<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 17/05/11 - Composite - ROJROS - 16/05/11 21:38
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
MARTES 17 DE MAYO DE 2011 AÑO 2. NÚMERO 636 - ISSN 2145-4108
‘PACHEQUITO’ RENOVADO El conductor de la Uniautónoma habla del crucial partido de mañana. ● Pág.11
Cine
Johnny Deep, protagonista.
Nadie responde por los arroyos
Lo mejor es tener asegurado su carro o local, de lo contrario, a llorar. ADN te lleva a ver ‘Piratas’
●
Pág.3
● Página 14
Parque Cultural
Alegres Ambulancias, invitado.
Concierto afro, no se lo pierda ● Página 15
ADENTRO
En el colegio Pablo Neruda, entre los barrios Conidec y Siete de Abril, centenares de personas madrugaron a inscribir la cédula para las elecciones. ÓSCAR BERROCAL/ADN
Zonificación PÁGINA 10
‘Teo’ quiere ser el botín de oro
El goleador ‘made in Chinita’ cumple hoy.
¿Tanto amor a la democracia? Empezó en firme proceso electoral de cara a comicios de octubre 30. ● Pág.2
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 17/05/11 - Composite - ROJROS - 16/05/11 21:40
2
MARTES 17 DE MAYO DE 2011
La frase
Barranquilla Pico y placa
Taxis
5y6 Visita ministerial Cosecha algodón
Con la presencia de Juan Camilo Restrepo, jefe de la cartera de Agricultura, se evalúa, el jueves 19 de mayo, en el Hotel El Prado, la la cosecha algodonera de la Costa 2010/2011.
Mientras hablo... Esta escena se ha vuelto repetitiva en la ciudad: un conductor de camión intenta parquearlo mientras habla por celular. Se dio en la calle 82 entre 50 y 51, donde queda el descargue de Carulla.
Emergencias Líneas de interés
Emergencias……......123 Bomberos................119 Policía.............112 - 156 DAS...........................153 Gaula........................165 Ambulancia............. 132 Acueducto............... 116 Energía.................... 115 Gas...........................164 Defensa Civil............144
Eduardo Verano, GOBERNADOR ATLÁNTICO.
REGISTROS VOTACIONES
La inscripción comenzó con disgustos y esperas
En algunos colegios nunca llegaron los funcionarios de la Registraduría. Javier Franco Altamar Barranquilla ● Con altos y bajos comen-
Imprudencia
“Iniciaremos la construcción de un nuevo Cari Mental”.
zó ayer la jornada de inscripción de cédulas de ciudadanía en los 93 puestos de votación que tiene Barranquilla. La mayor afluencia de futuros votantes se dio en los puestos del sur, básicamente en los institutos de educación oficial habilitados para tal fin de cara a los comicios del próximo 30 de octubre. En esa fecha, se espera escoger los nuevos gobernadores, alcaldes, concejales, diputados a la asambleas departamentales y ediles de las Juntas Administradoras Locales. En la Cruzada Social de la carrera 14, en el Miguel Ángel Builes de Carrizal y en el Pablo Neruda de Siete de Abril, por mencionar algunos puestos, la incomodidad corrió por cuenta de las largas colas que empezaron a formarse desde la madrugada, y que tan sólo comenzaron a moverse a las 10 a.m., hora de inicio oficial de la jornada. Pero hubo personas realmente disgustadas, como Hamurabis Quintero, quien se presentó temprano a la Normal La Hacienda, cercana a su casa, para enterarse de que los funcionarios de la Registraduría ni siquiera habían hecho presencia, como se anunció. El portero se limitó a decirles que estaba en las mismas. En el María Inmaculada del barrio Olaya, sólo cua-
Desde las 10 a.m. hasta las 6 p.m.
La jornada de inscripción de cédulas va hasta el sábado 21 de mayo, y aunque se comenzaron a ver largas colas, se prevé, como es tradicional, que los últimos días sea el de la aparición de buses car●
hasta las 6 de la tarde. “Hubo mucha inquietud al principio, pero le hemos podido dar orden al proceso y todo avanza con calma”, dijo María Escorcia Polo, celadora de la Cruzada Social.
Los datos El censo electoral en el caso del Atlántico es el de 2007, que corresponde a 1 millón 566 mil personas. En el caso de Barranquilla, ese censo es de 887 mil votantes. Son 37 zonas electorales en la capital departamental.
Al colegio Miguel Ángel Builes llegaron no menos de 300 personas a zonificarse . OSCAR BERROCAL/ADN
José Luis Orozco, quien esperaba ansioso por inscribirse en el puesto del Juan José Rondón en el barrio San Felipe, se lamentó de que estuviese allí perdiendo el tiempo con tanto trabajo por hacer .
Entregan un ‘nuevo Cari’
Movilidad
Con recursos de la estampilla ProHospital Universitario por $2.834 millones, el Gobernador del Atlántico, Eduardo Verano De la Rosa, inauguró la remodelación y ampliación en el Hospital Universitario Cari ESE. Durante el evento, el mandatario recordó que su administración recibió un Cari con muchos pro●
Avanza la obra
Los trabajos en la calle 17 con carrera 9, donde quedará una glorieta, avanzan a buen ritmo. Ya, por lo menos, se dio la reubicación de unos negocios en la zona. Esto hace parte de la conexión vial con el puente desde el bulevar Simón Bolívar.
gados de futuros votantes en los puestos de zonificación. Aunque las filas comiencen a crecer en la madrugada, las inscripciones sólo empiezan a realizarse a partir de las 10 a.m. y
tro personas esperaban a que aparecieran los funcionarios. “Y yo no me atrevo ni a ofrecerles una silla porque no sé si vendrán”, dijo la celadora. Ya en el Juan José Rendón, del barrio San Felipe, había una fila interminable de gente disgustada, madrugadores rabiosos que se sentían burlados. Un albañil era el más colérico porque había pedido permiso en su trabajo. “Me lo aguanto porque me van a dar 50 mil pesos por el voto”, dijo él. La más grande concurrencia se dio en el Miguel Ángel Builes, de Carrizal, donde no menos de 300 personas esperaban en una cola que, para muchos, marchaba a paso lento bajo el fuerte sol. Solitario permanecía el colegio Distrital la Salle, de la calle 70B con 21. “Mañana es que vienen”, dijo el celador.
Se entregaron 2 nuevos quirófanos y se adquieron otros equipos.
blemas y hoy es una institución de salud que se destaca por su buen manejo financiero y por sus adelantos científicos. “El salto es gigantesco, su equipamiento está totalmente modernizado, hemos ampliado las áreas y vamos a iniciar la construcción de un Cari Mental totalmente nuevo”, expresó Verano De la Rosa. Las obras comprenden
la remodelación de la Unidad de Recepción de Pacientes (Urep), ubicada en el sótano, con 23 nuevas camas y mantenimiento general del área existente; la Unidad de Cuidados Intermedios en el piso 5 con 12 nuevas camas y sus obras de infraestructura en áreas de apoyo (depósito de equipos, depósito de materiales, estar de enfermería, etc).
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@eltiempo.com.co). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@eltiempo.com.co) Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez Villarreal, Tatiana Velásquez, Alexandra Castellanos, Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADN Barranquilla: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local 6. PBX: 3735031. redaccionbarranquilla@diarioadn.com.co. “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida reproducción total o parcial y traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 17/05/11 - Composite - ROJROS - 16/05/11 21:41
MARTES 17 DE MAYO DE 2011
La frase
Barranquilla
“La falta de zonas verdes favorece a los arroyos”.
Ignacio Consuegra, ARQUITECTO.
EMERGENCIA LLUVIAS
El que no gestionó un seguro, se fregó
Sólo el 35% de los carros está asegurado. Javier Franco Altamar Barranquilla
Dentro de la línea de seguros de automóviles, no existe una protección específica contra la acción de un arroyo, de esos que son frecuentes en Barranquilla. Existe, eso sí, la protección de esa pérdida patrimonial por daños (totales o parciales) al vehículo propio. La Federación de Aseguradores Colombianos (Fasecolda) explicó que el seguro de pérdidas por daños si bien protege ante un accidente de tránsito, en algunas compañías se amplía esta cobertura “a cualquier tipo de daño que sufra el automotor por cualquier causa”, y eso aplica al tema de los arroyos. Entre los seguros de los bienes inmuebles, se protege esencialmente contra un incendio, que son obligatorios para los deudores hipotecarios y para los bienes comunes sometidos al régimen de propiedad horizontal. Pero, usualmente, las compañías de seguros ofrecen una serie de anexos como terremoto, lucro cesante, anegación, daños por agua, etc. De manera que también aplica en el caso del arroyo que se metió en el Parque Central y en otros establecimientos de la carrera 43 el sábado por la tarde. El problema es si tienen o no seguro, y en ese caso el directivo de Fasecolda Santiago García considera
●
La inundación es cubierta por algunos seguros anexos. C. CAPELLA
El dato La Alcaldía anunció la realización de un censo en la zona del desborde del arroyo de la 43. Se mirará si hay alguna forma de ayudar a los damnificados.
que a lo mejor muchos de los almacenes no están asegurados, y con seguridad la mayoría de los carros tampoco lo está. “Apenas el 35 por ciento de los automóviles de la ciudad está asegurado contra daños”, manifestó.
3
Lanzan ‘Kokoro’ a punta de goles El Fondo Japonés para el Desarrollo Social, con el apoyo del Banco Mundial, donó a la alianza entre las fundaciones Fútbol con Corazón y Nu3, dos millones de dólares que serán invertidos en la ejecución del proyecto ‘Kokoro, unidos por un gol’, que será ●
lanzando mañana en la sede de Fútbol con Corazón y Nu3 en Galapa. Su objetivo es fomentar un modelo de cambio social que provea nuevas oportunidades de vida a más de 2.000 niños, jóvenes y comunidades que viven en condiciones de ex-
trema pobreza en el Atlántico. ‘Kokoro’, que significa corazón en japonés, durará tres años y se concentrará en abrir tres nuevas sedes de la alianza, y también brindará apoyo a las víctimas de la ola invernal a través de asistencia móvil directa.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 17/05/11 - Composite - ROJROS - 16/05/11 21:41
4
MARTES 17 DE MAYO DE 2011
La frase
Barranquilla
“Parte de nuestra estrategia es llegar más a las pymes”.
Jair Morales, GERENTE VENTAS DELL.
ENCUENTRO ESPECIALISTAS
Buscan poner a pymes en la senda tecnológica Representantes de Microsoft y Dell están en Barranquilla. Javier Franco Altamar Barranquilla ● Con el sólo salto a la tec-
nología, que muchos ven como un gasto y no una inversión, una pequeña y mediana empresa podría ver aumentada su productividad en un 25 por ciento. “Ya la limitante no es tener la tecnología cerca. Nosotros creemos que es más un tema de entendimiento del potencial de lo que se puede obtener con la tecnología”, dijo Helmut Cepeda, director de Canales de Microsoft. Lo otro, y quizás lo más importante, es que a estas alturas esas tecnologías están al alcance por medios formales para tener soporte de primer nivel y las garantías de todo tipo. “Nues- Morales (de saco) y Cepeda, dirigirán el evento. ÓSCAR BERROCAL/ADN
Productos baratos y hasta diferidos sin intereses ● El mensaje es que ya no hay excusa para la informalidad en las pymes, porque el acceso al hardware y al software está a la mano, y en el
caso de este importante sector de la economía, hasta se han diseñado productos específicos para cada necesidad, a bajo costo y, en algunos
casos, con pagos diferidos y sin intereses. “Planteamos hasta una asesoría para entregarle el producto que de verdad necesite”, dijo Morales.
tra idea es seguir abriendo canales en Colombia, país que después de México es uno de nuestros mercados más grandes de Latinoamérica”, dijo, a su vez, el gerente de Ventas de Dell en la región, Jair Morales. Ambos estarán reunidos hoy, en el Hotel Country International, con no menos de 300 empresarios pymes (pequeñas y medianas empresas), para meterlos en la dinámica de la tecnología en la que muchos están rezagados. “Les informaremos cómo, al invertir en tecnología, se les están abriendo puertas para llegar a otro tipo de clientes; y cómo, al optimizar procesos, pueden incluso justificar la compra de esa tecnología y recuperar la inversión en un corto plazo”, puntualizó Cepeda.
En breve Premian servicio al cliente de Triple A
BARRANQUILLA. La empre-
sa Triple A se hizo merecedora a un reconocimiento otorgado a su Contact Center. Su sistema de atención al cliente recibió el Premio Nacional a la Excelencia de la Industria de Contact Center & BPO, categoría ‘Mejor Inhouse’.
Resolvieron muchas llamadas.
Instalan redes para el sur del Atlántico
BARRANQUILLA. Con el fin de llevar energía hasta las motobombas de la estación ‘Boquitas’, sur del Atlántico, la empresa Electricaribe inicia hoy la instalación de redes por solicitud de la Gobernación del Atlántico. Las obras irán hasta el 23 de mayo.
Revelan gestión de Concejo La poca rendición de cuentas y la falta de un Acuerdo Distrital que fortalezca esta responsabilidad en la corporación pública, son algunos de los aspectos que se destacan en el informe sobre la gestión del Concejo Distrital, en el período marzo-abril de 2011 realizado por el Observatorio ‘Concejo Visible Barranquilla’ El informe será entregado este miércoles por la mañana, y allí destaca el análisis sobre las tendencias de aspectos institucionales y funcionales. En tal sentido, se entregará un seguimiento a las proposiciones de control político, las iniciativas y el trámite de los proyectos de acuerdo. También se revelerá el nivel de acuerdos aprobados en el primer período de sesiones ordinarias de 2011, y la gestión individual de los concejales y de las bancadas políticas, entre otros aspectos. ●
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 17/05/11 - Composite - ROJROS - 16/05/11 21:41
CONMEMORACIÓN DECLARACIÓN
La comunidad Lgbt busca ser aceptada Barranquilla es la que más prejuicios tiene. Tatiana Velásquez Barranquilla
Hoy hace 21 años la Organización Mundial de la Salud (OMS) eliminó la homosexualidad de la lista de enfermedades psiquiátricas. De hecho, abolió el término homosexualismo por considerarlo peyorati-
●
vo e instó a condenar cualquier práctica contra los miembros de la comunidad de lesbianas, gays, bisexuales y transexuales (Lgbt) del mundo. Al conmemorar hoy el día de la Lucha contra la Homofobia, la población Lgbt del Caribe colombiano lo hace en medio del sin-
La comunidad Lgbt saldrá hoy a las calles a exigir respeto. ADN
Los datos La OMS les exige a los funcionarios de la salud resistirse a proponer cualquier ‘cura’ hacia la homosexualidad. La Asociación Internacional de Lesbianas y Gays reporta aumento de la persecución en Medio Oriente y África.
sabor que dejan los 16 asesinatos ocurridos, entre 2007 y 2010, por presuntos prejuicios en Valledupar, Santa Marta, Barranquilla, Cartagena, Corozal y Sincelejo. Caribe Afirmativo, organización que trabaja en esta región del país por la reivindicación de los derechos de los Lgbt, documenta estos asesinatos en un informe de derechos que presentó este año. Wilson Castañeda, director de la organización, dice que la homofobia sigue siendo una asignatura pendiente en esta región. Barranquilla puntea como una de las ciudades del Caribe que más rechaza a los Lgbt. En una encuesta realizada en 2009 por Corpovisionarios, grupo de investigación liderado por el ex candidato presidencial Antanas Mockus, el 80 por ciento de los 2.082 barranquilleros encuestados dijo no tolerar a un vecino homosexual. En Medellín y Bogotá, en cambio, el 50 por ciento de los consultados dijo tolerar a un homosexual.
La Dian decomisa mercancía ● Textiles, calzado, confec-
ciones, entre otras mercancías ilegales avaluadas en 7.600 millones de pesos, hacen parte de los decomisos realizados en Barranquilla el pasado fin de semana por la Dian. De acuerdo con el reporte de la Dian en Barranquilla, las acciones se desarrollaron en varios operativos, lo que permitió tumbar contrabandos de electrodomésticos, licores, cigarrillos, celulares y accesorios, que no presentaron documentos que evidenciaran su legalidad. En una comunicación la Dian destacó el fortalecimiento del Grupo Operativo de Fiscalización Aduanera, el cual aseguran fue capacitado en temas jurídicos, aduaneros y en la realización de operativos “para convertirlo en un grupo de reacción especial que opere las 24 horas del día, encaminado al cumplimiento del Plan de Lucha contra el Contrabando”, subraya la comunicación.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 17/05/11 - Composite - ROJROS - 16/05/11 21:42
6
El Lector Opina
MARTES 17 DE MAYO DE 2011
Xprésate No quieren muro de contención
Les estamos remitiendo el documento oficial de los miembros de la Junta de Acción Comunal de la urbanización Las Gaviotas, con relación a la reunión realizada el día viernes 13 de mayo del año en curso en las oficinas de Edumas del municipio de Soledad, de la cual se da como oficializada la solución de la problemática del muro que arbitrariamente aprobó el Área Metropolitana y Edubar, sin consultar a las comunidades. Es por ello que solicitamos más seriedad a las entidades del Estado con relación a esta noticia ya que en ningún momento es cierta tal afirmación pues las decisiones las tomamos en consenso de junta directiva y las determinaciones no son particularizadas. Los compañeros que asistieron a esa reunión fue-
redaccionbarranquilla@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que sólo usted es responsable de lo que dice.
¿Usted qué haría?
La foto del día
Se viene una lucha del norte contra el sur en las próximas elecciones para alcalde de Barranquilla. Para nadie es un secreto que la pelea está bien definida entre la candidata de la actual administración (formó parte de ella) y el ex alcalde encargado en las épocas de Hoenigsberg. Lo peligroso de esta situación es que vuelva a abrir la brecha existente entre las clases más privilegiadas y las más necesita-
‘No es cierto que
aprobemos la construcción de ese nefasto muro’. ron exclusivamente a recibir información y no a pactar, negociar o acordar la reanudación de las obras, como lo quieren hecer ver las entidades mencionadas, con la acostumbrada manipulación de las informaciones, como se ha venido haciendo por los funcionarios del Área Metropolitana, Edubar y Edumas. Sean más serios, ustedes se comprometieron a realizar nuevamente un conversatorio para la respectiva socialización del nuevo proyecto de la obra, de lo cual están aún en mora con la comunidad. La posición de la gente sigue siendo la misma: no al cierre de nuestras vías, no al muro de contención, sí a la libre movilidad, respeto y conservación de las zonas verdes.
Si la autoridad no pone el ejemplo, qué se puede esperar de la ciudadanía. El conductor de esta patrulla de la Policía recorre en contravía la avenida Circunvalar, cerca de la entrada al barrio Las Malvinas, olvidando que la bahía de retorno es para ingresar a la avenida de sur a norte y no a la inversa. Más cuidado para la próxima ocasión, y así se evitarán accidentes de tránsito en esta congestionada arteria vial de la ciudad. ÓSCAR BERROCAL/ADN Jairo Holguín Rodríguez
***
Uribe y el desfalco del sector salud
Señores ADN, el gobierno de Uribe se ha convertido en una desagradable caja de sorpresas. El escandaloso desfalco de las EPS al Estado evidencia una sospecho-
sa negligencia del Ministerio de Protección Social. Primero que todo el constante rumor de que la familia del presidente es accionista de Saludcoop, precisamente una de las entidades involucradas en el delito. Segundo: cuando se redactó el famoso proyecto de emergencia de la salud, el ministro
se asesoró de los representantes de las EPS, en el cual, entre otras impopulares medidas, los colombianos teníamos que costearnos algunos tratamientos con las cesantías. Tercero: siendo el presidente Uribe el ponente de la nefasta Ley 100 cuando era senador, debía saber todos los vericue-
tos de la misma. Y se deja meter en forma ingenua semejantes goles. El anterior gobierno con sus acciones deterioró lo más preciado e intocable de un ser humano, que es la salud y el salario, dos cosas indispensables para la supervivencia.
y en desplazamiento por barro y trochas. No creo que con el sólo hecho de ver unos videos se pueda diseñar un vehículo para la problemática de los arroyos de la ciudad. Con una inversión que supera los $2.000 millones de pesos, se supone que a través de aparatos se determinó la velocidad de los arroyos, además de las exigencias técnico mecánicas del vehículo. Este servidor se pone a su disposición con lo que recopiló para el diseño de la Unidad de Rescate Acuática, para el auxilio de personas y vehículos en los arroyos de la ciudad.
*** Quejas por el servicio de energía
das. Esto puede derivar en el odio de clases que imperó en la ciudad durante muchos años. Ya empezaron las colas en las afueras de los puestos de votación porque está pelea va a estar como para alquilar balcón, ojalá que Barranquilla salga ganando. Milena Farfán Ruiz
***
Bus para ir de pie
El otro día me subí a una buseta de La Carolina y quedé asombrado por el hecho de que sólo tenía
Ulises Navarro Rodelo
REPORTERO CIUDADANO Asesoría en la máquina de rescate
Lo ocurrido con este primer aguacero, donde las pérdidas materiales en vehículos, locales comerciales y viviendas, y que en esta ocasión no dejó pérdidas humanas que hoy estaríamos lamentando, me obliga a abrir un debate público sobre el tema de la máquina que se está fabricando para el rescate de personas y vehículos en los arroyos e inundaciones de la ciudad. El alcalde Alejandro Char o el secretario del Interior Luis Tapia deben convocar a la ciudadanía y técnicos expertos en vehículos especializados para operaciones acuáticas
Los arroyos dejaron múltiples emergencias el pasado sábado.
Yul Fuenmayor Ripoll
Quiero aprovechar y quejarme por este medio que me parece excelente sobre la mala atención de Electricaribe. En el barrio La Victoria se cayó una guaya el día 13 de mayo en horas de la mañana, muchos vecinos llamaron y la respuesta fue la misma: que de inmediato pasarían el reporte, pero hasta las 6:30 p.m., hora en que se escribe esta carta, no he visto soluciones. Por favor, si así comienzan ahora, qué tal cuando la lluvia haga verdaderos estragos en la electricidad. Gracias Iván Calderón
dos o tres hileras de sillas. El resto del espacio era para llevar pasajeros de pie. Me parece un abuso de la empresa porque por beneficiar sus ganacias económicas se olvida de la comodidad del usuario. Está claro que en el espacio donde sólo caben dos pasajeros sentados, pueden llevar cinco o seis de pie. No se trata de una ruta corta, sino que atraviesa la ciudad, por lo tanto la gente llega cansada a su destino. Juan Mier Robledo
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 17/05/11 - Composite - ROJROS - 16/05/11 21:42
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 8 - 17/05/11 - Composite - ROJROS - 16/05/11 21:42
8
Colombia
2.556,04 pesos
CRISIS CIFRAS
El invierno deja 200 mil cultivos perdidos Cerca de un millón de hectáreas se encuentran bajo el agua. Redacción Bogotá
total de 200 mil hectáreas de cultivos se declararon como pérdida total en el país como consecuencia del invierno, mientras que un millón más están bajo el agua, reportó el Ministro de Agricultura, Juan Camilo Restrepo. Se trata de tierras sembradas con cereales, hortalizas, cacao, palma aceitera, caucho y reforestación, entre otros. Además de las áreas sembradas, el Ministerio destacó la afectación de un total de 1.300 hectáreas de infraestructura agropecuaria, entre las que sobresalen invernaderos, galpones para cría o engorde de ganado bovino, establos de ordeño, pesebreras, corrales en vareta, corrales en madera, porquerizas y otras edificaciones utilizadas para la producción agropecuaria. La recuperación de estas zonas afectadas podría tener un costo de hasta $3 billones, de acuerdo con estimativos realizados por empresarios del sector. Rafael Mejía, presidente de la Sociedad de Agricultores de Colombia (SAC), manifestó que se tendrá que invertir un monto de $1,2 billones en la atención de las áreas que aún se encuentran bajo el agua. “Se necesitarán cerca de $2 millones por hectárea destruida y a la fecha ya son más de 600 mil las que se encuentran afectadas por el fenómeno climático”, dijo. De acuerdo con la SAC las regiones más afectadas por el invierno son la Costa Caribe, la región andina, el Eje Cafetero y el Valle.
TRM
COMPRA
1.810,00 pesos VENTA
1.805,37 pesos 1.860,00 pesos En breve EE. UU. pone nueva regla frente a TLC BOGOTÁ. EE.UU condicio-
nará la presentación ante el Congreso del TLC con Colombia, a la renovación en el Capitolio de un programa de asistencia a los perjudicados por el pacto. Así lo dijo ayer el presidente del Consejo de Asesores de la Casa Blanca, Gene Sperling.
Desaparecidos en Santander por alud
● Un
SANTANDER. Las fuertes
lluvias que se reactivaron durante el fin de semana en Santander, desencadenaron una tragedia en la carretera Bucaramanga - Barrancabermeja. Dos personas murieron y cuatro resultaron heridas, tras un alud que sepultó cuatro casas.
Perdió beneficios de justicia y paz
BUCARAMANGA. Rodolfo
Morales, ‘Rogelio’, exjefe paramilitar quedó en libertad en marzo del 2010 por orden de un juez de Bucaramanga. Desde entonces se perdió rastro del sindicado de 40 crímenes, quien acaba de perder los beneficios de Justicia y Paz.
Les quitan el IVA a los huevos
● El Consejo de Estado determinó que los huevos no tienen IVA porque este alimento es un artículo de primera necesidad y por ende, el cobro del impuesto va en contravía de las disposiciones de la ley. Es decir, con esta aclaración la industria avícola quedó exenta del cobro del impuesto, sin limitación alguna. El alto tribunal señaló que los bienes provenientes de la comercialización de animales son de alto índice de representación dentro de la canasta familiar, lo cual lleva a que no deban quedar gravados con el impuesto. Para que esta norma quedara en vigencia, la Sección Cuarta de la Corporación tumbó cuatro disposiciones emitidas por la Dian en los años 2004 y 2005, donde quedaba estipulado el cobro del impuesto a las actividades dedicadas a la comercialización de animales para sacrificio.
El sector de Hato Grande en Cundinamarca, está inundado por la creciente del río Bogotá. J. M. VARGAS
El apunte La ganadería, el otro sector económico afectado ● En cuanto a la actividad
ganadera, se estima que el invierno ha dejado a su paso cerca de 300 mil bovinos muertos. “Tenemos 716 mil hectáreas bajo el agua, 52 mil fincas afectadas por el invierno de forma parcial o total, mientras
que las perdidas suman 1,19 billones de pesos”, dijo José Félix Lafaurie, presidente de la Federación Colombiana de Ganaderos (Fedegán). Además de lo anterior, el Gobierno reportó que un total de 98 vías ‘clave’ para la movilidad de los
alimentos desde las provincias productoras hasta los centros de consumo, se encuentran afectadas. Aunque esto no ha generado graves desabastecimientos, los precios de algunos alimentos sí han subido.
Desfalco a la salud toca al Chocó ● Ayer el director de la Policía, General Óscar Naranjo, anticipó lo que será el segundo capítulo de decisiones judiciales por el robo de los dineros de la salud en el país. “Estamos avanzando para probar la conducta de particulares, de funcionarios y de ex funcionarios que podrían tener contacto con bandas criminales, situaciones como las que se están ventilando en el Chocó”, dijo Naranjo sin
1DOLAR VALE
1EURO VALE
MARTES 17 DE MAYO DE 2011
Los datos Actualmente se verifica si empleados de la Supersalud estaban al tanto del desvío de estos dineros y si participaron en las maniobras para sacarlo del sistema. La Policía tiene interceptaciones que prueban que el ‘narco’ Olmes Durán Ibargüen (preso en EE. UU) se apropió de parte del dinero de la salud en Chocó.
dar mayores detalles. Sin embargo, ayer se pudo establecer que tanto la Fiscalía como la Procuraduría han pedido el apoyo de los hombres de Naranjo para establecer responsabilidades en el giro irregular de dineros de la salud que se viene presentando de manera reiterada en el Departamento Administrativo de la Salud Pública y la Seguridad de Chocó (Dasalud). Los ‘paras’ se apropian de recursos.
Habría contratos irregulares.
Cancillería informó anoche que aceptaba la dimisión de Bautista.
Nexos con los Nule sacaron Embajador Tras varios meses al frente de la delegación diplomática colombiana en Caracas, ayer presentó la carta de renuncia el embajador José Fernando Bautista, quien reconoció que había tenido vínculos con el Grupo Nule. Su renuncia fue aceptada de inmediato por el Gobierno Nacional. El representante diplomático de Colombia en Venezuela admitió que cuando no era servidor público hizo una gestión comercial “dirigida a facilitar una relación comercial entre dos compañías privadas, una de ellas el grupo Nule, que en ese momento ●
se le reconocía públicamente como uno de los grupos empresariales más exitosos de Colombia”. En el mismo comunicado, desmintió cualquier relación con la entrega de dádivas a la contralora. “La semana pasada se difundió una inexistente situación según la cual la contralora Sandra Morelli les solicitaba dádivas a los Nule por mi intermedio, versión que fue desmentida por parte del propio apoderado de este grupo”, agregó. Bautista fue designado en la administración de Santos para reemplazar a Luisa Chiappe.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 9 - 17/05/11 - Composite - ROJROS - 16/05/11 22:39
MARTES 17 DE MAYO DE 2011
El dato
Mundo
Un colombiano fue detenido en Ciudad de México cuando iba a viajar con U$ 44 mil ocultos en envases. MUNDO LIBIA
Piden orden de arresto contra Gadafi y su hijo Deben responder por delitos de lesa humanidad, dijo el fiscal Luis Moreno O.
Habría pruebas directas
La Haya AFP
El fiscal de la Corte Penal Internacional (CPI), Luis Moreno Ocampo, anunció ayer que pidió a los jueces una orden de arresto por crímenes contra la humanidad en contra del dirigente libio Muamar Gadafi, su hijo Saif al Islam y el jefe de los servicios de inteligencia libio, Abdalá Al Senusi. “Creemos que son los más responsables” de la actual situación de conflicto en Libia, tres meses después del estallido de una revuelta contra el régimen de Gadafi, precisó el fiscal, agregando que las autoridades libias tendrán la “obligación” de ejecutar las órdenes de arresto. Los jueces de la CPI pueden decidir si aceptan la petición del fiscal, si la rechazan o pedir informaciones suplementarias. “Las pruebas recolectadas muestran que Muamar Gadafi comandó personalmente los ataques contra civiles libios no armadas”, dijo el argentino MorenoOcampo. “Su hijo Saif al Islam es el primer ministro de facto”, añadió. “Abdalá al
●
Los jueces de la CPI decidirán si aceptan o no la propuesta hecha ayer por el fiscal. ARCHIVO / ADN
Los datos Según la Organización de Naciones Unidas, cerca de 750.000 personas tuvieron que huir de Libia tras el estallido de la revuelta que busca sacar a Gadafi del poder tras 42 años de mandato.
La CPI es la primera corte permanente encargada de procesar a los autores de crímenes de guerra, de crímenes contra la humanidad y de genocidio cometidos desde 2002.
Niegan la fianza a Strauss-Khan El director del Fondo Monetario Internacional (FMI), Dominique StraussKahn, negó ayer las acusaciones de intento de violación a una empleada de un hotel en Nueva York, pero la jueza rechazó su pedido de libertad bajo fianza y fue trasladado a una prisión. Detenido desde el sábado, Strauss-Kahn se presentó ante un Tribunal Penal de Nueva York. El director del FMI fue inculpado de “agresión sexual, retención ilegal e intento de violación” tras las acusaciones vertidas en su contra por parte de una empleada del hotel Sofitel de Nueva York. Strauss-Kahn debía ser transferido a la prisión de máxima seguridad de Rikers Island en Nueva York, donde se beneficiaría de una celda individual, indicó un portavoz
Según el fiscal de la Corte Penal Internacional, hay numerosas pruebas directas en contra del líder libio Muhamar Gadafi. “Estamos prácticamente listos para ir a un proceso”, señaló. El pedido de arresto “es un primer paso hacia la justicia”, reaccionó la organización de defensa de los derechos humanos Human Rights Watch. Desde el inicio de la rebelión en Libia a mediados de febrero, murieron miles de personas. Los rebeldes anunciaron que quieren juzgar primero en Libia a Gadafi.
●
●
El presidente del FMI. Reuters
El apunte Periodista denuncia
● La periodista Tristane
Banon dijo ayer que presentará una denuncia contra Strauss-Kahn por una agresión sexual en 2002 . La joven, de 31 años, había hablado de la supuesta agresión sexual en 2007, pero entonces afirmó no querer presentar una denuncia.
de la administración penitenciaria de la ciudad. Strauss-Kahn ofreció entregar su pasaporte, pagar una fianza de un millón de dólares y permanecer en Nueva York en casa de su hija hasta la próxima audiencia prevista el 20 de mayo, pero la jueza rechazó dejarlo en libertad por “riesgo de fuga”. Según la fiscalía los cargos contra Strauss-Kahn “son graves”. “El acusado retuvo a la empleada del hotel en su habitación, la atacó sexualmente e intentó violarla”, dijo uno de los fiscales en la audiencia. La policía obtuvo una nueva orden judicial para poder examinar la ropa del director del FMI y hallar restos de ADN, como cabellos o esperma, y comprobar si Strauss-Kahn tiene arañazos en el cuerpo producidos por la víctima, tal como especuló la prensa estadounidense. –AFP–
Sanusi es su brazo derecho y ordenó personalmente algunos ataques”, afirmó el fiscal. El fiscal de la CPI abrió una investigación el 3 de marzo por crímenes contra la humanidad perpetrados en Libia desde media-
dos de febrero, contra ocho personalidades libias, entre ellas Gadafi y tres de sus hijos. Desde entonces, la oficina del fiscal efectuó 30 misiones en 11 países. Se examinaron más de 1.200 documentos, entre ellos videos y fotografías.
9
Advierten a Londres de bomba
Disidentes irlandeses que se oponen al proceso de paz con Gran Bretaña emitieron ayer un aviso de bomba en el centro de Londres(Inglaterra), un día antes de la visita la reina Isabel II a Irlanda, dijeron fuentes de seguridad. “Se recibió una amenaza de bomba relativa al centro de Londres. La amenaza no es específica sobre la ubicación o el momento”, dijo la Policía londinense. La amenaza se produjo en vísperas del primer viaje a Irlanda de un monarca británico en un siglo. –Efe– ●
En breve India, el país más mortífero en vías NUEVA DELHI (EFE).Cruzar la calle o conducir es un acto de valentía en la India, donde al año mueren 125. 000 personas en la carretera, lo que le convierte, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), en el país más mortífero en términos viales.
Giuliani asesora a Keiko Fujimori LIMA (AFP). El exalcalde de Nueva York (EE.UU.) Rudolph Giuliani fue contactado por la candidata a la presidencia de Perú, Keijo Fujimori, para que diseñe la estrategia para reducir el crimen en ese país. El ex alcalde tiene previsto visitar diferentes barrios.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 17/05/11 - Composite - ROJROS - 16/05/11 21:43
10
El dato
MARTES 17 DE MAYO DE 2011
Deportes
Tras sus goles ante Newell’s, la prensa argentina comparó a Teófilo con Lionel Messi.
GOLEADOR TELECONFERENCIA
‘Quiero ganar el botín de oro en la Argentina’
En breve Busquets jugará la final de Champions ESPAÑA. La Uefa decidió no sancionar a Sergio Busquets, centrocampista del Barcelona, por supuestos insultos racistas a Marcelo, jugador brasilero del Real Madrid, y podrá estar en la final de la Liga de Campeones, el 28 de mayo en Londres contra el Manchester United.
Teófilo Gutiérrez, quien cumple hoy 26 años, contó anécdotas de su vida.
Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla ● No hubo bostezos ni malas caras. Teófilo Gutiérrez sonrió hasta el cansancio y protagonizó una entretenida y conmovedora teleconferencia en el Teatro Mario Ceballos Araújo, en el marco de la Semana Internacional Pasión Argentina, que se viene realizando en la Universidad Autónoma. El goleador sensación del Racing y el fútbol argentino apareció proyectado en una pantalla gigante y con ráfagas de inocultable acento gaucho. Habló de todo durante una hora y media. “Espero ganar el ‘botín de oro’ en Argentina”, dijo sobre el liderato en la tabla de artilleros, que comparte con el delantero Denis Stracqualursi. Los dos suman 9 tantos. Sus goles en el club de Avellaneda, sus sueños con la Selección Colombia, sus madrugadas para desplazarse al mercado a vender pescado y enternecedoras anécdotas con sus excompañeros cuando apenas comenzaba en el Junior, entre otros temas, hicieron parte de la ‘Teoconferencia’, que fue moderada por el presentador René Wehdeking, con la participación de jugadores de la Uniautónoma. “¿Te acuerdas cuando no teníamos ni mil pesos para coger una Dacia en la Circunvalar?”, le preguntó con voz entrecortada el lateral izquierdo de la U, Or-
Busquets, clave en el medio.
Viaja la Selección de Taekwondo
BARRANQUILLA. La selección Atlántico de Taekwondo se desplazará este jueves al campeonato nacional de mayores para cinturones, a realizarse del 20 al 22 mayo en el municipio de Sogamoso, Boyacá, el cual será decisivo para el clasificatorio por equipos a juegos nacionales 2012.
La teleconferencia se realizó ayer en el Teatro Mario Ceballos Araújo con Teófilo Gutiérrez en directo desde Buenos Aires. G.GONZÁLEZ
‘Muchos creían que no volvería a jugar’ Tras la broma de Orlando ‘Fantasma’ Ballesteros, Teófilo Gutiérrez soltó la carcajada y le mandó al vicepresidente de Racing, Pablo Podestá, invitado a Pasión Argentina, su deuda: “Orlando, dile a Pablo que te dé unos cuantos dólares”.
El artillero ‘made in’ La Chinita recordó que antes del mar de gloria en el que se baña ahora por sus excelentes actuaciones en el Racing, se sumergió en una profunda depresión por su partida de Turquía y la incertidumbre en torno a su futuro.
“No quería viajar, me encerraba en mi cuarto, casi pierdo mi hogar y muchas cosas, mejor ni cuento. Fueron momentos difíciles que me hicieron crecer como persona. Muchos creían que no volvería a jugar”, afirmó Teófilo Gutiérrez.
lando Niebles, excompañero de ‘Teo’ en el cuadro rojiblanco. En ese momento las lágrimas afloraron en el rostro de Gutiérrez. Orlando ‘El Fantasma’ Ballesteros, más relajado y espontáneo, también agarró el micrófono y dialogó con Gutiérrez: -Hola, goleador. Yo no te quería cobrar de esta manera, pero me tocó. ¡Págame la plata que me debes y los guayos!
Un mayo feliz para Julio
● Ya está plenamente con-
firmado. El pitcher bolivarense Julio Teherán volverá al equipo principal de los Bravos de Atlanta y se subirá en la lomita de los sustos en el juego contra los Diamondbacks de Arizona, mañana, a partir de las 8:40 p.m. El lanzador de 20 años retorna a las Grandes Ligas para reemplazar al abridor Brandon Beachy, que sufrió una lesión en el oblicuo izquierdo, que lo apartará de la rotación por lo menos durante tres
La cifra
95
millas por hora alcanzó a marcar Teherán en sus lanzamientos. semanas. Teherán se convirtió en el primer pitcher colombiano de la historia que realiza una apertura en las Mayores, el pasado 7 de mayo en el juego que
los Bravos perdieron 3-0 con los Filis de Filadelfia. El joven bolivarense, considerado uno de los mejores prospectos de la Gran Carpa, recibió su oportunidad ante los Filis porque los Bravos no tenían abridores con los suficientes días de descanso. Esa noche, lanzó cuatro entradas y dos tercios, permitió cuatro ‘hits’, uno de los cuales fue jonrón de Ryan Howard, le anotaron 3 carreras, dio 2 bases por bolas, ponchó a un bateador y cargó con su respectiva derrota.
Julio Teherán padre y Marlin Pinto viajaron para ver a su hijo.
Villegas vacuesta abajoen escalafón
Camilo Villegas cayó al lugar 68 en clasificación mundial de golfistas. El colombiano perdió otros cuatro puestos en el escalafón publicado ayer. El inglés Luke Donald arrebató al alemán Martin Kaymer el número dos de la clasificación mundial de golf, que sigue liderada por Lee Westwood y en la que el surcoreano K.J. Choi experimentó una gran progresión, puesto que subió al puesto 15 tras ganar en The Players, el quinto ‘grande’. Paul Casey descendió al noveno puesto, por lo que le superan los estadounidenses Steve Stricker, ahora séptimo, y Tiger Woods, que sigue octavo. Miguel Ángel Jiménez se mantiene como el mejor español en el vigésimo quinto lugar, uno por delante de Álvaro Quirós, y Sergio García sube al 73. Tiger no ha logrado recuperar su magistral juego después del escándalo por su infidelidad conyugal con varias mujeres.
●
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 17/05/11 - Composite - ROJROS - 16/05/11 21:43
Deportes 11
MARTES 17 DE MAYO DE 2011
PRIMERA B CUARTOS DE FINAL
¡Click!
Charlas con Pacheco... el crack atlanticense El volante de 36 años es una de las figuras de Uniautónoma. Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla ● Víctor Pacheco no cami-
na orondo ni saca pecho por los dos golazos suyos que significaron la victoria 2-0 ante Cortuluá y la clasificación de Uniautónoma a los cuartos de final de la Primera B. Volvieron las entrevistas, las fotos en primera plana, las apariciones en televisión y toda la explosión mediática, pero el experimentado volante se mantiene mesurado, relajado, sin afanes, sin prepotencia y pensando en los dos partidos que vienen. “No se me suben los humos. No hemos ganado nada todavía. Esto apenas es el comienzo de algo grande y difícil”. Antes del primer juego de la serie ante el Pacífico FC, mañana, a las 3 p.m. en Sabanalarga, ADN sostiene una charla con el crack de Suan.
“Me pagan por hacer lo que más me gusta” ● ¿El mejor técnico?
Julio Comesaña.
¿El peor?
Me lo reservo.
¿Lo agradable del fútbol?
Me pagan por hacer lo que más me gusta. ¿Lo peor?
Las concentraciones y alejarse de la familia. ¿Un periodista?
Dos: Fabio Poveda y Bertica de Carbonell. ¿Alguna vez intentaron sobornarlo para que su equipo perdiera?
Sí, pero no acepté.
¿Con quién le falta una foto?
Con Maradona. Pero ya tengo una con ‘El Pibe’ Valderrama, con quien tuve la bendición de jugar en el Junior.
Con dos pases-gol de Aldo Leao Ramírez, el Morelia avanzó a la gran final del torneo mexicano al vencer 3-0 al Cruz Azul, la noche del domingo. El samario, que sonó para reforzar al Junior, fue una de las figuras.
En breve Murió campeón olímpico actual
Costa Rica sería el sucesor de Japón
co de maratón, el keniano Samuel Wanjiru, de 24 años, murió en la madrugada del domingo al caer del segundo piso de su domicilio en Nyahururu, este de Kenia, a 150 kilómetros de la capital Nairobi, tras una disputa conyugal, anunció la Policía.
Japón no estará en la Copa América 2011, que se realizará en Argentina entre el 1 y el 24 de julio. El combinado costarricense es el candidato más firme a reemplazarla. Los nipones estaban ubicados en el grupo A junto al seleccionado gaucho, Colombia y Bolivia.
KENIA. El monarca olímpi-
¿El más grande futbolista que vio jugar?
Carlos Valderrama.
¿Los mejores amigos?
Valenciano y Bolaño.
¿El mejor gol?
PARAGUAY. La selección de
Víctor Luna le responde a Castillo
Todos son lindos.
¿Barcelona o Real?
Madrid, toda la vida.
MEDELLÍN. “No sería res-
¿Mourinho o Guardiola?
Mourinho.
¿Messi o Cristiano?
Los dos. Pero si me tocara escoger… Messi.
¿El mejor partido?
Junior 5, Cali 3, hice dos goles y puse tres. Y Colombia 5, Uruguay 0. ¿El mejor equipo?
ponsable pronunciarme sobre lo que dijo Bréiner sin hablar primero con él”,dijo ayer el técnico del Medellín, Víctor Luna, sobre el comentario del arquero de su equipo, Bréiner Castillo, quien dijo que el DT “no estaba cuerdo” y sus compañeros no lo entendían.
Junior de 1993.
Investigan causas de muerte.
El Metropolitano.
Djokovic ya le pisa los talones a Nadal
¿El mejor estadio?
¿Un sueño frustrado?
No ir al Mundial de Francia 98. ¿Uno hecho realidad?
Los títulos con Junior.
¿Un sueño por cumplir?
Conseguir el ascenso con Uniautónoma es el que tengo ahora.
Pintolosponenerviosos ● La inminente llegada de Jorge Luis Pinto a la dirección técnica del Junior arruga la cara de varios jugadores. Algunos integrantes de la actual nómina rojiblanca cruzan dedos y hacen fuerza con tal de que el santandereano y su férrea disciplina no lleguen a la sede Adelita de Char en Sabanilla. Sin embargo, ya es un hecho que Pinto será el nuevo orientador de los ‘Tiburones’ y solo falta
El serbio redujo la diferencia y se acercó al número uno en la clasificación mundial de tenistas. Novak Djokovic prolongó su racha de victorias al ganar de nuevo a Rafael Nadal en la final del torneo de Roma, lo que le sitúa a tan sólo 405 puntos del español en la clasificación ATP, de cuyo ‘top 10’ sale Nicolás Almagro. Djokovic tiene ya a un paso el número uno mundial después de enlazar este año 37 victorias consecutivas y de ganar todos los torneos en los que ha participado, incluidos el Abierto de Australia y los Masters 1000 de Indian Wells, Miami, Madrid y Roma. El argentino David Nal●
Víctor Pacheco se alista para los cuartos de final ante el Pacífico FC. El primer duelo es mañana.
El partido Junior jugará contra Millonarios el próximo sábado a partir de las 3 p.m. en el estadio Metropolitano. Despedida a Quintabani.
que termine su contrato con el Deportivo Táchira en Venezuela (el 30 de mayo) y que los directivos rojiblancos lo oficialicen. En la plantilla existen futbolistas que trabajaron
con Pinto en diversos procesos, en otros equipos y en la Selección Colombia, y saben que su exigencia física es enorme y siempre impone normas estrictas. “Revienta físicamente y es muy intenso”, comentan algunos jugadores fuera de micrófono. Públicamente la mayoría de las declaraciones son diplomáticas y sin criticar el estilo del entrenador, que ya pasó por el Junior entre el 2004 y 2005.
Pinto, próximo DT del Junior.
El dato Roger Federer, para muchos el mejor tenista de la historia, ha quedado relegado al tercer lugar de la clasificación mundial de la ATP, de donde parece no poder volver a subir.
bandian se mantiene como el primer latinoamericano, en el puesto 22, y retrocede tres posiciones (a la 25) el brasileño Thomaz Bellucci, quien cayó en la primera ronda en el Foro Itálico tras haber sido semifinalista en Madrid. Santiago Giraldo cayó dos puestos en la clasificación mundial de tenistas y ahora es 62.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 12 - 17/05/11 - Composite - ROJROS - 16/05/11 21:43
12
MARTES 17 DE MAYO DE 2011
El dato
La Vida
Una nueva prueba de sangre ayudaría a predecir nacimiento prematuro. Saldría en el 2012.
TECNOLOGÍA INNOVACIÓN
Día Mundial de Internet se celebrará por lo alto
Este espacio virtual gratuito contará con más de 400 eventos en el mundo. Redacción Bogotá
Los datos
● Hoy los amantes de la tecnología podrán disfrutar del Día Mundial de Internet, que busca generar un espacio virtual gratuito para mostrar las innovaciones y avances en este campo, que tienen impacto en la vida diaria de las personas. Este año la conmemoración contará con más de 400 eventos en todo el mundo para jóvenes, adultos y niños. “La celebración del Día de Internet surge por iniciativa de la Asociación de Usuarios de Internet AUI a la que posteriormente se suman otras organizaciones, que conforman el Comité de Impulso y que invita a toda la sociedad a que promueva actividades y eventos con motivo de esta efeméride”, explican los promotores de la iniciativa. “El objetivo no es otro que el de difundir y promover el uso de Internet en toda la Sociedad y conseguir que Internet sea cada vez más accesible para las personas que tienen alguna discapacidad”, aseguran. Por esa razón en varios países de Latinoamérica y también en España se conmemorarán el Día Mundial de Internet con debates, encuentros pedagógicos, conferencias, concur-
Toda la información sobre los eventos que se realizarán en los diferentes países está disponible en la página web de la Asociación de Usuarios de Internet. Un mapa interactivo que muestra las actividades que se realizarán en todos los países de América Latina está disponible en www.diadeinternet.org. China siguió liderando en marzo el mercado de Internet mundial al alcanzar los 477 millones de internautas y 3,82 millones de páginas Web.
Para generar más participación la Asociación de Usuarios de Internet promueve actividades. FOTOLIA
En breve Piloto de PISA se hará esta semana
Endeavour por fin está en el espacio
la prueba piloto de PISA (Programa Internacional de Evaluación de Estudiantes, por su sigla en inglés) hoy y mañana a 2655 jóvenes de 15 años de 105 planteles repartidos en 23 departamentos del país.
transbordador Endeavour, con seis astronautas a bordo, despegó ayer rumbo a la Estación Espacial Internacional (EEI). En su última misión, la nave estará 16 días en orbita a unos 385 kilómetros de la tierra.
BOGOTÁ. El ICFES aplicará
WASHINGTON (EFE). El
Iglesia colaborará contra pederastia
CIUDAD DEL VATICANO (EFE). El Vaticano presentó
ayer un nuevo manual que indica el protocolo que se debe seguir cuando se conozcan casos de abuso sexual por parte del clero. El documento es enfático en denunciar.
La nave Endeavour. REUTERS
sos, entre otros. Esta fecha se celebra desde que la Organización de las Naciones Unidas –durante la segunda Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información, el 27 de marzo de 2006– decidió designar el 17 de mayo como el Día Mundial de las Telecomunicaciones y la Sociedad de la Información. La conmemoración compartía los objetivos de la primera celebración del Día Mundial de Internet, realizada el 25 de octubre de 2005, en España, por la Asociación de Usuarios de Internet (AUI), razón por la que fue acogida.
‘No hay paraíso tras la muerte’ El reconocido científico británico Stephen Hawking, autor de ‘Una breve historia del tiempo’, cree que la idea del paraíso y de la vida después de la muerte es un “cuento de hadas” de gente que le tiene miedo a la muerte. Así lo afirmó en una entrevista publicada ayer en el periódico británico The Guardian, en la que vuelve a poner énfasis en su rechazo a las creencias religiosas y considera que no hay nada después del momento en que el cerebro deja de funcionar. Hawking resalta que su enfermedad –la Esclerosis Lateral Amiotrófica ●
(ELA)– lo ha llevado a disfrutar más de la vida a pesar de las dificultades que ello implica, ya que el mal que padece es neuro-degenerativo progresivo y le impide moverse y hablar. “Yo considero al cerebro como una computadora que dejará de funcionar cuando fallen sus componentes. No hay paraíso o vida después de la muerte para las computadoras que dejan de funcionar, ese es un cuento de hadas de gente que le tiene miedo a la oscuridad”, señaló el científico. Hawking, de 69 años, resaltó la importancia de disfrutar de la vida y hacer cosas buenas. – Efe–
Hawking tiene 69 años. ARCHIVO
En mi mundo Por: Liliana Martínez
Un deber “cafetero”
A
hora que se acerca el Campeonato Mundial de Baristas (expertos en preparación de café), con sede en Bogotá, recuerdo aquella inolvidable declaración dada por un chef francés en un Congreso de Popayán sobre la pésima calidad del café que había probado en Colombia. El hombre llevaba unos tres días en el país y su único contacto con nuestro café había sido en los hoteles. Eso generó una discusión sobre el valor que le damos a nuestro producto insignia, el hecho de que muchos hoteles lo dan de cortesía y, por lo mismo, dan café del barato. “En casi todos los hoteles del mundo el café es malo”, me dijo hace poco un barista (experto preparador de café) que venía de Suecia a conocer la zona cafetera. Sí, pero es que los hoteles de los demás países del mundo no están en Colombia. Por eso Luis Fernando Vélez, un apasionado del tema, proponía que el hotel cobrara un dólar más por el alojamiento si con eso el café de “cortesía” mejora su calidad. Pero más allá de los hoteles. El colombiano saca pecho con el tema del café pero no se preocupa por promoverlo. “¿Sabe cuál sería nuestro deber? –me dijo Vélez- Aprender a prepararlo bien para ofrecer un buen sabor no solo para uno mismo sino a los que llegan”. Esto exige cierto conocimiento: saber que mientras más tiempo pase un café después de ser molido más sabor se pierde o que recalentarlo lo afea. Hay ciertos conocedores que se ofenden con expresiones como “no me regaló ni un tinto” o “no tengo ni pa’ un tinto”. En ese sentido Liliana Palma, una experta catadora y técnica, dice que lo malo no es regalarlo, porque ofrecer un tinto es parte de la generosidad y la amabilidad del colombiano. Lo malo es no saberlo preparar. lilangmartinp@gmail.com
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 13 - 17/05/11 - Composite - ROJROS - 16/05/11 21:43
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 17/05/11 - Composite - ROJROS - 16/05/11 21:44
14
MARTES 17 DE MAYO DE 2011
La frase
Cultura&Ocio
“Penélope es maravillosa, gran mujer y mejor amiga”.
Johnny Depp, SOBRE LA ACTRIZ ESPAÑOLA.
ESTRENO PELÍCULA
Cultura,a la espera deartistas El programa Casas Distritales de Cultura, de la Secretaría de Cultura, Patrimonio y Turismo de Barranquilla, inició sus inscripciones para los talleres de música (guitarra, gaita, millo, percusión, canto), danza moderna y danza folclórica, teatro y artes plásticas (dibujo, pintura, artesanía, caricatura). Los interesados pueden dirigirse al cuarto piso de la Alcaldía, oficina de la Secretaría de Cultura, o llamar al 3399450. No hay límite de edad y la inscripción no tiene ningún costo. Las clases son gratuitas, se imparten sábados o domingos, de acuerdo con la modalidad escogida, e inician este 21 de mayo. El programa Casas Distritales de Cultura lleva más de 15 años generando un proceso de cultura, convivencia y ciudadanía en las cinco localidades de Barranquilla. No deje pasar esta oportunidad de aprender sobre arte de la mano de expertos en el tema y sin pagar un peso. El Distrito asume los costos de cada estudiante. ●
El 13 de diciembre de 2010 se estrenó el trailer de la cuarta entrega de la saga. Todas las películas han estado inspiradas en el libro ‘En costas extrañas’, de Tim Powers.
LASMAREAS misteriosasinundanloscines ADN te lleva a ver el sábado otra entrega de la saga de ‘Piratas del Caribe’.
Redacción ADN Barranquilla
Las aventuras del capitán Jack Sparrow, interpretado por Johnny Deep, se toman una vez más las salas de cine. Producida por Jerry Bruckheimer y dirigida por Rob Marshall, Piratas del Caribe: en mareas misteriosas llega este viernes para ofrecerles a los espectadores enormes dosis de acción y humor. Esta es la cuarta entrega de una saga exitosa que llega en formato Disney Digital. Antes habían sido estrenadas La maldición del Perla Negra (2003), El cofre de la muerte (2006) y En el fin del mundo (2007). En mareas misteriosas se recrea la historia del capitán Jack, quien al cruzarse con una mujer de su pasado (Angélica, interpretada por Penélope Cruz) no sabrá si ella se le acerca por amor o como parte de un engaño para encontrar a través de él la legendaria fuente de la juventud, ese símbolo que entrega la inmortalidad a quienquiera que beba de sus aguas. En su búsqueda de la fuente de la juventud, Jack termina en las garras
Los datos La película no es recomendada para los menores de 13 años por tener intensas secuencias atemorizantes, de acción, sensualidad e insinuaciones.
●
El rodaje de la cuarta entrega comenzó el 18 de junio de 2010, en Hawai. El Reino Unido, Puerto Rico y Los Ángeles también hicieron parte de las locaciones. Johnny Depp es el capitán Jack Sparrow, pirata de los Siete Mares y famoso estafador del Caribe.
Ellos son los personajes Barbossa
Héctor Barbossa es un malvado pirata que ha regresado del mundo de los muertos. Está al mando del Providence.
Angélica
Es una maestra del disfraz que aprendió el arte del engaño con el mejor maestro: el capitán Jack Sparrow.
Barbanegra
Nombre pronunciado con pavor por todos los que surcan los mares o que tienen la mala ventura de encontrárselo en tierra.
del Queen Anne’s Revenge, el barco del temible pirata Barbanegra. Ian McShane le da vida a este malvado de los mares. El reparto también lo componen el veterano Geoffrey Rush, en el papel del vengativo capitán Hector Barbossa, y Kevin R. McNally, quien encarna a Joshamee Gibbs, camarada del capitán Jack. Si quieres conocer los caminos que Jack debe recorrer en busca de la fuente de la juventud, ADN te invita a la premier de En mareas misteriosas este sábado 21 de mayo, a las 11:15 a.m. en Multicines Éxito. Ingresa a www.diarioadn.com.co y participa por tus entradas.
En breve Alejandro Sanz sigue en Twitter
MIAMI. El español Alejandro Sanz aclaró en Twitter que no cerrará su cuenta en esta red social. Un mensaje escrito por él hace unos días fue interpretado por sus seguidores como una despedida. Muchos atribuyeron su decisión a las críticas recibidas por escribir vuestra con ‘b’. El artista reconoció su gazapo.
Intérprete de ‘Corazón partío’.
Aprenda cómo ser un líder en ventas
‘Cómo ser un líder en ventas con inteligencia emocional’ es el nombre de la conferencia taller que dictará Lucy Díaz Plata mañana, a las 6:30 p.m., en la sede Country de Combarranquilla. Los interesados en asistir pueden solicitar más información en los números: 3530944, 3533736 ó 3017757389. BARRANQUILLA.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 17/05/11 - Composite - ROJROS - 16/05/11 21:44
Tu Ciudad 15
MARTES 17 DE MAYO DE 2011
Agenda local
El dato
Toda la movida cultura al mail: fauper@eltiempo.com.co
HERENCIA HOMENAJE
Lumbalú y bullerengue, esteviernesenelParque
TELEVISIÓN
IMAGEN
Conceptosbásicosdefotografía Contrarrestan las inundaciones en Soplaviento. 10:08 a.m.
Las Alegres Ambulancias en concierto afro. Redacción ADN Barranquilla
Desde las 6:30 p.m. de este viernes 20 de mayo, la Plaza Mario Santo Domingo del Parque Cultural del Caribe se llenará de sonidos afro. Las Alegres Ambulancias estarán en el gran concierto, organizado por la Alianza Colombo Francesa y ADN, para rendirles homenaje a los ancestros negros. Este evento hace parte de los diferentes que se han venido realizando desde la primera semana de mayo en Barranquilla por ser éste el mes de la afrocolombianidad. Las Alegres Ambulancias son un grupo de hombres y mujeres dirigidos por Graciela Salgado. Nacida en 1980 en Palenque, esta agrupación interpreta en esencia los sonidos de lumbalú, es decir, aquellos invocados por los
Imperdibles
Cómo avanzan las obras en el aeropuerto del café. 9:38 a.m.
●
El mundo celebra el día de la internet. ET hizo un análisis. 9:45 a.m. Véalo en Télmex (canales 70/ 109), Telefónica (canal 409) y UNE (canales 23/118).
PROGRÁMESE CONFERENCIA Las Alegres Ambulancias, el propio sabor lumbalú de Palenque.
El dato Afrotronix es un grupo de músicos de Montreal, que realiza fusiones de los ritmos tradicionales de África oriental y occidental con los sonidos del electropop. Caleb Rimtobaye, director del grupo, es originario de Chad y residente canadiense.
palenqueros en sus ceremonias fúnebres para velar a sus muertos. Con su música, Las Alegres Ambulancias cantan para mitigarles a los familiares su dolor. Sexteto Tabalá, Citará y los canadienses de Afrotronix también hacen parte de la nómina musical. El concierto es gratuito.
Aprendadela cultura Wayúu
Weildler Guerra y Abel Medina dictarán este sábado, a las 9:00 a.m. en el Parque Cultural, la conferencia ‘Sistema normativo y festival Wayúu: identidad, patrimonio y globalización’, en el marco del lanzamiento del XXV Festival Wayúu. La entrada será libre. ●
‘La fotografía como hacer el amor’ es el nombre del seminario taller que se realizará desde este 21 de mayo, a las 2:00 p.m., en la Alianza Colombo Francesa de Barranquilla. El taller se cumplirá hasta junio y tendrá una intensidad de 16 horas, repartidas en cuatro sesiones. Los interesados en conocer el contenido del taller pueden llamar al número telefónico 3490269. En la calle 52 No 54-75 también le dan detalles. ●
Clases, desde este viernes.
BOHEMIA
Nochedebossanova yliteratura ● Este jueves 19 de mayo,
desde las 9:00 p.m. en La Cueva, el colectivo musical Guayaba Club y el escritor Devinso Jiménez protagonizarán una noche de de literatura y música. Devinso Jiménez presentará textos de su libro
Rituales y Artefactos , obra ganadora del premio de literatura Ciudad de Santa Marta. Guayaba Club es una exploración sonora que transita por el bossa, jazz, blues, rock, pop, entre otros géneros. Entrada: $7.000.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 17/05/11 - Composite - ROJROS - 16/05/11 21:44
16 La Otra Página
MARTES 17 DE MAYO DE 2011
QUINTO ELEMENTO
Universal
Un método parabuscar curaatravésdelos pies Alex Peña alexpena@hotmail.com
La necesidades que posee el ser humano en todo sentido siempre lo han llevado a buscar diferentes formas para mejorar su calidad de vida. Una de estas formas es la reflexología, un método que activa los poderes curativos del cuerpo. Aunque esta técnica no es nada moderna recientemente ha vuelto a ser parte del uso del hombre actual. El nexo entre la reflexo●
5 7 2
logía antigua y la moderna se da en la explicación de que existen zonas de energía que recorren el cuerpo humano las cuales forman áreas específicas que se reflejan en el pie y éstas corresponden a la mayoría de los órganos, glándulas, funciones y zonas anatómicas del cuerpo. Aunque este tema puede ser visto de una forma puramente médica, siempre se involucra en gran medida la energía que maneja tanto quien da la terapia como quien la recibe. No
1 6 8 6 9
9 2
5 8 6 1
5 4 3 2
8 5
5 7
que cualquiera puede manejar fácilmente”.
todas las personas pueden llegar a manejar el tema de la reflexología con facilidad, ya que este método está relacionado con el poseer poderes curativos que tienen algunas personas, un don divino o una capacidad extrasensorial. Se ha demostrado que el área con resultados más
1
7 2 9
3 4 9 2
5
4
8
9
5 3
1
7
4
7 1
6
4 9
1
1
6 7
2 3 5
9
2
8
8 7
2 1
4
2
6
4
1
2 3
3
7
3
2
1
5
2 3
4
3
4
3
5
2
4
1
3
2 2 3
4
2
3 2
4
7
6
1
3
5
2
1
3
2
4 2
4
3
2
1 2
2 5 6 1 3 9 4 7 8 2
7 2 9 1 8 5 6 3 4
3 8 4 2 7 6 1 5 9
2 7 8 5 4 1 9 6 3
6 4 3 8 2 9 5 7 1
5 1 9 5 7 6 3 2 4 8
4 1 2 6 5 8 3 9 7
9 3 6 4 1 7 8 2 5
8 5 7 9 3 2 4 1 6
2 4 9 6 8 5 1 7 3
8 6 1 9 7 3 4 5 2
3 5 4 4 3 0 1
4 7 5 3 2 1 4 8 9 6
9 8 4 7 3 2 6 1 5
3 5 3 0 1 3 2
5 0 2 1 5 0 1
1 2 6 5 9 8 7 3 4
5 3 7 1 4 6 9 2 8
4 9 8 3 2 7 5 6 1
3 1 5 4 6 9 2 8 7
2 0 5 2 0 0 4
2 4 2 4 2 3 1
4 5 3 5 1 4 1
3 6 7 2 8 5 1 3 4 9
2 5 3 1 7 6 9 4 8
4 8 9 2 5 3 6 7 1
0 5 0 0 5 3 2 0
9 7 6 3 1 4 8 5 2
6 1 3 3 4 6 1 5
3 1 8 4 2 7 5 9 6
6 4 2 5 9 1 7 8 3
1 6 7 8 4 9 3 2 5
5 3 1 9 8 2 4 6 7
6 1 5 4 2 1 4 5
2 6 5 4 0 3 6 1
0 0 5 6 6 1 2 2
3 1 6 4 5 4 3 2
7 9 5 6 3 8 2 1 4
8 2 4 7 6 5 1 3 9
3 2 3 1 2 4 0 4
GÉMINIS
CÁNCER
Regale o bote la ropa vieja o que no usa. Podría iniciar el mes con un cambio de vivienda. Se puede sentir más cómodo en un lugar nuevo. Aumentará su energía positiva.
Un baño energético de plantas aromáticas le puede servir para relajarse. Será un mes de abundancia material, algunos proyectos que tiene en mente se comienzan a materializar.
LEO
VIRGO
El poder del fuego le ayudará a recuperar la esperanza y a reactivar los asuntos que no se han dado. En las próximas semanas posiblemente un viaje se dará. Debe ajustar un poco sus gastos.
Las siete plantas amargas le servirán para limpiar su energía. Después de la luna nueva las cosas mejorarán. Llega el amor y eso lo llenará de una salud fuerte, tendrá ganas de hacer muchas cosas.
22 de mayo a 22 de junio
24 de julio a 23 de agosto
21 de abril a 21 de mayo
23 de junio a 23 de julio
24 de agosto a 23 de septiembre
0 2 2 1 1 9 3 7 0 6
2 1 2 0 1 3 7 3 3 5
4 4 8 0 8 6 9 8 1 3
4 2 9 3 8 5 5 5 8 6
5 5 9 2 0 5 6 9 4 6
9 0 0 2 9 0 0 7 4 7
4 3 6 7 6 6 6 8 8 7
1 0 4 7 9 7 0 5 1 3
1 9 2 1 5 5 3 3 7 9
Día numerológico ocho: de ganancias económicas. La frase para el día: propicia oportunidad para invertir dinero. El ejercicio del día: guardar un billete de un dólar en la billetera. Color: verde.
Mañana cumple Tina Fey. ADN
LIBRA
ESCORPIÓN
Puede abrazar a un árbol fuerte y frondoso y pedirle que limpie su energía áurica. Su entorno está en un proceso de cambio, en este mes pueden llegar nuevos amigos y se consolidarán relaciones fuertes.
Escriba las cosas positivas que desea que ocurran en este nuevo mes. Un giro inesperado podría dar la parte laboral a finales de mayo. No hay de qué preocuparse todo será positivo.
SAGITARIO
CAPRICORNIO
Darle algo de comer a quien lo necesita activará la abundancia en su vida. Algunos desacuerdos en la parte emocional se podrían presentar, trate de conciliar con su pareja. Buena noticia laboral.
Con sólo unos minutos de meditación al día podría nivelar su energía. Después de luna nueva será muy importante reactivar los proyectos guardados. En el amor podría sufrir algunas decepciones.
ACUARIO
PISCIS
Necesitará protegerse de energía externas, es recomendable para esto un cuarzo blanco. No debe preocuparse por lo que diga o piense una persona de su familia o trabajo.
El contacto con el mundo natural le será el mejor ritual para iniciar un nuevo mes. Hacia finales de mayo podrá llevar a cabo un buen proyecto económico. Verá abundancia en su casa.
21 de enero a 19 de febrero
LA CARICATURA
4
3 1
Escriba en un papel las cosas negativas que vivió en el último mes y arrójelas a aire. Será una temporada nueva, llena de abundancia si se lo propone. Llegarán alternativas de empleo y dudará en hacer el cambio.
23 de noviembre a 22 de diciembre
3
4 1
2
La respiración consciente hará que sus chacras liberen lo innecesario. Verá la posibilidad de concretar un negocio o hacer una vida un poco más independiente. Se acompañará de seres que le demuestran su afecto.
24 de septiembre a 23 de octubre
1
3 3
TAURO
● Hoy es el día 135 del año.
5
4 9
6
7
1
ARIES
22 de marzo a 20 de abril
Indicadores energéticos
4 8
4 6 5
2
8
9
3 7 2
6 9
eficaces en las terapias es el pie, debido a su extrema sensibilidad. La reflexología reduce el stress: cuando no lo dominamos bajan las defensas del organismo y nos hacemos más susceptibles a las molestias físicas y a enfermedades. Se estima que el 75% de todas las enfermedades tienen su origen en el stress. Existen cada vez más personas interesadas en el tema que se dedican a desarrollar esta técnica para ponerse al servicio de quienes lo necesitan.
“No es una técnica
HORÓSCOPO
7 4 4 3 4 4 2 5 6 2
2 1 6 9 8 8 7 8 8 1
24 de octubre a 22 de noviembre
23 de diciembre a 20 de enero
20 de febrero a 21 de marzo