<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 23/06/11 - Composite - PATPAT - 22/06/11 23:16
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
JUEVES 23 DE JUNIO DE 2011 AÑO 2. NÚMERO 664 - ISSN 2145-4108
AFRODITA, EROSYVENUS
Humor, baile y mucha picardía en la obra de teatro ‘Esto está que arde’. ● Pág.15
La Circunvalar se llena de puentes
Serán cuatro nuevas estructuras, de las que ya se construyen dos. ● Página 2
Electricidad
Ricardo Arteta, de 35 años.
Muere al caerse de un poste ● Página 3
Juvenil
FALTAN
DÍAS
Giovanni Hernández besa la camiseta tras marcar el primer gol. Aunque en Nacional lo quieren, se queda en Junior. GUILLERMO GONZÁLEZ
Clásico
Primer examen ‘pintó’ bien
Junior goleó 3-0 al Unión Magdalena en el Romelio. ● Pág.10 ADENTRO PÁGINA 6
PÁGINA 5
El líquido tumbó una paredilla en Delicias.
Corporación está en desacuerdo con obra.
Accidente por el bombeo de agua
Concejo sesiona en Plaza de Paz
Lara llamó a Ortega a Selección ● Página 11
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 23/06/11 - Composite - PATPAT - 22/06/11 20:59
2
JUEVES 23 DE JUNIO DE 2011
La frase
Barranquilla Pico y placa
Taxis
9y0 Únase a la red ADN en Twitter
Ahora usted puede informarse de lo que ocurre en esta ciudad a través de la cuenta @adnbarranquilla. Estaremos ‘trinando’ a medida que vayan sucediendo los hechos. Recuerde, sus trinos también son noticia.
Alejandro Char, SOBRE PUENTES PEATONALES.
PEATÓN INVERSIÓN
Por fin construyen más puentes en Circunvalar En 10 minutos atraviesan hasta 50 niños en algunos tramos, dice Movilidad. Tatiana Velásquez Barranquilla ● Con la construcción des-
Señalización
“Es imposible cruzar vía de 20 mts con carros a 80 k/h”.
de hace 13 días de dos puentes peatonales sobre la Circunvalar, dentro de cuatro meses quienes a diario cruzan esta vía rápida dejarán de hacer todo tipo de malabares para poder llegar salvos a la otra orilla. El alcalde Alejandro Char anunció que en octubre deberán estar funcio-
nando los puentes de los barrios Las Granjas y Villa San Carlos. Orlando Palacio, residente de Santa María, suele atravesar la Circunvalar cinco veces por día para llegar a la Institución Educativa Las Granjas a venderles dulces y minutos de celular a los estudiantes. Orlando dice que en horas pico la dificultad para atravesar la vía es más evidente. Hasta 10 minutos ha llegado a demorarse pasando cada uno de los dos
Alcaldía anunció campañas para incentivar el uso de los puentes.
Trampa a la vista En el Paseo Bolívar con 43 existe esta forma particular de señalizar una alcantarilla sin tapa. Se trata de un balde con un trozo de madera, un saco y una silla. ¡Tenga cuidado!
sentidos viales, que suman 20 metros de ancho y en los cuales transitan vehículos entre los 60 y 80 kilómetros por hora. Char anunció que planea construir dos puentes más sobre la Circunvalar, aunque no precisó cuándo comenzarán estas obras. Cada puente está diseñado en concreto rígido y tendrá 2,50 metros de ancho, 40 metros de largo y 4,90 metros de altura, explicó el secretario de Infraestructura, Rafael Lafont. La inversión para las seis estructuras, incluidas las dos que ya funcionan en El Pueblito y Los Olivos, es de 5.000 millones de pesos. En la Circunvalar también están al servicio de la comunidad los puentes peatonales Los Robles, Las Cayenas y Jorge Robledo Ortiz.
El apunte
Emergencias Líneas de interés
Evite los accidentes
Emergencias……......123 Bomberos................119 Policía.............112 - 156 DAS...........................153 Gaula........................165 Ambulancia............. 132 Acueducto............... 116 Energía.................... 115 Gas...........................164 Defensa Civil............144
La comunidad pedía desde hace meses estos puentes, especialmente después de la ampliación de la Circunvalar. FOTOS GUILLERMO GONZÁLEZ
● No cruzar el puente peatonal a pocos metros del Metropolitano le costó la vida a un adolescente en agosto de 2010. Accidentes como ese no son nuevos en la ciudad. Cálculos de Movilidad Distrital arrojan que 56 de 100 personas utilizan los puentes. Cruzarlos toma entre 1:40 y tres minutos, según la longitud de cada estructura. No tomarlos, puede costar la vida.
Electricaribe engaña: Char Invasión ¿Y el peatón qué?
En la carrera 40 entre calles 30 y 39 los peatones no tienen por donde transitar porque vendedores informales ocupan parte de la acera. Esto obliga a los transeúntes a caminar por la mitad de la calle y a posibles accidentes con carros y buses.
Haciendo una metáfora con la época del descubrimiento de América, el alcalde Alejandro Char dijo ayer que los dueños de la empresa de energía Electricaribe, también españoles, engañan a los usuarios de la Costa Caribe de la misma manera como lo hacían sus ancestros con los indígenas. Char dijo ayer que por esta razón él y sus homólogos de Santa Marta y Car●
tagena le pedirán al presidente Juan Manuel Santos su pronta intervención para que la empresa mejore sus servicios. La solicitud le será presentada este sábado al mandatario durante uno de los Acuerdos para la Prosperidad, reunión que celebra los fines de semana en distintas poblaciones de Colombia para conocer de primera mano los problemas de los colombianos.
El alcalde aseguró que es urgente la intervención del presidente luego de que le envió una carta a la Superintendencia de Servicios Públicos y otra más firmada con sus homólogos. “Queremos que el presidente tome velas en este asunto porque la empresa opera en todo el Caribe colombiano y tiene que mejorar su servicio de manera inmediata, ya”, dijo Char, en tono enérgico.
El alcalde volvió a quejarse en público por el servicio de energía.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@eltiempo.com.co). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@eltiempo.com.co) Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez Villarreal, Tatiana Velásquez, Rafael Castillo Vizcaíno, Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADN Barranquilla: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local 6. PBX: 3735031. redaccionbarranquilla@diarioadn.com.co. “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida reproducción total o parcial y traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 23/06/11 - Composite - PATPAT - 22/06/11 21:55
JUEVES 23 DE JUNIO DE 2011
La frase
Barranquilla
“Protocolos deben acatarse para evitar los incidentes”. COMUNICADO ELECTRICARIBE.
TRABAJOS ENERGÍA
El apunte
Muere operario al caer de poste
Sin precauciones
● Antes de comenzar, los
Víctima recibió una descarga eléctrica y se golpeó la cabeza. Ricardo Arteta Visbal, de 35 años, técnico de MSI, contratista de Electricaribe, murió ayer por la mañana tras recibir una descarga eléctrica y caer del poste donde realizaba su trabajo. Los hechos ocurrieron
●
en el barrio Nueva Esperanza, donde una cuadrilla realizaba labores de cambio de redes eléctricas. Según los testimonios, el hombre se montó al poste por una escalera sin protección alguna y cayó de cabeza, después de recibir
la descarga. Arteta fue auxiliado por sus compañeros y llevado en una camioneta a la Clínica La Merced, a donde llegó sin signos vitales. Electricaribe lamentó el hecho y dijo que, de acuerdo con el reporte inicial,
Arteta subió al poste e inició su trabajo sin la autorización del Centro Local de Distribución, desde donde son operadas las redes de la compañía. En resumen, eso implica que el afectado no cumplió con los protocolos de seguridad.
3
Ocurrió en Nueva Esperanza.
contratistas les pidieron a los residentes en el sector que apagaran los aparatos eléctricos, mientras ellos procedían. Pero el afectado, según algunos testimonios, se montó al poste y no se puso el cinturón antes de ponerse a manipular las redes en la calle 63 con carrera 15.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 23/06/11 - Composite - PATPAT - 22/06/11 21:56
4
La frase
JUEVES 23 DE JUNIO DE 2011
Barranquilla
“Las transformaciones en lo público pasan por lo ético”.
Julio Martín, FUNDACIÓN PROMIGÁS.
FUNDACIÓN OPORTUNIDADES
Educación y equidad, apuesta de Promigas Con 90 iniciativas están llegando a 43 colegios del Atlántico. Javier Franco Altamar Barranquilla ● La superación de la pobreza se soporta en dos pilares: por un lado, una educación de calidad; y por el otro, un sistema económico en expansión que brinde oportunidades. En ese marco, la Fundación Promigas ha resuelto apostarle a lo primero, y es así como con sus iniciativas está llegándoles a 170 mil estudiantes en toda la Costa y a unos 30 mil en el Atlántico. Son 12 años de trabajo en los que ha ido abandonando, poco a poco, proyectos para la generación
de ingresos. “De esos quedan unos pocos que son ahora muy difíciles de desmontar, pero nuestra apuesta mayoritaria es a una educación con equidad, porque estamos convencidos de que la educación es la puerta de entrada al desarrollo del ser humano, las sociedades y los países”, asegura el director científico de la fundación, Julio Martín. Son proyectos de acompañamiento que en el nivel preescolar implican el abordaje en aspectos psico-afectivos, cognitivos y nutricionales de los niños. En primaria se enfatiza en mejoramiento de las competencias básicas en len-
Iniciativas Sociales Todo un proceso ● La proyectos inician
con experiencias pequeñas (pilotos) que permiten confirmar lo que funciona y lo que no sirve. Luego, cuando se tiene la suficiente claridad, se escala haciéndolo un poquito más grande y finalmente se replica en diferentes regiones del país adaptándolo a las circunstancias de cada una.
guaje, matemáticas y ciencias naturales, y en el nivel del bachillerato se trabaja en los últimos grados para el fortalecimiento de las competencias ciudadanas y las laborales. En el caso del Atlántico, se está llegando con 90 iniciativas a 43 colegios en municipios como Puerto Colombia, Santo Tomás, Sabanagrande, Sabanalarga, Suan, Campo de la Cruz y Repelón. Se trabaja, siempre, en instituciones estrato 1 y 2 con bajo logro, y aunque hay proyectos en Barranquilla, el enfoque mayoritario es en sectores rurales, que suelen ser los de más bajo desempeño.
En breve Balance acerca del programa bilingüe
BARRANQUILLA. El proyec-
to ‘Contact Barranquilla’, que busca promover el bilingüismo en los jóvenes para que se desempeñen como agentes de call center, entrega este viernes un balance. El acto se realizará desde las 5 p.m. en el Parque Cultural del Caribe.
Se convocó a 88 colegios. ADN
Listo, colegio en el barrio La Unión
BARRANQUILLA. El alcalde Alejandro Char entrega hoy 15 aulas escolares, 2 baterías sanitarias, un laboratorio y dotación de mobiliario en el IED La Unión, carrera 18 No. 36B-105. Se invirtieron allí 2.005 millones de pesos con recursos de la Ley 21 y del Distrito.
Primera piedra de otro megacolegio
SOLEDAD. La Secretaría de
Educación de Soledad está convocando al evento de colocación de la primera piedra del nuevo megacolegio ubicado detrás de la Gran Central de Abastos. El punto de encuentro para los que van a asistir es la misma Alcaldía a las 10 a.m.
Nueva Granada estrena
● Un moderno edificio aca-
démico de tres pisos y 1.000 metros cuadrados de construcción reemplazó las viejas aulas en la sede 1 del Instituto Distrital para el Desarrollo Integral Nueva Granada, un centro educativo que tiene 59 años de servicio, 1.340 estudiantes y un nivel académico superior. La sede, ubicada en la carrera 31 No. 64-55, se convirtió en la número 15 en la que el Distrito entrega obras del ‘Plan Alcalde’ de modernización de infraestructura, en busca de más cobertura y calidad en la educación pública. La nueva edificación, entregada ayer por el alcalde Alejandro Char, tiene tres pisos con siete aulas, garita de acceso, área administrativa, una batería sanitaria, tres labotarios y una cancha múltiple cubierta. El primer piso tiene 355 metros cuadrados, el segundo 347 metros cuadrados, el tercero 307 metros cuadrados y la cancha múltiple tiene 392 metros cuadrados. La inversión fue de 1.220 millones de pesos. “Gracias alcalde: con esta hermosa sede nuestro compromiso es trabajar para lograr la categoría muy superior y ese es un reto que vamos a conseguir”, dijo la personera estudiantil María Medina.
Entregan el mercado público a Sabanalarga ● El gobernador del Atlán-
En el colegio Alberto Assa, del suroccidente de Barranquilla, se han montado espacios para educar en valores. FOTOS ARCHIVO PARTICULAR
El sistema no brinda lo mismo a todos
● Cuando plantea su apuesta por una educación con equidad, el punto de partida de la Fundación Promigas es que el sistema actual no les brinda a todos los muchachos los mismos estándares de calidad. Eso, en consecuencia, posibilita que unos estudiantes avancen, pero que otros no tengan esa misma posibilidad. “Es decir que, de alguna forma, el sistema no está generando equidad”, sostiene Julio Martín, director científico de la Fundación. “Cuando hablamos de la calidad educativa no habla-
El impacto ha llegado, sobre todo, a colegios de zonas rurales.
mos de un proceso mágico que se da de un día para otro, pero sí esperaríamos tener un sistema que permanentemente esté avanzando, brindándoles a nuestros estudiantes mayores oportunidades para que aprendan”. En tal sentido, la Fundación trabaja con las secretarías de educación, con las mismas instituciones educativas y con los maestros. “Es natural que a todos nos preocupen los resultados de las pruebas del Estado, pero lo que nos debería preocupar es si podríamos avanzar más”, puntualiza Martín.
tico, Eduardo Verano De la Rosa, entregó ayer la primera etapa de adecuación del Mercado Municipal de Sabanalarga, que requirió una inversión de 2.458 millones de pesos. Las obras incluyen 96 puestos de ventas de carnes, una nave de comidas, 24 puestos de artesanías, una nave de frutas y verduras, la zona de administración, los baños, el acabado y pintura exterior, las cubiertas, el sistema de acueducto, alcantarillado y energía eléctrica, y las jardineras. Las obras permitieron la reubicación de los vendedores que actualmente ocupan la zona donde serán construidos los 32 puestos de la nave de pollos y un segundo restaurante. El beneficio llegará a 130 mil habitantes de Sabanalarga y sus corregimientos
Es parte del Plan Sabanalarga.
La Peña, Colombia, Aguada de Pablo, Cascajal, Gallego, Isabel López y Molineros, porque a estos últimos también les permitirá la comercialización de productos en las modernas instalaciones. El gobernador resaltó que se trata de una obra concertada con los diferentes sectores de la población.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 23/06/11 - Composite - PATPAT - 22/06/11 21:57
JUEVES 23 DE JUNIO DE 2011
La frase
Barranquilla
“Esto no es lógico, que vengan profesores de otros lares”.
Néstar Franco, DIPUTADA DEL ATLÁNTICO.
MAGISTERIO AUDIENCIA
Sigue ‘pelea’ por plazas docentes
Diputada Franco amenaza con una marcha.
En breve Foro sobre riesgo y la vulnerabilidad
BARRANQUILLA. La Pastoral Social realiza hoy el foro ‘Atención de la vulnerabilidad institucional como factor para la reducción del riesgo del desastre en el Atlántico’. Será a las 8 a.m. en el hotel American Golf.
Redacción ADN Barranquilla
La idea era que ayer se avanzara en la organización y manejo de la lista de profesores del Departamento para proveer plazas docentes, pero una discusión entre varios educadores de los llamados ‘elegibles’ y los que están en calidad de provisionales, que se sienten en desventaja porque no participaron en la convocatoria, aplazó todo. De allí que los funcionarios de la Comisión Nacional del Servicio Civil (Cnsc) suspendieran la audiencia que se estaba llevando a cabo en el recinto de la Asamblea. El tema es que hay cientos de profesores que ya hacen parte de la lista nacional de elegibles, y por mandato legal es de esta lista de donde debe partirse para proveer los empleos en la carrera especial del magisterio. Por otra parte, hay maestros que llevan más de 15 años ejerciendo sin un decreto de nombramiento. La falla estuvo en que mientras otras entidades territoriales reportaron su oferta de profesores, en el Atlántico eso no se hizo por varias razones. Una de ellas pudo haber sido, según advirtió la diputada Néstar Franco de Ferrer, que la tragedia invernal concentró la mayor aten●
El tema es lo institucional. ADN
Hoy firman el acta para canalización
BARRANQUILLA. El alcalde
Alejandro Char Chaljub firma hoy el acta de canalización del arroyo La MangaLos Olivos. Es un tramo de 750 metros con una inversión de 4.817 millones de pesos. Será a las 8:30 a.m.
Tema se seguirá examinando hoy en sede de Sintraelecol. ARCHIVO
La cifra
15
años llevan trabajando varios de los maestros provisionales.
El apunte Indignación por la salida de 400 docentes ● Para la diputada Néstar
Franco de Ferrer, que toda la vida fue dirigente sindical en el magisterio, el asunto es indignante porque se está abriendo camino una masacre que llevará a la calle a 400 profesores, hoy en calidad de provisionales.
Dijo que en caso de que la situación anómala no se solucione, se verá en la necesidad de convocar una marcha de docentes durante la visita del presidente Juan Manuel Santos, este sábado, y de la ministra de Educación, María Campo.
ción departamental. Lo que viene haciendo la Cnsc es desarrollar los procesos de postulaciones con la oferta de vacantes reportadas por las diferentes entidades territoriales, por eso audiencias como la de ayer. En cumplimiento de sus funciones, la Secretaría de Educación del Atlántico citó a los elegibles que se postularon y que tienen mérito para ocupar las vacantes ofertadas, que en el caso departamental son unas 200. Ana Dolores Correa Camacho, que hace parte de la comisión, dijo que con seguridad habrá muchas más vacantes y los provisionales van a tener la oportunidad de permanecer otro tiempo más.
5
Concejo sesiona hoy en la Plaza de la Paz
● El Concejo Distrital deci-
dió, en plenaria, sesionar hoy en la Plaza de la Paz para mostrar su desacuerdo con el proyecto de remodelación que está siendo asumido a instancias de la Gobernación. El presidente de la corporación, Juan Carlos Ospino Acuña, dijo que a los funcionarios del Distrito les hace falta defender los intereses de Barranquilla. “Aquí se cierran calles y no pasa nada. Aquí un gobernador le dio a una promotora privada 5 mil millones de pesos para ejecutar el proyecto de la Plaza de la Paz y no pasa nada”, sostuvo. Ospino Acuña rechaza ese tipo de iniciativas donde no se consultan los procedimientos legales que la ley establece para estas obras. Afirmó que hoy la corporación debe asignar a un grupo de abogados para
Lo hará en señal de protesta.
asumir la defensa legítima y revisar con los órganos de control lo que está pasando. También se pedirá pronunciamiento de la Procuraduría Provincial. La sesión está programada para que comience a las 9 a.m.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 23/06/11 - Composite - PATPAT - 22/06/11 21:58
6
JUEVES 23 DE JUNIO DE 2011
La frase
Barranquilla
“Triple A trabajó de inmediato para retornar a normalidad”. COMUNICADO SOBRE LA ESTACIÓN LAS DELICIAS.
INCIDENTE AGUA
Casas inundadas y pared caída por un alto bombeo Triple A informó que el hecho se presentó minutos después de un apagón.
En breve Ministra inaugura Las Cayenas
María Campo, ministra de Educación, estará mañana en la ciudad inaugurando el megacolegio Las Cayenas, que alberga desde mayo a 2.326 estudiantes. Se canceló la visita del presidente Juan Manuel Santos. BARRANQUILLA.
Tatiana Velásquez Barranquilla ● A las 7:40 a.m. de ayer el agua almacenada en la estación Las Delicias, en la calle 72 entre carreras 36 y 38, se desbordó sorpresivamente. A su paso tumbó parte del encerramiento en concreto y la malla, e inundó los negocios vecinos sin dejar heridos ni muertos. Jaime García, entrenador físico del gimnasio X-treme Power, acababa de dirigir la rutina de ejercicios a cerca de 20 personas, cuando el líquido co- Una hora y media después, el tráfico se restableció. CARLOS CAPELLA La empresa trabajaba ayer en la reconstrucción de la pared. menzó a meterse en su lugar de trabajo. dijo que el agua corrió haAsí lo narró él, minutos cia la calle 70. después del incidente y A las 9:30 a.m., la carremientras operarios de la ra 36 ya estaba seca, pero Triple A recogían los eslas piedras y arena que combros. “Todos miramos quedaron en el pavimento a la calle y vimos que salía evideciaban el paso previo agua. Después sentimos de un pequeño arroyo, coun golpe y era la pared. El mo los que se forman en la agua ya estaba saliendo ciudad cuando llueve. con más fuerza”, narró. Triple A informó meJaime le dio gracias a diante comunicado de Dios porque durante el prensa que la emergencia desplome no caminaba ninen la estación Las Delicias gún transeúnte por la calle se presentó “al reiniciarse 72 ni transitaba algún vehíel bombeo de agua potable culo. De lo contrario, las desde la estación Recreo, consecuencias podrían hahasta la estación Delicias, ber sido fatales. “Justo acaposterior a una falla de baba de pasar un motocienergía presentada en el clista. Los escombros alcircuito Olaya que alimencanzaron a tapar la mitad ta ambas estaciones, mode la vía”, continuó. mentos en los cuales se Anselmo Guzmán fue manejan niveles altos en otro de los que presenció los tanques para garantiel hecho. Este vendedor de zar la continuidad en la frutas, que ubica a diario prestación del servicio en estas horas de máximo su carreta en la esquina de la calle 72 con carrera 36, Operarios de la Triple A trabajaron de inmediato en la remoción de escombros. FOTOS GUILLERMO GONZÁLEZ consumo”.
Inauguración este viernes. ADN
Sigue de N.N. el cadáver de menor
BARRANQUILLA. El cadáver de un menor de edad continúa sin identificar en Medicina Legal. El joven murió después de recibir un disparo, ayer en la madrugada en el barrio Los Trupillos. La Policía sigue sin pistas sobre el hecho.
Manatí continúa bajo el agua
MANATÍ. Residentes blo-
quearon ayer las vías de acceso a este municipio del sur del Atlántico, en protesta por la demora en las entregas de los mercados que les suministra la Gobernación a quienes siguen damnificados por inundaciones.
Damnificados, desesperados.
Operativos relámpagos
● Trescientos uniformados de la Policía Metropolitana de Barranquilla se tomaron ayer desde primeras horas de la mañana los barrios El Ferry, Costa Hermosa y Primero de Mayo, en Soledad, como parte de su lucha por frenar a las pandillas que operan en estos sectores. “Esto obedece a un plan estratégico que involucra tomas en diferentes partes de la ciudad, denominado ‘Toma Barranquilla’. Son operaciones masivas en las que interviene la Policía Judicial, de Inteligencia, de Vigilancia e Infancia y Adolescencia, en unos puntos especiales”, indicó el general Óscar Pé-
Retenes masivos en Soledad.
rez, comandante de la Policía Metropolitana. Entre las bandas que delinquen en el corredor de la calle 17, en Soledad, están Los Grasa y Los Caliches, especializados en el microtráfico de drogas, el hurto callejero y el sicariato. El comandante anunció que este tipo de tomas relámpago se extenderá a otros barrios de Barranquilla y su área metropolitana. Los habitantes del barrio Primero de Mayo manifestaron su preocupación por el constante acecho de los jóvenes de Las Tablitas, otra pandilla que hace de las suyas en la calle 17.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 23/06/11 - Composite - PATPAT - 22/06/11 21:00
1DOLAR VALE
1EURO VALE
COMPRA
1.820,00 pesos
TRM
2.554,63 pesos
JUEVES 23 DE JUNIO DE 2011
Colombia
VENTA
1.780,48 pesos 1.860,00 pesos
SITUACIÓN CALAMIDAD
Vías están en cuidados intensivos por invierno
7
En breve Reabren el caso de Nassim Yanine Díaz
BOGOTÁ. La Corte compul-
só copias a la Fiscalía para que realice una investigación por delitos de lesa humanidad contra el ex general de la Policía Nassim Yanine Díaz por su presunta responsabilidad en la desaparición de 13 civiles.
Cada 16 kilómetros de carretera se registra un punto afectado por las lluvias. Redacción Bogotá
Las fuertes lluvias que han azotado al país causaron un desatre en las vías. De la red a cargo del Instituto Nacional de Vías (Invías), 716 sitios están afectados. Es decir, cada 16 kilómetros de carretera, hay un problema vial, según el Ministerio de Transporte. “Hemos invertido 750 mil millones de pesos atendiendo los problemas del invierno”, señaló el ministro de Transporte, Germán Cardona. El reporte señala que esta situación ha generado cierres parciales en 20 puntos, afectando la movilidad en los principales corredores del país. Sin embargo, Cardona aseguró que en la temporada de vacaciones se garantizará la transitabilidad en las zonas más afectadas. Según Invías, a raíz de la crisis generada por ‘La Niña’ y para evitar la extensión de sus efectos, el Gobierno a través del Fondo Nacional de Calamidades, ha asignado desde octubre del año pasado y hasta junio de este año 354 mil millones de pesos. Los dineros, que fueron destinados para la atención y reconstrucción de varios corredores afectados, ha permitido la ejecución de obras como la vía Bucaramanga - San Alber-
Los 17 puntos críticos en las vías del país:
●
ATLÁNTICO
Costa Calamar-Carreto San Marcos- Majagual-Achí
Cartagena
Valledupar
Calamar
Toluviejo
Bosconia
Santander y Norte y CESAR Santander: Cúcuta – Pamplona – Cuesta Boba Cúcuta - Ocaña (Sardinata) Bucaramanga- San Alberto Bucaramanga – Barracabermerga La Palmera – Malaga Presidente
MAGDALENA
Sincelejo
Océano Atlántico
SUCRE
Arboletes Urabá
Achí
Montería San Marcos
Necoclí
CÓRDOBA
P A N A M Á
Aguachica
Ocaña
BOLÍVAR Pamplona
Antioquia Medellín –Santafe de Antioquia- Urabá Medellín – La Pintada Barbosa- Puerto Berrío
ANTIOQUIA
Puerto Berrío
La Pintada
Cúcuta Saravena
Socorro SANTANDER
Caldas y Tolima Manizales – Honda
Medellín
NORTE DE SANTANDER
Bucaramanga
Barrancabermeja
Barbosa Quibdó
La frase
GUAJIRA
Barranquilla
BOYACÁ Soatá
ARAUCA
N. Santander, Boyacá y Arauca La Lejia – Saravena
Duitama Cundinamarca CALDAS Honda – Villeta Tunja Yopal Manizales Honda RISARALDA CASANARE CUNDINAMARCA Pereira CHOCÓ Villeta Zipaquirá Troncal Central del Norte Armenia Ibagué Duitama-Soatá Zipaquira- Bucaramanga QUINDÍO Bogotá Buenaventura Océano Pacífico
TOLIMA VALLE
Cali Neiva HUILA
CAUCA Popayán Cauca y Nariño Popayán-Pasto
NARIÑO Pasto
Florencia
META
Balance ola invernal 2011 Enero a Junio Departamentos 28 Municipios 385 Eventos 350 Muertos 196 Heridos 172 Desaparecidos 20 Personas afectadas 701.608 Familias 178.533 Viviendas Destruidas 1.603 Viviendas Averiadas 104.295
Fuente: Ministerio de Transporte y Dirección de Gestión de Riesgo Policía Nacional. CAQUETÁ
“En temporada de vacaciones se garantizará la transitabilidad”. Germán Cardona
MINISTRO DE TRANSPORTE SOBRE LAS VÍAS
to; Mojarras - Popayán y El Banco - Tamalameque. Como las lluvias han afectado las obras, el Invías tuvo que priorizar los proyectos con el fin de superar las situaciones más críticas. Los ingenieros, técnicos de obra y obreros de la entidad han tenido que lidiar con deslizamientos de taludes y varias pérdidas de banca por la saturación de los terrenos, en niveles que nunca se habían presentado en el país y que muestran la fragilidad de la actual infraestructura. En los sectores vulnerables, el Invías está buscando soluciones definitivas que garanticen a largo plazo que estas situaciones no vuelvan a repetirse. Por ejemplo, en vías como Honda - Guaduas o Bucaramanga - Barrancabermeja, cuya magnitud de inversión se determinará con el diseño definitivo, se estima que los trabajos concluyan el próximo trimestre, si las condiciones climáticas lo permiten.
Caso se había archivado. ADN
Freno al cobro libre en los combustibles
BOGOTÁ. Como en varias estaciones de servicio se estaba cobrando el galón de gasolina a un precio mayor, el Ministerio de Minas decidió ayer expedir una resolución que permite frenar el cobro diferente al autorizado por el Gobierno.
No hay circular roja para ex del DAS
BOGOTÁ. Aunque la Fiscal,
Viviane Morales, solicitó a la Interpol difundir la circular roja contra la exdirectora del DAS, María del Pilar Hurtado por las ‘chuzadas’, el organismo aún no ha emitido una respuesta. Ella goza de asilo en Panamá.
Hurtado con orden de captura.
Presos en cárcel, sin control ● De manera inconcebible,
las irregularidades en las cárceles del país permitieron que los jefes de la ‘Oficina de Envigado’ José Leonardo Muñoz Martínez, alias ‘Douglas’, y Alirio de Jesús Rendón Hurtado, ‘el Cebollero’, compartieran la celda en la cárcel de alta seguridad Itagüí. En esa celda, donde además están recluidos otros siete reos, los grupos especiales del Inpec encontraron la tarde del martes seis celulares BlackBerry, que según el Instituto pertenecen a los dos asesinos. Por eso se inició una investigación para establecer los responsables de permitir que ingresaran y mantuvieran ilegalmente
Alirio Rendón, el ‘Cebollero’.
El dato En las inspecciones se encontraron cámaras de video, 3 Módem de Internet, 2 portátiles y 4 documentos para porte de armas.
lo equipos electrónicos. Lo que las autoridades se preguntan es por qué ‘Douglas’ y ‘el Cebollero’ fueron ubicados en la misma celda, más aún cuando el primero es sindicado (aún no ha recibido su pena) y el segundo está condenado. Pero no son los únicos de la ‘Oficina de Envigado’ en ese patio, sino que allí están recluidos alias ‘Riñón’ y ‘Cesarín’, jefes de sicarios de esa organización ilegal. Otra de las irregularidades detectadas en el procedimiento tuvo que ver con la permanencia de 67 reos postulados en el pabellón de Justicia y Paz, cuando, según el Inpec, debían haber retornado a sus centros de reclusión.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 8 - 23/06/11 - Composite - PATPAT - 22/06/11 21:59
8
JUEVES 23 DE JUNIO DE 2011
El dato
Mundo
Un fuerte terremoto de 6,7 grados en la escala de Richter, sacudió ayer el norte de Japón.
CENTROAMÉRICA CRISIS
Lista unión contra crimen organizado
¡Click!
Líderes presentaron estrategia de combate al narcotráfico. Guatemala Agencias ● Los países de Centroamérica presentaron ayer una estrategia elaborada de forma conjunta para hacer frente al crimen organizado y el narcotráfico, que se ha instalado en esta zona y la ha convertido en una de las más violentas del mundo. Durante la Conferencia Internacional de Apoyo a la Estrategia de Seguridad de Centroamérica que comenzó ayer en la capital guatemalteca, la región busca el apoyo de la comunidad internacional para financiar los programas y proyectos por medio de los cuales pretende recuperar la paz y tranquilidad para sus ciudadanos. El cónclave comenzó con la presencia de los gobernantes de Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá, así como los presidentes Felipe Calderón y Juan Manuel Santos, de México y Colombia, países que adoptaron planes especiales con EE.UU. para enfrentar al narcotráfico. “Estamos respondiendo con casi 300 millones de dólares este año, respaldados con un plan de acción enfocado en inversiones de alto impacto que ayudarán a construir nuevas capacidades y catalizar el cambio” en la región, dijo la secretaria de Estado de los EE.UU., Hillary Clinton. Este monto significa un aumento de 40 millones de dólares por encima de los 260 millones de dóla-
El artista y disidente chino Ai Weiwei fue liberado ayer bajo fianza debido a su “buena actitud y tras confesar sus delitos”, después de que el pasado 3 de abril fuera detenido sin mediar una orden oficial. EFE
En breve Justicia suspende proceso a M. Olate
Suspenso por la fórmula de Kichner
trado de la Corte Suprema Guillermo Silva suspendió el proceso del chileno Manuel Olate, el diseñador gráfico que había sido sindicado por autoridades colombianas como un supuesto contacto de las Farc en Chile.
presidenta argentina, Cristina Fernández, mantiene silencio sobre quién le acompañará en la fórmula con la que optará a la reelección en los comicios generales que se realizarán en el mes de octubre, un misterio que es motivo de múltiples conjeturas.
SANTIAGO DE CHILE (El Mercurio-GDA). El magis-
BUENOS AIRES (EFE). La
La UE pusó más sanciones a Siria
EL CAIRO (EFE). La Unión
A Conferencia Internacional de Apoyo a la Estrategia asistieron mandatarios de siete países. EFE
El apunte Los problemas en la región ● Guatemala, sede de la
cumbre que culmina hoy , fue sacudida hace poco por la masacre de 27 campesinos, decapitados en una finca por sicarios del cartel mexicano Los Zetas. “Sentimos que estamos llegando al
límite”, dijo el mandatario anfitrión, Álvaro Colom. El récord de homicidios lo tiene Honduras con 58 homicidios al año por cada 100.000 habitantes, seguido por El Salvador con 52 y Guatemala con 48.
res que ese país dedicó el año pasado a seguridad en América Central. Los carteles de drogas, sumados a las temidas maras o pandillas, tienen en jaque a toda la región y afectan sobre todo al Triangulo Norte (Guatemala, El Salvador y Honduras), donde las cifras de muertos por violencia son las más altas del mundo, según la ONU.
Iván Márquez y Manuel Olate.
Intentan asesinar a jefe de la Policía
europea amplió ayer las sanciones contra Siria por la represión violenta del régimen de Bachar al Asad y supone un “importante mensaje” al régimen de Damasco de que la represión es “inaceptable”. Se trata de la tercera medida de este tipo que toma la UE.
CIUDAD JUÁREZ (EFE). Ro-
sario Rosales, jefa de la Policía del municipio mexicano de Praxedis G. Guerrero, del que huyó su antecesora Marisol Valles por amenazas del narcotráfico, se encuentra en estado crítico junto a su esposo e hijo tras ser atacados por encapuchados, según autoridades.
Manifestaciones continúan. EFE
Obama anunció el plan para Afganistán
El presidente hizo el anuncio a través de la televisión local. EFE
● El presidente estadounidente Barack Obama anunció ayer “el comienzo” del fin de la guerra en Afganistán donde Estados Unidos retitaría 33.000 soldados de aquí al verano de 2012, durante un discurso en la Casa Blanca. “Es el comienzo, pero no el fin, de nuestros esfuerzos para terminar esta guerra. Vamos a tener la pesada tarea de no perder las ganancias que hemos obtenido, mientras retiramos nuestras fuerzas y pasamos el
El apunte Éxito en el país
● Obama tomó la decisión
tras determinar que se habían logrado éxitos significativos en las metas que se había trazado en Afganistán: atajar el avance de los talibanes, derrotar a Al Qaeda y que las fuerzas afganas estuvieran en condiciones de hacerse cargo de la seguridad del país.
relevo de la seguridad al gobierno afgano”, dijo Obama. En una alocución televisiva desde la Casa Blanca, Obama precisó que podía “retirar 10.000 de sus efectivos de Afganistán para fines de este año”, y que para el próximo año el número ascendería a 33.000. Obama había ordenado un refuerzo de 33.000 hombres en diciembre de 2009 en un intento de dar un giro a la complicada guerra contra los insurgentes talibanes. Por otro la-
do, el presidente dijo que los documentos recuperados en la casa donde fue abatido Osama Bin Laden muestran que Al Qaeda “sufre enormemente” y es “incapaz de reemplazar eficazmente” a los altos dirigentes de la red que han sido eliminados. Segín Obama, estos documentos indican que “Bin Laden estaba preocupado de que Al Qaeda se muestre incapaz de reemplazar a los jefes terroristas que habían sido abatidos”, dijo. –AFP–
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 9 - 23/06/11 - Composite - PATPAT - 22/06/11 22:25
Deportes
JUEVES 23 DE JUNIO DE 2011
9
Tres amistosos para Guatemala
NUEVA ZELANDA
Océano Pacífico
Wellington
Nueva Zelanda Población: 4.500.000 hab. Idioma: maorí e inglés Superficie: 268.680 km2 Moneda: dólar neocelandés
Calendario
30 de julio (Cali) Camerún – Nueva Zelanda 2 de agosto (Cali) Uruguay – Nueva Zelanda 5 de agosto (Cali) Portugal – Nueva Zelanda
Russel Crowe
Nació en Wellington, la capital de Nueva Zelanda, el 7 de abril de 1964 y tiene ascendencia galesa, maorí y noruega. En 2000 ganó el Óscar por la película ‘El gladiador’. Es copropietario de un equipo de rugby.
Con un minuto por jugar en el partido que perdió con México 1-2, Jack Pelter anotó el único gol de su palmarés. Fue en primera ronda en Canadá-2007. Es uno de los 8 países que no tras disputar al menos una edición del Mundial no pudieron ganar puntos. Portugal, Gambia y México le ganaron sucesivamente.
‘All whites’, a darle colorido al Mundial Nueva Zelanda participa por segunda ocasión en el Sub-20. Redacción Con FIFA.com
En Colombia, el equipo de Nueva Zelanda tendrá su segunda aparición en los Mundiales de la categoría Sub 20. Integran el grupo B, con sede en Cali, y se enfrentarán a Uruguay, Portugal y Camerún. Canadá 2007 fue la primera aventura, aprovechando el paso de Australia a la Confederación Asiática. En esa competencia no sumaron puntos e hicieron un gol. Su debut fue ante Portugal, con caída 2-0. Luego ante Gambia, donde tenían mayores ilusiones, también perdieron, 1-0. Contra México, que contaba con Javier ‘Chicharito’ Hernández, sucumbieron 2-1. La anotación fue del capitán, Jack Pelter. En el 2009, los ‘all whites’ en el papel tendrían la clasificación, pero Tahití los dejó afuera. Para este Mundial, no escatimaron esfuerzos y en la clasificación jugaron cuatro partidos y los ganaron holgadamente, al marcar 22 tantos y recibir uno. La travesía goleadora comenzó contra Islas Salomón, 3–0. Luego se enfrentaron a Nueva Caledonia al que apabullaron, 10-0. El siguiente escollo fue Fiji, en la semifinal, y le propinó un 6-0.
La selección de Guatemala jugará partidos de preparación contra sus similares de Uruguay, Argentina y Camerún, antes de su participación en la Copa de Colombia, confirmó el gerente de la Federación, Sergio Torrado.
Colombia, con el impulso de Toulon
La selección Colombia recibió un homenaje en la residencia del embajador de Francia, Pierre-Jean Vandoorne, por el título obtenido en Toulon. James Rodríguez sólo recibirá permiso de Porto diez días antes de la Copa.
●
Colombia ya está en Tunja.
Buen pálpito para los ecuatorianos
‘All Blacks’, equipo nacional de rugby de Nueva Zelanda, es el mejor del mundo en su especialidad.
El apunte La cenicienta ● Esa es la condición que
ostenta Oceanía en la historia de los Mundiales Sub-20. Si bien Australia, país más representativo de la Confederación, tiene una rica historia en la categoría, solo en 2007 se clasificó un equipo de la región. En Egipto-2009, la más reciente edición, el turno le correspondió al sorprendente Tahití.
Estadísticas Participaciones: 1
Números: presencias
Fue el primer país de Oceanía que clasificó a un Mundial (Canadá-2007). Antes lo había hecho Australia, que siempre clasificó por Asia. Clasificó como el mejor de su confederación, tras vencer en la final a Islas Salomón (3-1).
Brockie y Michael Boxall actuaron en los tres partidos y los 270 minutos disputados en Canadá-2007. Mientras, Jack Pelter anotó el único gol que acredita este país en la historia de los Mundiales Sub-20.
Palmarés: 0-0-3
Antecedentes: rivales
●
● El
equipo que hoy dirige Chris Milicich llega a Colombia con la misión de sumar el primer punto de su trayectoria. En el debut lo vencieron Portugal (0-2), Gambia (0-1) y México (1-2). Terminó en el puesto 23 (penúltimo).
● Jacob Spoonley, Jeremy
En Cali, volverá a verse las caras con Portugal, el rival de su primer partido en los Mundiales. Ahora será en el cierre de la primera fase. Aquella vez, en 2007, los lusitanos ganaron con anotaciones de Bruna Gama (un penalti). ●
Ecuador derrotó ayer por 2-0 a su similar de Panamá en un encuentro amistoso, en la ciudad ecuatoriana de Azogues. Los goles del equipo, dirigido por Sixto Vizuete, fueron de Wilson Morante y Danny Luna.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 23/06/11 - Composite - PATPAT - 22/06/11 23:36
10 Deportes
JUEVES 23 DE JUNIO DE 2011
COPA POSTOBÓN DEBUT
Junior gana, cambia de cara y pinta bien
Venció 3-0 al Unión. Giovanni, Bacca y Otálvaron anotaron. Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla ● Que
nadie pida carro de bomberos. No es tiempo de lanzar las campanas al vuelo y hacer pronósticos triunfalistas. Sin embargo, Junior evidenció un cambio bajo el mando de Jorge Luis Pinto y se impuso con sobrados méritos al Unión Magdalena por marcador de 3-0, ayer en el estadio Romelio Martínez en partido de la octava fecha de la Copa Postobón. Giovanni Hernández, a los 9 minutos de juego, Carlos Bacca, a los 15, y Sergio Otálvaro, a los 28 del segundo período, anotaron los goles de la victoria en el debut de Pinto en su segundo ciclo como conductor de los ‘Tiburones’. Hubo un cambio de actitud de los jugadores, mayor orden, mejor trato al balón y brújula. No fue uno de los típicos partidos de la Copa Postobón, donde los bostezos desfilan sin cesar. El equipo corrió hasta el último minuto y claramente se notó la pretensión de plasmar en la cancha una idea táctica. Junior dominó a su antojo por largos pasajes y generó innumerables ocasiones de gol. No obstante, se presentaron falencias en la recuperación y algunos de los parpadeos defensivos del semestre anterior (sobre todo tras la salida por lesión de Anselmo De Almeida). Ahí apareció Sebastián Viera como salvador. El uruguayo se destacó y en cuatro ocasiones ahogó el grito de gol de los samarios, que se vieron avasallados por la presión y ambición que desplegaron los rojiblancos en los primeros minutos. De la mano de James ‘Taganga’ Castro, que fil-
El apunte
Sebastián Viera, Sergio Otálvaro, Giovanni Hernández y Carlos Bacca fueron de los más sobresalientes individualmente. Giovanni se vio activo en el primer tiempo y abrió el camino de gol al aprovechar en el área chica una pelota que cabeceó De Almeida en un cobro de costado de Fawcett. El creativo recibió y con frialdad definió abajo. En su festejo besó la camiseta y al final del juego desmintió
Villas Boas llega al Chelsea, ¿y Falcao?
LONDRES. El técnico portu-
gués André Villas Boas se convirtió ayer en entrenador del Chelsea al acordar un contrato de tres años un día después de abandonar el Porto de Portugal. Villas Boas probablemente intente persuadir al delantero colombiano del Porto, Radamel Falcao García, para que se vaya con él al Chelsea.
Valledupar FC se impuso a Uniautónoma y es el nuevo líder Uniautónoma FC perdió 2-1 en su visita al Valledupar y cedió el liderato del grupo A de la Copa Postobón. En el otro partido del hexagonal, Real Cartagena cayó 3-1
ante el Barranquilla FC, en el Polideportivo de la Universidad Autónoma. Las posiciones están así: 1-Valledupar, 16 puntos. 2-Junior, 14 (+4). 3-Uniautónoma, 14 (+3).
4-Unión Magdalena, 8. 5-Real Cartagena, 7. 6-Barranquilla FC, 6. ‘Tiburones’ y ‘Heroicos’ tienen un juego pendiente y lo disputarán el sábado, a las 3:30 en el Romelio. André Villas Boas, al Chelsea.
EU jugará la final de la Copa de Oro
HOUSTON. Un gol de Clint
Dempsey en la segunda mitad le dio a la selección de fútbol de Estados Unidos una victoria de 1-0 sobre su par de Panamá, anoche en el Reliant Stadium de Houston (Texas), y el pase a la final de la Copa Oro 2011 de la Concacaf. EU se medirá el sábado al ganador entre México y Honduras.
Giovanni Hernández mostró mejoría en su juego y se destacó en el primer tiempo. GUILLERMO GONZÁLEZ
tró varias veces el costado izquierdo, los visitantes alcanzaron a arrimarse con algo de riesgo al pórtico de un Viera seguro. Junior fue superior en todo aspecto a su rival y dejó satisfechos a los 1.887 aficionados que entraron pagando al Romelio y arroja-
La cifra
4
triunfos, dos empates y una derrota suma Junior en la Copa.
ron 12 millones 968 pesos en taquilla. Esto apenas comienza, el adversario no ostenta los suficientes quilates como para medir fuerzas y hay muchas cosas por corregir, pero sin duda que Junior mostró una cara más alegre y alentadora.
FútboldeOtálvaroresucita ●
En breve
El dato Pinto terminó tranquilo tras su debut. “Una victoria 3-0 motiva, estimula, pero hay que corregir muchas cosas”, dijo.
que se vaya para Nacional. “Tengo contrato con Junior y aquí estoy”, dijo. Bacca, que por poco anota un golazo de ‘rabona’ tras eludir a varios defensores, aprovechó los titu-
beos del arquero y la zaga del Unión para quitarse de encima la marca de varios hombres y anotar con un potente remate con borde externo. Otálvaro, de notable mejoría, le puso el moño al triunfo al pasar el balón entre las piernas del arquero luego de ser habilitado por un pase de Ruiz. José Amaya dio signos de mejoría, y Jossymar Gómez y Luis Páez tiene varias cosas por corregir.
Marcó un gol y jugó mejor. ADN
Colombia, singoles ysinideas
Sin claridad ofensiva y con sus goleadores desamparados, Colombia empató 0-0 ante México, anoche en el estadio Hernán Ramírez Villegas de Pereira, en partido de preparación con miras a la Copa América Argentina 2011, que se inicia el 1 de julio. El combinado patrio careció de ideas para surtir de opciones de gol a Radamel Falcao García y Teófilo Gutiérrez, que se movían huérfanos y desesperados en el ataque. ‘Un centrico bueno por el amor de Dios’, parecía decir el samario con el rostro impotente. Nuevamente se corrió mucho y se pensó poco ante un seleccionado azteca repleto de juventud y sin sus figuras estelares. El juego resultó tedioso y sin mayores emociones para los 31 mil espectadores que llenaron el remodelado escenario de los risaraldenses, que será sede del Mundial Juvenil. Colombia jugará ante Senegal su segundo amistoso antes de encarar la Copa América, este sábado a partir de las 5 p.m., en Medellín. ●
Los jugadores del Santos levantan la Copa Libertadores. AFP
Santos, campeón en medio de pelea ● Santos de Brasil conquis-
tó ayer su tercera corona en la Copa Libertadores de fútbol al vencer como local 2-1 al uruguayo Peñarol en el partido de vuelta por la final del certamen. El resultado puso fin a una sequía de 48 años sin títulos en el torneo. Santos, que había empatado 0-0 en Montevideo en el duelo de ida, se impuso con goles del joven atacante Neymar, a los 46 minutos, y del lateral Danilo, a los 68. Peñarol, en tanto, encendió el duelo al descontar con un autogol de Durval, a los 79. Al final del encuentro ambos equipos se enfrentaron en una riña dentro del campo de juego. Los uru-
La frase
6
goles anotó Neymar en la Copa. Uno menos que Nanni y Wallyson. guayos, que se caracterizan por ser malos perdedores, armaron la trifulca. La victoria permitió al conjunto paulista sumar su tercer título en el torneo tras los obtenidos en 1962 y 1963 de la mano del astro Pelé. El partido se disputó ante unos 40.000 espectadores en el estadio Pacaembú en Sao Paulo.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 23/06/11 - Composite - PATPAT - 22/06/11 23:38
Deportes 11
JUEVES 23 DE JUNIO DE 2011
MUNDIAL ESTRELLA
En breve Ernesto Frieri lanzó dos entradas
BOSTON. El relevista colom-
biano hizo parte del triunfo 5-1 de San Diego ante Medias Rojas. El partido se suspendió en la octava entrada por la lluvia cuando ya era oficial. Frieri lanzó la sexta y séptima. Solo toleró dos hits y logró dos ponches.
Rentería, de 3-1, con una anotada
CINCINNATI. El colombiano
conectó un imparable y anotó una carrera en la derrota de los Rojos 4-2 ante los Yanquis de Nueva York, anoche en el primer partido de una doble cartelera. Rentería tiene un average de 222.
River Plate perdió 2-0 y huele a ‘B’
CÓRDOBA. Belgrano puso al borde del descenso al River al ganarle por 2-0 en el partido de ida de la Promoción disputado ayer en Córdoba. Huracán cayó 2-0 con Gimnasia y se fue la B.
Neymar no, Coutinho sí El volante del Inter es la principal figura que traerá Brasil. Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla
Las selecciones de Brasil siempre tienen algo que mostrar. Nunca falta un jugador de clase, calidad y esa brillantez propia del balompié del país de la samba. La ausencia de Neymar y Lucas en la nómina que disputará el Mundial Juvenil Colombia 2011 no pone en riesgo la teoría, no significa la excepción a la regla. No estarán Ney-
●
mar y Lucas, convocados al combinado de mayores para la Copa América de Argentina, pero los barranquilleros y todos los aficionados que seguirán el torneo orbital sub 20 podrán disfrutar de Philippe Coutinho, el joven volante creativo del Inter de Milan. Muchos fruncieron el ceño cuando Neymar desapareció del listado de figuras mundialistas. Sin embargo, la presencia de Coutinho garantiza gambetas, hadad, goles, emobiliciones y espectáculo. Basta Philippe Coutinho juega en Italia ver sus videos en www.youtube.com para comprobar la magia que puede brotar del genio que arrancó su carrera en el Vasco da Gama. Real Madrid se interesó en sus servicios cuando lo catalogaban como el nuevo Lio-
nel Messi, no obstante, el Inter adquirió sus derechos deportivos en cuatro millones de euros en el 2008. Por ser menor de edad era imposible incorporarlo de inmediato al club italiano y fue cedido a préstamo al Vasco da Gama, donde se convirtió en figura. A mediados del año pasado fue vinculado a la escuadra ‘nerazzurri’, donde debutó oficialmente el 26 de agosto en la final de la Supercopa ante el Atlético de Madrid. Su primer gol en el ‘calcio’ lo anotó el pasado 8 de mayo con un sensacional tiro libre. Su pegada, rapidez y desequilibrio pueden brindar el show que prometía la participación de la estrella del momento, Neymar. Además de Coutinho, Brasil contará con tres futbolistas que jugaron la serie final de la Copa Santander Libertadores con el Santos: Alan Patrik, Danilo y Alex Sandro.
El apunte Lista de 26 preconvocados de Brasil Arqueros: Aleksander, César y Gabriel. Defensas: Bruno Uvini, Frauches, Juan, Romario, Alex Sandro, Danilo,
Gabriel Silva, Galhardo y Allan. Volantes: Casemiro, Fernando, Alan Patrick, Dudu, Felipe Anderson, Oscar, Philippe Coutinho y Roni. Delanteros: Diego Mauricio, Henrique, Negueba, Roberto Firmino, Willian y Sebá. DT: Ney Franco.
El dato Los 26 jugadores se presentarán el 4 de julio para comenzar entrenamientos en los campos de Teresópolis, cerca a Río de Janeiro. A Barranquilla llegarán el 24 de julio.
LaraseacuerdadeOrtega Michael Ortega y Fabián Castillo volvieron a ser llamados por el técnico Eduardo Lara a la preselección Colombia que se alista para el Mundial sub 20.
El atlanticense Michael Ortega.
Los datos Colombia se concentró desde ayer en el Hotel Hunza de Tunja, donde trabajará hasta el próximo 10 de julio para preparar el equipo de cara al Mundial y escoger la nómina definitiva.
El grupo de jugadores llamados a este último ciclo incluye a todos los campeones de Toulon y otros diez futbolistas que ya han hecho parte de convocatorias anteriores y buscan un cupo.
Arqueros: Juan Villate (Millos), A. Mosquera (Bogotá) y C. Bonilla (Chicó). Defensas: H. Quiñónez (Cali), J. Díaz (Pasto), S. Viáfara (Quindío), Pedro Franco (Millos), S. Arias (Equidad), John Medina (Nacional), Juan Saiz (Envigado), J. Murillo (Granada) y L. Ospina (Huracán). Volantes: J. Cabezas (Cali), Y. Candelo (Cali), D. Córdoba (Pereira), D. Moreno (Santa Fe), Javier Calle (DIM), E. Cardona (Nacional), S. Pérez (Nacional), J. Mosquera (Envigado), J. Mendoza (Envigado) y J. Rodríguez (Porto). Delanteros: L. Muriel (Udinese), M. Ortega (Atlas), D. Zapata (América), A. Escobar (Cali), F. Castillo (Dallas), J. Valencia (Santa Fe), O. Berrío (Nacional) y J. Ramos (Real).
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 12 - 23/06/11 - Composite - PATPAT - 22/06/11 22:31
12
JUEVES 23 DE JUNIO DE 2011
El dato
La Vida
Al menos el 75 por ciento de los astronautas se marean en el primer vuelo, dijo experto.
TECNOLOGÍA TABLETA
Playbook sale a la venta desde mañana en el país La versión de 16GB se conseguirá desde un millón de pesos. Redacción Tecnología
La tableta PlayBook de RIM, fabricante de los teléfonos BlackBerry, estará disponible en Colombia a partir de mañana y se venderá en tres modelos WiFi: de 16GB, 32GB y 64GB de almacenamiento. Este dispositivo móvil entra con fuerza a la competencia de las tabletas en el país, pues los teléfonos inteligentes de la compañía canadiense gozan de una inmensa popularidad entre los colombianos. De hecho, el año pasado se triplicaron sus ventas y en lo que va del 2011 se han duplicado con respecto a un año atrás, aseguró Jairo Muñoz, gerente para Colombia de Research In Motion (RIM), quien no comentó sobre el número total de móviles comercializados. El PlayBook se diferencia de equipos como el iPad 2 de Apple, el Xoom de Motorola y el Galaxy Tab de Samsung, porque es un complemento del teléfono BlackBerry. Sin embargo, eso no significa que ●
El apunte Con respecto al hardware ● El Playbook cuenta con
un procesador de doble núcleo, 1GB de RAM y un sistema operativo nuevo llamado BlackBerry Tablet OS. También trae dos cámaras, una frontal de 3 megapixeles y otra trasera de 5 megapixeles.
Los equipos estarán disponibles en Alkosto, Ktronics, Éxito, Carrefour, Comcel, Panamericana, Movistar y Tigo. Las tres versiones costarán: $1.000.000 , $1.250.000 y $1.450.000 , respectivamente.
no funcione de forma independiente. La integración con los ‘smartphones’ de la marca permite visualizar el correo electrónico, los contactos, el calendario y otras aplicaciones del teléfono en la pantalla LCD de siete pulgadas del PlayBook, por medio de la conexión Bluetooth o el tradicional cable micro USB del móvil. Los equipos no traen integrada la aplicación del popular BlackBerry Messenger, pero mediante una actualización, que se puede descargar a través el Desktop Manager, es posible chatear desde la tableta. Aunque solo viene en WiFi, se puede conectar a Internet por medio de un teléfono inteligente utilizando Bluetooth o cable. Las funciones del BlackBerry PlayBook se enfocan más en lo empresarial. Sin emabergo, para llegar a más público su pantalla reproduce video en alta definición de 1080p, lo que permite ver películas y jugar videojuegos.
Los implantes de pecho duran 10 años ● La
Oficina de Alimentos y Medicinas de EE.UU. (FDA) indicó ayer que los “implantes de pechos no son para toda la vida” y recomendó a las mujeres que los llevan que “reemplacen las prótesis una vez cada diez años”. “Los im-
plantes de pecho de silicona no son implantes para toda la vida. Cuanto más tiempo los tenga, más probable es que los tenga que sustituir”, informó la FDA en una actualización sobre la seguridad de los implantes de silicona rellenos de
En breve Google registró a 1.000 millones
LOS ÁNGELES (EFE). La
compañía de Internet Google registró en mayo 1.000 millones de usuarios únicos y se convirtió en la primera organización en superar ese hito, según datos publicados ayer por la empresa de estadística ComScore.
Apple gana patente de la pantalla táctil
LOS ÁNGELES (EFE). La Oficina de Patentes y Marcas de EE.UU. aprobó la solicitud presentada por Apple en 2007 para patentar las pantallas táctiles para dispositivos portátiles, como las instaladas en el iPhone y en el iPad, dijo ayer CNET.
Reconocen creación de Apple.
Cáncer de prostáta empeora al fumar
WASHINGTON (AFP). Los
fumadores con diagnóstico de cáncer de próstata tienen más probabilidades de tener tumores agresivos y enfrentan un mayor riesgo de muerte por la enfermedad que los no fumadores, señalaron investigadores.
El viagra y la sordera tendrían relación
● Los hombres que utilizan fármacos para la disfunción eréctil tendrían un riesgo más alto de sufrir pérdida de la audición en el largo plazo, sugiere un estudio de la Universidad de Alabama (EE.UU.). Estos medicamentos favorecen la acumulación de una sustancia que produce la relajación de las fibras musculares y las arterias; esto mejora la llegada de sangre a todos los tejidos, incluso a los del pene, lo que aumenta la posibilidad de lograr y mantener una erección. Gerald McGwin, director del estudio que analizó 11.500 casos de hombres que utilizaban estos productos, explicó que “existen indicios de que éstos tendrían un efecto similar en tejidos de la oreja, donde un aumento de la circulación sanguínea podría, potencialmente, generar lesiones auditivas”. El científico resaltó que si bien los resultados del trabajo no son concluyentes, “parece que la advertencia hecha antes por el Gobierno de Estados Unidos sobre la posible relación entre pérdida auditiva y uso de estos medicamentos, es relevante”, afirmó.
¡Click!
gel. Según el informe, al cabo de los años se observaron como principales complicaciones el endurecimiento de los tejidos e insensibilidad del seno, las asimetrías entre dos implantes, y cicatrices e infección en el lugar donde se produjo la incisión. –EFE–
Los 7.494 estudiantes durante la videoconferencia de cinco
horas ofrecida por el presidente chino con motivo de su graduación, en un gimnasio de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Wuhan, China. EFE
Autistas estarían fuera de sincronización Un grupo de expertos descubrió que la actividad del cerebro de los niños que padecen autismo parece estar fuera de sincronización en etapas muy iniciales, un hallazgo que arroja luz sobre la biología de la condición y ayudaría ●
a un diagnóstico previo. En un estudio publicado en la revista Neuron, científicos de Israel usaron imágenes por resonancia magnética funcional para observar los cerebros de niños dormidos y hallaron que ciertos tipos de activi-
dad neuronal están interrumpidos en los que padecen autismo. Eso no sucedía en niños normales o con otra clase de retraso en el desarrollo lingüístico. El autismo es un trastorno cerebral que se diagnostica en la infancia. –Reuters–
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 13 - 23/06/11 - Composite - PATPAT - 22/06/11 21:01
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 23/06/11 - Composite - PATPAT - 22/06/11 21:09
14
La frase
JUEVES 23 DE JUNIO DE 2011
Cultura&Ocio
“No tengo palabras para decir lo que esto significa para mí”.
Nelson Pinedo, SOBRE PORTAL CON SU NOMBRE.
PERSONAJES EMISORAS
ÍCONOSDE laradiobarranquillera
En breve Rueda de prensa con Nelson Pinedo
BARRANQUILLA. Nelson Pinedo y Juan Carlos Coronel ofrecerán hoy, en el hotel Dann Carlton (11:00 a.m.), una rueda de prensa a los medios de comunicación. En el acto, Transmetro oficializará que el Portal de Barranquillita llevará el nombre de Nelson Pinedo.
● “Tiene la cara como sapo montado en bola e trapo”… “El bigote como hueso lleno de hormigas”… Expresiones como esas, que arrancaban carcajadas en su época, fueron impuestas por Cecil Alfonso Pardo Bornachera en la década de los 70 en Emisoras Unidas, muchos años después de haber empezado en la radio y de haberse posicionado como uno de los grandes locutores del Caribe colombiano. Cecil Alfonso, fallecido el pasado 15 de junio a la edad de 83 años, es recordado como un emblema de la radiodifusión de la capital del Atlántico.
“Trascendió por su jocosidad y por el timbre de su voz”, señala Jorge Humberto Klee, ícono de la radio que se paseó como amo de la sintonía local entre 1959 y 1960 con su compañero de fórmula, Fernando Montilla, en el Circuito Radial ABC, de propiedad del cartagenero Rafael Fuentes. Cecil Alfonso y Klee son contemporáneos con Gustavo Castillo García y Gabriel Forero Sanmiguel, ‘pesos pesados’ del medio, que hoy están en uso de buen retiro, y con el orgullo de ser reconocidos como auténticos maestros de la materia. En esta lista de decanos de la radio barranquillera hay que incluir a Marcos Pérez Caicedo, célebre
Gustavo Castillo García. ADN
por su Radioperiódico Informando, al igual que Juan Eugenio Cañavera, quien llegó a la presidencia de RCN. De aquellos tiempos remotos forma parte una pléyade de consagradas figuras entre las que sobresalieron Tomás Emilo Alba, Coty Nieto, Edgardo de Castro y Emma Revollo, la primera mujer lectora de noticias. Imposible resulta olvidar la voz que identificó a la Cadena Radial La Libertad, Rafael Xiqués Montes, con su Rapsodia Vallenata y sus mensajes sin iguales: “Se le avisa a María Meza, en Guaimaral (Bolívar), que mande la burra a San Pedro, que mañana llega su hija Victoria”. La lista es larguísima.
BARRANQUILLA. Comba-
rranquilla, Unidad Country, será sede desde hoy hasta el 29 de julio de la exposición ‘Elementos de la naturaleza’, de Cecilia Herrera. El evento es organizado por el Centro Cultural Cayena. La apertura es esta noche, a partir de las 7.
‘Turismo cultural’, tema en el Parque
Con sus estilos marcaron una época en la radiodifusión.
Fausto Pérez Villarreal Barranquilla
Hoy, ‘Elementos de la naturaleza’
BARRANQUILLA. ‘Turismo
Nelson y Juan Carlos. ADN
cultural’ es el título de la conferencia que hoy dará la experta en la materia Angélica Rebolledo Pájaro en el Parque Cultural del Caribe, a las 9 a.m. El evento es organizado por la Secretaría Distrital de Cultura, Patrimonio y Turismo.
Curso de guitarra y flauta con Vicky
BARRANQUILLA. La músi-
co Vicky Osorio realizará un curso intensivo y personalizado de guitarra y flauta, con dos clases de una hora a la semana, entre el 21 de junio y el 16 de julio. Hay que separar cupo en el e-mail vickocanta@gmail. com
El Parque Cultural es la sede.
La Muestra Caribe les da oportunidad a los jóvenes realizadores.
Jorge Humberto Klee, figura indiscutida de la radio en ‘La Arenosa’. Marcó un hito a finales de los 50 y comienzos de los 60. G. GONZÁLEZ
Lo nuevo deJacoboyJohn ● Romántico, para esos enamorados que les gusta dedicarles a sus parejas canciones cuyo mensaje consolide las ganas de pasar unos 100 años a su lado, resulta ‘Hoy, mañana y siempre’, el reciente sencillo de Jacobo Fonseca y su acordeonero John Ruiz. De la autoría de Sergio Luis Rodríguez, acordeonero de Peter Manjarrés, el tema en ritmo de paseo lento llega a los seguidores de esta pareja vallenata en un video que ya co-
menzó a rotar en los principales canales y programas de televisión musicales del país. Una vieja casona del barrio Manga de Cartagena fue la escogida por el equipo de producción del director Antonio ‘Toño’ Suárez, como el lugar ideal para contar una historia de amor entre una pareja que sólo contempla la posibilidad de estar junta hasta que la muerte la separe. La modelo fue Laura Cantillo, escogida como la Señorita Cartagena que
en noviembre irá al Reinado Nacional de la Belleza. Jacobo Fonseca explicó que escogerla fue una de las mejores decisiones. “Es una mujer hermosa con la que fue fácil representar un amor puro entre dos personas”, dijo el cartagenero. La unión entre Jacobo Fonseca y el barranquillero John Ruiz es relativamente nueva, pero con el tiempo suficiente para que ya tengan lista su producción musical, que está a punto de salir al mercado.
Jacobo Fonseca y John Ruiz.
Concurso paralos cineastas criollos ● Por tercer año consecutivo, la Fundación Cinemateca del Caribe abre la convocatoria de la Muestra Caribe Audiovisual, la cual es una plataforma de exhibición anual, no competitiva, que se desarrolla de forma continua en el marco del Salón Internacional del Autor Audiovisual. El propósito de esta convocatoria es dar a conocer el avance de la producción audiovisual sobre el Caribe colombiano e identificar los nuevos talentos de la región. ¿Qué obras pueden participar? Historias que retraten el Caribe colombiano, producidas por realizadores
oriundos de la región, el país y del extranjero. También califican obras audiovisuales de tipo documental, argumental, animación y experimental, con año de producción entre 2007 y 2011. La convocatoria cobija trabajos que no sobrepasen los 100 minutos de duración. Los contenidos audiovisuales que no hagan parte de la Muestra Caribe Audiovisual 2009 y 2010 también pueden participar Cada realizador y/o productor podrá presentar hasta dos trabajos audiovisuales. Mayores informes prensa.cinematecadelcaribe@ gmail.com . Teléfono: 3684100.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 23/06/11 - Composite - PATPAT - 22/06/11 22:22
Tu Ciudad 15
JUEVES 23 DE JUNIO DE 2011
Agenda local
El dato
Toda la movida cultural al e-mail fauper@eltiempo.com
TEATRO COMEDIA
Afrodita,Venus y Eros, enlastablas Una hora y 20 minutos de humor y baile. Fausto Pérez Villarreal Barranquilla
bulliciosa y cargada de humor, muchísimo humor, es la disputa verbal en que se trenzan Eros, Afrodita y Venus, los personajes encarnados por Luis Fernando Salas, Carolina Sepúlveda y Adriana Gómez en la obra ‘Esto está que arde’, que se estrena hoy, a partir de las 8 de la noche, en el Teatro José Consuegra Higgins. Con libreto y dirección de Juan Ricardo Gómez, el mismo de ‘Pecadoras’ y ‘Técnicas para amar’, ‘Esto está que arde’ es una comedia que se desarrolla en una hora y 20 minutos. “El humor está garantizado. Esta obra es tan graciosa que estamos seguros de que el público asistente no dejará de reírse. El hombre señalará los errores comunes en que incurren las mujeres, y éstas, a su vez, hablarán de las fallas de los hombres”, dice Luis Fernando Salas, Eros en la obra. La comedia es ‘nuevecita’. Apenas tiene dos meses de haberse estrenado. Su debut tuvo lugar en Villavicencio. “Comenzamos de atrás para adelante, pues no arrancamos de Bogotá, como es costumbre, sino en una ciudad como la capital de Meta, que por lo general es la que cierra este tipo de giras”, anota Carolina Sepúlveda, quien es Afrodita. Agrega Adriana Campos, recordada por su pa-
Imperdibles
CINE
‘Guerrilleras’, en Cinemateca
● El ciclo de cine H, con entrada libre, sigue hoy a las 6.30 p.m. en la Cinemateca del Caribe sede Boston con el documental español Guerriller@s, de la directora Montse Pujantell. Este documental plantea una reflexión sobre la identidad de género.
CONVERSATORIO
Ambiente hueleaPoeMaRío
COCINA
Se acerca el sabor culinario
La organización de Sabor Barranquilla invita a las escuelas de cocina de la ciudad a participar en el segundo concurso de cocina de la Feria Gastronómica Sabor Barranquilla. El ganador recibirá 1.500.000 pesos, entre otros premios. ●
Mayores informes: prensasaborbarranquilla@ gmail.com Celular:3103040882.
Adriana Campos (i), Luis Fernando Salas y Carolina Sepúlveda.
El apunte Debut en público ● Reconocen Carolina
Sepúlveda, Luis Fernando Salas y Adriana Campos que esta es su primera experiencia en las tablas. Todos se han desempeñado con gran resonancia en la televisión. En el teatro debutaron hace un mes con la obra ‘Esto está que arde’. Aquí es su segunda plaza.
pel de Yamulay en la telenovela ‘El Zorro’, que ‘Esto está que arde’ tiene seis coreografías y, por consiguiente, deben darle duro con el baile. “Por su característica, tenenos que dedicarle muchas horas a los ensayos. Nos exige mucha entrega”, anota Adriana, Venus en la comedia. Cuá ndo: Hoy,8:00p.m. Dónde: TeatroJosé ConsuegraHiggins. Cuánto: Segúnlocalidades.
La mujer, temadeexposición ● Concertada con el Ministerio de Cultura, con el apoyo de la Secretaría de Cultura y Patrimonio de la Gobernación del Atlántico, se inaugura hoy la segunda exposición étnica ‘Mujeres indígenas del Caribe colombiano’. En esta muestra fotográfica está consignada la vida, el amor, la fortaleza y el liderazgo de las diferentes mujeres de las etnias Arhuacas, Wiwas, Koguis, Kamkuamos, Wayúu, Zenú, Yukpa, Embera y Mokaná. Con esta serie fotográfica, la Fundación Susu Wayúu rinde un homenaje
al ser dador de la vida. Arelis Pana Epieyú, de la Fundacion Susu Wayúu, es la organizadora de la exposición. “El objetivo de esta exposición consiste es dar a conocer nuestra cultura, a través de las actividades y oficios que realizan nuestras mujeres. Es una mirada artística, pero sobre todo llena de sensibilidad, de dignidad”, expresa Arelis Pana Epieyú, de sangre Wayúu.
Cuándo: Hoy,6:00p.m. Dónde: hotelEstelarAlto Prado(calle76No.56-29). Cuánto: Entradalibre.
Hoy, a las 4:30 p.m. en la Hemeroteca de la Aduana (Biblioteca Piloto del Caribe), se efectuará el tercer evento preparatorio de PoeMaRío, del Cuarto Festival Internacional de Poesía a realizarse entre el 27 y el 31 de julio. En el evento denominado ‘Tradición oral y poesía popular’ habrá un conversatorio con Eduardo Hernández, un decimero, Libardo Barros, un investigador, y Miguel Iriarte, un poeta. ●
Sinopsis: Guerriller@s,de MontsePujantell,esuna reflexiónsobrelaidentidad degénerosexual.
● Intensa,
Foto de la exposición de hoy.
PROGRÁMESE
El poeta Miguel Iriarte. ADN
CONCIERTO
Hoy suenan las guitarras El Centro Cultural Colombo Americano ha programado al dúo Sortilegio, integrado por Rafael Campo Vives y Julián Navarro, para un concierto de guitarras clásica y romántica, en el Salón Múltiple María Cristina Betancourt de este centro de enseñanza del inglés. Sortilegio se conformó ●
en enero de 2010 con el objeto de difundir el repertorio, a dos guitarras, del Clasicismo y la música del Caribe colombiano. Un evento para los amantes de la música. Cuándo: Hoy,8:30p.m. Dónde: Centro Colombo-Americano. Cuánto: EntradaLibre.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 23/06/11 - Composite - PATPAT - 22/06/11 21:02
16 La Otra Página
JUEVES 23 DE JUNIO DE 2011
QUINTO ELEMENTO
Correo de los sueños
Soñarcon casarse no siempre es malaseñal Alex Peña alexpena@hotmail.com
● El
soñar con casarse genera prevención entre muchas personas. Algunas relacionan este sueño con la muerte, pero hay que saber que cuando se presenta junto con una mezcla de signos la interpretación puede variar. Este es el caso del sueño relatado por Raquel Gómez, de Bogotá, que lo relata así: me vi frente al espejo vestida de novia, sabía que era yo pero diferente.
En la cintura tenía unas flores rojas y piedras de colores, estaba más delgada, joven y muy bonita. De la terraza de una casa donde viví una mujer, que aparecía en un marco hecho de tablas y relleno de cemento, se desprendía del piso y a su lado había un hombre que se encontraba mirando como ella trataba de salir de allí sin lograrlo. Luego yo miraba por encima de un muro y por dentro de algo que parecía ser un tubo al hacerlo pude
7
8 6 6 7 1 2 5 2 1
3
1 3
ver que al otro lado todo era muy bello y había luz, pues donde yo me encontraba había oscuridad. Sueños como este, en el que se presentan muchos símbolos, llegan a diario al correo de los sueños. En el caso anterior, sin lugar a duda se trata de su propia emocionalidad, ya que el
9 7 6 3 1 2 7 9 5 4 6
5 2
4 5 6 6
5
necesidad de dejar atrás su pasado afectivo”.
1 8 4
matrimonio y las flores de color rojo simbolizan la necesidad que tiene ella de dejar atrás su pasado afectivo. Es posible que una persona o acontecimiento le desgaste su energía. Para dichos sueños el matrimonio simboliza lo contrario, en algunos casos muerte, en otros, divorcio, en este caso específico significaría el fin de una relación afectiva. Esta persona afronta algunas trasformaciones relacionadas a la forma en que recibe y da amor.
“Simboliza la
8 4
7
ARIES
TAURO
Aceptar. Sin llegar a conformarse con lo que está viviendo en este momento de la vida, es importante aceptarla como tal. Llegará un momento de cambios que le darán más satisfacción.
Conocer. Algunas verdades ocultas llegarán a usted, también algunas personas manifestarán el deseo de emprender una relación afectiva. Dése la oportunidad de conocerle sin temor.
22 de marzo a 20 de abril
GÉMINIS
22 de mayo a 22 de junio
Actuar. Asuma las dificultades económicas, de hacerlo, encontrará la solución. No deje pasar el tiempo mientras busca nuevos ingresos. Actúe con prudencia.
LEO
24 de julio a 23 de agosto
Sintonizarse. Tener claras las ideas y metas significará ponerse en sintonía con usted y su entorno. Habrá personas que desean que usted se fije en ellas afectivamente, no deje pasar esta oportunidad.
2
6 9
2
4
5 4
3
1
1
7 5 2 3
2
6
1
7
6 8
3 8
5
Cumple años Jason Mraz. ADN
LIBRA
24 de septiembre a 23 de octubre
4 9
2
Visualizar. Tomarse un momento al día para salir de la rutina y visualizar cómo sería su vida en los próximos meses le abrirá los caminos que le llenarán de prosperidad. Es el tiempo perfecto para la conciliación.
SAGITARIO
23
25 35 16
15 17
7
16
29 10
11 11
3
6
10 20
7
17
12 4
3
4 14
34
7 17
7
19
26
16 15
4
9
34
35
16 12
10
11
17
8 3 6 5 9 2 4 7 1
9
11
17
14
5
12
9
6 4 7 2 3 9 1 8 5
2 8 1 4 6 5 7 9 3
3 9 5 7 1 8 2 6 4
5 2 3 9 7 1 6 4 8
1 6 9 8 2 4 5 3 7
4 7 8 3 5 6 9 1 2
5 4 7 2 1 6 9 8 3
6 8 2 5 9 3 7 1 4
9 1 3 7 8 4 2 6 5
2 6 9 1 3 5 8 4 7
3 7 4 8 6 2 5 9 1
8 5 1 4 7 9 3 2 6
3 3 3 0 3 3 1 2 2
1 2 8 6 5 7 4 3 9
4 9 5 3 2 1 6 7 8
7 3 6 9 4 8 1 5 2
8 2 1 7 9 6 4 5 3
2 1 8 4 5 3 7 9 6
7 5 6 3 8 4 9 2 1
4 9 3 8 6 2 5 1 7
3 6 5 9 7 1 2 4 8
9 3 4 1 2 7 6 8 5
6 4 2 5 1 8 3 7 9
17
14 1 7 9 6 4 5 8 3 2
3 2 3 3 1 2 0 3 2 3 2 3 2 2 2
5 8 7 2 3 9 1 6 4
VIRGO
24 de agosto a 23 de septiembre
Relajarse. Aprovechar el fin de semana para ir con calma, relajarse y liberarse de los niveles de estrés le pueden evitar inconvenientes de salud. Encontrará a su pareja conciliadora y afectiva.
3 3 3 2 2 2 2 3 3
2 2 2 2 3 1 2 2 3 1 2 3 2 2 3
1 2 2 2 2 1 3 1 3 2 2 3 2 2 2 3 0 3 2 2 2 3 3
0 2 2 2
3
1
2 2 3 3 2 2 2 1 3 2 2 3 3 2
● Hoy es el día 170 del año. Día numerológico siete: un día de espiritualidad. La frase para el día: nada permanece, todo cambia. Un ritual para hoy: trate de meditar cinco minutos al día. El color para usar hoy: blanco.
ESCORPIÓN
24 de octubre a 22 de noviembre
Crear. La ansiedad por obtener tranquilidad afectiva le llevará a crear nuevos espacios para el deporte, arte o música donde pueda sentirse libre y seguro. Confíe en su capacidad de evolución.
CAPRICORNIO
ACUARIO
PISCIS
Esperar. Debe tener paciencia a la hora de esperar resultados en actividades que emprendió p días atrás. La espera le ayudará compartir más tiempo con su pareja o seres queridos.
Sanar. Aceptar a los demás tal como son le permitirá sanar las heridas causadas por ellos. La vida le llevará a encontrarse con personas que tenía olvidadas, se dará una nueva oportunidades con ellas.
LA CARICATURA
14
12
14
10
Renovar. Una nueva imagen, cambiar de lugar los muebles de la casa o limpiar su escritorio, le harán sentirse renovado y activo.
23 de diciembre a 20 de enero
21 de enero a 19 de febrero
30
6 9 5 4 1 8 7 3 2 6
6
14
4
16
4
5
11
3
20
20
7 1 2 6 4 3 8 5 9
23 17
7
13
11
16
18 13
11
15 4
14
11
20 12
CÁNCER
23 de junio a 23 de julio
23 de noviembre a 22 de diciembre
Decidir. Tomar decisiones radicales contribuirá en gran parte a la evolución de su vida material y afectiva. Obedezca a su intuición a la hora de inclinarse por cualquier decisión que vaya a tomar.
17 38 14
11
11
35 13
9
9
7
10
13
8
11
16
6
22
16 14
6
10
35 9
6
16
29
26
15 17
15
9
17
7
8
11 36
21 de abril a 21 de mayo
Losindicadoresenergéticos
7 1 7 9 3
4 9
HORÓSCOPO
Meditar. Sigue tratando de encontrar respuestas sin realizar las preguntas correctas. Meditar le servirá para poner sus ideas en orden. Evite las discusiones con su pareja, familiares o amigos.
20 de febrero a 21 de marzo