<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 19/01/10 - Composite - MIGARI - 18/01/10 21:38
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
Bogotá MARTES 19 DE ENERO DE 2010 AÑO 1. NÚMERO 306 - ISSN 2145-4108
CARNAVAL DE ARTES Habrá homenaje a William Ospina y Rafael Campo, en Barranquilla. ● Página 12
Lluvia de comparendos Autoridades intensificaron operativos y las multas se dispararon en un 62 por ciento. ● Pág. 2 Haití
ADENTRO
Empieza entrega de ayuda
PÁGINA 10
Crean robot que hace los oficios Mahru-z lava la ropa y prepara la comida.
● La ayuda empieza a fluir en Haití tras el sismo que hace 8 días devastó el país, con 105.000 raciones alimentarias distribuidas y lugar para albergar a 100.000 personas sin techo. Pero también crecen la violencia y los saqueos, mientras los países empiezan a reunirse para asumir la reconstrucción del país. A esto se suman los resquemores que ya despierta en algunos países el hecho de que Estados Unidos haya asumido el control de la seguridad y algunas de las principales operaciones. El gobierno haitiano anunció que unos 70.000 muertos fueron enterrados hasta el momento en fosas comunes. ● Págs. 8 y 9 Un grupo de haitianos reclama en Puerto Príncipe las primeras ayudas humanitarias, en medio del caos y los disturbios. REUTERS
Economía
Colombia
‘Niño’ tiene secos al Cauca y Magdalena ●
Por la emergencia social. Efe
Subirían la cerveza y el Soat ● Página 5
La fuerte sequía de las últimas semanas viene debilitando los caudales de los ríos Cauca y Magdalena, como consecuencia de las altas temperaturas del fenómeno del ‘Niño’. En el río Cauca, en el tramo que pasa por La Virginia (Risaralda), la medida de las aguas está por 52 centímetros. El Río Magdalena también sufre los embates del
verano y ya pescadores y habitantes de la ribera aseguran que el afluente se encuentra a solo 1,5 metros de profundidad en algunos sectores, especialmente frente a Barrancabermeja (Santander). Esto no solo ha afectado la pesca artesanal, sino que es un problema para embarcaciones pesadasya que se ha convertido en una verdadera ‘odisea’ la navegación por la zona.
Junior trabaja a pleno sol. PÁGINA 11
Equipos alistan toda la artillería DIM va a Ecuador y hay clásico costeño. PÁGINA 13
Nadie puede contra Avatar Victorias y derrotas en premios Globo.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 19/01/10 - Composite - MIGARI - 18/01/10 19:49
2
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
Xprésate
Bogotá
¿Cree que ha mejorado el comportamiento en las vías? Escríbanos redaccionbogota@diarioadn.com.co
Pico y placa
MOVILIDAD TRANSPORTE
Particular
El exceso de velocidad es ‘rey’ de las multas
7,8,9y0 Público
9y0 Cortes de agua El próximo 20 de enero se realizará la suspensión del servicio de agua desde las 8 de la mañana y durante 24 horas entre las Calles 26 a 45, con Avenida Caracas a Carrera 30.
Créditos Para alimentos Comerciantes de alimentos podrán acceder a créditos blandos para impulsar nuevos proyectos de negocios. Mayor información en el 369 37 77 extensión 144.
Premio Empresario 2009 El próximo jueves 11 de febrero la Facultad de Administración de la Universidad del Rosario entregará el Premio al Empresario Colombiano del Año 2009, ceremonia que tendrá lugar en el Aula Máxima del Claustro.
Imposición de comparendos en Bogotá se disparó en un 62 por ciento. 1.200 comparendos. “Hemos sido totalmente estrictos en hacer cumplir las normas para evitar muertos y heridos”, dijo el Coronel. Luego del exceso de velocidad, las otras infracciones en las que más incurrieron los conductores en la ciudad fueron hacer maniobras peligrosas, recoger y dejar pasajeros en sitios no autorizados y hablar por celular.
Redacción Bogotá ● La imposición de comparendos en Bogotá se disparó un 62 por ciento en el último año, en parte por la falta de cultura ciudadana de los conductores de buses y de carros particulares, pero también por el incremento de los operativos de las autoridades, según las cifras reveladas ayer por la Policía de Tránsito de la ciudad. Entre el 1 de diciembre del 2009 y el pasado 12 de enero fueron impuestos 109.470 comparendos, es decir, un promedio de 2.545 cada día. El año pasado, en el mismo corte, las sanciones llegaron a 42.954. Igualmente, de acuerdo a las estadísticas oficiales, creció un 26 por ciento el número de vehículos inmovilizados en ese período de tiempo: de 3.737 se pasó a 5.061. El comandante de la Policía de Tránsito, coronel Juan Francisco Peláez, reveló ayer que la mayoría obedecieron a comparendos por exceso de velocidad, si se tiene en cuenta que durante las fiestas de Navidad y de fin de año las calles de Bogotá permanecieron vacías, con la salida de miles de viajeros. Por exceso de velocidad, tan sólo en los primeros seis días de enero de este año fueron impuestos
El apunte
Menos accidentes ● En materia de
Un promedio de 2.545 comparendos diarios se impusieron en Bogotá el año pasado. FELIPE CAICEDO/ADN
accidentalidad, las cifras entre el 1 de diciembre del 2009 y el 12 de enero de este año, en comparación con el mismo período del año pasado, son positivas: los muertos se redujeron 33 por ciento. No obstante aumentaron los heridos: de 1.383 a 1.435. En total hubo 3.747 accidentes en el 2008-2009.
RESTRICCIONES VÍAS
Reglas al transporte de carga ● Se
Chat Vivienda La Secretaría de Hábitat estará contestando preguntas sobre la manera de acceder a subsidios de vivienda. La cita es de 8:00 a 9:30 a.m. en www.bogota.gov.co
agotó el tiempo para que los generadores de carga adecúen sus instalaciones sobre la malla vial arterial de Bogotá para el recibo, cargue y descargue de camiones. Y, si bien la Secretaría Distrital de Movilidad dio un año de gracia para que el comercio y la industria acondicionaran sus estructuras, el tema no está resuelto del todo. El 15 de febrero comienza a regir la medida, se-
gún el Decreto 034, expedido por el alcalde Samuel Moreno el 5 de febrero del año pasado. La norma establece que cuando el vehículo tenga como punto de destino un predio situado sobre la malla vial arterial, deberá ingresar al mismo para cargar o descargar, o podrá hacerlo desde un estacionamiento o desde la vía intermedia o local más cercana. Para Jaime Sorzano,
presidente de la Federación Colombiana de Transportadores de Carga (Colfecar), el asunto preocupa a quienes movilizan la carga porque es precario el seguimiento que se le ha hecho a la adecuación de los predios para poder cargar o descargar mercancía. La medida incluye todas las calles arterias de la ciudad, que es en donde se presenta la mayor proliferación de este tipo de negoLa misma norma estableció un observatorio del transporte . ADN cios.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Viviana Sánchez y Alejandra Rodríguez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Diego Felipe Prada, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. redaccionbogota@diarioadn.com.co. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 19/01/10 - Composite - MIGARI - 18/01/10 19:43
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
Xprésate
Bogotá
¿Quiénes más deberían donar 1 día de sueldo para Haití? Escríbanos redaccionbogota@diarioadn.com.co
EDUCACIÓN INSTITUCIÓN
Paro de taxis, sin quorum
Cierran definitivamente una histórica institución Se coordina el traslado de 311 estudiantes. Redacción Bogotá ● La
Secretaría de Educación del Distrito cerró definitivamente el Colegio Santa Inés, que durante 84 años funcionó en el centro tradicional de Bogotá, justo al lado del Instituto de Medicina Legal, y que albergaba a 311 estudiantes. La decisión fue adoptada después de una visita técnica que determinó peligro inminente para los estudiantes y la comunidad educativa, debido al deterioro de las instalaciones de este colegio, que está catalogado como monumento Nacional y por lo tanto de conservación. “El colegio tiene grietas y el estado de resistencia está bastante deteriora-
En breve Concejales donarán un día de sueldo BOGOTÁ. La presidenta del
Concejo de Bogotá, Soledad Tamayo, exhortó a los 45 concejales a donar un día de sueldo a favor de los damnificados de Haití. También habrá una carpa donde se recibirán donaciones.
Mejora seguridad en Fontibón BOGOTÁ. Delitos como ro-
bo de automotores y residencias, así como homicidios y porte ilegal de armas, se redujeron notoriamente en la localidad y en algunos casos los índices bajaron entre 60 y 75%.
do”, explicó el secretario de Educación, Carlos José Herrera, al anunciar el cierre definitivo de esa institución, ubicada en la localidad de Santa Fe. Los 311 niños que están matriculados allí serán trasladados a otras institu-
ciones educativas del Distrito. De hecho, 80 ya tienen cupo asignado en colegios de las localidades de Los Mártires y Antonio Nariño. El traslado se está coordinando con los padres para no generar traumatismos.
Los estudiantes eran vecinos a Medicina Legal. ABEL CÁRDENAS/ADN
El apunte ¿Por qué no reabrir el colegio? ● Otra razón que la secretaría de Educación tiene para no reabrir el Colegio Santa Inés es que cada año la población estudiantil disminuye en
3
un 25 por ciento, debido a las obras que se adelantan en el sector y a la reubicación de las familias en otras zonas residenciales.
No habrá paro de taxistas. ADN
● Los gremios de transportadores de Bogotá anunciaron que no participarán de un eventual paro u operación tortuga programado para hoy por miembros de sindicatos, que protestan por el pago de comparendos. El presidente general de Radio Taxi Aeropuerto S.A. Taxi Libre, Uldarico Peña, aseguró que propieta-
rios y conductores de los 18.700 taxis que hacen parte de ese sector en la ciudad no participarán de ningún paro porque siguen en mesas de trabajo con las secretarías de Movilidad y de Gobierno en las que se analizan las medidas a tomar por parte del Distrito en cuanto a las deudas por comparendos.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 19/01/10 - Composite - MIGARI - 18/01/10 19:22
4
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
Reportero ciudadano
Bogotá
Envíe reportajes y crónicas para que ADN las publique. Escríbanos redaccionbogota@diarioadn.com.co
TERRITORIO BARRIOS
En breve
Mirarán con lupa los cambios de estratos
Elegirán veedores que supervisen el proceso. Inscripciones. Redacción Bogotá
Una Bogotá ecológica ● La Unidad Administrati-
va Especial de Servicios Públicos (UAESP) lanzó ayer la estrategia denominada “Florece Bogotá” para promover la transformación cultural que requiere la ciudad frente al manejo de la basura. Más que una campaña publicitaria, es una estrategia educativa y social, que limpiará la ciudad, al tiempo que educará a quienes viven en ella. Basada en el principio de la corresponsabilidad, la campaña que convertirá a la capital en un gran jardín, pretende llegar a la gente por medios no convencionales de comunicación: en su trayecto diario, en su lugar de trabajo, estudio o residencia, con un concepto fresco con el que todas y todos puedan identificarse como arte y parte de la Capital. La programación de las brigadas estará publicada en la web www.uaesp.gov.co.
Cambio de EPS se puede realizar
BOGOTÁ. La Secretaría de Ambiente precisó que sólo se permitirán 10 vallas, un aviso de fachada por sede de campaña, tres carteles o afiches y máximo 10 vehículos por partido o movimiento político.
BOGOTÁ. Desde el 20 de enero y hasta el 28 de febrero, las personas afiliadas al Régimen Subsidiado podrán realizar traslado de EPS. Se realizará en hospitales de la red pública, en los Cade y Supercades.
Contra la corriente
●
La quinta actualización de Estratificación, que fue aprobada por la Administración Distrital el 17 de diciembre del año pasado, contará a partir de marzo con un comité de veedores que atenderán en segunda instancia los reclamos de la ciudadanía frente al estrato asignado. En la última actualización de estratificación no todos quedaron contentos. La mayor cantidad de reclamos provienen de las localidades de Suba, Usaquén, Chapinero, Bosa, Kennedy, Fontibón, Barrios Unidos, y Teusaquillo. En está última se quejan porque ocho manzanas pasaron de estrato cuatro a cinco. Por esta razón, el Comité de Estratificación velará por la adecuada aplicación de las metodologías de estratificación. Es decir, observará la correcta aplicación por parte de las empresas de servicios públicos domiciliarios; solicitará la actualización de la estratificación a la alcaldía; resolverá los recursos de apelación en un
Sólo 10 vallas por partido político
Por : Yesid Lancheros
¿Bogotá igual a Roma?
S En Suba Urbano el estrato cambió de 2 a 3 entre carreras 84C y 83, por la 145. ARCHIVO PARTICULAR
El apunte Los requisitos ● Los postulados deben
ser mayores de edad, residentes permanentes del Distrito y haber cursado y aprobado como mínimo el último grado de primaria. No pueden participar funcionarios o empleados de alguna empresa de servicios públicos que opere en Bogotá o tenga parentesco con alguno.
término no superior a dos meses; analizará el presupuesto anual de gastos por estratificación que presenta la Alcaldía y dará a conocer a las autoridades de vigilancia y control competentes cualquier irregularidad. Este Comité lo integran cinco representantes de las empresas de Servicios Públicos Domiciliarios del Distrito (EAAB, Codensa, Gas Natural, ETB y Empresas de Aseo) y cinco representantes de la comuni-
dad, con voz y voto, elegidos para un periodo de dos años. Del área rural debe haber al menos un representante. Los ciudadanos aspirantes a miembros del Comité podrán inscribirse en la Convocatoria de la Personería Distrital ingresando a la página www.personeriabogota. gov.co. hasta el 5 de febrero.
i Bogotá no resuelve sus líos de movilidad podría estar condenada a convertirse en la Roma de América Latina. Es decir, en la ciudad de la región en la que los ciudadanos sufren para llegar a sus hogares y sitios de trabajo, enardecidos con las autoridades. Algo va de la capital italiana a la colombiana. Miles de años de historia y desarrollo nos separan, pero siento, curiosamente, que nos une un asunto: la incapacidad estatal para ofrecer un transporte eficiente, lo que obliga a la gente a tener más de un carro. En Roma hay sólo dos líneas de Metro. La expansión del subterráneo se ve condicionada por el tesoro arqueológico que esconde la ciudad antigua, bajo tierra e intocable. Por esa razón, la gente se mueve en autobuses y, para llegar a ciertos puntos, en unos
trenes antiguos que deberían estar en un museo. Cuando los vagones llegan a Porta Maggiore, el conductor o sus ayudantes se bajan y le suplican a los carros que dejen pasar el tren, pues no va sobre carril preferencial. ¡Un caos! Las caras de desespero son las mismas que uno ve en TransMilenio (TM) o en los buses bogotanos. Y aquí es donde uno se pregunta si en Bogotá no hemos dado aún el debate sobre la conveniencia de contar con otro modo de transporte o ampliar las troncales de TM. Sin defender a nadie, propongo la discusión. Aprendamos de otras ciudades, que funcionan con complejas redes y donde la gente no va sólo en buses. Acá, bajo y sobre la tierra, no hay un patrimonio que proteger. No nos frenemos. Alejado de la política, en este tema todo está por construir. yeslan@eltiempo.com.co
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 19/01/10 - Composite - MIGARI - 18/01/10 20:40
1DÓLAR VALE
1EURO VALE TRM
2.829,71 pesos Café
2,12
COMPRA
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
1.967,40 pesos
Economía
VENTA
1.967,40 pesos 1.965,00 pesos
dólares la libra
Petróleo
78,00
5
UVR
dólares el barril
186,2295 pesos
CONSUMO IVA
En breve
Emergencia social haría subir el IVA de cerveza
Combustible caro sigue golpeando AEROLÍNEAS. El combustible es el 35% de los costos operacionales de las aerolíneas de pasajeros y el 39% para las de carga, informó en su reporte mensual la Asociación del Transporte Aéreo en Colombia (Atac).
Para paliar crisis del sistema de salud también subiría la cobertura del Soat. La cifra
Redacción Bogotá ● En virtud de la Emergencia Social, el Gobierno contempla aumentar a 16 por ciento el Impuesto sobre el Valor Agregado (IVA) para la cerveza y el 20 por ciento para el de los juegos de suerte y azar. Durante la reunión que sostuvieron Gobierno y representantes de los departamentos del país se dijo que el aumento del IVA representaría cerca de 750.000 millones de pesos anuales adicionales. Este monto ayudaría a paliar el hueco anual de un billón de pesos que representa la atención de tratamientos y medicamentos que están por fuera del Plan Obligatorio de Salud (POS) y que tiene al borde del colapso al sistema de salud. A su turno, la empresa Bavaria rompió su silencio y pidió al gobierno tomar una decisión razonable en el aumento de impuestos a la cerveza para financiar el hueco de la salud. Aunque todavía no se protocolizan los acuerdos, para el caso de la cerveza este impuesto subiría del 3 al 16 por ciento, mientras que el gravamen para los juegos de suerte y azar tendría un aumento de 15 puntos, al pasar de 5 a 20 por ciento.
16% sería el impuesto que pagarían quienes consuman esta bebida.
Si bien la cerveza paga un impuesto alto, Gobierno no ve porque IVA sea inferior al 16%. ARCHIVO/ADN
Los datos La cerveza está gravada con un impuesto del 51 por ciento, del cual el 40 por ciento corresponde al consumo y el 11 por ciento restante al IVA.
Este producto aporta en promedio un 33 por ciento del total de los ingresos fiscales de los departamentos y el 3,4 por ciento del total de los impuestos de la Nación.
La medida afectaría no solo a proveedores y distribuidores sino también a establecimientos donde se vende y consume cerveza en el país.
DIVERSIDAD EDUCACIÓN
el propósito de apoyar a los estudiantes negros del país, el Icetex entregará dos mil nuevos créditos condonables para estudiantes y profesionales pertenecientes a la comunidad de afrodescendientes por un valor de $6.180 millones de pesos. La idea es apoyar a estudiantes de la comunidad negra que no cuentan con los recursos económicos para ingresar a las universidades del país y que tie-
nen méritos académicos para hacerlos. De igual forma, se refinanciarán los créditos de otros 1.113 estudiantes, que corresponden a $3.439 millones. De acuerdo con lo explicado por Marta Lucía Villegas, presidenta de la entidad, los beneficiarios reciben un crédito educativo que luego el estudiante condona por prestación de servicios, mediante trabajo comunitario, social o académico, de acuerdo con el proyecto de trabajo
presentado al solicitar el crédito. Estos préstamos se conceden para educación formal, presencial o a distancia en los niveles de pregrado en Colombia (técnica, tecnológica o universitaria) y posgrado en Colombia (especialización, maestría, doctorado y posdoctorado). Las inscripciones para acceder a este beneficio estarán abiertas entre el 20 de enero y el 5 de marzo. Más información en: www.icetex.gov.co.
Universidad premia al empresario 2009 EDUCACIÓN. El 11 de febre-
ro la U. del Rosario entregará el Premio al Empresario Colombiano del Año 2009. Lo disputan empresarios de Hamburguesas El Corral; Nacional de Chocolates, Panamericana y Servientrega, entre otros.
Amplían plazo para consignar cesantías BOLSILLO. Las empresas
colombianas tendrán plazo para consignar las cesantías de sus trabajadores hasta el lunes 15 de febrero, informó la Superintendencia Financiera. El plazo vencía el 14 de febrero.
Ahorro que crece anualmente.
Gobierno anuncia plan de ajuste de 5,9 billones
Darán créditos para ‘afros’ ● Con
Por cuenta de los impuestos a la cerveza, el sistema de salud recibiría 350.000 millones de pesos adicionales, mientras que por el lado del sector de juegos de suerte y azar le entrarían alrededor de 400.000 millones de pesos. Este viernes el Gobierno y los departamentos volverán a reunirse, con el fin de concretar las fuentes de financiación adicionales. Otro ajuste vendría del lado del Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito (Soat), cuya cobertura sería aumentada, como parte de las medidas que se tomarán al amparo de la emergencia social. El Ministro de la Protección Social, Diego Palacio, dijo que el gobierno analiza la posibilidad de aumentar la cobertura de este seguro en cerca de 34 por ciento, con lo cual pasaría de 800 a 1.100 salarios mínimos legales vigentes. No obstante no habría incremento en las primas que pagan los usuarios este año.
Viajeros, los más afectados.
●
Menos barreras en educación.
El ministro de Hacienda, Óscar Iván Zuluaga, reveló un ajuste en gastos del gobierno para el presente año por 5,9 billones de pesos. De esta suma, 4,2 billones de pesos corresponden a rubros de funcionamiento e inversión, mientras que los 1,7 billones de pesos restantes equivalen a los menores ingresos que se recibirán por la baja en la inflación y en la tasa de cambio estimada para el presente año.
El funcionario dijo que el Departamento Nacional de Planeación está realizando los análisis para establecer de forma concreta los programas que serán aplazados este año. Sin embargo, anticipó que todos los sectores tendrán que contribuir y por ello las vacantes no serán cubiertas, mientras que los salarios de los servidores públicos solo subirán según la inflación de 2009 (2 por ciento).
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 19/01/10 - Composite - MIGARI - 18/01/10 21:17
6
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
El dato
Colombia
El ex gerente del Pereira, Jaime Arturo Acosta, será extraditado a Alemania acusado de narcotráfico.
CLIMA RÍOS
Ríos Cauca y Magdalena, en los niveles más bajos El algunos tramos, los afluentes están a 1,5 metros, por culpa de ‘El Niño’. Angélica Alzate Benítez Pereira
El Río Grande, también afectado
●
●
Damián Giraldo conoce como nadie el río Cauca, en el tramo que pasa por La Virginia (Risaralda). Desde que tenía 6 años cogió la costumbre de lanzarse desde el puente que atraviesa el segundo río más importante de Colombia en este puerto risaraldense. Hoy, Damián tiene 18 años, no ha dejado la peligrosa práctica y asegura que el nivel del río ha bajado, al menos, en unos cincuenta centímetros. Este muchacho, de estatura baja y espalda ancha, que sobrevive con las monedas que le dan los turistas cada vez que se arroja en un salto mortal a las aguas del Cauca, cuenta que en la parte más profunda el río alcanzaba los 4 metros. “Por culpa del verano ha bajado, debe estar marcando unos 3 metros y medio”, asegura. El arriesgado joven, hace unos 20 días, se lanzó desde el puente y metió hasta el fondo del río una piedra amarrada a un lazo que, por el otro extremo, estaba atado al puente. “Después medí con un metro y me dio 4 metros, pero ahora ha rebajado el caudal”, dice. Damián también está pendiente de una regleta que hay a la orilla. “Esta siempre está hasta marcando hasta arriba, pero mire que hoy está por el 53”, dice. La regleta de la que habla el muchacho es la que le sirve al Cuerpo de Bomberos de La Virginia para hacer la medición que, a diario, le reporta al Instituto de Hidrología, Metereología y Estudios Ambientales (Ideam). “Normalmente el nivel está hasta el tope de la regleta, que mide un metro. Esta mañana (la del lunes) la medida está por 52 centímetros”, dice Antonio Vallejo, teniente del Cuerpo de Bomberos de este municipio. Vallejo explica que el Fenómeno de El Niño es la causa por la que el nivel de las aguas del Cauca está bajando. Damián no sabe mucho del El Niño, pero sí sabe que el río se está secando. Su ‘trabajo’ le ha permitido comprobarlo, pues el domingo, día en que juntó
El Magdalena, afectado. ARCHIVO
El Río Magdalena también sufre los embates de la fuerte sequía originada por El Niño. Por ejemplo, pescadores y habitantes de la ribera aseguran que el afluente se encuentra a solo 1,5 metros de profundidad en algunos sectores frente a Ba-
rrancabermeja (Santander). Esto no solo ha afectado la pesca artesanal, sino que es un problema para embarcaciones pesadas, ya que se les ha convertido en una verdadera ‘odisea’ navegar por la zona.. “Hacía muchos años que
el bajo nivel no nos paralizaba, tenemos toda la flota de carga parada y los perjuicios económicos son enormes para las empresas navieras y para nuestros clientes”, aseguró Raúl Muñoz, gerente de la Naviera Fluvial Colombiana S.A.
Con regla en mano, habitantes y bomberos de La Virginia comprueban la disminución del Cauca,, por cuenta de El Niño. ANGELICA ALZATE
El apunte Ayudan a las naves ● La Corporación
Autónoma Regional del Río Grande de La Magdalena (Cormagdalena) dispuso desde el pasado fin de semana de dos retroexcavadoras para permitir el paso de estos remolcadores. 70 mil pesos con las monedas que los turistas le dieron por lanzarse del puente, se tronchó un dedo del pie, porque su cuerpo tocó fondo antes del tiempo acostumbrado. William Trujillo, un arenero que lleva 45 años dedicado a esta tarea, también da fe de la disminu-
ción del nivel. “Ha bajado como medio metro. Esto nos perjudica, porque uno saca normalmente tres ‘lechadas’ (canoas) de arena y hoy estamos sacando solo una, lo que nos representa unos 30 mil pesos menos al día”, asegura. Los pescadores también dan su reporte de la situación. José Lucindo Escobar, representante legal de la Asociación de Pescadores de Risaralda, cuenta que hasta hace tres meses los pescadores llegaban al puerto con 15 o 20 libras de barbudo y que, por estos días, no llegan sino con 9. “Además, el pescado está llegando muy pequeño. El agua se calienta y ellos buscan las aguas más profundas para protegerse. La cosa está mala”, remató Escobar.
Cambio en la Corte S. ● La magistrada María del Rosario González de Lemus, nueva presidenta de la Sala Penal de la Corte Suprema, aseguró que no existen diferencias de fondo ni personales con el Gobierno y confió en que se normalicen las relaciones entre los dos poderes. Añadió que la Sala Penal no cambiará el rumbo que ha marcado en sus decisiones, especialmente en el tema de la parapolítica, si bien reconoció que “la Corte Suprema quiere ser lo más ágil, pero hay múltiples obstáculos y ello imposibilita que las decisiones se tomen con la celeridad que se quiere” . Respecto a los choques con la Sala Disciplinaria de la Judicatura, que ha intentado tumbar varias sentencias de la Corte, González Lemus aseguró que será la vocera de la institución y que esa “voz será en defensa de la competencia de la Corte Suprema de Justicia, una de las instituciones bastión de la democracia (...) La sentencia de la Corte Constitucional fue muy acertada porque la Corte Suprema es la última instancia de la jurisdicción ordinaria”. González lleva 30 años en la Rama Judicial.
Rosario González. MILTON DÍAZ/ADN
Reviven el caso de Gómez Hurtado ●
Álvaro Gómez Hurtado. ARCHIVO
Una semana después de llegar de Estados Unidos, donde escuchó en declaración al extraditado capo Hernando Gómez Bustamante (‘Rasguño’), el jefe de los procuradores judiciales le pidió a la Fiscalía que vincule a varias personas, cuyas identidades no fueron reveladas por seguridad, por el asesinato de Álvaro Gómez Hurtado. El procurador Gabriel Jaimes pidió que los vinculen en calidad de “coautores del crimen”. Desde antes de ser extraditado a E.U., hace dos años, ‘Rasguño’ había anunciado que revelaría información clave sobre el magnicidio del líder con-
servador, cometido el 2 de noviembre de 1995 a la salida de la Universidad Sergio Arboleda de Bogotá. Aunque en su momento se vinculó a miembros de la polémica Brigada 20 (de Inteligencia), finalmente los militares procesados fueron absueltos. El caso está impune hace 14 años. ‘Rasguño’, capo del cartel del Norte del Valle, aseguró que sus contactos con grupos paramilitares le permitieron conocer de primera mano cómo se planeó el asesinato de Gómez. La semana pasada habló de una supuesta alianza entre ‘paras’, miembros de la Fuerza Pública y políticos en ese complot criminal.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 19/01/10 - Composite - MIGARI - 18/01/10 19:49
El Lector Opina
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
Xprésate Colombia necesita de más atención Soy una persona que cada día se preocupa por nuestro país y que no está de acuerdo con los que se burlan de los que quieren ayudar . Colombia y Bogotá están en crisis y necesitan que todos estemos juntos para poder ayudarlas y para estar preparados para el futuro. Considero que ayudar al país y la vida propia no es difícil. Jonatan Vásquez
vivienda, la educación, el transporte y la canasta familiar. De ninguna manera una quincena de 257 mil pesos, alcanza a suplir las necesidades básicas de los asalariados. Jorge Giraldo Acevedo
***
Más autoridades para controlar
redaccionbogota@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre
completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice. Ayer en la tarde cuando salí de mi trabajo ví a un hombre orinando en un poste de energía como si nada. Lo que más me asombró fue que al mismo tiempo pasaron dos policías bachilleres y lo único que le dijeron fue “no orine ahí”. Ni se inmutó y cuando terminó los empujó y se subió a su carro. Me parece que este acto está contemplado como una
falta grave y que además debe ser multado, me gustaría saber qué tanta autoridad tienen los bachilleres que están prestando servicio en nuestra ciudad para hacer respetar esta norma. Mario Ferney Petins
***
Pasaje de TM es demasiado caro
La foto del día
***
Cuáles elementos deben suministrar los colegios, en vez de pedirlos en las listas de útiles escolares? 2,4
49,4
15,3
% 32,9 Elementos de aseo Libros Material didáctico Cuadernos Gráfico CEET
***
Trancones por la Av. Boyacá
Sobre el Metro de Bogotá creo que la solución a una primera línea del metro seria de esta manera: se puede empezar desde el portal del sur atravesando la Av. Bosa, el corredor de la Av. abastos hasta la Av. de las Américas, luego que cruce la Av. ciudad de Cali hasta el portal de Suba con una parada principal y seguir por la calle 170 hasta la séptima, seguir por este corredor hacia el sur hasta el centro internacional, de esta manera se conectaría con TransMilenio en la carrera décima. Considero que de esta manera se solucionaría la movilidad del corredor occidental norte y oriental. Además estaría al alcance de todos los estratos si de equidad se habla.
Estoy cansada de los trancones de la Av. Boyacá, todos los días hay alguna obra que arma el trancón, ayer duré 45 minutos estacionada y nunca hay un policía que ayude a despejar. Adriana Cárdenas
Xprésate ¿Usted ha hecho algún aporte para aliviar la situación que afronta Haití después del terremoto? Opine en www.diarioadn.com.co
¿Usted qué haría? Para tener la ciudad más limpia Ser más consciente del daño que le hacemos a la ciudad cuando arrojamos un papel en la calle, o cuando no dejamos la basura que sacamos de la casa donde debe ser. Creo que a la Alcaldía le hacen falta normas que ayuden a mejorar esta situación y más control para multar a las personas que no botan los desperdicios a las basuras o que arrojan papeles desde sus carros. Y lanzar más campañas de concientización.
Hans Reina Rodriguez
***
Aumento al salario mínimo, una burla
Orlando Cortés
***
Multas a los olvidadizos. Este lunes se reactivó la medida del Pico y Placa en Bogotá y pese a los múltiples avisos por parte de la Secretaría de Movilidad, algunos despistados conductores salieron a las calles y fueron multados. En total se impusieron 220 comparendos y se inmovilizaron 35 vehículos. MILTON DÍAZ/ADN
REPORTERO CIUDADANO Incremento de la inseguridad Cerca a las estaciones de TransMilenio de las ferias y de la Av. 68 se está incrementando la inseguridad. En el barrio existe una banda de atracadores que se aprovechan de las personas que se bajan de esas estaciones para robarlas ya que a ese sector le falta iluminación pública y nunca se ve un policía. Además al lado del Exito de la Av. 68 existen varios bares que abren hasta altas horas de la noche. Fuera de ellos se estaciona una fila de taxistas que espera a las personas, pero hay una
Estoy de acuerdo en que le hayan aumentado 100 pesos al transporte público como buses y colectivos, pero no es justo que también a TransMilenio. Aunque este servicio es muy útil por la velocidad con la que uno llega a su destino, no hay justificación para hacerlo más caro, además, se está tomando toda la ciudad y está llegando a lugares donde las personas no tienen la capacidad de pagar un pasaje de 1.600 pesos. Alexandra Olivares
Propuesta para las obras del metro
A estas alturas del presente año, cerca de 4 millones de colombianos que ganan un salario mínimo, recibieron su primera quincena con el primer incremento del año, equivalente a 15 mil pesos. No nos digamos mentiras, observando el panorama nacional ese aumento realmente no significa un beneficio para los colombianos, este dinero no corresponde a los desmesurados incrementos de los servicios públicos, la
7
Robos en la calle. RAFAEL ESPINOSA
gran preocupación porque muchos de ellos no están ahí para prestar el servicio sino para robar a las personas que salen con tragos en la cabeza. La semana pasada una pareja salió de esos bares y se subió a un taxi que estaba estacionado. Cuando estaban lejos de las personas el taxista paró en una esquina donde lo estaban esperando dos hombres que se subieron al taxi y les apuntaron con un revólver. Les sacaron lo que tenían: celulares, billeteras, los obligaron a sacar el dinero del banco y además los golpearon. Estas personas pusieron la denuncia pero no se ha hecho
nada. La Policía debe ejercer algún control. Batriz Pinzón
***
Ladrones que entran a las casas En el barrio Mandalay se ha incrementado la inseguridad ya que hay un grupo de ladrones que se están entrando en las casas. Según vecinos del sector los ladrones estudian a las familias, tienen en cuenta la hora de la salida y de la llegada de los que viven en las casas y cuando los dueños se van, los ladrones entran, engañando a las empleadas del servicio, las amenazan y se roban todo lo que pueden. Neida Ardila
Un mejor control a los recicladores Considero que uno de los factores que perjudica a la ciudad en su limpieza es que los recicladores no son ordenados. Ellos sacan las botellas, los papeles de las bolsas de basuras y muchas veces no recogen lo que dejan fuera de ellas. En mi conjunto todos los martes y sábados sacamos la basura a la calle para que la recojan y antes de que llegue el ca-
mión los recicladores ya han llegado. Creo que la Alcaldía debe tomar cartas en el asunto y tener un mayor control con estos trabajadores.
Paola Carvajal ***
Campañas para concientizar Llenaría la ciudad con avisos, publicidad y propuestas para que las personas no arrojaran basura a las calles y cuidaran las zonas verdes. Para que los dueños de los perros recojan los desechos de sus mascotas. Pondría más canecas de basura en zonas verdes y aumentaría las multas. Lina Guerra
***
Voluntarios para cuidar la ciudad Haría una propuesta para que existieran voluntarios que protejan la ciudad de la contaminación y para los que no cumplan con la norma se les podría multas pero no de dinero, sino para que limpiaran parques. Wilson Castro
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 19/01/10 - Composite - MIGARI - 18/01/10 19:54
8
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
La frase
Mundo
“No podemos simplemente curar las heridas del terremoto”. René Preval, PRESIDENTE DE HAITÍ, SOBRE AYUDAS.
Críticas a E.U. por el control
TERREMOTO CARIBE
● A medida que la desespe-
El dolor y el caos ha dado paso a disturbios y protestas de los haitianos, que buscan llegar a las ayudas humanitarias. Ayer intentaron tomarse el aeropuerto. REUTERS
Haití: atrapada entre el caos y la esperanza E.U. recibió críticas por tomar control de seguridad. Desorden en las ayudas. Puerto Príncipe AFP y Reuters
Los sismos que provocaron más muertos desde 1900
● Las tareas de socorro se
intensificaron ayer en un Haití acechado por la violencia a medida que la ONU y varios países dan los primeros pasos para planear su reconstrucción tras el terremoto de hace seis días que dejó unos 70.000 muertos. Brigadas de todo el mundo luchan para atender a cientos de miles de personas sin techo, heridas y desesperadas por comida, agua y medicina. La situación es caótica por cuenta de los saqueos y brotes de violencia, ante lo cual el gobierno haitiano decretó el estado de emergencia. “Los precios de la comida y los transportes se dispararon desde el martes pasado y los incidentes violentos y los saqueos están en aumento, al tiempo que la desesperación crece”, advirtió el Comité Internacional de la Cruz Roja en un comunicado. La violencia alcanzó a los socorristas. Ayer, un estadounidense murió durante una operación de ayuda internacional, en circunstancias aún no aclaradas, mientras que otros
ITALIA 28 dic. 1908 70.000 a 100.000
HAITI 13 enero 2010 70.000
TURQUIA 26 dic. 1939 35.000 a 40.000
PAKISTAN-INDIA 30 mayo 1935 50.000 8 oct. 2005 + de 75.000
(según las autoridades de Haití)
JAPON 1 sept. 1923 + de 140.000
PERU 31 mayo 1970 66.800
IRAN 21 jun.1990 37.000 26 dic. 2003 31.000
INDONESIA 26 dic. 2004 + de 220.000*
CHINA 16 dic. 1920 + de 100.000 22 mayo 1927 200.000 26 dic. 1932 70.000 28 jul. 1976 240.000 a 650.000 12 mayo 2008 + de 87.000
*incluye los muertos provocados por el tsunami
Epicentro
XX
Muertos
Placas tectónicas
El apunte Cuerpos van a fosas comunes ●Los escombros apilados
en las calles retrasaron la entrega de suministros médicos y alimentos, pero, en el caos, había signos de progreso: los equipos médicos internacionales estaban empezando a encargarse de los hospitales. Equipos internacionales de rescate corrían
contrarreloj para sacar a los sobrevivientes de los edificios colapsados. Camiones repletos de cadáveres transportaban los cuerpos a fosas comunes fuera de la ciudad, pero aún se cree que decenas de miles de víctimas siguen enterradas bajo los escombros.
Fuente: AFP. Adaptación: CEET.
tres fueron tratados por heridas menores. El barrio comercial del centro de Puerto Príncipe estaba prácticamente en poder de los saqueadores, que escarbaban entre ruinas a veces arriesgando hasta sus vidas. Por su parte, el ex presidente estadounidense Bill Clinton, enviado especial de la ONU a Haití, llegó ayer a Puerto Príncipe para coordinar la entrega de asistencia.
A la par con los esfuerzos en el terreno, se realizó en Santo Domingo una reunión sobre la reconstrucción presidida por el presidente haitiano, René Preval, que estuvo acompañado por su par dominicano, Leonel Fernández, y de varios jefes de Estado del Caribe. “Necesitamos en Haití la estabilidad política, económica, tenemos que reforzar las instituciones democráticas”, subrayó el mandatario, mientras Fernández estimaba en 10.000 millones de dólares el coste de la reconstrucción y estabilización del país. Desde Nueva York, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, pidió al Consejo de Seguridad aumentar en 3.500 efectivos las fuerzas de paz en Haití. Antes del terremoto el organismo tenía 9.000 hombres, incluidos 7.000 militares de 18 nacionalidades, de los cuales varias decenas perecieron en la catástrofe. La ayuda sigue obstaculizada por dificultades logísticas. El aeropuerto está congestionado y su torre de control inutilizada, el puerto quedó destruido y las de por sí precarias carreteras están cortadas por los escombros.
ración crecía, los saqueadores aumentaban en las tiendas destrozadas de la capital, y se enfrentaban entre sí con cuchillos, martillos y piedras mientras la policía intentaba dispersarlos con disparos. A esto se suman los resquemores que ya despierta en algunos países el hecho de que E.U. haya asumido el control de la seguridad y algunas de las principales operaciones. Ayer, por ejemplo, el secretario de estado francés de Cooperación, Alain Joyandet, le pidió a la ONU definir el papel de E.U. en la crisis. Según él, “se trata de ayudar a Haití, no de ocupar Haití, para que el país pueda reanudar su vida”, dijo. Joyandet confirmó que el sábado debió intervenir personalmente ante los estadounidenses para que autorizaran el aterrizaje de un avión de ayuda humanitaria francesa en la capital. Las críticas francesas no han sido las únicas: el presidente nicaragüense Daniel Ortega y el venezolano Hugo Chávez aseguraron que Washington se está tomando militarmente el país. Sin embargo, el ex primer ministro socialista francés Lionel Jospin aseguró ayer mismo que no tienen fundamento esas críticas. –Con Reuters y AFP–
Los datos Unos 2.200 marines de E.U. con equipo pesado para despejar escombros, ayuda médica y helicópteros llegarían ayer. E.U. busca tener 10.000 tropas en la zona. Camiones repletos de cadáveres llevaban los cuerpos a fosas comunes fuera de la ciudad, pero aún se cree que miles de víctimas siguen bajo escombros.
Sismo en Haití El balance de víctimas (al 18 de enero, 20h00 GMT)
Enterrados en fosas comunes
70.000 Muertos (cifra estimada)
200.000 Heridos
250.000 Cuerpos recuperados
25.000 Personas sin hogar
1,5 millones ONU en Haití
46 muertos 500 desaparecidos Fuente: AFP. Adaptación: CEET.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 19/01/10 - Composite - MIGARI - 18/01/10 20:13
Mundo
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
SISMO HAITÍ
Poca posibilidad de hallar viva a Sandra Socorristas detuvieron búsqueda de donde estaría atrapada. Redacción Bogotá y Puerto Príncipe ●
Con el paso de las horas se perdían ayer las esperanzas de encontrar con vida a la colombiana Sandra Liliana Rivera González, quien presuntamente está atrapada en el hotel donde se hospedaba en Puerto Príncipe y donde la había sorprendido el terremoto que sacudió Haití hace una semana. La Cruz Roja Colombiana y el Ministerio del Interior y la Justicia confirmaron ayer que se suspendieron las labores de búsqueda y rescate de Sandra, siete días después de la tragedia y cuando los perros que acompañan a los rescatistas ya no dan señales de que en las ruinas haya rastros de vida. Al parecer la mujer trabajaba como funcionaria en una empresa de telecomunicaciones y se alojaba en el Hotel Montana de Puerto Príncipe, que quedó destruido tras el devastador terremoto de 7 grados en la escala Richter. “Tenemos que acatar la determinación de Nacio-
nes Unidas. Habíamos solicitado un tiempo adicional de búsqueda, para localizar y rescatar a esta connacional, pero el tiempo está agotándose, por ello el regreso de los equipos será seguramente en los dos aviones que están por salir” de Haití, dijo ayer el ministro del Interior, Fabio Valencia Cossio. El funcionario explicó
que Colombia había mantenido un grupo de 20 socorristas para ubicar a Sandra Liliana “y de todas las personas que quedaron atrapadas bajo el Hotel Montana”, pero las labores fueron suspendidas. Esa información la corroboró el director del Socorro Nacional de la Cruz Roja, Carlos Iván Márquez, quien dijo desde Haití a Ca-
racol Radio que es poco probable que Rivera esté con vida. La asesora de Asuntos Consulares de la Cancillería, Sandra Pazmiño Rodríguez dijo que “la ONU solicitó el cambio de prioridades que en este momento es la atención médica a las personas rescatadas y a las personas sobrevivientes de este desastre”.
Piñera, un crítico de Hugo Chávez ●
El presidente electo de Chile, Sebastián Piñera, privilegiará la diplomacia comercial en su relación con América Latina, perfilándose además como un líder de posiciones críticas con Cuba y el mandatario venezolano, Hugo Chávez, con quien dijo tener profundas diferencias. “Quiero decirlo con mucha claridad: esas diferencias (con Chávez) son profundas y tienen que ver con cómo se concibe y practica la democracia, la forma como concibe el modelo de desarrollo económico y mucho más”, dijo Piñera en una conferencia de prensa, aunque dijo que buscará buenas relaciones con Venezuela. “Chile ha mantenido una diplomacia económica o comercial más que política, y con los vecinos no se modificará la situación geopolítica”, comentó a la AFP el internacionalista de la U. de Chile, Ricardo Israel. “El cambio que creo hará Chile es a nivel de la Organización de las Naciones Unidas. Probablemen-
Piñera, presidente de Chile.
te va a tener una actitud más fuerte en críticas a Cuba y a la Venezuela de Chávez”, añade Israel. Piñera, un multimillonario empresario, consiguió el poder para la derecha chilena a través de las urnas después de 52 años. Tras felicitarlo, el presidente de Colombia, Álvaro Uribe, pidió evitar la mención de ‘derechista’ para Piñera.
SECUESTRO AFRICA
Libre el colombiano plagiado en Nigeria
El apunte Familia tiene fe ● La familia de Sandra
Liliana Rivera manifestó que mantiene la esperanza de encontrar con vida a su familiar desaparecida. Por eso, desde el fin de semana enviaron ropas de ella a Puerto Príncipe para ayudar en su ubicación. Su esposo, el chileno Simón Arenea, se quejó del abandono del Gobierno colombiano.
9
Los socorristas han trabajado durante varios días tratando de encontrar sobrevivientes en Haití. AFP
● Los tres trabajadores británicos y el colombiano secuestrados hace una semana por hombres armados en el sur de Nigeria fueron liberados ayer. “Todos los secuestrados han sido liberados esta tarde y están bien”, informó ayer Rita Abbey, portavoz de la Policía del Estado de Rivers, mediante un mensaje enviado a la AFP. La fuente no dio más detalles o si se había pagado un rescate para obtener su liberación. Los secuestradores habían pedido un rescate de
cerca de dos millones de dólares. Los cuatro trabajadores habían sido secuestrados el martes pasado a las 7:30 a.m. hora local cerca de Port Harcourt, la capital del estado de Rivers, una región estratégica rica en petróleo. El policía que los escoltaba murió en la emboscada y el conductor fue herido. La compañía Shell Nigeria había precisado que las cuatro personas trabajaban para la empresa Netco Diestman y que su convoy había sido atacado cuando se dirigía a una central eléctrica. –AFP–
CONFLICTO AFGANISTÁN
Talibanes intentan tomarse Kabul ●
Los talibanes transformaron ayer el centro de Kabul en un campo de batalla, tras varios ataques coordinados contra la capital afgana, que vivió cuatro horas de explosiones y disparos de kalachnikovs y de ametralladoras. Mientras se libraban los combates, el centro de la ciudad fue abandonado por sus habitantes. La población se encerró
en sus casas y los comerciantes se refugiaron en sus tiendas, en las calles que llevan al palacio presidencial y a los ministerios. Un portavoz de los talibanes aseguró haber enviado 20 kamikazes para tomar por asalto los edificios oficiales. Durante la mañana, las explosiones –dos de ellas muy violentas– resonaron en el centro de la capital. El olor acre de la pólvora,
Los datos Tras cuatro horas de combates, el presidente Hamid Karzai afirmó que la seguridad había sido “restablecida” en Kabul, A media jornada, las autoridades establecieron un balance de cinco muertos, entre ellos un niño, un policía y un soldado afganos, y 71 heridos.
impulsado por el viento, impregnaba el aire a más de un kilómetro de la plaza Pachtunistán donde se erigen el palacio presidencial, los ministerios de Justicia, Finanzas y Minas, así como el centro comercial Qari Sami. Sirenas de ambulancias sonaron en la mañana en la ciudad, adonde acudían los bomberos, en dirección del centro comercial, pasto de las llamas. –AFP–
Varias explosiones se escucharon ayer en Kabul, la capital.REUTERS
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 19/01/10 - Composite - MIGARI - 18/01/10 19:26
10
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
El dato
La Vida
Vea el texto de Isaac Newton sobre la gravitación en http://www.royalsociety. org/Turning-the-Pages
HOGAR INVENTOS
Científicos crean robot para oficios domésticos Tiene visión tridimensional, mide 1,3 metros, lava la ropa y calienta la cena. Seúl AFP ● Un
equipo de científicos surcoreanos ha desarrollado un robot caminante que limpia la casa, mete la ropa en la lavadora y calienta la comida en el microondas. Esta empleada doméstica de última generación se llama Mahru-z y tiene aspecto humano, con una cabeza rotatoria, brazos, piernas y seis dedos, además de visión tridimensional, para detectar las tareas que tiene que hacer, afirmaron ayer medios de comunicación. “La fuerza distintiva de Mahru-z es su capacidad visual para observar objetos, reconocer las tareas que hay que hacer, y realizarlas”, describió Yu BumJae, el jefe del centro de robótica cognitiva del Instituto coreano de Ciencia y Tecnología, al diario Korea Times. “Reconoce a la gente, puede poner a funcionar un microondas, lavadoras y tostadoras, y también coger bocadillos, tazas y cualquier cosa que sienta que es un objeto”. El instituto tardó dos años en desarrollar Mahru-Z, que mide 1,3 metros de alto y pesa 55 kilogramos. Tanto Mahru-Z como Marhu-M, otro robot creado antes, pueden trabajar juntos y ser controlados por un servidor informático. Yu asegura que Mahru-Z es el robot más avanzado en términos de imitación de movimientos humanos.
En mi mundo Por Lilang
De atención
U
na norma del crítico de restaurantes reza que una crítica seria solo debe publicarse después de, mínimo, tres visitas. He puesto tres veces pie en Andrés D.C., así que puedo contar mi experiencia. No tengo queja con los sabores, aunque me identifiqué con el cartel de: “Bueno, bonito y caro”, del tercer piso. Pero el servicio crispa la paciencia. La primera vez, me dieron el tour, para que describiera el establecimiento en un artículo. La segunda vez fui por invitación de un amigo cuya opinión de sibarita sí detectó diferencias mínimas de calidades. En cambio, anotó que el servicio era “peor que el de Chía”, al observar cómo se demoraban en recoger los platos.
Me identifiqué
Los dos robots, Mahru-Z y Marhu-M pueden trabajar juntos en las labores del hogar y ser controlados por un servidor informático. AFP
El dato Nasa busca su robot congelado en Marte ● La Nasa comenzará
esta semana un esfuerzo muy poco prometedor para tratar de escuchar signos de vida de su robot Phoenix, que se cree podría estar congelado cerca del polo norte de Marte, después de pasar cinco meses excavando en la tierra y en el hielo del planeta rojo.
Aparte de las tareas domésticas, los investigadores estiman que también puede ser utilizado en condiciones difíciles o peligrosas para los seres humanos. Pero su fabricación en serie para uso comercial no es para ahora. El instituto científico gasta aproximadamente 3,5 millones de dólares anuales en la investigación sobre robótica. Comenzó a recibir fondos estatales para este proyecto en 2006.
En breve Himalaya: ¿podría desaparecer? NUEVA DELHI (Reuters).
El panel de la ONU compuesto por científicos del clima está revisando un informe que asegura que los glaciares del Himalaya podrían desaparecer para 2035. El estudio fue criticado por el gobierno de India.
Nexus One, comienzo atropellado ● El
Los usuarios se están quejando porque no tendrían atención. EFE
nuevo teléfono multifunción de Google, Nexus One, que quiere competir con el iPhone de Apple, tuvo un comienzo atropellado: sus clientes se quejan de que sólo pueden hacer reclamos o consultas a través de Internet, sin que se les ofrezca un centro de llamadas. “Su enfoque se puede definir como ingenuo u orgulloso”, comenta Michael Gartenberg, analista de la firma Interpret. “Google está enterándose de varias cosas, como por ejemplo de que vender un pro-
ducto es sólo una parte de la ecuación”, agrega. El gigante de Internet lanzó el Nexus One el 5 de enero, con el objetivo de competir con Apple y su iPhone, presentándolo como un ‘superteléfono’ y como una nueva etapa en la evolución de su software Android. Los Nexus One se venden a 529 dólares sin vínculo con un proveedor de servicios de telecomunicaciones, o a 179 con un contrato con la telefónica T-Mobile. –AFP, San Francisco–
Así luce el mítico Himalaya. ADN
Feria del Libro Usado, en la ECI BOGOTÁ. Hasta el 4 de febrero se realizará la Feria del Libro Usado en la Escuela Colombiana de Ingeniería (ECI), en la que profesores y estudiantes donan sus textos referentes a diferentes temas. La actividad es abierta.
con el cartel de: “bueno, bonito y caro”. La tapa fue el domingo por la noche, cuando volví con una amiga a picar algo. El mesero ofreció bebidas y después tomó la orden. La comida llegó primero que los jugos que pedimos, tanto que nos tocó casi jalarle la bata a uno de los chicos y decirle que estábamos atoradas, que, por favor, trajera las bebidas. El chico se perdió y tocó rogarle a otro. Mi amiga quiso saber cómo venía la provoletta (queso fundido). Y el simpático joven de turno respondió: “Me corchaste” y se fue a preguntar qué era. No conocía la carta. Pedimos otro par de jugos que no llegaron. No pueden decir que había ajetreo o exceso de clientes, porque el domingo a esa hora éramos las reinas del tercer piso y, en cambio, veíamos al grupo de meseros conversando, muy amenos, entre ellos. No insistimos en lo que faltaba, pedimos la cuenta y salimos. Si volvemos, ya sabemos a qué atenernos. lilangenelmundo@gmail.com
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 19/01/10 - Composite - MIGARI - 18/01/10 19:02
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
El dato
11
Deportes
Jersson González, Hilario Cuenú, José Herrera y Milton Patiño reforzarán al Bucaramanga.
FÚTBOL COLOMBIANO
TENIS AUSTRALIA
Debut y despedida de una bella rusa María Sharapova, ex número 1, perdió en la primera ronda. Melbourne Reuters ● El esperado regreso de la tenista rusa María Sharapova al Abierto de Australia fue más breve de lo esperado: terminó ayer, en primera ronda, tras caer ante su compatriota María Kirilenko por 7-6 (7-4), 3-6 y 6-4. La ex número uno del mundo no había podido defender su título en 2009 por lesión y el lunes fue una sombra de la jugadora que hace dos años conquistó la corona sin ceder un set, contribuyendo a la de-
rrota con 66 errores no forzados y 11 doble faltas. “Es el primer torneo del año y debuté ante alguien que realmente jugó un gran tenis”, dijo Sharapova. “Podía estar decepcionada o tomarlo como lo que es y volver a la cancha y seguir trabajado. Elijo esta opción”, agregó. En contraste, las belgas Kim Clijsters y Justine Henin parecen decididas a recuperar la punta de la clasificación, que dominaron hasta cuando decidieron sus retiros temporales. Ayer Clijsters, última ganadora del Abierto de Estados Unidos, tuvo un re-
El dato Anoche, al cierre de esta edición, los colombianos iniciaban su camino en Australia. Santiago Giraldo se medía al español Tommy Robredo (número 16 del mundo) y Alejandro Falla al brasileño Marcos Daniel (88 de la ATP).
greso a Melbourne Park libre de complicaciones y venció por 6-0 y 6-4 a Valerie Tetreault. Por su parte, Henin vivió un triunfante regreso a Melbourne Park al derro-
tar en sets corridos a su compatriota Kirsten Flipkens. La siete veces ganadora de torneos del Grand Slam, quien volvió al circuito hace dos semanas en el Brisbane International tras dos años de retiro, se impuso por 6-4 y 6-3 en 73 minutos. Henin se retiró del Sydney International por problemas en un pie después de perder la final en Brisbane contra Kim Clijsters, pero ayer pareció estar bien en el primer torneo del año del Grand Slam. Ahora se medirá con la rusa Elena Dementieva, quien venció a Vera Dushevina por 6-2 y 6-1.
El equipo de Leonel Álvarez jugará desde hoy la Copa Pacífico. ADN
Alistanlaartillería ● El campeón Independiente Medellín jugará esta noche en Guayaquil con el Barcelona de Ecuador (7:00), en el inicio de la Copa del Pacífico, de la que el equipo paisa es el actual campeón. A las 9:00 jugarán Racing, de Uruguay y Emelec, de Ecuador. Los ganadores de ambos encuentros disputarán el jueves el primer lugar de esta quinta edición. Justamente Racing será rival de Junior el próximo 28 de enero, por lo cual el DT Diego Umaña reforzará la preparación con un doble duelo hoy ante Real Cartagena.
En la Copa Cartago que ganó el Cali brillaron Wilmer Parra y Camilo Ceballos y especialmente del arquero Juan Castillo, de rápida adaptación. En América se firmaron los contratos de los panameños Edwin Aguilar y Jean McLean, quienes fueron a su selección, y se descartó a Francisco Delgado. En Bogotá, Millonarios prepara el juego de mañana con Bogotá F.C. y el del domingo contra Pasto. Y Atlético Nacional empató ayer con Deportivo Merlo 1-1 en Argentina. Por lesión de los dos porteros verdes, tapó un rival.
En breve Se prepara el adiós de René Higuita
Fifa no castigará a Thierry Henry
MEDELLÍN. El ex arquero
ZÚRICH (AFP). La Comisión disciplinaria de la Fifa decidió no sancionar al francés Thierry Henry por su mano ante Irlanda en la repesca para el Mundial 2010. “Ningún texto jurídico permite sancionar lo que escapó a los árbitros”, dijo Fifa.
René Higuita se despedirá el 24 de enero en el Atanasio. El plato fuerte es un juego entre la Selección que integró René en los 90 contra Nacional de Víctor Aristizábal, Diego Osorio y ‘Tino’ Asprilla, entre otros.
Óscar Julián Ruiz, entre los mejores ●
María Sharapova es una de las favoritas del público australiano. Ausente en 2009 por una persistente lesión en el hombro, ayer falló. AFP
El apunte Rafael Nadal y Juan Del Potro avanzaron sin problema ● El español Rafael Nadal, segundo favorito, y el argentino Juan Martín del Potro, comenzaron con buen pie en Australia al lograr sendas victorias en primera ronda. Nadal y Del Potro se impusieron, respectivamente, al local Peter Luczak, por 7-6
(7/0), 6-1, 6-4; y al estadounidense Michael Russel, por 6-4, 6-4, 3-6, 6-2, mientras que el chileno Fernando González también firmó una victoria en su debut ante el belga Olivier Rochus, por 6-3, 6-4, 3-6 y 6-1. Del Potro, ganador del
último US Open, necesitó tres horas para vencer a Russell y se enfrentará mañana en segunda ronda al estadounidense James Blake o al francés Arnaud Clement, en su camino hacia un posible duelo contra Nadal en cuartos. Hoy, Roger Federer Vs. Igor Andreev.
Está lesionado en la muñeca.
Óscar Julián Ruiz es el árbitro más importante de la historia del fútbol mundial en América, según la Federación Internacional de Historia y Estadística (Iffhs). El colombiano ocupa el puesto 18 de la clasificación. El árbitro mejor calificado por la Federación Internacional de Historia y estadísticas (Iffhs) fue el italiano Pier Luigi Collina, quien es primero de la clasificación con 86 puntos, superando por 20 unidades al segundo, el alemán Markus Merk. Ruiz comparte el lugar 18 con el argentino Juan Loustau, el belga Alexis Ponnet y el suizo Massimo Busacca y supera a árbi-
La cifra
5 veces, entre el 2000 y 2005, ha estado Ruiz entre los 10 mejores. tros latinoamericanos muy reconocidos como Javier Castrilli, Jorge Luis Larriondo, entre otros. En la lista, donde aparecen los 80 más importantes en la historia del fútbol mundial, también está el colombiano José Joaquín Torres, en el lugar 49. Ruiz sería uno de los que pitará en el Mundial de Suráfrica 2010.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 19/01/10 - Composite - MIGARI - 18/01/10 19:37
12
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
La frase
Cultura&Ocio
“Prefiero divertirme al poder ser alguien diferente en la pantalla”. ROBERT KNEPPER, ACTOR Y VILLANO DE ‘HÉROES’.
LITERATURA MÚSICA
CARNAVALDE lasartessealistaenLaArenosa Con homenaje a William Ospina y Rafael Campo se inaugurará el encuentro.
Viene el FITB
Redacción Bogotá
Los invitados al XII Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá son Catalunya y Baleares. Una de las obras que traerán será ‘Molts records per a Ivanov’, relectura de Chejov.
●
Durante sus tres primeras ediciones, el Carnaval Internacional de las Artes, en Barranquilla, ha establecido una red de amigos que le sugieren al periodista Heriberto Fiorillo nombres de quienes pueden integrar la programación del encuentro. Desde Italia, el escritor Efraím Medina ha sido el artífice de las visitas de Sylvia Kristel y de los cineastas Tinto Brass y Mateo Garrone que vendrán al país este año. Esta vez, el Carnaval de las Artes comenzará con una función preinaugural de cine italiano, el 27 de enero, en el Teatro José Consuegra Higgins. La inauguración será en el Teatro Amira de la Rosa, sede principal del encuentro, con un homenaje al escritor William Ospina y a Rafael Campo Miranda. Durante cuatro días más, el Carnaval de las Artes se convertirá en un proceso de acercamiento entre los invitados que comparten entre sí y con el público sus experiencias artísticas. Algunos de los colombianos que participarán son la folclorista Martina Camargo, los escritores Laura Restrepo, William Ospina, Daniel Samper Pizano
EL LIBRO DEL DÍA
Lena Burke. A. PARTICULAR
y Juan Gossaín y el director de teatro Nicolás Buenaventura. Del exterior vendrán además Paco Ibáñez, cantautor español nacido en 1934 que, a lo largo de su trayectoria, ha realizado su trabajo musical a partir de obras de poetas y otros artistas. La conferencia ante el público, a cargo de Ángela Pérez, titulada ‘El mundo y la música de Paco Ibáñez’, será el 28 de enero. La cantante y actriz Lena Burke, nieta de la legendaria Elena Burke y protagonista de la película ‘La Mala’ (interpreta a la cantante ‘La Lupe’), estará presente en la proyección de la cinta que se realizará el domingo 31. El mismo día, será entrevistada por Camilo Durán.
● El libro ‘Santa Fe de
Antioquia’ propone un recorrido por espacios, protagonistas y valores de este pueblo. Es una de las primeras obras de la colección ‘Pueblos’, que contiene 32 títulos.
El escritor William Ospina será uno de los invitados al Carnaval Internacional de las Artes. EFE
● El Ministerio de Cultura anunció que destinará 2.378 millones de pesos para financiar el sector del cine en 2010. Los fondos servirán para apoyar la promoción de estrenos de largometrajes en el país y para promover y acompañar su participación en eventos internacionales. Los realizadores colombianos podrán presentar proyectos para optar por estos fondos hasta el 15 de diciembre de este año. El año pasado se concedieron estímulos financieros a 112 proyectos cinematográficos en Colombia como ‘El arriero’ y ‘El cielo’, indicó el Ministerio. En total, se estrenaron 12 largometrajes. Se espera que en 2010 se puedan llevar 18 películas a las salas de cine. AFP
Elmás malo de‘Héroes ●
FOTOGRAFÍA: ANTONIO CASTAÑEDA TEXTOS: ALBERTOVELÁSQUEZ EDITORIAL: LETRARTE
Estímulos paraelcine
A Robert Knepper la maldad lo ha convertido en estrella y ahora está a punto de convertirlo en héroe. El estadounidense, que se hizo famoso en el papel de Theodore Bagwell en la serie ‘Prison Break’, es el antagonista en la cuarta temporada de ‘Héroes’ que se estrena hoy por el canal de televisión paga Universal Channel, a las 10 p.m. En esta producción, Knepper será Samuel Sullivan, un cirquero que llega a Nueva York y se encargará de buscar a personas con poderes especiales para ofrecerles una nueva vida. “Es como un personaje
La frase “Keith Richards me inspiró. Es malo y adorable al mismo tiempo”. Robert Knepper, ACTOR Y VILLANO DE ‘HÉROES’
de Shakespeare, no es bueno, pero tampoco es malo del todo”, adelantó el actor que, tras ser escogido para los primeros seis capítulos del programa, se quedó como personaje recurrente de la trama. ‘Héroes’ cuenta las aventuras y los problemas de
un grupo de personas que descubren que tienen poderes. “Esta es una etapa nueva y mi personaje es como un loco adorable que tiene otras intenciones con los protagonistas”, comenta el actor. El personaje de Knepper en ‘Héroes’ pretende romper el halo de intensa maldad que le imprimió Saylor, el anterior villano, quien dejó un punto alto como asesino calculador. “No soy como Saylor, pero puedo decir que van a pasarles muchas cosas a los protagonistas, quienes en este ciclo tratan de llevar una vida normal, a pesar de sus superpoderes”, concluyó.
R. Knepper actuará en nueva temporada de ‘Héroes’. PARTICULAR
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 19/01/10 - Composite - MIGARI - 18/01/10 19:02
Farándula 13
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
Los famosos Lluvianoimpidióel desfilede actores
Penélope Cruz se quedósingalardón
✷
‘Up’,mejor animación ✷ LacintadeDisney ‘Up,unaaventura
✷
Bajo la lluvia, las celebridades que asistieron a la pasada entrega de los Globo de Oro exhibieron trajes que atrajeron las miradas como el de la cantante Mariah Carey (foto). Los críticos de moda no vieron con buenos ojos el vestido de la actriz Julia Roberts, pues lo consideraron demasiado simple para la ocasión. REUTERS
La actriz Penélope Cruz y el director Pedro Almodóvar eran la cuota española en los Globo de Oro, pero ninguno recibió premios. En la categoría de mejor actriz de reparto, Cruz, nominada por ‘Una vida de pasión’, fue superada por Mo’nique, comediante y presentadora de televisión estadounidense que interpreta a una cruel e inestable madre en el drama ‘Preciosa’, dirigido por Lee Daniels. AFP
dealtura’,ganó los Globo amejorpelícula animadaypartitura.En laprimeracategoría competíaconcintas como ‘Coraline’. REUTERS
FicciónenGlobo de Oro En la versión 67 no solo se premió al cine arte. ‘Avatar’, la gran ganadora.
✷
‘Avatar’ inició su ruta a los Óscar al ganar dos Globo de Oro en la entrega número 67 de estos premios que se realizó el pasado domingo en California, Estados Unidos. Aunque los organizadores del certamen no han ocultado sus preferencias por el cine de arte sorprendieron al otorgarle a James Cameron, director de la cinta de ficción, el reconocimiento como mejor director. El filme, que costó 500 millones de dólares en producción y promoción, fue seleccionado como la mejor película del año. “Este es el mejor trabajo del mundo”, dijo Cameron al recibir la estatuilla. El pasado fin de semana, la cinta recaudó 54,6 millones de dólares en Norteamérica. La recaudación internacional llegó a los 1.613 millones de dólares, lo que la deja a 230 millones de dólares del récord logrado con ‘Titanic’, también de Cameron, quien es el que más divisas ha llevado a la industria del cine en Hollywood. REUTERS y AFP
El‘rey’ yla ‘reina’ delapantallachica
✷
La actriz Toni Collette recibió el galardón a la mejor actriz de comedia por ‘United States of Tara’. Esta serie, creada por Diablo Cody, relata la historia de un ama de casa (Toni Collette) que vive en Estados Unidos y sufre un desorden de personalidad múltiple. Alec Baldwin se quedó con el premio a mejor actor de comedia en televisión por ‘30 Rock’. EFE
Luminarias ‘TheHangover’,comediamás taquillera,rompió esquemas solidarias ✷ con Haití ✷ Actoresy actricesusaron lazos de colores en sus vestidos comomuestrade apoyoavíctimasdel terremotodeHaití. Olivia Wilde venderásutrajey donaráeldineroa esanación. Reuters
Otra de las sorpresas de la noche fue la elección de ‘The Hangover’ (‘Qué pasó ayer’) como la mejor comedia. El verano pasado esta cinta se convirtió en la comedia más taquillera de la historia. El director, Todd Philips, besó a la actriz Heather Graham para celebrar el triunfo luego de la ceremonia. AFP y Reuters
Comediamusical ‘Glee’ le ganó a ‘30Rock’
✷
Una de las sorpresas de la noche fue el triunfo de ‘Glee’, producción que la cadena Fox estrenó en 2009, en la categoría de mejor comedia o musical de televisión en la que competía con ‘30Rock’, la más opcionada. Lea Michele, Cory Monteith y Dianna Agron son algunos de los jóvenes que integran el reparto de la serie que gira en torno a los integrantes del coro Club Glee, de la escuela preparatoria William McKinley. REUTERS y Efe
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 19/01/10 - Composite - MIGARI - 18/01/10 19:02
14 Tu Ciudad
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
El dato
Agenda local
Charla de desarrollo personal en el Museo Nacional, 6 p.m.
CORRIDA TOROS
Paraprenderlafiesta bravaantesydespués Un listado de restaurantes que ofrecen comida española.
Imperdibles TEATRO
Una comedia que pretende rehacerlaculturacaribeña ● La Casa del Teatro Na-
cional estrenará la obra Cartagena de Indias, una comedia dirigida por Carlota Llano para los que no pudieron ir de vacaciones a La Heroica. Entre pavas y sombreros ‘vueltiaos’, una escenografía cubierta de arena, proyecciones de mar, palmeras y hasta vallenatos en vivo, doce actores egresados de La Escuela del Teatro Nacional y dirigidos por Carlota Lla-
no, se trasladarán a la pasarela pública de una de las bellas y nutridas playas cartageneras, con todos sus pintorescos personajes, su diversidad cultural, sus historias de amor y desamores. Basada en la trilogía del dramaturgo chileno Sergio Vodanovic, ‘Viña’. Dónde: cra.20No.37-54 Cuándo: desdehoyhasta el18defebrero.8 p.m. Cuánto:20.000pesos
Inscripciones enlaU.Central
Restaurante Tapas Macarena: su fortaleza radica en la preparación de tapas calientes y frías, y una barra de jamones. DIEGO CAUCAYO/ADN Redacción Bogotá
omienza la temporada taurina de Bogotá y la ‘fiesta brava’ no se limita exclusivamente a la plaza de toros Santamaría. Como es tradición, antes de la corrida, los amantes de la tauromaquia se reúnen para los condumios; un encuentro previo en el que se disfruta de comida española y sangría. Asimismo, caída la noche y después de muchos ‘¡oles!’ en la Plaza, los taurófilos se dirigen a las tascas, restaurantes y bares
C
El dato Siete restaurantes que ofrecen toda clase de comida para que los amantes de la tauromaquia se reúnan luego de la corrida.
que están dispuestos especialmente para los remates donde se comentará la corrida. Algunas de las mejores opciones son: Tapas Macarena (Cra. 4 A # 26-01): una de las opciones más cercanas a la Plaza de toros, en la que además el ambiente es más íntimo y por lo tanto
Algunos de los restaurantes, aparte de ofrecer buena comida, también cuentan con música en vivo de tuna y flamenco.
el remate se siente como entre amigos. La tasca de Sevilla (Calle 84 Bis # 14-26): una de las mejores tascas de la ciudad. La Vasca: tasca desde 1953, es una de las que mantiene el ambiente típico de la manera más acertada. Gaudí (Cra 4 A No. 27-54): restaurante español inspirado en Barcelo-
PROGRÁMESE
Una opciónparaayudar
Angelo, cantante. A. PARTICULAR
● Angelo, el baladista colombiano, se une con Francisco Javier Pineda Calvo, más conocido como Jota Pineda, para ofrecer una noche de de música y stand-up comedy , en el bar Palo Bonito. Los artistas destinarán los recursos que se reúnan a contribuir con las personas afectadas por el sismo en Haití. La Cruz Roja Internacional, estará vigilan-
do la transparencia de esta iniciativa. Será una velada para solidarizarse y disfrutar de las canciones del nuevo trabajo discográfico de Angelo y del stand-up comedy que promete ser picante y crítico. Dónde: cra.13No.93b-31 Cuándo: mañana8 p.m. Cuánto: contribución20.000 pesos
na, que ofrece únicamente condumios. Tienen más de 30 tapas, cinco tipos de paella y cinco sangrías diferentes. Tasca Madrid (cll. 25 # 12-23): cercana a la Plaza de toros, ofrece la tradicional comida española y después de las corridas tendrán a una pareja de bailadores para amenizar. La Puerta Grande (Cra 12 #93-64): antes y después de cada corrida ofrecen tapas, platos fuertes de la gastronomía española y música y La Tapería (Cra. 4A #26B-12): el más nuevo en la lista, ofrece sangría, jerez, tortilla y jamones. Cuándo: desdehoy Cuánto: lospreciosylas especialidadeslospuede encontrarenlapágina: http://bogota.vive.in/bogota/
● El Departamento de Humanidades y Letras de la Universidad Central abre las inscripciones de la Especialización en Creación Narrativa para el primer semestre del 2010. Con una duración de
un año académico, distribuido en dos semestres, con un total de 232 horas de clase presencial y 29 créditos académicos. Los interesados pueden escribir al correo: mireyaucentral yahoo.es o al teléfono 3423790.
COMEDIA
Loquesignificatenercincuenta ● Con una buena carga de humor, el actor Diego Trujillo vuelve al escenario con el stand up comedy, ‘¡Qué desgracia tan infinita!’. De manera cómica habla de la difícil etapa que atraviesan los hombres a las puertas de los cincuenta. Este trabajo es un reflejo de lo que piensa Trujillo, basado en su experiencia: “el único camino digno para sortear la crisis de la mediana edad es reírnos de nosotros mismos y tratar de creer que, de pronto, no todo está perdido”.
Dónde: cll.71No.10-25 Cuándo: desdemañana 8:30p.m. Cuánto: 35.000pesos
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 19/01/10 - Composite - MIGARI - 18/01/10 20:01
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 19/01/10 - Composite - MIGARI - 18/01/10 19:02
16 La Otra Página
MARTES 19 DE ENERO DE 2010
SELVA DE CEMENTO Por Santiago Díaz
SU HORÓSCOPO PARA HOY Por Ricardo Villalobos
Resolverá inquietudes
LA CARICATURA
●
La situación de la Luna estos días, facilita encontrar el camino para compartir con terceros. Hoy y mañana son días para abrir espacios y conocer nuevas personas, sin embargo, lo más probable es que no aparezca la fuerza de una amistad duradera o de una relación afectiva
estable. Son días excelentes para negocios de momento y/o para hallar soluciones en el sano diálogo a inquietudes que era imposible resolver en tiempos pasados. Se verán favorecidos en los asuntos comerciales los Virgo, Capricornio y Tauro; en el amor, los Leo, Libra, y Acuario.
ARIES
TAURO
22 de marzo a 20 de abril
21 de abril a 21 de mayo
Requerirá de una extremada cautela en la toma de decisiones desde el punto de vista sentimental. En el aspecto laboral deberá escuchar la opinión de terceros.
Deberá estar pendiente de la toma de decisiones en su vida sentimental. Frutos en su economía y condiciones excelentes para el éxito y el logro de sus principales objetivos.
GÉMINIS
CÁNCER
22 de mayo a 22 de junio
23 de junio a 23 de julio
No debe posponer lo que vea que es importante en su vida sentimental. Las decisiones que tome con respecto a su salud, le serán absolutamente armoniosas y positivas.
Podrá llenarse de argumentos sobre el amor y el significado de su vida.Debe tener intuición en los negocios y no dejarse llevar por las circunstancias porque podría errar.
LEO
VIRGO
24 de julio a 23 de agosto
24 de agosto a 23 de septiembre
Día adecuado para promover el buen diálogo y la camaradería en su entorno laboral. Los problemas manifiestos en torno a su salud pueden convertirse en algo realmente delicado.
Percibirá que su pareja tiene las riendas de todo y deberá escucharle para saber sus deseos, lo más probable es que abrigue una multitud de inseguridades que deberá trabajar.
LIBRA
ESCORPIÓN
24 de septiembre a 23 de octubre
24 de octubre a 22 de noviembre
Tenga cuidado a la hora de exponer lo que piensa en el campo sentimental porque le traería inconvenientes. Hoy podrá establecer un nuevo orden laboral del que obtendrá beneficios.
Día de fisuras, fracturas y dificultades de coincidencia en el campo sentimental. Surgirán aliados y apoyos absolutamente eficaces que le permitirán salir adelante en su trabajo.
SAGITARIO
CAPRICORNIO
23 de noviembre a 22 de diciembre
23 de diciembre a 20 de enero
Hoy podrá resolver todo aquello que le aflige desde el punto de vista físico y en lo que atañe a su salud. Hallará la solución a todo aquello que le impedía el progreso en el trabajo.
Día de las complicaciones de salud, especialmente de orden viral. Entender que existe un orden profesional y que tiene el ánimo de instaurarlo y de acogerse a él es la clave de su éxito.
ACUARIO
PISCIS
21 de enero a 19 de febrero
20 de febrero a 21 de marzo
Ante los desacuerdos en la vida de pareja, requerirá saber fluir con inteligencia. Las semillas que siembre desde el punto de vista profesional, podrán traerle grandes beneficios.
Vivirá situaciones coyunturales en materia sentimental, que le dificultarán asumir una actitud. Hoy es el día de los contratiempos entorno a su vida profesional.