<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 15/02/12 - Composite - PATPAT - 14/02/12 22:32
Alivio cardíaco. Tratamiento con células madre ayuda a pacientes.
●
Pág. 12
Diario Gratuito
Bogotá
MIÉRCOLES 15 DE FEBRERO DE 2012 Año 3. Número 821 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
Está listo el Estéreo Picnic
Confirmado cartel oficial de artistas. Comienza el viernes 30 de marzo.● Pág.14
Avalúo catastral, estable
El director de Catastro Distrital dijo que solo en 2% de predios subirá el avalúo. ADENTRO PÁGINA 11
Catalina ganó en Copa Colsánitas Segunda colombiana en segunda ronda.
Derrotó a Karatantcheva. Este matrimonio colectivo tuvo lugar en Palm Beach, Florida (EE. UU.). Se casaron 30 parejas en el famoso festivo norteamericano. AFP
Celebración
¿Ni te cases ni te embarques?
El martes 14, día de San Valentín, muchos dieron el ‘sí’.
●
Página 2
Colombia
Restrepo, prófugo y opositor
● Como si se tratara de un desvarío, el ex comisionado de Paz Luis Carlos Restrepo, prófugo de la justicia, envió un mensaje desde la clandestinidad en el que desconoce el ordenamiento jurídico colombiano y plantea lo que denomina una retoma del poder con el expresidente Álvaro Uribe Vélez. Diversos sectores consideraron “ridículo” el texto. Página 8
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 15/02/12 - Composite - PATPAT - 14/02/12 21:36
2
aDn
Miércoles 15 de Febrero 2012
Pico y placa
Bogotá Acueducto Cortes de agua Esté pendiente porque mañana desde las 10 a.m. y por 24 horas no habrá servicio de agua de las calles 90 a 116, entre la transversal 60 y la carrera 71, en los barrios Andes Norte, Julio Flores y Santa Rosa de la localidad de Suba.
Hoy Particular: 3, 4, 5 y 6 Taxis: 7 y 8
Mañana Particular: 7, 8, 9 y 0 Taxis: 9 y 0
Ciudad creció en 68 mil nuevos predios: censo
Según actualización predial, la ciudad cuesta hoy 280 billones de pesos. Redacción Bogotá ● Solo el dos por ciento de los predios de la ciudad tendrán un incremento del avalúo catastral del 50 al 100 por ciento. Así lo informaron ayer Gustavo Marulanda, director de Catastro de Bogotá
y Ricardo Bonilla, secretario de Hacienda, con base en el censo mobiliario que se dio a conocer ayer y en el que se incorporaron 68 mil nuevos predios. De acuerdo con este registro, hoy Bogotá tiene 2’249.000 predios urbanos. De estos, el 14,8 por ciento –que son 332 mil
La frase “El comercio está desplazando el uso residencial de los predios”. Gustavo Marulanda
DIRECTOR UNIDAD ADMIN. ESPECIAL
inmuebles– bajaron de valor. Y el 60 por ciento de los predios –que equivalen a 1’355.000– mantuvieron su precio o tuvieron incrementos inferiores al 20 por ciento. Esto se traducirá en bajos aumentos en el impuesto predial, que se podrá pagar hasta el 4 de mayo con
Codensa Restricción de luz Por mantenimiento en las redes de energía eléctrica, mañana de 8:45 a.m. a 4:15 p.m. no habrá servicio de luz de las calles 62 sur a 64 sur, entre las carreras 77G y 78, en el barrio La estación, de la localidad de Bosa.
Clima Hoy
20˚
Los datos
Será la temperatura máxima. Lloverá durante la tarde.
Mañana
8˚
Será la temperatura mínima. Habrá lluvias ligeras en la tarde.
En Maloka Semana de Japón
Del próximo 20 al 26 de febrero en el centro interactivo Maloka se realizará una exhibición de fotografías del terremoto ocurrido el 11 de marzo de 2011, habrá una muestra de origami y se inaugurarán 40 páneles solares.
descuento del 10 por ciento, o el 6 de julio sin la rebaja. El censo también arrojó que en el último año el área construida de la ciudad aumentó en 8 millones de metros cuadrados: es decir, el tamaño de siete parques como el Simón Bolívar. En Chapinero, Usaquén, Suba y Fontibón se reportó la mayor concentración de nuevos predios. Y en el barrio La Cabrera, en la localidad de Chapinero, está el metro cuadrado más caro por avalúo catastral: allí es de 7 millones de pesos. Según cálculos del director de Catastro, hoy la ciudad cuesta 280 billones de pesos, lo cual “corresponde al 44 por ciento de lo que cuestan los predios del país”. Según el censo, los edificios están creciendo más que las casas.
1. Construidos La ciudad creció en 3’7 millones de metros cuadrados en áreas ya construidas.
2. Valores
La propiedad horizontal crece a pasos agigantados y desplaza a las casas. Hay 1’213.508 apartamentos frente a 641.659 casas. ARCHIVO.
Entre 5 mil y 124 mil pesos podrán pagar los bogotanos por el impuesto predial.
Catastro puerta a puerta ● El año pasado hubo 37 mil reclamaciones en Catastro porque los ciudadanos no estaban conformes con el valor del avalúo, de acuerdo con Gustavo Marulanda, director de Catastro. Este año, los bogotanos podrán resolver sus inquietudes por medio de cinco vías: la página web www. catastrobogota.gov.co –deben registrarse–; la línea 195 opción 6; la línea
234 76 00 ext: 7600 ó 7518; en los Cades o Supercades o en la unidad móvil de Catastro. Este móvil comenzará su recorrido en los lugares en donde más aumentó el avalúo catastral. “También haremos un recorrido por alcaldías locales y juntas administradoras locales”, señaló Marulanda y agregó que “el avalúo catastral no debe estar por encima del avalúo comer-
cial del inmueble”. Ricardo Bonilla, secretario de Hacienda, resaltó el cumplimiento de los bogotanos en el pago del impuesto predial. En 2010, se recaudó el 71 por ciento del impuesto entre los ciudadanos que pagaron con el 10 por ciento de descuento. Y en 2011, se recaudó el 77 por ciento entre quienes pagaron con dicho descuento. Los morosos son 63.000 propietarios.
Catastro atenderá las inquietudes de los ciudadanos. ARCHIVO.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com) Editores regionales: Juan Alejandro Tapia (Barranquilla), Yaneth Ramirez (Cali), Juan Correa Lopez (Medellín). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Diana Valencia Cifuentes, Vanessa Ruggiero Espitia y Karla Melo Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz F, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Juliana Santamaría, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 15/02/12 - Composite - PATPAT - 14/02/12 19:31
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 15/02/12 - Composite - PATPAT - 14/02/12 21:39
4
Miércoles 15 de Febrero 2012
Bogotá
Obra de la calle 94 de nuevo es adjudicada En 20 meses construirían glorieta en la calle 94 con NQS. Redacción Bogotá
Aunque dos años tarde, la obra de valorización de la calle 94 con NQS parece que por fin comenzará: se le adjudicó a un nuevo contratista y estaría lista en 20 meses. Ayer el Instituto de Desarrollo Urbano (IDU) anunció que AIA-CONCAY 2012 estará a cargo de transformar la intersección de la calle 94 con NQS en un deprimido y una glorieta. Inicialmente, estos trabajos debían comenzar en noviembre de 2009 y debían estar listos en el segundo semestre del 2011, sin embargo, la obra no pudo arrancar. Hubo problemas en los diseños de redes, la obra fue suspendida y declarada caduca y además, estuvo en manos de una firma del contratista Julio Gómez, investigado por el ‘carrusel’ de contratación. “Ya era hora, ¿cuántos años llevábamos esperando?”, afirmó Luis M. Rueda, residente de la zona.
En breve Investigación al IDRD por Mundial
BOGOTÁ. La Procuraduría
abrió investigación en contra de Ana Edurne Camacho, exdirectora del IDRD por los contratos para la ceremonia de clausura del Campeonato Mundial Sub 20 de fútbol, en 2011. Entre los contratos cuestionados está el del pago del ‘chamán’ para que no lloviera.
●
Ana Camacho, exdirectora.
H. de Meissen estuvo en paro
BOGOTÁ. Durante cuatro
Esta intersección se transformaría por completo con la obra de valorización que adelantará el IDU.
Por su parte, Armando Villamil, presidente de la Asociación de residentes del Rincón del Chicó (Asorchicó), añadió: “Como vecinos debemos hacer la veeduría respectiva para que los trabajos se ejecuten de forma transparente y lo más pronto posible”.
La cifra
85.266
millones de pesos costará la obra. Los trabajos en terreno deberán comenzar en julio de este año.
Con la obra también se construirán 29 mil metros cuadrados de espacio público con ciclorruta y un nuevo puente peatonal. Por este sector circulan 4.000 vehículos (por sentido) en hora pico y con los trabajos se espera aliviar los trancones.
horas, más de 80 trabajadores del Hospital de Meissen protestaron ayer por las demoras en los pagos de nómina y también por la escasez de insumos que se presenta hace más de tres meses en la entidad. El paro se levantó tras una concertación con la Secretaría de Salud.
aDn
Lluvias pusieron en alerta el norte
● Las fuertes lluvias de ayer provocaron una emergencia en el sector de La Floresta en horas de la tarde: se generó un encharcamiento que alcanzó por lo menos medio metro en la calle 100 con carrera 64. También hubo encharcamientos en la calle 69A con carrera 68A; en la avenida Villas con calle 132 y en la avenida Suba con calle 117. El aguacero dificultó la movilidad de los vehículos en la hora pico en la carrera Séptima, la avenida Circunvalar y la carrera 30. Además, en la madrugada de ayer 65 familias del barrio Nueva Castilla (localidad de Kennedy) resultaron afectadas. A pesar de que se había advertido que se tomarían medidas para evitar que se registraran inundaciones como las de finales del 2011, la granizada volvió a castigar a los habitantes.
El dato Vecinos de Castilla están preocupados por el riesgo de inundación tras las fuertes lluvias que sufre la ciudad.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 15/02/12 - Composite - PATPAT - 14/02/12 22:07
aDn
Miércoles 15 de Febrero 2012
Bogotá
Diego Ardila, el nuevo Contralor
En un debate candente por impedimentos se decidió quien ocuparía el nuevo cargo. Redacción Bogotá
Con 31 votos fue elegido Diego Ardila como Contralor Distrital, por el Concejo de Bogotá. Ardila fue posesionado después del mediodía por el Presidente de la entidad, Fernando Cepeda. Los concejales del Partido de la U, Cambio Radical, el Conservatismo y cinco de los seis liberales habían postulado el nombre de Ardila. El movimiento Mira se abstuvo de postular candidato. El concejal Juan Carlos Florez, de ASI, advirtió que once de los concejales estaban impedidos moralmente para elegir contralor, por cuanto tienen investigaciones en curso por hechos relacionados con el ‘carrusel’ de la contratación.
●
Diego Ardila, contralor.A. MORENO
La cifra
11
Concejales no podían votar por vínculos con el ‘carrusel’ de contratación, según Juan Carlos Flórez.
Al nuevo Contralor se le cuestiona su cercanía con Ovidio Claros, involucrado en el carrusel de las pensiones y también por el posible beneficio que tuvo su esposa en el ‘carrusel’ de las pensiones. Sin embargo, Ardila se defendió: “no creo que una relación con el doctor Claros pueda permear mi gestión en la Contraloría”. Sobre su esposa, agregó: “ella trabajó y cotizó 30 años en el sector judicial. La pensión que obtuvo fue más que justa”. Ardila se fijó como retos “rescatar el amor por la entidad y el espíritu de pertenencia de 873 funcionarios”, según indicó. El nuevo funcionario agregó: “haremos un nuevo control fiscal, con la colaboración de la ciudadanía y el control fiscal integral. No habrá connivencia con la administración”, afirmó.
5
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 15/02/12 - Composite - PATPAT - 14/02/12 21:46
6
Miércoles 15 de Febrero 2012
Bogotá
aDn
Ordenan suspender obras en Torre Salitre
Juzgado decide parar construcción como medida cautelar. Redacción Bogotá
El Juzgado 17 Administrativo decretó como medida cautelar, suspender provisionalmente la licencia de construcción del Centro Empresarial Salitre, objeto de una acción popular entablada por algunos vecinos del barrio Ciudad Salitre y liderada por el presidente de la Junta de Acción Comunal, Horacio López. Según ellos, el proyecto no cumple con un plan de movilidad, ni de manejo de tránsito y seguridad, lo que vulneraría sus derechos como residentes cercanos al proyecto. El Centro Comercial, Salitre Plaza, en cabeza del proyecto, asegura tener todos los requisitos para la construcción. Sin embargo, de acuerdo con el Juzgado, “la Secretaría de Movilidad no tenía conocimiento del proyecto ni sus alcances”. Con respecto a la funcionalidad de la Torre, se planea que esté compuesta por comercio y consultorios de todo tipo. A lo que planeación respondió que en el predio “según la norma de consolidación urbanística, no se permiten los usos dotacionales de salud a ninguna escala, así como tampoco los consultorios médicos”. El abogado del proyecto,
●
Este es el predio donde se construirá Torre Empresarial. H.ZAMORA
Juan Manuel González, aseguró que estos espacios no necesariamente tienen que ser médicos. Por ahora, el Juez resolvió “suspender provisionalmente la licencia de construcción expedida en 2009 y su modificación”. De igual forma el centro comercial deberá abstenerse de adelantar cualquier tipo de construcción, mientras esté vigente la suspensión provisional. Al respecto de esta decisión, González asegura no haber sido notificado todavía del auto cautelar. Agregó que esperan que el juez levante la medida, ya que según él, la licencia fue otorgada bajo los parámetros legales correspondientes. De no ser así, no descartan la posibilidad de entablar “acciones judiciales contencioso administrativas ante la Secretaría de Planeación y judiciales ante quienes han abusado de sus derechos ciudadanos, en contra de la legalidad de las licencias”.
El apunte
No se fijaron las vallas correspondientes ● De acuerdo con Horacio
López, la Curaduría 4, que inicialmente expidió la licencia de construcción, no fijó la valla de color amarillo que advierte a los veci-
nos sobre el inicio de una construcción. La licencia fue modificada por la Curaduría 2 y los residentes se enteraron del proyecto por la valla de co-
lor blanco que indica que la construcción fue autorizada. En el 2011 los residentes conocieron la nueva licencia con la modificación.
El subsidio será el equivalente a siete pasajes y medio. ARCHIVO
Una tarifa especial para las personas con discapacidad ● Mañana se llevará a cabo una reunión entre Transmilenio, la Secretaría de Salud, la Secretaría de Integración Social y demás autoridades competentes, para definir la estructura de la reglamentación del Acuerdo 484 de 2011 del Concejo de Bogotá, que establece una tarifa preferencial en Transmilenio para personas con discapacidad. Actuamente la Secretaría de Salud cuenta con un registro de caracterización y localización de este sector de la población en Bogotá, el cual establece que hay 173 mil personas que podrán acceder a este beneficio. Sin embargo, según la Secretaría de Hacienda, esto corresponde solo a una base inicial y falta el proceso de verificación. La población con discapacidad tendría una tarjeta especial cargada con 13
Los datos La Secretaría de Hacienda aprobó 30 mil millones de pesos para poner en marcha la tarifa preferencial. Personas con discapacidad física, mental, cognitiva, visual, auditiva y múltiple es la clasificación vigente en el país. mil 125 pesos, que corresponde al subsidio mensual contemplado. Esto equivale al descuento de 15% sobre 50 pasajes de transmilenio y es lo equivalente a 7 viajes. Este valor es acumulable en caso de no ser utilizado. Lo que faltaría definir es qué personas son consideradas con discapacidad permanente y quiénes pueden tener derecho a este beneficio.
En breve ‘Expoleather’ abre sus puertas
BOGOTÁ. Hasta el 17 de febrero, la Plaza de Artesanos abrirá sus puertas a ‘Expoleather’, la feria más importante de calzado en Colombia. Allí estarán presentes más de 200 empresarios del sector, quienes han expresado su preocupación por el TLC y el empleo directo e indirecto del sector.
Bogotá Gourmet week Festival
BOGOTÁ. La ciudad se pre-
para para recibir, del 9 al 17 de marzo, el festival Bogotá Gourmet Week Festival, un evento que reunirá a los mejores restaurantes del país para que los visitantes puedan disfrutar de los mejores ambientes y la mejor comida al alcance de todos.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 15/02/12 - Composite - PATPAT - 14/02/12 20:59
Miércoles 15 de Febrero 2012 El dato
¿Austeridad es el camino?
Mediación de ONU en Malvinas toma fuerza
flexión Re-Define, Sony Kapoor, quien además dice que Grecia “ofrece un adelanto de lo que pueden esperar otros países si la UE no cambia de rumbo”. Pero nadie en la UE contempla un cambio de rumbo. De hecho, los gobernantes se reunirán del 1 al 3 de marzo en Bruselas a reforzar las medidas de austeridad. No obstante, los economistas alertan, entre ellos el Nobel estadounidense Paul Krugman: “la austeridad en tiempos de recesión es muy mala idea”. El financiero George Soros sugirió en el semanario alemán Der Spiegel “estimular la coyuntura de los Estados mediante la in-
El Gobierno argentino aceptó oficialmente la oferta de mediación de Naciones Unidas para “coordinar una solución pacífica” al conflicto que enfrenta a Argentina con el Reino Unido, por la soberanía de las Islas Malvinas. El canciller argentino, Héctor Timerman, le envió al presidente de la Asamblea General de Naciones Unidas, Nassir Abdulaziz Al-Nasser, una carta en la que acepta “su buena disposición” y le “solicita transmitir esta disposición al Reino Unido”. El viernes, Argentina denunció en la ONU al Reino Unido por la “militarización” de Malvinas y el Atlántico Sur, tras el envío al archipiélago del destructor de la marina británica ‘MS Dauntless’ y la llegada del príncipe Guillermo a un entrenamiento. EFE
Analistas critican decisiones de UE. Sindicatos protestan. ● Los planes de severa austeridad aplicados en varios países para resolver la crisis de la deuda en Europa han generado cuestionamientos de destacados analistas, además de un creciente descontento y riesgo de explosión social en las naciones más afectadas, tal como ha sucedido en Atenas (Grecia) en los últimos días. “Será imposible aplicar (en Grecia) lo que exige la troika (Unión Europea, Banco Central Europeo, FMI), debido a la caída libre de su economía y a su ruptura social”, opina el director del club de re-
●
Los pensionados protestan en Atenas por los nuevos recortes. EFE
El dato La Confederación Europea de Sindicatos (CES) llama a una manifestación general el 29 de febrero. En España habrá protestas el 19 de febrero.
7
Mundo
En Amoda (Hasaka), al norte de Siria, protestan para pedir la liberación de los detenidos.
Bruselas AFP
aDn
yección de dinero, en lugar de forzar a los gobiernos a ahorrar; si no lo hacemos, repetiremos los errores que en 1929 hundieron a Estados Unidos en la Gran Depresión”, afirmó. Mientras tanto, en Europa se anuncian protestas contra la austeridad.
En breve “Artemio” irá a prisión en Perú
LIMA(Efe). Florindo Eleute-
rio Flores, alias “Artemio”, último cabecilla histórico del grupo guerrillero Sendero Luminoso, será trasladado a una prisión de máxima seguridad de Perú.
‘Artemio’, en su captura.ADN
América Latina es objetivo de Irán
TEHERÁN (Efe) . Ampliar
las relaciones con América Latina es un objetivo estratégico de la política exterior de Irán, dijo el ministro de Asuntos Exteriores, Ali Akbar Salehi, según la agencia oficial IRNA.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 15/02/12 - Composite - PATPAT - 14/02/12 21:47
8
aDn
Miércoles 15 de Febrero 2012 El dato
Colombia
El empresario Giorgio Sale está en la cárcel Modelo de Bogotá, procesado por lavado de activos.
El falso psiquiatra ya está en la cárcel
¡Click!
ARCH. PARTIC.
Camilo Herrera emitió 1.900 conceptos de Medicina Legal.
Redacción Bogotá
Una condena de entre 6 y 12 años de prisión podría pagar Camilo Herrera Triana, el falso psiquiatra que por 10 años trabajó en Medicina Legal y dió conceptos en más de 1.900 casos en Bogotá, Boyacá, Meta y Casanare. Ayer, ante un juez de control de garantías, aceptó su responsabilidad en los delitos de fraude procesal, falsedad en documento público y privado, falso testimonio y falsedad ideológica. En la audiencia, la Fiscalía indicó que desde 1993 Herrera Triana, quien ya fue enviado a la cárcel Modelo, “engañó a la sociedad por su desmedida ansia de poder”. El ente investigador reveló que el falso médico, presentó títulos ‘piratas’ que lo acreditaban como médico y psiquiatra de prestigiosas universidades. También tenía una tarjeta profesional falsa. Uno de los diplomas era de la Universidad Juan N. Corpas, según el cual Herrera se había graduado en 1989, y el otro de la Universidad Nacional, de 1992 como psiquiatra. El fiscal del caso narró que Herrera Triana sí pisó una universidad, la Nacional entre 1988 y 1992, pero se retiró luego de aprobar solo tres semestres. Frente al fracaso académico, el falso psiquiatra consiguió un año después los diplomas y empezó a
●
Bill Clinton llegó a Colombia.
Acompañado de la actriz Marlee Matlin (centro), se reunó con niños sordos. Hoy, el expresidente de EE.UU. jugará golf en el Country Club de Bogotá.
Un médico capturado por presunta atención a Farc
Luis Carlos Restrepo anunció a través de la cuenta de tuiter del ex asesor presidencial José Obdulio Gaviria, lo que éste ya había dicho hace dos días: se mantendrá en la clandestinidad, reivindicará “su lucha” y buscará “la recuperación del poder” por 8 años junto al expresidente Álvaro Uribe. Restrepo fue declarado reo ausente y un juez dictó orden de captura en su contra por el caso de la falsa desmovilización de un supuesto frente de las
Diego Fernando Flórez. A. PART.
Jardinero conectó curas con sicarios
‘Castaño, clave en muerte de Galán’
co Forero, jardinero conocido como el ‘Gallero’, fue el contacto entre los sacerdotes Rafael Reátiga y Ríchard Píffano, asesinados en enero de 2011, y los sicarios que supuestamente contrataron.
Fernando Murillo, ‘Don Berna’, aseguró desde una cárcel de EE.UU., que Carlos Castaño, fundador de las Auc, fue clave en el magnicidio de Luis Carlos Galán, ordenado por el cartel de Medellín en 1989.
BOGOTÁ.Isidro Castiblan-
El falso psiquitara, Camilo Herrera Triana, cuando entraba a la audiencia ayer. ANA MARÍA GARCÍA
El apunte Los engañados le destapaban emociones El fiscal del caso dijo en la audiencia de imputación de cargos que con su accionar ilícito, Herrera puso en peligro la salud pública. Casado y padre de dos hijos menores de edad, Herrera “fingió tener una profesión especial●
mente sensible, en la que el engañado destapaba sus sentimientos y emociones”, dijo el fiscal. La juez señaló: “cuántas personas inocentes fueron condenadas por sus conceptos y cuántos culpables...absueltos”.
trabajar primero en una empresa privada, y luego en la Universidad Antonio Nariño, en la cárcel El Barne (como contratista) y finalmente en Medicina Legal, donde emitió 1909 conceptos. Herrera fue descubierto en junio de 2011 cuando una empresa de ambulancias con la que había firmado un contrato, notó la falsedad de los documentos.
Restrepo: prófugo opositor
● El excomisionado de paz
IBAGUÉ. Medida de aseguramiento por el posible delito de rebelión fue dictada por un juez al médico y ex alcalde de Alpujarra(Tolima), Diego Fernando Flórez. Se le acusa por supuesta atención a guerrilleros heridos en combate y supuestos cursos de primeros auxilios y enfermería dictados a las Farc.
El dato Del partido de la U, Restrepo dice que se convirtió “en simple trampolín electoral de los congresistas en ejercicio”. Farc denominado ‘Cacica Gaitana’, en 2006. Salió del país el ocho de enero pasado con destino a Nueva York, y dejó de asistir a las audiencias judiciales. Las autoridades colombianas desconocen su paradero actual.
La Fiscalía considera que Restrepo tiene responsabilidad por esa falsa desmovilización en la que varios narcotraficantes pasaron por guerrilleros y donde, según las audiencias, se dieron armas a civiles para que las entregaran en público. Restrepo dijo en el tuiter que iniciarán la campaña “No a la reelección de la mentira”, contra un posible segundo mandato de Juan Manuel Santos, habló de volver al poder y “retomar el rumbo” y de convocar una constituyente.
Las ‘U’ públicas proponen
BOGOTÁ. Rectores de las 32 universidades públicas del
país se reunieron en Medellín para proponer reformas a la educación superior. Según Danilo Reinaldo Vivas, presidente del Sistema Universitario Estatal (SUE), son cuatro los ejes fundamentales: sostenibilidad y financiamiento, sistema educativo con impacto social, y equidad y calidad. Las darán a conocer en marzo.
Subasta de tercer canal, cayó ● El Consejo de Estado de-
Luis Carlos Restrepo. ARCHIVO
BOGOTÁ. El ‘para’ Diego
claró improcedente el trámite de subasta pública, con un solo oferente, para adjudicar el tercer canal privado de televisión. Por 17 votos contra 6 el alto tribunal consideró que la subasta no garantiza que la Nación reciba la mayor cantidad de dinero posible por el canal pues, al final del proceso, solo quedó vigente una oferta,
la del Consorcio Canal Tres Televisión de Colombia S. A., integrada por Editorial Planeta, la Casa Editorial EL TIEMPO y RTI. Al comienzo del proceso había tres ofertas. La decisión se tomó un año y siete meses después de que ese tribunal admitió una demanda contra la subasta y suspendió todo el proceso de adjudicación hasta que tomara un fallo de fondo, el de ayer. El proceso ahora comenzará de cero otra vez. La Comisión Nacional de TV dijo que una vez se notifique el fallo comenzará la estructuración de todo el proceso nuevamente.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 15/02/12 - Composite - PATPAT - 14/02/12 19:42
Miércoles 15 de Febrero 2012
1
La cifra
aDn
9
Deportes
partido de Copa Colombia irá esta noche por TV Cerrada: Pereira-Quindío, a las 8:00 p.m.
FÚTBOL COPA
A defender el título Millonarios, campeón de Copa Colombia 2011, enfrenta hoy a Expreso Rojo en El Campín. Diego Loaiza Futbolred-Bogotá ● Millonarios tiene a partir de hoy un reto mayor: defender el título de la Copa Colombia, que ganó el año pasado. El camino comienza esta noche, a las 8:00 p.m. en El Campín, ante el local Expreso Rojo. El técnico Richard Páez ha dispuesto que en la titular estén Luis Delgado en el arco; Leonard Vásquez, Osvaldo Henríquez, Ezequiel Brítez y Járol Martínez en la defensa; Elkin Blanco, Cristian Subero, Hárrison Otálvaro, Wilberto Cosme y Leonardo Castro en la línea de volantes y Erick Moreno como único hombre en punta. Los suplentes, todos de las divisiones menores, serán Andrés García; Jefferson Herrera, Carlos Padilla, Cristian Alarcón y Giovanni Mancilla. La intención es hacer rotar la nómina y darles fútbol a quienes buscan puesto en el primer equipo, en el que ya tiene un lugar asegurado el delantero Humberto Osorio Botello, el hombre que le dio a Millonarios el primer triunfo del año, el pasado domingo contra Equidad (1-0). “Estoy contento, tranquilo, gracias a Dios todo salió bien. Hay que tener más actitud y más ganas, que es lo que voy a dar en
¡Click!
estos partidos que vienen. Ojalá vengan muchos goles”, opinó el atacante, quien llegó del América. El puesto de delantero central le viene bien: “me siento cómodo ahí, hay que hacer buenos movimientos para que los volantes me busquen. La meta es sincronizar esos movimientos y abrir espacios para quedar mano a mano”, señaló. Osorio cree que debutar con gol y a los pocos minutos de entrar a la cancha es casi obligatorio: “uno siempre piensa en el gol, así juegue 10 o 30 minutos, la que quede, hay que meterla”, opinó. Para él, Millos es fuerte “en la tenencia de la pelota, el toque hasta los últimos tres cuartos de la cancha”, pero debe evitar el exceso de confianza. Ahí está la tarea pendiente.
Las cifras
8
partidos serán en la tarde, entre ellos U. Autónoma-Junior, Huila-Fortaleza y Santander- Patriotas.
2
juegos más se disputarán entre las 7 y las 7:30 p.m.: Rionegro-Envigado y Valledupar-Barranquilla.
6
duelos cerrarán la fecha, a las 8:00 p.m.: AméricaCortuluá y Pereira-Quindío, entre otros.
El dato El partido Itagüí vs. Medellín llama la atención pues será el debut de Hernán ‘Bolillo’ Gómez como técnico del equipo rojo ‘paisa’.
El apunte Los partidos de Copa en Bogotá ● Hoy, en el estadio Alfon-
so López de la Universidad Nacional, Bogotá F.C. recibe a Santa Fe, a las 3:00 p.m. En el estadio de Techo, La Equidad, maltrecho en la Liga, buscará el desquite contra Academia, a las 3:30 p.m.
EFE
Osorio Botello estará en la tribuna apoyando a sus compañeros en el partido contra Expreso Rojo. Se reservará para la A. CARLOS ORTEGA
Paraguay-Chile, amistoso ASUNCIÓN (EFE). La selección de Paraguay recibirá hoy a
su homóloga de Chile en un partido amistoso que servirá a ambas selecciones como preparativo para sus compromisos de eliminatorias del Mundial Brasil 2014. El estadio Feliciano Cáceres, del municipio de Luque, cercano a Asunción, será el escenario en el que se medirán la Albirroja, del entrenador Francisco ‘Chiqui’ Arce, y la selección chilena, dirigida por el argentino Claudio Borghi.
Brasil, sin Kaká pero con juveniles
La directiva y la plantilla del Atlético de Madrid, con los colombianos Falcao y Perea y el DT Diego Simeone (foto), tendrán audiencia hoy con el Papa Benedicto XVI, a quien entregarán obsequios.
RÍO DE JANEIRO (AFP). El DT de Brasil, Mano Menezes, llamó a a ocho jugadores con edad olímpica entre los 23 convocados para el amistoso con Bosnia, el 28 de febrero, entre ellos Neymar, Leandro Damiao, Ganso, Lucas y Sandro. El delantero Kaká (Real Madrid) quedó fuera de la lista de Menezes, en la que sí apareció Ronaldinho Gaúcho. Ronaldinho sí está en la lista.
México convoca a ‘internacionales’ Redacción Con EFE ● El seleccionador mexica-
no, José Manuel de la Torre, llamó a 10 jugadores que militan en clubes de Europa y Estados Unidos para el partido amistoso con Colombia, el 29 de febrero en Miami. De la Torre incluyó en su lista a Giovani Dos Santos, del Tottenham, y Javier ‘Chicharito’ Hernández, del Manchester United. Además convocó a Efraín Juárez (Celtic escocés), Francisco Rodríguez (Sttutgart alemán) y Guillermo Ochoa (Ajaccio
francés). De España llegarán Carlos Vela (Real Sociedad), Héctor Moreno (Espanyol), Jonathan Dos Santos (Barcelona), Andrés Guardado (Deportivo de La Coruña) y Pablo Barrera (Real Zaragoza). El seleccionador también convocó al defensor Rafael Márquez, del Nueva York Red Bulls. El técnico mexicano anunciará en los próximos días la lista de convocados de equipos locales, así como el plan de la selección para el partido amistoso con Colombia, que se jugará en el estadio Sun Life, de Miami.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 15/02/12 - Composite - PATPAT - 14/02/12 19:42
10 Deportes
Miércoles 15 de Febrero 2012
aDn
En Europa todavía manda Barcelona Venció 3-1 a B. Leverkusen por Champions. Berlín AFP ● El campeón Barcelona derrotó por 3-1 de visitante al Bayer Leverkusen alemán, con doblete del chileno Alexis Sánchez y otro gol del argentino Lionel Messi, por los octavos de final de ida de la Champions League de clubes de fútbol de Europa. Sánchez anotó en los minutos 41 y 55, Messi en el 88, y el checo Michal Kadlec en el 52 para los locales el empate provisional.
El dato “Nos faltó algo de coraje. Los respetamos demasiado y estuvimos ansiosos”, dijo Robin Dutt, DT del Leverkusen. “Creo que el segundo tiempo fue bueno, se utilizaron mejor los espacios. Tratamos de mejorar nuestro juego, también tuvimos algunas ocasiones en la primera mitad, pero tal vez el último tiro no siem-
pre fue bueno. Jugando fuera de casa se entró más en el partido tras el descanso”, destacó el entrenador Josep Guardiola. “Fue importante ganar este partido, porque con Pep (Guardiola) hasta ahora nunca habíamos ganado el primer partido de octavos de final. Siempre es agradable anotar un gol, pero lo importante es el resultado del equipo”, comentó Messi. El argentino lleva 7 goles en el torneo europeo, todos de visitante.
El chileno Sánchez encontró la ruta del gol en un partido que siempre dominó el Barcelona. REUTERS
Los datos 1. Lyon, en punta El Olympique Lyon dominó pero derrotó por sólo 1-0 al sorprendente Apoel Nicosia.
2. En Rusia
El Zenit de San Petersbugo recibe a Benfica, en plena ola de frío rusa: temperatura sería -10 grados.
¡Click!
3. En Italia Milán y Arsenal se miden hoy, ambos en buenos momentos ligueros. Henry se va del club inglés.
AFP
Los jugadores de Zambia, que fueron recibidos
como héroes tras ganar la Copa de África, recibirán 59.000 dólares cada uno. "No incluye aporte privado", dijo el ministro de Deportes, Chishimba Kambwili.
Defensor renovó la fe en Libertadores
Defensor Sporting de Uruguay derrotó e al ecuatoriano Deportivo Quito por 2-0, en Montevideo, en el segundo encuentro de ambos en el Grupo 7 de la Copa Libertadores de América-2012, y se recuperó de la derrota que sufrió ante el argentino Vélez Sarsfield en el debut. Los goles de la victoria de Defensor los convirtieron Brahian Alemán, de penal a los 22 minutos, y el delantero Maximiliano Callorda a los 79. Con la victoria el equipo uruguayo iguala transitoriamente a Vélez de Argentina en la cima de la serie con 3 puntos, mientras que Deportivo Quito está con una unidad junto a las Chivas de México. Defensor fue un equipo efectivo que aprovechó su momento para marcar la apertura de penalti y controlar a un Deportivo Qui●
Brahian Aleman, de Defensor.
to que careció de potencia ofensiva. “Era un momento que nosotros teníamos que ganar o ganar, se vio un equipo compacto, que puso todo en la cancha (...) ni somos los mejores ahora, ni éramos los peores contra Vélez y vamos a tener que seguir luchando”, dijo Callorda tras el final del encuentro.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 15/02/12 - Composite - PATPAT - 14/02/12 19:42
aDn
Miércoles 15 de Febrero 2012
Deportes 11
Gisela Dulko se robó las miradas en Bogotá
En breve Lío familiar en el tenis español
BARCELONA (EFE). La espa-
Argentina y colombiana Castaño ganaron en C. Colsánitas. Redacción Bogotá
La colombiana Catalina Castaño, la argentina Gisela Dulko, la suiza Romina Oprandi y la campeona del año pasado, la española Lourdes Domínguez, ganaron sus partidos de debut y avanzaron a la segunda ronda del cuadro principal de individuales de la Copa BBVA-Colsánitas. Castaño (Colsántias) es la segunda colombiana en instalarse en octavos del torneo, después de que lo hiciera la bogotana Mariana Duque. La pereirana venció ayer a la 135 del mundo, Sessil Karatantcheva, de Kazajistán, por 5-7, 6-0, 6-3, tras dos horas de partido. “Gracias a Dios saqué este partido adelante. Tuve un poco de frustración en el primer set, porque estuve 5-4 arriba, sacando para cerrarlo, lo perdí, pero por fortuna después me tranquilicé y empecé a buscar más el punto, a ser agresivo y tratar de definir para evitar que ella hiciera su juego, de aguantar y esperar el error. Jugué muy consistente”, comentó Catalina Por su parte, Gisela Dulko, quien además esta-
El apunte
●
Diego Vanegas, golfista. ARCHIVO
Empieza el Pacific Rubiales
Con una fiesta comenzó anoche el Pacific Rubiales Colombia Championship de golf, que tendrá entre sus invitados al expresidente de Estados Unidos, Bill Clinton. Los locales en este torneo, que reparte 600.000 dólares en premios, son: Camilo Benedetti, Diego Vanegas, Manuel Villegas, Andrés Echavarría, Óscar Álvarez, José Manuel Garrido, Robert Herrera, Eduardo Herrera, Juan Pablo Luna, Edgar Gómez y Sebastián Pinzón. Habrá además 17 vencedores en el PGA Tour y 61 ganadores del Nationwide.
ñola Arantxa Sánchez acusó a sus padres, en un libro autobiográfico, de dilapidar cerca de 45 millones de euros que habría ganado en 17 años de carrera en el tenis. “¿Cómo es posible que todo haya desaparecido?”, se preguntó.
●
Minella cautivó con su belleza.
Resultados de la jornada en la Copa Mandy Minella, de Luxemburgo, fue otra de las tenistas que recibió halagos en el Centro de Alto Rendimiento. Sin embargo, perdió ante la rusa Alexandra Panova. La colombiana Yuliana Lizarazo fue eliminada por la húngara Timea Babos. ●
Dulko es, según los aficionados, la más linda del torneo. A. MORENO
rá en el torneo de dobles, aseguró su avance al vencer en tres sets a la alemana Kathrin Woerle por 1-6, 6-2, 6-4. “Sin duda empecé, no sé si nerviosa, pero sintiendo muy poco la pelota, un poco apurada, intentando
buscar los winners demasiado rápido. Sentía que la pelota no me bajaba y así se me iban muchas pelotas afuera”, comentó Gisela. “Acá -agregó- los puntos se van demasiado rápido, pero por suerte en el segundo set me tranquilicé,
empecé a jugar mejor, intenté acelerar un poco más la pelota pero no tan recto, para que bajara, empezar a buscar más ritmo. Se me complicó el cierre en el tercer set, pero terminé jugando bien, con eso me quedo”, concluyó.
No habla con sus familiares.
Italia repite el ‘no’ a los olímpicos
MADRID (EFE). El ‘no’ del
gobierno italiano a Roma para ser candidata a sede de los Juegos Olímpicos de 2020 recuerda lo sucedido en 1993, cuando Milán se retiró de la lucha por acoger los de 2000. La causa siempre fue la crisis económica italiana.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 15/02/12 - Composite - PATPAT - 14/02/12 21:09
12
aDn
Miércoles 15 de Febrero 2012 El dato
La Vida
El popular juego ‘Angry Birds’ se estrenó ayer mundialmente en Facebook desde Yakarta.
Alivio para el corazón
INVESTIGACIÓN LOGRA AVANCE
Las células madre hacen que el corazón se regenere luego de un infarto. Londres EFE
Un tratamiento inédito con células madre cardíacas ha logrado una regeneración parcial del corazón de una veintena de pacientes de infarto, así como una reducción del 50 por ciento en el tamaño de la cicatriz causada por el ataque. La investigación llevada a cabo por el Instituto del Corazón ‘Cedars-Sinaí’ de Estados Unidos y el hospital Johns Hopkins de Baltimore, mostró que las consecuencias de un infarto se pueden revertir mediante una infusión de células madre. Los investigadores analizaron el estado del corazón de 25 pacientes de una edad media de 53 años, ocho de los cuales siguieron un tratamiento estándar basado en medicamentos tradicionales, ejercicio moderado y dieta, mientras que los 17 restantes recibieron la nueva terapia con células madre cardiacas obtenidas de su propio tejido cardiaco. El procedimiento utilizado con estos pacientes, descrito como mínimamente invasivo, consistió en tomar una muestra de su tejido cardiaco del tamaño de media pasa mediante un catéter y bajo anestesia local, que luego fue utilizada para crear las células madre. Entre 12 y 15 millo-
Por Liliana Martínez
Entre el Hay Festival y el Carnaval
E
stuve en el Hay Festival de Cartagena y en el Carnaval de las Artes, en Barranquilla. Quienes lo saben me preguntan cómo los comparo. Me divertí en ambos y pese a que son eventos de carácter distinto, me aventuro a describir dos panoramas y aclaro que mucho antes de ir al Hay Festival ya había cultivado un aprecio por el Carnaval de las Artes, mi favorito. Pero, puedo decir que el cartel literario del Hay Festival resulta deslumbrante, buenas charlas con figuras supremamente interesantes que asisten a cocteles de corte muy social y de élite. Y hubo algo
●
Hay eventos que
Investigación muestra el avance logrado mediante la infusión de células madre cardiacas en la regeneración parcial del corazón.
nes de esas células cardiacas fueron luego reintroducidas con un catéter en las arterias coronarias de los pacientes. Un año después, el tamaño de la cicatriz causada por el infarto se redujo del 24 al 12 por ciento en comparación con el tamaño del corazón, una reducción del 50 por ciento, al mismo tiempo que creció la cantidad de
tejido sano. Sin embargo, los pacientes que no recibieron las células madre no experimentaron ninguna mejora en las dimensiones de la cicatriz. “No se había conseguido esto nunca antes, pese a una década de intentos” afirmó el doctor Eduardo Marbán, director del Instituto del Corazón ‘CedarsSinaí’.
Apple lanza versión ipad 3 ● El gigante tecnológico Apple lanzará a principios del próximo mes la nueva versión de su popular tableta electrónica, el iPad 3, que contará por primera vez con una conexión de datos de cuarta generación (4G), publicó ayer el diario The Wall Street Journal. Las operadoras de telefonía móvil Verizon y AT&T, líderes del mercado estadounidense, ofrecerán la última versión del iPad con 4G a partir de la primera semana de marzo, según fuentes cercanas a la empresa citadas por el rotativo que, sin embargo, desconocían si otras em-
En mi mundo
Apple estrena nueva tableta.
presas como Sprint Nextel o T-Mobile venderán la tableta. Las dos mayores operadoras de telefonía de Estados Unidos son las únicas que ofrecen por ahora el popular dispositivo de Apple, y también son las únicas que cuentan con la tecnología Long Term Evolucion (LTE), considerada como cuarta generación y mucho más rápida que el 3G. El dispositivo contaría con una pantalla de alta resolución de 9,7 pulgadas. La inminente llegada al mercado del iPad 3 ha impulsado la cotización de las acciones de Apple en las últimas semanas.
El apunte Proceso quirúrgico sin cicatriz Hasta ahora, se creía que la cicatriz era permanente y que el tejido muscular del corazón no se podía regenerar, pero estos resultados suponen una nueva estrategia que podría mejorar el proceso
●
quirúrgico en la búsqueda de un tratamiento para la regeneración del corazón, según comenta el doctor Chung-Wah Siu, de la Facultad de Medicina de la Universidad de Hong Kong.
¿Qué dice Timoteo?
no se piensan para hacer fotos sociales. que me dejó perpleja: Ante una pregunta de Juan Gossaín -¿Cuántos cartageneros hay en este auditorio?- pocos alzaron la mano. Y lo asocié con comentarios que oí varias veces mientras hacía fila para entrar a una charla, que el evento atrae más al público de fuera de la ciudad, que a los cartageneros. Entonces sí veo una diferencia vital, el Carnaval de las Artes está pensado como un regalo a su ciudad, tiene como prioridad el público barranquillero al que busca inspirar con la presencia de figuras de diferentes artes, que llegan a compartir su experiencia artística, sin sacrificar lo intelectual. Me gusta como involucró esa intelectualidad con el Carnaval de Barranquilla. Más de uno, sin importar si es escritor, director de cine o músico, termina bailando después de cinco días de ‘convivencia’ y se va a su país convertido en un embajador de Barranquilla y suspirando por volver. lilang@eltiempo.com
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 15/02/12 - Composite - PATPAT - 14/02/12 21:49
aDn
Miércoles 15 de Febrero 2012
La Vida 13
De paseo
Los santuarios no son solo una cuestión de fe Alrededor de 20 millones de visitantes cada año reciben los lugares religiosos del país. Redacción Bogotá ● Los santuarios colombia-
nos generan una sorprendendente cantidad de turistas cada año. Cerca de 20 millones de viajeros los visitan y no sólo para profesar su fe. El padre Noel Londoño, presidente de la Federación de Santuarios de Colombia, explica que aunque la fe es la principal razón del turismo religioso, también la arquitectura de los templos y lugares sagrados es un atractivo. De acuerdo con el padre
Londoño, la lista de los lugares más visitados en Colombia la encabeza el santuario del Divino Niño del 20 de Julio, en Bogotá, con 5 millones de personas al año. Sin embargo en la capital del país hay otros santuarios igualmente destacados como el de Nuestra Señora de la Peña, la Inmaculada Concepción y el de Nuestra Señora del Carmen. “El 20 de Julio es el sitio con mayor número de turistas internacionales provenientes de Ecuador, Perú, Puerto Rico, México, Venezuela, Panamá y Es-
El apunte Encuentros para generar turismo En 1989 se organizó el Encuentro especial de Pastoral de Santuarios, que se lleva a cabo el 20 de noviembre de todos los años y al que asisten representantes de las iglesias. En la actualidad se realizan eventos entre los santuarios del país donde se habla sobre la importancia de generar información histórica dentro de sus comunidades. ●
Iglesia Ntra. Sra. del Cármen.
paña” señaló el sacerdote. Alexandra Torres, Directora Ejecutiva del Bureau de Convenciones de Bogotá destaca que “la razón religiosa es la más importante para visitar los santuarios”. Y resalta que “desde México y Perú vienen charters sólo a visitar los santuarios de Bogotá, en especial el del Divino Niño”. La mayoría de los turis-
Los datos 1. Iglesias
En Bogotá existen 28 templos de interés patrimonial y arquitectónico.
2. El centro
En el centro de Bogotá se concentra el mayor número de iglesias.
tas, dice Torres, buscan paz espiritual, porque “un santuario es convencionalmente un sitio que se visita para encontrar paz espiritual”. Inclusive, ella explica que, en términos antropológicos, en un santuario una comunidad se congrega con el ánimo de encaminar sus acciones y su intuición hacia el bien.
Los brazos abiertos para los visitantes de la virgen
Un templo que es un monumento
● El Santuario Nacional Nuestra Señora del Carmen es un santuario declarado monumento nacional y está ubicado en ‘La Candelaria’. Es de culto católico dedicado a la Virgen María y pertenece a la jurisdicción eclesiástica de la arquidiócesis de Bogotá. El templo fue diseñado por el arquitecto salesiano Giovanni Buscaglione, en estilo gótico florentino, con toques bizantino y árabe. El edificio consta de tres naves, y la identifican los colores Carmelitanos y puede ser visitada cualquier día de la semana.
Escultura de María y José, en el interior del Santuario de Nuestra Señora de la Peña. MILTON DÍAZ.
● La virgen de la Inmacula-
Imagen del Santuario del Señor Caído en Monserrate. MILTON DÍAZ
Monserrate, lugar para no perderse Monserrate está ubicado a 3.152 metros de altura en los cerros Orientales, y fue construida en 1920. Tiene una panorámica de la ciudad y a él se puede llegar a pie, en teleférico o funicular. Su Santuario del Señor Caído, de gran valor religioso, es visitado por peregrinos católicos y frecuentado por fanáticos a la arquitectura neocolonial. En este santuario se puede disfrutar de la gastronomía típica e internacional en sus dos restaurantes. Usted podrá subir al cerro por funicular de lu●
El dato El nombre Monserrate se debe a que la primera capilla se consagró a Nuestra Señora de la Cruz de Monserrate. nes a sábado de 7:45 a.m. a 11:45 a.m. y domingos y festivos de 6:00 a.m. a 6:30 p.m. por un valor (ida y vuelta) de $ 14.000 pesos. Y a través de teleférico, de lunes a sábado de 12:00 a.m. a 12:00 p.m., también por $ 14.000 pesos.
da Concepción fue derribada al menos cinco veces por culpa de terremotos. Hecha de calicanto, está ubicada justo al lado del Cerro de Monserrate. La escultura blanca mide 20 metros y 80 centímetros de longitud, 19 metros y 20 centímetros de latitud, y sus cimientos están en la tierra y tienen 2 metros y 40 centímetros de profundidad y 1 metro y 60 centímetros de espesor. A su alrededor hay un mirador desde donde se puede apreciar una imponente vista de la ciudad.
La primera construcción data de 1656, cuando unos cuantos devotos, simpatizantes de la advocación a Nuestra Señora de Guadalupe, resolvieron levantar una ermita en honor de la virgen morena. Ese templo estuvo firme hasta el 31 de agosto de 1917, año en el que se registra su última destrucción por causa de un temblor que la destruyó completamente, pero motivó nuevamente su construcción. La visita al santuario no tiene ningún costo y se puede ir cualquier día de Virgen, Inmaculada Concepción. la semana.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 15/02/12 - Composite - PATPAT - 14/02/12 19:51
14
aDn
Miércoles 15 de Febrero 2012 El dato
Cultura&Ocio
Mick Jagger es número uno Líder de los Rolling Stones volvió a las listas de Inglaterra, después 25 años.
ESTRENO MÚSICA
Con más energía
‘UN POKITO DE ROCANROLL’
Bebe lanzó su tercer disco. Estará en concierto en marzo. Redacción Bogotá ● La cantante española Be-
be está de vuelta con ‘Un pokito de rocanrol’, su tercer álbum, que salió a la venta el 7 de febrero. La artista incluyó Colombia en su gira promocional y en Bogotá hará dos conciertos los próximo 15 y 16 de marzo. ‘Me pintaré’, uno de los sencillos promocionales deja ver el tono salvaje, enérgico y de humor negro permanece en los 11 temas de este nuevo trabajo. “Esta noche quiero cenarte y si estás sabroso, desayunarte”, dice uno de los versos. “Cada disco tiene que ver con el estado anímico. Si el anterior fue melancólico, en este estaba con la energía arriba. Pienso que más que irreverente es enérgico y divertido”, asegura la cantante y compositora desde España. Producido por el iraní Renaud Letang, famoso por sus trabajos con Manu Chao y Sargento García, ‘Un pokito de rocanrol’
Bebe llega con un look más sutil y en una faceta musical nueva.
contiene letras explícitas que identifican a una mujer más propositiva. “Somos mujeres, vivimos en este tiempo, somos más abiertas sexualmente. Pero todo lo combiné con el humor. Pienso en el disco como algo divertido y sano”, dice María Nieves Rebolledo Vila, conocida en el medio artístico como Bebe. Madre de una niña, que cumplirá 2 años, su aspecto físico se ve más reposado, después de los cortes de pelo atrevidos y los atuendos estrambóticos que lució durante sus primeros trabajos, ‘Pafuera telarañas’ (2004) y el titulado ‘Y’ (2009). “Desde que fui mamá está todo muy organizado, tengo el cuento metido en la cabeza”, cuenta Bebe, quien ya tiene sonando en las emisoras ‘K.I.E.R.E.M.E’, el primer sencillo de la cantante que nació en Valencia y tiene 33 años. Bebe también estará en Medellín el 17 de marzo y aun tiene el lista un par de ciudades del país por confirmar.
Los datos 1. A la venta El disco está compuesto por 11 temas y está a la venta en tiendas del país.
2. ‘Lo que me sale’
“Tiene ritmo punki, quería hacerlo sin una razón práctica. Lo que me sale”.
En breve ‘Transformers 4’ llega en el 2014
LONDRES (EFE). Lorenzo Di
Bonaventura, productor de la saga ‘Transformers’, afirmó que la franquicia robótica contará con una cuarta entrega en 2014, que será dirigida de nuevo por Michael Bay. La nueva película reinventará la saga para crear una nueva mitología.
Hijo de Hefner pagó por libertad
LOS ÁNGELES (EFE). Mars-
ton Hefner, hijo del fundador de la revista Playboy, Hugh Hefner, fue detenido el domingo por violencia doméstica. El hijo de Hefner, de 21 años, fue puesto en libertad condicional luego de que su padre pagara los 20.000 dólares de su fianza.
Volpi ya tiene el premio Planeta ● El escritor mexicano Jorge Volpi ganó ayer la V edición del Premio Iberoamericano Planeta-Casa de América con su novela ‘La tejedora de sombras’, una “extraña, desgarrada y psicoanalítica historia de amor”, protagonizada por Cristiana Morgan, “una mujer adelantada a su época”. En estos términos definió Jorge Volpi (México, 1968) la novela ganadora, tras hacerse público, en la Casa de América de Madrid, el fallo de este premio, dotado con 200.000 dólares. “Los libros llevan siempre a otros libros”, y hace unos años, cuando Volpi investigaba para otra novela, se topó con el nombre y con la historia de “un personaje fascinante”, Christiana Morgan, “una mujer en muchos sentidos adelantada a su tiempo y hoy profundamente olvidada”, afirmó el autor, uno de los más brillantes novelistas mexicanos.
Jorge Volpi es mexicano. EFE
La frase “Es enormemente sutil, memorable y profundamente convincente”. Alberto Manguel ESCRITOR ARGENTINO
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 15/02/12 - Composite - PATPAT - 14/02/12 21:49
aDn
Miércoles 15 de Febrero 2012
CINE
Cultura&Ocio 15
Imperdibles
El racismo en los años 60 Historias cruzadas’ (‘The Help’), se llevó el premio al mejor reparto en un largometraje, en los SAG. La cinta, que trata el racismo en los estados del sur de EE. UU a principios de los años 60, es protagonizada por Viola Davis y Octavia Spencer. ●
22 obras en las que se pueden apreciar los detalles del templo. ADN
La Sagrada Familia de Gaudí está en la U
DÓNDE: en las carteleras de los principales cinemas de la ciudad.
EVENTO
Imitadores en Gran Estación ● Juan
Gabriel, Helenita Vargas, Darío Gómez y Pink, cuatro de los más representativos artistas de la la primera temporada de Yo me llamo del Canal Caracol, estarán en concierto mañana entre las 4:00 de la tarde y las 7:00 p.m., en Gran Estación Costado Esfera. CUÁNDO: mañana a las 4 de la tarde en la calle 26 # 62-47, Gran Estación.
La exposición La Sagrada Familia de Gaudí, ‘El éxito de un Pueblo’, del arquitecto y artista catalán Antoni Gaudí, se expondrá en la Universidad del Rosario desde hoy y hasta el 15 de marzo. Se trata de veintidós plafones explicativos que permitirán conocer la evolución del Templo Expiatorio de la Sagrada Familia, considerado uno de los doce tesoros de España. La muestra itinerante, creada para dar a conocer
●
La banda bogotana Monsieur Periné participará en el Festival Estéreo Picnic 2012. ARCHIVO/ADN
PLAN
Listos los artistas del Estéreo Picnic Llegó a su fin la etapa de la campaña de expectativa y el Festival Estéreo Picnic 2012 ya reveló todas sus cartas: dio a conocer el cartel completo de artistas. A los ya mencionados Caifanes, MGMT y TV on the Radio se unen varios grupos y artistas entre los que están Cassius, Gentleman, Tinie Tempah, Yuksek, Los Amigos Invisibles, Tres coronas,
●
Dënver, Toy Selectah, Systema Solar, Monsieur Periné, Superlitio, Crew Peligrosos, Soundacity, La Mákina del Karibe, De bruces a mi, Planes, Globos de aire, Copyright, Resina Lalá y Armando Quest. Tempah es un reconocido MC (cantante de hip hop) en la escena subterránea inglesa, mientras que Cassius hace parte del movimiento de la elec-
trónica francesa. Un nombre bien conocido dentro de los internacionales recién mencionados es el de Los Amigos Invisibles, de Venezuela, que ya completan 21 años de carrera. El Festival se realizará el 30 de marzo en la Zona F (Parque Industrial), en la Calle 213 No.54-88. CUÁNDO: el viernes 30 de marzo en la Calle 213 # 54-88.
los avances en las obras de este edificio singular de Gaudí, obra con resonancia internacional visitada por miles de personas de todo el mundo, tendrá dos visitas guiadas con la profesora Margarita Guzmán, artista plástica y maestra en Museología y Gestión del Patrimonio, los días 21 de febrero, de 1:00 p.m. a 3:00 pm y marzo 1, de 11:00 a.m. a 1:00 pm. Se requiere inscripción previa al correo jacqueline. ruiz@urosario.edu.co.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 15/02/12 - Composite - PATPAT - 14/02/12 19:43
16 Cultura&Ocio
Aquí nos vemos
Miércoles 15 de Febrero 2012
Horóscopo
La caricatura
Cumple hoy Matt Groening, dibujante y creador de Los Simpson, celebra hoy sus 58 años.
Por Carlos Salgado R.
ARIES
¿Coalición es un freno a la ciudad?
22 MARZO-20 ABRIL
El día será el más indicado para llamar a esa persona que tiene olvidada. Cuide su salud y aliméntese bien.
S
iempre he pensado que el tema de las coaliciones en los cuerpos legislativos es una trampa para los electores. Hablemos más claro: si los habitantes de una ciudad votan un proyecto político para que desde la Alcaldía saque adelante la urbe, las uniones de políticos oportunistas no pueden, aunque también estén respaldadas en los votos, dar al traste con ello. No estamos hablando aquí de cómo le va a un Alcalde ni de qué tanto se eleva su nivel de popularidad. Desde hace un par de semanas se dice que esos políticos de clientela que hoy controlan el Concejo, como no lograron acordar una coalición (¿repartición?) con el Alcalde, enton-
Concejales de
clientela no pueden parar la ciudad. ces echarán atrás proyectos clave de esta administración. Algo similar está fresco en el pasado de la ciudad, cuando un mandatario tuvo que desgastarse presentando una y otra vez sus iniciativas para que fueran aprobadas. ¿Se puede dar el lujo la ciudad de repetir en este momento crítico esa misma situación? Sobre la mesa, en el escritorio de los concejales, estarán los más importantes proyectos para el desarrollo de Bogotá. De cada uno de ellos, de su responsabilidad política (tan escasa por estos lares), de su visión de futuro y del compromiso con sus electores, dependerá darles el trámite y discusión correspondientes. Plantear desde ahora que la coalición va a torpedear las iniciativas del gobierno representa, ni más ni menos, que esa minoría le pondrá piedras en las alas al sueño de más de siete millones de habitantes. Los veremos en las próximas elecciones. carrol@eltiempo.com
aDn
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
No será fácil hacerle entender a los demás su punto de vista, si no comprenden su posición.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
El ser humano siempre estará inconforme con lo que hace. Es natural querer un poco más de lo que ya tiene.
Juegos 6 9 3 8 2 1
7 3 8
6 8
1
5
6 2
5 5 3
2 9 1 9 7 4 5 9 6 4 1
8 2 7
9
CÁNCER
2
4
6
23 JUNIO-23 JULIO
3
6 3 1 7 2 4
1 7
6
5
7 9
LEO
7 9
3 4
1
1
5 8
2 3 2 3 2 0 3 3
2
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
2
2 2 2 1 3 3
3 2 1 2 2 3 2 1 2 3 3
3 2 2 2
3 2 2 3 1 2 3 3 0 3 2 3 3 2 2 2 3 2 3 1 0 2 2 2 3 3 3 3 2 2 1 3 3 2 3 2 1
3
9 1 7 4 8 3 2 5 6
6 8 2 1 5 7 3 4 9
1 2 8 6 9 4 5 3 7
5 7 6 3 2 8 9 1 4
4 9 3 7 1 5 6 2 8
5 4 8 9 7 2 6 3 1
1 2 7 3 6 4 8 9 5
9 3 6 5 1 8 2 7 4
8 6 5 1 2 9 3 4 7
2 7 1 8 4 3 5 6 9
3 9 4 7 5 6 1 2 8
4 1 3 6 9 5 7 8 2
6 5 9 2 8 7 4 1 3
7 8 2 4 3 1 9 5 6
B 0
B 2 B B 0
B 1 B
0
7 4 8 6 2 3 9 1 5
B 1
1 5 6 4 7 9 3 2 8
8 6 5 1 9 4 2 7 3
B B 2 1 B
2 9 7 3 5 6 1 8 4
3 1 4 2 8 7 5 9 6
4 7 9 5 3 2 8 6 1
5 8 2 7 6 1 4 3 9
6 3 1 9 4 8 7 5 2
B B 2
0
0
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
0 1 B
Deberá tomar tiempo para comer despacio, descansar de la rutina y escuchar con atención a quien le habla.
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
Está a la espera de una respuesta que puede ser un dinero o la respuesta a un nuevo trabajo. Paciencia.
1 B 2 B
B 1
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
Deberá tener cuidado con sus objetos personales y tratar de no descuidarlos. Podrían presentarse robos.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
B B 3 B
0
B 0
B 2 B 2 0 B
0
B B
0
B 0
0 0
B
B
B B 1
B 0 B 2 B
B 1
B 0 B
B B
24 SEPT.-23 OCT.
Sentirá que le toca sacar adelante todo lo que desea y no encontrará apoyo de las personas que lo rodean.
2 3 3 1 1 2 3 3 3 2 0 2 2 1 2 1 2 1
1 B 0
B 2 B
B 0
LIBRA
2 2 2 1 2 3 3 0 2 3 1 3 3 1 2 2 3 3 2 3
B 1
0
B
9 2 3 8 1 5 6 4 7
Hoy será importante enterarse de todo, hasta de lo que no conoce. Serán días donde tendrá que darlo todo.
2
3
3 4 5 2 6 9 8 7 1
4 3
2 2 2 3 2 3 2
1
7 6 4 9 3 2 1 8 5
Será un día de mucho trabajo y se dará cuenta que todo lo que desea lo puede tener si pone más de su parte.
5
8
3
8 3 1 5 7 6 4 9 2
24 JULIO-23 AGOSTO
1
3
8 9
2 5 9 8 4 1 7 6 3
No deje que sus planes de viaje, cambio o mudanza se queden en el olvido por falta de planear mejor las cosas.
8
4 6 4
4
B
0
B 1
0
1 B B
B 1 0
B 1 B
B 1
B B
0
B
0
B
Terminar lo que no hizo ayer será la tarea más importante para hoy. Se abren caminos para ampliar sus ideas.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Tanto trabajo puede hacerlo olvidar de sus amigos y hasta de usted mismo. Saque tiempo para estas personas.