ADN BOGOTA ENERO 30 by Casa Editorial El Tiempo

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:29

RETO. Premio a colombiano por sistema para atender pacientes por computador.

●

Pág. 20

Diario Gratuito

Bogotá LUNES 30 DE ENERO DE 2012 Año 3. Número 809 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co

Mónica Agudelo, genial creadora Un cáncer acabó ayer con la vida de la libretista de ‘La hija del Mariachi’. ● Pág. 24

Alarma por ebrios al volante sin condena El año pasado hubo 77 mil multados por conducir embriagados.

●

Pág. 10

ADENTRO PÁGINA 19

Una final que nadie olvidará

Djokovic ganó el Abierto de Australia.

El serbio Novak Djokovic. PÁGINA 22

Un título es la llave al éxito

Carreras técnicas y tecnológicas, opción. Atropellado, como la acción en la que Omar Vásquez barre a Juan Daniel Roa, estuvo el primer clásico bogotano de 2012. MAURICIO MORENO

Futbol

Hubo más ganas que fútbol

El primer clásico bogotano del año quedó 1-1

●

Págs. 14 y 15

Colombia

Tayrona: buscarán recuperar las tierras ● Jorge

Enrique Vélez, superintendente de Notariado y Registro, afirmó que es posible “recuperar con facilidad el 90 por ciento” de los predios del Parque Nacional Tayrona que hoy están en manos de particulares. Dijo que, sin importar quién está involcurado hay un compromiso del Gobierno con el país. PÁG. 11

Bogotá

El jueves, nuevo ‘Día sin carro’

● La duodécima versión de

la jornada se cumple esta semana y, de nuevo, se abren los interrogantes por su conveniencia y utilidad. La Administración Distrital le apuesta a crear conciencia en los ciudadanos. También será el Día del humedal’. Págs. 2 y 4

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:29

aDn

Lunes 30 de Enero 2012

Pico y placa

Bogotá Acueducto Cortes de agua Esté pendiente, porque por mantenimiento en las redes de alcantarillado mañana desde las 10 a.m. y durante 24 horas no habrá servicio de agua de las calles 88 a 100, entre las carreras 15 y 45, en el barrio Chicó Norte, en Chapinero.

Hoy Particular: 5, 6, 7 y 8 Taxis: 9 y 0

Mañana Particular: 9, 0, 1 y 2 Taxis: 1 y 2

Guarde el carro y dese tiempo para reflexionar

La invitación de la Administración Distrital en el duodécimo ‘Día sin carro’. Redacción Bogotá

Por duodécima ocasión, el jueves, el primero del mes de febrero, se realizará la conocida jornada del ‘Día sin carro’. Se trata de una actividad polémica que todavía no alcanza los objetivos propuestos y que aún genera rechazo entre gran parte de la población. Sin embargo, la Administración Distrital le sigue apostando a la idea. “Queremos preservar el tema de crear conciencia en el ciudadano para desestimular el uso del carro particular y utilizar otro tipo de transporte. Ese día, cerca de 52 mil vehículos de transporte público, entre TransMilenio, taxis, buses y colectivos, estarán a disposición de la gente. Y esperamos que se haga uso de la bicicleta aprovechando la infraestructura de 361 kilómetros de ciclorrutas”, dijo Orlando Quiroga, subdirector de Aire de la Secretaría de Ambiente. Según el funcionario, a pesar de la percepción de la gente, “los beneficios de la jornada son inocultables. Al dejar de circular 1.450 mil vehículos particulares, hay una disminución significativa de emisiones de monóxido de carbono, propias de los motores a gasolina. Aunque uno no lo crea, se alcanza a sentir la diferencia. Es un día en el que somos menos pro●

Codensa Restricción de luz Esté atento, porque mañana por mantenimiento en las redes de energía eléctrica, de 8:45 a.m. a 5:15 p.m., no habrá servicio de luz de la calle 72 a la 74, entre la carrera 73 y la 76, en el barrio Tabora, de la localidad de Engativá.

Clima Hoy

20˚

Será la temperatura máxima. Lloviznará en diferentes sectores.

Mañana

9˚

Será la temperatura mínima. Habrá lluvias en horas de la tarde.

Cierre vial Por trabajos

A partir de hoy, la calle 169B con carrera 90, en la vía a Tuna Alta, estará cerrada mientras se construye la calzada sur de la calle 170, entre la avenida Boyacá y la vía Suba-Cota. El contratista a cargo es Mario Alberto Huertas Cotes.

En la jornada, a pesar de la no circulación de los vehículos particulares, la contaminación sigue siendo un riesgo para todos. ARCHIVO

pensos a contraer enfermedades relacionadas con la contaminación”, aseguró. Se esmeró en resaltar, sin embargo, que “nadie está en contra del uso del vehículo particular. Se trata de darle un uso racional y, en esta ocasión, haremos énfasis en el mantenimiento preventivo y en las buenas prácticas de conducción, que permiten el

El apunte Ese día habrá controles ambientales ● Diez puntos de control a lo largo y ancho de la ciudad establecerán las autoridades en el ‘Día sin carro’. El parque Cayetano Cañizares (Kennedy), el Idrd, la Universidad Nacional y Usaquén serán algu-

nos de los lugares en los que se examinarán los vehículos de transporte público para constatar si están cumpliendo con las normas establecidas, en especial en lo relacionado con la emisión de gases.

ahorro de combustible y, por ende, generan una menor contaminación”. Las autoridades distritales esperan que la ciudadanía aproveche la ocasión para tomar conciencia de la importancia de esta jornada y que, tal y como quedó planteado en años anteriores, no sea un solo ‘Día sin carro’, sino que haya varios al año.

La historia de la jornada

● El ‘Día sin carro’ prohíbe la circulación de vehículos particulares el primer jueves del mes de febrero, entre 6:30 a.m. y 7:30 p.m., solo en Bogotá. La restricción es para todas las vías de la ciudad y quienes la incumplan serán multados con 15 salarios mínimos diarios vigentes. El ‘Día sin carro’ se estableció durante la administración de Enrique Peñalo-

sa el 24 de febrero de 2000, con el decreto 1098, y desde entonces se cumple cada año. Si bien para algunos es una jornada para reflexionar acerca del modelo de desarrollo urbano que queremos en Bogotá, para otros es un experimento de pedagogía y cultura ciudadana que fracasó y cuyos objetivos deben ser replanteados. Con los años, sin embar-

go, dado que el transporte público no alcanzó el servicio digno y eficaz que todos esperan, el efecto resultó contrario: los ciudadanos optaron por comprar moto o un segundo carro y el parque automotor se incrementó. Para rematar, estudios de la Universidad Nacional desvirtúan aquello de que es un día con aire más puro o menor contaminación auditiva.

Ese día, el transporte público muestra sus limitaciones. ARCHIVO

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com) Editores regionales: Juan Alejandro Tapia (Barranquilla), Yaneth Ramirez (Cali), Juan Correa Lopez (Medellín). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Carlos Eduardo González, Diana Valencia Cifuentes, Vanessa Ruggiero y Karla Melo Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz F, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Juliana Santamaría, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:29

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:28

Lunes 30 de Enero 2012

Bogotá

Festejo para los humedales

El jueves, además del ‘Día sin carro’, se celebra el día de estos escenarios. La frase

Redacción Bogotá

Los 14 humedales de la ciudad serán un punto de parada el próximo jueves, en el ‘Día sin carro’. Esa jornada, el Distrito también celebrará el ‘Día de los humedales’ y para eso invita a los ciudadanos a recorrer estos cuerpos de agua. “La idea es que la gente los visite en bicicleta a través de la red de ciclorrutas o por medio de otras vías”, señaló la Secretaría de Ambiente. “Queremos que la gente entienda por qué son fundamentales estos escenarios. Nos brindan muchos servicios ambientales, como la regulación del agua o el equilibrio del suelo”, añadió la entidad. Además, a las 8 a.m., el alcalde Gustavo Petro visi-

“Nuestra garantía de supervivencia depende de los humedales”.

●

Byron Calvachi

Subdirector de ecosistemas SECRETARÍA DE AMBIENTE

En el humedal de La Conejera existen fauna y flora que podrían estar en riesgo de extinción. ARCHIVO

Los datos 1. Prográmese Busque información de los humedales en las páginas web del Acueducto o Secretaría de Ambiente.

2. Diversión pasiva 3. Si lleva bicicleta

No se deben llevar balones ni se debe realizar algún deporte en estos cuerpos de agua.

Solo hay cicloparqueadero habilitado en el humedal de Santa María del Lago (Barrios Unidos).

tará un humedal que sería atravesado por la Avenida Longitudinal de Occidente (ALO): el de la La Conejera, en la localidad de Suba. “Es emblemático porque subsisten plantas únicas como la margarita del pantano. Si se extingue esta flor allí, se extingue en todo el mundo”, sostuvo la Secretaría. El Distrito recomienda ir a los humedales antes de las 4 p.m. y protegerse del sol.

aDn

Iniciativa para el 2 de febrero

Colectivos que promueven medios de movilidad limpia –bicicleta, patines, patineta y otros– le hicieron algunas propuestas al Distrito para el próximo jueves. Desean que haya carriles exclusivos para bicicletas en la carrera Séptima, la carrera 13, en El Tintal, la avenida Boyacá, la avenida Américas y la avenida Primero de Mayo. También sugirieron aprovechar las bicicletas públicas del sistema Bicibog que funcionaron el año pasado en El Virrey y en El Tintal, para que se utilicen en los recorridos cortos. Además, propusieron que se dispongan zonas exclusivas para la circulación de peatones. La comunicación fue enviada por el concejal Roberto Sáenz al Alcalde Mayor Gustavo Petro. ●

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:28

aDn

Lunes 30 de Enero 2012

Bogotá

Cambiaron la rumba por bicicletas y ruanas Jóvenes disfrutaron de un ciclopaseo al estilo boyacense. Redacción Bogotá

Como si estuvieran en Boyacá, el sábado en la noche unos 50 ciclistas arropados con ruanas blancas y cafés salieron a pedalear por las calles del centro de Bogotá. Este ‘Ruanazo bicicletero’, como se denominó el ciclopaseo, salió de la avenida Jiménez con calle Sexta y terminó en el Chorro de Quevedo. Según Ivonne Leguizamón, integrante del colectivo de bicicletas Mi caballito de acero, la idea era “rendirle un homenaje a la ruana. Lo hicimos con la intención de hacer algo distinto en ‘bici’”, añadió Leguizamón. Entre risas y campanas de bicicleta, los ciclistas saludaron con acento boyacense a los transeúntes, que los invitaban a hospedarse en la ciudad. “¿Ya llegamos a Bogotá?”, bromearon algunos ciclistas al llegar a un parque en Teusaquillo. El recorrido incluyó paradas en el parque de Lourdes, en la calle 63 con 13, y en el parque Nacional, en la calle 39 con Séptima. ●

En breve Tensión por el caso Colmenares BOGOTÁ. Alonso Colmena-

res, padre de Luis Andrés Colmenares, el joven que murió en extrañas circunstancias en octubre de 2010 en el parque El Virrey, contradijo las declaraciones que dio su amiga Jessy Quintero al diario EL TIEMPO el fin de semana pasado. Colmenares

no entiende por qué Quintero afirmó que el cuerpo del joven fue encontrado por los Bomberos solo 12 horas después en el canal, y no antes. El padre afirma que tampoco comprende por qué Quintero está encubriendo a Laura Moreno, novia de Colmenares. Las jóvenes investigadas por este presunto homicidio tienen el beneficio de detención domiciliaria.

Los padres de Luis Andrés Colmenares piden justicia. ARCHIVO

Fontibón hace un cambio de fechas

El grupo a punto de salir de la avenida Jiménez con carrera Sexta, en Citytv. VANESSA RUGGIERO / ADN

“Mucha gente nos preguntaba que por qué salíamos a rodar con ruanas y bicicletas”, contó Camilo Rey, otro líder de bicicletas de la ciudad. El grupo Mi caballito de acero espera repetir las salidas temáticas en bicicleta como la de este fin de semana. “Estamos trabajando en hacer distintos proyectos con temas específicos”, sostuvo Leguizamón.

Los datos 1. En Facebook Se puede buscar el grupo de Mi caballito de acero para estar al tanto de las salidas que programen.

2. El colectivo

Mi caballito, además de programar paseos, restaura ‘bicis’ antiguas.

“Quedamos muy contentos con la asistencia. Superamos la expectativa”, indicó Andrés Espinosa, también de Mi caballito. “Invitamos a la gente a que dejara la ‘farra’ a un lado y nos acompañara”, agregó. En agosto pasado, se había realizado otro ciclopaseo similar: el Cachaco. En esa ocasión, los ciclistas usaron trajes antiguos.

BOGOTÁ. A diferencia de otras alcaldías menores, las inscripciones para postularse como alcalde local en Fontibón se abrirán el 4 de febrero y se cerrarán el 7 de febrero. La decisión fue tomada por la Junta Administradora Local de la localidad.

Estación de tren de Fontibón.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:28

Lunes 30 de Enero 2012

Bogotá

‘Partido Verde no debe estar en la coalición’ El representante Alfonso Prada dijo que no solo Navarro Wolff ha ofrecido puesto a cambio de respaldo político. Redacción Bogotá

El apunte

● A pocos

‘Las coaliciones son programáticas’: Prada

horas de definir hoy qué postura adoptará frente a la administración de Gustavo Petro, el Partido Verde, perdedor de las elecciones con el candidato Enrique Peñalosa, confirmó que el secretario de Gobierno Antonio Navarro Wolff les ofreció cargos en el Distrito a los cinco concejales de su bancada. Alfonso Prada, representante a la Cámara por los verdes, se atrevió a acusar al funcionario de “contradecir” el discurso anticlientelista del alcalde. Prada, de hecho, dijo que no solo Navarro ha ofrecido puestos; esa estrategia ha sido empleada según él, también por Diego Bravo, gerente de la Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá. De manera contundente, el concejal afirmó que su partido, “bajo ninguna circunstancia, debe enviar el mensaje de que va a ‘clientelizar’. No podemos aceptar los puestos que nos ofrecen”, aseguró. Y esgrimió un argumento claro: “el 90 por ciento de los temas no son compartidos por el programa que impulsó el Partido Verde. Nosotros no deberíamos entrar a la coalición”. El malestar de Prada consiste en que “Navarro está incurriendo en una contradicción con Petro, porque él ha dicho que su Gobierno será anticlientelista. A nosotros no nos

● El representante a la Cámara por el Partido Verde Alfonso Prada dijo que en la reunión de hoy “el tema único es el gobierno de Petro. Vamos a hacer un aná-

lisis de sus primeros anuncios, pues esta semana se instalan las sesiones del Concejo y se forman las coaliciones”. Rechazó los ofrecimientos de Navarro

aDn

En breve

Aeropuerto de Catam no se moverá de su sitio BOGOTÁ. A raíz de las de-

claraciones de voceros de la firma Opaín, que construye el nuevo aeropuerto Eldorado, en el sentido que la terminal militar de Catam debía ser reubicada, la Fuerza Aérea emitió un comunicado en el que descarta esa posibilidad.

Razones de seguridad y mantener un contrato de 100 años en comodato entre la Aeronática Civil y el Ministerio de Defensa fueron algunos de los argumentos esgrimidos. También, que es una unidad logística no solo para apoyo militar, sino humanitario.

Wolff, “porque se disfraza el clientelismo diciendo que es gobernabilidad y participación. Las coaliciones modernas son programáticas”, afirmó.

El aeropuerto Catam pertenece al Ministerio de Defensa.

El Fopae tiene un nuevo director

BOGOTÁ. El alcalde Gusta-

vo Petro designó al ingeniero civil Javier Pava como nuevo director del Fondo de Prevención y Atención de Emergencias (Fopae). Pava había tenido un paso fugaz por la oficina de emergencias del Distrito.

Endeudamiento para la educación

BOGOTÁ. La Administración Distrital solicitará un cupo de endeudamiento, por 4 billones de pesos, para poner en marcha programas como la jornada única escolar y la protección de la infancia, anunció el secretario de Educación Óscar Sánchez.

La polémica la armó Antonio Navarro Wolff en una entrevista concedida a EL TIEMPO. MILTON DÍAZ

La hora

5:00

de la tarde, empezará la reunión del Partido Verde para definir su postura frente a la Administración.

han llamado para debatir programas; en cambio, sí está llamando a la bancada y a los concejales de los distintos partidos para ofrecerles burocracia a cambio de pertenecer a una coalición”. Para finalizar, también atacó al alcalde Petro: “es-

tá cambiando el modelo de la planeación por el de la improvisación; está cambiando el estilo de gobierno que los verdes le imprimieron a la ciudad, el de las obras concretas, por el de las ilusiones irrealizables. Es un cambio dramático”, sentenció.

El Concejo tiene una gran responsabilidad ante la ciudadanía.

La baraja para la Personería quedó en 107 aspirantes ● Tras el análisis de las ho-

jas de vida, cinco de los 112 candidatos al cargo de Personero Distrital fueron descartados. Así, entonces, son 107 los aspirantes que, a partir del próximo miércoles primero de febrero, deberán presentarse a los 45 cabildeantes, encargados de escoger al sustituto del polémico Francisco Rojas Birry. La elección, que se hará en los próximos días, ha despertado gran expectativa no solo por el gran número de candidatos, sino también por las críticas a

su gestión y las acusaciones de irregularidades que recibió la semana pasada Rojas Birry. De hecho, María Victoria Vargas, presidenta del Concejo, dijo que la labor del personero “no había sido buena”. En la agenda de la corporación para ese mes también está la elección de Contralor Distrital. La terna está conformada por Soraya Vargas Pulido (por el Tribunal Administrativo de Cundinamarca), Diego Ardila y Carlos José Bitar Casij (Tribunal Superior de Bogotá).

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:28

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:28

Lunes 30 de Enero 2012

Bogotá

Desde hoy, en Bogotá hay 1.208 cuadrantes

¡Click!

aDn

VANESSA RUGGIERO

Gracias al refuerzo de 1.500 nuevos efectivos, la Policía amplía el alcance de esta estrategia que ha sido positiva. Redacción Bogotá

Suba, Bosa, Chapinero, Kennedy, San Cristóbal y Ciudad Bolívar son, en ese orden, las localidades que desde hoy se beneficiarán con un mayor número de cuadrantes de la Policía Metropolitana de Bogotá. En total, entrarán a funcionar 260 nuevos cuadrantes, para que haya 1.208 establecidos en la ciudad. El aumento se produjo gracias a que la dirección de la institución destinó 1.500 uniformados más para la capital. Hasta ayer, había 768 cuadrantes, cada uno conformado por seis uniformados. La adición obedece a que, para tener un mayor control y brindar más seguridad a la ciudadanía, especialmente en sitios críticos ya

●

establecidos, el alcance de los cuadrantes disminuyó. Según el coronel Rubén Darío Castillo, director de la estrategia, “tanto los cuadrantes como el decreto 263, que restringe la venta de licor en 19 de las 20 localidades de la ciudad”, redundaron en una significativa baja de los índices de delincuencia durante el año pasado. Según cifras de la Policía, el homicidio bajó en un 6,3

Los datos 1. Plan nacional

En Bogotá, Cali, Bucaramanga, Medellín, Cartagena, Cúcuta, Barranquilla y Pereira hay cuadrantes.

2. Beneficios

El Plan Nacional de Vigilancia por Cuadrantes incluye más uniformados y una mejor dotación.

El apunte Desde el miércoles, las gerencias ● El plan cuadrantes es complementario a otra estrategia que la Policía pone en funcionamiento esta semana: las seis gerencias de seguridad. Desde el miércoles, seis corone-

les responderán por la lucha contra los delitos de alto impacto: homicidio, hurto de personas, hurto de vehículos, hurto de residencias, microtráfico y lesiones personales.

por ciento (de 1.743 casos del 2010 a 1.632 el año pasado) y el hurto a personas se redujo en un 3,9 por ciento (de 16.495 denuncias a 15.849). Aunque las seis localidades mencionadas son las que mayor presencia de la autoridad registrarán, los nuevos cuadrantes están distribuidos a lo largo y ancho de la ciudad. En la primera fase de su implementación, el plan cuadrantes estableció 768 puntos de apoyo para los ciudadanos, que acogieron la medida con entusiasmo y vieron cómo se reducía la sensación de inseguridad que se había adueñado de las calles bogotanas. La seguridad, en todas sus manifestaciones, se sabe, es uno de los pilares del programa de gobierno del alcalde Gustavo Petro.

Tal y como lo anunció durante la campaña, el alcalde Gustavo Petro tomó medidas para reforzar la seguridad en la ciudad. ARCHIVO

¡Cuidado: no se deje engañar! ● Un llamado de atención a los ciudadanos, para que no se dejen engañar cuando vayan a realizar trámites en alguna de las entidades del Distrito, hicieron las autoridades. “Ninguna entidad de los órdenes Distrital, nacional o privada, con presencia en la Red CADE, le exige, le obliga, ni le ofrece ayuda con intermediarios o terceros, mucho menos le pide que pague por la atención o que les deje documenta-

El dato No acudir a intermediarios, para ahorrarse tiempo en los trámites, es la mejor forma de evitarse problemas. ción necesaria para algún trámite”, explicaron. Se recomienda a los usuarios que los funcionarios del Distrito están debidamente identificados con

carnés y portan también chalecos institucionales. Y recuerda que los únicos canales establecidos para atención al usuario son los de la Red CADE (presenciales), los canales virtuales (a través de la web www.bogota.gov.co), por vía telefónica (en la línea 195, en la que durante las 24 horas le contestan) y la feria de servicio al ciudadano, que realiza 14 actividades en espacio abierto en las localidades.

Los funcionarios, identificados.

¿Y las obras? El Distrito les había enviado una

comunicación a los vecinos de la calle 42 con 8A en la que aseguraba que estos cráteres se repararían el lunes pasado, pero aún no comienzan los trabajos.

Polémica muerte de joven BOGOTÁ. Un joven de 17 años que salía de una fiesta con sus amigos y se vio envuelto en una riña en Bosa, murió en extrañas circunstancias luego de que, según testigos, intentó agredir a un policía. De acuerdo con las autoridades, el arma de dotación del oficial se hrabría disparado durante el forcejeo. Familiares de la víctima protestaron por el caso, que ya está en manos de la Fiscalía.

Un servicio para los exportadores

BOGOTÁ. Un nuevo espacio

para que los empresarios de la ciudad reciban información, a través de capacitación y consultoría, abrió la Secretaría de Desarrollo Económico. Los interesados pueden acudir presencialmente a los CADE Santa Lucía y Los Luceros y los SuperCADE las Américas y Suba.

El SuperCADE de Suba.

El Distrito afirma que la gente acató las normas ayer. ARCHIVO

Sigue peregrinaje hacia Monserrate ● Elemir Pinto, director (e.) del Instituto Distrital de Recreación y Deporte (Idrd), afirmó que ayer subieron 18.052 personas al Santuario, es decir, 146 menos que el domingo pasado. Acorde con las restricciones de quienes pueden visitar al Señor Caído a pie, “se devolvieron 80 niños menores de 5 años y no se permitió el ingreso de mascotas”, señaló Pinto. También se realizaron

operativos de inspección a los puestos de vendedores ambulantes que están en el sendero. “Vamos a seguir implementando estas medidas, preparándonos para el Viernes Santo”, agregó Pinto. En enero, 173.180 personas ascendieron por el camino hacia Monserrate. En este primer mes del año subieron 12.000 personas más que en diciembre y los 13 días de noviembre desde que se reabrió.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:28

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:27

aDn

Lunes 30 de Enero 2012

UN EURO VALE

Colombia

$ 2.360

El trago amargo del ‘conejo’ a la ley

¡Click!

UN DÓLAR VALE

$ 1.801 ARCHIVO PARTICULAR

447 personas murieron por conductores ebrios en el país.

Redacción Bogotá ● Aún más doloroso que el

episodio que le costó la vida a su hijo Diego Alexánder Hernández Báez, el pasado mes de octubre, ha resultado para Florentino Hernández y María Cristina Báez el juicio contra el responsable del hecho. Todo, por cuenta del ‘conejo’ a la ley, pues a pesar de conducir en estado de embriaguez podría no ir a la cárcel. Diego Alexánder murió al frente de su casa en el barrio Rionegro de Bogotá, 40 minutos después de ser atropellado por un vecino que manejaba en contravía y en estado de embriaguez. Inicialmente, la fiscal del caso lo acusó de homicidio con dolo, basada en una ley del 2009 que impone hasta 25 años de cárcel a los borrachos que causen accidentes mortales. Pero, el luego proceso tomó otro curso cuando la Fiscalía cambió el delito a culposo (es decir, sin intención). Ahora, entonces, luego de que el abogado de la defensa le ofreció la conciliación a la familia Hernández Báez, el agresor está a punto de obtener beneficios como la casa por cárcel o, incluso, la libertad condicional. Los padres del menor fallecido relataron que han llegado a ofrecerles como reparación 20 millones de pesos, la indemnización del Seguro Obligatorio y hasta la camioneta implicada en el ac-

Raíces negras es el título de la exposición de la artista Evelyn Soto, que por estos días se ve en el Centro Cultural Colombo Americano de Cali. Los niños de la ciudad se sienten identificados con la muestra.

Corresponsales bancarios movilizaron $ 9 billones BOGOTÁ. La figura del co-

Los conductores ebrios se convirtieron en un problema imposible de controlar en el país. ARCHIVO

El apunte Laxos para castigar a los responsables

● Mary Bottagisio, directo-

ra de la Fundación Vía por la Vida, Liga Contra la Violencia Vial, dice que pese a los anuncios oficiales hay gran laxitud para castigar la irresponsabilidad de los conductores. Penas no superan los 4 años.

Los datos 1. Balance 2011 El año pasado, en todo el país se impusieron 77 mil multas a los conductores ebrios.

2. No hay mejoría

Aunque las multas y las penas a los conductores ebrios son más duras, sube número de sanciones.

cidente. “En cualquier momento, él podrá salir de la cárcel, pasará por mi lado como si no hubiera sucedido nada, aún cuando siendo un señor de 41 años sabía que al manejar ebrio podía cometer un delito”, dijo María Cristina. Ahora, una nueva ley, que va en segundo debate en el Congreso, busca cerrar el boquete y evitar que los culpables tengan motivo para celebrar.

Implantes: las víctimas se unen La que parecía ser una cruzada solitaria se convirtió ahora en una alianza internacional. A través de las redes sociales, Gladys Arcila no solo logró visibilizar su drama como víctima de los implantes mamarios PIP, sino que ahora también consiguió respaldo desde Chile y España. “El Gobierno nos está ignorando. La ley hasta el momento dice que retirará los implantes rotos, pero no los vuelve a colocar. Es una tragedia, todas quedaríamos afectadas y am-

●

La fecha

de febrero, el día en que las afectadas realizarán su primera asamblea. putadas porque en muchos casos no hay tejido ni recursos para volver a hacer la cirugía”, dijo. Por eso, el objetivo inmediato es dejar de ser objeto de burlas y, más bien, procu-

ran soluciones reales. Así nació H2O Corporación, una fundación sin ánimo de lucro que adelanta los papeleos para enfilar una batalla jurídica contra los gobiernos colombiano y francés y, lo más importante, según Arcila, conseguir recursos que les devuelvan a cientos de mujeres su tranquilidad y apariencia física. Además, se preparan para marchar el 8 de marzo en el Día de la Mujer, pues creen que la situación que viven fue atentado contra el género.

Las afectadas se reunieron.

rresponsal bancario resultó un éxito: el año pasado, por ese canal se movilizaron 9 billones de pesos en pagos de servicios, créditos, apertura de cuentas de ahorro y transferencia de recursos. En 2011 se realizaron 43,5 millones de movimientos, de los 98 millones que registra el sistema desde su creación.

Corresponsales bancarios.

Escoltas serán controlados

Sepultado Juan Carlos Rizzeto

BOGOTÁ. El Gobierno se decidió a meter en cintura a los escoltas de personas protegidas y funcionarios estatales. En adelante, habrá sanciones para los que incomoden a los ciudadanos o cometan abusos. Irregularidades pueden denunciarse en el e-mail contacto@unp.gov.co.

CALI. El congresista Juan

Carlos Rizzeto, que falleció el viernes tras padecer cáncer, fue cremado en el Camposanto Metropolitano, en Yumbo. El senador, de 41 años, militaba en el PIN. A su última morada lo acompañaron familiares, amigos, compañeros de trabajo y seguidores.

Acusan a Fajardo por una ‘masacre laboral’ ● En una agria disputa política entre el gobernador de Antioquia Sergio Fajardo y su antecesor Luis Alfredo Ramos se convirtió el despido de, hasta ahora, 166 funcionarios de la Gobernación. Los despidos comenzaron el pasado 5 de enero, cuando los empleados recibieron la carta que les anunciaba que no seguirían en la entidad. Según Fajardo, se identificaron 325 empleados de libre nombramiento y remoción, entre ellos 50 asesores y 124 personas sin funciones claras. Ramos refutó diciendo que “es una masacre laboral nun-

El dato Entre los despedidos hay mensajeros y técnicos con hasta 23 años de antigüedad, según Luis Alfredo Ramos. ca antes vista; son cobros de rencillas políticas”. Lo cierto es que en los corredores de la sede de la Gobernación cunde el miedo y nadie sabe hasta cuándo tendrá trabajo. Ni siquiera connotados periodistas de TeleAntioquia se salvaron de la poda, que todavía no termina.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:27

aDn

Lunes 30 de Enero 2012

Colombia 11

‘90% del Tayrona va a ser fácil de recuperar’

Superintendente de Notariado y Registro anuncia medidas. Redacción Bogotá ● Como “absolutamente graves” definió Jorge Enrique Vélez, superintendente de Notariado y Registro, los hallazgos en el Parque Nacional Tayrona. “Con artimañas jurídicas se fueron apropiando del parque y los resultados son los conocidos: que el 70 por ciento está en manos de particulares. Lo más grave es que la mayoría de actuaciones se hicieron después de la declaratoria de parque nacional en 1964”, explicó. Más de 10.000 de las 15.000 hectáreas del parque están en manos de influyentes empresas y familias de la Costa, que incluso las han hipotecado y embargado. En el informe aparecen mencionados, entre otros, Eduardo Dávila Armenta, que pagó una condena por narcotráfico y hoy está preso por sus supuestos nexos con ‘paras’. También, la familia Dávila Abondano, vinculada a los subsidios del AIS y que está en el expediente por el supuesto falso desplazamiento en la hacienda Las Pavas (Bolívar). ¿Cómo se recuperarán

El Parque Nacional Tayrona es un verdadero paraíso natural.

los predios? Los que son baldíos no tienen problemas porque, siendo un parque nacional, es del Estado. Se emitirán las resoluciones para devolver esos terrenos a la Nación. Ese es el trabajo de la Superintendencia y no será tan difícil, porque el parque es público. El 90 por ciento va a ser fácil recuperarlo. ¿Cómo manejará las presiones de las reconocidas familias que están en el parque? He tenido presiones de todo el mundo, pero tenemos la responsabilidad con el país. El presidente Santos nos ha dicho que debemos tomar decisiones sin pensar en presiones. No miramos cédulas ni apellidos, sino cédulas catastrales. Estamos comprometidos en devolverle la tierra al país.

El apunte No hay temores por las demandas que se vendrán Según Vélez, el Estado no tiene temor por la reacción de los particulares que, según el estudio realizado por las autoridades, se adueñaron de predios ●

que pertenecen al Parque Nacional Tayrona. “Ellos podrán pedir todas las aclaraciones, pero tenemos total tranquilidad con el estudio. Fueron casi

cuatro meses en los que revisamos documento por documento, escritura por escritura, sentencia por sentencia, y no queda duda alguna”, sentenció.

En breve Que empresarios financien logística

BOGOTÁ. Según la excon-

gresista Piedad Córdoba, el colectivo Colombianas y Colombianos por la Paz propondrá que sean los empresarios los que financien la logística para la operación de entrega de uniformados que las Farc mantiene como rehenes.

Exsenadora Piedad Córdoba.

Investigarán a Horacio Serpa

BUCARAMANGA. Por eventuales irregularidades en 50 contratos adjudicados al final de su mandato como gobernador de Santander, la Contraloría le abrió investigación a Horacio Serpa Uribe. Según la investigación, los contratos no tienen acta de inicio.

El ataque en Cali sería por los celos ● En estado delicado, en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Universitario del Valle (HUV), permanece Vanesa Sánchez, la joven de 20 años que el sábado fue atacada con una mezcla de gasolina y pegante, y luego le prendieron fuego. Según las autoridades, Sánchez, que llevaba una bebé en sus brazos, “fue sorprendida por ambas mujeres, que le arrojaron la mezcla en la cabeza”. Las agresoras fueron identificadas como Kelly Johana Quiñónez, de 22 años, y de Sthepany Camargo, de 23 años, que responderán por el delito de homicidio en grado de tentativa. El general Fabio Castañeda, director de la Policía Metropolitana de Cali, aseguró que el hecho es un caso de intolerancia en el que se mezclaron la rivalidad pasional y una disputa que se originó hace un año en un barrio del oriente de la ciudad.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:27

aDn

Lunes 30 de Enero 2012 El dato

Mundo

Tras protesta del movimiento Occupy, varios manifestantes fueron detenidos en EE. UU.

Damasco, rodeado por los enfrentamientos en Siria Durante el fin de semana, hubo 166 muertos en las provincias del país. Redacción Agencias

La presidenta de Brasil. AFP

Veinticuatro horas después de que la Liga Árabe retiró su misión para vigilar la escalada de violencia en Siria, los enfrentamientos entre el Ejército y los opositores del régimen de Bashar al Asad está ad portas de convertir a la capital Damasco en un nuevo campo de guerra. Los combates causaron ayer la muerte de 68 personas en varias provincias del país. Esta cifra se suma a los 98 muertos del sábado, según los activistas comités de coordinación local. “Hubo enfrentamientos entre desertores y tropas regulares a 8 kilómetros de Damasco”, dijo el portavoz del Ejército Sirio Libre (ESL), el comandante Maher Nueimi, que también dio cuenta, además, de una “ola de deserciones en el ejército regular”. Según Rami Abdel Raman, jefe del opositor Observatorio Sirio de Derechos Humanos, se trata de los choques más violentos y los que más cerca de Damasco se llevaron a cabo desde que comenzó la revuelta, hace ya diez meses. “Es una guerra urbana. Hay cuerpos en la calle”, dijo un activista en la ciudad de Kfar Batna, en cuya plaza central hay cuatro tanques de guerra. “Las mezquitas se convirtieron en hospitales de

● La presidenta de Brasil Dilma Rousseff llegará hoy a Cuba en su primera visita oficial a la isla para repasar la relación bilateral, principalmente la económica y comercial, y con los derechos humanos como telón de fondo. Tras aterrizar hoy en La Habana, la agenda oficial de Rousseff comenzará mañana con una cita con el presidente cubano Raúl Castro. Sobre la visita de Rousseff, el canciller brasileño Antonio Patriota declaró que “con Cuba hay una relación cercana en el plano político, y en el plano económico cada vez más”, según dijo al periódico chileno ‘El Mercurio’. De acuerdo con funcionarios del Gobierno brasileño, la presidenta está interesada en conocer de cerca la política de actualización del modelo económico socialista de la isla. La mandataria brasileña visita la isla pocos días después de haber concedido un visado de turista a la bloguera Yoani Sánchez para ir a Brasil. –EFE–

Rousseff visitará hoy Cuba

●

¡Click!

Los sirios cargan el ataúd de Mazen abou Dhahab, un activista muerto en una protesta en Saqba, en Damasco. REUTERS.

campaña. Ellos (el Ejército) cortaron la electricidad, y las gasolineras están vacías”, dijo Raid, uno de los manifestantes. La inestabilidad en Siria es tal que Naciones Unidas (ONU) dejó de contabilizar a las víctimas del conflicto, que dejó 5.000 muertos entre marzo y septiembre del año pasado. Con la salida de los ob-

EFE

El apunte Propuesta de la ONU no es bien recibida ● Pese a la propuesta del Consejo de Seguridad de la ONU de pedirle la renuncia al presidente Al Asa, Rusia y China han dicho que vetarán cualquier resolución que implique la salida del presidente. El

matadero Farmer John en Vernon (California), la organización PETA (Personas por la ética en el trato de los animales) protestó así contra la carne empacada.

El Reino Unido no recobraría Malvinas

Al rescate del Costa Concordia

ROMA (EFE). El responsable

de la Protección Civil italiana Franco Gabrielli afirmó que la extracción del Costa Concordia podría tomar de 7 a 10 meses. Gabrielli explicó que se necesitarán dos meses para decidir si desmantela la nave delante de la isla o si se remolca.

El crucero frente a la isla.

Nacionalizarían bancos por ley

Se acaban cargos vitalicios en Cuba

CARACAS (Reuters). El presi-

Contra el consumo de carne. Afuera del

embajador sirio ante la ONU Bashar Ja'afari tampoco está convencido con el borrador del documento. “Siria no será Libia, no será Irak, no será Somalia, Siria no será un Estado fallido”, dijo.

dente venezolano Hugo Chávez amenazó con nacionalizar los bancos privados que no cumplan con la legislación para el financiamiento agrícola. Dictará una ley para que los recursos destinados a préstamos para el sector vayan al Gobierno.

servadores árabes del país, resta esperar si la intervención internacional dará frutos, algo sobre lo que muchos dudan. El Consejo de Seguridad de la ONU estudia una propuesta para llamar a la renuncia al presidente Al Asad, para transferir el poder a su vicepresidente y dar paso a un gobierno de unidad nacional.

LA HABANA. El presidente

cubano Raúl Castro se refirió a la necesidad de limitar a dos períodos de cinco años el tiempo en el que estarán los cargos públicos en ejercicio, durante la Conferencia Nacional que defendía la existencia de un partido único.

● Las fuerzas británicas no podrían recuperar las islas Malvinas en el caso de que Argentina invadiera de nuevo el archipiélago en el Atlántico sur, dados los recortes en materia de Defensa llevados a cabo por Londres, según aseguró un exjefe del Ejército del Reino Unido. En una entrevista que publicó el dominical ‘The Sunday Telegraph’, el general Mike Jackson, que fue jefe del Ejército británico hasta hace cinco años, opinó que sería “casi imposible” para las Fuerzas Armadas de este país poder recuperar las Malvinas si

El dato

Los recortes en Defensa implican que “ya no podemos reaccionar” como antes, dijo el general Mike Jackson. Argentina las volviera a invadir. Jackson lamentó que los fuertes recortes llevados a cabo por el Ejecutivo británico –de coalición de conservadores y liberaldemócratas– en el departamento de Defensa han dejado a este país “más débil” que hace 30 años. –EFE–

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:27

aDn

Lunes 30 de Enero 2012

Mundo 13

Niños armados: polémica En un acto oficial aparecieron tres menores con fusiles. Valentina Lares Martiz Caracas ● El barrio 23 de Enero en

Caracas (Venezuela) es una especie de isla para los grupos radicales de izquierda, casi todos simpatizantes y defensores del presidente Hugo Chávez. Allí, intocables y armados, hacen vida política a través de actos públicos y la creación murales del Che Guevara y hasta Manuel Marulanda Vélez, alias ‘Tirofijo’. El pasado lunes, uno de los más famosos colectivos de la zona –llamado La Piedrita– hizo un acto para conmemorar la fecha que da nombre al barrio con una docena de niños con el rostro cubierto y tres de ellos portando armas largas. La presencia del diputado del partido de gobierno Robert Serra dio el toque

Sarkozy no tiene afán por reelección

Durante la entrevista. EFE ● El presidente de Francia

Nicolas Sarkozy dijo ayer que, pese a las presiones que ha recibido para anunciar si se presentará a la reelección, no se va a precipitar para que no interfiera con su trabajo de jefe de Estado. En una entrevista retransmitida por televisión, Sarkozy aseguró que existen obligaciones y un calendario, que fija el límite el 16 de marzo para presentar la candidatura. “Tengo la responsabilidad de un país y no quiero meterlo en la situación de tener un presidente candidato en los últimos meses”, afirmó en un momento en que los sondeos apuntan como favorito al candidato François Hollande.

Se investigará la presencia de los niños en el acto. A. PARTICULAR

Los datos Adultos que aparecen en las fotos hasta ahora no han explicado la participación de los menores en el acto público.

Valentín Santana, líder de La Piedrita y prófugo de la justicia, también apareció en las polémicas fotografías.

institucional al acto celebrado en una especie de cornisa revolucionaria en la que atrás está pintado un mural con una Virgen María y un Jesucristo, ambos armados con fusiles. Durante la semana, las fotos de estos niños calaron en las redes sociales y generaron reacciones de disgusto y rechazo, hasta el punto que se ha desatado toda una polémica en torno a lo sucedido. Tanto, que el propio ministro de Interior Tareck El Aissami repudió el hecho en nombre del gobierno venezolano y ordenó la investigación de lo ocurrido. “No podemos sino calificar de repudiables y moralmente inaceptables tales actividades, que no solo violan los valores humanistas (...), sino que también atentan contra el desarrollo integral de nuestros niños”, afirmó.

aDn

Lunes 30 de Enero 2012

Los datos

Deportes

Jaqueline Rentería no irá a los Olímpicos de Londres. La medallista no estará en Selección.

Henry Hernández hizo 4 goles para Marquense, de Guatemala. D. Quintero hizo uno en Santos.

Colombia perdió 1-0 contra Venezuela en Suramericano Sub-20. Ya estaba clasificado.

FÚTBOL LIGA

Parejo fue el primer clásico

Millonarios mostró refuerzos bien adaptados y muy ambiciosos en el empate 1-1 frente a Santa Fe.

Los ‘cardenales’ apelaron a la memoria táctica y por momentos merecieron mejor suerte.

Alexis García armó un equipo competitivo para la Liga I. ARCHIVO /ADN

La Equidad ha vuelto por sus fueros e ilusiona

Redacción Bogotá ● Es

una lástima que el clásico bogotano no hubiera tenido más goles. Incluso da cierto pesar que los tantos del 1-1 final hubieran sido de penalti. Porque el primer duelo del año entre Santa Fe y Millonarios, que abrió de paso la Liga Postobón I en la capital, tuvo muchas emociones, llegó a emocionar con buen fútbol y por fortuna no fue más generoso en goles. El juego parecía favorable al rojo en el inicio. De la mano del de siempre, Ómar Pérez, el equipo intentaba salir con Roa y aprovechar arriba a Rodas, quien, dicho sea de paso, luce demasiado solo en la punta y debería tener en el futuro un compañero. Pero fue Millos el que encontró pronto la jugada que desequilibraría la balanza: el debutante Wilberto Cosme cayó en el área roja, aparentemente derribado por Meza. Aparentemente porque después luego se vería que no lo tocaron. Lo cierto es que el arquero Nelson Ramos tomó el balón y cobró el penalti al minuto 19, para poner a ganar a su equipo. Santa Fe demoró unos minutos en asimilar el golpe, retomó la pelota en el medio a través de Bedoya -el exazul- y encontró en Luis Arias la sorpresa y la velocidad necesarias para inquietar. Tenía que llegar el error y lo cometió Henríquez, quien con una patada penosa bajó a Arias en el área. Penalti, este sí muy claro, y gol de Pérez al 37. “El equipo mereció el triunfo, nos encontramos una jugada fortuita que significó ese penalti, pero lo importante es que se suma”, dijo el debutante azul, Matías Urbano. “Santa Fe manejó bien la

Nelson Ramos celebra el gol de la ventaja parcial azul. M. MORENO/ADN

● El estreno de La Equidad dejó felices a sus hinchas y al propio cuerpo técnico. El equipo ‘asegurador’ se estrenó con un empate 0-0 ante Itagüí, pero dejó claro que volverá a ser protagonista del torneo con sus pinceladas de buen fútbol y orden. El regreso de Stalin Motta les dio brújula a los locales, que crearon varias opciones de gol pero chocaron siempre con una defensa antioqueña liderada por Efraín Viáfara, enorme en el estadio de Techo. “Uno sale con un sabor agridulce, estos partidos merecen un gol, el arquero de ellos estuvo estupendo. Lamenta uno no ganar porque el equipo nuestro hizo toda la propuesta ofensiva contra un equipo que se metió muy atrás y contragolpeó”, analizó García. “Con (Carmelo) Valencia y los refuerzos el equipo se hará más fuerte. Pusimos el balón al piso, que eso lo

Clásica celebración de Ómar Pérez, en el empate final 1-1. J. VARGAS

Vásquez y Centurión tuvieron su propio duelo durante el clásico bogotano. El atacante fue relevado en la segunda etapa y el zaguero lució siempre firme por arriba. M. MORENO Partido: Bueno

1-1

SANTA FE Óscar Rodas disputa el balón con Henríquez, en una de las aproximaciones de los ‘cardenales’ a predios de los ‘albiazules’. JUAN M. VARGAS/ADN

pelota en el segundo tiempo pero nos vamos felices por el buen trabajo que hicimos antes. El rival es complicado, con Anchico y Pérez. Ahora, a pensar en el Huila. Este punto vale si le ganamos”, analizó Elkin Blanco.

El clásico verde 1. Gran goleada Nacional se estrenó en casa con una monumental goleada ante un débil Cali: le propinó un 4-0.

2. Pabón, figura

La gran figura fue Dorlan Pabón, quien marco tres goles. El otro fue de Juan David Valencia.

“El debut bien, esperemos seguir así. La altura no afectó mucho, aunque hay que correr mucho. Con el tiempo uno se va acomodando”, dijo Arias, sin duda el hombre más punzante en el ataque ‘cardenal’.

Vargas Roa Centurión Mesa Acosta Torres Bedoya Anchico Arias Pérez Rodas DT: Wilson Gutiérrez

MILLONARIOS Ramos Ochoa Henríquez Ithurralde Mosquera Blanco Ortiz Vpasquez Candelo Cosme Berrío DT: Richard Páez

Cambios Santa Fe: Edwin Cardona por Arias (65), Sergio Otálvaro por Torres (75), Mario Gómez por Rodas (82) Millonarios: Matías Urbano por Cosme (51), Jarol Martínez por Vásquez, Erick Moreno por Berrío (70)

Goles Ramos, de penalti (19). Pérez, de penalti (36)

Incidencias Árbitro: Luis Sánchez Asistencia: 27.000 espectadores aprox. Estadio: El Campín

Tolima 3

Envigado 2

Cúcuta 2

Pasto 0

Medellín 0

O. Caldas 2

R. Cartagena 2

Huila 3

B. Chicó 0

Junior 1

Quindío 1

Equidad 0

Itagüí 0

Santa Fe 1

Millonarios 1

Nacional 4

Cali 0

Pos Equipo

vs.

Patriotas

el defensa uruguayo Ignacio Ithurralde y los delanteros Orlando Berrío y Wilberto Cosme. Después ingresaría Matías Urbano.

1 1 0

0 4 0

2. Tolima

1 1 0

0 3 0

3. Huila

1 1 0

0 3 0

4. Cúcuta

1 0 1

0 2 2

5. R. Cartagena

1 0 1

0 2 2

O. Caldas

6. Envigado

1 0 1

0 2 2

Sábado 4, 6:10 p.m. RCN

7. O. Caldas

1 0 1

0 2 2

8. Quindío

1 0 1

0 1 1

Nacional

vs.

Pasto

Sábado 4, 3:30 p.m. DirecTV y S Cali

vs. vs.

Huila

Sábado 4, 8:00 p.m. DirecTV y S

Los debutantes azules y rojos no desentonaron ● En Millos se estrenaban

Quindío

Todos mostraron compromiso y adaptación al módulo de Páez. Berrío fue, tal vez, el que menos lució. En Santa Fe, lo mejor fue el debut de Luis Carlos

Arias y llama a la ilusión lo que mostró Edwin Cardona. A Otálvaro y Torres, de regreso, se les vio lentos. A todos les falta en lo físico, lo cual es normal.

R. Cartagena

PJ PG PE PP GF GC Pts.

1. Nacional

vs.

Millonarios

El apunte

que sentimos, pero cuando el rival se cierra hay que buscar más cambios de frente, aunque en general el trabajo fue muy bueno”, concluyó el DT de Equidad. Entre tanto, Henry Torres, ex DT del Tolima y nuevo estratega de las ‘águilas doradas’ opinó: “el equipo hizo un buen trabajo, nuestros jugadores estuvieron muy comprometidos con los conceptos, pudieron ser tres puntos, pero bueno. Efraín Viáfara -arquero- entró muy bien, es un buen inicio para este grupo, que tiene una gran ilusión”.

Cúcuta

Sábado 4, 3:30 p.m. DirecTV y S

opciones claras de gol crearon los dirigidos por Alexis García en el primer duelo en casa, contra Itagüí.

Posiciones

Itagüí

Patriotas 0

Próxima fecha Viernes 3, 3:00 p.m. DirecTV y S

Resultados de la jornada

La cifra

vs.

Junior

Domingo 5, 3:30 p.m. DirecTV y S

9. Millonarios

1 0 1

0 1 1

10. Santa Fe

1 0 1

0 1 1

11. Junior

1 0 1

0 1 1

Equidad

12. Itagüí

1 0 1

0 0 0

Domingo 5, 3:30 p.m. DirecTV y S

13. Pasto

1 0 1

0 0 0

Envigado

14. Medellín

1 0 1

0 0 0

Domingo 5, 3:30 p.m.

15. Equidad

1 0 1

0 0 0

16. Patriotas

1 0 0

1 0 3

17. B. Chicó

1 0 0

1 0 3

18. Cali

1 0 0

1 0 4

B. Chicó Medellín Tolima

vs. vs. vs.

Santa Fe

Domingo 5, 5:45 p.m. DirecTV y S

aDn

Lunes 30 de Enero 2012

Los datos

Deportes

Jaqueline Rentería no irá a los Olímpicos de Londres. La medallista no estará en Selección.

Henry Hernández hizo 4 goles para Marquense, de Guatemala. D. Quintero hizo uno en Santos.

Colombia perdió 1-0 contra Venezuela en Suramericano Sub-20. Ya estaba clasificado.

FÚTBOL LIGA

Parejo fue el primer clásico

Millonarios mostró refuerzos bien adaptados y muy ambiciosos en el empate 1-1 frente a Santa Fe.

Los ‘cardenales’ apelaron a la memoria táctica y por momentos merecieron mejor suerte.

Alexis García armó un equipo competitivo para la Liga I. ARCHIVO /ADN

La Equidad ha vuelto por sus fueros e ilusiona

Redacción Bogotá ● Es

Nelson Ramos celebra el gol de la ventaja parcial azul. M. MORENO/ADN

Clásica celebración de Ómar Pérez, en el empate final 1-1. J. VARGAS

Vásquez y Centurión tuvieron su propio duelo durante el clásico bogotano. El atacante fue relevado en la segunda etapa y el zaguero lució siempre firme por arriba. M. MORENO Partido: Bueno

1-1

SANTA FE Óscar Rodas disputa el balón con Henríquez, en una de las aproximaciones de los ‘cardenales’ a predios de los ‘albiazules’. JUAN M. VARGAS/ADN

El clásico verde 1. Gran goleada Nacional se estrenó en casa con una monumental goleada ante un débil Cali: le propinó un 4-0.

2. Pabón, figura

La gran figura fue Dorlan Pabón, quien marco tres goles. El otro fue de Juan David Valencia.

Vargas Roa Centurión Mesa Acosta Torres Bedoya Anchico Arias Pérez Rodas DT: Wilson Gutiérrez

MILLONARIOS Ramos Ochoa Henríquez Ithurralde Mosquera Blanco Ortiz Vpasquez Candelo Cosme Berrío DT: Richard Páez

Goles Ramos, de penalti (19). Pérez, de penalti (36)

Incidencias Árbitro: Luis Sánchez Asistencia: 27.000 espectadores aprox. Estadio: El Campín

Tolima 3

Envigado 2

Cúcuta 2

Pasto 0

Medellín 0

O. Caldas 2

R. Cartagena 2

Huila 3

B. Chicó 0

Junior 1

Quindío 1

Equidad 0

Itagüí 0

Santa Fe 1

Millonarios 1

Nacional 4

Cali 0

Pos Equipo

vs.

Patriotas

el defensa uruguayo Ignacio Ithurralde y los delanteros Orlando Berrío y Wilberto Cosme. Después ingresaría Matías Urbano.

1 1 0

0 4 0

2. Tolima

1 1 0

0 3 0

3. Huila

1 1 0

0 3 0

4. Cúcuta

1 0 1

0 2 2

5. R. Cartagena

1 0 1

0 2 2

O. Caldas

6. Envigado

1 0 1

0 2 2

Sábado 4, 6:10 p.m. RCN

7. O. Caldas

1 0 1

0 2 2

8. Quindío

1 0 1

0 1 1

Nacional

vs.

Pasto

Sábado 4, 3:30 p.m. DirecTV y S Cali

vs. vs.

Huila

Sábado 4, 8:00 p.m. DirecTV y S

Los debutantes azules y rojos no desentonaron ● En Millos se estrenaban

Quindío

Todos mostraron compromiso y adaptación al módulo de Páez. Berrío fue, tal vez, el que menos lució. En Santa Fe, lo mejor fue el debut de Luis Carlos

Arias y llama a la ilusión lo que mostró Edwin Cardona. A Otálvaro y Torres, de regreso, se les vio lentos. A todos les falta en lo físico, lo cual es normal.

R. Cartagena

PJ PG PE PP GF GC Pts.

1. Nacional

vs.

Millonarios

El apunte

Cúcuta

Sábado 4, 3:30 p.m. DirecTV y S

opciones claras de gol crearon los dirigidos por Alexis García en el primer duelo en casa, contra Itagüí.

Posiciones

Itagüí

Patriotas 0

Próxima fecha Viernes 3, 3:00 p.m. DirecTV y S

Resultados de la jornada

La cifra

vs.

Junior

Domingo 5, 3:30 p.m. DirecTV y S

9. Millonarios

1 0 1

0 1 1

10. Santa Fe

1 0 1

0 1 1

11. Junior

1 0 1

0 1 1

Equidad

12. Itagüí

1 0 1

0 0 0

Domingo 5, 3:30 p.m. DirecTV y S

13. Pasto

1 0 1

0 0 0

Envigado

14. Medellín

1 0 1

0 0 0

Domingo 5, 3:30 p.m.

15. Equidad

1 0 1

0 0 0

16. Patriotas

1 0 0

1 0 3

17. B. Chicó

1 0 0

1 0 3

18. Cali

1 0 0

1 0 4

B. Chicó Medellín Tolima

vs. vs. vs.

Santa Fe

Domingo 5, 5:45 p.m. DirecTV y S

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:27

16 Deportes

Lunes 30 de Enero 2012

Golazos se roban el show en el torneo

¡Click!

aDn

AFP

Giovanni Hernández hizo su gol 100. César Arias, la figura. Redacción Bogotá

Una magnífica definición de 'chalaca' de Giovanni Hernández, emblema del Junior, le sirvió al equipo barranquillero para igualar 1-1 un partido muy difícil ante Quindío. Pero lo más emotivo de esa linda jugada es que significó el gol 100 del 10 de Junior en Colombia, quien lo celebró a rabiar. Hernández, de espaldas al arco, se giró y pudo conectar el balón para vencer a Otero, provocando el delirio de su gente. Quindío se había ido adelante en el marcador con tanto de Olmes García, quien desbordó a su marcador, Romero, y con un impecable remate venció al arquero Viera. Otro muy buen gol. Y es que la primera fecha se distinguió por los bonitos goles. Tal vez los mejores, los de César Arias, del Real Cartagena, en el empate 2-2 con el Once Caldas: el primero en un regate perfecto en el área (minuto 77) y el otro de media distancia, a todo el ángulo del arco defendido por Luis Martínez (83). Claro, antes de eso, Anthony Tapia y John Freddy Pajoy habían adelantado al blanco con otro par de joyas de media distancia. Dos partidos terminaron en goleada: el del Tolima en su visita al debutante Patriotas, por 3-0, y el del Huila, en Neiva, por el mismo marcador ante el Boyacá Chicó. Así, con goles de gran factura arrancó la Liga Postobón I 2012.

●

El zaguero colombiano Bernardo Espinosa se

levanta aquí para marcar el tanto del empate 2-2 de su equipo, el Racing de Santander, contra Valencia. Salvó a su equipo de la derrota al minuto 88. Mide 1,92m.

Buen balance de los nacionales en el Lecce MILÁN. Un buen trabajo hi-

Giovanni Hernández celebró sus 100 goles en los torneos profesionales de Colombia. ÓSCAR BERROCAL

El apunte

● El veterano arquero Farid Mondragón volverá al fútbol colombiano. El presidente del Cali, Óscar Astudillo, confirmó la noticia durante la primera jornada lo de la Liga. “Hemos alcanzado un acuerdo con Farid para que regrese al club”, dijo el directivo, quien comentó que el jugador es del agrado del técnico Rubén Insúa. Mondragón debutó con la camiseta del Deportivo Cali en 1990 y es un hom-

Cuadrado (atrás) marcó bien.

Armero no pudo evitar la derrota

‘Teo’ en líos y Porto sigue mal

TURÍN. Un doblete de Alessandro Matri le permitió a Juventus vencer 2-1 a Udinese y extender a cuatro puntos su ventaja en la cima de la tabla sobre su más próximo perseguidor. Descontó Flores. El colombiano Pablo Armero fue titular y vio la amarilla a un minuto del final.

BOGOTÁ. El Porto, de James Rodríguez, perdió 1-3 ante el modesto Gil Vicente. El escándalo de la fecha fue de Teófilo Gutiérrez, quien, en un amistoso con Independiente, le lanzó el balón a los genitales a Milito. “Algún día Teo terminará mal”, dijo el DT rojo, Ramón Díaz.

Pasto no pudo en el regreso, Cúcuta sumó sobre la hora ● En su regreso a la prime-

ra división, el Pasto no pudo con el Medellín en su fortaleza del estadio Libertad. El juego terminó en un 0-0, que resultó premio pa-

ra el visitante, que supo aguantar la arremetida del local y salió con un punto del frío y la altura de Pasto. Entre tanto, el le sacó al Envigado del bolsillo lo

que iba a ser una victoria en casa ideal para debutar en la Liga. El ‘naranja’ se adelantó con tantos de John Córdoba (5 y 59) pero Núñez (67) y Palacio (90+2) igualaron.

Mondragón, de regreso Redacción Cali y Futbolred

cieron los colombianos Juan Guillermo Cuadrado y Luis Muriel, ambos titulares en la victoria 1-0 del Lecce ante el Inter de Milán, por el Calcio. El zaguero recibió tarjeta amarilla al minuto 42 y Muriel fue relevado al 27 ST. Lecce marcha en el puesto 18 con 16 puntos mientras el Inteer es quinto, con 35.

La cifra

años de edad tiene Farid Mondragón. Viene del Filadelfia, de la MLS. bre identificado con los actuales dirigentes de la institución ya que fue formado en la escuela Carlos Sarmiento Lora que dirige la actual vicepresidenta del Cali María Clara Naranjo.

Otro que podría volver es Álvaro Domínguez, aunque el club Samsunspor, dueño de sus derechos deportivos, pretende una alta suma de dinero por el traspaso. El jugador, según Astudillo, sí quiere retornar al país. El que definitivamente no aterrizará ya en el país es Fernando Uribe, quien había sido anunciado como refuerzo del Junior. Antonio Char, presidente del equipo 'tiburón', confirmó la noticia de la negativa del Chievo, que a última hora se arrepintió.

Madrid empieza a lucir inalcanzable Madrid EFE

Mesut Özil impulsó al Real Madrid hacia el título de Liga de España al liderar el triunfo ante el Real Zaragoza (3-1), lo que representa una ventaja de 7 puntos frente al Barcelona, que confirmó su mala racha a domicilio pues ha perdido ya 13 puntos. El Real Madrid remontó de nuevo un gol, esta vez ante el Real Zaragoza. Ozil, Kaká y Cristiano Ronaldo resolvieron el compromiso con la presencia de Esteban Granero en el centro del campo. La cuarta plaza, que da derecho a la Liga de Campeones, está en el aire. El Levante, dueño de ese hueco, perdió tres puntos ante el Getafe (1-2) y ahora Es●

Mondragón regresará al Cali.

Mourinho: ¿al City o al United?

panyol y Athletic luchan por ese reto. Hoy, Atlético de Madrid, ante Osasuna, quiere unirse a esa pugna. La ‘bomba’ en España es el posible regreso de José Mourinho al fútbol inglés, tal como lo aseguró ‘The Sunday Times’.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 17 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:26

aDn

Lunes 30 de Enero 2012

Deportes 17

Michael Shank, Jorge Goncalvez, Felipe Nasr, Michael McDowell y Yacamán, en el podio. A. PARTICULAR

Yacamán, en el podio de Daytona El piloto colombiano y su equipo hicieron un trabajo muy serio. Juan P. Montoya, cuarto.

Redacción Bogotá ● El colombiano Gustavo yacamán terminó de tercero en las 24 horas de Daytona (Florida, EE. UU.), tradicional prueba automovilística que celebra su aniversario 50. Y Juan Pablo Montoya se registró en la cuarta casilla. Como dato curioso, tres Ford-Riley coparon el podio en la edición del 50 aniversario de las 24 Horas de Daytona (Florida, EE. UU,), prueba de resistencia cuya primera versión se disputó en 1962. Los estadounidenses A.J. Allmendinger y John Pew, el brasileño Oswaldo 'Ozzi' Negri y el británico Justin Wilson se turnaron al volante del Ford-Riley ganador.

Los ganadores, con Allmendinger al volante en la parte final de la carrera, aventajaron en 5.198 segundos a otro Ford-Riley, el número 8, que salió desde la 'pole' y compartieron los británicos Ryan Dalziel -último turno- y Allan McNish, el alemán Lucas Luhr y los venezolanos Alex

Los datos 1. Campeón 2011

El ganador de la edición de 2011, BMW-Riley, sufrió una falla mecánica y terminó a cuatro vueltas.

2. Gran apoyo

Yacamán tiene el apoyo, entre otros, de Crepes & waffles, Baterías Mac, Biomax y la Alcaldía de Cali.

Popow y Enzo Potolicchio. El podio lo completó, a 49.439 segundos del ganador, el otro Ford-Riley del equipo de Michael Shank, el número 6 del venezolano Jorge Goncalvez, el colombiano Gustavo Yacamán, el brasileño Felipe Nasr y el estadounidense Michael McDowell. El colombiano Juan Pablo Montoya fue el encargado de llevar hasta la cuarta plaza, a una vuelta del ganador, el BMW-Riley del equipo 'Chip Ganassi Racing'. Sus compañeros fueron el neozelandés Scott Dixon, el estadounidense Jamie McMurray y el británico Dario Franchitti. La de ayer fue la primera victoria de un Ford-Riley en Las 24 Horas de Daytona.

Villegas, de 22 en La Jolla

● El golfista colombiano Camilo Villegas se ubicó en el puesto 22 en La Jolla. En la cuarta y última jornada del Farmers Insurance Open, que se lleva a cabo en San Diego, California, Villegas marcó dos ‘birdies’ en el hoyo 13 y 17 durante el segundo turno del recorrido. Al comienzo de la ronda, Villegas hizo par del hoyo 1 al 10 pero en el 4, 7 y 12 registró ‘bogeys’. De esta manera, el colombiano se ubicó en el puesto 22, con 280 (-8) golpes. El sábado, el golfista antioqueño anotó cinco ‘birdies’ en los hoyos 5, 6, 9, 13 y 18. Sin embargo, en los hoyos 1, 3 y 12 los resultados no fueron favorables

El sábado terminó de 11 pero ayer perdió varias posiciones. AFP

El dato En el playoff, el estadounidense Brandt Snedeker se coronó campeón y ganó un cheque por US$ 1.044.000.

ya que en ellos hizo ‘bogey’. El colombiano se ubicaba parcialmente en el puesto 11, con 207 impactos (-9) y se esperaba un mejor cierre. Sin embargo, terminó lejos de la punta.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 18 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:26

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 19 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:26

aDn

Lunes 30 de Enero 2012

Deportes 19

‘Es la victoria de mi vida’

Djokovic, el mejor del mundo, ganó título de Australia ante un Nadal que mereció ganar. Melbourne AFP

El serbio Novak Djokovic, campeón del Abierto de Australia tras ganar en una final épica al español Rafael Nadal por 5-7, 6-4, 6-2, 6-7 (5/7) y 7-5, admitió que su rival también mereció levantar el trofeo en Melbourne. “Estuve en su posición hace unos años, perdí semifinales y finales contra él y contra Roger (Federer) en torneos del Grand Slam, así que comprendo qué siente. Creo sinceramente lo que dije sobre la pista. Es una pena que sólo pueda haber un campeón. Él también lo mereció”, dijo el campeón. “Hemos jugado seis horas, es increíble. Es la final más larga de la historia en el Grand Slam y escuchar eso me hace llorar, de verdad. Estoy muy orgulloso de formar parte de la historia”, afirmó. Djokovic luchó en todo momento y en el quinto set estuvo cerca de perder, cuando su adversario se destacó 4-2, pero finalmente pudo revalidar su título en Australia. “Tuve muchas oportunidades para resolver el partido en el cuarto set, pero él consiguió puntos y saques increíbles. Merecía prolongar el partido al quinto set. Y allí cualquier de los dos podía ganar”, señaló.

Las cifras

horas 53 minutos duró la final de un ‘grand slam’ más larga de la historia. ‘Nole’ y ‘Rafa’, exhaustos.

El público estaba con Nadal.

Nadal ‘disfrutó’ de histórica derrota

●"Es la final que he per-

dido que menos me ha dolido, porque he hecho todo lo que he podido, he luchado, he competido de tú a tú con un jugador brillante. Lo he llevado al límite”, dijo Nadal. “Sentí que mi cuerpo se iba debilitando, pero sabía que él tampoco estaba fresco. Traté de recuperarme, de mantener la calma y controlar mis emociones. Soy un jugador profesional y estoy seguro de que todos mis colegas dirían lo mismo. Vivimos para este tipo de partidos”, indicó. “Realmente sí que es la victoria más importante de mi carrera. Wimbledon lo es también porque es el torneo que siempre soñé ganar, pero esto es increíble, ganar tras seis horas”, concluyó ‘Nole’. Djokovic ganó su tercer título en Melbourne Park y el quinto de su carrera en torneos de Grand Slam, para continuar con su dominio mundial.

horas 54 minutos era el récord anterior: Mats Wilander batió a Ivan Lendl en la final de EE. UU. en 1.988.

¡Click!

errores no forzados cometió Nadal por 71 de Djokovic. El español cometió 4 dobles faltas y su rival, 2.

En breve

Levi Leipheimer, campeón en Argentina BUENOS AIRES (EFE). El esta-

dounidense Levi Leipheimer, del equipo belga Omega Pharma, ganó hoy la sexta edición del Tour de San Luis (Argentina), seguido por el español Alberto Contador (del danés Saxo Bank) y el argentino Daniel Díaz (San Luis Somos Todos).

El apunte

Rompió la camiseta, corrió gritando a celebrar con su equipo, sacó el cansancio tras casi 6 horas de juego. REUTERS

El estadounidense empleó un tiempo de 26 horas, 32 minutos y 55 segundos para recorrer los 1.051 kilómetros de la competición. La última etapa e la adjudicó hoy el belga Tom Boonen (Omega), quien empleó 3h 54m 37s. El mejor colombiano fue Miguel Rubiano, campeón de la montaña. Leipheimer, nuevo campeón.

por ciento de efectividad tuvo ‘Nole’ en su primer saque por 67 de Nadal. Tiros ganadores de Nole: 57

EFE

La tenista bielorrusa Victoria Azarenka posa con el

trofeo ante la prensa, un día después de vencer con total claridad a la rusa María Sharapova para coronarse reina del Abierto australiano femenino.

Daneses dominan en el balonmano

Triunfo nacional en Panamá

ción danesa logró su segundo título de campeón de Europa de balonmano, cuatro años después de conquistar en Noruega su primera corona continental, tras imponerse por 19-21 a Serbia, que se estrena en el palmarés con una medalla de plata. Por su parte, Croacia ganó bronce tras vencer por 31-27 a España. Dinamarca, rey de Europa.

no José David Cardona Ríos y la panameña María Ferris ganaron hoy los 10 kilómetros de la carrera internacional La Candelaria, realizada en la Concepción, en el distrito de Bugaba, 600 kilómetros al oeste de la capital panameña. De acuerdo con el diario La Prensa, Cardona registró 31m 28s.

BELGRADO (EFE). La selec-

PANAMÁ (EFE). El colombia-

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 20 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:26

aDn

Lunes 30 de Enero 2012

El dato

La Vida

Sony Entertainment Network dijo desconocer el supuesto ataque de Anonymous a su catálogo musical.

Cita médica innovadora COLOMBIANO GANÓ RETO EN BRASIL

Hernán Gómez diseñó ‘Amigo’, un sistema para atender a los pacientes por computador. Redacción Infografía Bogotá

El arquitecto colombiano Hernán Gómez ganó un concurso internacional de innovación organizado por Futura Networks, la empresa detrás de Campus Party. Su propuesta agilizaría y descongestionaría los servicios de salud. “Tal como los bancos se inventaron los cajeros automáticos para estar en todas partes, yo me inventé este sistema de módulos para que los servicios de salud pudieran estar en todas partes”. Así describe Hernán Gómez, especialista en desarrollo regional, el sistema Amigo (Atención Médica Inmediata General Online), la idea que le mereció el primer lugar en este reto organizado por CP Labs, plataforma de innovación abierta de Futura Networks. El sistema consta de mó-

●

Campus Party esta en 6 países.

dulos equipados con servicios de videoconferencia y herramientas informáticas especializadas (ver infografía). En ellos, los pacientes entrarían rápidamente en contacto con un médico sin tener que acercarse a un centro de salud, pues el sistema estaría por toda la ciudad. En los cubículos también habría dispensadores de

medicamentos, que funcionarían de forma similar a las máquinas de golosinas, con solo emplear la huella digital. Además, el sistema mostraría al médico la historia clínica del paciente. El reeto, organizado por la alcaldía de Porto Alegre (Brasil) y CP Labs, invitaba a los participantes a crear y diseñar, a nivel conceptual, una aplicación tecnológica que beneficiara sectores como la educación, la salud, el trabajo y empleo, la movilidad urbana o el desarrollo tecnológico de esa ciudad. El concurso es un ejemplo de innovación abierta, un concepto que Futura Networks impulsa desde 1997 a través de Campus Party -hoy en seis países-, entre ellos Colombia. Se trata de conectar, en una comunidad virtual, a empresas con personas innovadoras, que creen soluciones para los problemas.

Así funcionaría Amigo El contacto y el intercambio de información entre médico y paciente se harían a través de Internet. Las barreras de acceso e idioma se eliminarían enormemente.

Teleconferencia médico-paciente

El médico se puede ver a través de alta definición

Calificación del servicio por colores: bueno, regular, malo.

Cámaras

Sonido

Imagen retorno del paciente

Bienvenido Selector de idioma Impresora Para las autorizaciones o las recetas. También se pueden enviar por mensajes de texto. Subtítulos Son generados y traducidos por un sistema de reconocimiento de voz.

Silla inteligente Mide el peso, el ritmo cardiaco y la presión arterial del paciente.

Fuente: Hernán Gómez. Ilustración: Alejandro Henao Infografía CEET

¿Qué dice Timoteo?

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 21 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:26

aDn

Lunes 30 de Enero 2012

La Vida 21

El planeta Un SOS por las especies andinas

Biodiversidad regional, entre Perú y Bolivia, está seriamente amenzada. Washington Agencia EFE ● La región Andina-Amazónica de Perú y Bolivia es una de las áreas más ricas en diversidad biológica y que más rápidamente cambia, según un equipo internacional de científicos que advirtió de la necesidad de protegerla. Científicos de EE. UU., Bolivia y Perú, entre otros países, elaboraron un mapa de los ecosistemas de Bolivia y Perú en el que combinaron los datos climáticos (WorldClim), de topografía (Shuttle Radar Topography Mission) y de vegetación (MODIS). El estudio, publicado en la revista ‘BMCEcology’, de acceso libre en Internet, recopila datos de los últimos 100 años recogidos por exploradores e imágenes satelitales que revelan patrones detalla-

Las bellas especies animales de la Amazonia, entre Perú y Bolivia, corren riesgo de extinción. ARCHVIO

dos de especies y ecosistemas que se dan únicamente en esta región. El mapa abarca desde los humedales de la sabana del Beni y la várzea de Iquitos, hasta los hábitats de los Valles

Interandinos, y los bosques montanos fríos y húmedos a lo largo de gran parte de la vertiente Oriental de los Andes. En esta extensión de tierra recabaron más de

7.000 registros de localizaciones individuales de especies endémicas de 115 aves, 55 mamíferos, 177 anfibios y 435 plantas. Los expertos señalan que las especies endémicas son espe-

cialmente vulnerables a los cambios climáticos y ambientales, ya que requieren condiciones únicas que son propias y exclusivas de esta zona, lo que las convierte en indicadores para medir la diversidad biológica. La profesora Jennifer Swenson, de Duke University, advirtió que la diversidad biológica en los Andes “está bajo amenaza por la explotación petrolera y aurífera, los proyectos de infraestructura, los cultivos ilícitos y muchas otras actividades”. Agregó que “existen evidencias de que hay especies que están migrando a regiones más altas debido al cambio climático”, por eso advierte que la conservación en los Andes “necesita una revisión urgente. Esperamos que nuestros datos sirvan para proteger esta región increíble y única", cerró.

Ecuador: ‘corrigen una grave injusticia’

Un tribunal de apelaciones de EE. UU. rechazó una decisión previa de un juez de Nueva York que bloqueó la millonaria indemnización impuesta a la petrolera Chevron por un juzgado de Ecuador en un caso de contaminación medioambiental en la Amazonia ecuatoriana. Tres jueces del Tribunal Federal de Apelaciones del Segundo Circuito emitieron un nuevo fallo en el que asegura que el juez Lewis Kaplan erró en marzo de 2011 al bloquear fuera de Ecuador la aplicación de la multa de 18.000 millones de dólares contra Chevron. Los representantes de los demandantes en EE. UU. celebraron el fallo al considerar que “corrige una grave injusticia”. ●

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 22 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:25

22 La Vida

Lunes 30 de Enero 2012

aDn

Educación

Clave: tener un título Carreras técnicas o tecnológicas dan conocimiento y acceso al empleo. Diana Valencia Cifuentes Especial para ADN

Acceder a la educación superior es cada vez más sencillo. En Colombia, la oferta educativa a nivel técnico, tecnólogo y profesional ha ampliado su espectro recientemente. Según las cifras del Minsiterio de Educación Nacional (MEN), en el país existen 12 instituciones tecnológicas oficiales, 9 instituciones de técnica profesional públicas y 30 privadas, y en todas se ofertan diferentes programas en las áreas de la educación. El Servicio Nacional de Aprendizaje (SENA) ofrece programas educativos en diferentes áreas de formación y aprendizaje. Según Emilio Navia, asesor de la Dirección de la oficina de Formación Profesional, las carreras que más demanda tienen son aquellas relacionadas con el sector financiero, gestión administrativa e industria y manufactura.

●

“ Últimamente se está incursionando en animación digital en 3D”, dijo. En el listado de las de poca acogida están las que pertenecen al sector agrícola, mientras que las las agroindustriales son apeteciadas por los estudiantes. Entre las ventajas que Navia ve en la educación tecnológica, con respecto a la educación profesional, se encuentra la facilidad para encontrar empleo. “La educación técnica laboral y tecnóloga se formula y se hace a través de la demanda, no de la oferta, y está orientada hacia el cambio técnico que van teniendo las empresas con el ingreso de nuevas tecnologías”. afirmó. Las carreras técnicas y tecnológicas son más económicas y los requisitos para ingresar son mínimos. Algunas universidades aún tienen abierta la convocatoria para nuevos estudiantes que quieran comenzar el primer semestre de este año.

Tener el diploma de una carrera en la mano es la llave de ingreso al mercado laboral. FOTOLIA

El apunte

Esté atentos a los cupos abiertos Los procesos en el SENA son completamente gratuitos. Los aspirantes deben mirar los requisitos por programa en la página ●

web de la entidad y estar atentos a las pruebas de selección que se realizan según el área del conocimiento a la que aplican.

Los datos 1. Vinculación

Al terminar un ciclo técnico o tecnológico en el SENA, se puede acceder a una universidad del sector privado.

2. Oferta

Hay múltiples programas técnicos y tecnológicos que se pueden realizar tanto de manera presencial como virtual.

Profesión en menos tiempo ●La

oferta educativa en los campos técnico y tecnológico también está en las instituciones privadas. Algunas universidades como Jorge Tadeo Lozano, Politécnico Grancolombiano e Inpahu ofrecen diferentes tipos de programas técnicos que, al concluirlos, permiten continuar estudiando y obtener fácilmente el título profesional. Un ejemplo de estos programas es el tecnólogo en Mercadeo y Pque ofrece el Politécnico Grancolombiano. Al obtener el título en 6 semestres, se puede continuar el ciclo hasta terminar la carrera profesional en 9 semestres. La Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano ofrece el programa tecnológico en Cine y Televisión, que despupués se homologa para obtener el título de Comunicador Social y Periodista. Entre las ventajas están: poder acreditar un título, lo que puede significar abrir las puertas para conseguir una vinculación laboral más fácilmente. Además, puede salir más económico, ya que no se paga una carrera profesional completa, que generalmente es más costosa, pero se pueden obtener conocimientos en el área que uno quiere desempeñar. Además, se ahorra tiempo y se puede programar la continuación profesional en el momento que se desee. Se trata, sin duda, de una opción cada vez más popular y útil.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 23 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:25

aDn

Lunes 30 de Enero 2012

La Vida 23

Se necesita apoyo del sector privado

Alternativa para ser un profesional

Clave: Formación por ciclos Juan Sebastián Gómez Especial para ADN ● Los ciclos propedéuticos

se han convertido en una excelente iniciativa para los técnicos y tecnólogos que quieren ser profesionales. Es un proceso en el que el estudiante va obteniendo conocimiento poco a poco y cuenta con la oportunidad de salir al campo laboral para después completar sus estudios. Este tiene la misma duración de 10 semestres que un programa de pregrado convencional. Gracias a que el alumno va obteniendo un conocimiento que lo clasifica en la sociedad, el primero de ellos el de técnico profesional. Así, puede empezar a desempeñarse en una empresa y aprender el ejerci-

cio de primera mano. “Es interesante destacar que los estudiantes no tienen que esperar los cinco años que dura un pregrado para empezar a ejercer lo que les gusta. La clave está en formarlos con las mismas competencias para que a la hora que quieran terminar sus estudios cuenten con las herramientas científicas y técnicas que les faciliten el proceso”, comentó Carlos Abendaño, coordinador del proyecto curricular de tecnología en Electricidad de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Esta modalidad se encuentra regulada por el Ministerio de Educación Nacional (MEN) bajo la ley 1188 del 2008, según la cual “'todas las Instituciones de Educación Supe-

Estudiar, trabajar y volver a las aulas es una buena opción. FOTOLIA

El apunte Beneficios de tiempo y economía

A medida que los estudiantes van adquiriendo cada uno de los títulos, la escala salarial y las oportunidades de empleo se van ampliando. Esto se convierte en otro incentivo que ha garantizado su éxito profesional. ●

rior (IES) podrán ofrecer programas académicos por ciclos propedéuticos hasta el nivel profesional en todos los campos y áreas del conocimiento”. Para Ximena Serrano, vicerrectora encargada de la Unipanamericana Compensar, “en este campo la deserción es menor. Los estudiantes empiezan a conocer bien el programa y se animan a terminarlo completamente”.

● Las entidades que ofrecen la educación superior, según lo establece la Ley 30 de 1992, “son instituciones técnicas profesionales, instituciones universitarias o escuelas tecnológicas y universidades”. Están generalmente concentradas en regiones urbanas y para que la oportunidad de estudio llegue a todos los rincones de Colombia, lo que se ha buscado, y se sigue implementando, es que la oferta académica esté en todo el territorio nacional a través de diversos institutos que cuenten con estos niveles educativos. Por eso, según el viceministerio de Educación Superior, se ha promovido la

vinculación del sector productivo a través de alianzas que favorezcan la creación de nuevas alternativas de estudio y, a la vez, de desarrollo económico en las diferentes regiones del país. Claro ejemplo de ese esfuerzo son los Centros Regionales de Educación Superior (Ceres), que buscan descentralizar la oferta en educación superior concentrada en ciudades y ampliar la cobertura en las regiones. Del compromiso de las empresas regionales depende el éxito de los Ceres y de la comunidad que en ellos estudien, pues son las mismas industrias que patrocinan y apoyan con empleos a los egresados.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 24 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:25

aDn

Lunes 30 de Enero 2012

500

Cultura&Ocio

La cifra

mil libros de colección para la primera infancia donará el Ministerio de Cultura.

TELEVISIÓN DE LUTO

Adiós a una pluma

El año de Rafael Pombo

MURIÓ LIBRETISTA MÓNICA AGUDELO

La creadora de La hija del mariachi y Hombres falleció ayer, a los 50 años. Redacción Bogotá ● A los 50 años, víctima de

un cáncer, falleció la libretista Mónica Agudelo, creadora de exitosas y recordadas novelas para televisión como La hija del mariachi, Amor sincero, La costeña y el cachaco, Hombres y La madre. Sus amigos la recuerdan como una mujer de bajo perfil pero que imprimía en su labor una incomparable pasión y sentido de humanidad. El actor Nicolás Montero, quien actuó en varias de sus creaciones, dijo: “ella nunca permitió que su ambición como escritora estuviera por debajo de sus maravillosos personajes e historias, de su forma de ver el mundo. Ella enriqueció la televisión”. Uno de los referentes más cercanos de su trabajo es La Hija del Mariachi, una novela que batió record de sintonía y que además cautivó a los colombianos. Precisamente Agudelo escribió esta historia de amor junto con su hermano, Felipe. Ambos hicieron también La Ley del corazón, que aún no se ha grabado. Por su parte, Pepe Sánchez, director y actor, resaltó el trabajo de la escritora. “Trabajé con ella en

¡Click!

El Renacuajo Paseador. ARCHIVO ● El Gobierno nacional de-

Mónica Agudelo se ganó el reconocimiento nacional e internacional. Sus novelas cautivaron el corazón de los colombianos. ARCHIVO

la versión original de La madre como director y nunca había tenido en mis manos un guión tan lleno de humanidad, de sentimientos, de personajes muy bien estructurados y con un hondo sentido. Sin que se ofendan mis amigos libretistas, ella fue de lo mejor que ha pasado por la televisión y nos va a hacer mucha falta”. Gracias a su creatividad se hizo merecedora de va-

N. GÓMEZ

rios premios nacionales como los Tv y Novelas, India Catalina y Simón Bolívar; además de un amplio reconocimiento internacionales. Incluso algunas de sus novelas se hicieron en México, como es el caso de Señora Isabel. Entre el legado de Agudelo se encuentran Todo por Amor, Tentaciones, Mirada de Mujer, Eternamente Manuela y Sueños y Espejos, entre otras.

El apunte Mónica y las letras ● La libretista Mónica Agu-

delo estudió Filosofía y Letras en la Universidad del Rosario y Periodismo en el Inpahu. Era hija de John Agudelo Ríos, quien fue impulsor del proceso de paz durante el Gobierno de Belisario Betancur (1982-1986).

Punto para la investigación BOGOTÁ. El nuevo portal propiedadindustrial.universia.

net, es resultado de una alianza entre Universia y la página de propiedad Industrial e Intelectual a través del cual profesores, alumnos e investigadores en general podrán realizar sus consultas de base de datos de patentes, útil en investigaciones académicas, Los usuarios también podrán descargar material. Universia es una red de instituciones de educación superior presente en 23 países.

Mañana vencen abonos para FITB

BOGOTÁ. Hasta mañana tie-

John Leguízamo, en ’Pelado de Barrio, monólogo que el actor estrenó el fin de semana en el Teatro Mayor Julio Mario Santodomingo. La comedia también se presentará en Estados Unidos.

nen plazo los interesados en comprar sus abonos con 10% de descuento para el XIII Festival Iberoaméricano de Teatro, que comenzará el próximo 23 de marzo. ‘La fiesta de las mil caras’ tendrá como país invitado a Cantina, obra del Festival 2012 Rumania.

Los datos 1. El Maestro

Mónica decía que su gran maestro fue Bernardo Romero y que, gracias a él, llegó a la televisión.

2. La pasión

Le gustaba el rock, pero mientras escribió Amor Sincero (vida de Marbelle) escuchó tecnocarrilera.

claró el 2012 como el “Año Rafael Pombo”, en memoria del poeta colombiano. Este año se cumple el centenario de la muerte de este escritor y para honrarlo, el Ministerio de Cultura rendirá homenaje a su vida y obra, a través de diferentes muestras y actividades. También, se llevarán a cabo proyectos didácticos para fomentar la lectura y la escritura en todo el país. Asimismo, El Ministerio hará las gestiones necesarias para dar a conocer las más importantes obras de Pombo. De acuerdo con el Decreto promovido por el Gobierno, “Colombia le expresa una inmensa gratitud y su memoria perdurará como justo reconocimiento a su maravillosa gesta creativa”. Rafael Pombo murió el 5 de mayo de 1912 en Bogotá y entre sus obras más famosas se encuentran El renacuajo paseador, Mirringa Mirronga, La pobre viejecita, Simón el bobito y Juan Matachín.

Continuidad para ‘Leer es mi cuento’

● La Ministra de Cultura, Mariana Garcés Córdoba, anunció este fin de semana que a partir del primero de marzo comenzará la convocatoria ‘Leer es mi cuento’, que hace parte del Plan Nacional de Lectura y Escritura. Este busca estimular los mejores proyectos de lectura del país, atender a la población campesina por medio de su conocimiento de las letras, financiar la traducción de grandes obras del país y apoyar su difusión en el exterior. Asi-

mismo, se premiará la mejor biblioteca y bibliotecario nacionales. Durante el Acuerdo para la Prosperidad sobre el Plan Nacional de Lectura y Escritura que se llevó a cabo en Cartagena, la Ministra hizo un llamado a las autoridades locales: “Invitamos a gobernadores, alcaldes, secretarios de cultura y padres de familia para trabajar por la promoción de la lectura y el libro, esa es la mejor manera de cerrar las brechas”.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 25 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:25

aDn

Lunes 30 de Enero 2012

ACTIVIDAD

Taller libre de Capoeira ● La

Fundación Cultural Cayena invita a todos los interesados a participar en el Taller de Capoeira Angola, por un valor de 80 mil pesos mensuales. Las clases son los lunes, miércoles y jueves a las 6 de la tarde. La Capoeira es una práctica muy tradicional brasileña en la cual se combinan la música, el baile y las artes marciales. Cuándo: Desde el 1 de

febrero, en la Calle 39 N˚ 20-38.

Cultura&Ocio 25

CONCIERTO

Imperdible

Larry Harlow en Bogotá

MUSEO

Últimos días de muestra ‘La Sociedad y El tiempo Maya’ ● Hasta el 12 de febrero los visitantes al Museo del Oro, podrán admirar la exposición ‘La Sociedad y El tiempo Maya’. Allí encontrarán 96 objetos patrimoniales provenientes del Museo Regional Palacio Cantón de Mérida en México, que hacen parte de esta cultura ancestral.

Con la entrada al museo los visitantes podrán observar la muestra, que plasma los conocimientos en astronomía, matemáticas, arquitectura y escritura de los Maya. La muestra también invita a las personas a entender el sentido de la visión del mundo de esta cultura, incluyendo sus

profecías, de las que muchos hablan por estos días, ya que algunos han interepretado el fin del calendario maya, en diciembre de este año, como el fin del mundo. Dónde: Museo del Oro,

carrera 5ª esquina de la calle 16. Hasta el 12 de febrero.

● El legendario pianista de salsa, Larry Harlow, estará en Bogotá para deleitar a los amantes de este género musical. El neoyorquino, de 73 años de edad, estará acompañado de Ismael Miranda, más conocido como ‘El niño bonito de la salsa’, quien a los 19 años ya hacía parte de la Fania All Stars. El show será en el Dowtown Majestic y las boletas van desde los 106 mil hasta 167 mil pesos.

VIDA

El centro Happy Yoga abrirá su ciclo para las futuras madres, dentro del marco de su programa Embarazo Consciente. A través de actividades de relajación y meditación, las mamás podrán prepararse para el nacimiento de sus pequeños y conectarse con su interior.

●

Pianista Larry Harlow. ARCHIVO Cuándo: Próximo sábado 18

de febrero. Boletas a la venta.

LITERATURA

Esta es una de las figuras que los visitantes pueden apreciar en la exposición. ANDREA MORENO

Karts indoor, con nuevo circuito este mes

Dónde: Happy Yoga, Carrera

28bis No 52 - 44, desde el 4 de febrero.

MÚSICA

Gran concierto para todos los amantes del Rock and Roll Bogotá estrena un nuevo colectivo dedicado exclusivamente a gestionar los mejores eventos de rock en la ciudad: se trata de Kapital Rock. Como parte de su bienvenida, presentarán este 11 de febrero a los grupos Darkness, La Leyenda, The Black Cat Bone y Rolosaurio. La entrada tiene un valor de 50 mil pesos y se puede reclamar un CD. ●

Futuras madres se relajarán con yoga especializado

Yoga para las futuras madres

Grupo ‘The Black Cat Bone’.

● Karts y mini motos es el plan para los apasionados del deporte extremo en la ciudad. Con la llegada de febrero, se varía el circuito ya que la idea es que, con cada mes, la experiencia de carrera sea distinta. Cuando participa un grupo de más de 10 personas, la tarifa es de 45 mil por cada una de ellas. Tam-

Karts en circuito cubierto. ADN

bién existe la posibilidad de organizar campeonatos entre amigos o compañeros de trabajo. La cita es en el Carrefour de la Calle 81 con carrera 61 de lunes a domingo. Las reservas se pueden hacer en el número 6409439. El valor de la entrada varía de acuerdo a la hora y al número de personas.

Hoy, Teller con ‘Pirry’

En la Biblioteca de los Fundadores del Gimnasio Moderno se reunirán la escritora Janne Teller y el presentador de televisión Guillermo Prieto, ‘Pirry’, para hablar sobre Ven, la más reciente obra de la escritora danesa. La cita es hoy, a las 7 de la noche. La entrada es libre y habrá firma de libros. ●

Dónde: Biblioteca del Gimnasio Moderno. Carrera 9 No. 74-99.

Dónde: Downtown Majestic. Calle 23 N˚ 6-29, a las 7 de la noche.

FANÁTICOS

Conferencia de saga Star Wars Gary Kurtz, productor de la saga de ciencia ficción, y Sandy Lieberson, expresidente de producción de 20th Century Fox, dictarán la conferencia ‘La anatomía de Star Wars’ en la Cámara de Comercio de Bogotá, los días 2 y 3 de marzo. Informes: www.puntodeataque.com/ starwarsbog/. ●

Dónde: Auditorio Empresarial

Salitre en la Cámara de Comercio de la calle 26.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 26 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:08

26 Cultura&Ocio

En breve

Lunes 30 de Enero 2012

La caricatura

aDn

Horóscopo Cumple hoy

Ayer culminó el Hay Festival

Felipe de Borbón, príncipe de Asturias, celebra hoy sus 44 años.

CARTAGENA (Efe). El cierre

del Hay Festival en el día de ayer estuvo a cargo de la escritora libanesa Joumana Haddad (‘Yo maté a Sherezade’), quien debatió sobre el amor. También se realizó un conversatorio en homenaje al músico Lucho Bermúdez.

ARIES

22 MARZO-20 ABRIL

El Agata Azul es un cristal armonizador de las energías. Es importante porque diariamente perdemos energía.

TAURO

21 ABRIL-21 MAYO

El agua marina refuerza el campo magnético y trae buena suerte. Aporta felicidad y bienestar si la lleva.

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

Joumana Haddad. EFE.

Vancouver es líder en cine

CANADÁ (AFP). Vancouver,

en la costa oeste de Canadá, ahora es considerado como el “Hollywood del Norte”. Es el tercer centro más grande de la industria del cine en América del Norte, con producciones taquilleras como “XMen” y “Stargate”.

Facundo recibió honores

El jade es un armonizador de energías ideal tanto para el cuerpo humano como para las casas.

Juegos 7

5 4 3 2

4 7 8 9

6 7 3 2 5

2 9 5 4

7 3 8

8 6 7 3 8 5 6

2 6 4

1 4

2 9 7

3 1

5 1 2

4 2 5

9 3 8

9 8

23 JUNIO-23 JULIO

Cuarzo Blanco ideal para todos los chakras. Es el mejor limpiador de energías negativas.

7 8

CÁNCER

LEO

24 JULIO-23 AGOSTO

Los antiguos creían que el zafiro guardaba la sabiduría. Su poder le va a permitir encontrar soluciones.

6 4

VIRGO

24 AGOSTO-23 SEPT.

El Ambar es una piedra muy importante como ayuda en personas muy negativas o inmersas la depresión.

4 2 4 2 2

3 4 2 3

4 2 2

4 3 3

9 6 4

2 7

3 4

16 5

15 3

3 6

2 2

LIBRA

24 SEPT.-23 OCT.

El cuarzo rosa es el cristal del amor de manera que resulta muy útil para sanar problemas de ese tipo.

ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.

El ojo de buey tiene una energía muy especial y poderosa que ayuda a tener mucha fuerza de voluntad.

3 2

SAGITARIO

Espectáculo ‘Facundo vive’. EFE. ● El fenecido cantautor ar-

gentino Facundo Cabral (1937-2011) fue recordado ayer en San Juan de Puerto Rico en el espectáculo ‘Facundo vive’, en el que artistas puertorriqueños interpretaron y dictaron algunos de sus temas y monólogos más conocidos. El espectáculo, en el que participaron unas 1.300 personas, comenzó con el monólogo ‘Ferrocabral’, dictado por el director de cine y actor puertorriqueño Jacobo Morales. También lo homenajearon el cantante Danny Rivera, la actriz Cristina Soler, el actor René Monclova, el trovador Roy Brown y el guitarrista y cantante de nueva trova Mikie Rivera. –EFE–

23 NOV.-22 DIC.

El Azabache es un buen protector contra del llamado mal de ojo . Se debe llevar junto a una piedra de cuarzo.

13 6

18 5 9 3

2 2

7 6 5 4 1 3 2 8 9

3 1 2 5 8 9 7 4 6

4 8 9 6 7 2 1 5 3

9 2 1 8 5 6 3 7 4

8 4 6 9 3 7 5 1 2

5 7 3 1 2 4 6 9 8

3 6 1 5 7 2 4 9 8

2 8 9 3 4 6 1 5 7

7 4 5 8 1 9 3 2 6

8 9 6 7 3 4 5 1 2

5 3 4 2 6 1 8 7 9

1 7 2 9 8 5 6 4 3

9 1 3 4 2 8 7 6 5

6 5 7 1 9 3 2 8 4

4 2 8 6 5 7 9 3 1

9 5 8 2 1 3 7 6 4

2 7 3 5 4 6 8 9 1

6 4 1 7 8 9 3 5 2

7 8 6 4 9 5 1 2 3

1 9 5 3 7 2 4 8 6

4 3 2 8 6 1 9 7 5

3 6 4 9 2 8 5 1 7

8 1 7 6 5 4 2 3 9

ACUARIO

2 2

5 2 9 4 7 6 5 8 3 1

EL Cuarzo Transparente es un cristal fácil de programar para obtener cualquier cosa. Trate de utilizarlo.

2 6

6 5 8 3 9 1 4 2 7

CAPRICORNIO

23 DIC.-20 ENERO

3 2 2

1 3 7 2 4 8 9 6 5

24 6

5 5 2 9 1 3 7 6 4 8

21 ENERO-19 FEBRERO

La Azurita es una piedra que proporciona equilibrio entre la mente y el cuerpo. Úsela en para trastornos urinarios.

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

El Ojo de tigre nos ayuda a liberarnos de todas aquellas cargas mentales que vamos acumulando.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 27 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:07

aDn

Lunes 30 de Enero 2012

Cultura&Ocio 27

Farándula

La actriz Salma Hayek acudirá a la gala de los Goya, que se realizará el 19 de febrero.

‘Modern Family’ sigue arrasando ● Anoche fue la entrega número 18 de los SAG Awards, los premios que entrega el sindicato de guionistas de Estados Unidos cada año. ‘Modern Family’ encabezó la lista de preferidos con 5 nominaciones y le siguieron ‘30 rock’ y ‘Dexter’, con cuatro cada una. ‘Modern Family’ se llevó el galardón a mejor reparto en serie de televisión. La colombiana Sofía Vergara lució deslumbrante cuando subió al escenario con el resto del elenco de la exitosa comedia. Alec Baldwin, de ‘30 rock’, se llevó el premio a mejor actor de comedia. La mejor actriz en esta nominación fue Betty White de ‘Hot in Cleveland’ y fue ella precisamente quien dejó con las manos vacías a Sofía Vergara, con quien compartía categoría. Kate Winslet se quedó con la estatuilla de mejor actriz de película para televisión por su participación en ‘Milred Pierce’. Los favoritos a mejor actor y actriz, George Cloney y Meryl Streep, no ganaron en sus categorías. Sí lo hicieron Jean Dujardín y Viola Davis.

Transexual compite en reinado ‘gaucho’ La transexual Agustina Salas rompió con los tabúes y, en un hecho inédito en Argentina, logró ser admitida en un concurso de belleza. “Me considero una mujer valiente en realidad”, afirmó Agustina, de 18 años, quien compite con otras 16 jóvenes en el concurso de belleza de la Fiesta del Golfo Azul, del balneario de Las Grutas, sobre el golfo de San Matías, en el océano Atlántico. Agustina Salas, nombre que eligió para mantener su privacidad, se mostró

contenta porque el jurado del concurso le haya admitido como competidora luego de informar de su condición de transexual. Agustina aseguró que no se someterá a una operación para cambiar sus genitales porque ello “sería como renegar” de sí misma, aunque por “cuestiones laborales” considera probable aumentar el tamaño de sus pechos. También comentó que le gustan el arte y la decoración y que decidió cambiar de sexo cuando tenía entre 13 y 16 años. -Efe-

●

Una Katy sensual y ‘peliazul’ La cantante Katy Perry apareció en un evento de caridad en Las Vegas, Estados Unidos, luciendo su nuevo look de soltera. Un cabello azul, al mejor estilo de ‘avatar’, y un ajustado vestido negro llamaron la atención de los asistentes. Algunos aseguran que, luego de su separación del actor Russell Brand, la intérprete de ‘Firework’ está más radiante y sensual que nunca. ●

Sofía Vergara se vio radiante en la alfombra roja de los SAG. AFP

El dato Los SAG Awards, que se entregaron en Los Ángeles, son considerados un indicio de la tendencia de los Óscar.

Ellos hacen parte del elenco de ‘The Help’ que derrotó al de la comedia muda y en blanco y negro ‘The Artist’, la comedia sobre las damas de honor ‘Bridesmaids’, Los Descendientes y ‘Medianoche en París’.

Katy duró casada 14 meses

Shakira se llevó otro reconocimiento francés De manos del rockero Johnny Hallyday recibió Shakira un premio de honor por ser una de las artistas con “más talento y más sexys” del planeta. Esto ocurrió durante la entrega de los NRJ Music Awards, que se celebró en Cannes (Francia), este fin de semana. La colombiana se irá de Cannes doblemente distinguida, pues recibió tam●

Así lució Shakira momentos antes de la premiación. REUTERS

bién del ministro de Cultura francés, Frederic Miterrand, las insignias que la acreditan como Caballero de la Orden de las Artes y las Letras de Francia. Estos reconocimientos se suman a las dos estatuillas que la artista se llevó el año pasado en esta misma premiación. Cabe recordar que Shakira publicó recientemente el concierto en vivo ‘Live

Britney, boda para San Valentín

El matrimonio de Britney Spears con su manager Jason Trawick sería el próximo 14 de febrero, día de San Valentín. Según algunos medios estadounidenses, ‘La princesita del pop’ tendría la intención y todos los planes listos para casarse ese día en una playa de Hawai, ●

Britney y su prometido Jason.

lejos del acecho de las cámaras. A la boda solo irán los parientes y amigos más cercanos de los novios, en lo que será una ceremonia íntima y muy privada. Aunque este es el tercer matrimonio de la artista, ella se deja ver feliz y emocionada con su prometido.

Este año Britney, de 30 años, se acercará al estudio de grabación para sacar al mercado su siguiente albúm, luego de ‘The Femme Fatale’, con el que la artista regresó a las tarimas internacionales y volvió a ganarse el corazón de sus seguidores en todo el mundo.

from Paris’, en el que, en un francés bastante fluido, interpretó su versión del tema ‘La quiero a morir’. Durante la premiación de la música francesa también se llevaron estatuillas el joven Justin Bieber, Adele, LMFAO y Rihanna. En tarima se presentaron 15 artistas entre los que se destacaron Coldplay, Pitbull y David Guetta.

Demi Moore fue internada.

Llamada revela el estado de D. Moore

● Una llamada a emergencias desde la residencia de la actriz Demi Moore, publicada por la web TMZ. com, reveló el estado convulso y “casi inconsciente” en el que se encontraba la intérprete el pasado lunes, justo antes de que fuera ingresada en un hospital por “abuso de sustancias”. En la grabación, la persona que hizo la llamada y quien, al parecer, es amiga de Moore dice: “ha fumado algo. No es marihuana, pero es similar. Es parecido al incienso”. La persona agregó: “apenas está consciente. Está con convulsiones. Está temblando y con convulsiones. Y está hirviendo”, dijo, en alusión a la temperatura corporal de la actriz. En la llamada se asegura que la afectada tuvo problemas recientemente y está afectada y que no “sabe con seguridad qué estuvo tomando”. De acuerdo con un comunicado publicado por la representante de la actriz, ella decidió internarse por problemas de “cansancio” y decidió “recibir ayuda profesional”.

El dato El reemplazo en la película ‘Lovelace’, de la cual Demi Moore sería protagonista, es Sarah Jessica Parker.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 28 - 30/01/12 - Composite - MIGARI - 30/01/12 00:07

28 Cultura&Ocio

Lunes 30 de Enero 2012

aDn

Televisión

Nuevo actor en Spartacus El nuevo protagonista de la serie habla de su rol en la nueva temporada. El australiano Liam McIntyre se dedicó durante mucho tiempo a organizar eventos para cine y televisión antes de protagonizar sus primeros cortometrajes y obras de teatro en Australia. Soñaba con ser el protagonista de los lanzamientos de series y películas en los que trabajó tras bambalinas, pero ahora reconoce estar nervioso ante tanta exposición, tras ser escogido para el papel de Spartacus en la segunda temporada de la serie ‘Spartacus, venganza’. McIntyre llegó a la producción luego de que su protagonista original, Andy Withfield, falleció en octubre del año pasado al librar una dolorosa batalla contra un cáncer. “Fue muy duro ver los sueños de Andy desvanecerse. Wi●

thfield fue increíble en la primera temporada y dejó un legado admirable”, dijo McIntyre. El nuevo protagonista se presentó a las audiciones sin muchas esperanzas. Tenía una contextura física delgada –pues acababa de rodar una cinta en la que interpretaba a un paciente en estado de coma– y uno de sus competidores más fuertes era el actor Dominic Purcell, estrella de ‘Prison Break’. En esta nueva etapa, la serie retoma la rebelión de un grupo de esclavos liderados por Spartacus, que amenazan con destruir a la República romana. Sus productores aseguran que en este nuevo ciclo no faltarán ni la sangre ni el sexo ni la violencia que caracterizaron la pri-

El australiano Liam McIntyre interpreta a Spartacus. A. PARTICULAR.

mera temporada (‘Spartacus: Blood and Sand’) y la historia previa a las aventuras del gran gladiador (‘Spartacus, Gods of the Arena’). “Una de las cosas más extrañas fue discutir con el director cómo hacer el amor en algunas de las escenas”, reconoce McIntyre. “La gente ama u odia la serie. Pero es una decisión consciente apostar por una trama sangrienta y sensual (...). Somos libres de explorar lo que otras cadenas no nos permitirían”, agrega Steven S. Deknight, productor y creador de ‘Spartacus’. Por ahora, su protagonista está buscando su propio sello: “Intento capturar el espíritu del papel que Withfield creó con mi propio estilo de actuación”, concluye McIntyre.

B. Stiller pasa a la pantalla chica El actor Ben Stiller (‘Robo en las alturas’, ‘Una guerra de película’) dejará un tiempo el cine para dedicarse a su nuevo proyecto en televisión, ‘All Talk’, que además de protagonizar, dirigirá y producirá para HBO. Se trata de una comedia en torno a la cotidianidad de una familia judía que vive en Washington. La idea ya recibió luz verde de los ejecutivos del canal y la primera temporada se grabará entre marzo y abril de este año. Stiller comenzó su carrera como actor en la pequeña pantalla con el programa ‘The Ben Stiller Show’, que se estrenó en 1992 y fue cancelado un año después. ●