<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 23/05/11 - Composite - MIGARI - 22/05/11 21:57
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
Carlos ‘El enfermero’ Pérez no pudo detener ningún penal del Pacífico FC.
LUNES 23 DE MAYO DE 2011 AÑO 2. NÚMERO 640 - ISSN 2145-4108
LA‘U’NOSEGRADUÓ Con 2 expulsados, Uniautónoma fue eliminada en penales por Pacífico. ● Pág.10
Cobran justicia por su cuenta en el sur
En 7 de Abril, un joven fue linchado y quemado tras matar a mecánico.● Pág. 4
Caños
Ubicados en el mercado. ADN
¿Cuánto durarán limpios? ● Página 2
Desarrollo
Hay avances en seguridad. ADN
El Centro vive buen momento
Comerciantes y visitantes habituales del centro de Barranquilla están de acuerdo en que esta zona de la ciudad ha mejorado en los últimos años, pero algunos problemas persisten. Ejemplo claro es el barrio Rosario, un sector residencial, rodeado de bares y moteles. ● Página 6 ●
El grupo Afrotronix, que vino de Canadá, con su líder Caleb Rimtobaye, puso a bailar a los espectadores con su fusión de sonidos electrónicos y tambores. ÓSCAR BERROCAL
Concierto
Una fiesta de la cultura afro Se lucieron Afrotronix, las Alegres Ambulancias y el Sexteto Tabalá. ● Pág.14
ADENTRO PÁGINA 15
PÁGINA 5
El cantante recibirá el homenaje en Las Vegas este noviembre.
Damab promueve su siembra porque ayuda a refrescar ambiente.
Grammy para el Joe Arroyo por su gran carrera
Árbol de mango se abre paso en toda la ciudad
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 23/05/11 - Composite - MIGARI - 22/05/11 21:57
2
La frase
LUNES 23 DE MAYO DE 2011
Barranquilla Pico y placa Taxis 5y6
Únase a la red ADN en Twitter
Ahora usted puede informarse de lo que ocurre en esta ciudad, Colombia y el mundo a través de la cuenta de ADN en Twitter. Siga a @adnbarranquilla y este diario seguirá sus tweets en la red social.
“Se requiere mucha mayor colaboración de la comunidad”
Mary Peralta, DIRECTORA DE ASEO TRIPLE A.
LIMPIEZA CULTURA
Cinco mil toneladas de basura sacaron de caños
El Foro Hídrico gestiona $3 mil millones para dragar estos cuerpos de agua.
150 toneladas de desechos diarias arroja el mercado
Tatiana Velásquez Barranquilla ● A 5.000 ascienden las to-
Imprudencia No lo invada Como si caminara por la zona peatonal, este hombre cruza por el carril del solo bus de Transmetro, poniendo en riesgo su vida y la de quienes viajan abordo de los buses.
Emergencias Líneas de interés
Emergencias……......123 Bomberos................119 Policía.............112 - 156 DAS...........................153 Gaula........................165 Ambulancia............. 132 Acueducto............... 116 Energía.................... 115 Gas...........................164 Defensa Civil............144
neladas de icopor, tarulla, plástico y desechos en general sacados por UCO Constructores, contratista del Distrito, de los caños Los Tramposos y la Auyama, después de limpiarlos durante un mes. Héctor Amarís, director del Foro Hídrico, explicó que la limpieza de estos cuerpos de agua costó 150 millones de pesos y es el inicio de un plan del gobierno local para que el sistema de caños de la ciudad esté limpio. El Distrito busca que las aguas de los caños corran. Para lograrlo, se necesitan dragados de destaponamiento. “Estamos gestionando $3 mil millones con Cormagdalena”, explicó el funcionario. Amarís dijo que quienes trabajan alrededor de los caños no deben arrojarles desechos porque de ser así el círculo vicioso nunca va a romperse: el Distrito limpia estos canales y a los pocos meses están con hedores más intensos y desbordados por las basuras. Enmallar los caños y reunirse con quienes trabajan alrededor de ellos para enseñarles a manejar mejor las basuras son los pasos siguientes, anunció Amarís. “Vamos a hacer un mantenimiento más frecuente. Esta es la segunda vez que se limpian los caños en esta Administración (tres años y medio)”, puntualizó el director del Foro Hídrico.
La basura sacada era evidente la semana pasada. ÓSCAR BERROCAL
La Triple A reportó que recoge 150 toneladas diarias de basuras en el Centro y mercado público. Pero debido al manejo inadecuado de desechos por parte de los comerciantes, dijo la empresa, la limpieza es imperceptible. La empresa Triple A informó que además de las frecuencias diarias de recolección de los carros, dispuso 50 hombres de barrido (los escobitas), cuatro contenedores en sitios estratégicos y 350 tanques de 55 galones cada uno.
Sistema de Caños de Barranquilla Caño de la Ahuyama (antes Caño de Barranquilla) Caño Arriba Caño de los Tramposos Caño La Tablaza Caño de las Compañías Longitud del Caño de la Ahuyama: 3,7 kilómetros.
Carrera 54 Longitud del Caño del Mercado: 0,8 kilómetros.
Caño del Mercado
Carrera 46
Estadio Tomás Arrieta Vía 40
Calle Murillo Vía 40
Carrera 41
Carrera 30
Carrera 38
Longitud del Caño de Los Tramposos: 1,1 kilómetros. Longitud del Caño Arriba: 1,5 kilómetros.
Terminal Marítimo Río Magdalena
Fuente: Foro Hídrico de Barranquilla. Imagen tomada de Google Satelital. Infografía CEET
Santa Lucía y Suan, en riesgo
Sin tapa
El aumento del nivel del río Magdalena hace a la Gobernación no descartar la posibilidad de evacuar a Suan y a Santa Lucía. De llegar a ser evacuados, los habitantes de Santa Lucía tendrían que abandonar su municipio por segunda vez en menos de un semestre. Pedro Lemus, secretario privado del Departamen●
¡Peligro, trampa!
En la carrera 46 con calle 40 hay un manjol de alcantarilla sin tapa. Sólo tiene una rama con una cinta amarilla como señal preventiva para evitar que los carros o peatones tengan un accidente. Otra vez los vándalos se roban la tapa.
● Daniel Quinchara, director de la Asociación de Abarroteros (Asaba), dijo que falta más cultura entre quienes trabajan a los alrededores de los caños para no arrojar las basuras a sus aguas, y más canecas de la Triple A para un correcto depósito de los desechos. “Como no hay dónde echar tantas basuras, se acumulan en las esquinas y hay quienes las tiran a los caños”, explicó el comerciante.
Suan está en alerta amarilla. Otra vez se podría inundar. ADN
to, explicó que como los niveles del río están por fuera de cualquier pronóstico se programarían evacuaciones en cualquier momento. El casco urbano de Suan fue el único del cono sur que no se inundó el año pasado. Sin embargo, siempre estuvo y sigue estando en riesgo debido a su posición geográfica.
Suan está en estos momentos en alerta amarilla por los niveles del Magdalena. Hasta la semana pasada, las autoridades reportaron que se hallaba a menos de un metro del desbordamiento. Santa Lucía, que sí se inundó, aún no vuelve a su cotidianidad porque la gente sigue trabajando para hacer productivas sus tierras una vez más.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia(juatap@eltiempo.com.co). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@eltiempo.com.co) Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez Villarreal, Tatiana Velásquez, Rafael Castillo, Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADN Barranquilla: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local 6. PBX: 3735031. redaccionbarranquilla@diarioadn.com.co. “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida reproducción total o parcial y traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 23/05/11 - Composite - MIGARI - 22/05/11 21:57
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 23/05/11 - Composite - MIGARI - 22/05/11 21:57
4
LUNES 23 DE MAYO DE 2011
La frase
Barranquilla
“Él sacó de la droga y enseñó a trabajar a muchos jóvenes”.
Evarista Mejía, MADRE DEL MECÁNICO MUERTO.
VIOLENCIA NOCHE
En breve
Lo linchan y luego lo queman en 7 de Abril
Conato de incendio en Piko Rico
BARRANQUILLA. Una máquina del Cuerpo de Bomberos controló ayer en la mañana las llamas que salían de la cocina de Piko Rico, en la calle 84 con carrera 51B. La acción evitó que el fuego se propagara a los restaurantes vecinos.
La víctima fue un joven que había matado a un mecánico. Tatiana Velásquez Barranquilla
Al joven que asesinó a Andrés Avelino López, los residentes del barrio 7 de Abril, en el suroccidente de esta ciudad, lo mataron a patadas, puños y pedradas. Después, le rociaron gasolina y le prendieron fuego. Andrés Avelino tenía 43 años y era mecánico desde hace dos décadas. A las 9:30 p.m. del sábado, el hombre arreglaba una moto en su taller, ubicado en la calle 62 con carrera 1, cuando el joven le disparó tres veces, reportó la Policía en un boletín de prensa. Un motociclista de 17 años, cuyo nombre no revelamos por ser menor de edad, aguardó por el ‘gatillero’, a menos de un metro del cadáver, para emprender la huida. Vecinos del mecánico, quienes se abstuvieron de revelar sus identidades, contaron detalles de la furia colectiva que se apoderó de la calle 62. Dijeron que testigos evitaron que ambos delincuentes escaparan y tomaron justicia por su cuenta. Un grupo le deformó la cabeza y le sacó los dientes al ‘gatillero’, quien tenía unos 25 años de edad y seguía anoche como N.N. en Medicina Legal. El menor de edad contó con mejor suerte al ser rescatado de la turba por la Policía.
Andrés López, mecánico. ADN
●
‘‘Chito’ era un hombre bondadoso’
Con estas piedras, lincharon al asesino. Al fondo, el taller donde murió el mecánico. GUILLERMO GONZÁLEZ
El apunte
‘Había mucha gente pegándole al asesino’ ● Testigos de los hechos
dijeron que un familiar del mecánico se le abalanzó por la espalda al ‘gatillero’ y logró quitarle el arma. “La gente comenzó a pegarle. El ‘pelao’ se logró soltar y lo
cogieron en la esquina. Le tiraron piedras y le dañaron todo el cerebro. Cuando vinimos a ver le habían echado la gasolina de una moto”, contó el residente de 7 de Abril, quien ocultó su identidad.
Ocho muertes desde el sábado
● De las ocho muertes violentas que se presentaron en Barranquilla y su Área Metropolitana, entre la noche del sábado y la mañana del domingo, siete ocurrieron entre las 5:15 p.m. del sábado y las 3:00 a.m. del domingo. Es decir, hubo un homicidio cada hora y 30 minutos, aproximadamente. Además de los tres muertos de 7 de Abril, el mecánico, el delincuente quemado por la comunidad y el atracador del bus dado de baja por pensionados de la Policía, las otras cinco personas que perdieron la vida también lo hicieron en hechos que involucraron balas o puñal. Dos hombres, uno en Soledad y otro en el barrio Santa María, murieron apuñalados durante la madrugada del domingo. Los otros tres casos se
“Andrés ayudaba a todo el mundo. Usted puede preguntarles a todos por aquí y le dirán que no se metía con nadie”, dijo ayer Evarista Mejía, madre del mecánico, mientras recibía condolencias. A Andrés sus conocidos lo apodaban ‘Chito’, ‘Yupi’ o ‘El Niño’. Los vecinos consultados aseguraron que él se dedicaba a aconsejar a los jóvenes metidos en la droga y a ayudarlos a salir adelante. Por eso, ellos y sus familiares no entienden qué pudo haber generado el crimen de la noche del sábado. Evarista se enteró de la muerte de Andrés cuando caminaba de regreso a su casa. Minutos antes, ella había estado en la casa de una vecina de la misma calle dándole el sentido pésame por la muerte de su hijo, Jesús Cohen, muerto a las 5:15 p.m. por dos pensionados de la Policía cuando atracaba un bus de Coochofal, en la calle 51B con carrera 3Sur, también en 7 de Abril.
●
Nubis Acosta murió en La Playa.
El dato En Medicina Legal estaban ayer siete residentes de Nueva Colombia que fueron atacados con piedras y puñales por la pandilla de ‘Los Tommy’.
cometieron con armas de fuego: una mujer identificada como Nubis Acosta en el corregimiento La Playa, un hombre en el barrio San Isidro, a quien le propinaron 11 tiros, y un comerciante en el barrio El Recreo. A la mujer y al comerciante los mataron en la madrugada del domingo, mientras que al hombre de San Isidro a las 11:00 a.m. de ayer . La Policía no se pronunció ayer por la noche violenta vivida por esta ciudad y su Área Metropolitana. Hace apenas unos meses, el alcalde Alejandro Char había regañado públicamente al comandante de la Policía Metropolitana de Barranquilla por los crímenes diarios que siguen sacudiendo a esta capital.
Presenta dos heridas de arma blanca, una en el cuello y otra en la cabeza, y politraumatismos. Se recupera en el Hospital General de Barranquilla y está a disposición de la Fiscalía. Andrés Avelino vivía en unión libre con Yomaira Maestre, al lado de su taller, y era padre de dos hijos de 17 y 14 años.
Usaron una máquina nueva.
Acabó período de la zonificación
BARRANQUILLA. A las 6:00
p.m. de ayer venció el plazo para que los ciudadanos inscribieran sus cédulas en los lugares de votación de su preferencia. Quienes no lo hicieron deben consultar www.registraduria.gov.co para saber dónde votarán.
Amenazado otro periodista local
BARRANQUILLA. El perio-
dista Rodney Molina denunció estar recibiendo desde hace 15 días llamadas intimidatorias a su teléfono celular y al de su esposa. Dijo que también le han mandado e-mails en los que le advierten que debe cuidarse.
Van 5 periodistas amenazados.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 23/05/11 - Composite - MIGARI - 22/05/11 21:57
LUNES 23 DE MAYO DE 2011
La frase
Barranquilla
“Para las siembras, lo que más piden es el mango”.
Carlos Consuegra, JEFE DES. AMBIENTAL.
Calidad de vida 2010
NATURALEZA FRESCURA
La ciudad está llena de mango
Comenzó la cosecha y se ve por todas partes. Javier Franco Altamar Barranquilla ● Barranquilla se está llenando de mangos, como si la ciudad hubiese aprendido de Valledupar, capital calurosa cuyas calles parecen construidas bajo un bosque de estos árboles. Al menos esa es la impresión de Carlos Consuegra, jefe de la Oficina de Desarrollo Ambiental del Damab. “Y no sólo es el ejemplo del Valle, sino de Santo Tomás, donde el fruto llega hasta a perderse”, dijo el funcionario. No por azar en el Damab tienen entre 2.000 y 3.000 arbolitos para donar. “Son los que más se piden. Ahí tenemos ceibas, bongas, ming y uva playa, pero no tantos como los mangos”, precisó. El mango tiene varias ventajas sobre el roble o el almendro, dos de los árboles tradicionales: es tan frondoso como ellos, pero permanece verde todo el tiempo, sus raíces no son superficiales ni dañinas y produce, según la clase, un delicioso fruto. El que permanezca frondoso tiene que ver, justamente, con sus profundas raíces, que encuentran agua con más facilidad en el subsuelo, y son capaces, por lo tanto, de aguantar el intenso verano de estas tierras. Es un árbol que crece relativamente rápido. Su producción de fruto, se-
Los árboles se ven cargados por estos días. ÓSCAR BERROCAL/ADN
Los datos El mango es original de India y Burma. Se expandió por Asia y África en el siglo X. Llegó a América por nuestro intercambio virreinal con las Filipinas. En Colombia, 70 por ciento de la producción nacional, que se encuentra localizada principalmente en Tolima, Cundinamarca, Bolívar y Antioquia, es de 239 mil toneladas al año.
gún la Asociación Hortofrutícola de Colombia (Asohofrucol), comienza al tercer o cuarto año de haberse sembrado, sin que todavía sea un palo gigantesco. En la ciudad ya hay cuadras enteras sembradas con árboles de mango, y como está comenzando la temporada ya se ven cargados. Eso se nota en el precio: un mango de azúcar puede costar menos de cien pesos.
5
Se analizarán los indicadores.
● Hoy por la mañana en Combarranquilla sede Country, el programa Barranquilla Cómo Vamos (BqCV) presenta los resultados del informe de ‘Calidad de vida 2010’. El documento contiene el análisis de los indicadores técnicos y de resultado en desarrollo económico,
educación, vivienda, salud, pobreza y desigualdad, servicios públicos, seguridad y convivencia, movilidad, finanzas públicas, cultura, recreación, grupos vulnerables y medio ambiente. Así mismo, se presentarán propuestas y recomendaciones al gobierno y otros sectores.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 23/05/11 - Composite - MIGARI - 22/05/11 21:58
6
LUNES 23 DE MAYO DE 2011
El dato
Barranquilla
El Centro ha tenido un desarrollo urbano al que le hacen falta otros aspectos.
BARRIOS CONDICIONES
Al Centro le esperan sus mejores tiempos Por extensión incluye al Rosario, donde todavía hay casas.
Javier Franco Altamar Barranquilla ● La percepción de comerciantes, dirigentes gremiales y usuarios del Centro de Barranquilla, es que si se lograra trabajar en algunos aspectos puntuales, pero sensibles, este barrio estaría preparado para recibir a todos los que quieran habitarlo las 24 horas. Aunque los mapas distritales ubican el barrio en unas pocas manzanas entre las carreras 38 y 46 desde el Paseo Bolívar hasta la calle 38, por extensión ocupa los 744 mil metros cuadrados del llamado ‘Centro Histórico’, que llega hasta la calle 46 e incluye parte del barrio San Roque hasta la carrera 35. De manera que en sus límites incluye a una parte de los barrios El Rosario y Abajo, y en esta condición lo visitan hasta 300 mil personas en un día. Al mismo tiempo, sin embargo, es un área desordenada sobre la cual se vienen realizando algunas intervenciones gubernamentales entre las cuales se destaca la recuperación de la Plaza de San Nicolás y el embellecimiento del Paseo Bolívar. “En el barrio El Rosario, por ejemplo, habitan muchas familias de bien, que han logrado sobrevivir en medio de este desorden, pero que anhelan ver al Centro recuperado para poder caminar tranquilamente por las noches”, asegura Dina Luz Pardo, directora ejecutiva de Aso-
Instalan primeras 6 bombas de succión
● La instalación y puesta en marcha de las primeras seis hidrobombas para sacar el agua de la zona inundada en el sur del departamento, comenzó oficialmente este fin de semana. Son equipos con capacidad para sacar 1,2 metros cúbicos de agua por segundo. Serán colocadas 22 bombas de igual capacidad durante las próximas tres semanas para alcanzar el propósito de evacuar los 120 millones de metros cúbicos de agua. Esa cantidad corresponden al 20 por ciento de las aguas de inundación que no pudieron ser eliminadas por gravedad. El gobernador del Atlántico, Eduardo Verano, inspecciónó los trabajos y explicó que se trata de una operación integral apoyada en recursos aprobados por Colombia Humanitaria.
Son bombas de 24 pulgadas.
Trabajarán durante 20 horas diarias, con lo que se considera que en unos 60 días estará totalmente evacuada la inundación que afectó a 5 municipios y varios corregimientos por el rompimiento del dique carreteable en la vía a Santa Lucía.
En breve Entregaron una calle a Las Nieves
BARRANQUILLA. Luego de Desde las pocas casas de El Rosario, se esperan mejores condiciones en la zona. ÓSCAR BERROCAL/ADN
El apunte Unión entre el comercio y la Policía ● En los últimos 20 años
el comercio formal, de la mano con la Policía, ha conformado un fructífero matrimonio, invirtiendo en la constitución de frentes de seguridad y logrando que algunos puntos del centro estén blindados del vandalismo, el atraco y el raponeo. Los comerciantes creen,
sin embargo, que falta resolver el problema de la indigencia, poner en control la movilidad, ir más allá en el tema de la seguridad con cámaras de vigilancia, ubicar agentes por cuadrantes y varios puntos más para que se vea la autoridad, restableciendo el orden en el Centro.
centro, agremiación de los comerciantes de la zona. El principal problema del Rosario, que queda de la calle 38 hacia arriba, es que se ha convertido en sector predilecto para moteles y tabernas, muy cerca del colegio y la iglesia del barrio. Pero, pese a todo, el Centro como barrio es incluyente, porque sus servicios y productos ofrecidos son para todos los estratos, en términos de calidad, precios y variedad.
muchos años, los habitantes de la carrera 10 entre calles 26 y 30, en Las Nieves, por fin la están viendo pavimentada. Son 600 metros lineales que vieron pasar cuatro administraciones. El alcalde Alex Char la entregó.
Apoyo holandés a la CRA del Atlántico
BARRANQUILLA. La emba-
jadora holandesa en Colombia, Marion Kappeine, oficializó este fin de semana un apoyo de su país por 1.800 millones de pesos a la CRA del Atlántico. Es para el manejo y aprovechamiento del recurso hídrico.
El segundo espolón ya va por 90 metros
PUERTO COLOMBIA. La
Costó 1.200 millones de pesos.
construcción del segundo espolón para estabilizar las playas avanza según lo previsto. Ya van 90 metros lineales de piedras en el segundo de ellos. Los trabajos comenzaron el 6 de mayo y son cinco espolones.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 23/05/11 - Composite - MIGARI - 22/05/11 21:58
Colombia
LUNES 23 DE MAYO DE 2011
DESLIZAMIENTO LLUVIAS
Cuatro departamentos, en alerta máxima por invierno
Guaviare, Meta, Boyacá y Arauca tienen los mayores riesgos.
EMERGENCIA Invernal
Redacción Bogotá ● Las intensas lluvias que golpean al país no paran de generar emergencias, y ayer las situaciones más graves se vivían en Guaviare, Meta, Boyacá y Arauca. En los primeros dos casos, las crecientes de los ríos Guayabero y La Esperanza, en el Meta; y del Guaviare, en el departamento del mismo nombre, dispararon las alertas. “Estamos en alerta roja, hay unos 2.000 damnificados, la situación es muy crítica en Tres Chorros, Carmen I y Carmen II y en Los Alpes”, dijo Edinson Escobar, alcalde (E.) de La Macarena. Mientras tanto, en San José del Guaviare las predicciones que el alcalde, Pedro Arenas, hizo hace un mes se cumplieron. El río Guaviare subió nueve metros, inundó barrios y veredas, lo que generó que
Este puente en Muzo (Boyacá) se cayó por culpa del río Guazo. ADN
El apunte El río Suratá cobra más víctimas ● En Santander, los
organismos de socorro continuaban ayer la búsqueda de dos hombres desaparecidos en las aguas del río Suratá, Norte de Santander, y reportaron
el hallazgo del cuerpo sin vida del joven Johan Sebastián Naranjo, de 16 años, que apareció en Lebrija, tras haber sido arrastrado por la corriente del río de Oro, en Girón.
9.500 personas estén damnificadas. El mandatario hace un recorrido por las zonas afectadas, pero aún no se conoce su balance. En Boyacá, el rebosamiento de la laguna de Fúquene dejó más de 3.200 damnificados en San Miguel de Sema, donde es necesaria la evacuación de por lo menos 62 millones de metros cúbicos de agua. Guillermo Salinas Espitia, alcalde la localidad, sostuvo que lo más preocupante es que el problema continúa y podría generar inundaciones en unas 10 mil fanegadas. Añadió que la recuperación de la pradera vale cerca de 9.000 millones de pesos. Puerto Rondón, en Arauca, sufrió también el desbordamiento del río Casanare que dejó más de 2.200 personas damnificadas, decenas de cabezas de ganado atrapadas y cultivos anegados.
En breve Restitución de los bienes tiene guía
BOGOTÁ. Mañana, el vice-
presidente Angelino Garzón les hará entrega oficial a los ministros Germán Vargas Lleras, del Interior, y Juan Camilo Restrepo, de Agricultura, del Programa de Restitución de Bienes (PRB), una guía para entidades conozcan el procedimiento a seguir.
El vicepresidente A. Garzón.
Israel retira alerta a viajes a Colombia
JERUSALÉN (EFE). El Cen-
tro Antiterrorista de Israel retiró ayer la advertencia a sus nacionales de no viajar a Colombia, en vigor desde hacía tres años y medio. Las amenazas se dirigían especialmente a los empresarios que mantienen negocios con Bogotá, informó el servicio israelí Ynetnews.
7
Ya casi somos 46 millones
● En los próximos días, Co-
lombia completará una población de 46 millones de habitantes. Según las cifras oficiales del Departamento Nacional de Estadística (Dane), se estima que a mediados de la próxima semana nacerá o se registrará el colombiano que complete esa cifra histórica de población en el país. El reloj de población del Dane marcaba ayer que en el país existían unas 45’ 990.000 habitantes y, en promedio, cada minuto nace un nuevo ciudadano. En el 2005, la población era de 42’888.592 personas, lo que significa que en que en estos seis años han nacido más de 3,1 millones colombianos. En ese entonces, 20’911.536 eran hombres y 21'455.992 mujeres. Los estimativos del Dane indican que al cierre del 2010 existían 45’508. 205 ciudadanos, de los cuales 23’042445 eran mujeres y 22’465.760 hombres. Al habitante número 50 millones se llegará en el año 2019 y las mujeres seguirán siendo mayoría con 25,5 millones.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 8 - 23/05/11 - Composite - MIGARI - 22/05/11 21:58
8
LUNES 23 DE MAYO DE 2011
La frase
Deportes
“Tengo esperanzas de que voy a salir campeón con Junior”.
Sebastián Viera, ARQUERO DE JUNIOR.
BALANCE JUNIOR
Triunfo maquilló el adiós de una campaña para el olvido
Con 365 espectadores pagando, los ‘Tiburones’ vencieron 3-2 a Millonarios. Rafael Castillo Vizcaíno Barranquilla ● En el último suspiro, con
el último aliento, en el último segundo. En la agonía de las fuerzas y el partido, el Junior gritó un gol que significó la victoria 3-2 sobre Millonarios y una despedida con algo de honra tras una decepcionante campaña, que estuvo a un soplo de convertirse en la peor de la historia en torneos cortos. Gracias al pundonor y la entrega que Braynner García desplegó en la acción final del partido jugado el sábado, los dirigidos por Óscar Quintabani sumaron 19 puntos y superaron por tres los 16 conquistados por el equipo que condujo Diego Umaña en el segun-
do semestre de 2010. “Echamos los restos, fui por esa bola con la ilusión de conseguir el gol del gane, estaba cansado, pero era la última jugada que quedaba, no había de otra que ir allá”, dijo García con una alegría moderada. El cucuteño aprovechó un rechazo que rebotó en las piernas de Norvey Orozco y luego en el horizontal. García agarró la bola, disparó con potencia y
“Ojalá ratifiquen al profe Quintabani” ●Todavía sudoroso y agitado, en medio de una nube de cámaras, micrófonos y grabadoras, Braynner García alzó su voz para respaldar al técnico Óscar Héctor Quintabani. "Ojalá ratifiquen al profe, es un gran
trabajador, es lamentable lo que hemos pasado, pero deben analizar que fue complicado el semestre por el tema de la Copa Libertadores y los viajes. Esperemos para ver qué decisiones toman los directivos", expresó García.
comprobó los reflejos de Luis Delgado, la bola le volvió a quedar y ahí sí concretó el 3-2 con otro remate fuerte. “Esto era más de correr y meterle ganas. Me voy contento porque por lo menos el equipo gana”, declaró Braynner. El triunfo no evita ni disimula la ridícula temporada de los ‘Tiburones’, solosirve para maquillar y darle una palmada al ánimo.
Próxima fecha Cali vs. Nacional Miércoles 25, 7:00 p.m. TV Cerrada Cúcuta vs. Tolima Miércoles 25, 8:45 p.m. TV Cerrada Millonarios vs. O. Caldas Jueves 26, 3:00 p.m. RCN Equidad vs. Envigado Jueves 26, 8:00 p.m. TV Cerrada Gráfico CEET
El dato Julián Barahona es el único jugador al que se le acaba el vínculo contractual con el Junior en el mes de junio. La mayoría de los futbolistas rojiblancos están unidos laboralmente al club hasta diciembre de 2011.
Acción de Juan Guillermo Domínguez sobre Vladimir Hernández, uno de los destacados. El árbitro la consideró penalti. CARLOS CAPELLA/ADN
¿Ahora quién podrá ayudarlo? La situación del Junior es preocupante, caótica, urgente, difícil. Sin embargo, no hace falta llamar al ‘Chapulín Colorado’ o cualquier otro superhéroe, la pregunta del titular invoca el nombre del técnico que se encargará de dirigir a los rojiblancos de cara al segundo semestre Colorín colorado, ¿el cuento de Óscar Quintabani ha acabado? Música de suspenso en el ambiente. Jorge Luis Pinto sigue sonando con fuerza como el posible reemplazo del colombo-argentino, pero nada se ha oficializado y en el Junior nunca se sabe. Lo que hoy es verdad, mañana es mentira. Lo real es que la popula-
●
A. Char, presidente del Junior.
ridad de Quintabani anda tan raquítica, que hasta ‘El zurdo’ López le ganaría en una encuesta de preferencia con los hinchas. El equipo retoma los entrenamientos hoy en la mañana con miras al partido pendiente de la Copa Postobón ante el Real Cartagena. Quintabani estará al frente de los trabajos. Antonio Char Chaljub, reemplazo de su hermano Arturo en la presidencia del club, declaró antes del partido ante Millos que hoy la junta directiva se reunirá y definirá el futuro del equipo. ¿Amanecerá y veremos? El interrogante sigue en el aire: ¡Oh! ¿Y ahora quién podrá ayudarlo?
Bacca anotó dos y falló varios.
Baccadio sufuerza goleadora ● Junior,
relajado, jugó un buen primer tiempo y se fue al vestuario con el 2-0 a favor. Carlos Bacca, en un cabezazo a lo Falcao tras centro de Viáfara, y mediante un cobro de un penal polémico, ratificó su poder goleador a los 11 y 34 minutos. La expulsión de Jossymar Gómez, al minuto 38, fue el lunar y complicó las cosas. En el segundo tiempo, con algunas prevenciones por el hombre de menos, Junior se atrincheró y contraatacó con la habilidad de Vladimir Hernández y Bacca. Los dos hicieron todo perfecto, menos definir. Tiraron por la borda varias opciones y Millonarios encontró la igualdad con tantos de Elkin Blanco, en un tiro indirecto que resultaba más difícil botarlo que anotarlo, y Luis Mosquera, al pescar un rebote tras una excelente reacción de Viera. La rabia se reflejaba en los 365 aficionados que pagaron su boleta (había unos 1.500 en total incluyendo abonados y beneficiaros de la promoción) hasta que García devolvió la sonrisa, aunque fuera de Mona lisa.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 9 - 23/05/11 - Composite - MIGARI - 22/05/11 21:58
Deportes
LUNES 23 DE MAYO DE 2011
LIGA CLASIFICADOS
Ya no hay tiempo de llorar, el que se quedó, se quedó
Miércoles y jueves se jugarán los primeros duelos de cuartos.
● Hubo
lágrimas como las de los jugadores del América. Victorias morales como la del Junior. Frustraciones como la del Quindío y reclamos iracundos como los del técnico Alberto Gamero: “¡Si la Dimayor me va a meter 80 fechas, que me las meta, pero hoy me robaron, me robaron! ¡Este árbitro es un criminal, me robó! ¡Que me llamen y lo demuestro!”. Ya no hay tiempo de llorar. Por más lástima que se despierte y cartas de protesta que se envíen, la Liga Postobón ya resolvió a sus ocho clasificados y las cuatro llaves de los cuartos de final. Nada devolverá el tiempo. Tiene más reversa un avión. Once Caldas, Tolima, Nacional, Envigado, Equidad, Millonarios, Cali y Cúcuta son los privilegiados que disputarán la siguiente fase del torneo, que en esta ocasión no se jugará en dos cuadrangulares semifinales como en los años anteriores. Esta vez se definirá a través de una serie de dos enfrentamientos. Once Caldas, principal favorito al título, tendrá que enfrentar a Millona-
James Rodríguez alza la Copa.
Tripleta de Rodríguez ● Porto sumó ayer el título
de la Copa de Portugal a los tres trofeos ganados esta temporada, incluida la liga y Supercopa portuguesas y la Liga de Europa, con una contundente goleada de 6-2 ante el Vitoria de Guimaraes. El colombiano James Rodríguez, que hizo un extraordinario partido, marcó tres de los tantos para el Porto, en tanto el goleador de la liga lusa, el brasileño Hulk, marcó uno y los portugueses Varela y Rolando los otros dos. El joven entrenador del Porto, André Villas-Boas, logró con esta victoria superar la marca de José Mourinho cuando fue entrenador de los ‘Dragones’, que en su primera temporada al frente del club, en 2003, acumuló tres títulos.
El dato Juan C. Osorio, técnico del Caldas, dijo que Millonarios es un rival de cuidado. Santiago Escobar, DT del Nacional, también mostró respeto hacia el Cali. Quieren zafarse el favoritismo.
Jugadores del América mastican el dolor de la derrota. J. P. RUEDA
rios, mientras que Nacional, el otro candidato firme, se medirá al Deportivo Cali, que alcanzó la clasificación ‘in extremis’. Cúcuta y Tolima vivirán el duelo de las tribus: ‘Motilones’ vs. ‘Pijaos’. La Equidad y Envigado protagonizarán el otro choque. Los primeros cuatro equipos de la clasificación: Caldas, Tolima, Nacional y Envigado arrancarán de visitante.
9
DonBernardhace historiaenelboxeo ● Bernard Hopkins demos-
tró al mundo que, con preparación y talento, un hombre de 46 años puede ser más joven que uno de 28, aún en un deporte tan rudo y de contacto físico como el boxeo. De esa manera, la noche del sábado en Montreal (Canadá) derrotó por decisión unánime al haitianocanadiense Jean Pascal y, al ganar el fajín semipesado del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), se convirtió en el hombre más viejo de la historia en conquistar un campeonato orbital. El estadounidense, de 46 años y 126 días, pulverizó el registro en poder de su legendario compatriota peso pesado George Foreman, quien con 45 noqueó a Michael Moorer, el 5 de noviembre de 1995, en Las Vegas. A excepción de los dos últimos asaltos en que Pascal reaccionó con desespero, Hopkins exhibió juventud e impuso condiciones. Persiguió y conectó a Pascal. Lo sometió.
El campeón Bernard Hopkins.
El apunte De La Hoya, en líos ● El ex campeón mundial de boxeo, Óscar de La Hoya, ingresó bajo su voluntad a un centro de rehabilitación por abuso de drogas. “Después de hacer una autoevaluación honesta, reconozco que hay ciertos temas que tengo que trabajar”, dijo en un comunicado.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 23/05/11 - Composite - MIGARI - 22/05/11 21:58
10 Deportes
LUNES 23 DE MAYO DE 2011
PRIMERA B ELIMINACIÓN
¡Click!
‘Delfines’ de la U se ahogan en el Pacífico
Los ‘Universitarios’ se ‘rajaron’ en la definición por penales. Redacción deportiva Barranquilla
Los ‘Delfines’ de Uniautónoma no fueron capaces de sacar a flote la clasificación ante el Pacífico FC y perdieron en definición por penales la oportunidad de avanzar a la semifinal del Torneo Postobón de la Primera B. La ‘U’ se vio en aprietos para sostener la diferencia de dos goles que llevó a Buenaventura y cayó 2-0 durante los 90 minutos del partido, disputado ayer en la tarde en el estadio de fútbol del Polideportivo El Cristal. Tommy Tovar, a los 18 minutos de juego, y Luis Carlos Piñeros, a los 36, concretaron los goles del triunfo, que significó el empate en el marcador global de la serie. Los ‘Universitarios’ se habían impuesto 3-1 en el primer choque que se escenificó el miércoles anterior en Sabanalarga. En la tanda de cobros desde los doce pasos, los anfitriones fueron mucho más efectivos y cantaron victoria con resultado de 4-1. Tovar, Mauricio Rivas, Carlos Palomino y Elvis Rivas ejecutaron con acierto, mientras que por los lados de la 'U' sólo Salinas infló la red. Osnáider Álvarez y Víctor Pacheco desperdiciaron sus disparos. Uniautónoma FC, que terminó con nueve hombres por las tarjetas rojas contra Víctor Vargas y Orlando Niebles, se volvió a ‘rajar’ en la definición y perdió por lo menos tres oportunidades claras de anotar. El técnico Miguel Ángelo Converti y su asistente, Dulio Miranda, también fueron expulsados. ●
El apunte Valledupar FC dio el ‘palo’ y eliminó al Deportivo Pasto La región Caribe tendrá su representante en la semifinal de la Primera B. El Valledupar FC sacó la cara por la zona y dio la gran sorpresa al dejar en el camino al gran favorito para obtener el título, el Deportivo Pasto.
El cuadro vallenato, que es dirigido por ‘El chino’ Víctor González Scott, empató 1-1 en la difícil cancha del estadio Libertad de la capital de Nariño y se impuso en la definición por cobros desde el punto penal.
Jáner Suárez, a los 40 minutos de juego, puso arriba a los visitantes. Juan Carlos Mosquera, a los 56, conquistó la paridad. La resolución por penales terminó 3-2. Pasto fue el mejor equipo en el torneo regular.
Ronaldo, con dos tantos en la última fecha ante el Almería, dejó el récord de goles marcados en primera división en 40. Superó la marca de 38 que compartían Telmo Zarra y el mexicano Hugo Sánchez.
En breve Hugo Rodallega salvó al Wigan
INGLATERRA. El colombiano anotó el único gol del partido que su equipo ganó 1-0 en campo del Stoke. El tanto sirvió para lograr la permanencia del Wigan en la Liga Premier, pese a haber comenzado la última jornada amenazado de descenso.
Aldo Leao Ramírez quedó subcampeón
MÉXICO. Los Pumas de la
Unam vencieron ayer 2-1 a los Monarcas de Morelia, donde juegan los colombianos Aldo Leao Ramírez y Luis Gabriel Rey, y se proclamaron campeones del torneo Clausura, la séptima conquista en su historia.
Maradona, en líos con Julio Grondona
ARGENTINA. Diego Marado-
Hugo Rodallega, celebrando.
na aseguró que llevará a los tribunales al presidente de la AFA, Julio Grondona, por haberlo relacionado nuevamente con las drogas en declaraciones recientes. También criticó al DT albiceleste Sergio Batista.
Otro Cabrera le da el triunfo a Indios El venezolano Asdrúbal Cabrera tuvo una tarde encendida con el madero para guiar ayer a los Indios de Cleveland, donde actúa el cartagenero Orlando Cabrera, hacia una victoria de 12-4 sobre los Rojos de Cincinnati, donde juega el barranquillero Édgar Rentería. Cabrera se fue de 5-4 con dos jonrones y empujó cinco carreras, para que los Indios completaran la barrida frente a los Rojos en la serie interligas. El llanero conectó su primer bambinazo en el inning inicial frente al dominicano Edinson Vólquez (3-2), quien cargó con el descalabro. La victoria fue para el también abridor venezolano Carlos Carrasco (3-2),
●
Ahogado en llanto quedó el arquero súplente de la U, Ánderson Díaz. El Pacífico se inundó de alegría.
Enelfutsalsíhubofestejo ● El equipo de la Universidad Autónoma del Caribe venció 4-1 en la definición por cobros desde el punto penal ante el Itagüí Ditaires y avanzó a la gran final de la Liga Argos Fútbol Sala Fifa, que se disputó en el Coliseo El Cubo del municipio antioqueño. Las escuadras tuvieron que enfrentarse ayer al mediodía en un partido extra luego de empatar a una victoria por bando. El juego decisivo termi-
El atacante portugués del Real Madrid, Cristiano
nó empatado 1-1 en el tiempo reglamentario. Se fueron a un período suplementario y el marcador culminó con una nueva paridad 2-2. Llegaron las ejecuciones y el representativo caribeño fue más certero, a diferencia de sus compañeros en el torneo de balompié de la Primera B. El presidente de la Federación Colombiana de Fútbol, Luis Bedoya, y el técnico de la selección, Hernán
Darío Gómez, fueron testigos de la clasificación de la U. Deportivo Lyon de Cali, que se deshizo del Deportivo Meta, será el rival en la gran final de este emocionante campeonato profesional. Por otro lado, los ‘Tiburones’ lograron su primera victoria en cuatro fechas al vencer 4-2 a ‘Motilones’, en el torneo nacional de fútbol de salón, que es distinto al futsal Fifa.
Los de la U pasaron a la final.
La cifra
1.992
‘hits’ completó ayer Orlando Cabrera. Se encuentra a ocho de entrar al prestigioso club de los 2.000. que permitió cuatro carreras en seis episodios completos. Orlando Cabrera se fue de 5-1, con dos ponches, y su promedio ofensivo quedó en 272. Édgar Rentería entró en la parte baja del octavo episodio a jugar en el campo corto. No tuvo turnos oficiales. Su average sigue en 228.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 23/05/11 - Composite - MIGARI - 22/05/11 21:59
LUNES 23 DE MAYO DE 2011
El dato
Mundo
El expresidente del Fondo Monetario Internacional Dominique Strauss-Khan se declarará inocente, según abogado. EUROPA POLÍTIC A
Revés para socialistas en elecciones españolas
En las regionales, los oficialistas perdieron por diez puntos. Madrid Efe
El Partido Socialista Obrero Españo (Psoe), del jefe del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, sufrió ayer un duro golpe en las elecciones locales, que ganó el opositor Partido Popular (PP) con casi 10 puntos de ventaja, que los perdedores achacaron al malestar por la crisis económica. “El Partido Socialista perdió claramente las elecciones”, dijo Zapatero, tras conocerse los resultados con cerca del 100 por ciento de los sufragios escrutados. El PP logró un 37,58 por ciento de los votos frente al 27,81 por ciento de los sufragios conseguidos por los socialistas, mientras que en los anteriores comicios habían tenido un resultado parejo. Al conocer los resultados, cientos de simpatizantes del PP se reunieron en torno a la sede del Partido en Madrid ondeando banderas y cantando. “Para nosotros es un triunfo histórico”, dijo la secretaria de organización del PP, Ana Mato. “Era razonable esperar que el Psoe recibiera un castigo en las urnas, lo asumimos y lo entendemos”, añadió Zapatero, quien, no obstante, descartó adelantar las elecciones generales previstas para marzo del próximo año. La derrota es más sensible si cabe para los socialis-
●
11
En breve Volcán de Islandia está en erupción
García no peleará más con Chávez
EUROPA (Efe). El espacio
QUITO (Afp). Alan García,
aéreo de Islandia fue cerrado ayer temporalmente debido a la erupción del volcán Grimsvoetn, en Islandia. La organización europea de la seguridad aérea anunció que la erupción no debería tener impacto en los servicios del resto de Europa, por lo menos durante las próximas 24 horas.
dijo que terminaron las peleas con su par venezolano Hugo Chávez, por quien aseguró sentir “simpatía” y a quien considera respetuoso de “las instituciones y el poder”. García, quien finalizará su mandato el próximo 28, dijo que el momento de discusión ya pasó y que siente respeto por Chávez.
Exhumarán restos de Salvador Allende
Los opositores salieron a las calles de Sevilla a celebrar el triunfo en las elecciones de ayer. AFP
El apunte Atribuyen resultado a la crisis económica ● Tras estos comicios, de
las 17 comunidades autónomas, el PSOE sólo controlaría Andalucía y Extremadura. “Estos resultados tienen una clarísima relación con los efectos de la crisis económica que venimos sufriendo desde hace tres años”, dijo Zapatero. Un
malestar que sacó a la calle a miles de personas, que ocuparon las plazas en las principales ciudades españoles en las que reclamaban una “democracia real”, al considerar que el PSOE y el PP, los dos grandes partidos españoles, no los representan.
tas por el hecho de perder dos ciudades talismán, una de ellas Barcelona, en la que los socialistas han gobernado desde 1979 y donde se impusieron los nacionalistas catalanes de CiU, que lograron 14 concejales, frente a los 12 socialistas. El Psoe también pierde Sevilla, la capital andaluza, donde el PP fue la formación más votada con 19 concejales frente a los 12 conseguidos por el Psoe.
● Los restos del presidente chileno Salvador Allende (1970-1973) serán exhumados hoy en el Cementerio General de Santiago para tratar de resolver los misterios que aún rodean su muerte, ocurrida el 11 de septiembre de 1973 durante el golpe de Estado de Augusto Pinochet. Un equipo de expertos integrado por siete peritos chilenos y cinco extranjeros participarán en la diligencia, ordenada por el juez Mario Carroza y que cuenta con el visto bueno de la familia del exgobernante socialista. Allende falleció en el Palacio de La Moneda, que ardía tras ser atacado por tierra y aire por militares golpistas que apoyaron al general Pinochet. La versión más difundida de los hechos, aceptada incluso por la familia de Allende, es que el mandatario se mató disparándose en la barbilla con un fusil de asalto AK-47 que le había regalado el líder cubano Fidel Castro. Sin embargo, también han surgido dudas respecto de la veracidad de esta versión y han aparecido hipótesis que sugieren que Allende pudo ser asesinado. –Efe–
Salvador Allende en chile. AFP
El dato ● Otra teoría dice que Allende falló al suicidarse y tuvo que ser rematado por uno de sus colaboradores más cercanos. Está última tesis es la que defiende el escritor y periodista chileno Camilo Taufic, quien tras investigar la muerte de Allende durante varios años llegó a la conclusión de que la causa de la muerte del exmandatario fue un “suicidio asistido”.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 12 - 23/05/11 - Composite - MIGARI - 22/05/11 21:59
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 13 - 23/05/11 - Composite - MIGARI - 22/05/11 21:59
LUNES 23 DE MAYO DE 2011
El dato
La Vida
La tripulación del Endeavour se comunicó con el Papa Benedicto XVI. Fue el primer contacto de ese tipo. SALUD INVESTIGACIÓN
Cruzar los brazos, la clave para disminuir los dolores
Se trata de un estímulo que hace que el dolor se sienta menos. Londres Reuters
Cruzar los brazos cerca de la mitad del cuerpo confunde al cerebro y ayuda a reducir la intensidad del dolor, según una investigación del University College of Londres (UCL). En el estudio –publicado en la revista Pain– los investigadores dijeron que creían que el motivo de este fenómeno es un conflicto de información entre dos mapas del cerebro, uno del cuerpo y otro del espacio exterior. “En la vida diaria uno usa la mano izquierda para tocar las cosas del lado izquierdo del mundo y la derecha para el lado derecho”, indicó Giandomenico Iannetti, del departamento de psicología, farmacología y neurociencia del UCL. El científico seña-
●
ló que esto implica que las zonas del cerebro que tienen el mapa del lado derecho del cuerpo y del espacio externo derecho suelen activarse juntos, lo que genera un proceso de dolor muy efectivo. “Cuando uno cruza los brazos esos mapas no se activan más juntos”, añadió el autor, lo que hace que un estímulo como el dolor pueda percibirse con menos intensidad.
Cambios físicos ● Los investigadores del University College of Londres esperan que su descubrimiento conduzca al desarrollo de nuevos medicamentos y terapias para reducir el dolor y que se aproveche esta manera en que el cerebro mapea el cuerpo.
Se genera un conflicto de información en el cebrebro. ARCHIVO/ ADN
13
Baño de mujeres Por: Sofía Gómez
En solitario
H
ay personas que tienen una amplia tolerencia a hacer cosas en solitario, como ir al cine, cocinar o almorzar en un sitio público. Otras, en cambio, no se divierten o ni siquiera comen si no están acompañadas. Creo que soy del primer grupo, que hoy en día, con tanta obligación y poco tiempo, ha ido engrosándose. Sin embargo, no llegaría tan lejos como varias conocidas, que, sin temor, se embarcan solas en viajes largos o se sientan a beber en la barra de un bar sin compañía. Ahondando un poco en el tema del cine, me parece simpática la cara de las muchachas que atienden en las taquillas de los teatros: “¿una sola bole-
ta, señora?”, preguntan con incredulidad. Sí, una sola boleta. De hecho, debo confesar que me irrita que a veces mi compañero (a) de cine –cuando voy con alguienande parlanchín y comente la película cada diez minutos. Incluso, hasta me suenan fastidiosos los productos de la confitería en las bocas de los espectadores. Creo que soy una gruñona cinematográfica. Para mí el cine en una sala es una suerte de ritual en la oscuridad. PD: Por estos días hay dos películas colombianas en cartelera que valen la pena: Locos y Karen llora en un bus. Si usted piensa que el cine nacional es monotemático, vaya a verlas. No son historias raras, simplemente, son diferentes. Hasta la próxima. banodemujeres@gmail.com
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 23/05/11 - Composite - MIGARI - 22/05/11 21:59
14
El dato
LUNES 23 DE MAYO DE 2011
Cultura&Ocio
fauper@el tiempo.com es el correo al que puede enviar todo lo referente a la cultura.
MÚSICA CELEBRACIÓN
AFROTRONIX contagióatodosconsusabor Alternó con el Sexteto Tabalá y las Alegres Ambulancias. Fausto Pérez Villarreal Barranquilla
Casi nulas, en realidad, eran las referencias que el africano Caleb Rimtobaye tenía de Barranquilla. “Cuando me dijeron que era una ciudad cercana al mar Caribe me la imaginé bendecida por la playa. De su música, ni fu ni fa. No tenía ningún conocimiento”, nos dijo el excelso guitarrista por medio de la traductora Marie José Le Duc, directora de la Alianza Colombo Francesa, organizadora del concierto del artista. “Salí de mi continente en 2002 y me fui con el grupo H’Sao a Montreal. Allá resido desde entonces, pero mi esencia africana no la pierdo”, comentó. Caleb, nacido hace 33 años en la República de Chad, en el centro de África, fue el encargado de cerrar con su banda, Afrotronix, la velada musical del Día de la Afrocolombianidad en el Parque Cultural del Caribe, el viernes en la Caleb Rimtobaye, en su esencia, la mezcla de sonidos. BERROCAL/ADN noche. Media horas antes, en un costado de la tarima, conversó con ADN, Los datos medio periodístico que La Secretaría de apoyó el espectáculo. Cultura, Patrimonio y “Esta es una ciudad acogedora. Su gente se pare- Turismo organizó el Día de ce mucho a la de mi país, la Afrocolombianidad en el pese a que allá no tenemos Parque Cultural del Caribe. cerca el mar”, dijo Caleb. Más tarde, en el escenaFundavivir, el rio, el público que acudió a Movimiento Social la Plaza Mario Santo Do- Afrocolombiano M-21, la mingo del Parque Cultural Alianza Colombo Francesa y vibró con el derroche de ta- la Simón Bolívar, apoyaron. ●
La esencia esafricana
Finalmente, la jornada musical del viernes, que ceró el Día de la Afrocolombianidad en la Plaza Mario Santo Domingo del Parque Cultural, fue un dulce encuentro entre la cultura de Palenque y el sabor de Africa, tal como se había anticipado. Se ratificó, por enésima vez, que la raíz y la esencia de nuestros ritmos proviene de África. El Sexteto Tabalá se destaca por la mezcla del son cubano con el bullerengue, el baile cantao y los rituales fúnebres de Palenque de San Basilio. Las Alegres Ambulancias manejan una versatilidad musical característica del linaje de los Batata. ●
lento del africano, quien se lució con la ejecución de la guitarra. También causó tremenda impresión la mezcla de sonidos del grupo y su coreografía. “Nuestra propuesta consiste en transmitir alegría y paz”, dijo Caleb, que subió al templete con una peluca que contrastaba con el color de su piel, el blanco de su camiseta y el rojo sangre de toro de su pantalón y sus zapatos. Afrotronix estuvo acompañado por músicos y bailarines de Cartagena, Palenque y Barranquilla. El repertorio del grupo incluyó canciones en francés, árabe y Sara. “Su percusión es muy fuerte. Ahí está la esencia de su sabor. La combina con maestría con el sonido electrónico”, dijo Rafael Cassiani, director del Sexteto Tabalá, agrupación que fue la encargada de abrir el espectáculo musical en la Plaza Mario Santo Domingo. Ántecedió a Caleb y su banda las Alegres Ambulancias.
Todosesperarona ‘Pibe’ Valderrama La no presencia del ex astro del fútbol colombiano Carlos ‘Pibe’ Valderrama ni la del padre Cirillus Swinne dejó una sensación agridulce entre los numerosos asistentes, el sábado, a la reunión denominada ‘El liderazgo ciudadano confiable’, que se llevó a cabo en el Teatro Mario Ceballos Araújo de la Universidad Autónoma del Caribe, organizado por la Corporación Programa de Excelencia Profesional (PEP). “Es interesante y edificante lo expuesto por participantes de los pergaminos de la señara Carmen Arévalo, directora del Museo Cultural, y del alcalde Alejandro Char, pero la verdad es que a mí me hubiera gustado oír al ‘Pibe’ Valderrama, sobre todo porque él era una persona de pocas palabras, pero ●
Arévalo habló sobre cultura.
que ejerció un liderazgo impresionante como futbolista”, señaló un estudiante de postgrado que acudió en calidad de asistente. El alcalde Alejandro Char habló sobre liderazgo político, en tanto que Carmen Arévalo trató en su participación sobre el aspecto cultural.
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 23/05/11 - Composite - MIGARI - 22/05/11 21:59
LUNES 23 DE MAYO DE 2011
Agenda local
El dato
El ‘Joe’ nació en Cartagena, el 1 de noviembre de 1955.
ESTRELLA HOMENAJE
Joe tendrá suGrammy honoríficoennoviembre
Será el tercer colombiano con este premio. Fausto Pérez Villarreal Barranquilla
Por su fructífera carrera como cantante, músico y compositor, el cartagenero Álvaro José Arroyo, mejor conocido como ‘El Joe’, recibirá el 10 de noviembre del año en curso el Premio Especial del Grammy Latino edición 2011. Para Colombia será la tercera ocasión en que uno de sus hijos obtenga ese reconocimiento honorífico. El primero en ganarlo fue el maestro Rafael Escalona, en 2006, y el año pasado el honor recayó en ‘El Jilguero de América’, Jorge Oñate. “Agradezco este galardón, que llega en un momento muy especial de mi vida. Sólo puedo dar gracias, muchas gracias a
●
Joe Arroyo, talento y sabor. ADN
Cuándo: Noviembre10. Dónde: HotelMandalayBay deLasVegas(EE.UU.). Cuánto: invitaciónespecial.
Tu Ciudad 15
Dios y a mi país”, dijo a EL TIEMPO ‘El mulato de oro’, como lo bautizó su manager Lucho Ojeda. La distinción a Joe, rey indiscutido del Festival de Orquestas del Carnaval de Barranquilla, con casi 20 Congos de Oro a cuestas, se llevará a cabo en Las Vegas (Nevada) en ceremonia privada antes de la fastuosa entrega de los gramófonos. Será un cierre dorado el que tendrá Joe Arroyo en 2011, pues pronto el Canal RCN estrenará una serie, promocionada por lo alto, sobre su vida, y los lengendarios salseros Richie Ray y Bobby Cruz publicarán un disco homenaje con canciones clásicas tanto de su época de Fruko como de la Verdad. Entre los temas se destacan Tania, En Barranquilla me quedo y La rebelión.
TELEVISIÓN
Imperdible CINE
Canal ET hace análisis sobre el incremento de usuarios de telefonía celular. 9:45 a.m. Detalles sobre la tercera versión del Festival Frutiturismo que se hará en Boyacá. 6:53 a.m. Movilidad. Análisis sobre algunos puntos del nuevo régimen jurídico de transporte. 9:38 a.m. Economía. Bajan los precios de la carne en Antioquia en un 25 por ciento. 7:15 a.m. Véalo en Télmex (canales 70/109), Telefónica (409), UNE (23/118).
‘Mundogrúa’,gratishoyen elcine club de La Aduana
Mundo grúa, del joven director Pablo Trapero, y premiada en los festivales de Toulouse, La Habana y Rotterdam, es el film que exhibe hoy el cine club La Aduana, en el marco del ciclo Cine Argentino. La película, de un realismo casi documental, explora la marginalidad en una sociedad tremendamente inequitativa y nos muestra una Buenas Aires lejos de la imagen europea de que presume. A las 2:30 p.m. empieza la función. Gratis. El director Pablo Trapero. ●
<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 23/05/11 - Composite - MIGARI - 22/05/11 21:59
16 La Otra Página
LUNES 23 DE MAYO DE 2011
QUINTO ELEMENTO
HORÓSCOPO ARIES
22 de marzo a 20 de abril
U846: se acercan buenas noticias en la parte económica. Podrá tener un poco de tranquilidad en sus asuntos financieros. Llegará la solución a algunas deudas y compromisos que tiene.
GÉMINIS
22 de mayo a 22 de junio
TAURO
21 de abril a 21 de mayo
N139: trate de ser tolerante en lo que se refiere a reclamos de algunos de sus amigos y familiares. Sea conciliador para que esto no pase a mayores.
CÁNCER
23 de junio a 23 de julio
L468: no se preocupe por las situaciones económicas, todo se solucionará lentamente. Contará con el apoyo de una persona cercana para poder enfrentar los problemas.
U891: es posible que se sienta un poco solo y que corra con todos los gastos. Algunas personas cercanas que tienen las mismas obligaciones evadirán sus compromisos.
LEO
VIRGO
H426: Algunos de ustedes están experimentando situaciones afectivas muy estables. Trate de ser muy constante y manténgase firme con los propósitos que ha estado planeando desde el inicio.
U137: tendrá que gestionar algunos documentos y papeles que no ha realizado. Préstele atención a su trabajo puede estar bajando un poco el desempeño que le caracteriza.
24 de julio a 23 de agosto
24 de agosto a 23 de septiembre
Indicadores energéticos ● Hoy es el día 140 del año. Día numerológico cuatro: día de familia. Una frase para el día: las personas más difíciles de amar son las que más lo necesitan. El ejercicio del día: encender velas azules. El color para usar hoy: amarillo.
Mañana cumple John C. Relly.
LIBRA
ESCORPIÓN
L789: hacer un alto en el camino de sus actividades rutinarias será necesario. Este será un buen momento para descansar y relajarse. Así volverá a tener suficiente energía para todo lo que se avecina.
L532: por estos días puede pasar por algunas trasformaciones en el campo material. Trate de que ésto suceda con bastante calma no se acelere, todo seguirá su orden lentamente.
SAGITARIO
CAPRICORNIO
E759: la posibilidad de realizar un viaje para descansar o de trabajo se acerca. No se niegue a esta oportunidad, podría evolucionar positivamente y sentir grandes beneficios a su regreso.
Q259: tendrá que tener paciencia con una persona cercana, que puede ser o su pareja o un buen amigo. Los comportamientos de esta persona no le gustarán mucho, debe tratar de ser un poco más tolerante.
ACUARIO
PISCIS
P367: es posible que sienta el deseo de realizar nuevas cosas en su vida emocional. Podría estar adentrándose en la rutina, realizar una nueva actividad le caerá muy bien.
S913: no deje que la soledad le invada. Trate de verse con amigos que hace un tiempo no ve. También puede frecuentar lugares que le generen recuerdos gratos y divertidos.
24 de septiembre a 23 de octubre
23 de noviembre a 22 de diciembre
21 de enero a 19 de febrero
LA CARICATURA
24 de octubre a 22 de noviembre
23 de diciembre a 20 de enero
20 de febrero a 21 de marzo
Profecías Maya
La tercera profecía delacivilizaciónmaya Alex Peña alexpena@hotmail.com
En la tercera profecía Maya se asegura que una ola de calor aumentará la temperatura del planeta. La cual producirá cambios climatológicos, geológicos y sociales en una magnitud sin precedentes y a una velocidad asombrosa. Los mayas aseguraron que el aumento de la temperatura del planeta se deberá a varios factores, uno de ellos generado por el hombre otros serán gene●
rados por el sol, que al acelerar su actividad por el aumento de la vibración producirá más radiación, lo que aumentará la temperatura del planeta. Debido a esta advertencia de la tercera profecía de los Mayas, se hace urgente un cambio de conducta en el individuo y la comunidad. Debemos asumir el compromiso de la práctica de acciones que ayuden a mejorar la ecología del planeta hasta lograr la plena armonía del actuar del ser humano con
“Es urgente un
cambio de conducta individual y colectiva”. su entorno. Por ello, el comportamiento del hombre será crucial para sobrellevar el aumento de estos cambios climáticos causados por su conducta inconsciente y depredadora. Cada uno de nosotros de alguna manera contribuimos a contaminar el plane-
ta o a deforestarlo, contribuimos a que el clima del planeta se vuelva, como sucede actualmente, en nuestra contra. Hoy estos cambios han ocurrido de forma lenta y por esta razón no los percibimos. Sin embargo, notamos como el invierno de este año ha sido el más cruel de todos y ya no pasan desapercibidas las lluvias, ahora somos conscientes de estos sucesos. Casualidad o realidad, los mayas nos han advertido y esta advertencia puede ayudarnos a evitar situaciones peores.