ADN BOGOTA ABRIL 1 by Casa Editorial El Tiempo

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 01/04/11 - Composite - MIGARI - 31/03/11 23:53

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Bogotá VIERNES 1 DE ABRIL DE 2011

AÑO 2. NÚMERO 608 - ISSN 2145-4108

MOSAICOS FLORENTINOS El artista Mario Navarrete hace sus obras con piedras preciosas. ● Pág. 12

Sube gasolina, baja empleo

Anoche se anunció que combustibles tendrán alza de $150. Desempleo alcanzó 12,8. ● Pág. 8 Vida

ADENTRO PÁGINA 2

Se alza el delito en 13 por ciento El 72% cree que la inseguridad subió.

Deportes

Mujeres hablan de la red. ADN

Lo más odiado en Facebook

J. Celedón y Zambrano. N. GÓMEZ

La Copa ya tiene ritmo

● Página 16

Agenda

Guitarrista Slash llega a la ciudad ● Página 23

En Medellín hubo enfrentamientos con fuerza pública. Anoche, los ánimos aún no se habían calmado cerca de la U. de A. DAVID SÁNCHEZ

Nación

Y se rebeló la U. Pública

Varias universidades del país, en protesta por Ley 30. ● Pág. 5

● Anoche, en el Hotel Cos-

mos, al norte de Bogotá, la Federación Colombiana de Fútbol presentó la canción oficial de la Copa Mundo Sub 20 de fútbol, Colombia 2011. Se llama ‘Nuestra fiesta’ y es un alegre vallenato interpretado por Jorge Celedón y Jimmy Zambrano.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 01/04/11 - Composite - MIGARI - 31/03/11 23:53

El dato

VIERNES 1 DE ABRIL DE 2011

Bogotá

Cortes de agua El lunes se cortará el servicio de agua desde las 10 a.m. y por 24 horas en los barrios: Prado Veraniego, Prado Pinzón, Santa Helena, Victoria Norte y Mazurén de la localidad de Suba.

Directa

Indirecta

27%

24 18 12 6 0

18%

17% 12%

10%

15%

13% 12%

17%

29%

28% 28%

21%

13% 17% 19% 12% 19% 16% 14% 14% 18%

8% 17%

21% II sem. 10

Acuedcuto

● En 13 por ciento aumentó durante el 2010, el porcentaje de personas que se declaró víctima directa de un delito en la ciudad, según la encuesta de Percepción y Victimización de la Cámara de Comercio de Bogotá, que entrevistó a 8.922 personas. A la pregunta ¿usted o algún miembro de su hogar fue víctima de un delito durante el 2010?, el 49 por ciento respondió que sí. De ese porcentaje, 21 corresponde a víctimas directas (ataque personal) y el 28 por ciento a víctimas indirectas (ataque a un miembro de la familia). Desde el 2007, la victimización ha subido 23 puntos, pues pasó de 26 por ciento en diciembre de ese año, a 49 por ciento en diciembre del 2010. Es la cifra más alta desde 1998, cuando estaba en 41 por ciento. La encuesta, aplicada durante el último fin de semana de noviembre y los tres primeros fines de semana de diciembre del año pasado, demuestra que hoy uno de cada cinco bogotanos es víctima de un delito. Precisamente, lo que más creció en la encuesta fue la victimización directa, pues pasó de 8 a 21 por ciento, mientras la indirecta se mantuvo al pasar de de 29 a 28 por ciento. El delito del que más fueron víctimas los ciudada-

Victimización directa (cuando lo sufre la propia persona) e indirecta (cuando lo sufre algún familiar)

I sem. 10

Hoy y mañana se celebra el Día Mundial para el Autismo. Se va a iluminar de azul el Palacio Liévano y el Edificio Colpatria junto a el Empire State en Nueva York y la Torre CN en Toronto.

Redacción Bogotá

II sem. 09

Día mundial Autismo

El 72 por ciento cree que la inseguridad aumentó, dice Cámara de Comercio.

I sem. 09

3y4

II sem. 08

Público lunes

I sem. 08

9,0,1y2

II sem. 07

Particular lunes

I sem. 07

9y0

Aumentan víctimas de delitos en 13 por ciento

II sem. 06

Público hoy

I sem. 06

5,6,7y8

II sem 05

Particular hoy

ESTUDIO INSEGURIDAD

I sem 05

Pico y placa

Varias empresas de Fontibón fueron evacuadas ayer por un un escape de gas en Cll. 26.

II sem. 04

El apunte

¿De qué delito fue víctima? 1.867 personas dijeron haber sido víctimas de un delito. Hurto a personas

64 %

Robo a residencias

13%

Robo de vehículo

Robo en el transporte público

Robo a comercio

Lesiones personales

Otro

56%

raponazo

17%

sin darse cuenta

16%

a mano armada

10% otros

51%

30%

arma de fuego

15% fuerza

La encuesta también revela un aumento de 14 puntos en el porcentaje de personas que considera que la inseguridad ha aumentado en la ciudad.

Hurto a personas ● Los encuestados

¿Qué elemento utilizó el agresor?

arma blanca

nos fue el hurto, con 64 por ciento. A la mitad (53 por ciento) le robaron el teléfono celular. En 51 de cada cien casos, fueron atacados con arma blanca y el 30 por ciento, con un arma de fuego. La calle sigue siendo el sitio donde más ocurren los delitos (55 por ciento), seguida de la vivienda (21 por ciento), pero la encuesta revela que, en uno de cada 10 casos, la víctima fue atacada dentro de un automotor de transporte público (11 por ciento).

elemento contundente

Según la Cámara de Comercio, el promedio de percepción de inseguridad en los últimos 13 años es de 55 %. Eso indica que el 2010 estuvo 17 puntos por encima.

1% otros

La percepción de inseguridad más crítica para los habitantes se registra en las localidades la Candelaria, Usme, Fontibón y Usaquén.

dijeron ser víctimas en las 19 localidades de Bogotá, los habitantes de Mártires, Teusaquillo, Rafael Uribe, Barrios Unidos y Usaquén registraron los mayores índices. A pesar de las altas cifras de delitos que se revelaron, solo el 34 % de las víctimas denunció el delito, el que menos se informa a las autoridades es el hurto a personas.

EPS deben $40 mil millones Convocatoria Formación digital Si es mayor de edad puede participar en las Jornadas de alfabetización digital organizadas por el IPES en convenio con la ETB. Inscripciones del 1 al 6 de abril. Telf: 2976030 ext. 153 y 154.

Los 22 hospitales de la red distrital afirmaron ayer que las empresas promotoras de salud del régimen subsidiado que funcionan en Bogotá, les tienen retenidos 40.000 millones de pesos. Es el dinero que las EPS no han querido transferir, dijeron, pese a que la Secretaría Distrital de Salud pagó esa plata, anticipadamente, para cubrir los servicios de aten●

Al hospital Santa Clara, las EPS le deben $20.000 millones. ADN

ción a los pacientes. Los gerentes de la red hospitalaria distrital, en un comunicado emitido ayer, dijeron que la SDS giró, para el bimestre febrero-marzo, 68.020 millones de pesos, de los cuales 28. 000 millones los remitió directamente a los hospitales, y los 40.000 millones restantes, a las EPSS. “Estos 40.000 millones son los que no han llegado

a los prestadores, lo cual demuestra que, si el Ministerio de la Protección decide que los dineros de la atención en salud se giren directamente a las EPSS, y no a los entes territoriales, los hospitales van a terminar sin recursos y, por tanto, no van a poder seguir funcionando”, advirtió el gerente del Hospital Santa Clara, Rafael Domínguez.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Sandra Ramírez y Laura Jiménez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Carolina Sepúlveda, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. redaccionbogota@diarioadn.com.co. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 01/04/11 - Composite - MIGARI - 31/03/11 23:53

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 01/04/11 - Composite - MIGARI - 31/03/11 23:54

VIERNES 1 DE ABRIL DE 2011

El dato

Bogotá

Las obras de la cl. 100 con cra. 15 no podrán continuar en horario nocturno.

Campín, listo en dos semanas

MOVILIDAD PROBLEMAS

Expertos opinan sobre trancones en Autonorte

las horas pico, las más complicadas en la vía. Redacción Bogotá

A una velocidad de 18 Km/h llegan a transitar los carros por la Autonorte entre las 6:30 y 9:30 a.m. y entre las 4 y 6 de la tarde, pero, “en una autopista los carros deben superar una velocidad de 80 Km/h”, explicó Santiago Henao –director del Centro de Estudios de Vías y Transporte de La Escuela Colombiana de Ingenieros Julio Garavito–. En opinión de expertos, el trancón en la Autonorte se debe a cuatro causas principales: Problemas simétricos, edificaciones como colegios en los costados, invasión del espacio público y obras continuas. “La Autonorte tiene múltiples fallas, como la falta de carriles de aceleración y desaceleración en las longitudes adecuadas”, aseguró Henao. Por otro lado, los vendedores ambulantes, que tapan las ciclorutas y las vías de los peatones, así como las obras en las vías de TM que obliga a los articulados a usar los carriles de ●

Se entregaría el 15 de abril.ADN

Trayectos de máximo 20 minutos, toman hasta una hora. ADN

El apunte Tramos problema

● Según la Secretaría de

Movilidad la calle 100 es la que más congestión presenta: hasta 24 mil vehículos en horas pico. Otros tramos problemáticos en la Autonorte son la calle 170, con 13 mil automóviles y la 127 con 18 mil carros, también en horas pico.

los vehículos particulares y los buses intermunicipales que ocupan carriles en la 184, por ejemplo, taponan más la vía, así lo expuso Juan Fernando Peterson, experto en movilidad. Manifestó también que “las autoridades podrían tener mano dura con el desorden y caos del espacio público, aumentando la capacidad de parqueaderos con una gestión intensa y efectiva de Movilidad”, opinó Peterson.

● El alcalde Samuel Moreno anunció ayer que en dos semanas estarán listas las obras de remodelación del estadio El Campín, sede del mundial juvenil de fútbol que se disputará en Colombia. Moreno manifestó que la visita de la FIFA está programada para el 28 de abril y que antes de esta fecha, es decir el 15 de abril,

ya estarán todas las obras de ampliación del estadio. “El estadio no se pudo entregar el días 28 de marzo porque se presentó un imprevisto, pero la fecha del contrato está para el 15 de abril y esperamos que antes de esa fechas sean entregadas las obras.” Se espera que después de estas obras, la capacidad de asistentes aumente a más de 40 mil.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 01/04/11 - Composite - MIGARI - 31/03/11 23:54

VIERNES 1 DE ABRIL DE 2011

El dato

Bogotá

Hasta el domingo podrá visitar la VII Feria de jóvenes empresarios que se realiza desde ayer en Corferias. EDUCACIÓN UNIVERSIDADES

Arde la universidad pública

Manifestaciones se deben a reforma en educación superior. El dato

Redacción Bogotá

tema de la reforma a la educación superior sigue candente: desde hace dos días se han presentado fuertes disturbios en las principales universidades públicas de la ciudad. Los estudiantes coinciden en afirmar que protestan porque está en “juego la suerte de la universidad”. Fuera del entorpecimiento del tráfico, y de las papas bomba lanzadas en los enfrentamientos, se han presentado actos de vandalismo contra entidades bancarias, contra el edificio de odontología de la Universidad Nacional –de donde se arrancaron y quemaron las cámaras de seguridad en los disturbios del 30 de marzo– e incluso, se ha impedido la realización de foros sobre el tema en otros recintos. El rector de la Universidad Nacional Moisés Vasserman dijo que con estas accio-

Estudiantes de otras universidades públicas del país confirmaron que marcharán desde sus ciudades de origen para concentrarse en Bogotá el día 7 de abril.

● El

Protestas en la U. Nal. ARCHIVO

El apunte ● Universidades públicas

podrían dejar de ser “sin ánimo de lucro”. La inversión privada en la educación es el centro de la discusión que ronda por estos días los centros universitarios.

nes duda “que hayan logrado ganar muchos amigos para la causa de la Universidad Pública”, e invitó a la discusión y reflexión. Las manifestaciones en la U. Nacional, a las que se suman las de ayer en la Universidad Pedagógica y en la Universidad Distri-

tal, se han llevado a cabo también en la mayoría de las universidades públicas del país por los mismos motivos. Según el representante al Consejo Superior Universitario de la U. Nacional: “la inversión privada como esencia de la financiación universitaria, en vez de resolver (los) problemas, profundizaría el declive de la academia, lo público y la calidad”, así lo manifestó en carta abierta al rector, el pasado 26 de marzo. Distintos estamentos de la Universidad Nacional convocaron a una marcha para el próximo 7 de abril.

Otras protestas en las U. del país ● En el día de ayer hubo entrentamientos con gases lacrimógenos y papas explosivas en la U. de Antioquia. En la UPTC, en Tunja, y en la Universidad

del Atlántico también hubo protestas. En la U. de Cundinamarca hubo disturbios y en la U. de Nariño se presentó un grave incendio.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 01/04/11 - Composite - MIGARI - 31/03/11 23:54

VIERNES 1 DE ABRIL DE 2011

El dato

Bogotá

La Alcaldía entregó ayer la nueva sede del colegio República de China en el barrio Quirigua.

BENEFICIOS SOCIALES

Construirán 17 mil viviendas en el sur Proyecto hace parte del plan Campo Verde. Las casas son de interés social. Redacción Bogotá

Después de nueve años de trámites y demoras, el Distrito le dio vía libre a la construcción de 17.000 viviendas de interés social y prioritario, dentro de un plan parcial llamado Campo Verde, que se ejecutará en la localidad de Bosa, en el suroccidente. Las viviendas serán construidas dentro de un terreno de 84 hectáreas, del cual unas 40 se dedicarán a zonas de protección ambiental, vías de tránsito y peatonales, espacios públicos, zonas verdes y dotacionales. El eje del plan Campo Verde será la construcción de las viviendas y la terminación de las aveni-

●

Participe en las ferias Las inscripciones ya se encuentran abiertas para que los artesanos y empresarios del país, participen en algunas de estas ferias: Feria Internacional de Arte y Productos Religiosos, Feria Especializada en Eco Diseño y Reciclaje y la III Festival Navideña. La información detallada de las ferias se puede consultar en la página web de la Secretaria de Desarrollo Económico: www.desarrolloeconómico.gov.co. De igual manera, se puede ampliar la información en los teléfonos de la Plaza de los Artesanos: 4379420 extensión 1101.

●

Edificios de seis pisos, multifamiliares, con 60 mts de contrucción.

Los datos Este plan parcial genera vivienda en el suroccidente y tendrá un impacto positivo para las zonas de ronda y ambientales.

Campo Verde es el primer plan parcial aprobado este año. Desde el 2008, se han aprobado 13 planes en la ciudad.

das Santa Fe y Tintal, que garantizarán la conexión local en el suroccidente. Se trata de vías de tres carriles en cada sentido, de las dimensiones que tiene la calle 19, en el centro de la ciudad. El proyecto será ejecutado de manera conjunta por Metrovivienda, por las constructoras Bolívar, Marval y Amarilo, que esperan iniciar ventas antes de dos meses. Dentro del próximo año, los bogotanos comenzarán a ver en esa zona cercana al río Bogotá edificios de seis pisos de altura, multifamiliares, con apartamentos de dos y tres alcobas, que oscilarán entre los 42 y los 60 metros de construcción.

El apunte Tres mil viviendas ● Según los cálculos de

las empresas promotoras del proyecto, se construirán, en promedio, entre dos mil y tres mil viviendas por año, explicó María Victoria Restrepo, gerente de Proyectos de Constructora Bolívar. Se espera beneficiar con las viviendas a unas 60 mil personas de escasos recursos de esta zona del suroccidente de la ciudad.

En breve

Prohibido el porte de armas de fuego

BOGOTÁ. Desde hoy a las 6

p.m., en Bogotá está prohibido el porte de armas de fuego, aun con salvoconducto. La medida, que rige hasta el lunes 4 de abril a las 6 de la mañana, hace parte de la campaña ‘Amar es desarmarte’, de la Secretaría de Gobierno.

Últímo día para pagar impuesto

BOGOTÁ. Hoy vence el plazo para que los contribuyentes puedan beneficiarse con un descuento del 10 por ciento en el pago del impuesto sobre vehículos. El trámite lo puede hacer a través de la página de la Secretaría de Hacienda en la sección ‘impuestos en línea’.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 01/04/11 - Composite - MIGARI - 31/03/11 23:54

El Lector Opina

VIERNES 1 DE ABRIL DE 2011

Xprésate Vulneran derechos de las mujeres

Desde hace unos días he querido expresarme abiertamente sobre algo incómodo y que de alguna forma me molesta no solo a mi si no a muchas mujeres. Ser mujer no sólo implica una gran responsabilidad maternal sino también social. Si algunas de las tantas cosas implica ser mujer, por qué en ocasiones somos atropelladas y lastimadas por otros seres humanos. Hace unos días una joven se estaba subiendo a un bus, vestía una falda de jean corta, en ese momento apareció un hombre que no sólo le tocó la cola si no que se burló de ella con palabras hirientes y otros lo secundaron. Me pregunto ¿Por qué los hombres creen que cuando nos vestimos de cierta forma es para llamar la atención de ellos siempre? , ¿será que no somos libres de vestirnos como queramos?. Marcela Rocío Fajardo ***

Palabras dirigidas a un secuestrado

Siempre he considerado difícil comentar sobre el tema de los secuestrados, debido a que no es una situación fácil de imaginar. Hoy no quiero decir ánimo, hoy mi deseo no es decirles a los secuestrados fuerza, adelante que las cosas van a ser mejor, hoy solo quiero adherirme a las palabras de un padre dirigidas a su hijo que ha estado por varios años privado de la libertad: “hijo mío, recuerda que te amo y sobretodo recuerda que Dios está en el cielo y no hay nada más alto que él. Te bendigo hijo mío. Que el 2011 sea el año donde se termine el secuestro en nuestro país. Diego Mora

***

Construcciones en mal estado

El colmo que para pavimentar cinco cuadras en la dia-

Andenes de la cra 15. ADN

gonal 40A, la vía que corre paralela al Rio Arzobispo entre el Park Way la carrera 19, se tomaran más de año y medio. Es más asombroso aún que los andenes ya terminados, con ladrillos y adoquines estén sueltos antes de la entrega de la obra. Como quien dice, en invierno serán fuentes de agua cada vez que alguien las pise y en poco tiempo se deteriorarán o alguien se los robará. Si para fijar un andén hay tanta economía cómo será la vía que les ha quedado grande construir. Mauricio Reyes

Para tener en cuenta Ciclorutas que no sirven para nada

La Administración Distrital debería prestar atención a los problemas de movilidad que tenemos los usuarios de las ciclorutas porque están en malas condiciones y

deterioradas. Parece que no tuvieran doliente porque están constantemente invadidas por vendedores ambulantes, los cruces con las vías vehículares están desnivelados y constantemente las ciclorutas terminan de

manera abrupta sin señalización acerca de las rutas a seguir en esos casos. Incluso son invadidas por motociclistas y vehículos particulares que en ocasiones las usan como parqueadero. El mejor ejemplo de esta situación es la carrera 13.

Alfonso Echeverry

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 01/04/11 - Composite - MIGARI - 31/03/11 23:54

1DOLAR VALE

1EURO VALE

VIERNES 1 DE ABRIL DE 2011

Colombia

2.648,74 pesos

TRM

Gasolina subió 150 pesos y el desempleo no rebajó

Anoche, Ministerio de Minas anunció que subirá $150 la gasolina y el ACPM. El combustible subió nuevamente. El Ministerio de Minas y Energía autorizó anoche un ajuste de 150 pesos en el precio de la gasolina y del ACPM, que empezó a regir desde la media noche. El Gobierno señaló que la nueva alza se debe a que los precios internacionales del petróleo siguen en un nivel alto y con tendencia al alza. Al finalizar el mes de marzo, el valor del barril de petróleo se ubicó en US$ 107 por barril, en comparación con los 98 dólares por barril que se registraba a finales de febrero. El Gobierno también señaló que el incremento en los precios los combustibles se hace necesario con el fin de ayudar a reducir el déficit del Fondo de Estabilización de Precios a los Combustibles (FEPC),

●

que al 28 de febrero superó los 393.000 millones de pesos. “Es importante insistir en que no se tienen apropiaciones en el Presupuesto General de la Nación para subsidios a los combustibles y menos frente a las necesidades sociales del país para afrontar los proyectos de reconstrucción que demanda la ola invernal de finales del 2010”, señala el comunicado emitido anoche por el Ministe-

El desempleó subió ● En febrero de este año

la tasa de desocupación fue de 12,8 por ciento, cuando en febrero de un año atrás había sido de 12,6 por ciento. Esto quiere decir, que cerca del 2,8 millones de personas se encuentran actualmente desemplea-

das. El director del Dane, Jorge Bustamante, explicó que esta cifra en febrero es relativamente estable teniendo en cuenta los efectos negativos del invierno. En el tema de la informalidad, el panorama también es grave: pasó de 31,9 a 32,4 por ciento.

VENTA

En breve Caletas del ‘Loco’ Barrera, al Estado

BOGOTÁ. Dos jueces orde-

naron que parte de las caletas decomisadas a la organización criminal de alias ‘loco’ Barrera, pasaran a manos del Estado. Se trata de más de 103 millones de dólares y más de 16 millones de euros que se fueron decomisados en 2010, en Bogotá.

rio de Minas. Así, el galón de gasolina en Barranquilla queda en $8.295,87; en Medellín $8.402,61; en Cali $8.485,97 y en Bogotá en $8.449,52 según los precios sugeridos. Colombia es el cuarto país del continente que tiene la gasolina más cara, El dinero, a manos del estado. “Está por debajo de Brasil, Chile y Uruguay. Pero el in- Nuevos implicados forme incluye a EE.UU. y en la ‘parapolítica’ Canadá”, aseguraron hace BOGOTÁ. La Corte Supreunas semanas voceros de ma abrió investigación preFendipetróleo. via por ‘parapolítica’ a No-

hora María García (representante a la cámara) y Manuel Ramiro Velásquez (exsenador) quienes serán investigados de forma preliminar por supuestos nexos con las autodefensas.

Uribe iría a dar versión

Los datos En lo que va corrido del año se ha registrado un aumento de $360 en el precio de los combustibles. Varios sectores han criticado estructura de precios. Los impuestos de la gasolina se acercan al 35 por ciento por galón, entre el gravamen del IVA, el tributo global, y la sobretasa a la misma. El 50 por ciento del recaudo por sobretasa a la gasolina en Bogotá se dedica a la malla vial, pero las calles y las troncales de TM parecen bombardeadas.

1.840,00 pesos

1.879,47 pesos 1.890,00 pesos

COMBUSTIBLES INCREMENTO

Redacción Bogotá

COMPRA

Con nuevo ajuste, combustible ha subido $360 en lo que va de 2011. Según Gobierno, precios del petróleo siguen en un nivel alto. ADN

● EE. UU. abrió ayer la puerta para que el expresidente Álvaro Uribe testifique en un proceso que se le sigue a la multinacional Drummond en el país del norte. El departamento de Justicia presentó anoche un documento en el que si bien insiste en que Uribe goza de inmunidad como jefe de Estado por actos que se cometieron durante su gobierno, no la tendría en eventos que no se refieran a sus años como presidente de Colombia. “Los demandantes buscan información relacionada a actos cometidos o información que obtuvo mientras no prestaba servicio como miembro de gobierno”, dice EE.UU.

El ‘plan b’ para la ola invernal El presidente Juan Manuel Santos anunció ayer las líneas generales del ‘plan B’ con que el Gobierno hará frente a la decisión de la Corte Constitucional de declarar inexequible la segunda declaratoria de Emergencia Económica, Social y Ecológica. Aunque anunció que las disposiciones incluidas en la mayoría de los decretos que se cayeron van a entrar a hacer parte del Plan

●

Nacional de Desarrollo que estudia el Congreso, el mandatario le pidió a la Corte estudiar la posibilidad de “modular” su fallo, en particular en lo relacionado con las medidas presupuestales para atender a los damnificados. “Pedimos a la Corte, en forma muy respetuosa, que consideren esa posibilidad, porque simplemente nos quedamos sin la capacidad de continuar con los pagos para que las ayudas

El apunte En el Congreso ● El Gobierno defenderá ante el Congreso un proyecto de ley de adición presupuestal por los 5,7 billones, cifra que equivale a los recursos requeridos para los damnificados. La decisión de la Corte propició la caída de los 12 decretos legislativos que se expidieron en enero.

les lleguen a los damnificados que hoy están sufriendo”, dijo Santos. El pedido del Presidente a la Corte significa que se le permita al Gobierno un margen de maniobra para garantizar la atención a las víctimas del invierno. Entre las medidas que se cayeron estaba una adición presupuestal de cerca de 5,7 billones de pesos. Ese dinero se destinaría a la atención prioritaria de los afectados y al Fondo de Adaptación.

Subsidio a servicios quedó suspendido por decisión de la Corte.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 01/04/11 - Composite - MIGARI - 31/03/11 23:54

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 01/04/11 - Composite - MIGARI - 31/03/11 23:54

VIERNES 1 DE ABRIL DE 2011

La frase

Mundo

“La humanidad está en peligro por culpa del imperialismo”.

Hugo Chávez, presidente de Venezuela.

GUERRA LIBIA

Investigan si bombardeos de aliados afectan a civiles El representante del Vaticano en Trípoli dijo que hubo al menos 40 muertos. Roma, Bruselas, Trípoli Reuters - Efe ● “Los

ataques aéreos son para proteger a los civiles, pero están matando a decenas de civiles”, dijo el obispo Giovanni Innocenzo Martinelli, vicario apostólico de Trípoli (Libia). Según el prelado, en el barrio de Tajoura alrededor de 40 civiles resultaron muertos y colapsó una casa con una familia adentro. Martinelli precisó que los bombardeos habían derrumbado un edificio en el

barrio de Buslim, pero no estaba claro cuánta gente había dentro. La OTAN dijo que estaba investigando el reporte del obispo, pero que todavía no tenía confirmación sobre víctimas civiles en Trípoli. El obispo agregó que la información sobre

las muertes venía de “personas que trabajan con nosotros, que tienen muchos contactos con los residentes, que están en el terreno y conocen muy bien la situación. Descarto que me estén dando la línea oficial sobre esto”. Las autoridades libias lle-

Los datos Venezuela, Cuba, Ecuador, Bolivia, Nicaragua y otros ocho países pidieron a la ONU, una solución pacífica para Libia.

Los países exigen un cese el fuego para que realmente se pueda proteger a la población civil en esa nación.

varon a periodistas extranjeros a los lugares que fueron blanco de los ataques occidentales en Trípoli, pero las evidencias de víctimas civiles no han sido concluyentes. Martinelli informó que los bombardeos occidentales también habían impactado las inmediaciones de algunos hospitales como el de Mizdah, a unos 145 kilómetros al sudoeste de la capital, donde monjas filipinas debieron ser evacuadas. Martinelli lleva 10 años en Libia y tiene una buena red de contactos.

El apunte Sube la radiación ● La compañía gestora de

la central nuclear de Fukushima (Tepco) encontró niveles de radiación 10.000 veces superiores a los límites legales en aguas subterráneas de la central Daiichi. La radiactividad del agua subterránea triplican los niveles que anunciaron ayer las autoridades sobre el yodo radiactivo.

Japón muestra el gran esfuerzo que hacen los voluntarios por alojar, alimentar y bañar a miles de personas que quedaron sin hogar producto de las olas. Sin embargo, muchos están preocupados porque el tratamiento de salud mental se esté haciendo con demasiada lentitud. Esto se agrava por las más de 350 réplicas registradas desde el 11 de marzo. Las autoridades continúan con la búsqueda de los cuerpos de las víctimas. -Reuters-

Investigan muertes en protestas sirias

Musa Kusa, ministro. EFE

Ministro libio huyó a Londres El primer ministro británico, David Cameron, manifestó que la deserción ayer al Reino Unido del ministro libio de Asuntos Exteriores, Musa Kusa, es una muestra de que el régimen del coronel Muamar Gadafi se está desmoronando. Antes de ser ministro de Exteriores, Kusa fue el jefe de los servicios secretos libios acusados de varios atentados en Occidente, como el derribo de un vuelo comercial de Pan Am en pleno vuelo sobre Escocia en 1988, que costó la vida a 270 personas. “Quiero dejar claro que a Musa Kusa no se le ha garantizado inmunidad. No hay un acuerdo de ese tipo”, aseguró Cameron. Kusa fue embajador en Londres.

Continua crisis en Costa de Marfil

ABIYÁN (AFP). Las fuerzas

del presidente reconocido por la comunidad internacional, Alassane Ouattara, declararon el toque de queda en Abiyán y cerraron las fronteras. Mientras se daban fuerte tiroteros el jefe de Estado saliente, Laurent Gbagbo, guardó silencio.

Sismo en Japón la cambió.EFE

Campo de gravedad parece una papa

FRÁNCFORT (EFE). El saté-

lite GOCE de la Agencia Espacial Europea (ESA) logró obtener el modelo más preciso visto hasta ahora del campo gravitatorio de la Tierra, que se parece más a una papa que a una esfera con los polos aplanados. Así lo dijeron expertos.

Cadena perpetua a civiles por torturas

Preocupa salud mental nipona ● Los sobrevivientes del terremoto y tsunami ocurridos en Japón el 11 de marzo, muchos de ellos de duelo por la pérdida de seres queridos y luchando por levantar sus casas destrozadas, se enfrentan a enormes problemas de salud mental, advierten expertos. Tres semanas después del evento que dejó más de 27.500 muertos o desaparecidos, la conmoción y pavor por la destrucción, así como por la pérdida de trabajo, pueden dar paso al desaliento y a la depresión en los sobrevivientes.

Asad, presidente de Siria. EFE

DAMASCO (Efe). El presidente sirio, Bachar al Asad, ordenó la creación de un comité para investigar las causas de la muerte de civiles y miembros de las fuerzas de seguridad en las protestas y la de una creación de una comisión que estudiaría el fin de la ley de emergencia.

●

Gadafi sigue siendo un líder popular en un país que padece la dureza de la guerra. Ayer la gente en Trípoli salió a apoyarlo de nuevo. EFE

En breve

● La hija de desaparecidos

Se mantienen los trabajos.

durante la dictadura argentina y nieta del poeta Juan Gelman, Macarena Gelman, dijo sentirse “muy satisfecha” por las condenas a cadena perpetua y a más de 20 años de prisión a tres civiles por el caso Automotores Orletti, taller fachada para un establecimiento de torturas. Gelman, cuyos padres Marcelo Gelman y María Claudia García Iruretago-

yena estuvieron presos y fueron torturados en ese centro de represión ilegal, pieza clave en el Plan Cóndor de opresión coordinado por EE. UU. en el Cono Sur en la década del 1970, destacó que la decisión “es muy positiva”. Gelman recuperó su identidad en 2000, tras ser rescatada por su abuelo pues había nacido en cautiverio en Uruguay y entregada en adopción a un policía torturador.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 01/04/11 - Composite - MIGARI - 31/03/11 23:55

VIERNES 1 DE ABRIL DE 2011

Piedras que se hacen pintura

Fragmentos de rocas les dan vida a mosaicos. Anamaría Leaño B. Bogotá

Trozos de piedras preciosas que se convierten en majestuosos cuadros de esquinas y lugares de Florencia (Italia), en los que el maestro Mario Navarrete ha vivido o trabajado por más de 30 años, son las obras que están expuestas por estos días en La Casa España. Las manos del único artista de origen no florentino, de los 25 que hay en el mundo que hacen Mosaicos Florentinos, son gruesas y de aspecto fuerte, pero tienen la delicadeza que se necesita para crear hermosos paisajes, que surgen de un dibujo interpretado por el artista, convertidos en cuadros conformados hasta por mil piedras preciosas recortadas al grosor de una tajada de salami y seccionadas de manera perfecta. “Hacer un Mosaico Florentino es pintar con piedras preciosas”, afirma el maestro Navarrete. Los Mosaicos Florentinos surgen en el siglo XVI, cuan-

Las frases

●

Navarrete fue profesor y trabaja para lograr un convenio educativo que apoye los intercambios estudiantiles con Italia. CLAUDIA RUBIO

“Es apasionante conocer las piedras, porque es conocer el inicio del universo”. “Hacer Mosaico Florentino es la posibilidad de pintar con piedras preciosas”. Mario Navarrete ARTISTA COLOMBIANO

do los Medeci, de Florencia (Italia), lograron perfeccionar la técnica de incrustación de piedras preciosas en roca. “Cuando tuve la oportunidad de estudiar en España y de conocer esté tipo de arte, poco común, me enamoré de esto y desde entonces seguí estudiando para cumplir mi sueño y ahora aquí tengo varias ‘postales’ de la Florencia que yo conozco”, aseguró Mario. El Mosaico Florentino es un arte que ha sido heredado entre las nobles familias de Florencia, por lo que Navarrete al empezar a cumplir su sueño tuvo que enfrentarse a que le dijeran que un artista de mosaicos florentinos nace y no se hace. A pesar de ese primer obstáculo, el maestro Navarrete es el ejemplo vivo de verdaderos sueños cumplidos. La pasión por convertir piedras en paisajes llenos de magia y color lo ha llevado a exponer en Italia, Japón, España, EE. UU. y Austria y además, sus obras han sido expuestas en el museo de Idar Oberstein en Alemania y ahora Bogotá.

El Gobierno de Italia le otorgó hace poco la ciudadanía honorífica a Mario Navarrete. Navarrete nació en Bogotá en 1947 y a los 10 años ganó su primer concurso. Se graduó como Maestro en Cerámica Artística en la Escuela de Bellas Artes de Bogotá y se especializó en España e Italia. En La Casa España (Clle. 35# 16-42) estarán hasta el 3 abril las 53 piezas hechas con miles de pedazos de piedras como lapizlázuli, ágata, turquesa, malaquita, entre otras. Navarrete puede demorarse ocho meses, trabajando 10 horas diarias, en la elaboración de un mosaico. La exposición en Bogotá es gracias a una invitación del Instituto Italiano. Mario Navarrete tiene expuestas 53 piezas de mosaico que incluyen unos cofres. La entrada es libre. CLAUDIA RUBIO

VIERNES 1 DE ABRIL DE 2011

Piedras que se hacen pintura

Fragmentos de rocas les dan vida a mosaicos. Anamaría Leaño B. Bogotá

Las frases

●

Navarrete fue profesor y trabaja para lograr un convenio educativo que apoye los intercambios estudiantiles con Italia. CLAUDIA RUBIO

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 01/04/11 - Composite - MIGARI - 31/03/11 23:55

14 Sobre Ruedas

VIERNES 1 DE ABRIL DE 2011

Sobre ruedas VEHÍCULOS REPUESTOS

Fábricas reanudan producción

Honda y Mazda lo harán tras cerrar por el sismo en Japón. TOKIO Reuters y Afp ● Honda Motor y Mazda Motor Corp se convirtieron ayer en las últimas automotrices en anunciar que reanudarán parte de su producción en Japón después de que detuvo las operaciones de sus plantas el 11 de marzo debido a un devastador terremoto y poderoso tsunami. Honda dijo que reanudaría la producción de piezas para el extranjero el 4 de abril, y en el resto de sus plantas el 11 de abril. Está previsto que las operaciones se reanuden en cerca de un 50 por ciento de su plan original. El fabricante nipón también dijo que los recortes a la producción en sus plantas en Estados Unidos y Canadá se prolongarían hasta el 15 de abril. La compañía advirtió que la producción aún podría sufrir

Compañías como Susuki ya anunciaron sus operaciones. EFE/ ADN

El apunte ● Honda señaló que

prevé reducir su producción en América del Norte debido a problemas de entrega de piezas fabricadas en Japón. La fábrica de

Alliston (Canadá) sacará 300 vehículos por día. El fabricante japonés se dispone a lanzar al mercado la nueva versión de su modelo estrella, el 'Civic'.

interrupciones después de esa fecha debido a la ‘incertidumbre’ respecto a la oferta de partes desde Japón. Honda no ha decidido cuándo va a reanudar totalmente sus operaciones y tampoco quiso especificar qué modelos producirá la compañía. Mazda señaló que planea reiniciar su producción de vehículos de manera limitada desde el 4 de abril en sus plantas de Hiroshima y Hofu. Aún no ha tomado una decisión sobre la fecha para reanudar la producción total tanto de partes como de carros. Un portavoz de Mazdase rehusó a decir si las partes que están utilizando son producidas por sus proveedores o si son parte de los inventarios de los proveedores. Tampoco hizo comentarios sobre los modelos que comenzaría a producir ni en qué cantidad.

Impulsan carro eléctrico

● La Comisión Europea (CE) lanzó ayer oficialmente un proyecto para desarrollar y extender el uso del carro eléctrico en la Unión Europea que incluye la creación de miles de puntos de recarga en los países comunitarios. En concreto, la CE destinará 24,2 millones de euros en los próximos cuatro años

para financiar proyectos de desarrollo de automóviles eléctricos. “La electricidad puede conseguirse mediante casi cualquier fuente y sin emitir CO2”, dijo el comisario europeo de Transportes, Siim Kallas. Para él la sustitución progresiva hasta 2050 servirá para crear “ciudades más verdes y más limpias”. –Efe–

¡Click!

Ayer se entregaron dos Chevrolet Spark GT a

los ganadores de “El gran premio Chevrolet”. El sorteo se hizo entre los clientes que realizaron mantenimiento a sus carros en los concesionarios de la marca. ARCHIVO P.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 01/04/11 - Composite - MIGARI - 31/03/11 23:55

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 01/04/11 - Composite - MIGARI - 31/03/11 23:55

VIERNES 1 DE ABRIL DE 2011

El dato

La Vida

La tasa de natalidad en EE. UU. cayó un 4 por ciento durante la recesión, entre 2007 y 2009.

TECNOLOGíA REDES

Lo que no les gusta a ellas de Facebook L

Zona X

Por: La Roja

El ‘macho’ tiene fanáticas

Quienes actualizan su perfil constantemente son rechazados. El Universal GDA ● Cuando

se trata de evaluar a los contactos en las redes sociales, para las mujeres existe una línea muy delgada entre lo que significa ser un buen ‘amigo’ o ser un ‘ene-amigo’ en Facebook. Una reciente encuesta realizada por la compañía EverSave a 400 mujeres usuarias del sitio reveló las relaciones de odio y amor por las que atraviesan las que visitan de manera constante la red. Pese a que las mujeres usan Facebook para mantener a sus amigos informados acerca de sus actividades (79%) y compartir videos e hipervínculos interesantes o divertidos (64%), tienen muy poca tolerancia ante los contactos que utilizan la red social para presumir o compartir en exceso. De hecho, el 85 por ciento de las encuestadas asegura que en algún momento se han sentido irritadas por la actividad de sus ‘amigas’ en línea, principalmente cuando realizan alguna de las siguientes actividades: quejarse todo el tiempo (63%); compartir sus opiniones políticas (42%); presumir sobre sus vidas perfectas (32%). Con todo y las molestias, la gran mayoría (91%) aprecia que a través de Facebook pueden ver las fotos y videos de sus contactos y la facilidad con la que pueden encontrar a amigos de antaño. Sobre sus contactos del mismo sexo, las mujeres enlistaron a aquellas personas de las que probablemente nunca serían amigas. El 65 por ciento dijo que nunca tendría como

Los datos Ál menos 400 mujeres usuarias de la red social participaron en la encuesta, que reveló las relaciones de odio y amor por las que atraviesan las que visitan de manera constante esta página en Internet.

El 85 por ciento de las encuestadas asegura que en algún momento se han sentido irritadas por la actividad de sus ‘amigas’ en línea, principalmente cuando realizan alguna de las siguientes actividades.

Aunque el estudio se limita a señalar las opiniones de mujeres, los creadores estiman que una tendencia similar se podría aplicar en el caso de los hombres usuarios de la red social.

las mujeres aman a ‘los machos’ y se entiende: allí, en sus ciudades, no hay hombres con cara de malos, frondosas barbas ni cuerpos atléticos o gordos, son más bien lampiños, con cara de niños y delgados. En estos países, las mujeres añoran tener un ‘macho’ o por lo menos conocerlo. Increíble, nosotras ‘los regalamos’ y ellas hasta nos ‘los comprarían’, textualmente, no es exageración. Una buena amiga coreana me contó que en su país hay familias que son capaces de cancelar una considerable suma de dinero a cambio de que su hija se case con un médico o abogado para que tenga una vida, lo más parecida que se pueda, a la de la mujer del macho que depende del hombre hasta para comprarse sus calzones... y no precisamente para estrenarlos en una noche de pasión.

En breve Revisiones no bajan muertes por cáncer

Dieta de ancestros cura y adelgaza

nes médicas no reducirían de manera significativa las muertes por cáncer de próstata, según un estudio que destaca que “hay un riesgo considerable de sobre-detección y de sobre-tratamiento”.

dieta ciertos alimentos procesados industrialmente e inspirarse en lo que comían “nuestros antepasados cazadores y recolectores” puede adelgazar y evitar el cáncer, el infarto o la depresión, según experto francés.

LONDRES (Efe). Las revisio-

PARÍS (Efe). Excluir de la

El 79% de las mujeres usa Facebook para mantener a sus amigos informados de sus actividades.

A las que no aceptarían como amigas ● Un 46 por ciento

jamás aceptaría a la ‘todo-me-gusta’, aquella que en cada post, fotografía o link compartido oprime el botón 'me gusta'; el 40 por ciento no sería amiga de la ‘pseudo-activista', esa

que constantemente envía peticiones a través de la red para unirse a causas en las que ni ella participa; y el mismo porcentaje rechazaría a la ‘presumida’, esa que a través de su perfil quiere proyectar una imagen de perfección.

contacto a la ‘documentalista’, esa que actualiza su perfil con cada movimiento que hace; 61 por ciento rechazaría a la ‘reina del drama’, a quien todo le parece un problema y se queja constantemente; 57 por ciento nunca sería amiga de la ‘madre orgullosa’, esa que piensa que cada respiro de su hijo es digno de compartir en la red social.

Aires no cobra primera maleta ● Después

Peso permitido es de 15 kg. ADN.

as latinas que hemos padecido la personalidad del estereotipo del ‘macho’ en nuestra cultura, los aborrecemos. Eso de ser la ‘señora’ de alguien, de ser tratada como un objeto que le pertenece a un señor y de tener que servirle más jugo al ‘dueño’ de la casa, son algunas de las cosas que nos tienen aburridas a las mujeres que hemos crecido en familias basadas en un ‘machismo’ consentido por las abuelas y las madres. Por eso me parece que debería ser una especie en extinción. El sueño de nosotras, las que nos consideramos ‘mujeres modernas’, por más ridículo que suene, es justamente buscar el especimen diferente en esta sociedad donde ‘el macho’ se consigue por montones. Sin embargo, hay que cruzar el océano para encontrar que, en otros países como Corea del sur,

de cinco meses de que la vieja Aires decidiera cobrar por cada servicio que el pasajero deseara tomar, incluido el transporte de la primera maleta, LAN empieza a ‘deshacer’ esos pasos. Desde hoy la nueva administración de la aerolínea, que desde la adquisición por parte de la chilena LAN en noviembre por fin empieza a dar puntadas de para dónde puede ir, dejará de cobrar por esa primera maleta.

El apunte Sobre el peso

● Desde hoy el peso de

las maletas permitido será de 15 o 20 kilos (dependiendo de la ruta y la flota utilizada) y de 23 kilos para la ruta internacional. Antes se cobraba entre 10.000 y 20.000 pesos, dependiendo del sistema usado por el cliente para la compra del tiquete.

Desde el primero de octubre la aerolínea empezó a cobrar por el equipaje entre 10.000 y 20.000 pesos, esto dependiendo de si el tiquete se compraba con reserva y pago previo o de si se compraba directamente en el aeropuerto a la hora de volar. Igualmente, la segunda maleta también se cobraba y su costo era de 60.000 pesos, así como la tercera valor que oscilaba entre los 60.000 y 100.000 pesos.

Exponen huevo de dinosaurio en Rusia

MOSCÚ (EFE). Un huevo de

Exámenes serían insuficientes.

dinosaurio con un embrión bien conservado, que en 2009 fue confiscado a un ciudadano polaco, es expuesto en el museo Museo de Ciencias Naturales de la república siberiana de Buriatia.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 17 - 01/04/11 - Composite - MIGARI - 31/03/11 23:55

VIERNES 1 DE ABRIL DE 2011

El dato

Deportes

Colombia Sub 17 se medirá el domingo con Argentina, que ayer empató 1-1 con Uruguay. FÚTBOL LIGA

Clásico ‘rolo’, de punta a punta Santa Fe, el local, es antepenúltimo en la tabla y Millonarios marcha cuarto. Con Futbolred Bogotá

Arturo Boyacá vivirá su tercer estreno en el banco de Santa Fe justamente en un clásico contra Millonarios. “Es un lindo debut, lo espero con mucha ansiedad, con muchas ganas”, comentó. Sin Gerardo Bedoya pero con Ómar Pérez (ver nota anexa), Boyacá se concentra en el ataque para sumar tres puntos vitales a la hora de mantener viva la ilusión de ir a la semifinal. Con 6 puntos, Santa Fe debe remar desde el puesto 16 de la tabla. “La mayor preocupación que tengo es encontrar maneras para atacar”, reconoció Boyacá. El rojo formaría con Agustín Julio; Jairo Suárez, Andrés González, Jhonnier González y Javier Arizala; Alejandro Bernal, Daniel Torres, Didier Moreno (Luis M. Seijas) y O. Pérez; Ariel Carreño y Léider Preciado.

●

Léider Preciado volverá a orientar el ataque rojo, el domingo. ADN Los precios de las entradas para el clásico son: $15.000 y $16.000 en laterales y $25.000, $30.000 y $35.000 en oriental. Se pueden comprar en cualquiera de los 16 puntos oficiales habilitados en la ciudad.

La cuestión no es tan simple pues el rival de patio llega inspirado: es cuarto, con 14 puntos. “Santa Fe necesita tres puntos, necesita reivindicarse”, dijo el DT azul, Richard Páez. “Estamos viendo a Santa Fe con el espíritu de sacar un buen resultado y qué mejor que sacarlo en un clásico, lo que pasa es que Millonarios no lo va a dejar”, añadió. Páez alinearía a Nelson Ramos; Leonard Vásquez, José Mera, Alejandro Cichero y Juan G. Domínguez; Rafael Robayo, Juan E. Ortiz, Luis Mosquera y Jefferson Angulo; Carlos Preciado y Edison Toloza. “Pedimos estadio lleno”, dijo Rafael Robayo.

Próxima fecha

Medellín vs. Nacional Sábado 2, 3:00 p.m. TV Cerrada América vs. Cali Sábado 2, 6:20 p.m. RCN Junior vs. R. Cartagena Sábado 2, 8:30 p.m. TV cerrada Santa Fe vs. Millonarios Domingo 3, 3:00 p.m. RCN Equidad vs. B. Chicó Domingo 3, 3:00 p.m. Cúcuta vs. Quindío Domingo 3, 3:30 p.m. Pereira vs. O. Caldas Domingo 3, 3:30 p.m. Itagüí vs. Envigado Domingo 3, 3:30 p.m. Huila vs. Tolima Domingo 3, 5:30 p.m. TV Cerrada

Gráfico CEET

Elregreso dePérez

● Después de 110 días de quietud, Ómar Pérez está listo para jugar. “Discutía mucho con el televisor. No podía creer las cosas que estábamos viviendo, sobre todo cuando miramos la tabla de posiciones, ver a Santa Fe ahí no me gusta, no quiero vivir eso pero todo está entre nosotros. Acá se dicen muchas cosas y por eso tenemos que estar muy fuertes. Todo depende de nosotros y si queremos seguir con opciones tenemos que ganar”, anticipó el 10. “Estamos en deuda con el hincha. Solo queda, sin excusas, actuar el domingo y hacer todo de la mejor manera. No soy ni más ni menos que nadie”, concluyó el volante, a quien se ha extrañado en la cancha.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 18 - 01/04/11 - Composite - MIGARI - 31/03/11 23:55

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 19 - 01/04/11 - Composite - MIGARI - 31/03/11 23:55

Federer vs.Nadal

CICLISMO CHÍA

El español Rafael Nadal alcanzó anoche las semifinales del Masters 1.000 Miami al imponerse al checo Tomas Berdych por 6-2, 3-6 y 6-3 y hoy jugará la semifinal contra Roger Federer. Federer resultó beneficiado por el retiro del francés Gilles Simon, quien abandonó el partido de cuartos de final tras permanecer en la cancha apenas diez minutos y cuando el juego iba 3-0 en favor de su oponente. Alegó problemas físicos. Federer ganó el certamen en 2005, tras imponerse justamente ante Rafael Nadal. Hoy, por la otra llave de la semifinal, juegan Mardy Fish (USA) y Novak Djokovic (SRB). ●

Ayer comenzaron los entrenamientos oficiales. DIEGO SANTACRUZ/ADN

Cupo olímpico no es tan fácil Páez debe vencer a estrellas.

Lisandro Rengifo Bogotá

El dato

El Panamericano de Ciclomontañismo, que se disputará desde hoy en el Castillo Marroquín de Chía (Cundinamarca), dará tres cupos directos a los Olímpicos de Londres2012, dos en varones y uno en damas, en la prueba del cross country, a disputarse mañana. Colombia aspira a lograr esas casillas, pero la tarea no será ni mucho menos sencilla. La carta nacional es el boyacense Leonardo Páez, quien deberá ganar la prueba o terminar por delante de los deportistas de Chile, Venezuela, Argentina, Brasil y México para asegurar su cupo. La salida de la categoría élite lo determina el escalafón individual del mundo y allí Páez está muy atrás, por culpa de los dos años que estuvo aislado de la alta competencia debido a

Estados Unidos, Canadá, Brasil, Argentina, México, Costa Rica, Chile, Puerto Rico, Ecuador, El Salvador, Paraguay, Cuba, Nicaragua, Venezuela, Bolivia, Perú y Colombia participan.

●

las reiteradas lesiones. El colombiano tendrá que esforzarse al máximo para superar a sus rivales y cruzar la línea de meta por delante de ellos para conseguir la casilla. El cupo a los Juegos Panamericanos de Guadalajara sabrá a poco si es que no se materializa ese sueño del pedalista colombiano. En damas, la misión será de Ángela Parra, quien está en la casilla 90 del ránking. A ella le servirá ganar o terminar por delante de las canadienses y las estadounidenses, las grandes favoritas para conseguir su objetivo.

En breve Promisorio debut de ‘Majo’ Uribe

CALIFORNIA (EE. UU.). La santandereana María José Uribe ocupa el puesto 12 del Kraft Nabisco Championship, primer ‘major’ de golf femenino del año. Entregó una tarjeta con 70 impactos (-2), a 4 de Stacy Lewis (EE. UU), líder provisional.

M. Uribe alcanzó a ser líder. AFP

Tres colombianos serían campeones

LISBOA (Efe). Un triunfo so-

bre Benfica, les daría a los colombianos Freddy Guarín, James Rodríguez y Falcao García el título de la liga de Portugal, con cinco fechas de anticipación. El equipo aventaja en 13 puntos al Benfica.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 20 - 01/04/11 - Composite - MIGARI - 31/03/11 23:55

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 21 - 01/04/11 - Composite - MIGARI - 31/03/11 23:56

VIERNES 1 DE ABRIL DE 2011

El dato

Cultura&Ocio

‘El día del Apocalipsis’ es la película que se estrenará hoy en los cinemas de Procinal. PELÍCULA MIEDO

Elterrorenlapantalla ‘Muerte en la montaña’ es un exitoso thriller independiente. Redacción Bogotá ● Un día de esquí se convierte en una pesadilla escalofriante para tres esquiadores atrapados en una cabina por la que subían para realizar un último descenso. Al ver que la patrulla de esquí ha apagado las luces nocturnas la realidad se les viene encima. La historia empieza cuando tres adolescentes quedan atorados en las sillas eléctricas que van a la parte alta de la montaña. Es domingo, el lugar no abrirá por unos días y nadie sabe dónde están. Cuando finalmente toman la decisión de descender descubren que el frío que los congela no es su único enemigo. A lo largo de este tiempo el frío, la hipotermia, la naturaleza, el desgaste psicológico y una manada de lobos serán sus únicos acompañantes.

Unmundo surreal

● Sucker Punch, del direc-

tor Zack Zinder, retrata la imaginación de Babydoll (Emily Browning), el único espacio que la ayuda a escapar de su oscura realidad. Su padrastro la obliga a vivir en un sanatorio, luego de que ella no accede a sus caprichos sexuales. Allí conoce a Sweet Pea (Abbie Cornish), Rocket (Jena Malone), Blondie (Vanessa Hudgens) y Amber (Jamie Chung), quienes se convertirán en sus compañeras de aventuras en un mundo lleno de criaturas con las que deberán luchar para ser libres.

Un estreno de Warner . ARCHIVO

Vuelvela abuela enlíos

En esta ocasión Martin Lawrence regresa como el agente del FBI Malcolm Turner y como su alter ego Hattie Mae Pierce, 'La Gran Abuela'. Pero esta vez, le acompañará su hijo Trent, testigo de un asesinato a manos de unos gángsters rusos, por lo que deberán camuflarse en una Escuela de Arte sólo para chicas donde tendrán que encontrar al asesino antes de que él los en●

El director, Adam Green, prefiere explorar el talento actoral que acudir a los efectos especiales. ADN

A medida que enfrentan obstáculos inesperados, ellos empiezan a preguntarse si su deseo de vivir es lo suficientemente fuerte para escapar de la muerte bajo las peores condiciones. Adam Green, el director de ‘Muerte en la montaña’ demuestra con esta pelícu-

El dato ‘Muerte en la montaña’ es protagonizada por Emma Bell, Shawn Ashmore, Kevin Zegers y Ed Ackerman y dirigida por Adam Green. La película estará en las carteleras de Cine Colombia y Cinemark.

la que el cine independiente estadounidense sigue cogiendo fuerza. Críticos de cine en el mundo coinciden en que ‘Muerte en la montaña’ consigue que el espectador se imagine en la situación que padecen los personajes, lo que hace que sea una cinta bien calificada.

cuentre a ellos y los mate. Mi Abuela es un Peligro 3 es protagonizada por Martin Lawrence, Brandon T. Jackson, Portia Doubleday, Max Casella, Faizon Love, Jessica Lucas, Ana Ortiz, Marc John Jefferies, Emily Rios, Mari Morrow. La película se estrenó el fin de semana pasado en el país y e suna buena opción para ir a cine en familia y pasar un rato divertido.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 22 - 01/04/11 - Composite - MIGARI - 31/03/11 23:56

22 La Otra Página

VIERNES 1 DE ABRIL DE 2011

QUINTO ELEMENTO

HORÓSCOPO ARIES

22 de marzo a 20 de abril

Es posible que su pareja, si la tiene, le esté pidiendo más tiempo para pasar juntos. Tendrá que sacar del fin de semana tiempo para compartir y hacer planes a futuro.

TAURO

21 de abril a 21 de mayo

Se sentirá con la necesidad de volver a ver amigos que hace un tiempo no frecuenta. Podría hacerles una invitación o recepción, quedaría bien para conocer un poco más sobre la vida de ellos.

GÉMINIS

CÁNCER

Será positivo prestar atención, escuchar lo que suena en su entorno. Cosas simples como los sonidos y la naturaleza o a una persona con la que querrá compartir un secreto.

Aunque suele ser una persona calmada que entiende lo que sucede en su entorno, alguien podría este fin de semana llevarle al borde de la desesperación. Tolérele, evitará desgastes.

22 de mayo a 22 de junio

LEO

24 de julio a 23 de agosto

A veces el orgullo puede hacerle perder oportunidades. Aproveche sus contactos para todo lo que desea hacer en cuestión laboral. No se quede quieto y pida ayuda a quien cree, se le concederá.

23 de junio a 23 de julio

VIRGO

24 de agosto a 23 de septiembre

Debe sacar las cuentas de todo lo que está produciendo y gastando, algo podría cuadrarle bien. Organizar un poco sus finanzas le permitirá tener claro en qué gastará su dinero.

Indicadores energéticos ● Hoy

Cumple Roselyn Sánchez. ADN

es el día 91 del año. En numerología el día seis: día de reconciliaciones con la pareja. La frase del día: expresaré al universo mi agradecimiento por existir. Un ejercicio: acercarse a su pareja, compartir juntos. Color del día: el rojo.

LIBRA

ESCORPIÓN

24 de septiembre a 23 de octubre

24 de octubre a 22 de noviembre

No se exceda en gastos que pueden ser innecesarios, optimice sus recursos y establezca las prioridades. Pronto llegará un dinero que le hará y permitirá iniciar nuevos proyectos de su vida laboral.

Estos días serán oportunos para analizar qué es lo que verdaderamente desea hacer de su vida. Haga un equilibrio entre lo que le llena y lo lleva a una evolución tanto afectiva como material.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

Habrá situaciones donde deba ser prudente a la hora de dar su opinión o comentar acerca de alguien. Ya que esto puede llevarlo a problemas y malos entendidos con amigos, familiares y pareja.

Después de una semana con un ritmo muy agitado, será justo descansar y obtener energías para todo lo que se avecina en los próximos días. Los retos y las oportunidades llegarán muy pronto.

ACUARIO

PISCIS

23 de noviembre a 22 de diciembre

21 de enero a 19 de febrero

Una buena dosis de humor le hará cambiar de ánimos y retomar el optimismo que le caracteriza. No se deje llevar por la influencia negativa de algunas personas a su alrededor.

Rituales de éxito

El camino paralograr conquistaraunTauro ● Hay dos pistas importan-

tes para conquistar a un Tauro, una es que suele ser celoso y posesivo y la otra es que son altamente cariñosos y generosos. Con estas dos condiciones podría tener el camino claro para poder actuar acertadamente frente a este signo. Tratar de no provocar inseguridades en él que le despierten los celos y aceptar ante todo su faci-

8 4 5

7 8 6

4 9 3

2 6

4 3

“A los Tauro les

lidad para dar afecto, lo tendrá siempre atento a los movimientos que usted genere. Plantee por principio una relación estable y ajena a caprichos pasajeros. Haga disfrutar la relación, algo que les encanta a los tauro. Son reacios al cambio, por tanto deberá plantear la conquista de un Tauro con inteligencia. No les agobie con prisas e invenciones. Procure administrar los tiempos con inteligencia a la hora de rela-

Alex Peña alexpena@hotmail.com

9 5

8 7

gustan las cosas naturales y la comodidad”. cionarse con este signo. Respete sus creencias religiosas si las tuviera y le hiciera partícipe de ellas. Intente mantener con los Tauro un tono de buen humor en todas las conversaciones y contactos que mantenga con él/ella. Los hombres Tauro tie-

8 1

2 8 9 6 5 1 3 2 4 9

7 8

3 6 5

4 5 3

8 5

8 4 3

7 2

5 2

4 2 4 2 2

4 2 2 3 2

8 6

2 2

15 9

23 de diciembre a 20 de enero

20 de febrero a 21 de marzo

Es posible que su cuerpo le esté pidiendo un poco de ejercicio. El poder retomar algunos hábitos sanos olvidados y dedicarse más a usted mismo será fundamental.

8 2

9 2 3

1 6

3 6

nen fama de tercos. Una forma de abordarles es propiciarles un ambiente de seguridad: inicie cualquier tipo de acuerdo con él. Y para empezar llegue puntual a las reuniones que mantenga con él. Con las mujeres Tauro hay que armarse de paciencia y tomarse todo el tiempo que sea necesario. Tendrá que recurrir a prepararse para un largo proceso y disfrutar de la relación al ritmo que esta imponga.

2 2 4 4

3 2

6 3

6 2 4

3 3 10 2

4 2 2 2 2

2 4

20 2

27 10

LA CARICATURA

2 3 10 9

4 2 3 4

2 3 2 1 9 7 5 8 6 2 4 3

8 5 6 3 4 2 7 1 9

3 4 2 7 9 1 8 6 5

5 1 9 8 2 4 3 7 6

7 2 8 1 6 3 5 9 4

6 3 4 9 7 5 1 8 2

4 8 5 6 3 7 9 2 1

9 6 3 2 1 8 4 5 7

2 7 1 4 5 9 6 3 8

2 4 7 1 5 9 6 3 8

9 3 1 4 6 8 2 5 7

8 6 5 7 2 3 9 4 1

4 8 9 2 1 6 5 7 3

5 1 3 9 4 7 8 6 2

16 6 7 2 8 3 5 4 1 9

1 2 8 6 7 4 3 9 5

3 9 6 5 8 1 7 2 4

7 5 4 3 9 2 1 8 6

1 1 1 2 3 1 2 1 1 1 3 1 1 2 1 2 2

9 3 5 1 6 2 8 7 4

2 7 8 4 9 5 6 1 3

4 6 1 8 7 3 5 2 9

8 1 4 3 2 7 9 5 6

7 9 2 5 8 6 3 4 1

3 5 6 9 1 4 7 8 2

1 4 3 6 5 8 2 9 7

5 2 9 7 3 1 4 6 8

6 8 7 2 4 9 1 3 5

3 3 4 3 2 2 2 3 1 1 2 3 4 7 4 5 1 5 5 4 3 2

2 2 3 4 3 3 4 6 1 2 1

3 3 2 3 6 7 9 7 3 4 3 1 1 4 3 2 8 3 4 1 5 1 1 4 8 6 1 4 1 2 2 1 2 2 1 2 2 1 4 6 12 7 3 3 3 2 3 1 1 4 3 1 4 1 2 3 2 3 3 3 1 3 4 1 1 1 3 2 5 2 1 2 3

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 23 - 01/04/11 - Composite - MIGARI - 31/03/11 23:56

Tu Ciudad 23

VIERNES 1 DE ABRIL DE 2011

Agenda local LEYENDA GUITARRA

PROGRÁMESE

El corazón de Guns N’ RosesvibraráenBogotá

ELECTRÓNICA

Slash, mañana en el Palacio de los Deportes. Redacción Bogotá ● El Palacio de

los Deportes de Bogotá recibirá mañana, a las 8:00 p.m., al ex guitarrista de Guns n’ Roses y Velvet Revolver con su gira ‘We're All Going to Die’. El inglés llega al país con su banda, y la voz de Myles Kennedy, interpretando las canciones de su nuevo álbum y los éxitos de Guns n' Roses y Velvet Revolver. Saul Hudson más conocido por su nombre artístico ‘Slash’, fue el principal guitarrista, durante los noventa, de los mundialmente famosos Guns ‘n Roses y fue nombrado por la revista norteamericana Time como el segundo mejor intérprete de guitarra eléctri-

Slash, de concierto. ADN

El dato La boletería tiene un valor de $220.000 (Platino), $130.000 (Preferencia) y $85.000 (General), y se puede adquirir en www.tuboleta.com en los puntos de venta, llamando al 593 6300 o mediante un mensaje de texto al #593.

ca de todos los tiempos. Slash aseguró que su presentación del sábado, será un concierto de rock and roll con una energía muy alta y que en ella comprimirá canciones de su música como solista, de Velvet Revolver, Slash’s Snakepit y Guns N' Roses. Con este nuevo concierto, Colombia puede asegurar, que viene uno de los más grandes de la guitarra eléctrica.

Unafiestahasta elamanecer La productora Global Underground, presenta orgullosamente a Dj Sultan, un músico nacido en Montreal (Canadá), pero con raíces del medio oriente que estará tocando el sábado todas sus mezclas en el Piso 30 del Hotel Tequendama. Por Colombia estará como invitado especial Dj Vanch.

Imperdibles CésarMoraregresa con música

●

Mora en Café y Libro. ARCHIVO

● El actor y músico César Mora llevará una noche de bohemia y sorpresas a la Galería Café y Libro, mañana 2 de abril a las 10:00 p.m. Mora presentará sus dos sencillos ‘Promesas’ y ‘Toño Miguel’, de su próxima producción discográfica. El músico estará acompañado de ‘María Canela’.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 24 - 01/04/11 - Composite - MIGARI - 31/03/11 23:56