ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 21 by Casa Editorial El Tiempo

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 21/09/09 - Composite - PATPAT - 20/09/09 23:15

Barranquilla LUNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2009 AÑO 1. NÚMERO 237 - PROHIBIDA SU VENTA

JUNIOR NOARRUGÓ Comesaña dijo estar lleno de fútbol. Admitió que ‘perdonaron’ a Santa Fe. ● Pág.8

Atlántico propone extender desarme Gobernador contacta a colegas costeños para que sea en diciembre.● Página 4

Disciplina

Armando Osorio, en acción.

Lo nuevo en artes marciales ● Página 3

Educación

El viernes las inaugurarán.

Listas las ‘ecoaulas’ educativas ● Página 4

ADENTRO

En la Ciudadela 20 de Julio, sur de la ciudad, los más beneficiados con la tarea que se han emprendidio varios adultos son los menores de edad. CARLOS CAPELLA/ADN

Ejemplo

Logros de comunidad unida Grupo de ciudadanos rescata zonas verdes y procura por bien común.●Pág.2

PÁGINA 6

Ley para control de videojuegos Congreso empezó a estudiar un proyecto.

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 21/09/09 - Composite - PATPAT - 20/09/09 23:15

LUNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2009

¡Xprésate!

Barranquilla

Lectores, ustedes cuentan con un espacio para opinar. redaccionbarranquilla@diarioadn.com.co

Pico y placa

INICIATIVAS BARRIOS

Motocicletas

1y2 Taxis

9y0 Convocatoria Barrios limpios Hasta el próximo 16 de octubre estará abierto el plazo de inscripción del concurso ‘Mi barrio sin basuras’ que promueve la Triple A, dentro de su campaña de cultura ciudadana.

Movilidad Obras en Murillo

Es pleno mediodía, pero la frescura del lugar por los árboles frutales lo hace agradable y acogedor. Ese bello fondo, hace un año, era de piedras. FOTOS DE CARLOS CAPELLA/ADN

A raíz de los trabajos de la estación de Transmetro en la carrera 2 con la calle Murillo, la recomenación es usar los desvíos para evitar congestionamientos.

Construyeron su parque y ahora miran más allá

Urgencias Líneas de interés

Comité Esperanza y Paz dio vida a un peladero de la Ciudadela 20 de Julio.

Emergencias…….....123 Bomberos................119 Policía.............112 - 156 DAS..........................153 Gaula........................147 Ambulancia............. 132 Acueducto............... 116 Energía.................... 115 Gas...........................164

Tránsito Nueva oficina En el Centro Comercial Americano funcionará, desde hoy, una nueva oficina de atención al cliente de la Secretaría de Movilidad Distrital. Acto: 8:00 a.m., con el alcalde Alejandro Char.

Javier Franco Altamar Barranquilla ●Empezó como una inicia-

tiva para construir un parque propio, pero ahora ya pinta como un proyecto piloto que se podría replicarl en toda la Ciudadela 20 de Julio, y más adelante, en los 24 barrios de la Localidad Metropolitana. Se autobautizaron ‘Comité Esperanza y Paz’ y lo conforman 14 cabezas de familia. El único interés que los movió desde el principio fue el embellicimiento del entorno en la calle 45H entre 1C y 1C3, sector Renowitzky etapa II, donde a principios de año, la Alcaldía pavimentó una calle, dejando una especie de avenida. Sobre la isla central, ellos se la jugaron por construir el parque al que le falta, según sus propios diseños, un quiosco abierto de cuatro pilares con techo de paja. Allí aspiran a montar un pesebre en vivo para diciembre próximo. No tienen presidente ni director ejecutivo, pero

Ayer, el Comité organizó una actividad de limpieza, venta de sopas y cerveza. Y les fue muy bien.

El apunte Ya son 324 comités como éste en la localidad: alcalde Zambrano ●El alcalde local, José

Zambrano, estaba feliz ayer en la Ciudadela. “Día a día venimos apoyando y promoviendo este tipo de comités de los cuales ya tenemos 324 en nuestra localidad. Los reunimos y

los organizamos para que intercambien ideas. Aquí se trata es de acompañar a la comunidad para que ella misma decida sobre su bienestar”, apunta. El parque significa ahora un lugar de diversión para

150 niños.“Aquí se trabaja bastante ”, dice Aldemar Vega, quien llegó hace 26 años al barrio. Ada Castilla preparó el sancocho de guandul. Y ya al mediodía habían vendido 116 vasos.

funcionan de manera sincronizada. “Lo único que sí tenemos es a Albenis como tesorera, para que no haya problemas con el manejo del dinero, pero en lo demás, todos trabajamos igual”, dice Janeth Torres. Por eso, la misma Janeth, Albenis Orozco, Jovannis Comas, Clodovaldo García y varios más se armaron ayer de palas, rastrillos, escobas, machetes y todo lo que pudiera permitir la limpieza del último tramo del parque, allí donde estaría el quiosco. La recuperación hasta ahora les ha salido por unos dos millones de pesos. La Alcaldía local, a cargo de José Zambrano García, les ha colaborado con gestión y con donaciones en columpios y algunos otros elementos, pero el esfuerzo grueso ha sido de ellos, y eso les encanta. Ahora tienen en la mira al parque Los Pitufos, del sector Felfle, ubicado a pocos metros de allí. “Vamos a hacer el contacto para comenzar. Después, podríamos seguir con otros parques”, agrega Janeth.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Barranquilla: Álvaro Oviedo (alvovi@eltiempo.com.co). Redactores editores: Estefanía Colmenares, Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez V., Roberto Llanos, Alexandra Castellanos, Guillermo González y Carlos Capella. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200 ext. 4614. Jefe de producto ADN Barranquilla: Victoria Eugenia Marenco Gouzy, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local 6. PBX: 3735031. redaccionbarranquilla@diarioadn.com.co. “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 21/09/09 - Composite - PATPAT - 20/09/09 23:15

¿Usted qué haría?

LUNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Para que el peatón atraviese las calles por dónde debe ser.

Barranquilla

Escriba: redaccionbarranquilla@diarioadn.com.co

LUCHA CONCENTRACIÓN

‘Arnis es el arte marcial de la agresividad mental’ Instructor explica que no es un curso de defensa personal. Daniel Escorcia Lugo Especial para ADN

Los datos El Alcalde explicó las bondades de la obra en el mejoramiento. En el arnis, o también eskrima o kali es, filipino. Suelen usarse armas largas y cortas (cuchillos, machetes, y bastones) y técnicas de combate cuerpo a cuerpo en donde resaltan las llaves y agarres.

●“Dejar

de ser la víctima en cualquier situación de acecho que se presente, esa es la filosofía que enseñó con el arte marcial que practico”, afirma Armando Osorio Marulanda, de 29 años. Osorio es instructor calificado en la enseñanza del ‘arnis’, arte marcial de origen filipino que, según conocedores de lucha, es el más completo de todos. La madurez mental es el principal requisito que se necesita para practicar esta actividad, puesto que se aprenden formas de sumisión que en algunas situaciones podría ser peligroso para el contrincante. “Es importante que niños menores de 12 años no aprendan el arnis, porque no son concientes de las consecuencias que podrían tener si lo mal utilizan”, apunta Osorio mientras hace una maniobra y deja tendido al oponente. El instructor quien aprendió el arte en Miami, Estados Unidos hace siete años con Tony Torre, uno de los mejores exponentes del sistema; enseña en una academia de artes marciales mixtas, ubicada en la calle 64 N˚86-116. Aún no tiene nombre, pero quie-

7.107 islas posee el archipiélago de Filipinas y allí los niños practican el ‘arnis’ como parte del currículo académico. “Saber manejar situaciones de peligro es lo más importante de este arte de lucha", dice Osorio. Los practicantes del arte marcial aseguran que han llegado a entender que ellos son quienes ponen las condiciones en la lucha, algo que Armando Osorio llama agresividad mental en el buen sentido de la palabra.

La madurez mental es el principal requisito. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

nes llegan a entrenar le llaman ‘El club de la pelea’. En una pelea profesional de este estilo de lucha, el primer asalto se realiza con armas largas. En el segundo se mide la agilidad y destreza con el manejo de armas cortas y en el último se prueban las habilidades en el combate (mano mano) cuerpo a cuerpo.

“No creo que sea el mejor arte marcial existente, pero si uno de los más completos y flexibles al momento de agregar nuevos movimientos y técnicas”, argumenta Osorio. Actualmente, tiene ocho alumnos que llevan dos meses de entrenamiento. Ellos aprenden a diario llaves y agarres básicos.

Prometen solución en 20 días ●Dentro de 20 días, los ha-

bitantes del corregimiento de Los Pendales, en el municipio de Luruaco, dejarán de tomar salobre y no comprarán el galón en 4 mil pesos. La promesa se las hizo ayer el gobernador del Atlántico, Eduardo Verano, y el jefe de Planeación, pedro Lemus Navarro, al inspeccionar trabajos de extension de redes del acueducto desde la cabecera municipal y los que se invierten 6 mil millones. “Como ya Luruaco cuenta con el servicio, traeremos una línea de conducción hasta este corregimiento y construiremos un tanque elevado para la gente pueda contar con agua potable”, dijo Lemus, quien además dio respuesta a la petición de reparar la vía de acceso, precisando que tienen asegurados 9 millones de pesos.

El apunte Ayuda a colegios

Comunidad recibe respuestas.

●A lo de la red de agua potable y la vía de acceso, que cuestan $15.000 millones, la Gobernación sumó la mejoría de sedes de centros educativos y la dotación con tecnologías. Igualmente, recuperar parques.

En Buena Esperanza, el Paso será integral ●En una localización estratégica para el cubrimiento del sur y del nororiente de Barranquilla, se inició la construcción de un Punto de Atención en Salud Oportuna (Paso) en el barrio Buena Esperanza. Aparece como parte de una estrategia de soluciones múltiples que también incluye una cancha, un parque, mejoramiento de vías y obras para la Institución Educativa Nueva Esperanza. “La salud, el deporte y la educación se complementan para darle mejor cali-

dad de vida a la comunidad”, dijo el alcalde Alejandro Char Chaljub, al explicar a los vecinos del sector los beneficios. Recordó que la Administración ejecuta un plan de mejoramiento de 100 escuelas con una inversión de 100 mil millones de pesos y que el programa ‘Barrios a la Obra’ mejorará 800 tramos viales. El Paso en Buena Esperanza será una unidad de primer nivel de complejidad, que se construirá en 580 metros cuadrados, con una inversión de 1.229 millones de pesos.

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 21/09/09 - Composite - PATPAT - 20/09/09 23:15

La frase

LUNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Barranquilla

“La nueva cárcel compaginará con las nuevas políticas”. Fabio Valencia, MINISTRO DEL INTERIOR.

MENSAJE DESARME

Verano propondrá una Costa Caribe sin armas Gobernador dice que cuenta con la ‘bendición del Ministerio del Interior. Redacción ADN Barranquilla ●‘Septiembre,

el mes del desarme’, el primer paso de la campaña pedagógica ‘Si a la vida, no a las armas’ impulsada por la Gobernación del Atlántico podría extenderse, en diciembre próximo, al resto de departamentos de la Costa Caribe. Esa es la tarea que acaba de emprender el gobernador Eduardo Verano. Su meta es convencer a los siete colegas, diciéndoles que tiene el respaldo del ministro del Interior y de Justicia, Fabio Valencia Cossio, quien estuvo el pasado sábado en los actos de inauguración de la nueva sede de la Alcaldía de Puerto Colombia. Verano le dijo al ministro Valencia Cossio que ese es el compromiso de su administración, de seguir trabajando en aspectos como la convivencia ciudadana, base fundamental de una sociedad que respeta los derechos de sus integrantes. El Ministro le respondió en el acto. “Me parece una campaña fabulosa, una población sin armas, en convivencia, es una población que respeta el derecho de los demás y que respeta el derecho a la vida”. Para el funcionario, la campaña en el Atlántico va en pro de defender principios fundamentales para la sana convivencia. “El derecho de uno llega hasta donde comienza el derecho del otro. Si todos entendemos eso, la convivencia será como quere-

mos todos los colombianos, un país alegre, un país convivente, un país donde quepamos todos y donde nos respetemos”, comentó”. Tambien manifestó quela mejor manera de alcanzar la seguridad ciudadana es desarmando los espíritus. “Si no hay armas, y sí hay convivencia y respeto y lograremos lo que queremos todos los colombia-

El apunte Cárcel Modelo saldría de la Vía 40 ●Al Ministerio del Interior y Justicia le fue presenta una solicitud formal para construir un nuevo centro carcelario en el Atlántico, que reemplace la Cárcel Modelo, en la Vía 40, que tiene en la actualidad un hacimiento del 36 por ciento. “Este centro de

reclusión no tiene la posibilidad de expandirse y se ha convertido en una muela en el proceso de desarrollo industrial en ese sector y por eso es necesario buscar otro sitio para que se construya una nueva cárcel", planteó Verano.

nos, que es un país sin armas y un país en paz”, preció Valencia luego de ponerse la camiseta, símbolo de la campaña. A propósito, la estrategia de la Gobernación del Atlántico no tuvo acogida en el Distrito de Barranquilla. El alcalde Alejandro Char está a la espera de los resultados que se obtengan para entrar a consideración si ésta es viable en el trancurso de los días.

Char y Bohórquez en las obras.

Destacan avances en obra vial ●“Estoy

admirado con el avance de la segunda calzada de la vía Circunvalar y con el puente que se está construyendo en la intersección con la carrera 38”, afirmó el director de Infraestructura del Ministerio de Transporte, Fidel Bohórquez Cuartas. Durante una visita de inspección a las obras, en compañía del alcalde Alejandro Char Chaljub, Bohórquez dijo que “estamos viendo los avances en el sitio y observamos que en un mes de haberse iniciado el rendimiento ha sido exitoso”. Bohórquez Cuartas recordó que el año pasado el aporte de la Nación para las obras de la Circunvalar fue de 17 mil millones de pesos. Este año son 10 mil millones y para el próximo año se están gestionando recursos por 22 mil millones.

En breve Una empresa legal contra las basuras MALAMBO. La única forma

de garantizar que las basuras sean erradicadas de Malambo es entregándola a una empresa legalmente constituida. Así lo indicó la gerente de Interaseo en Malambo, Luz Estela Pinilla.

En Puerto Colombia, se protocolizó el respaldo del Gobierno Nacional al desarme que promueve la Gobernación del Atlántico. C. RINCÓN

Aulas experimentales, listas ●Las

Vista áerea de las aulas, kilómetro 13 a Tubará. ARCHIVO PARTICULAR

Aulas Ambientales Experimentales, proyecto de la Fundación Triple A, al cual la Comunidad de Madrid aportó 970 mil euros, se encuentra listo para entrar en funcionamiento. Este viernes será inaugurado. El proyecto, iniciado a mediados del 2008, está diseñado para formar y educar desde el punto de vista ambiental y ecológico a niños y niñas escolarizados

y mujeres cabeza de hogar de barrios del suroccidente de la ciudad de Barranquilla y los municipios de Galapa y Tubará. La administración de los recursos se está haciendo a través de la ONG Asociación Sociocultural y de Cooperación al Desarrollo por Colombia e Iberoamérica, Aculco, bajo el marco de subvenciones que otorga la Comunidad de Madrid para la cofinancia-

ción de programas de cooperación al desarrollo y educación. El diseño de estas aulas es de estilo contemporáneo, respetando los más altos estándares ambientales y bajo el concepto de aulas naturas. La capacitación está a cargo del Sena Regional Atlántico, entidad con la cual la Fundación Triple A adelanta un convenio de cooperación interinstitucional para la educación.

Interaseo no daría abasto. ADN

Distrito intensifica agenda de vacuna BARRANQUILLA. Un llamado a iniciar, completar o terminar esquemas de vacunación hizo el secretario de Salud, Luis Alexánder Moscoso Osorio. Se trata de que los funcionarios de Salud Pública redoblen esfuerzos.

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 21/09/09 - Composite - PATPAT - 20/09/09 23:15

1EURO VALE

1DÓLAR TRM

2.872,63 pesos

1.951,38 pesos

DESEMPLEO CRISIS

Comercio UE

Más del 50% de pobres cayeron en indigencia Incidieron precios de alimentos y mala política económica. El Ministro Plata. ARCHIVO/ADN

Jorge Correa C. Bogotá

TLC con UE tiene 3 piedras

●

Entre el 2005 y el 2008, 2,3 millones de colombianos salieron de las estadísticas de pobreza reportadas por el Dane y Departamento Nacional de Planeación (DNP) el pasado 24 de agosto. Sin embargo, del informe para algunos analistas también para ser claro cuántos colombianos dejaron de ser pobres porque mejoraron su situación y cuántos perdieron esa condición por un empeoramiento de su calidad de vida. En efecto, de los 2,3 millones de personas que en el 2008 dejaron de ser pobres, 1,1 millones, menos de la mitad, superaron sus ingresos mensuales y ‘subieron’ a la categoría de no pobres. Los 1,18 millones restantes, algo más de la mitad, salieron de la pobreza para hundirse en la indigencia y a quienes se les puede calificar como los damnificados directos e inmediatos de la bonanza internacional de los precios de las materias primas y también, según diferentes analistas, de la política económica

●

El año pasado había casi ocho millones de indigentes (17,8% de la población). ARCHIVO/ADN

La frase “Los aumentos en alimentos mandaron a muchos a la indigencia”. Juan Carlos Ramírez DIRECTOR DE LA CEPAL COLOMBIA

de los dos gobiernos del presidente Álvaro Uribe que, con gabelas tributarias, ha privilegiado la inversión empresarial en maquinaria y equipos en detrimento de la contratación de mano de obra. El auge de las cotizaciones de las materias

primas generó un aumento acelerado en los precios de los alimentos que impactó negativamente el poder de compra de las familias con menores ingresos.

Pocos pero complejos temas abordarán desde hoy en Bruselas (Bélgica) los equipos de Colombia y la Unión Europea (UE) que negocian el acuerdo de libre comercio y que esperan que el de esta semana sea el último encuentro. Esta es la sexta cita. Los medicamentos, el banano y los vehículos serán la piedra principal tema de discusión. El jefe de la delegación colombiana, Santiago Pardo, comentó que para avanzar en la ronda que se inicia hoy y termina el viernes, Colombia, la UE y Perú intercambiaron propuestas con el fin de acercar posiciones en los pocos temas pendientes, en algunos de los cuales se considera que “la discusión es compleja”.

Pensiones no podrán subir más de 7,5% ● Entre el 5 y el 7,5% del va-

lor actual podrán aumentar las matrículas y pensiones para el próximo año en los colegios privados del país. Ese es el acuerdo al que llegaron los representantes de colegios privados y el Mi-

La cifra por ciento es lo máximo que podrá aumentar las pensiones y matrículas en colegios privados.

7,5

nisterio de Educación después de varios meses de negociación. El aumento está dado de acuerdo con el nivel de calidad de los colegios. Así, los que pertenecen al régimen controlado pueden aumentar su valor máximo en un

5%; los del régimen de libertad vigilada, un 5,5%, y los de libertad regulada (los del primer nivel), hasta un 6%. Solo aquellos que obtuvieron el año pasado el certificado de calidad ISO 9001 tienen derecho a aumentar hasta un 7,5%.

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 21/09/09 - Composite - PATPAT - 20/09/09 21:20

El dato

LUNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Colombia

El Gobierno dijo ayer que no cambiará la terna para Fiscal. Respuesta A DECISIÓN DE LA CORTE SUPREMA.

PROYECTO DEBATE

El Congreso estudia freno a negocios de videojuegos Busca proteger a los menores de 18 años. Plantea el riesgo de adicción. Redacción Bogotá ● En el Congreso ya se dis-

cute un proyecto de ley que reglamente los videojuegos en el país y ya pasó el primer debate en la Cámara. Se busca proteger a los menores de 18 años de edad, clasificando cada juego de acuerdo con el grado de agresividad y, por supuestos, restringiendo su utilización. En la propuesta se plante que los videojuegos con contenidos de violencia o sexualidad pueden incrementar pensamientos, sentimientos y conductas agresivas y generar la pérdida de valores. Y tiene en cuenta el riesgo de adicción al juego, lo que obliga a que este tipo de productos requieran de medidas necesarias para un consumo responsable y protector de los derechos de la infancia. ¿Y de los sitios, qué? La iniciativa que se discute en el Congreso define criterios de operación para los establecimientos en donde se ofrecen videojuegos. Señala, entre otras cosas, que no podrán funcionar a menos de 200 metros de un centro educativo. También establece que no se permitirá el acceso a

El proyecto busca meter en cintura a las salas de consolas y establecer una clasificación según la temática de los videojuegos. ARCHIVO

El apunte Adicción parecida a drogas y alcohol ● “El juego es un

componente que fácilmente cae dentro de los potenciales adictivos. Estamos hablando de una adicción que puede ser parecida a las drogas y al alcohol”, dice el médico Carlos Francisco Fernández. Además advierte que el uso

prolongado de las consolas afecta la salud de quienes las utilizan. “El contacto con pantallas hace que los menores pierdan la noción de tiempo y espacio. Pueden dejar de comer, bajar su rendimiento escolar, y manejar mal el dinero”, señaló.

Esperan pronto a rehenes ●

Tras varias semanas de incertidumbre, el fin de semana las familias de los 24 militares y policías secuestrados por las Farc recibieron una noticia esperanzadora: el Gobierno facilitará la entrega unilateral y gradual de quienes llevan años en cautiverio. Hasta el sábado, el presidente Álvaro Uribe se había mantenido en la exigencia de la liberación masiva. En abril, las Farc habían anunciado el regreso del suboficial Pablo Emilio Moncayo y del soldado Josué Daniel Calvo, pero el Gobierno no había autorizado el procedimiento. Ahora, se facilitan las liberaciones a través del Comité Internacional de la Cruz Roja (Cicr) y de la Iglesia Católica. Y “se reitera la autorización para que la senadora Piedad Córdoba participe en el acto de liberación” . Carlos Ríos, del Cicr, dijo que se espera Gobierno y Farc definan las condiciones de la liberación para dar “todo el apoyo logístico que permita el regreso de estas personas”.

esos sitios a menores de 14 años y la prohibición de expendio de licor y cigarrillos. El proyecto, al que le restan tres debates para convertirse en ley, propone un sistema de clasificación de videojuegos de cuatro grados dependiendo de los contenidos: abierta circulación, moderada circulación, con restricción para su circulación y circulación restringida.

Corte ‘se extralimita’, dice la Procuraduría ● La decisión de la Corte Suprema de Justicia de regresar a la Sala Penal los casos de los congresistas acusados por parapolítica que renunciaron al fuero provocó un duro pronunciamiento de la Procuraduría General de la Nación. El procurador delegado ante el alto tribunal, Jaime González, apeló la decisión de los magistrados de reasumir el caso del ex senador Álvaro Araújo, quien en el 2007 renunció a su curul y salió de la competencia de la Corte. En el documento, que no obliga y tiene la aceptación del procurador general, Alejandro Ordóñez, González afirma que “no le es dable a la Corte Suprema atribuirse una competencia distinta a la establecida en el ordenamien-

El ex senador Álvaro Araújo renunció hace dos años a su curul.

La frase La jurisprudencia “altera principios como el del juez natural”. Jaime González, PROCURADOR DELEGADO ANTE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.

to legal”. Araújo fue investigado por la Fiscalía tras renunciar al Congreso. Terminó acusado ante un juez especializado de Bogotá por presuntas alianzas con paramilitares. El expediente volvió a la Corte en cumplimiento de la nueva jurisprudencia, que señala

que en casos específicos el delito de concierto para delinquir –que dio base a los procesos de la parapolítica– puede considerarse directamente relacionado con las funciones de congresista. Según la Procuraduría, la Corte le da una interpretación errónea al artículo 235 de la Constitución, que establece el fuero de los congresistas frente a procesos penales, y le da un alcance distinto otorgándole alcances retroactivos. Según el Ministerio Público, la jurisprudencia cambia la norma por la vía de la interpretación y “altera principios como el del juez natural, haciéndola desfavorable para quienes en este momento son juzgados en otras instancias”.

Dos científicos con un representante indígena, en el Amazonas. EFE

El Amazonas reúne a indígenas y españoles ● Científicos españoles lle-

garon a un acuerdo con comunidades indígenas colombianas para adquirir 100.000 hectáreas en el corazón de la Amazonía, con el objetivo de crear una reserva natural cuya gestión será compartida. La reserva, amenazada por las empresas madereras, la actividad agropecuaria y los narcotraficantes, se situará en los alrededores de Leticia. La ONG Manguaré, integrada por científicos españoles y promotora de esta iniciativa, lleva a cabo un pro-

yecto piloto en una finca de 80 hectáreas. “Unas 100.000 hectáreas es una unidad aproximada, que englobaría todos los hábitats que necesitan las comunidades indígenas para explotar los recursos naturales”, explicó Javier Lobón, miembro de Manguaré. Para financiar la compra de los terrenos, los científicos negocian con empresarios españoles y europeos. Son, según Lobón, “empresarios con visión filantrópica y que quieren contribuir a conservar el Amazonas”. EFE

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 21/09/09 - Composite - PATPAT - 20/09/09 21:21

POLÉMICA ENTREVISTAS

Reforma a salud va, dice Obama Descartó que beneficie a indocumentados. Washington Reuters

La cifra

●

El presidente de E.U., Barack Obama, puso ayer en marcha una agresiva campaña en televisión para intentar más respaldo a la reforma del sistema de salud, de la que dijo será aprobada pese a la oposición republicana. En entrevistas a CNN, CBS, Univisión y ABC, insistió en que no elevará los impuestos a la clase media, como sospechan los críticos. Y descartó que los inmigrantes indocumentados puedan beneficiarse de la reforma. “En estos momentos, el plan que hemos presentado no debe de incluir trabajado-

millones de inmigrantes ilegales viven en E.U. res indocumentados”, dijo Obama al canal Univisión. El intento de Obama por reformar del sistema de salud para extender la cobertura a 46 millones de personas sin seguro médico ha encontrado resistencia en el Congreso, donde una de las críticas es que extendería la cobertura médica pagada por los contribuyentes a inmigrantes ilegales. El Presidente lo negó

en un reciente discurso ante una sesión conjunta del Congreso, pero el republicano Joe Wilson, de Carolina del Sur, le gritó “¡Usted miente!”. Hay unos 12 millones de inmigrantes ilegales en E.U., la mayoría latinos. Obama ha prometido una reforma integral de la política de inmigración, pero ha dicho que esa iniciativa no será revisada hasta el año que viene. Obama afirmó ayer que, como ocurre con los diferentes programas de seguro social, hay que ser ciudadano estadounidense o residente legal para tener acceso. Indicó que los indocumentados podrían contratar un seguro privado, ya que sería un asunto entre ellos y su asegurador.

Obama apareció ayer en varias cadenas de televisión, en las que explicó la reforma a la salud. REUTERS

Francia: Villepin va al banquillo

Dominique Villepin, acusado.

● La rivalidad política entre Nicolas Sarkozy y el ex primer ministro Dominique de Villepin, centra el inicio hoy del juicio por las falsas listas en una entidad financiera luxemburguesa llamada Clearstream, con las que se quiso acusar de corrupción a cientos de miembros de la clase dirigente francesa, empezando por el actual presidente. Villepin, que por años formó parte junto a Sarkozy de los gobiernos conservadores de Jacques Chirac, se sentará por cuatro

semanas en el banquillo de los acusados en un proceso en el que el Presidente aparece como víctima. Los hechos se remontan a la venta por Francia a Taiwán de unas fragatas en 1991 que han sido objeto de investigación por la justicia por la sospecha de que personalidades de la política y al industria recibieron comisiones irregulares. Además de Sarkozy, otras 38 personalidades cuyos nombres aparecían en los listados falsificados dicen querer que se restituya su honor. -EFE-

Las Dobles

LUNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Deportes

Las Dobles

Los datos

Santiago González (MX) y Sergio Roitman (ARG) abren hoy Copa Petrobras.

Cecilia Baena ganó su tercera prueba en Copa Mundo Maratón.

Piloto Carlos Huertas fue séptimo en primer año en F-3 Británica.

FÚTBOL FINALIZACIÓN

Fuerza tiburona

Julio Comesaña quedó ‘lleno’ de fútbol

Por: Claudia Aguilar

Lo bello del fútbol

Técnico de Junior resaltó el accionar de sus dirigidos, pese a que el resultado 2-2 le dejó con un sabor agridulce Fausto Pérez Villarreal Barranquilla ● “Sé

que mucha gente está inconforme porque no se ganó, sé, también, que no va a faltar quien diga que no supimos ganar, que el rival estaba con un hombre menos, que fuimos una feria de desperdicio, que esto y lo otro. Pero también sé que hay muchísima gente que está muy contenta porque el equipo jugó bien, porque fue ofensivo y porque interpretó el sentir de su afición”. Veinticuatro horas después del empate a dos tantos en el frío estadio Neme-

sio Camacho ‘El Campín de Bogotá’, la tarde-noche del sábado, el técnico Julio Avelino Comesaña, con cabeza fría, sacaba sus conclusiones finales. “Más allá del resultado, que es positivo después de todo, me siento contento porque jugamos agresivamente, recuperando bien la pelota, atacando rápido, copando los espacios. Yo me fui inconforme con el marcador, pero lleno de fútbol. Muchas veces me he ido con los tres puntos, pero aburrido con el desarrollo de los 90 minutos”, anotó el estratega. “Del partido, como espec-

táculo, destaco la enjundia de Santa Fe, que, con diez jugadores, entregó lo que es característico en este plantel: puso el alma y lo que podía de fútbol, y se la jugó”. Comesaña confesó que cuando el árbitro José Luis Niño pitó la finalización del partido, se quedó con un sabor un poquito agridulce en el paladar. “En mi interior sentía que el 2-2 era, de alguna manera, un marcador pobre para nosotros. Sentía que no habíamos ganado, al margen de cualquier error que se cometió, porque erramos seis goles”, agregó Comesaña.

El apunte

Resultados de la jornada

‘A Teófilo no hay que sacarlo nunca’ ● Fue un error haber sacado

del partido a Teófilo Gutiérrez, en el minuto 40 del segundo tiempo, para darle paso a Luis Carlos Ruiz. Así lo reconoció el propio Julio Comesaña. “Un goleador tiene que morir en la cancha, salvo en situaciones extremas. Teófilo siempre será un peligro para los contrarios. Nunca más lo sacaré de un partido, lo prometo”.

Huila Santa Fe O. Caldas Medellín Envigado Chicó Cartagena Cali Pasto

2, 2, 1, 1, 3, 3, 2, 0, 1,

Pereira Junior Nacional Equidad América Quindío Tolima Millonarios Cúcuta

1 2 2 0 3 1 3 1 0

Gráfico CEET

“Este empate -dijo el estratega uruguayo-, fácil hubiese sido para que Junior hubiera ganado, por lo menos 4-1 o 4-2. Creo que marca-

mos una cuarta parte de las opciones que tuvimos en todo el desarrollo del partido”. El estratega hablaba sin parar, pero sin descomponerse en ningún momento. “Cuando uno ve al equipo jugar así: mano a mano y con el fútbol y el espectáculo que dio, me parece que uno se va con las manos vacías, que fue improductivo el esfuerzo realizado en la cancha. De todos modos, el resultado es importante”. Comesaña apuntó que la mira esta puesta, ahora, en el partido de este miércoles ante Quindío por la Copa Colombia.

Próxima fecha Millonarios Vs. R. Cartagena Viernes 25, 8:00 p.m. TV Cerrada América Vs. Medellín Sábado 26, 6:20 p.m. RCN Nacional Vs. Pasto Sábado 26, 8:15 p.m. TV Cerrada Equidad Vs. Pereira Sábado 26, 3:30 p.m. O. Caldas Vs. Huila Domingo 27, 3:30 p.m. Cúcuta Vs. Cali Domingo 27, 3:30 p.m. Tolima Vs. B. Chicó Domingo 27, 3:30 p.m. Junior Vs. Envigado Domingo 27, 3:30 p.m. TV Cerrada Quindío Vs. Santa Fe Domingo 27, 6:00 p.m. RCN Gráfico CEET

Giovanni Hernández jugó un partidazo en El Campín y anotó. Es un volante creativo de lujo. ADN

a noche del sábado en El Campín ha sido una de las mejores para los junioristas. Ver al onceno de Julio Comesaña jugar como lo hizo me llenó de orgullo y emoción. Qué alegría fue mirar a más de cuatro mil junioristas, sintiéndose como en casa (el Metropolitano) y felices por la demostración de buen fútbol que el equipo 'tiburón' les brindó frente a un aturdido Santa Fe. Aunque no se ganó, lo hecho por ambos conjun-

tos fue satisfactorio. Hay que reconocer que los 'cardenales' batallaron. Pero en el frío del escenario capitalino, calentado 90 minutos por los gritos de los barranquilleros, reconocieron que Junior les perdonó la vida. Tanto que le agradecieron a Comesaña haber metido a 'Totono' porque ahí “Junior quedó con 10 hombres”, según escuché. Y es que Junior tiene a un hombre que marca diferencia: Giovanni Hernández. No me cansaré de decir que se robó el corazón de los junioristas.

EMPATE REACCIONES

COLOMBIANOS EXTERIOR

INTERNACIONAL LIGAS

‘Nosfaltópunteríaparamatar’

Jugaron los de la selección Colombia

TremendoclásicoenManchester

●

Con el soberbio golazo anotado a los 8 minutos de iniciadas las acciones, el sábado en ‘El Campín’, Teófilo Gutiérrez completó su octavo tanto del torneo, y alcanzó en el liderato de la tabla de artilleros a Jackson Martínez, del Independiente Medellín. ‘Teo’ recibió un pase en bandeja de oro por parte de Giovanni Hernández; dribló a un defensor y sacó un fuerte remate, arriba, lejos de la mano izquierda del guardameta Agustín Julio. Se pensaba que Junior lograría su primer triunfo del torneo fuera del Metropolitano, pero no pasó de un 2-2 que de todas maneras premió el gusto del amante del buen fútbol. “La victoria estuvo en

Tabla de posiciones Pos.Equipo PJ PG PE PP GF GC DG Pts. 1. Medellín 10 7 0 3 17 9 8 21 2. Huila 10 6 2 2 15 12 3 20 3. Santa Fe 10 5 3 2 20 13 7 18 4. Pasto 10 5 3 2 13 11 2 18 5. Junior 10 5 2 3 24 17 7 17 6. Nacional 10 4 5 1 14 12 2 17 7. Cali 10 4 2 4 17 18 -1 14 8. Tolima 10 4 2 4 13 17 -4 14 9. Pereira 10 3 4 3 11 7 4 13 10. Millonarios 10 3 4 3 11 12 -1 13 11. Chicó 10 3 3 4 18 19 -1 12 12. América 10 1 7 2 14 14 0 10 13. Equidad 10 1 7 2 12 15 -3 10 14. Cartagena 10 2 4 4 15 19 -4 10 15. Quindío 10 3 1 6 13 18 -5 10 16. Cúcuta 10 2 3 5 8 9 -1 9 17. O. Caldas 10 2 2 6 9 16 -7 8 18. Envigado 10 0 6 4 18 24 -6 6 Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. Gráfico CEET

nuestros pies, y no tuvimos puntería en el zapatazo final. No hay más nada que decir. Lo positivo de todo es que, gracias a Dios, sumamos”. Gutiérrez desperdició dos opciones claras que hubiesen cambiado la historia del partido: en el minuto 7, con buena posición, pateó desviado, y a los 15 botó la oportunidad más clara del partido luego de robarse

un balón, pero al quedar solo frente a Julio no supo definir, pateando contra la humanidad del cancerbero. “Queríamos liquidar el partido, lastimosamente no se pudo. Pero ya sacamos un empate y hay que seguir trabajando para el próximo partido”, expresó Carlos Bacca. Por su parte, Freddy Grisales expresó que “Nos faltó puntería para matar”.

●

El apunte ‘La clave está en ganar en casa’: Palacio “Lo que se pierda o se deje de ganar de visitante tenemos que capitalizarlo en casa. Esa es la clave: ganar en casa”.

Hayder Palacio hizo esa afirmación pensando en el partido del próximo domingo ante Envigado, en el Roberto Meléndez.

Para los jugadores fue triste no ganar después de tanta entrega.

La buena noticia es que los colombianos que son habituales en las convocatorias para la selección Colombia están jugando. La mala, que pocos festejaron. En Inglaterra, el Arsenal le propinó una goleada 4-0 al Wigan, en la que fue titular Hugo Rodallega, quien estuvo en el campo hasta el minuto 87 y poco pudo hacer para ayudar a su equipo, que marcha en el puesto 15 de la tabla (entre 20). Y en España la historia no mejoró. Amaranto Perea jugó todo el partido, como lateral derecho, en el 5-2 que le propinó Barcelona al Atlético de Madrid. El club madrileño es penúltimo. Así mismo, Abel Aguilar jugó 75 minutos en la de-

Más festejos En Guatemala, Henry Hernández llegó a 12 goles y es líder de artilleros de ese país. Marcó dos tantos en la victoria 4-0 del Juventud Retalteca sobre Zacapa.

rrota de Zaragoza 1-2 con Valladolid. La suerte favoreció a Carlos Sánchez, quien hizo gol en la victoria 5-2 del Valenciennes francés frente al Sochaux, lo que le valdría el llamado del DT Eduardo Lara ante la lesión de Fabián Vargas. Y el que recuperó la titular fue Iván Ramiro Córdoba, cuyo equipo, Inter de Milán, derrotó 2-1 al Cagliari en Italia.

● Manchester United y Manchester City protagonizaron ayer lo que se puede llamar un clásico. Un gol de Michael Owen en el minuto 95 dio el triunfo 4-3 al United en un encuentro vibrante y tremendamente rápido que terminó en una queja muy fuerte del DT del City, Mark Hugues, quien por poco termina agredido por un hincha en old Trafford. “No entiendo el descuento. Cuando Bellamy marcó (el empate 3-3 para el City) la tablilla del cuarto árbitro marcaba cuatro minutos de alargue. No voy a cuestionar la integridad del árbitro, tan solo quiero una explicación”, se quejó, ante lo cual el DT del United, Alex Ferguson, lo llamó: “vecino ruidoso”. Al final el United es se- Rooney celebra su tanto en el clásico entre M. United y M. City. AFP

gundo, con 15 puntos, a tres del líder Chelsea, que se deshizo del Tottenham con un 3-0. Y en España el cabeza a cabeza de Real Madrid, Barcelona y Athletic no cede. El primero goleó 5-0 a Jerez; el segundo 5-2 a Atlético de Madrid y el último superó a Villareal por 3-2, con lo cual todos tienen 9 puntos. El portugués Cristiano Ronaldo, autor de un doblete ayer, lidera la tabla de goleadores con cuatro tantos, los mismos que David Villa, del Valencia. Detrás, a un gol, avanzan los atacantes del Barcelona Zlatan Ibrahimovic y Lionel Messi. Esta semana habrá jornada de la Liga española de fútbol.

Las Dobles

LUNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2009

Deportes

Las Dobles

Los datos

Santiago González (MX) y Sergio Roitman (ARG) abren hoy Copa Petrobras.

Cecilia Baena ganó su tercera prueba en Copa Mundo Maratón.

Piloto Carlos Huertas fue séptimo en primer año en F-3 Británica.

FÚTBOL FINALIZACIÓN

Fuerza tiburona

Julio Comesaña quedó ‘lleno’ de fútbol

Por: Claudia Aguilar

Lo bello del fútbol

Técnico de Junior resaltó el accionar de sus dirigidos, pese a que el resultado 2-2 le dejó con un sabor agridulce Fausto Pérez Villarreal Barranquilla ● “Sé

El apunte

Resultados de la jornada

‘A Teófilo no hay que sacarlo nunca’ ● Fue un error haber sacado

Huila Santa Fe O. Caldas Medellín Envigado Chicó Cartagena Cali Pasto

2, 2, 1, 1, 3, 3, 2, 0, 1,

Pereira Junior Nacional Equidad América Quindío Tolima Millonarios Cúcuta

1 2 2 0 3 1 3 1 0

Gráfico CEET

“Este empate -dijo el estratega uruguayo-, fácil hubiese sido para que Junior hubiera ganado, por lo menos 4-1 o 4-2. Creo que marca-

Giovanni Hernández jugó un partidazo en El Campín y anotó. Es un volante creativo de lujo. ADN

EMPATE REACCIONES

COLOMBIANOS EXTERIOR

INTERNACIONAL LIGAS

‘Nosfaltópunteríaparamatar’

Jugaron los de la selección Colombia

TremendoclásicoenManchester

●

El apunte ‘La clave está en ganar en casa’: Palacio “Lo que se pierda o se deje de ganar de visitante tenemos que capitalizarlo en casa. Esa es la clave: ganar en casa”.

Hayder Palacio hizo esa afirmación pensando en el partido del próximo domingo ante Envigado, en el Roberto Meléndez.

Para los jugadores fue triste no ganar después de tanta entrega.

Más festejos En Guatemala, Henry Hernández llegó a 12 goles y es líder de artilleros de ese país. Marcó dos tantos en la victoria 4-0 del Juventud Retalteca sobre Zacapa.

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 21/09/09 - Composite - PATPAT - 20/09/09 21:29

10 Deportes

LUNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2009

MUERTE FUTBOLISTAS

BOXEO ATLÁNTICO

La pesadilla de los hermanos Córboba En Palmira lloran el drama de familia de Giovanni y Herman. Redacción Cali

Selección del Atlántico que busca el título. CARLOS CAPELLA / ADN

Eltorneonacional juniorcomienzahoy

● En

un brazo, el futbolista Herman Córdoba tenía tatuado a su hermano Giovanni, quien murió alcanzado por un rayo cuando entrenaba con Deportivo Cali hace casi siete años. Esa fue una de las señales para identificarlo como uno de los tres ocupantes de un automóvil calcinados en un choque con una chiva en la vía a Neiva, donde horas antes Herman, con el Atlético Huila, anotó el último gol de sus 19 años de vida. Mario Beltrán, otro jugador huilense, y una joven eran las otras dos víctimas. A la familia Córdoba, en el barrio Olímpico de Palmira, la dejó helada esta pesadilla. A las 4:00 a.m. Luz Helena Rentería, la mamá, se despertó con una corazonada. A las 7:30 sonó su celular. La Policía halló en el sitio una tarjeta de celular y llamó al nombre marcado como ‘Ma’. A ella le preguntaron si conocía a un muchacho de un tatuaje y arete, ella pensó colgar. Le dijeron que era un accidente y que el número de la placa de un carro Aveo negro era el 411. “Es mi muchacho”, dijo.

● Bajo la dirección técnica

de Carlos Ramos y Juanito Herrera, el seleccionado de Atlántico comenzará desde hoy en San Antero, municipio costanero de Córdoba, la vigésima tercera edición del campeonato nacional de boxeo de la categoría junior. Atlántico participará con cinco pugilistas así: Jesús Castilla, 46 kilogramos; Ismael Luna, 48; Mauricio Gastelbondo, 50; Yeimer Fuentes, 52, y Mauro Merlano, 54. El coliseo de San Antero, con capacidad para seis mil espectadores, albergará a más de un centenar de pegadores de 21 li-

En breve Consuegra, tras el sueño americano

El sueño del delantero palmirano Herman Córdoba era ser goleador y jugar en Europa. ARCHIVO/ADN

BARRANQUILLA. La próxima semana viajará a E. U. el lanzador barranquillero Randy Consuegra, quien se vinculará a la organización de Boston. A sus 19 años, va con la mente puesta en Las mayores. Su gran fortaleza es su recta y velocidad.

‘Sememuriómiesperanza...’

Uniautónoma se quedó con el título

●

BARRANQUILLA. En vi-

Carro de Herman

se quemó en vía a Neiva. Murió otro futbolista y mujer. En la noche del sábado Herman, de 19 años, fue figura en el triunfo agónico 2-1 ante Deportivo Pereira. Hizo un gol y puso el centro del segundo. Llevaba 12 goles, 7 con Huila. Allá llegó en enero del Cali, el mismo club de su hermano y con el que mostró destellos en tres temporadas. En Huila era goleador y lo más seguro es que volvería al equipo verdiblanco o iría al exterior. El 24 de octubre del 2002 cuando murió Giovanni, de 24 años, junto a Herman ‘Carepa’ Gaviria, en Pance, él tenía 12 años. Cada gol Herman se lo dedicaba a su hermano. Los dos llegaron a jugar en selecciones Colombia, Giovanni probó la mayores, y ambos tenían condiciones para brillar en el mundo del fútbol. Pero se les atravesó la desgracia.

“¿Por qué a mis dos hijos que eran mis esperanzas les pasó esto?”, repite Luz Helena Rentería. Herman, a quien le decían ‘Checho’, cuyo nom-

bre real era Hernán, tenía siete hermanos más. Deja a un hijo de 8 meses, Iker Andreo, quien con su mamá Jenny Fernanda vivía en Barcelona y llegarán

Luz Helena Rentería con la foto de Herman. JUAN CARLOS QUINTERO / ADN

hoy. El jugador cumpliría 20 años el 2 de noviembre. Doña Luz dice que era su esperanza. Hace seis meses ella volvió a un puesto en la galería, con el que crió a sus hijos, porque se aburría en casa, pero él le ayudaba lo mismo que a Nelsy, una hermana. Sorely Córdoba, la mayor, viajó ayer a Neiva. Luis Fernando Caldas, quien jugó a su lado en canchas del Olímpico y Sesquicentenario, dice que se fue un goleador. Tras el partido Herman dijo que no saldría el Día de Amor y Amistad. El técnico del Huila, Guillermo Berrío, dice que siempre les recalca a sus jugadores celebrar con cuidado.

brante partido jugado ayer en el estadio Elías Chegwin de esta ciudad, Uniautónoma derrotó 4-3 al Real Olaya y se proclamó campeón departamental de fútbol sala. En el torneo participaron diez equipos.

Uniautónoma celebró. CAPELLA.

gas, lo que constituye una auténtica fiesta deportiva. La categoría junior del boxeo comenzó a disputarse, a nivel de torneos nacionales, en 1986, en el evento que tuvo como epicentro a Sincelejo. Ese año, el título le correspondió al Atlántico, entonces dirigido por Jorge García Beltrán. La Alcaldía de San Antero, el Instituto de Deportes de Córdoba y la Liga de Boxeo Departamental tienen a su cargo la organización. El torneo reúne a pugilistas entre los 12 y 15 años de edad. “No será fácil la empresa, pero vamos a dar todo nuestro empeño para tener una gran figuración en este campeonato”, señala el entrenador Carlos Ramos.

Caimanes ya tiene manager ● Boris Villa, ex pelotero profesional de una dinastía de buenos beisbolistas, fue anunciado como manager de Caimanes, actual campeón de la Liga de Béisbol Profesional de Colombia que preside Edinson Rentería. Villa reemplazará al bicampeón Walter Miranda, de Cartagena, que dirigió a la novena barranquillera en las temporadas 2007-2008 y 2008-2009. El torneo profesional de béisbol comenzará el 23 de octubre con los equipos Caimanes de Barranquilla, Leones de Montería, Toros de Sincelejo y Tigres de Cartagena. Este último equipo anunció al estadounidense de padres cubanos, Julio Viñas como director técnico. Esta temporada del béisbol (2009-2010) tendrá como novedad, durante su desarrollo, un partido entre las estrellas colombianas y las venezolanas. El juego tendrá lugar en maracaibo (Venezuela). La expectativa es creciente.

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 21/09/09 - Composite - PATPAT - 20/09/09 21:21

La frase

LUNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2009

“Se puede replicar en otros intentos de reintroducción”.

La Vida

José V. Rueda, CONSERVACIÓN INTERNACIONAL.

CONSERVACIÓN CÓRDOBA

Salto para proteger al tití Científicos reintrodujeron en su hábitat una manada de cinco.

Por: Sofía Gómez

Ese incómodo silencio

Javier Silva Herrera Bogotá

●

Siempre que se piensa en los titíes cabeciblancos, primates únicos en el mundo y que se refugian exclusivamente en Colombia, las palabras ‘en peligro de extinción’ aparecen como una de sus características inalterables. El animal, uno de los símbolos de nuestra biodiversidad, ha sido arrasado de los bosques de Córdoba, Sucre y Bolívar, para ser vendido como mascota y para usarlo en experimentos médicos. Investigadores calculan que de su población original queda menos del 10 por ciento. Pero las cosas podrían comenzar a dar un giro radical hacia su conservación, luego de que científicos de la Corporación Regional de los Valles del Sinú y del San Jorge (CVS), de la Universidad de Córdoba y de Conservación Internacional (CI) lograron

Baño de mujeres

Este proyecto tuvo en cuenta que los animales no hubieran contraído enfermedades. ARCHIVO PARTICULAR.

reintroducir en su hábitat a una manada integrada por cinco ejemplares de esta especie (dos adultos y tres juveniles), que habían sido decomisados tras ser víctimas del tráfico ilegal.

Este es un trabajo inédito en Colombia por la dificultad que implica lograr que los monos se queden en un ecosistema determinado, después de tener contacto con el hombre.

Fueron llevados al bosque de La Montañita, de la vereda de Ceiba Pareja del municipio de Lorica (Córdoba). Además, una pareja del grupo acaba de tener dos crías.

Y por qué nunca más me volvió a hablar? Fue la pregunta que me hizo una compañera acerca del comportamiento reciente de un hombre con quien ella había salido durante el último mes. Desconozco la respuesta, pero este modo es más frecuente de lo que pensamos: aparentemente, sin un motivo muy claro, los hombres asumen un incómodo silencio, después de haber halagado y salido por un tiempo con una mujer. Independientemente del futuro y del éxito que podría haber tenido la conquista, muchos señores deciden alejarse sin mayores explicaciones. ¿Será que le incomodó algo? ¿Dije alguna cosa que le molestó? ¿Dejé de gustarle? ¿Se arrepintió de asumir una relación más seria y comprometida?

Esas son algunas de las preguntas que las mujeres se hacen y, tal vez, las respuestas podrían ser móviles para que un caballero salga corriendo, pero, ¿por qué no lo dicen? Más allá de la causa de la partida, molesta y hasta duele más el silencio. En la mayoría de los casos, las mujeres asumimos el asunto como una culpa y en otros casos hasta se vuelve ‘karmática’ porque “siempre les pasa lo mismo”. Sería mejor terminar estas historias con unas palabras que rompan la maldición del silencio, como en aquel poema de Neruda: “Me gustas cuando callas porque estás como ausente, distante y dolorosa como si hubieras muerto, una palabra entonces, una sonrisa bastan, y estoy alegre, alegre de que no sea cierto”. Hasta la próxima. banodemujeres@gmail.com

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 12 - 21/09/09 - Composite - PATPAT - 20/09/09 21:30

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 13 - 21/09/09 - Composite - PATPAT - 20/09/09 21:22

La frase

LUNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2009

“Vencimos el miedo para estar aquí con ustedes esta tarde”. Juanes, AL PÚBLICO EN LA PLAZA DE LA REVOLUCIÓN.

Cultura&Ocio

CONCIERTO CUBA

LAHABANA sepusolacamisablanca Más de un millón de personas en la Plaza de la Revolución.

El calor no apartó a los habaneros pero produjo desmayos. EFE

Broche deoro

La Habana Efe ●

El concierto ‘Paz sin fronteras’ congregó ayer en La Habana a 1.150.000 personas, según dijeron en el escenario dos de sus principales promotores, el colombiano Juanes y el español Miguel Bosé. “No puedo creer lo que mis ojos están viendo, es el sueño más hermoso de paz y amor que he podido experimentar después de mis hijos”, dijo Juanes al salir al escenario. Abrió su recital con ‘A Dios le pido’, pero el momento del delirio fue cuando anunció que cantaba ‘La camisa negra’: entonces los cientos de miles de camisas blancas que abarrotaban la Plaza de la Revolución se pusieron a entonar junto a él. Tras ello se le acercó Miguel Bosé y le dijo que “según le habían comentado” había más de un millón de personas, con lo que “estamos batiendo un récord”. Juanes se dirigió al público en varias ocasiones para hablar en favor de la paz y la concordia: “La música debe viajar como el aire, debe llegar a todos los lugares, no importa cómo pensemos ni qué religión tengamos, al final somos iguales”. El colombiano no obvió la polémica que el concierto ha despertado entre los medios más radicales del exilio en Miami, pero fue para decir que el mensaje que traía valía tanto para los cubanos de la isla como los de Miami, en alusión al exilio cubano, concentrado principalmente en esa ciudad de Florida. También se refirió a Colombia para dedicar una canción a todos los que están secuestrados en la selva, pero evitó hacer cualquier crítica al régimen cubano ni aludir a los presos políticos, como los medios de la oposición cubana le habían pedido. Tras la participación de Juanes, muchas personas comenzaron a abandonar la plaza, pues muchos habían pasado más de cuatro horas bajo el inclemente sol veraniego, que produjo, además, decenas de desmayos y deshidrataciones.

●

Olga Tañón (centro), de Puerto Rico, fue la encargada de abrir el concierto. A su lado aparecen Juanes y el español Miguel Bosé. REUTERS

El dato Los principales medios de comunicación en español de Miami retransmitieron ayer en directo el concierto, con comentarios en estudio.

El concierto finalizó en La Habana con el ritmo del famoso ‘Chan chan’ cubano, la canción elegida por Juanes y sus invitados para despedirse de un público que superó el millón de personas. Mientras improvisaban con la música que el cubano Compay Segundo paseó por el mundo, el colombiano Juanes, la puertorriqueña Olga Tañón y el español Miguel Bosé se despidieron de los asistentes entre lágrimas y pidiendo paz para todos. El cierre estuvo a cargo de la orquesta cubana Los Van Van, considerada el tren musical de la isla, a quienes se sumaron los otros artistas cuando ya el sol se había puesto en la capital cubana. -Efe-

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 21/09/09 - Composite - PATPAT - 20/09/09 21:30

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 21/09/09 - Composite - PATPAT - 20/09/09 21:31

Tu Ciudad 15

LUNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2009

LENTE PÉRDIDA

Imperdibles CINE

Sigue homenaje aldanés LarsVonTriercon Dogville

Su estudio se convirtió con el paso de los años en un museo que conserva una de las más extensas memorias de Colombia. ARCHIVO/ADN

Adiós al maestro de losreporterosgráficos A los 89 años murió Manuel H, testigo de la historia nacional.

● El Cine Club Cayena continúa con el ciclo de septiembre dedicado al cineasta danés Lars Von Trier, uno de los creadores del movimiento cinematográfico Dogma 95 que buscaba el rescate de historias más creíbles sin la ayuda de efectos especiales. Dentro de sus películas más famosas están Rompiendo las olas, que lo consagró como uno de los directores más importantes de Europa, Bailarina en la oscuridad y Los Idiotas. Hoy se podrá ver Dogville, que cuenta la historia de Grace, interpretada por Nicole Kidman, quien huye de un pasado misterioso. En su viaje llega a un poblado que le ofrece, en un principio, protección y después le enseña que la bondad es una cualidad muy relativa entre los humanos.

Una de las curiosidades de la película es que fue filmada totalmente en interiores dentro de un hangar, siguiendo con la filosofía del director. Entrada libre. ¿Dónde?: Uninorte BloqueB. ¿Cuándo? Hoy,5.30pm ¿Cuánto? Gratis.

Hoycitaconla filosofía, enel Teatro Amira

Fernando Ariza Romero Reportero Gráfico ADN ● Todos

los rincones de la casa estaban tapizados de recuerdos. Desde la entrada, las fotos de los personajes contemplaban mudos el paso del tiempo. Todas habían sido tomadas por el maestro Manuel H. Rodríguez. Y él, orgulloso, siempre narraba a quien lo visitaba las historias de cada imagen. Para él no había diferencias de credo, raza o condición social. Con la misma dedicación retrató presidentes, reinas de belleza, toreros, deportistas o los anónimos de a pie. Hasta hace poco se le veía en la plaza de toros de Bogotá haciendo lo que más quería: fotografiando a toros y toreros que desfilaban por el coso de la Santamaría. Precisamente, Manuel H. quiso ser torero. Menos mal que en esa primera experiencia le fue mal, porque no hubiéramos conocido al Maestro. De joven pasó por todas las etapas del arte de la fotografía. Se inició como mensajero y poco a poco escaló posiciones hasta convertirse en tipógrafo. Y empezó a desarrollar el instinto. De vez en cuando tomaba fotos en la calle, en los parques o en la plaza de toros. Pero su bautismo de fuego fue el 9 de abril de 1948. Ahí el instinto se convirtió en convicción, profesión y arte. Fue feliz con lo que hizo. Siempre sonreía narrando sus historias. Y prefirió dedicar el poco dinero que ganaba en la compra de cámaras e insumos para la fotografía y no en tener

Nicole Kidman es Grace.

ElInstitutoJulio EnriqueBlancoyla Universidad del Atlántico siguen conelcíclode conversatoriossobre lafilosofía.

César Rincón muy jovencito.

En breve Editan en Argentina disco de Krápula El mítico torero Manolete, en una corrida en Bogotá, en 1946.

Edificio de Avianca, en llamas.

El dato En 1944, Manuel Humberto Rodríguez tomó su primera fotografía con una pequeña cámara de cajón. Fue un accidente de aviación conocido como ‘El tablazo’. Sin embargo, por aquella época no tenía idea de su futuro como fotógrafo, pues se desempeñaba como tipógrafo.

una casa propia. Su estudio de la Carrera Séptima con calle 22 se fue convirtiendo con el paso de los años en un museo que hoy conserva una de las más extensas memorias fotográficas del país. El olor de la madera vieja se confundía con el aroma de los químicos de revelado. Y el crujir del piso se combinaba con la tenue luz que se colaba por las grandes ventanas que rodeaban la casa y que iluminaban, al mejor estilo de una galería, los rostros que fotografió. Sus tres hijos y su nieto son los herederos naturales del legado. El Maestro no quiso dejar ninguna otra herencia. Lo único propio fueron sus más de 100 cámaras y sus fotos. Incluso, la casa estaba en arriendo. Qué triste que no nos hubiera acompañado más tiempo. Teníamos mucho para preguntarle, para aprenderle.

BOGOTÁ. ‘Sagrado Cora-

zón’, última producción de Doctor Krápula, ha logrado un espacio en emisoras argentinas y ahora será editado en ese país. Por eso, el grupo se presentará en el Pepsi Music Festival.

Mario, líder de la banda.

Subastarán cuadro de Rembrandt LONDRES (Efe). La casa Christie’s informó que la obra titulada ‘Retrato de un hombre’, del pintor Rembrandt, no ha sido vista en público desde hace 40 años y será subastada el próximo 8 de diciembre.

Interior del escenario.

¿Dónde?:TeatroAmira DelaRosa. ¿Cuando?:Hoy 6:30pm ¿Cuánto?: Gratis.

CONVOCATORIA

Uninorte buscajóvenesque mirenlaciudad con otros ojos

●

Hasta mañana esta abierta la convocatoria del Centro de Producción de la Universidad del Norte que busca una estética joven que se apropie del audiovisual. Por esta razón, y luego de ser premiados por el Centro de Desarrollo Cinematográfico, decidió buscar historias que hablen de las ciudades del

Caribe. Los 25 mejores serán premiados con becas del 70% para el ‘Diplomado de documental y ciudad’ en la misma U. Tel: 3509222 o asabbagh@ uninorte.edu.co ¿Dónde?: Uninorte. ¿Cuándo?: Plazohasta mañana. ¿Cuánto?: Gratis.

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 21/09/09 - Composite - PATPAT - 20/09/09 21:26

16 La Otra Página

LUNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2009

SU HORÓSCOPO PARA HOY

GÉMINIS

CÁNCER

LEO

VIRGO

Por Ricardo Villalobos

22 de mayo a 22 de junio

23 de junio a 23 de julio

24 de julio a 23 de agosto

24 de agosto a 23 de septiembre

Asuma sus compromisos laborales de una manera distinta y no se comprometa con tantas cosas al tiempo. Ante los eventuales desacuerdos en el amor evite los altercados.

Podrá hallar la clave de aquello que le aflige en el amor. En este día la intuición se convierte en una herramienta imprescindible en sus decisiones laborales.

No permita que los comentarios de su pareja le lastimen o le generen malestares. Abrirse camino en lo económico debe ser el principal reto de este día.

Trate de compartir cercanamente con su pareja durante este día y de minimizar los problemas. Las actividades que realice en su profesión serán exitosas.

LIBRA

ESCORPIÓN

24 de septiembre a 23 de octubre

24 de octubre a 22 de noviembre

Día excelente para sanear sus finanzas y despejar su norte en lo económico. Ante las reacciones un tanto instintivas de su pareja la paciencia debe ser la clave.

Los altibajos emocionales de este día pueden llevarle a tomar decisiones erradas en el amor. Reitere lo que quiere en su profesión y avance con mayor determinación.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

23 de noviembre a 22 de diciembre

23 de diciembre a 20 de enero

Observe las cosas en el amor a distancia y espere a que se despeje su horizonte. Sopese muy cuidadosamente lo que va a hacer en su profesión porque de lo que haga depende el futuro.

Valore los recursos que a mano tiene y avance con mayor firmeza en su profesión. Podrá lograr muy buenos niveles de coincidencia y de sintonía con su pareja.

ARIES

TAURO

22 de marzo a 20 de abril

21 de abril a 21 de mayo

Revalúe sus acuerdos en el amor y trate de establecer nuevas reglas del juego. Hoy es día adecuado para buena siembra en sus actividades económicas de allí el empeño que deba tener.

Búsquele el lado amable a su pareja y no se quede en los sucesos desagradables ya que estos hacen parte del pasado. Día propicio para reiterar lo que quiere en su trabajo.

Lo que les espera a lolargoestasemana ●

Para la semana que comienza, es importante saber sortear todos los escollos que se puedan presentar y encontrar salidas y soluciones así sean momentáneas en las actividades financieras, ya que hasta esta semana llega un ciclo de retrasos y de dilaciones. Los pertenecientes a los signos Aries, Leo y Sagitario podrán resolver desde el viernes los asuntos que por estos días les preocupa. En el caso de los Tauro,

Virgo y Capricornio, durante los días miércoles y jueves deberán realizar ajustes de fondo en lo que hacen en varios aspectos de su vida. Los Géminis, Libra y Acuario, en cambio, tienen tanto hoy como mañana todo de su lado para poder salir adelante en sus actividades. Los Cáncer, Escorpión y Piscis deben organizarse muy bien para que miércoles y jueves se les puedan dar los frutos que están esperando.

LA CARICATURA

ACUARIO

PISCIS

21 de enero a 19 de febrero

20 de febrero a 21 de marzo

Exponga abiertamente lo que piensa ya que sus iniciativas serán la clave de importantes ajustes en su profesión. Esté pendiente y tenga algún detalle con la persona que ama.

Los proyectos en su trabajo son buenos siempre y cuando cuente con el ánimo de ejecutarlos. No permita que la duda le lleve a tomar malas decisiones en el amor.