ADN BOGOTA ENERO 19 by Casa Editorial El Tiempo

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 19/01/11 - Composite - PATPAT - 18/01/11 21:02

El jugador Maximiliano Ferro. Reuters

VUELVE ARGENTINA En partido ante Perú busca segunda victoria en sudamericano. ● Pág. 12

Colombia

Ropa sucia y pelucas. ARCHIVO

Ayudas que no sirven

Buscan recuperar agua de la capital

Alianza de entidades para cuidar páramos, bosques y ríos hacia futuro. ● Pág. 2

● Página 8

MUNDO

El exdictador haitiano. REUTERS

Duvalier, en manos de justicia ● Página 9

ADENTRO

La semana de la Moda en Milán presenta las colecciones otoño - invierno para los hombres que están a la vanguardia de las tendencias para la temporada. AGENCIA EFE PÁGINA 11

Crece la adicción por los celulares

El uso excesivo daña la calidad de vida.

Cultura

Destellos sobrios de la moda Ellos, parte importante de las nuevas tendencias en ropa y en accesorios.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 19/01/11 - Composite - PATPAT - 18/01/11 21:03

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

El dato

Bogotá Pico y placa

Particular hoy

7,8,9y0 Público hoy

5y6

Particular mañana

1,2,3y4

Público mañana

7y8

Acueducto Cortes de agua Mañana se suspenderá el servicio del agua desde las 10 a.m. y por 24 horas en los barrios: Toberín y Santa Bárbara occidental de la localidad de Usaquén y en Tibabuyes Norte de la localidad de Suba.

Recuerde: si no está conforme con su EPS Subsidiada, puede hacer un cambio desde ahora.

INICIATIVA AMBIENTAL

Unidos por los páramos bosques y ríos de Bogotá

La meta: alcanzar 2 mil millones de pesos para asegurar agua en el futuro. Katya Chamié Bogotá ● El agua que sale de la llave viene de Chingaza, la cuenca alta del Río Bogotá y el Tunjuelo. Estas son las tres principales fuentes hídricas que abastecen a más de 10 millones de personas en la capital y sus alrededores. Los ecosistemas respon-

sables de la producción y regulación del agua son los páramos, los bosques y los ríos. Para protegerlos, cinco empresas del sector público y privado, interesados en el tema: The Nature Conservancy (TNC), Acueducto, Bavaria, Parques Nacionales y Patrimonio Natural se unieron bajo el nombre de Aguas Somos, un modelo ambien-

La frase “Con esta iniciativa ambiental el agua que tendremos será de mayor calidad de aquí a 100 años”. José Yunis, Director PARA COLOMBIA THE NATURE CONSERVANCY

tal que trabaja por la conservación de los ecosistemas responsables de la producción de agua. “Entre todos hemos aportado 1. 300 millones de pesos. La meta es recaudar 2 mil millones para asegurar que nuestros páramos y bosques permanezcan intactos y así garantizar agua a futuro”, explicó José Yunis de TNC.

“Es importante la financiación constante y el aporte de la ciudadanía y el sector privado”, manifestó Alberto Galán, director de Patrimonio Natural. Este modelo, ha sido una experiencia exitosa de conservación de la naturaleza en Ecuador y Perú porque los recursos que ha generado se han invertido en conservación, restauración y manejo de áreas protegidas. Bogotá consume alrededor de 1.290.000 metros cúbicos de agua diariamente, cifra elevada para tomar conciencia sobre la importancia de conservar los recursos naturales. Las personas o instituciones preocupadas por la conservación de estos ecosistemas pueden hacer aportes. (Informes www. patrimonionatural.org.co)

El apunte

Cédula Por 20 mil pesos

Río Tunjuelo

Usted puede solicitar la entrega de su nueva cédula de ciudadanía en el lugar que más le convenga, sin necesidad de hacer filas ni largos desplazamientos llamando en Bogotá, al teléfono: 3578240.

El río Tunjuelo está impactado por la sedimentación. Por esta razón, ya empezó a ser intervenido por las autoridades ambientales. ADN

● Ya está en marcha la primera fase de restauración de bosques en la cuenca alta del Río Tunjuelo. La meta es integrar a la comunidad, efectuar la restauración ecológica comenzando con una héctarea, la restauración ambiental de la ribera del río Chuzacá, y la propagación de especies nativas en los terrenos de toda la cuenca.

Se triplicaron comparendos Estación Virrey Ya se inició el mantenimiento de carácter rutinario, preventivo y correctivo en la infraestructura de la calzada occidental, sentido Norte – Sur a la altura del Virrey, en la calle 85 con Autonorte.

● Durante el primer día del pico y placa para vehículos particulares en Bogotá, hubo 157 conductores multados y 56 vehículos inmovilizados. La cifra es alta comparada con que en un día promedio se hacen de 38 a 50 comparendos y se inmovilizan 10 vehículos. Según el Coronel Juan Francisco Peláez, Comandante de la Policía de Tránsito de Bogotá, la ele-

vada cifra de sancionados se debe a una excesiva confianza de los conductores. “Los ciudadanos pensaron que la autoridad iba a pasar por alto la infracción, pero estamos dando cuenta de que se equivocaron”, señaló el Comandante de Tránsito de Bogotá. Por su parte Ayda Luci Ospina, subsecretaria de movilidad, dijo que en comparación con el año anterior disminuyó el número de multas pero aumentó la

cifra de vehículos inmovilizados. “El primer día del año anterior hubo menos vehículos inmovilizados pero hubo más comparendos”, sostuvo Ospina. El Pico y Placa de 14 horas se extenderá hasta el próximo 15 de febrero, fecha en la que el alcalde Samuel Moreno deberá definir si se extiende la medida, se hacen modificaciones, o se adoptan medidas complementarias.

El Pico y Placa seguirá vigente hasta el 15 de febrero. ARCHIVO/ ADN

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Carlos González. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Carolina Sepúlveda, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. redaccionbogota@diarioadn.com.co. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 19/01/11 - Composite - PATPAT - 18/01/11 19:12

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 19/01/11 - Composite - PATPAT - 18/01/11 21:03

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

Xprésate

Bogotá

TECNOLOGÍA USUARIOS

Más de tres mil ‘chip’ agilizan la Autonorte 3.000 mil conductores pasan el peaje Andes sin detenerse.

¿Tiene una historia para compartir en ADN Bogotá?

Escríbanos redaccionbogota@diarioadn.com.co

En breve Sobre el mal estado Voluntarios para el Museo Nacional del C. El Campín

Hoy se realizará un debate de control político sobre el estado del Coliseo Cubierto El Campín. La discusión será liderada por el presidente del Concejo, Celio Nieves y estará centrada en reclamar del Distrito urgente solución a estas obras de la ciudad. BOGOTÁ.

Redacción Bogotá

convocatorias para quienes quieran ser voluntarios del Museo Nacional. El formulario de inscripción se puede encontrar en la página del Museo. Para más información escribir al correo: actividadesdidacticas@museonacional.gov.co.

A seguir el ejemplo de la Contralora

BOGOTÁ. La cabildante Li-

● Las tarjetas electrónicas

para el pago del peaje de Andes, sobre la Autopista Norte, ya cuentan con unos 3.000 usuarios. Este mecanismo, denominado ‘Pase Ya’, está a cargo desde la Concesión Devinorte desde finales del año pasado. El mayor beneficio de este servicio es que los automotores no tienen que padecer largas filas para pagar el peaje sino que, a una velocidad constante de hasta 60 kilómetros por hora, pueden pasar sin detenerse por el carril 1. La tarjeta tiene un valor de 50 mil pesos, un tiempo de duración de ocho años y es instalado y activado inmediatamente después de que se paga. En este corredor vial se adecuaron tres carriles localizados sobre el costado izquierdo, a través de los cuales pueden circular los vehículos particulares que ya poseen la tarjeta electrónica que se adhiere de- Tarjeta para agilizar el pago de los peajes se instala detrás del espejo retrovisor del carro. MILTON DÍAZ trás del espejo retrovisor. a las recomendaciones Los mismos beneficios contenidas en una cartilla se extienden para los bu- El apunte que se le entrega al clienses, que pueden pasar por te”. los carriles 9 y 10 y los ca- ¿Cómo funciona? nica. Cuando el dispoSegún los cálculos oficiamiones y tractomulas por ● Este es un dispositivo electrónico de saldo sitivo pasa por el peaje los carriles 11 y 12. les, por el llamado peaje este es validado por una El gerente de la Conce- recargable con el que los Andes pueden pasar anualsión Devinorte, Sergio vehículos podrán circular lectora que avisa al mente casi 10 millones de Echavarría, indicó que, por los peajes de vehículos. Hoy, un automóconductor si puede pasar hasta el momento, la tecno- Devinorte sin detenerse. vil cancela 6.500 pesos y de forma normal, si no logía ha funcionado como tiene saldo o si el servicio las tractomulas pagan Este sistema funciona se esperaba. unos 34 mil pesos. está desactivado. “Los pocos casos de re- mediante un mecanismo clamos ha sido porque los prepago que el usuario usuarios hacen caso omiso carga de manera electró-

BOGOTÁ. Están abiertas las

El debate será desde las 9. ADN

liana Diago le propuso al alcalde Samuel Moreno adoptar la medida implementada en la Contraloría General con respecto al horario de trabajo para las madres de hijos menores de 18 años, de salir antes de las 3 p.m. Moreno no ha respondido.

Alcalde critica fase I de TransMilenio

● El alcalde de Bogotá, Samuel Moreno señaló frente al escándalo de las losas de TransMilenio, que la ciudad no debería estar invirtiendo sus recursos en la reparación de losas de las troncales de la calle 80, la Autopista Norte y la Avenida Caracas. “Toca hacerlo porque quedaron mal hechas y requieren la intervención”, aseguró. Según el mandatario, se han invertido recursos muy importantes que deberían dedicarse a mejorar las condiciones de muchas vías de la ciudad. En total, son 6.800 el número de losas que han sido reemplazadas en las troncales de la Caracas y la Autopista Norte, porque se fracturaron. Unos 24 mil 300 han sido los millones

Una de cada 6 losas, dañada.

de pesos en mantenimiento que ha tenido que invertir el Distrito en la troncal de la Autopista Norte. Cifra que hubiese alcanzado para financiar más de la mitad de la troncal de la carrera 7a, que costará unos 84 mil millones.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 19/01/11 - Composite - PATPAT - 18/01/11 21:03

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

El dato

Bogotá

La entrada al Museo Nacional y a todas sus exposiciones es gratuita hasta el 31 de enero. TRANSPORTE UNIVERSIDAD

A 500 estudiantes no los va a dejar el tren U. Militar inició semestre con novedosa opción de transporte.

En breve Convocatoria para jóvenes intérpretes

BOGOTÁ. Hasta el 11 de mar-

zo estará abierta la convocatoria del B. de la República para músicos colombianos, que deseen participar de la temporada de Jóvenes Interpretes 2012. Informes: Biblioteca Luis A. Arango, Edificio Vengoechea. Piso 4. Calle 11 No. 4-14.

Lillyam González Bogotá

Como si fuera un estudiante del Colegio Hogwarts, del mundo mágico de Harry Potter, los estudiantes de la universidad Militar Nueva Granada podrán llegar a su lugar de estudio en un tren clásico de vapor. Lo bueno es que no es un cuento de ficción. Gracias a un convenio de esta universidad con Turistrén, los estudiantes podrán hacer uso del Tren de la Sabana para llegar al campus universitario ubicado en Cajicá, al norte de la ciudad. Así como el tren de Hogwarts es estricto en sus horarios, el horario del Tren de la Sabana no se queda atrás: sale en punto a las 5:30 de la mañana del Centro Comercial Gran Estación y hará paradas de 4 minutos en los tres puntos siguientes en donde se detendrá. Inicialmente el convenio regirá por el primer semestre de 2011, pero con posibilidades de prorrogarse por tiempo indefinido. Con esta iniciativa se logra, entre otros beneficios, el mejoramiento del medio ambiente, pues se está ahorrando el desplazamiento de 15 buses. “A partir de hoy tenemos el mejor medio de transporte, el más seguro y puntual, el que no se somete a los trancones de la ciudad. El servicio es ex●

22 solistas estarán en 2011. ADN

Becas para estudiar en España y EE. UU.

BOGOTÁ. Colfuturo tiene

La iniciativa regirá durante el primer semestre de 2011, pero tiene posibilidades de prorrogarse. ADN

Los datos El tren hace cuatro paradas: la primera en el centro comercial Gran Estación a las 5:30 a.m., la segunda en la 30 con 64 a las 5:38 a.m., la tercera en la estación de Usaquén a las 5: 53 a.m. y la última en la calle 170 a las 6 y 10 a.m. El recorrido del tren es de 1 hora con 25 minutos desde la primera parada, al campus de la universidad. El tiempo que se gastaría, en la misma distancia, haciendo uso del transporte público es de al menos 2 horas y media.

clusivo y subsidiado para nuestros estudiantes”, afirmó el Vicerrector de la Universidad Nueva Granada. El tiempo que podría ahorrarse un estudiante por trayecto, saliendo de la primera parada a Cajicá es de más o menos una hora, esto sin contar que el estudiante no tendrá que tomar los dos o tres buses que necesitaba para llegar al destino final. para Eduardo Rodríguez, gerente de Turistrén, esta iniciativa es “algo nunca antes visto en la historia de Colombia, es como si por fin tuviéramos un tren de cercanías” dijo.

dos nuevos convenios con universidades. En el área de negocios con Johnson School of Management at Cornell University en Estados Unidos y en diseño con el Instituto Europeo de diseño. Informes: www.colfuturo.org/

Opciones laborales del Sena

Están abiertas las inscripciones para profesionales, técnicos y tecnólogos interesados en ser contratados por el Sena (Servicio Nacional de aprendizaje) para impartir formación profesional en el Centro Industrial y de Desarrollo Empresarial de Soacha. Para poder aplicar a dichas vacantes, se debe acreditar formación profesional, técnica o tecnológica, experiencia laboral relacionada con su profesión y experiencia y/o formación docente. Así mismo, debe acreditar competencia en el uso de las herramientas de las tecnologías de la información y las comunicaciones, experiencia en la formulación, ejecución y evaluación de proyectos, entre otros requisitos. La convocatoria completa la puede consultar en la página web www.sena.edu. co/, en el vínculo “Sistema Nacional del Recurso Humano”. ●

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 19/01/11 - Composite - PATPAT - 18/01/11 21:03

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

¿Usted qué haría?

Bogotá

Para mejorar la calidad de la educación pública en Bogotá.

Escríbanos redaccionbogota@diarioadn.com.co

LIBRO INVESTIGACIÓN

‘Bogotálogo’ recopila las expresiones de la ciudad Diccionario plasma cómo se ha hablado en Bogotá en los últimos 500 años.

Redacción Bogotá

No me ‘balsee’, lo que quiero es un ‘almorzadero’ que tenga ‘Acpm’ y que me lo sirvan ‘al soco’. No se asuste. Estas son palabras ‘cachacas’ que traducirían algo como: “No me moleste lo que quiero es un restaurante que tenga arroz, carne, papa y maduro y que me los sirvan rápidamente”. Intentemos algo más clásico ¿Qué tal? Fuimos a la ‘musiteca’ y nos topamos con un ‘señorito’ que tiene fama de ‘mangarria’. Palabras de la Bogotá de otra época que traducirían: fuimos a la legendaria tienda de álbumes tipo lp y nos encontramos con un joven de clase alta que tiene la cualidad de propinar puñetazos certeros. Estas y otras expresiones son las que se pueden encontrar en el Bogotálogo, la investigación ganadora de la convocatoria ‘Ciudad y Patrimonio 2009’realizada por la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte, en asocio con el Instituto de Patrimonio Cultural, para elaborar un diccionario sobre el castellano hablado en la capital. Andrés Ospina un bogotano de 34 años, literato de la Universidad de Los Andes y un ‘cocacolo’ de esta época, es la cabeza de esta investigación que no sólo pretende ser un docu●

Los datos

El Bogotálogo ha sido catalogado por los expertos como un trabajo valioso por registrar históricamente los ‘bogotanismos’.

Si quiere encontrar más palabras bogotanas entre a la página web www.bogotalogo.com, allí encontrará la historia de más de 4 mil palabras.

Si lo suyo no es la web, ni la tecnología, cójala ‘con suavena’ (suave) y espere la edición impresa que saldrá próximamente. Le estaremos anunciando.

El investigador acudió a recetarios, periódicos, al Papel Periódico Ilustrado, a libros como El Carnero, Las Convulsiones, y a más de 400 libros para su publicación.

Maria Camila Uribe se va. ADN

Renuncia secretaria C. Uribe

● La Secretaria de Planea-

Andrés Ospina, autor del Bogotálogo, pretende que este sea un diccionario histórico y testimonial de la Bogotá de antaño. DIEGO SANTACRUZ

mento en el que se especifique el significado de la palabra, sino más bien un diccionario histórico y testimonial de cómo se ha hablado en Bogotá en los últimos 500 años. “Lo que me mueve es el sueño de poder poner a hablar un ‘emo’ con un ‘ca-

El dato En el siglo XIX se decía: Cachaco En los años 20: Pepito En los años 30: Glaxo En los años 40 a 70: Cocacolo Entre los 80 y los 90: Gomelo En la actualidad: Play

Gran feria estudiantil este sábado ● Cerca de 100 programas técnicos y tecnológicos, el respaldo académico de 26 Instituciones de Educación Superior, las instalaciones de 60 colegios oficiales y múltiples sistemas de financiación hacen parte de las opciones que Bogotá les ofrece a sus bachilleres para que en este nuevo año inicien sus estudios superiores. Este sábado 22 de enero se realizarán seis ferias en donde los bachilleres podrán conocer las ofertas. Las ferias atenderán de 8 a.m. a 4 p.m. en: - Centro Polideportivo Olaya Herrera (Calle 27 sur entre Cra. 21 y 24) - Alameda contigua al Centro Comercial Ciudad

Dentro de las ventajas se encuentran: estudiar cerca a casa, obtener el 50% del valor de la matrícula en el programa de sus preferencia y la formación necesaria para ingresar al mundo laboral.

Tunal (calle 47B sur Cra. 24C) - Portal de Transmilenio de Usme (Al lado del centro comercial Altavista) - Plazoleta del Ley de Kennedy (calle 35 sur Cra. 78B)

chaco’ y esto sólo lo lograré haciendo visibles palabras que están perdidas en la realidad. Espero que el lector del Bogotálogo se acerque allí, no para que encuentre un documento grosso académicamente, sino porque va a hallar algo que le pertenece”, asegura. La investigación de Ospina se divide en dos fases; la primera fue una ‘reco-

lección oral’ de palabras por medio de conversaciones que Ospina sostuvo con más de 200 personas, bogotanas por supuesto, de entre los 4 y los 96 años de edad, de diferentes procedencias sociales y económicas. La segunda fase, más compleja, consistía en acudir a fuentes escritas, que le permitieran acercarse a la Bogotá de antaño.

ción, María Camila Uribe se retira del cargo después de estar año y medio al frente de esta entidad. Según se conoció, Uribe renuncia por motivos personales. Esto debido a que viene estudiando dos propuestas laborales. Una de ellas sería volver a trabajar con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la otra, en la Consejería Presidencial para la Prosperidad. Esta renuncia se conoce, precisamente, en momentos en que la Personería de Bogotá le abrió una indagación preliminar por no revocar la licencia de construcción de la torre de 25 pisos que se proyecta construir en el centro comercial Unicentro. Según la Personería, pese a que la Procuraduría y la Contraloría Distrital le habían pedido a Planeación Distrital que revocara esa licencia por presuntas irregularidades en su expedición, la funcionaria no lo hizo. Sin embargo, Uribe ha señalado que la revocatoria de la licencia no se dio ajustándose a la ley.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 19/01/11 - Composite - PATPAT - 18/01/11 21:03

El Lector Opina

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

Xprésate El peligro de las peleas de perros

En un operativo relámpago el CAI del barrio Rincón de la localidad de Suba se atendió la llamada de la comunidad donde denunciaban peleas clandestinas de perros. En el preciso momento que los policías hicieron presencia inmediatamente los infractores huyeron del lugar abandonando a los caninos maltratados. Los perros se dejaron a disposición de la Asociación de Protectores de la Fauna 'Aprofac'. Solicitamos a las autoridades seguir pendientes pues las peleas clandestinas de perros continúan en los sectores populares de estrato bajo y de zonas donde la presencia de la policía es muy poca. Íngrid Falla

redaccionbogota@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Petición para los parques locales

La foto del día

El año pasado se realizaron muy buenas actividades en los parques de la ciudad, pero quiero hacer una sugerencia para este año. Sería bueno que esas actividades fueran más regulares y que representaran algún valor para los niños. No solo es recreación, muy rico que también se realicen talleres para los niños y jóvenes que después sean premiados. No sé es solo una idea que podría funcionar y una sana inversión. Lorena Ojeda

***

Aplauso a espacios libres de humo

No me cansaré de alabar la medida del espacio libre de humo. Lo mejor que pudo hacer esta ciudad es dividir a los que odiamos el cigarrillo y los que lo aman. Esta medida incluso ha impulsado que muchas personas dejen de fumar.

***

Inseguridad cuando se va en el carro

Buenas tardes, mi nombre es Jenny Beltrán, hace algunas noches a las 7:40 p.m. transitaba en mi carro por la avenida Boyacá sentido sur norte, para tomar la calle 80 y fui víctima de un robo. Dos delincuentes rompieron el vidrio del costado derecho de mi carro, uno de ellos robó mi celular, ya que no tuvo más que llevarse, lo preocupante de la situación es que se aprovecharon del trancón que había para llevar a cabo el robo y uno de los hombres alcanzó hasta a subirse a mi carro para amenazarme con un cuchillo. Agradezco que publiquen mi denuncia, para que los ciudadanos nos enteremos de las artimañas del hampa, y tengan cuidado al transitar por este sector, que por lo menos la policía esté más atenta y haga presencia en estos puntos. Jenny Beltrán

Arturo Romero Páez.

***

La televisión en Colombia está peor

El 40 por ciento de los bogotanos señaló que prefiere los parques a las

iglesias. El dato fue revelado en el marco de la presentación de la más reciente Encuesta Bienal de Culturas realizada en Bogotá y que encuestó a unas 13 mil personas de la capital sobre los espacios de recreación en la ciudad. JUAN DIEGO BUITRAGO

Triste que no se respete la localidad

En el barrio Bachué pasa algo muy triste. La gente saca la basura el día que no corresponde, ensuciando las calles y causando desorden. ¿Cuando será el día en que tomaremos conciencia del daño que nos hacemos? Le pido a la comunidad que

LA GENTE OPINA DE LA CIUDAD Bogotá es un excelente destino turístico

En esta temporada de vacaciones quedé enamorada de Bogotá. Es una ciudad realmente atractiva hasta para quienes vivimos acá y a veces dejamos pasar bellezas arquitectónicas y planes súper chéveres. Además del centro, quedé impresionada con lo delicioso que es regresar a Monserrate, aunque el camino sigue sin abrirse, el teleférico resulta un plan divertido, lástima que sea un poco caro. Maloka, los centros comerciales y hasta el Chorro de Quevedo fueron otros de mis destinos en las vacaciones. Recibir familiares del exte-

rior, me permitió volver a enamorarme de ciudad que cambia todos los días, mientras uno continúa en la rutina. Lo único que hay que mejorar es el tema de la inseguridad en las noches, pues la verdad a ciertas horas algunos sectores del centro e incluso de la zona rosa son bastante peligrosos. Jairo Cristo A.

reflexione el daño nos lo hacemos nosotros mismos al incumplir las normas, ya que tristeza siento ver las condiciones del barrio.

Nubia Stella Prieto

***

Esta ciudad ‘no se puede’ en bicicleta

Esta ciudad no se puede en bicicleta. Muy hermosa la in-

vitación de recorrer la capital en dos ruedas pero aún no estamos preparados. Resulta que lo intente pero la imprudencia de los conductores que no respetan a los ciclistas y la falta de conciencia del uso de las ciclorrutas me venció. Qué pesar pero aún no estamos preparados. Luisa Moncada A.

La televisión en Colombia va de mal en peor, las novelas no tienen nada distinto, no hay programas culturales ni nada por el estilo y los noticieros tienen más farándula que investigación. Que malo que los niños y jóvenes tengan que ver esto. Édgar Enrique Pérez

¿Usted qué haría? Para mejorar el estado de las vías barriales

Mi opinión es que se debería adoptar el mecanismo que se utiliza en las ciudades pequeñas y es que la misma gente de los barrios se reúna para coordinar el arreglo de las calles vecinales. Con recursos del Distrito o de las mismas personas de la localidad, se pueden realizar actividades para lograr reparar las vías que están deterioradas. Igual es en beneficio de todas las personas que se ven afectadas por el daño de las calles. Otra opción es promover desde las alcaldías locales un presupuesto único y exclusivo para reparar las calles cuando se necesite. Se trata de conciliar cual es la mejor manera de llegar a un acuerdo que beneficie a todos, sin necesidad de esperar que el gobierno haga todo y que solucione todo el problema, porque recordemos que el espacio público es un tesoro que todos debemos proteger y cuidar. Ojalá las Juntas de Acción Comunal de los sectores afectados por estos daños tomen nota de la propuesta y la practiquen. Johana Lorena Osorio

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 19/01/11 - Composite - PATPAT - 18/01/11 21:03

Colombia

2.496,94 pesos

AYUDAS EMERGENCIA

Abundan donaciones inútiles para invierno Se ha recibido desde ropa interior sucia, corbatas y pelucas.

Redacción Bogotá

La recepción de cientos de donaciones inútiles sigue provocando desazón y problemas en los centros de acopio de ayudas para las víctimas del invierno en Colombia. En las bodegas de la Cruz Roja, seccional Atlántico –una de las regiones más golpeadas– se encontró desde coches inservibles para bebé pasando por juguetes viejos y ropa interior usada que han donado particulares. Incluso, hay un colchón tamaño ‘king’ (2 metros por 2 metros) que nadie ha podido siquiera mover. Este tipo de elementos representan un retraso para los organismos de socorro al momento de clasificar las ayudas para las familias que lo han perdido todo. “De las más de 400 toneladas recibidas, esos elementos apenas representaron unos 100 kilos, pero su desempaque y posterior destrucción implicaron tiempo”, señaló Alfonso Vargas, director seccional de socorro de la Cruz Roja en el Valle, en donde se han recibido pelucas y corbatas de diversas pintas y tamaños. Más allá de los retrasos en la selección de lo que sí sirve, los aportes inútiles pueden terminar desencadenando problemas de salubridad. “Recibimos ropa que estaba sucia y rota, que preferimos desechar, pues pensamos que podría afectar la salubridad de las personas”, explica Mauricio Hoyos, director ejecutivo (e) de la Cruz Roja en Risaralda. ●

1DOLAR VALE

1EURO VALE

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

TRM

remesas que envían a sus familias los trabajadores colombianos que están en el exterior completaron en noviembre seis meses de recuperación. En el décimo mes del año pasado, los giros desde el exterior aumentaron en 3,9 por ciento. Pasaron de 354 a 368 millones de dólares. En el acumulado de junio a noviembre, el aumento es de 5,3 por ciento, con un incremento de 102 millones de dólares en ese

1.840,00 pesos VENTA

1.864,64 pesos 1.890,00 pesos En breve Fueron retirados 3 militares tras fuga

BOGOTÁ. El comandante

del Ejército, el general Alejandro Navas, anunció que por la fuga del mayor César Alonso Maldonado Vidales, quien partició en atentado contra ex congresista Wilson Borja en el 2000, fueron destituidos dos mayores y un sargento adscritos a la basa de Tolemaida.

Abren investigación a Nancy Gutiérrez

BOGOTÁ. La Corte Supre-

ma consideró que existen suficientes elementos para llamar a la ex congresista Nancy Patricia Gutiérrez para que responda indagatoria por supuesta filtración de documentos reservados que violaron el derecho de intimidad de su ex colega Piedad Córdoba.

El apunte Se han girado 160 mil millones para atender a damnificados ● Se han girado 160 mil

millones para atender a damnificados. Así lo manifestó el presidente Santos al término de una reunión

con Jorge Londoño, presidente de la junta directiva del Fondo de Calamidades. El mandatario reveló que en los últimos días, la junta

La nueva aerolínea arranca en octubre

autorizó 160 mil millones de pesos, a gobernadores para ayuda humanitaria a los afectados por inundaciones y lluvias en todo el país.

Mayor C. Maldonado. PARTCULAR

BOGOTÁ. La búsqueda de un nombre definitivo y la elección de 3 aviones con los que iniciará operaciones en octubre, son las tareas con las que arranca la Nueva Aerolínea, que en agosto pasado obtuvo la aprobación de la Aeronáutica Civil para operar, según su presidente Juan Emilio Posada.

De concretarse, al menos 180.000 camiones no circularían. ARCHIVO

Sigue rondando el fantasma del paro

Organismos de socorro hacen un llamado a la gente para no donar elementos inservibles. ARCHIVO

● Mientras los dueños de los vehículos hablan de un posible paro para el 2 de febrero, las empresas transportadoras esperan los números del Ministerio de Transporte para compararlos. La puesta en marcha de la libertad vigilada para el transporte de carga en ca-

Se recuperan las remesas

● Las

COMPRA

En seis meses, las

remesas subieron 102 millones de dólares.

medio año, para llegar a 2.050 millones de dólares. Sin embargo, ese repunte no parece suficiente para que en todo el 2010 se recupere el terreno perdido en el 2009, pues entre enero y mayo hubo una caída de 227 millones de dólares. De todas formas, el re-

punte de los seis meses terminados en noviembre no parece suficiente alivio, pues la mayor pérdida para las familias que reciben esos recursos en el país se dio por el golpe de la revaluación. Con un dólar cada vez más barato (se estima que al finalizar el año esté en 1.800 pesos) los ingresos en moneda local de los colombianos sumaron entre enero y noviembre unos 6,8 billones de pesos, frente a unos ocho billones del 2009.

mión, en lugar de la tabla de fletes -que puso a hablar de paro a algunos transportadores- es consecuencia de un pulso de transportadores con la industria y el comercio que van ganando estos últimos, según el presidente de Asecarga, Jairo Herrera Murillo. El directivo de los medianos transportadores aseguró que la Asociación Nacional de Industriales (Andi) y la Federación Nacional de Comerciantes (Fenalco) fueron los sectores que más incidieron para que el Gobierno adoptara la liberación controlada de los precios.

El dato

Los giros no aumentarán este año, dicen los analistas. ARCHIVO/ADN

La tabla de fletes fijaba los cobros mínimos para movilizar productos según su origen y destino, pero generaba denuncias de incumplimiento por parte de algunos dueños de tractomulas que negociaban precios más bajos que los establecidos.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 19/01/11 - Composite - PATPAT - 18/01/11 19:40

El dato

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

Mundo

Un sismo de magnitud 7,4 estremeció una zona apartada en el suroeste de Pakistán.

JUSTICIA HAITÍ

J. Duvalier libre, pero a disposición de la justicia El exdictador fue interrogado por desvío de capitales durante su gobierno.

Puerto Príncipe Efe

El ex dictador haitiano Jean-Claude Duvalier fue puesto en libertad ayer después de ser acusado por la justicia haitiana de desvío de capitales. Después de cuatro horas declarando ante la Fiscalía, Duvalier quedó en libertad condicional. Duvalier fue acusado formalmente de corrupción, robo, apropiación indebida de fondos y otros supuestos delitos cometidos durante su Gobierno entre 1971 y 1986. “Su destino está ahora en las manos del juez de investigación. Presentamos cargos en su contra”, dijo Aristidas Auguste, jefe de la Fiscalía de Puerto Príncipe. Los cargos deben ser ahora investigados por el juez de instrucción encargado del caso, Carves Jean, quien decidirá si se continúa con el caso. Michele Montas, ex portavoz del secretario general de la ONU Ban Ki-Moon y cuyo difunto esposo, el periodista Jean Dominique, fue víctima del régimen de Duvalier, indicó que va a presentar una denuncia. “Queríamos presentar una denuncia colectiva, pero al final, siguiendo los consejos de nuestros abogados, presentaremos tres o cuatro demandas indivi-

CEO de Apple, Steve Jobs. EFE

Acción de Apple cae por Jobs

●

El dictador haitiano Jean Claude Duvalier en el momento en que es trasladado a la Fiscalía de Puerto Príncipe para ser interrogado. Efe

duales lo antes posible”, declaró. Varios expertos en derechos humanos de la ONU examinan actualmente la posibilidad de que las autoridades haitianas hagan responder a ‘Baby Doc’ ante la justicia, según explicó en Ginebra el Alto Comisionado para los Derechos Humanos. Su reaparición en Haití

El apunte Un historial de escándalos ● Jean Claude Duvalier, también llamado ‘Baby Doc’, gobernó de 1971 a 1986 como sucesor de su padre, Francois Duvalier, quien lo había hecho desde 1957. Los Duvalier lideraron un régimen al que se considera

responsable de numerosos crímenes y del desvío de sumas millonarias pertenecientes a los fondos del Estado. En 1987 fue juzgado por el presunto desvío de 120 millones de dólares.

Berlusconi no va a renunciar ● El primer ministro italia-

Silvio Berlusconi no se va. AFP

La acción de Apple caía ayer 2,25% en la Bolsa de Nueva York tras el anuncio de baja médica por tiempo indeterminado del director del gigante informático estadounidense, Steve Jobs. La acción, que había aumentado un 60% en 2010, se desplomó más de un 6% a la apertura de Wall Street. La última licencia de Jobs se produce a casi dos años desde que tomó un permiso de seis meses para someterse a un trasplante de hígado. También se tomó un tiempo tras una cirugía pancreática el 2004. En ausencia de Jobs, será el presidente de operaciones, Tim Cook, quién decida cuánto decir a los inversores sobre el ausente presidente ejecutivo y sobre lo que planea hacer Apple con sus más de 50. 000 millones de dólares en efectivo e inversiones. Paralelamente a los problemas de salud de Jobs, la compañía está entrando al 2011 con crecientes ventas en todas sus líneas de productos. –Con AFP y EFE– ●

no, Silvio Berlusconi, dijo ayer que no renunciará por una investigación en la que se le acusa de haber pagado por tener sexo con una bailarina de 17 años de un club nocturno. “¿Qué, están todos locos?,” respondió Berlusconi cuando le preguntaron si cedería ante los llamamientos de la oposición para que renuncie. “Estoy absolutamente tranquilo, estoy disfrutando”, agregó. La presión sobre el primer ministro creció luego de que los magistrados enviaran un reporte al Parlamento alegando que un número ‘significativo’ de mujeres jóvenes se prostituyeron con Berlusconi en sus

La frase

“Esperamos que se proceda lo antes posible en la verificación de tales imputaciones”. Giorgio Napolitano PRESIDENTE ITALIA

casas. “Si el primer ministro tiene algo de dignidad, debería renunciar e ir ante los investigadores para enfrentar cargos infames”, indicó Dario Franceschini, líder parlamentario del Partido Democrático, la mayor agrupación política de la oposición, a la Cámara baja. Franceschini, cuyo llamado fue respaldado por otros partidos de la oposición, indicó que Berlusconi debería dejar de considerarse a sí mismo “por encima de todo, incluso la ley”, y dejar que los jueces decidan en su caso. El primer ministro conservador ha sobrevivido a una serie de escándalos sexuales en los últimos años. –Reuters–

saca a la superficie todas las cuestiones que le afectan, así como “la impunidad y la responsabilidad en torno a él”, explicó el portavoz de la Alta Comisionada, Rupert Colville. El regreso del ex dictador se produce en plena crisis política en Haití, casi dos meses después de la primera vuelta de la elección presidencial.

¡Click!

Una zona afectada por las lluvias en la ciudad de

Nova Friburgo, en Río de Janeiro. A la fecha más de 702 personas ha muerto por aludes de lodo y piedras. EFE

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 19/01/11 - Composite - PATPAT - 18/01/11 19:13

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 19/01/11 - Composite - PATPAT - 18/01/11 19:13

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

El dato

La Vida Nació la gaseosa de coca

Arranca en supermercados del país campaña para llevar kits escolares a niños damnificados por invierno. TENDENCIA PELIGRO

Teléfonos inteligentes son la nueva adicción Aunque son útiles, el uso excesivo de celulares deteriora la calidad de vida. Redacción Bogotá ● ¿Lo primero y lo último que hace en el día es revisar su celular para “ver qué ha pasado”?, ¡Pilas! Esta conducta alerta sobre las adicciones del mundo moderno a los teléfonos inteligentes, que es igual o peor que el consumo de drogas o alcohol, según Minervala Cázares, psicóloga mexicana experta en adicciones. Cázares explica que la adicción a estos dispositivos puede ser más riesgosa, porque se trata de un comportamiento socialmente aceptado; no sólo muestra un estatus de poder, sino que al individuo le cuesta más reconocer su problema.

No caiga

Decida horarios y lugares en los que se “desconectará” de estos dispositivos: al salir de la oficina desentiéndase del correo y sólo use el teléfono.

Establezca actividades en las que el uso de estos teléfonos sea incompatible; hacer ejercicio al aire libre disfrutando de la naturaleza es buena opción.

Propóngase lapsos sin 3 celular para acabar con la idea de que “si no estoy algo puede pasar”. Usted es el primero que debe respetar su tiempo de descanso.

Enviar mensajes de texto mientras maneja eleva 23 veces el riesgo de sufrir algún accidente. FOTOLIA

Daño al fumar es inmediato

Antes se pensaba y hay quienes todavía creen que los conocidos efectos nocivos del consumo de cigarrillo aparecían luego de tener el vicio por muchos años. Sin embargo, un estudio llevado a cabo por una institución llamada Ash, reveló que los químicos que se consumen al inhalar humo de cigarrillo apenas tardan media hora en producir sustancias ligadas al cáncer. Los resultados se obtuvieron mediante un experimento en el que vigilaron las reacciones inmediatas que tiene el cuerpo después de consumir un primer cigarro, encontran●

Fumar causa muchos daños.

do que en un periodo que iba de los 15 a los 30 minutos, los hidrocarburos aromáticos policíclicos se transformaron en una sustancia química que daña el ADN de las personas y se encuentra relacionada con el desarrollo de cáncer. Las muestras de la investigación, que se publicaron en la revista Chemical Research in Toxicology, fueron calificados por expertos como “espeluznantes” y la institución al servicio de la salud confía en que con estos resultados los fumadores que apenas estan comenzando se desmotiven y abandonen el vicio.

Aunque estos teléfonos son una herramienta útil, su uso excesivo puede deteriorar las relaciones interpersonales, afectar el rendimiento académico y laboral y hasta causar accidentes. En el plano académico y profesional, este tipo de adicciones conlleva una pérdida valiosa de tiempo y se cometen más errores por la falta de concentración en la tarea; se incrementan los problemas familiares, las discusiones y las infidelidades; se exacerban problemas como el estrés, las alteraciones de sueño y los problemas articulares y visuales. Pero, ¿cómo saber si usted es un adicto a los teléfonos inteligentes? Una conducta es adictiva cuando se lleva a cabo con mayor intensidad o frecuencia. A este signo hay que sumar la angustia por la abstinencia al consumo; es decir, sí quedarse sin batería o sin minutos, no tener señal o no poder usar el celular le generan episiodios de ansiedad y con desespero busca recuperar la comunicación, puede ir alarmándose. Si usted tiende a usarlo en lugares poco comunes, como el baño; aprovecha altos en el tráfico para leer y responde mensajes; presiona, en forma compulsiva, las teclas para verificar si sonó; es mejor que comience a buscar actividades nuevas que le permitan sentirse bien, sin depender del aparato.

¡Click!

El iPod fue todo un éxito en el hospital Colonia de Alemania, donde el ortopedista, Holger Bateéis, lo utilizó para medir la longitud de una pierna en una operación para implantar una cadera artificial. EFE

● “Coca Brynco” es la primera gaseosa de consumo masivo producida con hojas de coca en Bolivia, que presentó la empresa privada Tipo, con el respaldo del Gobierno del presidente Evo Morales. La bebida es una iniciativa de empresarios que quisieron apoyar a los campesinos bolivianos y es el resultado de una campaña para defender el masticado de coca. Johnny Vargas, gerente de producción y control de calidad de la empresa embotelladora Tipo, dijo que para este lanzamiento se entregaron en el territorio nacional la mitad de las 25.000 botellas de medio litro y de dos litros que se han producido. Los campesinos afirmaron que les tomó cuatro años conseguir esta refrescante y saludable bebida.

Nueva gaseosa de coca. REUTERS

Becas muy especiales Profesionales colombianos con discapacidad o que trabajen y que trabajen en temas de interés para la inclusión social de esta población, podrán tener acceso a las becas de postgrado y maestría en España de la convocatoria general de la Fundación Carolina España. Por segundo año consecutivo y gracias a la alianza estratégica entre la Fundación Carolina Colombia y la Fundación Saldarriaga Concha, varios colombianos podrán preparase en la mejores universidades españolas. También podrán aplicar a programas específicos de posgrado que trabajen por la inclusión social de las personas con discapacidad y de las personas mayores. Más información en: www.fundacioncarolina. org.co – www.saldarriagaconcha.org. ●

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 19/01/11 - Composite - PATPAT - 18/01/11 21:04

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

El dato

Deportes

Juez ucraniano Oleg Oriekhov fue sancionado de por vida por fraude en la Europa League.

‘Romper elhielo’ fueellío

FÚTBOL SURAMERICANO

El DT, Eduardo Lara, analizó con rigor el debut: “infortunadamente regalamos el primer gol, un error nuestro, una pelota que para nosotros no existe, ese pase lateral esta prohibido acá en Selección. Lastimosamente cometemos ese error, pero a partir de ahí empezamos a tratar de construir, de llegar con el empate”, resumió el estratega, quien reconoció que Andrés ‘Manga Escobar le cambió la cara al equipo. “Esperamos que la Selección siga mejorando, son jugadores importantes. Acá teníamos seis o siete jugadores que era el primer Suramericano que juegan, a pesar de que habíamos tenido una muy buena preparación internacional, pero por los puntos no habíamos jugado y romper el hielo en un Suramericano frente a Ecuador, un rival fuerte, creo que algunos de ellos lo sintieron”, finalizó Lara. ●

Como un balde de agua fría recibió Carlos Ascues (c) la derrota peruana a manos de Chile. La revancha será hoy contra Argentina, seria candidata al título del torneo. EFE

Tras un respiro, vuelve el fútbol en el grupo A

Argentina vs. Perú y Uruguay vs. Venezuela son los duelos en segunda fecha. Arequipa Agencias

Tras un día de descanso en el Suramericano Sub 20 de Perú, hoy vuelve la acción en el grupo A. Y los objetivos son más que claros: Argentina buscará una segunda victoria, que la deje a un paso del hexagonal final, Perú y Uruguay recuperarse de las derrotas sufridas en sus estrenos y Venezuela hará su debut. ●

Tras la primera jornada, en Arequipa -a 2.330 metros de altitud-, Argentina y Chile quedaron como líderes con tres puntos al vencer a Uruguay (2-1) y Perú (2-0), ambos sin puntos. Hoy Argentina vs. Perú será a las 5:30 p.m. mientras que Uruguay vs. Venezuela, a las 7:40 p.m., cerrará la programación. La tarea dura es para el seleccionado local, que buscará reivindicarse y

El apunte Total misterio ● El hermetismo reina en

Venezuela de cara al debut y el técnico, Marcos Mathías, huye de los medios. La Federación se limitó a informar que Juan Antonio García y Josef Martínez, quienes estaban lesionados y en duda para el choque contra Uruguay, están mejor y podrían jugar.

acallar las duras críticas que recibió tras la derrota ante Chile, considerado ‘el enemigo’ contra el que no se podía perder. Un triunfo contra la poderosa Argentina, favorita para ganar el Grupo A, sería el mejor regalo para los desconsolados hinchas. El seleccionador absoluto de Perú, Sergio Markarián, se adelantó a pedirles a los jugadores de la Sub-20 que jueguen “a muerte” contra Argentina. “Cuando pasan este ti-

po de cosas nos duele a todos. Si el equipo no siente la derrota, es como no tener conciencia”, analizó Markarián. Por eso hoy espera ver toda la garra de los juveniles. Los uruguayos también tienen que buscar revancha tras ver cómo, en el último contra Argentina, se les escapó la victoria. De Venezuela tendrán que cuidarse pues se sabe que su proceso juvenil es muy largo y que la evolución de sus jugadores es enorme.

Hoy empieza visita de Fifa Hoy comienza la cuarta visita de la Fifa a las ocho sedes del Mundial Sub 20, que se disputará del 29 de julio al 20 de agosto. La delegación estará encabezada por el filipino Iñaki Álvarez, quien ha estado en todas las visitas para supervisar las obras del torneo. También se destaca la presencia de la alemana Marion Mayer y del ítalosuizo Wolfgang Resch, jefe de comunicaciones del evento. De la Fifa vendrá personal de las oficinas de com●

La Fifa visitará de nuevo a Cartagena durante el día de hoy. ARCHIVO

El dato Colfútbol informó que se han vendido más de 6.000 abonos (unas 35.000 boletas) para el Mundial. Cali, Bogotá, Barranquilla y Medellín, las mejores plazas.

peticiones, comunicaciones, mercadeo, televisión, soporte tecnológico IT, boletería y alojamiento. El itinerario será de una semana, un día en cada sede: hoy evaluarán a Carta-

gena; mañana a Barranquilla; el viernes a Medellín; el sábado 22 a Cali; el domingo 23 a Armenia; el lunes 24 a Pereira; el martes 25 a Manizales y el miércoles 26 a Bogotá. Ayer la Secretaría de Infraestructura de la Alcaldía de Cartagena informó que el estadio Jaime Morón está listo para la visita: “las obras en Cartagena van adelantadas o cumplidas en un 43 por ciento, con un cumplimiento de entrega a marzo de este año”, dijo la entidad.

Lara pidió paciencia y actitud.

SURAMERICANO SUB

En breve

Sinsabor por el debut en Ecuador

QUITO. Igual que en Colombia, en Ecuador quedaron decepcionados con el debut de su selección. El matutino ‘La Hora’ señaló que “los ecuatorianos dirigidos por Sixto Vizuete mostraron propuestas diferentes: en el primer tiempo ofensivos y en el segundo se dejaron dominar por los cafeteros”.

Paraguayo pide que cuiden al talentoso

LIMA (EFE). El coordinador

de las selecciones de Paraguay, Carlos Picerni, aconsejó a los dirigentes peruanos que cuiden al delantero Christian Cueva, una de las principales figuras de la selección Sub-20 local. “Cueva es el muchacho diferente", dijo Picerni, quien pidió calma ante la derrota.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 19/01/11 - Composite - PATPAT - 18/01/11 21:04

Deportes 13

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

FEDERACIÓN ESTADÍSTICA

¡Click!

Óscar Ruiz, segundo mejor de la década

El árbitro colombiano dijo que en la cancha es casi sicólogo. Bogotá Efe

El segundo mejor árbitro de fútbol del mundo, según la Federación de Historia y Estadística, el colombiano Oscar Julián Ruiz, reconoció que en su profesión se ejerce como sicólogo dentro del terreno de juego al manejar a 22 jugadores que tienen temperamentos y comportamientos diferentes. “El árbitro es una persona que imparte justicia, pero que no solo mueve las pasiones deportivas, pues el fútbol trasciende a lo económico, a lo político, a lo regional, a lo pasional, por eso pasa a ser un sicólogo dentro del terreno de juego para manejar a 22 jugadores que tienen tempe●

ramentos diferentes”, le dijo a Caracol radio. El colombiano, que es el mejor del mundo activo, pues el primero, el alemán Markus Merk, ya está retirado, reconoció además que aunque un árbitro sea calificado dentro de los me-

jores no significa que no pueda cometer errores. “Nosotros también nos equivocamos, yo creo que el hecho de que tengamos el calificativo de ser un árbitro de elite, no estamos exentos del error”, dijo. “Pero también a veces en-

Ó. Ruiz es el mejor árbitro de la historia colombiana. ARCHIVO/ADN

contramos jugadores que son honestos que dicen ‘yo me equivoqué’, otros en cambio después del juego salen a justificar una derrota por intermedio del arbitro”, añadió. Oscar Julián Ruiz llamó la atención de los críticos: “se deben manejar los comentarios que pueden destrozar a un ser humano que entra a la cancha a poner todo de sí, y que no entra predispuesto a tomar decisiones equivocadas, porque esos comentarios pueden trascender a la familia, a veces hasta amenazas llegan”, agregó. Ruiz, de 41 años, ejerce también como abogado y decano de la facultad de derecho de una Universidad Cooperativa de Colombia.

Los cinco mejores salarios de futbolistas El argentino Lionel Messi es el mejor en las canchas, pero a Cristiano Ronaldo le pagan un mejor sueldo. Este ‘ranking’ de los salarios de los futbolistas fue elaborado por una revista belga y no incluye ingresos por publicidad.

Cristiano Ronaldo Wayne Rooney Portugal Real Madrid

Reino Unido Manchester United

$ 16.080.000 $ 30.109.156.800 $ 82.490.841 $ 3.437.118,36

$ 15.410.000 $ 28.854.608.600 $ 79.053.722 $ 3.293.905,09

Salario anual (dólares)

Lionel Messi Argentina F.C. Barcelona

Samuel Eto'o

Costa de Marfil Manchester City

$ 14.740.000 $ 27.600.060.400 $ 75.616.604 $ 3.150.691,83

Salario anual (pesos)

Con su sueldo de un día, Cristiano Ronaldo podría comprarse un Mercedes Benz Clase B o cinco motos de 500 cc..

Yaya Toure

Salario diario (pesos)

Camerún Inter de Milán

$ 14.472.000 $ 27.098.241.120 $ 74.241.756 $ 3.093.406,52

$ 14.070.000 $ 26.345.512.200 $ 72.179.485 $ 3.007.478,56

Salario por hora (pesos)

Según la revista Forbes, el campeón en ingresos por publicidad el año pasado fue David Beckham con 47,5 millones de dólares.

Magnus Jernemyr (i) y Oscar Carlen (d), de Suecia, marcan al argentino Gonzalo Carou, en la sorpresa del día en el Mundial de Balonmano: Argentina venció por 27-24 al equipo local y gran candidato al título. REUTERS

El equipo de pista aterrizó en China

La Selección Colombia de pista arribó ayer a Beijing para competir en la tercera parada de la Copa Mundo que se realizará en esa ciudad desde este viernes y hasta el 23 de enero. El grupo conformado por seis pedalistas comenzó la travesía durante el pasado fin de semana y ya tiene todo listo para el inicio de la competencia. La delegación está encabezada por la múltiple campeona María Luisa Calle y el velocista Leonardo Narváez. Junto a ellos viajaron Diana García, Juliana Gaviria, Jonathan Marín y Fabián Puerta. En esta ocasión el equipo estará dirigido por los dos seleccionadores que tiene la modalidad, José Julián Velásquez en el semi fondo y John Jaime González en la velocidad. Esta es la penúltima parada de la Copa Mundo de pista, evento puntuable en el ránking de clasificación hacia los Juegos Olímpicos de Londres 2012. En otras noticias de la ●

En la segunda ronda del cuadro principal del Abierto de Australia, el colombiano Santiago Giraldo tendrá un rival de lujo: el número 15 del mundo y semifinalista del año pasado en este Abierto de Australia, el croata Marin Cilic. El partido, que se jugará en el transcurso de la noche de hoy, será la revancha para el colombiano pues en el único enfrentamiento previo entre ambos, en cuartos de final de

●

número 59 del mundo, puede dar la sorpresa en Melbourne si sigue jugando con la fortaleza con la que se impuso en primera ronda ante el portugués Rui Machado (6-4, 6-3, 5-7 y 6-1). El pereirano ha tenido un comienzo de temporada prometedor pues en tres semanas llegó a segunda ronda del Australia, a semifinales en Auckland (Nueva Zelanda) y a cuartos de final en Brisbane (Australia).

pista, la Unión Ciclística Internacional confirmó a la ciudad de Cali como sede de una de las paradas de la Copa Mundo de Pista en el año 2011, tras el éxito de aquella que organizó a finales del año pasado. La fecha elegida es del 1 al 3 de diciembre. Esta nueva parada también es clasificatoria para la cita olímpica de 2012.

Fuente: Revista Sport Foot – Adaptación Infografía CEET

Cilicseráhoy‘elenemigo’ Chennai, el croata se impuso por 7-6 (3), 6-1. Cilic tiene entre sus logros los cuartos de final de US Open 2009, la cuarta ronda del Abierto de Australia en 2008 y 2009, la cuarta ronda de Roland Garros en 2009 y 2010 y la cuarta ronda de Wimbledon en 2008. El año pasado alcanzó la casilla 9 del mundo tras ganar en Chennai y Zagreb. Por todo eso Giraldo (Colsánitas), actualmente

Calle es medallista olímpica.

El apunte Más de Australia

En 2010, Giraldo venció a Tommy Robredo y llegó a segunda ronda

● Otros latinos ganadores fueron los argentinos Juan Martín del Potro y David Nalbandián, quienes superaron al israelí Dudi Sela y al australiano Lleyton Hewitt, respectivamente. “Hewitt es muy duro para la primera ronda”, reconoció Nalbandián. El suizo Roger Federer se medirá hoy al francés Gilles Simon, a quien nunca ha podido derrotar.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 19/01/11 - Composite - PATPAT - 18/01/11 19:14

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 19/01/11 - Composite - PATPAT - 18/01/11 21:04

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

El dato

Cultura & Ocio

A partir de mañana Steven Tyler aportará su lado rockero en el ‘show’ American Idol. HISTORIA RECUERDOS

EXPONEN recuerdosdelHolocausto Se presentará en el Museo de Arte Moderno.

En breve Kidman es madre por cuarta vez

SÍDNEY (Efe). La actriz australiana Nicole Kidman, de 43 años, y su marido, el cantante de country Keith Urban, han sido padres de una niña gestada por una madre de alquiler, informó el periódico australiano ‘The Daily Telegraph’. Este es el cuarto hijo de la actriz.

Imperdibles CLASES

Teatro para niños yjóvenes

Redacción Bogotá

secuelas que dejó la Segunda Guerra Mundial, el conflicto armado más grande y sangriento de toda la historia, se podrán ver a partir de mañana en la muestra ‘Shoá: Memoria y legado del Holocausto’, que se estará presentando en el Museo de Arte Moderno, de Bogotá (MamBo). “Es una exposición que montaron los hijos de algunos de los sobrevivientes que viven en Montevideo y quisieron exponer lo sucedido. Es importante tomarlo como una lección y tenerlo en cuenta en el presente”, comenta Stella Goldstein, presidenta de la Fundación Zajor, que está enfocada en el tema de los derechos humanos en donde analizan el abuso del poder, los peligros de la indiferencia, la obediencia ciega, la presión de grupo y la discriminación. Esta muestra plantea a los asistentes un recorrido interactivo donde el hilo conductor son las vidas de tres mujeres que fueron víctimas directas de la barbarie nazi: Hana Brady, Ana Frank y Ana Vinocur. La exposición, que ya ha pasado por Uruguay y Argentina -curada por Samuel Dresel, Patricia Catz y Uri Lichtenstein-, reconstruye lo ocurrido con fotografías, instalaciones, mapas, videos, fragmentos de noticieros, testimonios de sobrevivientes, cartas y obras realizadas

● Las

Talleres para los niños.ADN

La actriz Nicole Kidman. ARCHIVO

Ya hay nominados a los premios Bafta

LONDRES (Efe). La Acade-

mia Británica de las Artes en el Cine y la Televisión (Bafta) anunció ayer los aspirantes a sus premios cinematográficos, que se entregarán el 13 de febrero en el Royal Opera House de Londres. Uno de los más destacados es Javier Bardem.

Una muestra para no olvidar las atrocidades del hombre. ARCHIVO

Los datos El Holocausto fue la persecución y el asesinato en masa de los judíos por el régimen nazi que causó la muerte de seis millones de personas. Holocausto es una palabra de origen griego que significa sacrificio por fuego. Shoa es el término en hebreo para referirse al Holocausto.

al respecto por diferentes artistas. El recorrido está dividido en tres ejes temáticos: comienza con ¿De qué somos capaces los seres humanos?, sigue con La historia y cierra con El legado y las enseñanzas. Además, habrá actividades complementarias como visitas guiadas, conferencias, proyección de documentales y el lanzamiento del libro La historia de los judíos en Colombia.

J.Leguízamo,alamúsica

El actor colombiano John Leguízamo y el sello Fania se han unido para producir un disco que incluirá conocidos temas con los que creció el artista, algunos de los cuales serán parte de su nuevo espectáculo ‘Ghetto Klown’. Leguízamo se asoció además con la compañía WestBeth Entertainment, que producirá su nueva función en el teatro Lyceum de Broadway a partir del 22 de marzo. Será la primera vez que un artista de Broadway se una al legendario sello discográfico para una compilación espe-

●

cial, que estará acompañada por un folleto con notas de producción y fotos exclusivas. “Estoy muy emocionado de tener la oportunidad de crear mi propia compilación de la música

con la que crecí y que ha sido parte de la inspiración de todos mis ‘shows’”, afirmó el actor, que nació en Bogotá en 1964 pero vive desde hace 40 años en Estados Unidos. –Efe–

● Ya están abiertas las inscripciones para el Taller de Teatro de la Casa del Teatro Nacional dirigido a niños y jóvenes de 4 a 17 años. El curso se realiza del 5 de febrero al 12 de junio, los sábados de 8:30 a.m. a 1:00 p.m. El costo del semestre es de $880.000, que se pagan en cuatro cuotas de $220. 000 los primeros cuatro meses. Para información escribir a talleresinfantiles@teatronacional.com. co

ARTE

MultiplicidadenlaG. Márquez

● El Centro Cultural Gabriel García Márquez exhibirá hasta el próximo 30 de enero la exposición titulada ‘Multiplicidad’, que tiene como objetivo principal acercar a todas las personas a distintos talleres de obra gráfica en Colombia. Estos talleres son tanto

de carácter privado como institucionales, y en ellos se reúnen obras de sus integrantes principales o responsables de los mismos, en una muestra amplia y variada. Dónde: CentroCultural GabrielGarcía Márquez. Cuándo: Hasta el30de enero.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 19/01/11 - Composite - PATPAT - 18/01/11 19:14

16 La Otra Página

MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 2011

QUINTO ELEMENTO Astrología

HORÓSCOPO ARIES

TAURO

Salir temprano de la casa le ayudará a que el día le rinda un poco más, no se estrese por situaciones que no pueda realizar hoy, mañana habrá más tiempo para hacer lo que le quedó faltando.

La motivación en la parte laboral regresa, tendrá muy buenas energías para elaborar proyectos y sentir que quiere dar lo mejor de usted mismo, querrá capacitarse en algunos temas.

GÉMINIS

CÁNCER

Sentirá confort en su vida material, querrá hacer algunas compras de artículos y otros objetos que le representen evolución. Llegará dinero dentro de poco tiempo.

Es posible que sienta algo de responsabilidad por las demás personas, debe concientizarse que llegó el momento de pensar en usted. Sea claro con las emociones.

LEO

VIRGO

Será mejor ir con calma en lo que se refiere a los gastos de principio de año. Piense primero en nivelarse en situaciones económicas antes de dar pasos acelerados en sus proyectos.

En su casa puede haber diferencias con algunas personas, no le gustará la manera de actuar de alguien, tendrá que callar para no desgastarse y poder seguir con la energía vital que le caracteriza.

22 de marzo a 20 de abril

22 de mayo a 22 de junio

24 de julio a 23 de agosto

21 de abril a 21 de mayo

23 de junio a 23 de julio

24 de agosto a 23 de septiembre

Elregalo perfectopara unacuariano espiritual Alex Peña alexpena@hotmail.com ● Este

viernes 21 de enero es el inicio del ciclo astral de los nacidos bajo el signo de Acuario, si usted tiene algunas personas cerca, regidas bajo este signo y aun no sabe qué regalarle será mejor pensar en sus rasgos y características antes de hacer una compra. Una persona acuario suele ser solidaria con las causas humanitarias, le encantan los eventos sociales con sus amigos, le gusta el mundo real

y el mundo virtual, le gusta viajar y ampliar sus horizontes. Por lo general, son idealistas, innovadores y marcan tendencias. Les gusta analizar las cosas, experimentar, reformar y liderar. Les fascinan las nuevas tecnologías, les encanta regalar y recibir regalos interesantes. Es considerado el signo menos materialista del zodiaco, por lo cual el valor del regalo será de poca importancia para él, lo esencial es lo original que resulte y lo que le atine con sus gustos.

favorito de niño le agradará más. Otra manera de celebrar será invitarle a un viaje, no tiene que ser lejano ni costoso, con que sea a un lugar a campo abierto estará bien, por ejemplo ir a acampar podría ser una buena idea. Si desea regalar un objeto, la tecnología funcionaría, algo de utilidad y que pueda usar todos los días. No exagere en el regalo, con un sólo detalle inesperado será suficiente para que usted deje a un Acuario complacido en el día de su cumpleaños.

Los Acuario gustan

de recibir detalles que tienen valor por la originalidad. Si desea celebrarle el cumpleaños a un Acuario, una fiesta sorpresa le caerá muy bien, si es una fiesta temática mucho mejor, siempre que sea algo relacionado con su infancia es decir: con bombas, gorros y payasos. Por adulto que fuere seguramente le gustará mucho, si es con el personaje

Hoyvaaserundía de afanes 24

Kate Moss cumplió 37 años. ADN

Puede que hoy sea un día agitado para todos. Tómese un tiempo para respirar, así todos los compromisos que tiene que cumplir saldrán adecuadamente. Salir temprano a hacer todas sus vueltas también ayudará.

LIBRA

ESCORPIÓN

No se deje llevar por la impulsividad a la hora de expresar todo lo que su mente tiene, algunas cosas tendrá que callar para no crear malas relaciones con seres que son de sus afectos.

Asuntos de su vida subirán y bajarán hoy con facilidad. No hay que temer, al final del día llegarán noticias positivas que le darán motivo para continuar con sus proyectos laborares o de estudio.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

Todo lo relacionado a aprobaciones de créditos, visas o situaciones de dinero será positivo. Contará con la energía de crear una estrategia que le permita tener mayores ingresos durante el año.

Algunos inconvenientes de comunicación se podrían presentar con su pareja, esto se solucionará una vez se pongan de acuerdo en algo que tiene que hacer pero donde poseen puntos de vista diferentes.

●

24 de septiembre a 23 de octubre

23 de noviembre a 22 de diciembre

ACUARIO

21 de enero a 19 de febrero

En vísperas de su cumpleaños la productividad puede ser factor para poder realizar todo lo que desea. No se preocupe, después de la celebración llegarán noticias buenas para su vida.

30 24

23 23

30 24 de octubre a 22 de noviembre

6 5 2 3 5 7 1 2

23 de diciembre a 20 de enero

6 4 2 1 5 4 6 2

1 8 4 3 7 2 2 5

1 1 5 6 3 2 4 8

3 2 3 8 8 4 7 3

8 5 3 7 4 7 5 6

4 3 3 2 6 1 8 6

5 8 1 4 8 5 3 7

PISCIS

20 de febrero a 21 de marzo

Es posible que se encuentre confundido sobre los sentimientos de una persona del pasado. Dese tiempo, no tome decisiones a la ligera, podría equivocarse de nuevo y lamentar lo ocurrido.

LA CARICATURA 9

1 7

8 3

7 2

8 8

8 7

9 6

5 4

5 8