<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 23/07/10 - Composite - ROJROS - 23/07/10 01:08
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
Andy Withfield protagoniza ‘Spartacus’. ARCHIVO P.
VIERNES 23 DE JULIO DE 2010 AÑO 1. NÚMERO 439 - ISSN 2145-4108
SPARTACUS,A ESCENA Este fin de semana se estrena en la televisión la esperada serie. ● Página 13
Fútbol
Equipo juega ante Equidad.
Junior va de visita a Bogotá
Crisis diplomática asusta la frontera Ruptura de relación con Venezuela genera tensión entre colombianos. ● Pág. 6
● Página 8
Agenda
Jornada es de 10 a.m. a 5 p.m.
Domingo es día para el encuentro ● Página 16
ADENTRO
El Teatro Amira de la Rosa fue ayer el escenario y punto de encuentro de varios pequeños que disfrutaron de las expresiones del baile y el arte. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN PÁGINA 2
Jóvenes fabrican su propio trago
Se las ingenian para burlar prohibiciones.
Festival
La danza reina entre niños
Se lleva a cabo en la ciudad el Festival Folclórico Estefanía Caicedo. ● Pág.12
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 23/07/10 - Composite - ROJROS - 22/07/10 21:33
2
¡Envía buenos ejemplos!
VIERNES 23 DE JULIO DE 2010
Barranquilla Pico y placa
Motocicletas
9y0
Remítenos tu fotografía sobre buenos ejemplo para imitar.
Escriba: redaccionbarranquilla@diarioadn.com.co
¡Click!
Taxis
5y6 Movilidad Paso cerrado
Las autoridades ordenaron el cierre del paso vehicular en la carrera 64 entre calles 80 y 82, desde ayer hasta el 28 de septiembre. Esto a raíz de obras contratadas.
Abandono Maleza en puente La maleza sigue creciendo en las orejas y otros lugares cercanos al puente de la calle 30 sobre la Circunvalar. ¿De quién es la responsabilisdad de la limpieza?
Urgencias Líneas de interés
Emergencias……......123 Bomberos................119 Policía.............112 - 156 DAS...........................153 Gaula........................147 Ambulancia............. 132 Acueducto............... 116 Energía.................... 115 Gas...........................164 Defensa Civil............144
Reparación Mejoría vial Un tramo de la calle 30 a la altura de la carrera 5, frente al Sena Industrial se llevan a cabo trabajos de recuperación de la vía, ante el deterioro del pavimento.
La región que otrora fuera una de las principales despensas piscícolas de la Costa Caribe, como es la de los municipios aledaños al Canal del Dique. entre los departamentos de Atlántico y Bolívar, sufren hoy debido a que la pesca en el río Magdalena ha bajado dramáticamente . Tanto en cantidad como en tamañao de los peces, el descenso es dramático y las faenas de los desesperados pescadores infructuosas. CARLOS CAPELLA/ADN ALERTA FLAGELO
Preparan su propio ‘coctel’
Jóvenes se están emborrachando con alcohol antiséptico y otras mezclas. La frase
Andrés Artuz Fernández Barranquilla
buen día, Javier*, estudiante de noveno grado de un colegio del norte de Barranquilla, se cansó de que ni a él ni a sus amigos les vendieran cerveza u otro tipo de bebidas embriagantes, tanto en las licoreras como en las tiendas de su barrio. El joven es uno de los tantos que entraron en la onda de emborracharse preparando lo que ellos denominan como ‘El frutiñazo’ o ‘Chamberlain’, su propio trago que resulta fácil de fabricar con ingredientes que se consiguen en cualquier supermercado de la ciudad sin que tengan que demostrar que son mayores de edad. Basta con una botella de alcohol antiséptico, dos papeletas de refresco en polvo, agua y ya está. Por un gasto no mayor a los 3 mil pesos los jóvenes encontraron la forma de embriagarse, aunque desconocen
“Los ingredientes nos los venden en cualquier tienda y sin problemas”.
●Un
Javier,
JOVEN QUE CONSUME EL TRAGO QUE ÉL MISMO PREPARA.
El coctel es peligroso para su salud, pero ellos lo desconocen.
que esta práctica atenta contra su salud y hasta los puede llevar a la muerte. “Lo mezclamos con mucho cuidado y hasta el momento no nos ha traído complicaciones”, relató Javier. En la capital del Atlántico la mezcla de alcohol puro y agua no es de estos tiempos, ya que siempre se les ha visto consumir a los adultos que no tienen la capacidad económica de adquirir una botella de trago legal. Lo cierto es que en torno a ‘El frutiñazo’ los casos que más se han detectado de consumo se han presen-
tado en jóvenes de familias pudientes de la ciudad. “Es ideal para cuando nos reunimos a estudiar. Los papás no se dan cuenta porque el olor es el del alcohol antiséptico”, añade Juliana*, de 15 años. Ingrid Correa, sicóloga con gran experiencia en el trabajo con jóvenes, explicó que a diario llegan a su consultorio menores de edad que le reconocen el consumo de este coctel, en vista de la represión en sus hogares y los controles impuestos por las autoridades. En la Personería están prendidas las alarmas en torno a este tema; sin embargo, no se han presentado casos públicos de menores que resultaron intóxicados por consumir alcohol en su pura expresión y por ende no se han tomado medidasmás que pedirles a los padres que estén más pendientes de lo que hacen sus hijos. *Nombres cambiados
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Barranquilla: Álvaro Oviedo (alvovi@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Viviana Sánchez, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Laura Juliana Muñoz. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez Villarreal, Alexandra Castellanos, Guillermo González y Carlos Capella. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADN Barranquilla: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local 6. PBX: 3735031. redaccionbarranquilla@diarioadn.com.co. “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 23/07/10 - Composite - ROJROS - 22/07/10 18:44
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 23/07/10 - Composite - ROJROS - 22/07/10 21:36
4
VIERNES 23 DE JULIO DE 2010
¿Usted qué haría?
Barranquilla
Para que la gente haga una buena disposición de basuras.
Escriba: redacciónbarranquilla@diarioadn.com.co
INDICADORES NEGOCIOS
Hubo más visitantes y eso reactivó el empleo El comercio, los hoteles y restaurantes ocuparon más gente.
Javier Franco Altamar Barranquilla
En breve ‘El Descabezado’ en conversatorio hoy
BARRANQUILLA. La Secre-
taría de Cultura realiza hoy el primer conversatorio sobre el contenido del documental ‘El Descabezado del Carnaval de Barranquilla III Generaciones’. Será en el Museo de AntropologíaSala del Agua, a partir de las 5:00 p.m.
● En el último Boletín Eco-
nómico Regional de Fundesarrollo (unidad investigadora de la Cámara de Comercio) correspondiente a la primera parte del año, se resalta para junio, crecieron el número de pasajeros visitantes y la ocupación hotelera. Eso supone, dice el informe, un mayor flujo de capital circulando, lo cual podría explicar, en parte, la reactivación del empleo, uno de los puntos positivos durante este período del año. Lo del empleo es interesante: en el trimestre móvil marzo-mayo 2010, la tasa de desempleo en Barranquilla-Área Metropolitana fue del 7,8 por ciento, es decir, la segunda más baja del país, después de Santa Marta (7,7%). Eso significa, además, una caída de 3,2 puntos porcentuales en comparación al mismo período de 2009. En términos absolutos, se reportaron 21.066 desempleados menos, pasando de 80.215 a 59.149. El reporte señala que el sector de comercio-hoteles-restaurante fue el que demandó un mayor nivel de ocupación durante el trimestre analizado, participando con el 32,1 por ciento del total y, a su vez, fue el que en mayor número incrementó el personal ocupado (25.784 personas adicionales). La ocupación industrial, reportó un incremento del 16,4 por ciento, pasando de 109.022 a 126.904, comparando con el mismo pe-
Wilfrido Escorcia y su disfraz.
Foro ‘Empresas de familia’ de Fenalco
BARRANQUILLA. Hoy se hará en Combarranquilla Country el foro ‘Empresas de familia’. Será a las 8 a.m. con los conferencistas Antonio Díaz Gutiérrez, José Manuel Zugaza, Édgar Suárez Ortiz, Guillermo Salazar Nava y Rodolfo Carrillo Mena. Organiza Fenalco.
Manuel Fernández asume Transmetro
BARRANQUILLA. Transme-
tro nombró como nuevo gerente de la entidad al economista Manuel Fernández Ariza, quien se venía desempeñado como Secretario de Hacienda del Atlántico. Es economista de la Universidad de Los Andes y fue director de Fundesarrollo. Con tanto visitante, terminaron encontrando empleo más de 25.000 personas en la ciudad. ARCHIVO/ADN
El apunte Exportaciones a Venezuela están a la baja ● Dice el informe que en
abril, las exportaciones del Departamento continuaron presentando tendencia decreciente, registrando una caída del 13,7 por ciento respecto al mismo mes del 2009.
El cierre de las relaciones comerciales con Venezuela, se reflejó en una caída del 84,9 por ciento en las ventas del Atlántico hacia este destino. A Estados Unidos, subieron el 9,1.
ríodo de 2009. Eso demuestra, según Fundesarrollo, el buen comportamiento coyuntural de este sector en todoel Área Metropolitana. Según tipo de ocupación, trabajador por cuenta propia y empleado particular, representaron el 49,8 y 36,5 por ciento del total, respectivamente.
IED El Silencio se moderniza
En 30 años de esfuerzo propio, con limitaciones de espacio de infraestructura, la Institución Educativa Distrital El Silencio se ganó la reputación de ser uno de los planteles con mejor rendimiento académico de Barranquilla. Por eso, la rectora, sus docentes y sus 1.053 alumnos están seguros de conseguir mayores logros en calidad educativa ahora que el Distrito construirá nuevas instalaciones en desarrollo del plan de modernización de escuelas. En la IED El Silencio es●
El dato
Con la IED El Silencio ya son 24 las escuelas distritales en las que se construyen nuevas aulas, canchas, baterías sanitarias y otras obras de estructura.
tá situada en la calle 73C N˚ 26B2-55. Allí, la Administración Distrital construirá un nuevo bloque de dos pisos, seis aulas, un comedor y una batería sanitaria. “Este es un colegio cam-
peón y con tantas limitaciones. ¿Qué no harán con unas instalaciones adecuadas, con aulas amplias, con aire acondicionado y otras facilidades para trabajar con dignidad?”, dijo el alcalde Alejandro Char Chaljub. La rectora Margarita Blanco agradeció las obras que emprenderá el Distrito y coincidió con el Alcalde en que “la modernización de la institución será una herramienta importante para mejorar la formación de las nuevas generaciones”.
El Alcalde firma acta de inicio.
Consumismo modo María Mercedes Botero*
Compras y decisiones
L
os consumidores elegimos entre un producto u otro, compartimos experiencias, gustos y preferencias, tenemos el poder de decisión de compra y, por tanto, somos indispensables para las empresas. Ahora lo sabemos y no nos dejamos engañar. Según un estudio realizado por Método Helmer, empresa de estudio de mercados, este nuevo consumidor consciente de su poder nace como consecuencia de la crisis, y es denominado como Persumer (voz inglesa que surge de la fusión entre persona y consumidor). Este comprador renovado es consciente de su protagonismo en la relación marca-consumidor, es más humano y, por tanto, busca que las empresas le hablen de tú a tú, le transmitan credibilidad y confianza, le regalen flexibilidad y le demuestren que son responsables social y ecológicamente. *Directora de Insicon mmbotero@inpsicon.com
Prueba piloto en la 72 con canecas de basura ● La Alcaldía y la empresa
Triple A realizaron ayer una prueba piloto de canecas peatonales en la calle 72 para estimular el uso adecuado de las mismas. Fueron instaladas en 30 puntos entre las carreras 43 y 58. Son canecas con un nuevo diseño con tapa, para que los ciudadanos de Barranquilla depositen en estas solo los residuos livianos como bolsas, envolturas de alimentos, vasos desechables, entre otros. “Debemos cuidar las canecas y no permitir que pongan en su interior o alrededor, bolsas grandes y pesadas o sacos llenos de residuos que las dañan y además conviertan la esquina en botaderos incontrolados”, dijo Mary Ángela Peralta, Directora de Aseo de Triple A. Precisamente, uno de los objetivos de la estrategia es mostrar a los habitantes de la capital del At-
Fue toda una actividad lúdica.
lántico que pequeñas acciones de cada individuo sumadas a las de grupos y comunidades son el camino para Vivir una Barranquilla Limpia. Esta acción hace parte de la tercera fase de Vive Barranquilla Limpia, al igual que la realización de otras relacionadas con la Exposición fotográfica “La Basura como arte.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 23/07/10 - Composite - ROJROS - 22/07/10 21:28
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 23/07/10 - Composite - ROJROS - 22/07/10 22:53
6
VIERNES 23 DE JULIO DE 2010
Colombia
2.405,92 pesos
CRISIS VENEZUELA
Zozobra en la frontera por ruptura de relación Diplomáticos nacionales deben salir de Caracas en 72 horas. Redacción ADN Washington, Cúcuta y Caracas ● Zozobra y preocupación comenzó a sentirse entre los colombianos que viven en Venezuela y aquellos que están en la frontera de ambos países, debido a los efectos que pueda traerles la ruptura de las relaciones diplomáticas que ordenó ayer el presidente venezolano Hugo Chávez. Por segunda vez en los últimos ocho años, Chávez tomó la decisión luego de que el gobierno del presidente Álvaro Uribe presentara en la Asamblea General de la OEA fotos, videos y testimonios, sobre la supuesta presencia de jefes guerrilleros de las Farc y el Eln en territorio del vecino país (ver notas anexas). Los colombianos en el vecino país y aquellos que viven en la frontera rechazaron la nueva crisis y expresaron su temor por las medidas de endurecimiento que pueda tomar Caracas. “Estoy seguro que esto se pondrá peor”, dijo ayer el barranquillero Jairo Cantillo –trabaja en el central estado de Yaracuy–, quejándose de las restricciones que ya existen para envío de remesas. El empresario bogotano Andrés García, del área farmacéutica, deploró “el manejo y el momento” en el que el gobierno de Uribe formuló las denuncias y cree que su negocio en Caracas no sobrevivirá mucho tiempo. “Esto pasa justo cuando la presión había bajado y parecía querer comenzar un nuevo impulso comercial”, dijo.
Según fotos que mostró Colombia en OEA, ‘Pablito’ estaría en Venezuela. Caracas lo rechazó. ARCHIVO
nes de Venezuela con Colombia comenzó a tener las primeras repercusiones en el transporte de carga que se mueve entre los dos países, que en la tarde de ayer tuvo algunos cierres parciales para el paso por San Antonio del Táchira. Diego Silva, integrante del gremio transportador, dijo que hacia las 4 p.m. fue cerrado el portón donde ingresan vehículos de carga que ingresan a Venezuela por el puente internacional Simón Bolívar.
TRM
COMPRA
1.890,00 pesos
VENTA
1.864,04 pesos 1.920,00 pesos
‘Son unas fantasías garciamarquianas’ “No vamos a vivir otros cien años de soledad”. Con esta frase, el embajador de Colombia ante la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Alfonso Hoyos, inició su extensa exposición en la que no solo mostró fotografías, mapas y videos sobre presuntos campamentos de las Farc y el Eln al otro lado de la frontera, sino que hizo durísimas críticas al Gobierno venezolano. Hoyos mostró fotografías y videos en los que se vio a ‘Iván Márquez’, del secretariado de las Farc, en un campamento que según Colombia está a más de 20 kilómetros de la línea de frontera. Además, imágenes de los guerrilleros Jesús Santrich y alias ‘Pablito’ (en una playa), que, según el diplomáticos, están ‘engordando’ en ‘campamentos de verano’. Incluso, Colombia seña-
ló –sin mostrar ningún sustento– que hay cerca de 1.500 guerrilleros que se refugian en Venezuela. “(No hay) ninguna evidencia ni prueba. (Hay) fotos tomadas quien sabe dónde”, respondió el embajador de Venezuela, Roy Chaderton, tras advertir que todo se debe a un ‘montaje’ de Colombia. “Son fantasías garciamarquianas que, cuando se llevan a la política y a las relaciones internacionales, causan daños”, precisó.
Embajador Luis A. Hoyos.EFE
Embajador Roy Chaderton. EFE
●
El dato El fiscal (e) Guillermo Mendoza advirtió que se podría llevar a la Corte Penal Internacional las pruebas de la presunta presencia de las Farc en Venezuela, para establecer si hay cooperación de las autoridades de ese país.
Según Colombia, este sería Jesús Santrich. EFE
Gobierno de Santos buscaría la solución ● Pese
Primeros efectos se sintieron ayer en frontera. AFP Presidente Uribe vió debate de la OEA.MILTON DÍAZ
Cierre parcial en Cúcuta ● La ruptura de las relacio-
1DOLAR VALE
1EURO VALE
“Estamos con la zozobra porque no han dicho nada, vamos a esperar hasta este viernes porque tenemos vehículos para el cruce”, explicó Silva. Mientras tanto, el tránsito de automotores y transeúntes por los pasos fronterizos era ayer aparentemente normal, aunque los mayores controles de la Guardia Nacional Bolivariana eran para los motorizados y los vehículos que ingresan gasolina de contrabando hacia Colombia, los cuales eran enviados al Comando para el control de combustible.
Chávez hizo anuncio durante visita de Maradona (fondo). EFE
a que el presidente electo, Juan Manuel Santos, decidió guardar prudencia y no pronunciarse sobre la crisis diplomática con Venezuela, su nuevo gobierno buscará restablecer las relaciones diplomáticas después del 7 de agosto, trascendió ayer. Juan Manuel Santos, quien ayer estaba en México, dejó el asunto en manos Uribe, de quien dijo “es el Presidente hasta el próximo 7 de agosto”. “Sobre el tema de las relaciones nuestras con Venezuela he creído que la mejor contribución que podemos hacer es no pronunciarnos”, señaló en presidente electo. En cambio, el futuro vicepresidente Angelino Garzón, dijo que el nuevo gobierno buscará “todos” los mecanismos para mejorar la relación con los países de la región, “incluyen-
El dato Santos llegará hoy a Panamá, en el marco de su gira por varios países latinoamericanos.
Juan M. Santos, en México. EFE
do Venezuela”. “El mensaje que tenemos que dar como gobiernos (...) es el de unidad, de la amistad, de la cooperación y de la paz”, dijo Garzón durante una visita a Quito (Ecuador). –Con Efe–
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 23/07/10 - Composite - ROJROS - 22/07/10 23:46
El Lector Opina
VIERNES 23 DE JULIO DE 2010
Xprésate Llamado a arborizar la ciudad
Señor Director: Como es posible la tala indiscriminada que se viene realizando en Barranquilla con la anuencia o no del Damab. Con la poca arborización que tenemos, ya que los pocos árboles se lo debemos a nuestros antepasados, que dejaron zonas verdes aunque en esa época no se hablaba del calentamiento global, pero ellos en su sabiduría pensaban en los beneficios de una buena arborización y no como hoy que se urbaniza sin tener en cuenta al medio ambiente, muy a pesar de los resultados que vemos hoy día, cuando la naturaleza nos está cobrando caro todos los atentados que el hombre le está haciendo. No es posible que un ciudadano de bien, no piense en el daño que se hace él, y a las generaciones venideras, como a sus hijos y nietos, para que tale un árbol, por el solo hecho de que las hojas le ensucian el frente, o le molesta al vecino. Debemos cuidar y preservar nuestra casa, la tierra. No hay otro planeta para mudarnos, solo tenemos este y debemos cuidarlo para tener un mejor medio ambiente. Con los árboles además de la sombra que nos da para aminorar el calor de nuestra ciudad, ayuda a que respiremos un mejor aire, lleno de tanta polución por los tantos vehículos y fábricas con que cuenta una urbe en desarrollo, como la nuestra.
redaccionbarranquilla@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.
¿Qué objetos guardaría usted si se cerrara una nueva urna para abrir dentro de más de 100 años? Vote en: www.diarioadn.com.co
En un inminente peligro se ha convertido el puente a la entrada del barrio Soledad 2000. El daño principal se presenta en sus bases, socavadas por el impetú del caudaloso arroyo El Platanal, que época de invierno causa muchas emergencias a su paso. El tráfico vehicular, especialmente los buses de diferentes líneas que entran a la urbanización agravan el riesgo de que el puente colapse. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN ¿Usted qué opina? ¿Cree que la selección femenina sub 20 vencerá a Suecia en el partido de cuartos el sábado? 3.6
50.0
%
33.9
Miguel Ariza Castro
Si, porque se ve que ellas tienen mucho potencial en las canchas.
Visión sobre el Presidente
Si, porque la selección femenina saben a lo que van, a ganar y lo han demostrado.
***
Al Señor Presidente lo vi muy nervioso. Le temblaban las manos ¿Sería que cuando hablaba de honestidad y de prebendas, estaba peleando con su conciencia? No debemos olvidar que su gobierno está manchado por la ‘Yidis política’ y otras cosas más que no vale la pena mencionarlas. Debo reconocer que el Presidente ha hecho cosas buenas, pero
Xprésate
La foto del día
12.5
No, porque Suecia es más fuerte y más organizado. No, porque Suecia está invicto en el Mundial. Gráfico CEET
también cosas malas. Si es buen o mal Presidente lo dejó a criterio de cada persona que lee este periódico ¿Cómo lo puedo calificar? , como un hombre increíble que aunque haga cosas bue-
nas no deja de asustar. Elkin Franco
***
En defensa de la fe
Después de muchas controversias y álgidas discusiones, la fe ha vencido. Por fin La ciencia, las oxidadas ideologías de principios de siglo pasado y la filosofía barata e innecesaria que nos enseñaron en secundaria y que para nada nos ha servido, se tendrán que ir directo al cesto de la basura. Ha finalizado una contienda eterna que por largo tiempo confrontó la desleal posición de aquellos seres inertes, emocionalmente planos y sin las más mínimas expectativas de descubrir una posibilidad existente más allá de su obstinada razón y lógica terrenal y los que experimentamos la presencia de la más bella fuerza sobrenatural y que nos hace ilusionar con un entorno pleno de amor y felicidad. Hoy quiero compartir al mundo que Dios existe y que para ga-
REPORTERO CIUDADANO Ciudad de calles deterioradas
Son muchas las vías dañadas.
7
Demos un breve recorrido por las calles de nuestra ciudad y nos daremos cuenta que todas las calles están deterioradas. ¿Será que es culpa del Transmetro? ¿Como no pasa por esas vías, para qué las arreglamos? Entremos en materia, ubiquémonos en la calle 88 con la carrera 75C, es una de las calles más deteriorada ubicada en el sector del norte de la ciudad; sin ir muy lejos ubiquémonos en la carrera 70 con calle 85 está en iguales condiciones; en la calle
85 con 64, frente al antiguo Club Italiano encontramos una pequeña zanja, vaya a ver que si es pequeña comparada con la que se encuentra en la carrera 44 con 84 esquina, frente a la Farmacia Torres; no olvidemos un agujero que encontramos en la calle 75 con 49C, en donde un vehículo se vio atrapado. Colombianos tienen que hacer revisión técnico-mecánica a sus vehículos.... ¿quién hace revisión de las calles que nos dañan nuestros vehículos diariamente? Así como estas calles hay muchas más. Mauricio Rueda Chartouni
nar su misericordia debemos seguir a su hijo unigénito Jesús, el Rey de Reyes y Señor de Señores. De nada valen las opiniones de los más connotados y eminentes miembros de las diversas ramas de la ciencia médica, los libros que defienden el ateísmo como concepto racional para entender los fenómenos y las tendencias de la nueva era para alejar al hombre de Dios. Invito a la humanidad entera a hacer parte del equipo de vencedores, los seguidores del Salvador, del Príncipe de Paz. Nixon Carvajal Rincón
¿Usted qué haría? Para que las personas les den un buen uso a los parques.
Cuando hay un desarrollado sentido de pertenencia no es necesario decirle al ciudadano que quiera y proteja los espacios públicos, porque estos son para el bienestar de todos. Entonces, lo que hay que hacer es educar en pro de fortalecer ese sentimiento. Los colegios deben retomar las viejas clases de urbanidad. Pablo Barbosa
*** Es un deber de los organismos del Estado velar por los bienes de la comunidad. Lógico que las comunidades deben poner su grano de arena, pero hay mayor responsabilidad de parte de quienes reciben el poder de dirigir las ciudades. Martilde Herrera
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 8 - 23/07/10 - Composite - ROJROS - 22/07/10 22:23
8
El dato
VIERNES 23 DE JULIO DE 2010
Deportes
Diez millones de dólares habría ofrecido el inglés Stoke City por Hugo Rodallega.
FÚTBOL BOGOTÁ
Sin pensar en revancha, el Junior quiere 3 puntos
El equipo ‘Tiburón’ visita el domingo a Equidad en la Liga Postobón II. Redacción ADN Barranquilla
¿Revancha? ¿La repetición de la final que representó que Junior bordara la sexta estrella en su camiseta? El partido del domingo (3:30 p.m.) ante Equidad, por la segunda fecha de la Liga Postobón II que se disputará en Bogotá, es mirado como un juego común y corriente de tres puntos para los integrantes del cuadro 'Tiburón'. "No, es un juego diferente, en que están en disputa los tres puntos que sirven para acumular", manifestó el volante de marca uruguayo Jorge Casanova, integrante del Junior que derrotó 3-1 a Equidad, el pasado 2 de junio en Barranquilla, y ganó el título. Casanova reconoce a ●
Equidad como equipo difícil, que lo demostró en la final del semestre pasado, ganando en Bogotá y resolviéndose el título solo sobre el cierre aquí. "Uno siempre quiere ganar, pero la motivación de un partido de la final es diferente, es mayor. Esto es un juego complicado, pero no es revancha. Vamos a salir a ganar, en procura de sumar y clasificar con anticipación", manifestó
El apunte Un video para recordar la sexta estrella ● La conquista de la sexta
estrella, ganada en la Liga Postobón I en junio pasado, quedó registrada en un dvd que Video 76 Televisión lanzó la semana pasada. La grabación retoma momentos claves de la
conquista, en especial del partido de cierre, en el dramático triunfo 3-1 sobre Envigado, en Barranquilla. El trabajo, de venta en las tiendas del equipo 'Tiburón', tiene un costo de 25 mil pesos por unidad.
Carlos Bacca, autor del gol del título. Junior debutó en la Liga Postobón II venciendo, 2-1, al Pereira, el pasado sábado en Cartagena, actuando como local debido a que el Roberto Meléndez es sometido a reparación . La más segura formación es: Rodríguez; Palacio, Valencia, Torres, Fawcett; Casanova, Gómez, Arango, G. Hernández; Cortés y Bacca.
Próxima fecha Millonarios Vs. Cali Sábado 24, 6:20 p.m. RCN Envigado Vs. O. Caldas Sábado 24, 8:30 p.m. TV Cerrada Equidad Vs. Junior Domingo 25, 3:30 p.m. RCN Tolima Vs. Quindío Domingo 25, 3:30 p.m. Pereira Vs. Cúcuta Domingo 25, 3:30 p.m. R. Cartagena Vs. B. Chicó Domingo 25, 3:30 p.m. Cortuluá Vs. Huila Domingo 25, 3:30 p.m. América Vs. Santa Fe Domingo 25, 5:45 p.m. TV Cerrada Medellín Vs. Nacional Septiembre 19, 8:30 p.m. Gráfico CEET
El campeón colombiano visitará a Equidad, el domingo en Bogotá, con todas sus unidades titulares disponibles. Guillermo González / ADN
Atlánticopegótresveces ● Atlántico
entró pegando fuerte en el cuadrangular zonal de fútbol juvenil que comenzó ayer tarde en la ciudad. El seleccionado anfitrión, en gran actuación de su delantero Brian Barrios, derrotó 3-0 a Cesar, en el estadio Romelio Martínez. Barrios, jugador del club Johann, anotó los tres goles: a los 4, 10 y 34 minutos del primer tiempo. Atlántico dominó el partido, especialmente en la primera etapa, para quedarse con los tres primeros puntos. En el segundo
La cifra
2
selecciones clasifican en zonal de fútbol que se juega en la ciudad. tiempo se dedicó a controlar el encuentro. En la apertura del zonal, en horas de la mañana en el estadio Moderno, Magdalena venció 3-0 a Bolívar. Leiner Orozco también
celebró en tres ocasiones, dos de ellas mediante tiros penales. Amil Quintana evitó la blanqueada por el seleccionado de Bolívar. La segunda fecha se disputa hoy, así: En el estadio Moderno (10:00 a.m.): Bolívar-Cesar. En el estadio Romelio Martínez (3:00 p.m.): Atlántico-Magdalena. El cierre será el domingo en el estadio Romelio Martínez, desde la 1:00 p.m., así: Cesar-Magdalena. Atlántico- Bolívar.
Equidad perdió con Junior.
‘Urgente es ganar’: A. García
●Alexis
García, director técnico de Equidad, declaró que jugar nuevamente contra Junior es importante para el cuadro bogotano y sostiene que tiene la urgencia de ganar. "Es un partido muy importante, sobretodo por las circunstancias que vivimos nosotros. Tenemos la urgencia de ganar. Tenemos que meternos en la pelea desde ya. Sabemos que el rival es un equipo muy fuerte, muy rico técnicamente. Pero tenemos que plantearlo dispuestos a ganar", dijo el entrenador a Futbolred, de Casa Editorial EL TIEMPO. García sostuvo que la clave del partido será el control del balón. "El equipo que maneje mejor la pelota tendrá mayor oportunidad de vencer", dijo. El técnico manifestó que el estado físico de sus jugadores es bueno. "Es cierto que no tuvimos el mismo descanso que los otros equipos, pero creo que fue un tiempo prudente. Además les dimos unas recomendaciones que creemos las cumplieron”, señaló.
Tabla de posiciones
Brian Barrios elude al arquero y abre la cuenta. Carlos Capella / ADN
Pos. Equipo PJ PG PE PP GF GC DG Ptos. 1. Santa Fe 1 1 0 0 2 0 2 3 2. Cúcuta 1 1 0 0 2 0 2 3 3. O. Caldas 1 1 0 0 2 1 1 3 4. Junior 1 1 0 0 2 1 1 3 5. B. Chicó 1 1 0 0 1 0 1 3 6. Quindío 1 1 0 0 1 0 1 3 7. América 1 0 1 0 1 1 0 1 8. Tolima 1 0 1 0 1 1 0 1 9. Huila 1 0 1 0 1 1 0 1 10. Cali 1 0 1 0 1 1 0 1 11. Millonarios 0 0 0 0 0 0 0 0 12. Nacional 0 0 0 0 0 0 0 0 13. R. Cartagena 1 0 0 1 1 2 -1 0 14. Pereira 1 0 0 1 1 2 -1 0 15. Cortuluá 1 0 0 1 0 1 -1 0 16. Equidad 1 0 0 1 0 1 -1 0 17. Envigado 1 0 0 1 0 2 -2 0 18. Medellín 1 0 0 1 0 2 -2 0 Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra.
Gráfico CEET
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 9 - 23/07/10 - Composite - ROJROS - 22/07/10 23:22
Deportes
VIERNES 23 DE JULIO DE 2010
9
CENTROAMERICANOS AYER
Colombia fue el perfecto campeón en los Juegos
El equipo nacional ganó las 20 medallas de oro que entregaba en patinaje. Bogotá Con Efe ● Los múltiples campeones mundiales de patinaje Cecilia Baena y Andrés Felipe Muñoz concretaron lo que fue una perfecta participación de Colombia en esta disciplina en los XXI Juegos Centroamericanos y del Caribe, acaparando las 20 medallas de oro en disputa. “Este fue un excelente trabajo de equipo, felicito a todos los muchachos porque dieron todo lo que tenían y de ahí la barrida total en las pruebas de patinaje de estos juegos”, señaló emocionado el entrenador Elías del Valle. Las últimas dos pruebas del patinaje centroamericano fueron la maratón en ambas ramas. Las mujeres comenzaron a ratificar la supremacía de todo el certamen con un contundente triunfo que no solo les entregó la medalla de oro, sino también la de plata y la de bronce. Cecilia Baena pasó primero (1h 10m 18c), seguida por Alexandra Vivas y Kelly Martínez. Pero no contestas con ello, el cuarto puesto también fue para Colombia, con Elizabeth Arnedo. Apenas en el quinto lugar apareció la venezolana Sara Ervitti. Entre tanto, en la prueba masculina, hubo más trabajo debido al retiro de Óscar Cobo y Pedro Causil, lo que no impidió que el equipo colombiano ganara oro y plata con Andrés Felipe Muñoz (1h 5m 43c) y Jorge Luis Cifuentes. En la tercera posición se ubicó el venezolano Daniel Álvarez y el cuarto lugar fue
para Carlos Montoya, de Costa Rica. “Nos complicamos un poco por cuidarnos de los venezolanos, pero al final llegamos cómodos para hacer un remate más seguro”, señaló Muñoz. “La verdad es que haber ganado las 20 medallas de oro nos deja un gran balance porque hemos dado lo mejor, sabemos que todos los países se han esforzado pero el hecho es que somos campeones, logramos el objetivo y ahora pensamos en el Mundial”, agregó.
Villegas entrando al fairway.
Regular arranque
Tres bogeys, en los últimos hoyos del recorrido empañaron lo que pudo ser una primera ronda estupenda del colombiano en en el Canadian Open de golf, en el cual marcha en el puesto 37, con 68 golpes (-2). Villegas logró su primer birdie del día, al firmar con un golpe menos el par cinco del hoyo 11. Los hoyos 12 y 13 los atacó concentrado y los firmó con sendos pares. Después Villegas, quien lució sólido desde el fairway, se apuntó birdies en el par cuatro del hoyo 14 y en el par cinco del 15. Los próximos tres hoyos (16, 17 y 18) fueron pares. Sin embargo, tras un par en el cuatro, en el hoyo cinco no pudo manejar el juego corto y anotó bogey (par 4). Luego de un par en el seis, volvió a fallar en el siete y en el ocho y, con esos bogeys resignó su opción de ser puntero. ●
Continúa la pelea Venezuela consolidó anoche el segundo lugar en el medallero de los Juegos con una jornada pletórica en natación y halterofilia, que les permite acechar a Colombia en el primer puesto y poner distancia con México. Cuatro títulos en la piscina de Mayagüez, con Andreína Pinto, y ocho en el levantamiento de pesas impulsaron a Venezuela. ●
En breve Habrá gran cartel para Cartagena
C. Baena ganó oro en los Juegos.
BOGOTÁ (EFE). Pilotos de
la Indy Car como el inglés Dan Wheldon, el australiano Scott Dixon, el brasileño Helio Castro Neves y el venezolano Ernesto Viso confirmaron su participación en el GP de Cartagena, que se cumplirá en noviembre.
Sin batalla en Tourmalet El luxemburgués Andy Schleck (Saxo Bank) ganó la etapa reina de los Pirineos y del Tour de Francia en la cima del Tourmalet, donde entró en compañía, y permiso especial, del líder Alberto Contador (Astana), quien no le disputó la victoria a su principal rival y mantuvo la camiseta de líder con los mismos 8 segundos de ventaja en la clasificación, a falta de la contrarreloj de mañana. Así, el combate fue nulo en la tan esperada batalla del Tourmalet pues hubo acuerdo entre ambos protagonistas, quienes eludieron la refriega después de ●
Schleck (d) y Contador entraron abrazos a la línea de meta. EFE
El dato “Estoy muy feliz por ganar, es la etapa reina del Tour de este año, una victoria en el Tourmalet es como un éxito en Alpe d' Huez, aunque no pude sacar tiempo”, dijo el ganador de ayer, Andy Shleck.
algún intento por ambas partes. De hecho, Schleck y Contador entraron juntos a la meta, abrazo incluido. Andy tiró a falta de 10 kilómetros, se llevó a Contador e hizo todo el gasto hasta la cumbre. El madri-
leño intentó el despegue a 3,9 kilómetros de la llegada pero al no poder distanciarse se acabó el pulso. El luxemburgués, quien ya ganó en Avoriaz, en los Alpes, firmó su segundo triunfo de la presente edición del Tour con un tiempo de 5h 3m 29s tras cubrir los 174 kilómetros que unieron a Pau con el alto del Tourmalet, a 2.115 metros de altitud. “Hoy, hice francamente un paso muy importante hacia la victoria”, precisó Contador. Y no exagera. Mañana este especialista en la contrarreloj seguramente definirá el título.
Helio Castro Neves repetirá GP
Colombia Sub 20 viajó a Paraguay
BOGOTÁ. Contra Paraguay, este domingo, Colombia debuta en Torneo Internacional de Integración Latinoamericana Sub 20 de Asunción (Paraguay). Compiten el local, Argentina, Brasil, México, Uruguay y Colombia. Viajaron 20 futbolistas.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 23/07/10 - Composite - ROJROS - 22/07/10 22:57
10
El dato
VIERNES 23 DE JULIO DE 2010
Mundo
Una tormenta tropical acecha las tareas de la petrolera BP en el pozo del Golfo de México.
POLÉMICA INMIGRANTES
Comienza la contrarreloj para tumbar Ley Arizona
Gobierno tiene 7 días para bloquear la norma que criminaliza a los ‘ilegales’. Arizona (EE. UU) Resumen de agencias ● Una jueza federal escuchó ayer a partidarios y oponentes de una severa ley de inmigración en Arizona para decidir si debería entrar en vigor en una semana en medio de una serie de cuestionamientos. La audiencia se concentró en una de siete demandas interpuestas contra Arizona por una ley que ha encendido el debate nacional sobre la inmigración. La Unión Americana por las Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés), el gobierno federal y otros oponentes de la ley desean que la jueza Susan Bolton emita un interdicto para bloquear la aplicación de la ley antes de que entre en vigencia próximo jueves, 29 de julio. La magistrada no ha dicho cuándo podría emitir su fallo. El tribunal estaba colmado con unos 150 espectadores y 30 abogados, mientras decenas de manifestantes aguardaban afuera. Este grupo incluía adversarios que consideran inhumana la ley y partidarios que creen es una respuesta necesaria para asegurar la frontera. La primera parte de la audiencia fue mayormente formal, mientras la jueza y un abogado de la ACLU revisaban la ley sección por
CUBA MADRID
Liberado abraza a su hijo. EFE
sección para discutir los pasajes que los demandantes objetan. Bolton dijo que la ley tiene una sección que permite que partes de ella puedan aplicarse aunque otras sean suprimidas. El abogado Omar Jadwat, de la ACLU, argumentó que las disposiciones de la ley deben trabajar conjuntamente para concre-
El apunte Proponen realizar un boicot turístico ● Desde que la
gobernadora de Arizona Jan Brewer firmó la ley el 23 de abril, partidarios y oponentes se han manifestado. Algunos oponentes han pedido un boicot turístico del ‘Estado de las Cuatro
Esquinas’. Entre las partes de la ley que reciben poca atención tienen que ver con la incautación de vehículos, sanciones al empleo de indocumentados y la prohibición de solicitar trabajo en zonas públicas.
tar el objetivo de incitar a los inmigrantes indocumentados a irse del estado, y la calificó de inconstitucional y peligrosa. La mayor controversia sobre la legislación se centra en disposiciones sobre detenciones y arrestos, nuevos delitos y el requisito de que los inmigrantes lleven y presenten sus documentos migratorios.
Opositores a la ley, dentro y fuera de EE. UU., planean “desobediencia civil” el 29 de julio, día en que la legislación entra en vigor. REUTERS
Liberarán a otros 5 presos ● Otros cinco presos políticos cubanos liberados por el régimen castrista llegarán hoy a Madrid con sus familiares, con lo que ya serán veinte los disidentes acogidos en España. Blas Giraldo Reyes, Jorge Luis González Tanquero, José Ubaldo Izquierdo y Antonio Ramón Díaz llegarán a bordo del vuelo de Iberia, mientras Jesús Mustafá Felipe lo hará en el de Air Europa, han informado a Efe fuentes del Ministerio de Asuntos Exteriores. Está previsto que todos ellos sean alojados por la Cruz Roja en el hotel de Alcorcón, adonde se ha comenzado a trasladar a ex-
La cifra
52
detenidos son los que quedaban tras las rejas de un grupo de 75 condenados en 2003. carcelados cubanos, después de que los primeros se instalaran en un hostal de Vallecas. Ayer llegaron a Madrid tres disidentes, Manuel Ubals, Ricardo Silva Gual y Alfredo Pulido. Pulido se ha mostrado “contento por un lado, al
estar en un país libre como España”, pero “triste al mismo tiempo” por su salida de la isla. “Me siento deportado”, ha confesado el disidente, al subrayar que no cuenta con la carta de libertad del régimen castrista, por lo que en caso de volver a Cuba, correría el riesgo de ser arrestado de nuevo. Algunos de los prisioneros no desean salir de la isla quieren viajar a Estados Unidos, donde vive una comunidad de 1,5 millones de personas de origen cubano. EE. UU. les ofreció acogerse a su plan de refugio, como parte de este proceso de liberación gradual. –Efe–
Heladas azotan a chilenos. Efe
Nieve causa estragos en sur de Chile ● El temporal de frío y nie-
ve que afecta desde principios de mes a Chile causó anoche trancones en carreteras y en el suministro eléctrico, y ha dejado aisladas a unas 200 personas en las regiones del sur del país, informó la Oficina Nacional de Emergencias (Onemi). En la región de Aysén, en el sur de Chile, 156 personas permanecen aisladas, como consecuencia de las intensas nevadas producidas durante la pasada noche. Los afectados fueron abastecidos con 1.380 cajas de alimentos, además de mantas y colchones, en una operación aérea realizada por personal del Ejército y Carabineros y dirigida por la Onemi. El suministro eléctrico se mantiene operando en un 99,7 por ciento y continúan los trabajos de limpieza de calles y evaluación técnica de los caminos vecinales en toda la región. La acumulación de nieve alcanza en la región de Los Lagos los 15 centímetros. –Efe–
¡Click!
Miles de personas celebraron fallo de la Corte Internacional de Justicia que dice que independencia de Kosovo de Serbia “no violó el derecho internacional”.AFP
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 23/07/10 - Composite - ROJROS - 22/07/10 23:50
El dato
VIERNES 23 DE JULIO DE 2010
La Vida
Según SuperIndustria, Colombia ya cuenta con 42,4 millones de líneas celular, 236.000 más que en marzo. SALUD BLOQUEADOR
Padres y ‘profes’, a cuidar niños del sol
Campaña de la Liga contra el Cáncer para fomentar hábitos.
130.000 de melanomas malignos. El país con más incidencia de esta enfermedad es Australia. Para sensibilizar a los colombianos, el equipo de la Liga repartirá volantes y realizará actividades preventivas en parques. También visitará colegios y escuelas en donde capacitarán a profesores para enseñar a los niños, a través del juego de quemados, lo que puede pasarles si se exponen sin protección al sol.
Redacción ADN Bogotá ● El cáncer de piel es el de
mayor incidencia en Colombia, que supera los cánceres de seno y cérvix, y casi el 80 por ciento de los casos reportados está relacionado con la exposición solar en edades tempranas. Por eso muchos de los casos de cáncer de piel que se presentan en adultos, son generados porque cuando pequeños se expusieron en exceso al sol, sin la protección adecuada. Según, la Liga Colombiana Contra el Cáncer, “el mayor daño se produce en los primeros años cuando los padres dejan salir a los niños al parque sin protección o cuando los profesores los hacen tomar clases de educación física a las horas de mayor intensidad, 10 de la mañana y 3 de la tarde, sin gorras porque hay que respetar el uniforme”. Javier Rueda, médico dermatólogo oncólogo y asesor de la Liga, asegura que las células de la piel van acumulando daños, que se manifiestan treinta o cuarenta años después. De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, cada año se producen en el mundo entre dos y tres millones de nuevos casos de cáncer de piel no melanoma y más de
El apunte Más expuestos ● Los niños están entre
Los ‘Hombres sombra’ hacen parte de esta campaña.A. PARTICULAR
2,5 y 3 horas al aire libre y pueden recibir 3 veces más radiación UV que los adultos, pues tienen más oportunidades de exponerse al sol. Hay que recordar que si bien la mayoría de cánceres de piel son curables, es una enfermedad que deja secuelas.
11
Licitación del tercer canal fue suspendida El Consejo de Estado anunció ayer la suspensión provisional de la licitación del tercer canal privado luego de considerar que el proceso no puede continuar si no hay pluralidad de competidores. El magistrado Mauricio Fajardo explicó que el alto tribunal considera que “en la medida en que se escogió el mecanismo de subasta se requiere pluralidad de competidores y esto no es posible con solo uno”. Según se conoció, la decisión adoptada puede ser objeto de un recurso por parte de la Comisión Nacional de Televisión (CNTV) y solo quedará en firme luego que este se resuelva. El Consejo de Estado suspendió de manera provisional el punto 4-11 del pliego de condiciones de la licitación pública que convoca a subasta y contiene abiertamente el marco legal al cual debe sujetarse el proceso. Los magistrados aceptaron la petición que hizo el abogado Jaime Omar Jara●
Los datos El precio base del tercer canal será de $103.409 millones y se emitirá por el canal 13, en donde emite TV Andina, y descartó la posibilidad de abrir un proceso para un cuarto canal.
Funcionará el otro año. ARCHIVO
millo Ayala al presentar una demanda que pide la nulidad de los actos administrativos de la CNTV que ordenan abrir una licitación pública y el pliego de condiciones para la operación y explotación de un tercer canal de TV.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 12 - 23/07/10 - Composite - ROJROS - 22/07/10 21:44
12
La frase
VIERNES 23 DE JULIO DE 2010
Cultura&Ocio
“Es una mirada con el estilo que caracteriza la Fundación”.
Sergio Sarmiendo, DIRECTOR F. PROSCENIO.
LOSCHICOS taconearonydisfrutaron DANZA PEDAGOGÍA
El acto fue en el 24 Festival Nacional y Folclórico Estefanía C. Daniel Escorcia Lugo Especial para ADN
La frase
● Al ritmo de música espa-
ñola y venezolana bailaron ayer más de 50 niños en el Teatro Amira De la Rosa. Los infantes de los colegios Marie Poussepin y el Nuevo Colegio Del Prado fueron los protagonistas. La función pedagógica estuvo enmarcada en la edición 24 del Festival Nacional Folclórico Estefanía Caicedo, el cual se da conjuntamente con la cuarta Muestra Internacional. Los infantes se sorprendieron al ver que el telón se abría y aparecía un grupo de danzantes españoles, que los hipnotizaron con una muestra de baile propio de la región de Andalucía, en donde el taconeo era uno de los movimientos básicos. Luego de la presentación ninguno quiso pasar a la tarima, hasta que se dejaron contagiar de la invitación de los bailarines. Después de la pena, muchos corrieron a la tarima y apretaron a sus parejas para no perder el paso. Mientras aprendían a bailar un grupo que se encontraba en la parte posterior del escenario explicaba aspectos acerca de la cultura de cada región, formas de baile, vestimenta, entre otras cosas. El primer grupo que se presentó fue el Ballet Ara Madrid, luego entró al escenario la Fundación venezolana Danzas Mari-Quitar. La cuota nacional la llevaron a cabo el Conjunto
Festival bajatelón
●La
“La idea es que los grupos roten por largo tiempo en el país”. Cristian Pacheco A.
DIRECTOR ESCENICO Y MUSICAL DEL EVENTO.
Un grupo de baile español causó sorpresa entre los menores.
La danza se robó los aplausos de los niños. GUILLERMO GONZÁLEZ / ADN
LaPatria Boba con unestilomuypropio ●El grito de Independencia y otros pasajes de la historia nacional, que se conmemoran con el Bicentenario, hacen parte de la oferta teatral que esta noche puede apreciarse en el Teatro La Sala (cra. 54 N˚52-36, Sociedad de Mejoras Públicas), 7:00 p.m. Se trata de un trabajo con un estilo único de miembros de la Fundación Proscenio Teatro, Tatyana Agudelo, James Camargo, Adalgiso Arzuaga y Andrés Vásquez, en el que el
Este miércoles llega a su final otra edición del Festival Uninorte.
público asistente se encarga de pensar y direccionar la función, escogiendo personajes, lugares y situaciones. Sergio Sarmiento Támara, director de la Fundación, dice en la invitación al público (la entrada cuesta 8.000 pesos), que van recrear episodios que fueron inicio de acontecimientos que más allá de libertar al pueblo, “configuraron lo que es en la actulidad este país, con sus defectos y virtudes”.
Folclórico Nacional Ekobios y la Corporación Cultural y Artística Danza y Folclor. La muestra pedagógica se realizó de manera simultánea. Los grupos que se presentaban en el Teatro Amira De la Rosa luego rotaban al José Consuegra Higgins, donde los esperaban los niños del Instituto Técnico Nacional de Comercio. El festival ha reunido unas 350 personas, entre bailarines y organizadores del evento y espera que los barranquilleros se motiven a disfrutar del espectáculo. Hoy continuarán las funciones de para las delegaciones de Ucrania, Austria, Venezuela, España y a nivel nacional, las de Antioquia, Casanare y Nariño. Algunos grupos seguirán de gira, la próxima parada será Ciénaga (Mag.).
agrupación Trombones del Caribe y Andrés Arcila, en la categoría clásica y los grupos Latin Music Project y Dave Pacheco Band en jazz, ganaron, vía online, el derecho a estar en la premiación y clausura del Tercer Festival Interactivo de Música Uninorte en Verano, programada para este miércoles 28 de julio. Estos escogidos se van a sumar a los de las categorías de música electrónica y rock en el Coliseo Cultural y Deportivo Los Fundadores de Uninorte. Cada agrupación musical ganadora en las dife-
El dato Los géneros premiados son rock, música electrónica, jazz y música clásica de agrupaciones y solistas con máximo 5 años de creados.
rentes categorías obtiene como premio estímulo $850.000 y el segundo lugar una estatuilla. El festival, a cargo del Centro Cultura Cayena, sirve de plataforma para estimular y resaltar la creación musical, y fomentar la producción en los géneros. Más información en 3509509 ext. 4212
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 13 - 23/07/10 - Composite - ROJROS - 22/07/10 22:23
Cultura&Ocio 13
VIERNES 23 DE JULIO DE 2010
DRAMA CAPÍTULOS
Sangre yerotismolleganala televisiónestefin de semana Se estrena ‘Spartacus: Blood and Sand’, una esperada serie. Redacción Bogotá ● “A los que les gustó la pe-
lícula ‘300’, les va a encantar Spartacus: Blood and Sand”, dijo la actriz Lucy Lawless para explicar la fórmula de la producción que se ha convertido en el centro de comentarios en Estados Unidos, no tanto por su rigurosidad histórica, sino por sus excesos. Mucha sangre y erotismo hacen parte de la receta de esta serie, que se verá desde este domingo en el canal de televisión Moviecity , a las 8:00 p.m. Lawless, quien hace el papel de Lucrecia en Spartacus, no se equivoca al compararla con 300 , pues aprovecha todos los recursos técnicos para copiar las escenas de violencia y el ritmo –que se asemeja al de las viñetas de un cómic– de aquel filme que llamó tanto la atención hace tres años. No se trata de una revi-
‘Spartacus’ se basó en el formato de la cinta ‘300’. ARCHIVO PARTICULAR
El apunte El protagonista ● Su protagonista, Andy
Withfield, tuvo una preparación física muy fuerte. Su rutina de cuatro horas diarias en clases de combate y casi
diez meses de producción por poco acaban con este actor galés, que vive en Australia y que se ha destacado más por su trabajo en el teatro.
sión muy exigente de la historia del gladiador que se rebeló contra el yugo romano y protagonizó una revuelta para la liberación de los pueblos esclavizados, tampoco de una nueva versión de lo que, en 1960, ofreció el famoso realizador de cine Stanley Kubrick, que usó miles de extras para algunas de sus escenas épicas que lo hicieron importante dentro del séptimo arte. Este Spartacus, al contrario, aprovecha las bondades de la pantalla verde para crear digitalmente espacios y ambientes de época y se alimenta de una estética visual, que parece sacada de un videojuego; pero es en el sexo, el erotismo y la sangre donde radica su mayor fortaleza. “Queríamos hacer algo totalmente diferente y que fuera impactante”, comentaba al respecto el productor Robert Tappert, a comienzos de este año, cuando se estrenó la serie en EE. UU.
Juanes, envideojuego El cantante colombiano Juanes aparecerá como uno de los protagonistas en el popular juego de video Rock Band 3, que esta vez incluye canciones en español. Esta edición contará en total con 83 canciones de ●
algunas de las agrupaciones más importantes del mundo y tendrá opción para un teclado y tres voces, al igual que la edición de los Beatles. Dentro del repertorio se encuentran ‘A Dios le pido’ y ‘La camisa negra’.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 23/07/10 - Composite - ROJROS - 22/07/10 22:57
14 La Otra Página
VIERNES 23 DE JULIO DE 2010
QUINTO ELEMENTO
Actualidad
Regalosque prefieren todoslosregidosporLeo desapercibos, ser protagonistas en cuanto a los acontecimientos y que se les reconozcan sus cualidades o destrezas. Son personas muy generosas y les gusta que los demás sean también generosos con ellos. Les atraen las joyas o accesorios, el color y el metal y tardan mucho tiempo en arreglarse antes de sentirse listos para salir de casa. Para acertar con el regalo hay varias opciones. Para el hombre, pañuelos bordados con su nombre, curso de arte dramático o de alguna lengua roman-
Alex Peña alexpena@hotmail.com
Mañana es el inicio del ciclo astrológico para los nacidos bajo el signo de Leo. Muchas personas deben estar pensando qué regalarle en su cumpleaños. Una clave: para tener una idea clara del regalo apropiado hay que comprender su personalidad a través de las características propias de este signo. Los Leo suelen ser amorosos, románticos y en ocasiones extravagantes. Les gustan las comodidades y los lujos, ser el centro de atención y nunca pasar
●
ce, una cámara digital, una fina pluma, entradas para una obra de arte dramático o un perfume. Para una mujer Leo los regalos pueden ser: cualquier joya llamativa pero sobre todo los collares, los pendientes y los anillos; un juego de té de porcelana fina, un curso de cómo aprender a pintar, un fin de semana en un hotel o spa. Tanto a hombres como a mujeres les atraerán las fiestas sorpresa o una reunión temática, acompañada de los más cercanos amigos. No hay que olvidar una buena cena e indiscutiblemente cantar el feliz cumpleaños.
ARIES
TAURO
22 de marzo a 20 de abril
21 de abril a 21 de mayo
Leiael es un ángel cuyo nombre significa: ‘escucha tus ruegos y te protege siempre’. Dice que debes tener confianza en todo lo que emprendes por estos días. Debes actuar positivamente en todo.
Vehuiah pertenece al coro de serafines y simboliza a Dios sobre todas las cosas terrenales. Dice: sólo con confianza y dedicación podrás obtener resultados. No trates de ir en contra de la corriente.
GÉMINIS
CÁNCER
Dachaiah es un ángel de paciencia y tolerancia. El mensaje que deja hoy está relacionado con sacar estas virtudes durante los próximos días, para no desvanecer en la dificultad.
Dsitael es ángel de esperanza. Su aparición en su signo representa un voto de confianza que debe hacerles a quienes le rodean. Tenga tranquilidad ante lo que viene.
22 de mayo a 22 de junio
LEO
24 de julio a 23 de agosto
Haaiah pertenece al coro de las dominaciones. Su lema es la justicia. Habla del equilibrio que llegará a su vida, tanto en lo afectivo como en material. Disfrutará de abundancia y prosperidad.
23 de junio a 23 de julio
VIRGO
24 de agosto a 23 de septiembre
Hahahel, del coro de las virtudes, significa liberación de dolor. Le habla a su signo de la sanación de heridas tanto físicas como emocionales. Buen momento de reconciliación y paz con los demás.
Díadeángelesyquerubines
Jennifer López es signo Leo.
Hoy, 23 de julio, es un día regido por el ángel Haheuiah que significa bondad. Quienes creen en la presencia de los ángeles podrán encontrar en su signo uno que dará consejos para todo el día.
Daniel Radcliffe cumple 21 años
LIBRA
ESCORPIÓN
Veualiah simboliza al que pide con fe y mucha dedicación. Aconseja mantener firme los ideales y propósitos propuestos y no dejarse agotar por personas que le confundan en lo afectivo.
Menadel es del coro de las potestades, simboliza bienestar. Habla de una buena temporada que viene y que debe aprovechar dando gracias por lo recibido, compartiendo con los demás.
SAGITARIO
CAPRICORNIO
Leuviah es un nombre que significa ‘Dios perdonará todas las faltas’. Su consejo está relacionado con la responsabilidad que tenemos de hacer las cosas bien. Dejar los rencores y dar oportunidades.
Yelehiah es un ángel motivador de voluntad y empeño. La aparición en este signo aconseja tener fuerzas para trabajar y orden para aprovechar los resultados del trabajo. Llega abundancia.
ACUARIO
PISCIS
Yehuiah: su nombre significa pensamientos claros y trasparentes. Habla de la necesidad de poner en coherencia lo que se piensa, habla y actúa. Viene un acercamiento con el amor.
Asaliah es el ángel de las obras celestiales. Su aparición en este signo significa la necesidad de poner en contacto con la naturaleza y compartir felicidad con seres queridos.
●
3 6 7
7
7 2
8
3 4 2
3 9 6 8 4
2 5 4
6
7 5 3 1 6
9 8 3
2 5 9 4 7 1 8 3 6
1
9 6 7 3 8 2 5 4 1
1 4 2 9 5 7 3 6 8
5 8 3 1 6 4 9 2 7
6 3 5 7 4 8 1 9 2
8 2 1 6 9 3 4 7 5
7 9 4 2 1 5 6 8 3
8 6 3 4
5
9 5
2
1 2 4 7 9 8 6 3 5
5 8 7 4 2 3 1 6 9
2 6 1 5 7 9 3 4 8
6 3 9 2 8 1 7 5 4
4 5 2 9 6 7 8 1 3
7 1 8 3 4 5 9 2 6
2 9 6 5 8 7 4 1 3
8 7 3 4 9 1 6 5 2
4 1 5 6 2 3 8 7 9
3 6 4 2 7 8 1 9 5
LA CARICATURA
6
6 9 4 3 8 1 6 5 7 2
5
3
4
8 3 9 6 1 5 4 2 8 7
7 7
7
8 7 5 6 3 2 4 9 1
21 de enero a 19 de febrero
6
9
8 7 8 1 3 5 9 2 4 6
5 2 9 1 4 6 7 3 8
23 de noviembre a 22 de diciembre
1 2
1
24 de septiembre a 23 de octubre
5
9 7 2 8 5 9 1
8
1
9
7 3
4
2
4 2 1 3 1 4 3 1 6 8 2 9 7 5 4
9
3
2 5
4 7 8 5 3 6 2 1 9
6 1 5 2 9 6 8 1 7 6
8 3 1
6
1 5 6 4 2
3
6 3 7 8 1 5 9 2 4
1 5 2 9 6 4 3 8 7
9 4 8 7 3 2 5 6 1
8 6 2 4 9 7 5 3 1
2 3 1 5 6 8 7 4 9
1 1 8 9 7 3 6 4 5 2
7 2 4 8 5 9 1 6 3
6 9 5 3 2 4 8 1 7
5 4 7 1 8 3 2 9 6
3 1 6 2 4 5 9 7 8
9 5 8 6 7 1 3 2 4
4 7 3 9 1 2 6 8 5
24 de octubre a 22 de noviembre
23 de diciembre a 20 de enero
20 de febrero a 21 de marzo
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 23/07/10 - Composite - ROJROS - 22/07/10 19:05
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 23/07/10 - Composite - ROJROS - 22/07/10 21:49
16 Tu Ciudad
VIERNES 23 DE JULIO DE 2010
Agenda local
El dato
Toda la movida cultural, a: alecas@eltiempo.com.co
ESTACIONES CREATIVAS
‘Domingo Cultural’, puntodeintegración
Hay mezcla de esparcimiento y conocimiento Redacción ADN Barranquilla
El Parque Cultural del Caribe repite el novedoso espacio de entretenimiento en Barranquilla, ‘Domingo Cultural’, en alianza con ARS Antiqua Galería. Está diseñado para que la familia tenga una alternativa de sano esparcimiento y disfrute de una manera diferente ese día en el que la mayor parte de la población no tienen mayores opciones para divertirse. De 10 de la mañana a 5 de la tarde, este domingo 25 de julio en la Plaza Mario Santo Domingo del Parque, habrá estaciones creativas de caricaturas, pinturas, títeres, retretas, gastronomía, pulgueros, música, break dance, tectonik, rumbacaribe, poesía, danza, teatro, artesanías y arquitectura, entre otras actividades. El ‘Domingo Cultural’ se realiza gracias al apoyo de la empresa Metrotel. La creación de programas como el ‘Domingo Cultural’ permite a la ciudadanía la apropiación de espacios de uso público, construir otros referentes de diversión, el goce de actividades lúdicas para niños y niñas, generar espacios de convivencia y la reactivación del Centro Histórico de Barranquilla como punto de encuentro de sus ciu-
●
PROGRÁMESE
Imperdibles
TALLER
Producción de sentido,acrítica
● La Cámara de Comercio
de Barranquilla, coordinado por el Museo de Arte Moderno de Barranquilla realizan, del 26 al 31 de julio, el taller de crítica: ‘De la producción de sentido a los sentidos de su producción’. Está dirigido a artistas, docentes, críticos de arte, curadores y comunicadores.
CONFERENCIA
Para construir unnegocio ● Se llama ‘10 formas seguras de vender más y construir un negocio con éxito’ la conferencia taller que dictará en Barranquilla el escritor y conferencista internacional Germán Díaz Sossa, quien ha dirigido programas especializados para la BBC de Londres, las locales Caracol y RCN y varias revistas.
Germán Díaz Sossa. ARCHIVO/ADN
Cuando: 27dejulio,6p.m. Donde: Combarranquilla. UnidadCountry. Cuanto: $30.000.
Los Gaiteros de San Jacintoenencuentro IMPACTOS
Concierto para todalaJuventud
Dentro del programa ‘Jóvenes a lo bien’ la Secretaría de Gobierno del Distrito organiza mañana sábado, 24 de julio, un concierto con motivo de la celebración del Día de la Juventud. Será a las 4:00 de la tarde, en el Colegio Miguel Ángel Builes, de Carrizal. Se entregarán, de paso, uniformes. ●
Hace un mes, la primera edición del evento. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN
dadanos. El primer ‘Domingo Cultural’, el pasado 27 de junio, se constituyó en una verdadera fiesta, cerca de 2 mil personas disfrutaron de las diferentes actividades. Niños, jóvenes, adultos y adultos mayores participaron de un evento que está diseñado especialmente para que la familia goce de una variada programa-
ción gratuita en la Plaza Mario Santo Domingo. El Parque Cultural del Caribe alberga el Museo del Caribe y está ubicado en la zona centro de Barranquilla, en la calle 36 N˚ 46-66, y atiende todos los días. Cuando: el25dejulio. Dónde: ParqueCulturaldel Caribe. Cuanto: entradalibre.
La Fundación Carnaval de Barranquilla y el Centro Cultural Cayena de la Universidad del Norte, con el fin de promover y fomentar los valores culturales tradicionales y autóctonos de la región Caribe , ●
realizará el próximo 5 y 6 de agosto de 2010 la primera edición del evento: ‘Encuentro cultural con nuestras tradiciones’, presentando a los Gaiteros de San Jacinto, embajadores de la Gaita. Esta actividad se divide en dos momentos que incluyen: en una primera parte, la realización de talleres teórico-prácticos que serán orientados por las grandes leyendas de música de Gaita y que aún hoy hacen parte de los Gaiteros de San Jacinto como Toño García y Juan Fernández. La segunda parte, y cierre del encuentro, será con la presentación de los Gaiteros en la Casa del Carnaval.