p.m., se presenta ‘Más allá de la vida’. El valor de la boleta es de $6.000. Y a las 9:15 de la noche es el Cine Foro ‘El huevo de la serpiente’. La entrada es gratis. Al final se comentará la película con los asistentes a la sala. ‘Más allá de la vida’ es dirigida por Clint Eastwood. El film narra tres historias paralelas acerca de tres personas afectadas de diferentes formas por la muerte. Es una película que estuvo en cartelera y obtuvo un resonante éxito. ●

Winehouse, sin droga Los análisis toxicológicos revelaron que no había sustancias ilegales en el cuerpo de la cantante Amy Winehouse, pero detectaron una alta cantidad de alcohol en su sangre. En un comunicado por parte de un portavoz de su familia, se revelaron los tan esperados resultados de los análisis toxicológicos de la artista a un mes exacto de que la hallaran muerta en su casa de Londres. Contrario a lo que muchos creyeron en un comienzo, Winehouse, quien

El dato Ganó 3 Grammy en 2008 como ‘Mejor Grabación’, ‘Canción del Año’ y ‘Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina’. falleció a sus 27 años, no murió por una sobredosis de drogas, sustancias a las que era adicta. Pero haber encontrado alcohol en su cuerpo debilita la teoría de que la causa de su muerte habría sido la repentina falta de dro-

gas y alcohol, más conocida como síndrome de abstinencia. Los análisis ya salieron y dieron sus resultados, pero aun así no se ha podido identificar claramente la causa de la muerte de la artista, por lo que la familia de la estrella del soul pidió de forma muy especial a la Policía aclarar la situación lo más pronto posible para acabar con las dudas. ‘Rehab’ fue la canción célebre de Amy. Ella la escribió basándose en su vida personal, un ejercicio de sinceridad.

La desaparecida cantante inglesa Amy Winehouse. ARCHIVO/ADN


<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 24/08/11 - Composite - PATPAT - 23/08/11 23:06

16 Cultura&Ocio

Un ojo en la red

Miércoles 24 de Agosto 2011

aDn

Horóscopo

La caricatura

Cumple hoy Rupert Grint, quien interpretó a Ron Weasley en Harry Potter, celebra 23 años.

Por Tatiana Velásquez

ARIES

22 MARZO-20 ABRIL

La dieta de las redes sociales

Seguirán las diferencias laborales, trate de adaptarse a su entorno. Planear un viaje lo ayudará a relajarse.

G

Se acercan buenas noticias en lo laboral. Deberá conservar un ambiente conciliador en el amor.

oogle+, la red social con la que este gigante tecnológico busca destronar a Facebook, alcanzó a las dos semanas de su lanzamiento en julio los 10 millones de usuarios. Google+ llega en un momento en que el escenario de las redes sociales parece estar saturado: Facebook, Twitter, Youtube, Flickr y LinkedIn son sólo algunas de las más populares. Como usuaria diaria de tres redes reconozco que no podría suscribirme a una más. Con frecuencia me abruma tanta información que encuentro en ellas y la necesidad de actualizar mis perfiles para mantenerlos activos. Gracias a estas plataformas me entretengo y

Controle sus

horas frente al PC y será más productivo. me informo, pero también pierdo mucho tiempo. No han faltado los días en los que he gastado varias horas divagando en Twitter cuando sólo pretendía leer a alguien en particular por unos cuantos minutos. Y cómo no va a ser fácil sumergirse en los ríos de textos, imágenes y videos que ofrecen estas redes si uno llega y se la pasa dándole clic a los enlaces que le recomiendan y opinando en cuanto lee. Al final, horas perdidas que hubiese podido invertir en una lectura, en una conversación cara a cara o viendo alguna película en buena compañía. Desde hace unas semanas estoy haciendo la dieta de redes sociales propuesta por el bloguero Franck Scipion y he logrado aprovechar mejor mi tiempo en línea: con una hora diaria en estos sitios he disminuido mi tiempo perdido frente al PC. Por eso a usted, lector y usuario de redes sociales, le recomiendo una dieta para que vea cómo su productividad comienza a crecer. tatvel@eltiempo.com

TAURO

21 ABRIL-21 MAYO

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

Dése tiempo de estar con usted mismo. Será mejor que fije las metas que tiene en lo económico.

Los juegos 1 6 3 5

4

4 3 9

6 9 1

2 4

5 8

9 7 6

8 1 9

1 5

4

3 6 8

7 1

9

1 1 5 7 8 9 1 7 3 8 3 5 2 6 4 2 9 1 4 7 6 8 6 5 3 2 3 2 0 3 3

2

9

5 5

24 JULIO-23 AGOSTO

Muy buen momento para solicitud de préstamos. Acercarse a la familia puede ser gratificante.

1 3

24 AGOSTO-23 SEPT.

3

9 4 7 8 5 2 6 3 1

5 2 1 7 6 3 8 4 9

3 8 6 4 1 9 7 5 2

2 4 1 9 3 7 5 8 6

6 9 5 4 2 8 3 1 7

7 8 3 6 5 1 2 9 4

2 3 3 3

2 3 3

9 3 2 5 1 4 7 6 8

4 6 7 3 8 9 1 5 2

1 2 6 8 4 3 9 7 5

8 7 4 1 9 5 6 2 3

3 5 9 7 6 2 8 4 1

B 0

B 2 B B 0

B 1 B

0

5 7 2 3 1 9 8 6 4

B 1

6 1 9 4 5 8 3 2 7

9 6 5 8 3 4 7 1 2

B B 2 1 B

24 OCT.-22 NOV.

Mantenga reservados sus planes para que la envidia de la gente no obstaculice su futuro económico.

SAGITARIO

23 NOV.-22 DIC.

Volver a las actividades del pasado le hará creer en sus talentos. Deje que las cosas vuelvan a su orden.

3

7 4 1 9 2 5 6 8 3

2 3 8 1 7 6 4 9 5

3 2 7 6 9 1 5 4 8

1 5 4 2 8 7 9 3 6

8 9 6 5 4 3 2 7 1

B B 2

B

CAPRICORNIO

0

0

B 0 1 B

1 B 2 B

0

B 2 B 2 B

0

B 2 B

B

0

B 1

0

1 B B

B 1 0

B 1 B

ACUARIO

21 ENERO-19 FEBRERO

B 1 B

0

Se acerca la posibilidad de realizar un viaje, sólo si se esfuerza lo logrará. Llegarán buenas noticias de un amigo.

B 1

B B

0

B

0

Muchas cosas que ha estado planeando no suceden como quiere. En el amor querrá cambiar la rutina.

B

0

B 0

0 0

0

B

23 DIC.-20 ENERO

B B 3 B

0

B

B B 1

B B 1

B 1

B 0

B 0 B 2 B

B 0 B

Un proyecto que ha tenido en mente pronto se concretará. No preste tanta atención a los asuntos emocionales.

3 2 2 1 2 2 1 2 1 2 1 2 3 2 1 2 0 2 3 2 3 2

B 1

0

B

4 8 3 7 6 2 1 5 9

24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN

2

5 1 8 2 7 6 4 3 9

LIBRA

3 3 3

3 3 3 3 2 2 1 2 3 3 2 1 1 3

2 1 2 2 2 0 3 1 2 3 3 3 1 2 1 2 3 3 2 2 3 1 9 2 3 8 4 5 7 6

No se preocupe por sus fuertes cambios de ánimo. Motivarse con el arte o el deporte le dará tranquilidad.

3 3

3

1 2

8 5 3 6 2 7 9 1 4

LEO

2 8

4 1 9 7 8

2

6 7 4 1 9 5 3 2 8

4

VIRGO

3 0 3 3 2

4 6 8 5 7 1 2 9 3

Los cambios de vivienda o trabajo deben esperar. Por el momento el amor puede estar suspendido.

2 2 2 3 2 3 2

3

7 3 9 2 4 8 1 6 5

23 JUNIO-23 JULIO

5

3 2 2 3 1 2 3 3 0 3 2 3 3

2 1 5 9 3 6 4 8 7

CÁNCER

9 3 3 7

B

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

Un acercamiento a la familia y amigos le reactivará su energía vital. No pierda su norte, siga constante.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.