ADN BOGOTA ABRIL 12 by Casa Editorial El Tiempo

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 12/04/11 - Composite - MIGARI - 11/04/11 21:58

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Bogotá MARTES 12 DE ABRIL DE 2011

AÑO 2. NÚMERO 615 - ISSN 2145-4108

Hace 50 años llegó el primer hombre al espacio.  Página 8 . Deportes

D. Coldeportes, Clopatofsky.

A pagar deudas de fútbol

Ciudad agresiva con las mujeres

Manoseo y acoso son las principales agresiones en el espacio público. ● Pág. 2

● Página 10

Vida

La calvicie aumenta por estrés

● Página 12

ADENTRO

El Juez Juan Lozano dictó medida de aseguramiento a Manuel, Miguel y Guido y a Mauricio Galofre, por escándalo de ‘carrusel de contrataciones’. HÉCTOR FABIO ZAMORA PÁGINA 15

Moisés Angulo, cargado de risas

Su show estará en el Teatro Astor Plaza.

Colombia

Los Nule, camino a La Picota Estarán en pabellón de máxima seguridad con vigilancia 24 horas. ● Página 6

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 12/04/11 - Composite - MIGARI - 11/04/11 21:58

MARTES 12 DE ABRIL DE 2011

El dato

Bogotá

Hoy se realiza la primera rueda de negocios de productos de la economía campesina de la provincia del Sumapaz.

Pico y placa

CULTURA CIUDADANA

Particular hoy

Ciudades desde mujeres: un reto para la seguridad

3,4,5y6 Público hoy

7y8

Particular mañana

7,8,9y0

Público mañana

9y0

Voluntarios Mundial Sub-20

Convocatoria para jóvenes bilingües interesados en ser guías, acompañantes y traductores en el mundial de fútbol sub-20. Información: 6605400 extensiones 5006 y 5007.

Acueducto

Grupo de expertos se reunió para mostrar avances de programa regional.

Lillyam González Bogotá ● Cuando una mujer sale a

la calle, tiene la sensación de que debe cuidarse porque si le pasa algo será su culpa. “Las mujeres hemos sido construidas bajo el temor, somos responsables de lo que nos pasa", así lo explica Ana Falú, ex directora de Unifem en el

cono Sur, quien estuvo en Bogotá como invitada en el Seminario: ‘Ciudades sin violencia hacia las mujeres. Un desafío posible’. La inseguridad que sienten las mujeres en las calles “no ha sido considerado tradicionalmente un tema de alto impacto como el homicidio o el robo, y la violencia contra ellas se mantiene invisible, como si fuera un tema familiar,

Seguridad América Latina

● El programa Regional

Ciudades sin Violencia hacia las mujeres es una iniciativa que surge de la Red Mujer y Hábitat de América Latina. Trabajan por los derechos que las mujeres tienen en la ciudad para vivir con seguridad. Se desarrolla

con el apoyo de ONU mujeres y la Agencia de Cooperación Española para el Desarrollo (Aecid). En el encuentro participaron 20 delegados con propuestas para hacer más amigable la ciudad para las mujeres.

Cortes de agua Esté pendiente porque mañana habrá cortes de agua desde las 9 a.m. y por 4 horas en los barrios Entrerrios, Escuela Militar, Jorge Eliecer Gaitán y 12 de Octubre de la localidad de Barrios Unidos.

pero no un delito", explicó Marisol Dalmazzo, directora en Bogotá del programa ‘Ciudades sin Violencia hacia las mujeres’. El programa busca que las mujeres puedan tener derecho a disfrutar el espacio público sin sentirse “revictimizadas”. Falú lo expone con un ejemplo: “si te agreden en la calle te van a decir ¿por qué te vestiste así?, en vez de preguntarte quién te agredió”. “Muchos hombres creen que el manoseo y la agresión verbal es normal”, por ello, explica Dalmazzo, “hay que mostrar que esto es un delito y disminuir las posibilidades de riesgo”. El prinicipal logro del programa, hasta ahora, es el establecimiento del Primer consejo de seguridad de mujeres, creado en Usaquén. Allí se determinarán las situaciones de riesgo para mujeres y se priorizarán acciones que disminuyan el riesgo y la violencia a los que muchas bogotanas parecen habituadas.

Los datos La victimización de las mujeres es más alta que la de los hombres. 20. 836 fueron afectadas por delitos en 2008, frente a los 16.700 hombres que fueron víctimas.

Santiago, Talca, San Salvador, Ciudad de Guatemala, Lima, Recife y Bogotá son las siete ciudades d el programa.ARCHIVO PARTICULAR/ADN

El manoseo, el acoso sexual y otras agresiones verbales hacen que las mujeres eviten lugares públicos o que prefieran andar en grupo.

No todos apoyan paro de taxis Jornadas

● Dos de los grandes em-

Identificación Durante hoy y mañana se adelantará en San Cristóbal trámites de expedición, renovación, duplicado de Tarjetas de Identidad, así como la expedición del Registro Civil de Nacimiento.

Taxistas irían a paro para negarse a pagar comparendos. ARCHIVO

presarios de los taxistas de Bogotá, Uldarico Peña y Hugo Ospina (que representan a más de la mitad de los taxistas de la ciudad) dijeron que no apoyarán un paro anunciado para el próximo 26 de abril y que pretende que se perdonen comparendos impuestos a conductores antes del 2006. Ospina, presidente de la

Asociación de Propietarios y Conductores de Taxis, reconoció que muchos de los choferes que representa tienen multas acumuladas. Sin embargo, hizo un llamado a agotar otras instancias. “Hay que utilizar la vía gubernamental”, dijo. Por su parte, Peña, gerente de Radio Taxi Aeropuerto, pidió no sumarle otro problema a la conges-

tión vial y que sean las mismas empresas las que promuevan acuerdos de pago. Es incierto el número de taxistas que saldrá a paro, pero Herminso Bermúdez, presidente de la Asociación Nacional de Taxistas –que promovió la jornada– aseguró que saldrán todos los conductores que por sus multas no pueden renovar el pase y por eso no pueden trabajar.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Sandra Ramírez y Laura Jiménez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Carolina Sepúlveda, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. redaccionbogota@diarioadn.com.co. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 12/04/11 - Composite - MIGARI - 11/04/11 21:58

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 12/04/11 - Composite - MIGARI - 11/04/11 21:58

MARTES 12 DE ABRIL DE 2011

El dato

Bogotá

Por obras en redes de TM de la 26 hoy habrá baja presión de agua en un sector de Fontibón.

AUDIENCIA INVESTIGACIÓN

Señalan a exconcejal seguro por la de soborno a sicarios Viaje Terminal de Bogotá

Vladimir Melo les habría pagado a matones para silenciarlos. La frase

Redacción Bogotá

"A Rivera le dio un 1'200.000 pesos, a mi me dio 700 el día de los hechos".

● El exconcejal de Bogotá

Vladimir Melo Carrillo habría intentado sobornar a los sicarios que mataron a su esposa Alejandra Díaz Lezama, el 17 de julio del 2009, para que se retractaran de la declaración en la que lo acusaron de haberlos contratado para el crimen. Así lo aseguró ayer Luis Francisco Morales Nieto, un paramilitar que le permitió a la Fiscalía vincular al político con el asesinato, que en un principio se tomó como un hurto de barrio. Morales declaró que se enteró del caso porque uno de los sicarios, Víctor David Jiménez, quien resultó ser su concuñado, lo visitó en la cárcel y le contó los pormenores. Jiménez, quien fue contactado por Luis Enrique Díaz Rivera para conse-

Víctor David Jiménez, uno de los sicarios de la mujer. guir un sicario, fue el encargado de contactar a Jonatan Torres, el hombre que disparó contra la esposa del exconcejal. Después del crimen, Jiménez fue a la cárcel a contarle al paramilitar que el Vladimir Melo le había puesto varias citas y que quería matarlo. Morales fue quien, en agosto del 2009, contactó a la Fiscalía para decirle que tenía información sobre el crimen de Lezama y contó lo que le había relatado Jiménez. Esa declaración le permitió a la Fiscalía reorientar la investigación, que el 22 de octubre del 2009 se concretó con la captura del exconcejal y de los tres sicarios, que tras ser acusados decidieron aceptar el crimen y declararon que Melo les había pagado para cometer el asesinato. Tanto Jiménez como Díaz dijeron durante el juicio que el día del crimen Vladimir Melo se fue con Jonatan Torres en un taxi.

El apunte ● Ayer Luis Enrique Díaz

Rivera dijo que Melo lo buscó en un taller del sector conocido como la Playa, en el centro, y le dijo que necesitaba que le hiciera la 'vuelta'. Según él, en principio no le dijo que se trataba de su esposa, sino de una mujer. Según él, ese día no se concretó ninguna ‘vuelta’.

Exconcejal Vladimir Melo relacionado por el crimen de su esposa.

El Viernes Santo, sin ciclovía ● El Instituto Distrital de

Recreación y Deportes, dijo que el Viernes Santo no habrá Ciclovía en Bogotá, debido a la poca gente que se queda en la ciudad. Sin embargo, el jueves Santo y el Domingo de Pascua los bogotanos pondrán salir a ejercitarse, ya sea en parques y piscinas de la ciudad. El Idrd anunció que las Recreovías o tarimas de aeróbicos, ubicadas en puntos estratégicos de la Ciclovía y parques de la ciudad, tendrán disponibilidad horaria. Los domingos 17 y 24 de abril habrá normalidad en todos los puntos con horario de 8 de la mañana a la una de la tarde. El Jueves y Viernes Santo no se pres-

El dato Las ludotecas, espacios para que los niños se diviertan a través de actividades recreativas, estarán abiertas los días de vacaciones de la Semana Santa.

tará el servicio en ninguna tarima. Por ahora queda pendiente el cierre de la Avenida Boyacá por su ingreso a los viajeros procedentes de Villavicencio, para los días Domingo 17 de abril, Jueves Santo 21 de abril y el domingo 24 de abril.

● Por seguridad, comodi-

dad y servicio compre el tiquete en las taquillas de la terminal y no acepte la ayuda de intermediarios. No reciba alimentos o bebidas de personas extrañas. Compre su tiquete de viaje con anticipación y evite congestiones. Por su comodidad, evite el exceso de equipaje. Para grandes volúmenes, utilice los servicios de encomiendas que ofrecen las empresas transportadoras ubicados en el módulo 4 de la

Terminal Central Salitre. Evite llevar mascotas o tráigalas con su respectivo guacal o porta mascotas. Tenga en cuenta que está prohibido transportar especies de fauna y flora silvestre; éstas serán incautadas por las autoridades ambientales. Utilice los servicios de transporte e información que ofrecen las terminales. Y utilice el servicio de carros maleteros en las terminales para transportar su equipaje, el cual no tiene ningún costo.

En breve Estrenan un CAI en Barrios Unidos

BOGOTÁ. Hoy, a las 7 a.m.,

el alcalde Samuel Moreno y el comandante de la Policía Metropolitana, general Francisco Patiño, pondrán a disposición de los ciudadanos un nuevo CAI en la carrera 30 con calle 64, localidad de Barrio Unidos.

Maloka abre una nueva atracción

BOGOTÁ. El Centro Interac-

tivo Maloka inaugura hoy la sala ‘Con sentidos’, espacio de esparcimiento y aprendizaje para niños entre los cero y los seis años. Este sitio tendrá enfasis en el desarrollo del olfalto, el tacto, el oído, la visión y el gusto.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 12/04/11 - Composite - MIGARI - 11/04/11 21:58

MARTES 12 DE ABRIL DE 2011

El dato

Bogotá

En Engativá se construirá un tramo vial. La calle 67A tendrá una longitud de 710 metros. VÍAS CUNDINAMARCA

Suspenden alza del peaje en La Calera

En breve Por colaborar les dieron 24 millones

El viernes, niños se 'tomarán' la ciudad

que dieron informaciones a la Policía para esclarecer hechos delincuenciales y desmantelar bandas criminales en Bogotá, recibieron ayer 24 millones de pesos de recompensa por su colaboración con la justicia.

nes 15 de abril, los niños podrán vivir de manera plena la ciudad, con una serie de actividades recreativas, culturales y lúdicas en diferentes puntos de Bogotá. Así se determinó en el Consejo de Gobierno.

BOGOTÁ. Diez ciudadanos

Ministerio de Transporte se reunirá con los transportadores.

BOGOTÁ. El próximo vier-

Avanzan obras en la plaza de Toros

Redacción Bogotá

BOGOTÁ. Con una inversión

de 270 millones de pesos, en el mantenimiento y mejoras de la Plaza de Toros La Santamaría, el Instituto Distrital para la Recreación y el Deporte dejará listo este lugar para la próxima temporada taurina de 2012.

● Después de cuatro horas

de bloqueo en la vía a La Calera, por el alza en 4.000 pesos de la tarifa del peaje Los Patios, el Gobierno Nacional cedió a reunirse esta semana con los transportadores para llegar a un acuerdo. El aumento tomó por sorpresa ayer a decenas de conductores de buses de servicio intermunicipal que en vez de pagar 3.800 pesos, tuvieron que entregar 7.800 pesos. La decisión produjo fuertes manifestaciones y que varios conductores atravesaran sus vehículos en la vía para impedir el tránsito. Las autoridades reportaron que el trancón alcanzó los 4 kilómetros. Luego de una hora de diálogo con funcionarios del Instituto Nacional de Vías (Invías) se concertó una reunión para el próximo jueves con los líderes de los transportadores para llegar a un acuerdo. El alza fue suspendida temporalmente mientras se llega a un acuerdo. “Este tipo de aumentos a los que más perjudica es a los usuarios, pues nos suben los costos y nosotros debemos subir los pasajes”, dijo Saúl Santiago, vocero de los transportadores. El alcalde de La Calera Carlos Cenen Escobar pi-

Cárcel a chofer que causó una tragedia ● Felipe Avilés Figueroa,

La vía al peaje Los Patios fue bloqueada ayer durante más de 4 horas. Ya se habilitó el paso. ADN

El apunte ● El alza fue suspendida

temporalmente mientras se llega a un acuerdo. Incluso, se conoció que el aumento inicial que consideró el Invías fue la de cobrar 11.500 pesos para estos buses de transporte intermunicipal, pero que se dejó en 7.800 pesos.

dió respetar un convenio que existe hace 15 años, que prohíbe este tipo de alzas en el peaje y pidió que se escuche a los conductores. “Hay voluntad por parte de los transportadores, el Ministro y el Director de Invías de llegar a un acuerdo con las empresas Teusacá y Triunfo”, señaló Arturo Bonilla, coordinador de peajes de Invías.

el conductor de servicio público que en estado de embriaguez ocasionó la muerte de tres personas en Engativá, fue enviado ayer por un juez a la Cárcel Modelo. El chofer del microbús afiliado a la empresa Comnalmicros ofreció disculpas por su acto de irresponsabilidad sucedido a las 2:50 a.m. del domingo y aceptó los cargos por el delito de homicidio con dolo eventual, que le podría significar una pena de más de 9 años de prisión. La noticia fue bien recibida por los familiares de las víctimas, que ayer, en medio del drama, retiraron los restos de sus seres queridos del Instituto de Medicina Legal. El chofer fue llevado a Medicina Legal y sometido a las 6 de la mañana a la prueba de embriaguez que arrojó grado uno.

Los datos Los ocupantes perdieron la vida de forma instantánea. El vehículo en el que viajaban las víctimas quedó a más de 80 metros del sitio del impacto. Aunque el conductor intentó escapar, la comunidad lo retuvo hasta que llegó el primer policía, a las 3:00 a.m. Tiene dos procesos por lesiones en accidentes de tránsito y 11 comparendos.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 12/04/11 - Composite - MIGARI - 11/04/11 21:58

Colombia

1DOLAR VALE

1EURO VALE

MARTES 12 DE ABRIL DE 2011

2.621,53 pesos

TRM

Nule no lograron negocio: Juez los envió a La Picota

Procesados querían permanecer en el búnker de la Fiscalía. Un juez lo negó. ● El Juez cuarto penal,

Juan Pablo Lozano, dictó anoche medida de aseguramiento a Manuel, Miguel y Guido Nule, al igual que a socio Mauricio Galofre, por su presunta participación en los delitos de concierto para delinquir, fraude procesal, cohecho, y peculado. Los sindicados fueron trasladados a la cárcel La Picota, donde permanecerán en unas casas fiscales de alta seguridad, destinadas para funcionarios públicos amenazados. Allí también está el excontralor Miguel Ángel Moralesrussi, salpicado en el ‘carrusel de la contratación’. Aunque la medida fue apelada por la defensa de los Nule, que cuestionó la seguridad de la cárcel y so-

licitó llevarlos al búnker de la Fiscalía, el juez afirmó que el Inpec cuenta con las herramientas suficientes para garantizar la seguridad de los procesados. Esta es una medida carcelaria temporal, mientras se lleva a cabo el juicio y se conoce su sentencia. La Fiscalía ha presentado varias pruebas que con-

Los contratos • Los empresarios Nule, a través de la firma Transvial, se hicieron al contrato de la Fase Tres de Transmilenio por más de $315 mil millones, del cual recibieron un anticipo cercano a los $85 mil millones.

• Esta millonaria suma no fue invertida en la obra y obligó a la aseguradora a cancelar la totalidad de los $69 mil millones que costaba la póliza de incumplimiento a favor del Distrito. • Hubo negocios irregulares en el país.

1.850,00 pesos VENTA

1.817,35 pesos 1.890,00 pesos

ESCÁNDALO CONTRATACIÓN

Redacción Bogotá

COMPRA

firman el trato preferencial que recibieron los empresarios en su calidad de contratistas, todo porque los otorgaban dádivas a funcionarios del Instituto de Desarrollo Urbano, (IDU). También se ha señalado que los Nule adulteraban los balances financieros de sus empresas para ocultar su iliquidez al momento de licitar.

En breve Muere el fundador del grupo Colpatria

BOGOTÁ. A los 85 años mu-

rió ayer en Bogotá el empresario Carlos Pacheco Devia, fundador del Grupo Colpatria. El empresario lideró un grupo de inversionistas que en 1955 constituyó la Sociedad de Capitalización, que después sería el banco.

Pachero era tolimense. ARCHIVO

El gobierno aplaza reforma a justicia

BOGOTÁ. El Gobierno apla-

zó para el segundo semestre la radicación ante el Congreso de la reforma a la Justicia . Esto por la apretada agenda legislativa en las comisiones primeras y también para dar plazo a las Cortes de revisar el tema.

El apunte Los gastos ● Manuel Nule admitió que 25 mil millones de pesos del anticipo girado para la calle 26 se invirtieron en otros asuntos, incluyendo el pago de facturas de celular. Un testimonio en el caso señala que luego de que el grupo ganaba licitaciones, empresarios debían salir a buscar recursos con el banco o con mesas de dinero.

El anuncio lo hizo G. Vargas L.

‘Hackers’ tumban web de Mininterior

BOGOTÁ. La página web de

Defensa de los Nule dijo que traslado a la Picota podría frenar colaboración con la justicia, por que seguridad corre peligro. ANA MARIA GARCÍA

Invierno arremete en varias zonas del país

Exvice de Agricultura va a la prisión por AIS ● Un juez ordenó ayer medida de aseguramiento para el exviceministro de Agricultura, Juan Camilo Salazar, y otros tres exfuncionarios. Ellos hicieron parte del equipo del ministro Andrés Felipe Arias y son sindicados de participar en la asignación irregular de subsidios de Agro Ingreso Seguro (AIS). Estos cuatro exfuncionarios son los primeros en ir a la cárcel desde que se destapó el escándalo en septiembre de 2009. La medida fue decidida por el juez 33 de Control de Garantías, Mario Narváez, en respuesta a una

petición de la Fiscalía General, que hace siete días les imputó cargos. Narváez explicó que la naturaleza de las conductas en las que pudieron incurrir lo llevó a imponer “a cada uno de los procesados la medida de aseguramiento (detención preventiva) en establecimiento carcelario”. La orden cobija también a la exdirectora de Comercio Exterior Camila Reyes del Toro, la exjefa de la Oficina Jurídica del Ministerio de Agricultura Tulia Méndez y el exasesor jurídico de ese departamento Óscar Schroeder.

del Ministerio del Interior y Justicia fue atacada ayer y duró varias horas bloqueada. Investigan si el problema está relacionado con represalias de algunos ‘hackers’ que no aprueban el proyecto de la Ley Lleras.

Son procesados por asignar $288 mil millones de manera ilegal.

● El invierno volvió a golpear a Nariño. Cinco personas murieron y una más resultó herida como consecuencia de un deslizamiento de tierra en la vereda San Antonio de Chuza, en el municipio de El Tambo, en el occidente nariñense. Según Lina Dorado, coordinadora del Comité Regional para la Prevención y Atención de Desastres de Nariño, el hecho ocurrió a las 3:40 a.m. del lunes cuando los ocupantes de la humilde vivienda dormían. El mal estado de la vía a causa del invierno, retar-

La cifra

zonas en alerta roja porque se ordenó abrir ayer compuertas de la represa de Prado. dó las labores de los organismos de socorro que tenían que recuperar los cuerpos. Entre tanto, la Alcaldía de Medellín decretó ayer la emergencia invernal en la ciudad. La medida se tomó después dos deslizamientos que se presentaron el fin de semana.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 12/04/11 - Composite - MIGARI - 11/04/11 21:58

MARTES 12 DE ABRIL DE 2011

El dato

Mundo

Economía del mundo crecerá un 4,5 % en 2012 pese a los sismos, tsunamis y revueltas. CANDIDATOS ELECCIONES

Perú, ‘entre el sida y el cáncer’ Dos polémicos candidatos se disputarán la presidencia en la segunda vuelta.

Lima Con agencias ● Los peruanos elegirán en segunda vuelta entre el ex militar izquierdista Ollanta Humala y Keiko Fujimori, hija del ex presidente Alberto Fujimori, quienes despiertan dudas sobre su verdadera vocación democrática y su respeto por las leyes, la libertad de prensa y los derechos humanos. La elección entre Humala y Fujimori, que el Nobel de Literatura peruano Mario Vargas Llosa comparó con la encrucijada de elegir entre “el sida y el cáncer terminal” , se hizo realidad en las primeras horas de ayer cuando la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) confirmó que ambos fueron los candidatos que obtuvieron la más alta votación. Al 82,9% del cómputo, Humala ha obtenido el 30, 45% de votos válidamente emitidos y Keiko Fujimori el 23,08%. Humala, un ex teniente coronel del ejército de 48 años, genera temor porque en su plan de gobierno plantea un cambio de la

Alianzas de candidatos Para la segunda ronda electoral será vital el endose o rumbo de los votos que fueron a Kuczysnki, Toledo y Castañeda. Kuczynski sugirió que apoyaría a Fujimori y no a Humala. "Me opongo al control de los medios y al plan de estatización”. Analistas dijeron que Humala deberá aferrarse al estilo similar al del ex presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva.

Empieza disputa entre O. Humala (arriba) y Keiko Fujimori. REUTERS

Garantizan seguridad de Gbagbo ● El presidente saliente de

Costa de Marfil, Laurent Gbagbo, fue arrestado ayer por las Fuerzas Republicanas leales a Alassane Ouattara, el jefe de Estado electo, tras más de cuatro meses de crisis política y diez días de intensos enfrentamientos en Abiyán. “Después de duros combates, y tras verse encerrados y vencidos, Laurent Gbagbo y su esposa, Simone, se han rendido a las

El apunte No aceptó derrota ● Según los resultados

de la ONU, Ouattara fue el vencedor de elecciones presidenciales del pasado noviembre, pero Gbagbo no aceptó su derrota y se negó a ceder el poder, desencadenando una guerra civil en la que han muerto más de mil personas.

Fuerzas Republicanas, y ahora están bajo arresto”, dijo el primer ministro y titular de Defensa de Ouattara, Guillaume Soro. Ouattara afirmó que se creará una comisión de reconciliación y paz para esclarecer todos los crímenes y matanzas cometidos en el país durante los últimos años. Aseguró que ha adoptado todas las disposiciones para garantizar la integridad de Gbagbo como de su familia. –Efe–

constitución y que el Estado asuma un rol regulador de la economía, manejada exitosamente en el último decenio. Además su declarada admiración por el presidente de Venezuela Hugo Chávez --que en gran parte condujo a su derrota en segunda vuelta en los comicios de 2006– genera temor de que un gobierno suyo devenga en un régimen intervencionista, estatista y represor de las libertades. Keiko Fujimori, de 35 años, es rechazada por un amplio sector de la población que recuerda el autoritarismo, los altos niveles de corrupción, las violaciones a los derechos humanos y la coacción a la prensa durante la década del gobierno de su padre.

En breve Primeros arrestos por llevar la burka

PARÍS, (Efe). Ley que prohíbe llevar velo integral entró ayer en vigor en Francia, donde se practicaron primeras detenciones de mujeres con burka y niqab durante una manifestación a favor de esas prendas islámicas.

Mujer detenida en París. EFE

Terrorismo golpea capital bielorrusa

MOSCÚ, (Efe). Una fuerte

explosión de origen desconocido dejó ayer once muertos y un centenar de heridos en el metro de Minsk, capital de Bielorrusia, país hasta ahora inmune a los atentados terroristas.

MARTES 12 DE ABRIL DE 2011

Las dobles

Gagarin, dentro de la cápsula ‘Vostok 1’ y recibiendo una medalla. EFE

Interior de cápsula de ensayos para el viaje de Yuri. EFE

Cumple 50 años odisea espacial

Hace medio siglo arrancó la carrera por conquistar el espacio. Rusia empezó con viaje de Gagarin.  El ruso Yuri Gagarin par-

CELEBRACIONES POR LO ALTO  Las personas aﬁcionadas a la radio y al

Brézhnev felicita a Yuri Gagarin por su vuelo al espacio. ARCHIVO

mundo del espacio podrán escuchar hoy la voz del cosmonauta soviético desde la Estación Espacial Internacional, informó la agencia espacial rusa, Roscosmos. El legendario ‘Allá vamos’ de Yuri Gagarin cuando su nave, ‘Vostok-1’ partía rumbo al espacio, así como otras grabaciones inéditas serán transmitidas desde la plataforma orbital por el microsatélite ‘Kedr’ a través de la red.

tió el 12 de abril de 1961 a bordo de la cápsula ‘Vostok I’ a las9:07a.m.(horadeMoscú) de la base de Baikonur, le dio la vuelta a la Tierra, y volvió a las 10:55 a. m. a Smelovka. Sus palabras desde el espacio fueron: “El cielo es negro y la Tierra es azul”. Hoy, exactamente 50 años después del primer vuelo tripulado que marcó el comienzo de la conquista del espacio, el mito y la leyenda siguen envolviendo la figura de Yuri Gagarin. Con esta aventura no solo se inició la conquista del espacio, sino que la travesía marcó el inicio de un ‘toma y dame’ científico entre Rusia y Estados Unidos, que fortaleció el escenario de la Guerra Fría entre esas dos potencias mundiales. “El hecho representó un fuerte golpe publicitario para la entonces Unión Soviética, en la época en que el mundo se dividía en dos grandes bloques: uno representado por Estados Unidos y el otro por la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS)”, explica Gregorio Portilla, profesor asociado del Observatorio Astronómico de la Universidad Nacional. En algunos de los libros que guardan las memorias de este ruso, Gagarin recuerda que al sobrevolar el Atlántico pensó en su madre

El hombre llega al espacio

El 12 de abril de 1961, el cosmonauta soviético Yuri Alexeievich Gagarin fue el primer ser humano en ver con sus propios ojos la redondez de la Tierra en toda su plenitud.

Fuente: Reuters. Adaptación Infografía CEET

10 min Separación etapa 2, alcanza la órbita

ETAPAS 12 de abril, 1961 A las 6:07 a.m. GMT (1:07 a.m. hora de Colombia) se lanza desde Baikonur (ex URSS, actual Kazajistán) un cohete de dos etapas que transporta a la nave espacial Vostok-1 con Yuri Gagarin a bordo.

1 h 3 min 30 min Regresa a la parte iluminada, 1 h 19 min Vostok-1 ingresa al lado inicia orientación para Se enciende el retro-cohete, falla la nocturno de la Tierra encendido de retro-cohete separación del módulo de reingreso

1 h 28 min Se logra la separación durante el reingreso

VOSTOK -1 ESFERA DE REINGRESO ‘SHARIK’

2 min Separación de propulsor

Escotilla

1 h 48 min El asiento de Gagarin es eyectado del módulo a 23.000 pies (7.010 m) de altura

Equipo de supervivencia dentro del asiento

Gagarin se separa del asiento a 13.000 pies (3.962 m)

5 min Separación etapa 1

Antenas de comunicación “trombón” Electrónica

Mecanismo de orientación óptica “Vzor”

Duración segunda etapa 365 segundos

Yuri Alekseyevich Gagarin (1934-68)

MODULO DE SERVICIO Tanques de oxígeno y nitrógeno

Antenas

Aprovechamiento eléctrico Antenas de comunicación

1 h 58 min Yuri Gagarin aterriza cerca de Uzmoriye, una localidad de la ex Unión Soviética

Retro-cohete

TRAYECTORIA DEL VUELO Península de Kamchatka 14 min

Noroeste de las islas Hawái 30 min

Cruce del Ecuador 41 min

América del Norte

Pacífico Sur 50 min

Estrecho de Magallanes 53 min

Atlántico Sur 1 h 3 min

Costa oeste de Africa 1 h 18 min

Egipto Inicio reingreso 1 h 28 min

América del Sur Africa

Kazajistán

Ex URSS

La vuelta a la órbita terrestre del ruso Yuri Gagarin a bordo de la nave espacial ‘Vostok 1’ duró exactamente una hora y 48 minutos. La velocidad del vuelo fue de 27.400 kilómetros por hora.

Siete años después de este gran acontecimiento, el 20 de julio de 1969, Neil Armstrong pisó la Luna, y Estados Unidos se puso entonces a la cabeza en la carrera espacial.

Correas accesorias de acero, cortadas durante el reingreso

Nave espacial Vostok -1

Duración primera etapa 301 segundos

Cosmódromo de Baikonur Lanzamiento 6:07 a.m. GMT (1:07 a.m. hora de Colombia)

Los datos

Asiento eyectable

Escudo térmico Cohete Vostok 3KA Peso: 4.725 kg (con combustible) 38,36 m

Insignias de la misión y programa Vostok

Antártida

Sitio de lanzamiento

Rusia Gagarin aterriza 08:05 a.m. GMT (3:05 a.m. hora de Colombia) 1h 58 min

El Banco Central emitirá 7.500 monedas con la imagen de Gagarin.

y en cómo reaccionaríaal conocer la noticia, puesto que ella, como el resto del mundo desconocían el proyecto ‘Vostok’, que se adelantó con todos los protocolos de discreción posibles. Según reconocidos historiadores, el vuelo de Gagarin fue uno de los secretos de Estado soviéticos mejor guardados de la época: de tal manera que no existe material fotográfico del despegue

de la ‘Vostok-1’. El vuelo de 108 minutos realizado por el joven cosmonauta a sus 27 años, a una altitud variable de 175 a 380 km, es aún motivo de orgullo para los rusos, dos décadas después del derrumbe de la URSS. Y la muerte de Gagarin en un accidente de avión siete años después de su odisea espacial, en 1968, lo convirtió definitivamente en figura mítica.

MARTES 12 DE ABRIL DE 2011

Las dobles

Gagarin, dentro de la cápsula ‘Vostok 1’ y recibiendo una medalla. EFE

Interior de cápsula de ensayos para el viaje de Yuri. EFE

Cumple 50 años odisea espacial

Hace medio siglo arrancó la carrera por conquistar el espacio. Rusia empezó con viaje de Gagarin.  El ruso Yuri Gagarin par-

CELEBRACIONES POR LO ALTO  Las personas aﬁcionadas a la radio y al

Brézhnev felicita a Yuri Gagarin por su vuelo al espacio. ARCHIVO

El hombre llega al espacio

El 12 de abril de 1961, el cosmonauta soviético Yuri Alexeievich Gagarin fue el primer ser humano en ver con sus propios ojos la redondez de la Tierra en toda su plenitud.

Fuente: Reuters. Adaptación Infografía CEET

10 min Separación etapa 2, alcanza la órbita

1 h 28 min Se logra la separación durante el reingreso

VOSTOK -1 ESFERA DE REINGRESO ‘SHARIK’

2 min Separación de propulsor

Escotilla

1 h 48 min El asiento de Gagarin es eyectado del módulo a 23.000 pies (7.010 m) de altura

Equipo de supervivencia dentro del asiento

Gagarin se separa del asiento a 13.000 pies (3.962 m)

5 min Separación etapa 1

Antenas de comunicación “trombón” Electrónica

Mecanismo de orientación óptica “Vzor”

Duración segunda etapa 365 segundos

Yuri Alekseyevich Gagarin (1934-68)

MODULO DE SERVICIO Tanques de oxígeno y nitrógeno

Antenas

Aprovechamiento eléctrico Antenas de comunicación

1 h 58 min Yuri Gagarin aterriza cerca de Uzmoriye, una localidad de la ex Unión Soviética

Retro-cohete

TRAYECTORIA DEL VUELO Península de Kamchatka 14 min

Noroeste de las islas Hawái 30 min

Cruce del Ecuador 41 min

América del Norte

Pacífico Sur 50 min

Estrecho de Magallanes 53 min

Atlántico Sur 1 h 3 min

Costa oeste de Africa 1 h 18 min

Egipto Inicio reingreso 1 h 28 min

América del Sur Africa

Kazajistán

Ex URSS

La vuelta a la órbita terrestre del ruso Yuri Gagarin a bordo de la nave espacial ‘Vostok 1’ duró exactamente una hora y 48 minutos. La velocidad del vuelo fue de 27.400 kilómetros por hora.

Siete años después de este gran acontecimiento, el 20 de julio de 1969, Neil Armstrong pisó la Luna, y Estados Unidos se puso entonces a la cabeza en la carrera espacial.

Correas accesorias de acero, cortadas durante el reingreso

Nave espacial Vostok -1

Duración primera etapa 301 segundos

Cosmódromo de Baikonur Lanzamiento 6:07 a.m. GMT (1:07 a.m. hora de Colombia)

Los datos

Asiento eyectable

Escudo térmico Cohete Vostok 3KA Peso: 4.725 kg (con combustible) 38,36 m

Insignias de la misión y programa Vostok

Antártida

Sitio de lanzamiento

Rusia Gagarin aterriza 08:05 a.m. GMT (3:05 a.m. hora de Colombia) 1h 58 min

El Banco Central emitirá 7.500 monedas con la imagen de Gagarin.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 12/04/11 - Composite - MIGARI - 11/04/11 21:57

El dato

MARTES 12 DE ABRIL DE 2011

Deportes

Juan C. Osorio, DT del Caldas, dijo que atrasos en salarios influyen en el rendimiento.

LIGA CRISIS

Coldeportes va contra los morosos del fútbol

En breve Luis Perea, a punto de hacer historia

MADRID (Efe). Amaranto

Perea está a dos partidos de igualar la marca del extranjero con más juegos en Liga con Atlético de Madrid. Se declaró “orgulloso” de haberse consolidado en el equipo y dijo que le encantaría ver a España en la Copa América de Argentina.

Le dio 12 horas a Quindío para presentar un informe y examina a 11 equipos. Redacción Bogotá ● “Los voy a suspender

por un mes, ellos tienen plazo de 12 horas para que me respondan, es decir hasta mañana (hoy)”, dijo Jairo Clopatofsky, director de Coldeportes, tras analizar la situación del Quindío, que jugó el sábado con un equipo juvenil contra Millonarios, ante la negativa del primer equipo de viajar para presionar el pago de salarios atrasados. ¿Qué significa eso? Que Quindío se expone a quedarse sin personería jurídica. “Puedo suspenderlo apenas tenga el acto administrativo, hasta por un mes. Si reincide en el no pago, puedo revocarles el reconocimiento permanente”, dijo Clopatofsky, quien anunció que no sólo Quindío tendrá que rendir cuentas. De hecho, hoy sus inspectores estarán en Pereira y Manizales, luego evaluarán a los equipos de Bogotá y apuntarán a la B. En total, 11 equipos estarían atrasados y en la mira Hernando Ángel, presidente y dueño del Quindío, dijo que no tiene plata para cumplir con las obligaciones, que superan los 300 millones de pesos. “No es que no queramos pagar. Los jugadores están reclamando lo justo, pero no tenemos el dinero. La situación es complicada porque este año nos tocó asumir deudas del 96 y

Perea vive su mejor momento.

Susto en casa de hermano de Messi

BUENOS AIRES. La casa del

hermano mayor del argentino Lionel Messi, en su ciudad natal de Rosario, fue atacada a balazos por desconocidos sin causar ninguna víctima. El ataque contra la casa de Matías Messi, de 29 años, fue perpetrado desde una motocicleta.

El arquero Jeison Lizalda, de 16 años, recibió elogios de A. Otero, titular del Quindío: “es un gran arquero, se lo hizo saber al país”. ADN

Los datos Ricardo Echeverry, viceministro de Asuntos Laborales, dijo que en lo que va de 2011 se han sancionado cuatro equipos por atrasos en salarios: Cali, América, Cúcuta y Bucaramanga. Dijo que los afectados pueden demandar ante un juez laboral.

“Es una vergüenza para los dirigentes del fútbol que sigan prosperando estos comportamientos. Si un equipo no les cumple a los jugadores deberían paralizar su actividad mientras superan la crisis”, dijo Angelino Garzón, vicepresidente.

“No sentimos que lo que pasó el sábado sea una afrenta. Lastimosamente los directivos no pudieron cumplir con algo que el grupo había acordado, pero nosotros necesitamos hacerles saber de nuestras necesidades”, dijo el arquero Alejandro Otero.

el 97 con la Dian”, dijo el asesor César Pinzón. Alejandro Otero, arquero y vocero de los jugadores, explicó: “nosotros no hemos parado de trabajar, seguimos entrenando con las mismas ganas. Esperamos que los directivos nos presenten una oferta para solucionar este problema y jugar el domingo”.

¿Cómosolucionarloslíos? ● La Asociación de Futbo-

listas (Acolfutpro), cuyo presidente es Óscar Córdoba, llamó la atención: “ante la situación del Quindío, el Gobierno tomar cartas en el asunto para determinar qué están haciendo los clubes y por qué se presentan estos casos aberrantes contra la profesión”, dijo. En ese sentido, el ministro del Interior y Justicia, Germán Vargas Lleras, advirtió que el Gobierno prepara una ley para evitar líos laborales. “La ley prevé que cuando los derechos laborales de los jugadores no son atendidos puede ser una causal de li-

La cifra

meses de salario les adeudan hoy a los jugadores del Quindío. quidación del equipo”, explicó Vargas Lleras, en alusión a una nueva Ley del Fútbol aprobada por el Senado y que espera ser conciliada y sancionada por el presidente Santos. “La idea es velar porque se cumplan estos dere-

chos, so pena de una multa para los clubes. Además con la nueva Ley se espera dar más y mejor vigilancia a los clubes en todo sentido”, enfatizó. Córdoba, en representación de los jugadores, dijo que que Acolfutpro está para ayudar, “pero está claro que se van a hacer valer nuestros derechos por las vías legales y si es el caso, nos vamos a hacer escuchar de una manera más fuerte”. Según él, “no se está pidiendo nada extraordinario, sólo que se cumpla la ley. ¿Cómo sobrevive alguien si no recibe su salario?”, concluyó.

Clopatofsky, dir. de Coldeportes, habló con jugadores de Quindío.

Messi, estrella del Barcelona.

Revancha en la Liga

● El DT del Barcelona, Jo-

sep Guardiola, declaró que el partido de vuelta de cuartos de final de la Liga de Campeones, esta tarde contra Shakhtar, “no es un partido amistoso, si no hacemos todo para estar de nuevo en las semifinales de la competición, nos equivocaríamos”. Sin embargo, el 5-1 del duelo de ida anticipa cierta comodidad para los catalanes, que de ganar hoy y dependiendo del resultado del Real Madrid mañana, jugarían el derbi cuatro veces en este mes. En el otro duelo del día, el Chelsea se aferra al recuerdo de su victoria del año pasado en Old Trafford en un partido crucial de la liga inglesa, para continuar creyendo en la remontada ante el Manchester United. En la ida, los ‘Red Devils’ ganaron 1-0, con gol de Wayne Rooney.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 12/04/11 - Composite - MIGARI - 11/04/11 21:57

Deportes 11

MARTES 12 DE ABRIL DE 2011

TENIS TORNEO

Estrellas, cada vez más cómodas aquí

Moyá, el ex número uno mundial, jugará el Champions Tour. Redacción Bogotá

● Ayer se dieron a cono-

cer los nombres de los tenistas que participarán en el Seguros Bolívar Champions Tour 2011. El español Carlos Moyá, el chileno Marcelo Ríos, el ruso Yevgueni Káfelnikov, el francés Fabrice Santoro, el australiano Mark Philippoussis y el sueco Thomas Enquist serán la cuota internacional, mientras que por Colombia jugarán Mario Rincón y Mauricio Hadad, los locales en el torneo que se realizará en el Palacio de los Deportes, del 19 al 22 de mayo. Esta será la segunda versión del Seguros Bolívar Champions, torneo que ha-

ce parte del Champions Tour de la ATP. “Jugar este torneo me devuelve 10 años atrás, cuando empezaba en en serio mi carrera deportiva”, dijo ayer Moyá, ex número uno mundial. “Hablé con ‘Rafa’ (Nadal) y me comentó la gran afición que tiene Bogotá y de lo afectuosa

El apunte Todo lo bueno se puede repetir ● El año pasado, en la

primera edición del Seguros Bolívar Champions Tour, vinieron leyendas del tenis mundial como el estadounidense John McEnroe, el ruso Yevgeny Kafelnikov, el sueco

Thomas Enqvist (ganador del certamen), el surafricano Wayne Ferreira, el australiano Pat Cash y el croata Goran Ivanisevic. Todos ellos se fueron con un grato recuerdo por su paso en Bogotá.

que es la gente aquí”, dijo. Sobre el adiós, explicó: “me retiré forzado por una lesión, no porque me haya cansado del tenis o porque me haya aburrido... Después de mi retiro, descubrí una nueva vida”. Sobre el futuro dijo. “ahora mismo no sería ético hablar de si pretendo o no ser capitán de Copa Davis por la sola razón que ahí está un amigo mio, Albert Costa”. Al analizar el momento actual del tenis, Moyá fue claro: “los últimos años el binomio conformado por Roger y Rafael era inminente. Ahora llegó Djokovic, y lo tienen que tener en cuenta como un rival muy serio y de mucha categoría”.

SantiagoGiraldose fueenprimerafase ● Santiago Giraldo fue eli-

minado del Másters 1.000 de Montecarlo ayer tras perder contra el español Daniel Gimeno Traver, con parciales 7-6 (4), 7-5. El jugador colombiano fue vencido por el 60 del mundo en un partido que duró 2 hora y 3 minutos. Giraldo alcanzó a remontar un 3-1 en contra en el primer set y luego un 3-1 abajo en la segunda manga, pero no consiguió consolidar ese ritmo. Esta era la cuarta vez que Giraldo enfrentaba a Gimeno Traver, a quien había vencido en dos ocasiones. El tenista colombiano viajará ahora a España para competir en el cuadro principal del ATP Tour de Barcelona, conocido también como Conde de Godó.

Giraldo es el 49 del mundo. ADN

En otros resultados, el francés Jo-Wilfred Tsonga acabó con las aspiraciones del argentino Juan Mónaco y se impuso con parciales 4-6, 6-3, 6-2. El favorito al título es Rafael Nadal, número uno de la ATP.

¡Click!

No es regaño, pero parece: Jarrod Saltalamacchia

y Daisuke Matsuzaka, de Boston, hablan después de que este último permitiera 6 carreras de Tampa. REUTERS

Kim, posible ausente

“Nunca me gusta describirme, creo que eso se lo dejo a la gente”, dijo Carlos Moyá, ayer en rueda de prensa en Bogotá. CARLOS ORTEGA/ADN

‘Cachacos’buscandinero ● Santa Fe no sólo sufre

Santa Fe sufre en el torneo. ADN

en lo deportivo sino también en lo económico. Por eso, el interés de compra del Grupo G&J, organización comercializadora de aceros y representada por el empresario Óscar Ramírez, se está analizando. “Está muy interesado en hacerse a Santa Fe, lo ha expresado en varias ocasiones y sólo resta esperar la propuesta formal para citar a la asamblea”, dijo el presidente, César Pastrana. El directivo tiene potestad para “manejar

los parámetros de conversión en sociedad anónima, algo que está listo para ejecutar, pero que no ha sido posible por carecer de recursos para liquidar”.

Para ello se requieren 7.000 millones de pesos, cifra que cubriría el pasivo, reducido en seis mil por la actual administración. El comprador además deberá tener “un músculo financiero que garantice la operación del equipo, la cual puede oscilar en los 500 millones mensuales”, explicó Pastrana. Millonarios, que ya recorrió ese camino, recaudó 7.700 millones en el proceso de venta de acciones. El paso siguiente será citar a la Asamblea.

● La tenista belga Kim Clijsters, número dos del mundo, anunció que deberá permanecer entre cuatro y seis semanas en reposo debido a una lesión en el tobillo, por lo que es posible que no pueda estar a punto para participar en el Roland Garros. “Kim se ha lesionado el tobillo. No podrá competir entre cuatro y seis semanas. Su participación en el Open francés ya no es segura”, destaca el blog personal de la tenista, que añade que mientras se estaba recuperando de sus lesio-

nes en el hombro y la muñeca se “hirió gravemente” el tobillo. La belga está volviendo tras una pausa para ser mamá pero las lesiones y no las rivales han sido sus peores enemigas.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 12/04/11 - Composite - MIGARI - 11/04/11 21:57

MARTES 12 DE ABRIL DE 2011

El dato

La Vida

El próximo año será publicada la biografía autorizada de Steve Jobs, cofundador de Apple.

SALUD ESTÉTICA

El estrés aumenta casos de calvicie en hombres Jóvenes se ven cada vez más afectados; lo mejor es recurrir al especialista. Redacción Bogotá ● La herencia (genética),

el aumento de testosterona y, sobre todo, el estrés son las principales causas de la calvicie o alopecia. El 92 por ciento de los casos de esta enfermedad se presenta en hombres, mientras que en las mujeres la situación no es tan evidente. “La calvicie comenzaba a darse en hombres de 30 o 35 años, de un tiempo para acá han aumentado los casos de jóvenes de 18 y 22 años con calvicies avanzadas”, señala el cirujano plástico Ricardo Lancheros. Aunque las fórmulas caseras para disminuir la alopecia como el uso de sábila, la manteca de cerdo y

la melaza, entre otras, adquirieron popularidad, los expertos aseguran que éstas no tienen efecto. Lo más recomendable es que, cuando la caída del cabello se vuelve constante y abundante, se acuda al especialista. Los expertos consideran que es normal que a una persona se le caigan en promedio entre 50 y 60 cabellos diariamente. “Lo único que se puede hacer para evitar una calvicie de un grado elevado

El apunte Calvicie universal ● Esta enfermedad se da

en un porcentaje muy bajo de personas. Los afectados pierden el cabello, las cejas, las pestañas y la barba, entre otros. En general los pacientes son jóvenes

entre los 25 y 30 años sin ningún antecedente de importancia, salvo alguno de tipo hereditario de calvicie mínimo. Algunos expertos creen que los casos de calvicie universal también pueden estar vinculados con la contaminación.

es usar bloqueadores de hormonas para disminuir el aumento de la testosterona o las drogas vasodilatadoras que abren los vasos para que llegue más sangre a los poros y se fortalezca el cabello”, señaló Lancheros. Dependiendo del caso de cada afectado, se pueden realizar procedimientos quirúrgicos en los que se hacen injertos de pelo, que pueden costar entre 7 y 8 millones de pesos. El cabello se toma de otra parte del cuerpo (pecho, piernas, entre otros) y posteriormente se pone cada pelo en la cabeza. Aunque los resultados de este proceso se ven cuatro meses después, los especialistas aseguran que siempre son efectivos y que los injertos no se caen.

En mi mundo Por: Liliana Martínez

Cuestión de autoestima

i cruzada en pos de una autoestima culinaria del país es como arar en el mar. Abrazo esa causa, porque lo que comemos nos define (aunque hay que probar de todo). Y no podemos “definirnos” ni “amarnos” si nos avergüenza la comida de la casa. La chef Leonor Espinosa me decía que más que estar tratando de definir cuál es el “plato típico del país”, deberíamos crear conciencia del valor de nuestra cocina. Lo dice porque visita las regiones y al preguntar qué hay de comer, la gente esconde el sancocho para quebrarse la cabeza buscando qué cosa –mientras más ajena mejor- mostrarle.

Deberíamos

crear conciencia del valor de nuestra cocina.

Es importante tener cuidados con el pelo como evitar tensiones y contacto con químicos. FOTOLIA

Aplicación identifica calorías ● ¿Preocupado por cuán-

Cuesta 2,99 dólares. ARCHIVO /ADN

tas calorías va a consumir en esa porción de pizza, pastel de chocolate o paquete de papas fritas? Una nueva aplicación del iPhone podría ayudarlo. Después de sacar una fotografía de la comida con el teléfono, la aplicación da una lectura de calorías casi instantáneamente. La aplicación, llamada MealSnap, fue desarrollada por DailyBurn. “La base de datos puede ayudarlo rápidamente a identificar la comida, cuántas calorías hay, proteínas, grasas, carbohidratos, vitaminas, lo que quiera saber”, dijo el presidente ejecutivo de DailyBurn, Andy Smith. “Los usuarios después

pueden elegir compartir lo que han comido en Twitter o en FourSquare”, agregó. Smith dijo que el recuento de calorías puede ser un proceso que consuma mucho tiempo, pero la aplicación facilita rastrear las calorías de la comida. “El puro acto de investigar algo puede causar un cambio psicológico que ayude a otras personas con su salud y bienestar”, explicó. Adicionalmente, MealSnap puede servir como diario de alimentación, permitiendo a los usuarios mantener un registro visual de lo que han comido; está disponible en la tienda de iTunes por 2,99 dólares. –Reuters–

¡Click!

Decenas de mujeres se reunieron en

Hong Kong (China) para hacer Yoga sin parar durante ocho horas con el fin de recoger fondos para una fundación que trabaja contra el cáncer de seno. AFP

Hace poco, le pregunté a un taxista si se sentiría orgulloso de un cuchuco con espinazo. Lo negó al principio, pero recordó a unos canadienses que insistieron en comer algo típico y cayeron en un lugar donde el plato principal era un cuchuco. “Estaban maravillados”, decía el taxista, indicando que le costó explicarles que la carne era de cerdo y que cuando ellos mencionaron “pork”, él temió que significara “porquería” y hablaran de la sopa. Después, se emocionó hablando de la cocina de su pueblo. Es grato compartir con otro –y que ese otro valore- los sabores propios. Así que no entiendo por qué me tropiezo con un crítico gastronómico que viene a conocer nuestra cocina para hablar de ella en su país y me dice que le recomendaron un lugar excelente en Bogotá. Sí, lo es, pero, ¿qué pensaba el paisano que se lo recomendó? porque en su única noche aquí, le aconsejó un restaurante peruano. lilangmartinp@gmail.com

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 12/04/11 - Composite - MIGARI - 11/04/11 21:57

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 12/04/11 - Composite - MIGARI - 11/04/11 21:57

El dato

MARTES 12 DE ABRIL DE 2011

Cultura&Ocio

El grupo mexicano Maná estrena hoy en Estados Unidos su nuevo disco ‘Drama y luz’.

HISTORIAS COTIDIANAS

BLOGEXITOSO ahoraesunlibrodeanécdotas ’Le puede pasar a usted’, inspiró el libro de Andrés Gómez. Carlos Restrepo Bogotá ● ‘A usted también le ha

pasado, ¡admítalo!’, recoge una selección de textos publicados en el ‘le puede pasar a usted’ y agrega otros 19 inéditos. En el tiempo que lleva de creado, el blog de Andrés Gómez ha tenido cerca de un millón doscientas mil visitas. Su clave: usarse como espejo para burlarse de ese tipo de sentimientos y situaciones que les pasan a muchos, pero que casi nadie se atreve a contar. El libro está dividido en cuatro partes, en las cuales el autor reflexiona sobre los anhelos de la clase media (‘Sufrir como pobre y querer ser un rico exitoso’), el ideal masculino (‘Perfil de un antimacho’), la lucha por ‘levantar’ mujeres (‘Sobreviviendo a las supermujeres del siglo XXI’) y la familia en que se nació (‘Herencias de familia: peleando contra mi ADN’). “Porque cuando yo me desnudo, finalmente estoy desnudando a una parte de esta generación, que piensa como yo, que sufre como yo, que es egocéntrica como yo, que a veces la pisotean, que tiene una familia con ciertas particularidades”, explica Gómez, quien fue redactor político de El TIEMPO durante cuatro años. Gómez atribuye su numeroso público a un título enganchador, a un texto que genera comentarios y a la constancia: “el lector sabe que todos los miércoles encontrará mi nueva publicación”.

Antonio Banderas apoyaestudiantes ● La Fundación Lágrimas

y Favores, promovida por el actor español Antonio Banderas, destinó 188.000 dólares a becas para que universitarios sin recursos estudien en EE. UU. y Canadá, así como para apoyar a enfermos de cáncer y a las personas que sufren la crisis económica. El actor entregó hoy en Málaga (sur de España), su ciudad natal, 75.000 euros (108.380 dólares). Acompañado de su esposa, la también actriz Melanie Griffith, quien también donó 25.000 euros (36.130 dólares) a la Asociación Cuidados del Cáncer (Cudeca). “En estos días hay mucha gente que necesita ayuda, que necesita un apoyo porque la situación es quizás mucho más difícil de lo que llegamos a pensar”, manifestó Banderas. Según explicó Bande-

Juanes se divirtió ayer enseñando español al famoso personaje Elmo y su inseparable amiga Rosita, a quienes visitó en los estudios de grabación de Plaza Sésamo en Nueva York. “Cabeza, manos, pies”, repitió Juanes al son de la música, mientras su nuevo amigo Elmo prestaba atención a la estrella latina, que se mostró encantado de participar en el progra-

ras, estos fondos se recaudaron a lo largo de un año a través de eventos como la gala benéfica ‘Starlite’, celebrada en el pasado verano en la localidad española de Marbella, a la que se adhirió la fundación de la actriz norteamericana Eva Longoria. -Efe-

¡Click!

Andrés Gómez es Osorio es periodista de la Universidad de La Sabana y trabajó en EL TIEMPO. C. RUBIO

El apunte La inspiración ● Un extraño sentimiento

de rabia y celos , cuando se enteró de que su ex novia se iba a casar, fue el que llevó al periodista bogotano Andrés Gómez Osorio a escribir el texto

‘Cómo se atreve mi ex novia a casarse’, con el que nació, en junio de 2010, su blog 'Le puede pasar a usted', uno de los más vistos en la página de eltiempo.com. En el

tiempo que lleva de creado, el blog de Gómez ha tenido cerca de un millón doscientas mil visitas. Su éxito según el autor es usarse como espejo para burlarse.

U2 hizo de su gira 360º el tour más rentable de la historia. Con su gira actual, la banda irlandesa superó a The Rolling Stones y el récord que tenían con sus giras mundiales de 2005 y 2007. REUTERS

Juanes enseñó españolaElmo ● El cantante colombiano

Antonio Banderas. REUTERS

ma con el que, según dijo, muchos han crecido. Juanes contó que conoció a Rosita y a Elmo hace seis meses y entonces expresó su deseo de estar en el programa, que se filma en el estudio Kaufman, en el condado de Queens. El intérprete de ‘Yerbatero’, que dio besos a Rosita y cantó con ella y jugó con Elmo. “Estamos felices de tenerte aquí, porque eres un buen ejemplo para los

niños. Es increíble porque no solo cantas, sino que ayudas a muchos niños”, indicó Rosita, cuya voz ha hecho durante dos décadas la mexicana Carmen Oshba. “Crecimos con Plaza Sésamo y para mí es un privilegio estar aquí”, dijo el paisa, que el pasado domingo concluyó en Washington la gira estadounidense ‘PARCE Tour’, que en junio estará en Europa. -Efe-

Los datos El programa ‘Plaza Sésamo’ nació como una creación inspirada para ayudar a los padres a educar a sus niños de forma divertida y se ha transmitido durante los últimos 42 años.

Juanes terminó el domingo su gira por Estados Unidos. ARCHIVO

Juanes, Gloria Estefan y Sofía Vergara, cuya aparición en ‘Plaza Sésamo’ todavía no ha sido emitida, son los artistas hispanos que han participado en esta producción.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 12/04/11 - Composite - MIGARI - 11/04/11 21:57

Tu Ciudad 15

MARTES 12 DE ABRIL DE 2011

El dato

Agenda local

Ozzy Osbourne estará en concierto el próximo sábado.

HUMOR MÚSICA

Moisés Angulo llegaa divertir El artista desnudará su alma ante el público.

Redacción Bogotá ● Un humor fino acompañado de anécdotas personales y pintorescas le dan los principales ingredientes al stand-up comedy llamado ‘La Espuma’, que presentará el cantante y actor barranquillero Moisés Angulo. Durante Semana Santa, “el público encontrará en el espectáculo historias de mi vida artística y personal que mostrarán que todos somos iguales, que todos somos de carne y hueso y que la fama hace que se suba el ego, que se suba la espuma”, afirma el artista. El show –que dura un poco más de una hora, se presentará a las 8 de la noche en el Teatro Astor Plaza los días 18, 19 y 20 de abril en funciones únicas– contará con la música en vivo del barranquillero, quien estará acompañado por su banda ‘La gente del camino’. Por esa razón, los asistentes podrán escuchar temas populares del folclor colombiano y cantar reconocidas canciones como ‘El amor llegó’, ‘La pata pela’, ‘Compadrito’, ‘Pégate’ y ‘Adelina’, entre otros. El público también podrá deleitarse con las novedades de su último álbum llamado ‘Alégrense’. “Es una fiesta, una invitación para que toda la familia se divierta”, aseguró el barranquillero.

Imperdibles CONCIERTO

AnayJaime,con Piero

Los gastos de gasolina extra por funcionarios del Congreso. 8:15 a.m. 9 mil empresarios y 72 expositores se reunieron en Automatisa. 8:38 a.m. Cerca de 30 mil mujeres cartagüeñas producen los bordados. 8:53 a.m. Pérdidas económicas y congestión deja transporte pirata. 9:38 a.m. Véalo en Télmex (canales 70/109), Telefónica (409), UNE (23/118).

● 'Los años maravillosos'

reunirán por primera vez a las estrellas de la música Ana y Jaime, y Piero. Su presentación en Bogotá será el martes 12 de abril, a las 8:00 p.m., en el Teatro Jorge Eliécer Gaitán (Carrera 7 No. 2247). Los asistentes a este evento podrán disfrutar de los más grandes éxitos de estas dos leyendas de la música, consideradas como cuota de los máximos representantes de la canción protesta. Los tres artistas interpretarán canciones como

Café y Petróleo, Décimo Grado, Mi País, Para que, Mi viejo, Pedro Nadie, Coplas de mi País, Los Americanos, Las Cosas que Pasan entre muchos más.

PROGRÁMESE

El dúo colombiano Ana y Jaime se presentan junto a Piero. ADN TEATRO

‘Los viajes de Salvatore’,por unactoritaliano

FIESTA

Pink Flamingoengrande ● El glamour, la gente lin-

● Fragmentos de memo-

El humor es el protagonista del espectáculo del Angulo. PARTICULAR

Esta es la primera vez que ‘La Espuma’–que tiene una preparación de cinco años– se presentará en un teatro de Bogotá. Las entradas se pueden conseguir en la taquilla del Teatro Astor Plaza y en el 593 63 00. Los precios oscilan entre los 20 mil y los 30 mil pesos.

SeexponeCampamento M ● La muestra del artista

Bernardo Montoya, artista. ADN

TELEVISIÓN

bogotano Bernardo Montoya Chaux está constituida por varias instalaciones entre las que se encuentra una mesa de trabajo, en cuyo inferior se aprecia una serie de pequeñas plantas sembradas en latas de pintura, y a su alrededor una especie de repisas de pared iluminadas. La otra parte de la exposición, bautizada como ‘pintura-pintura’, corresponde a instalaciones de pared realizadas con una serie de fragmentos sólidos, que Montoya encontró en una vieja edificación y que luego intervino. Bernardo Montoya Chaux (1979) se graduó co-

mo Artista Plástico de la Universidad de Los Andes y ha realizado estudios de dibujo en EE. UU. y España. Montoya presenta su nuevo trabajo, al que tituló Campamento M, de lunes a viernes en PD Galería del barrio Teusaquillo (carrera 17 No. 39 - 34) .

ria,divertidas anécdotas, leyendas familiares, cantos folclóricos y otros elementos que nacen de una mezcla de profundos sentimientos y d euna historia personañ, le dan cuerpo a esta historia narrada a través de los recuerdos del abuelo aventurero Turi. La historia es protagonizada por Salvatore Motta, un gran actor italiano que ha hecho su vida entre Estados Unidos y Colombia. Funciones: Teatro Nacional (Cra. 20 No. 37-54).

Rumba joven en la 93. ARCHIVO

Cuándo: Miércoles13de abril.Dónde: Lapuerta grande(Cra.12#93-64). Boletas: 15milpesos

da y la buena música de Pink Flamingo regresan este miércoles, 13 de abril, a ponerse de fiesta La Puerta Grande (Cra 12 #93-64), después de su éxito y gran acogida en la primera versión. Pink Flamingo es una fiesta donde la diversidad está de moda. No importa el género, inclinación o tendencia, lo importante es pasar una buena noche en un espacio con buena energía de 9:00 p.m. a 3:00 a.m. El cover es de $15.000 pesos.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 12/04/11 - Composite - MIGARI - 11/04/11 21:56

16 La Otra Página

MARTES 12 DE ABRIL DE 2011

QUINTO ELEMENTO Cultura Maya

El calendario perfecto delacivilización maya distribución horaria. Los meses de los mayas están conformados por 28 días, de 28 días por luna, lo que hace un total de 13 lunas por año o 364 días de rotación de la tierra en su órbita, dejando un día llamado día fuera del tiempo o día verde. De esta manera los mayas estaban sincronizados con la naturaleza y no la excluían de la existencia del ser humano, al contrario, decían que el hombre debía ir de la mano con la naturaleza, contrario a lo que ocurre hoy.

Alex Peña alexpena@hotmail.com

● Por estos días se habla

mucho de los mayas, sobre todo de sus predicciones acerca del fin de los tiempos. Desde hoy en Quinto Elemento los martes estarán dedicados a esta cultura y a entender su concepción sobre el mundo. Los mayas dejaron a la humanidad un calendario complejo. Se podría decir que está sincronizado perfectamente en cuanto a su

2 9 4 1

3 3 2 8 2 7

8 1 6 5

3 4

Los mayas siempre se fijaban en el movimiento de la luna, nunca sembraban en un tiempo en que se debía cosechar y tenían en cuenta las características de cada luna para saber qué hacer. Así aprovechaban mejor la energía que el planeta tenía para ellos y no trataban de obtener

8 1 4

3 8

4 3

9 5 4 1

9 4

7 2

5 8

9 2 1

5 3 8

9 8 3 6

4 3

7 5

ARIES

22 de marzo a 20 de abril

La relación afectiva estará más positiva que nunca, querrán hacer juntos un proyecto. Contará con liderazgo para evolucionar en su vida económica.

GÉMINIS

22 de mayo a 22 de junio

Analice mejor las cosas no se deje llevar por la impulsividad, será positivo tener claro lo que desea y si los caminos que toma serán los adecuados para llegar al destino que plantea.

LEO

24 de julio a 23 de agosto

Es posible que sienta que lo que está viviendo hoy es parecido a lo de ayer. Se sumerge en un mundo monótono donde querrá tomar decisiones. Su trabajo lo seguirá desgastando, querrá cambiarlo.

2 2 3

3 1

1 3

2 2 3 2

1 1

3 2

2 2

2 1

3 8

Tendrá que esforzarse más y tratar de encontrar otro tipo de ingresos para cumplir con sus compromisos. No cumplir con sus obligaciones materiales como usted lo desea lo tendrá bajo de ánimo.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

Nuevas ideas en la parte laboral llegarán, también la posibilidad de asensos. Vendrán nuevos amigos a su vida, querrá hacer nuevas relaciones y compartir con otras personas, esto será positivo para usted.

Si no tiene pareja, es posible que quiera conocer nuevas personas que le motiven a enamorarse. Un nuevo pensamiento amanecerá con usted hoy. Llegan cambios de vivienda y cambios de trabajo.

LA CARICATURA 5

5 2

2 2 3 4 2 5 6 1 7 9 8

1 5 8 2 7 9 3 4 6

4 9 6 7 8 3 4 1 2 5

8 7 9 4 5 6 2 3 1

6 1 3 9 8 2 4 5 7

5 2 4 7 1 3 6 8 9

2 8 1 3 9 7 5 6 4

7 3 5 6 4 8 9 1 2

4 9 6 1 2 5 8 7 3

6 5 3 2 9 1 8 4 7

2 8 9 3 7 4 1 5 6

1 7 4 6 5 8 3 9 2

5 6 2 9 8 3 4 7 1

5 5 2 0 1 4 0

2 3 3 3 1 0 0

4 0 0 5 2 1 3

4 1 8 7 2 5 6 3 9

3 3 9 7 4 1 6 2 8 5

7 3 5 1 4 2 9 6 8

8 2 6 5 3 9 7 1 4

4 5 2 5 2 2 3

1 0 1 3 1 4 4

3 5 4 5 1 4 2

9 4 1 8 6 7 5 2 3

9 8 3 1 6 7 5 4 2

7 2 5 8 4 6 3 9 1

1 5 0 1 0 3 5 6

2 9 1 3 5 4 8 6 7

6 4 7 5 8 1 2 3 9

4 6 9 2 7 8 1 5 3

1 3 6 4 9 5 7 2 8

5 7 8 6 3 2 9 1 4

2 3 4 4 5 4 5 5

2 1 2 3 4 4 1 6

2 4 6 0 0 2 5 5

3 0 4 4 1 2 3 1

3 0 6 3 6 2 5 6

8 5 2 9 1 3 4 7 6

4 3 1 4 7 2 9 6 8 5

1 1 6 3 0 0 6 2

6 0 7 3 9 1 1 2 2 0

5 3 3 7 3 1 0 2 1 2

3 1 8 9 6 8 0 8 4 4

4 6 8 5 5 5 8 3 9 2 4

6 4 9 6 5 0 2 9 5 5

7 4 7 0 0 9 2 0 0 9

7 8 8 6 6 6 7 6 3 4

3 1 5 0 7 9 7 4 0 1

9 7 3 3 5 5 1 2 9 1

2 6 5 2 4 4 3 4 4 7

La monotonía en la relación afectiva le llevará a discutir con su pareja, si no tiene pareja estas discusiones se podrían dar con la familia. Será bueno respirar profundo antes de actuar por impulsos.

Solicitud de créditos o cualquier otra petición. Será buen día para gestionar documentos. Puede obtener éxito en cualquier labor que emprenda durante el día. Se presentarán situaciones como exámenes.

Puede ser un día de mucho estrés y ocupación en la parte laboral. Tomar un tiempo para usted donde pueda disfrutar de lo que más le gusta será positivo para reactivar su energía.

VIRGO

24 de agosto a 23 de septiembre

ESCORPIÓN

21 de enero a 19 de febrero

La noche de hoy será un poco inquieta debido a que durante el día algunas vivencias le pueden llenar de preguntas. No trate de responder todo hoy, mañana las cosas serán distintas.

LIBRA

ACUARIO

3 1

CÁNCER

23 de junio a 23 de julio

Cumple años Claire Danes. ADN

23 de noviembre a 22 de diciembre

21 de abril a 21 de mayo

El mal genio y la irritabilidad estarán hoy de su parte, sea prudente. Querrá tener independencia y tomar decisiones por sí solo, posiblemente sienta presión y control por parte de su pareja.

● Hoy es el día 102 del año. Día numerológico dos: día de alianzas. La frase: “Unirte a alguien te puede hacer más fuerte”. Ejercicio del día: recibir energía de la tierra, caminando con los pies descalzos. Color para usar: el verde.

24 de septiembre a 23 de octubre

TAURO

Indicadores energéticos

5 1

9 7

gregoriano es el que rige nuestros días”.

9 1 7

otro tipo de energía explotando la naturaleza a la fuerza. El calendario gregoriano, que es el que rige nuestros días, es considerado por los seguidores de la cultura maya un instrumento desincronizado pues su uso contempla una plantilla de 12 meses, con meses de 31, 30, 29, 28, días cada uno. Este calendario no es acorde con los movimientos de la luna sino con un interés puramente comercial que ignora la naturaleza en que vivimos.

“El calendario

HORÓSCOPO

1 8 8 7 8 8 9 6 1 2

24 de octubre a 22 de noviembre

23 de diciembre a 20 de enero

PISCIS

20 de febrero a 21 de marzo

No deposite tanta energía en los asuntos afectivos, no es el tiempo adecuado para preocuparse por ellos. Existen muchos compromisos en su parte material que deberá asumir.