ADN BOGOTA FEBRERO 2 by Casa Editorial El Tiempo

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 02/02/11 - Composite - ROJROS - 01/02/11 22:03

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Bogotá MIÉRCOLES 2 DE FEBRERO DE 2011 AÑO 2. NÚMERO 565 - ISSN 2145-4108

AYUDA ALAMOJANA

Expertos recomiendan crear humedal tras estragos de la ola invernal. ● Pág. 10

Mañana, en bicicleta

Promotores apuestan que ciclistas saldrán a las calles en el ‘Día por el aire limpio’. ● Página 2 ADENTRO

Fútbol

PÁGINA 9

Exigen renuncia de H. Mubarak

El mandatario de Egipto dijo que no aspira a la reelección.

Con 7 goles es figura en Perú

Neymar, un regalo de Brasil ● Página 12

El pueblo protestó ayer. EFE

Camiones

PÁGINA 13

Variada oferta para los actores En Bogotá hay más de 25 opciones para formación actoral.

Se espera nueva negociación.

Se avecina gran paro Clases son en los teatros. PÁGINA 11

Durmiendo se puede aprender

Por la noche, cerebro refuerza lo que se aprendió en el día.

El diseñador italiano Renato Balestra presentó su colección en la Semana de la Moda de AltaRoma, que se lleva a cabo en Italia. EFE

Tendencias

Van Gogh llega a pasarela Lasfloresdelpintorsoninspiraciónparalosnuevosdiseños.

● Lo más seguro es que desde esta noche se lleve a cabo un paro de 180.000 camiones afiliados a la Asociación Nacional de Camioneros (ACC). Los transportadores se niegan a aceptar un decreto que cambia las condiciones del pago de fletes. Gobierno dice que no hay motivos para paralizar el transporte de carga. ● Página 8

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 02/02/11 - Composite - ROJROS - 01/02/11 20:44

MIÉRCOLES 2 DE FEBRERO DE 2011

El dato

Bogotá Pico y placa

Particular hoy

7,8,9y0 Público hoy

9y0

Particular mañana

1,2,3y4

Público mañana

1y2

Acueducto Cortes de agua Mañana se suspenderá el servicio del agua, desde las 10 a.m. y por 24 horas en los barrios: Las Mercedes, Villa Hermosa, Tuna Baja, Salitre, Tuna Alta, Campanella, El Pino y Bosques San Jorge, de la localidad de Suba.

Recursos Tecnología

154 mil estudiantes de colegios distritales de Bogotá, se beneficiarán con equipos y aulas de tecnología de informática y comunicaciones, gracias a la Secretaría de Educación y a las alcaldías locales.

El IPES, busca espacios para vendedores informales del programa ‘Mecato Positivo'.

OPCIÓN BICICLETA

Caravanas y rutas para ciclistas en día sin carro

Conozca algunas alternativas para desplazarse en el ‘Día por el aire limpio’.

Eso mismo cree Mariana Guhl, de la Universidad Central, encargada de una de las rutas que saldrá de la sede Norte de esta Universidad: “esperamos que por lo menos nos acompañen unas 250 personas montando en bicicleta”. Ella también concuerda en que “ha habido un bajón en el uso de este medio y volver arrancar cuesta, pero sabemos que los jóvenes les gusta y se le miden a este tipo de cosas”, concluye.

Redacción Bogotá

Mañana no saldrán a la calle 1,4 millones de carros. Si bien hace algunos años los bogotanos contemplaban en este día usar la bicicleta como medio de transporte alternativo, hoy la gente piensa más en movilizarse a través de otro medio. No obstante, este año hay un grupo de amantes de la bicicleta que están seguros de que saldrán de nuevo ciclistas a la calle. Uno de los convencidos es Andrés Felipe Vergara, quien desde hace varios años defiende y promueve el uso de la bicicleta en Bogotá. Para él “la bicicleta debe ser protagonista” y para ello ha ideado varias rutas y caravanas para que la gente salga en bicicleta mañana. “La intención del día sin carro se ha perdido”, dice, “en la actualidad parece ser un castigo para los bogotanos que utilizan carro”. Esta opinión la comparten algunos bogotanos quienes consideran que mañana es “un día para no salir a la calle” según dijo un conductor a quien no le gusta la medida. Sin embargo, afirma Vergara, “para esta jornada llevamos más de 6 meses publicando información sobre rutas y caravanas en distintos medios y redes sociales”, dice. Además, “para este año esperamos tener récord de asistencia”. ●

El apunte

Revisarán carros ● Mañana La Secretaría

Salir en bicicleta puede ser una buena alternativa para los que quieren vivir este día de modo distinto.

Mockus no irá a la Alcaldía

Cambio

Antanas Mockus anunció ayer que no aspirará a la Alcaldía de Bogotá. Acompañado de los exalcaldes Enrique Peñalosa y Lucho Garzón, Mockus leyó dos cartas ante los medios dirigidas a la ciudanía y a los simpatizantes verdes. Mockus invitó a Peñalosa a construir un programa de gobierno para Bogotá, que incluya las diez prioridades de los verdes, ●

EPS Subsidiada Este mes se cumple el plazo para los usuarios afiliados al régimen subsidiado que no estén conformes con los servicios que le presta su actual Entidad Promotora de Salud o que busquen mayor cercanía.

Distrital de Ambiente inspeccionará las emisiones de los vehículos de transporte público de Bogotá en 13 puntos de control. En la pasada jornada se revisaron 833 vehículos, de los cuales 219 (26%) no pasaron las pruebas de emisiones.

Los tres exalcaldes seguirán trabajando por el partido verde. ADN

entre las que están la igualdad, la equidad, la educación, la seguridad y la defensa del medio ambiente, entre otras. “Creo que Peñalosa es verde y será verde”, agregó el ex alcalde. Mockus anunció que, de ahora en adelante, se dedicará a fortalecer al Partido Verde en las regiones. Frente a un eventual apoyo de ‘La U’ a su candidatura, Peñalosa fue pru-

dente y manifestó que cualquier decisión estará en manos de la dirección del Partido. De hecho, el ex alcalde Garzón enfatizó en que la colectividad va a crear un programa de gobierno “verde, verde”', aunque advirtió que la “ciudad necesita de la unidad distrital”. “No estamos cerrados a las alianzas, pero miraremos el tema hasta el 1 de abril”, sentenció Garzón.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Carolina Sepúlveda, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. redaccionbogota@diarioadn.com.co. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 02/02/11 - Composite - ROJROS - 01/02/11 19:39

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 02/02/11 - Composite - ROJROS - 01/02/11 21:07

MIÉRCOLES 2 DE FEBRERO DE 2011

El dato

Bogotá

Cristina Arango Olaya es la nueva Secretaria Distrital de Planeación, nombrada por el alcalde Moreno.

ALCALDÍA EVENTO

La Urna Bicentenaria sería sellada en abril

¡Click!

Cierre de ‘cápsula del tiempo’ se hará en la Plaza de Bolívar. Redacción Bogotá

Tras una convocatoria ciudadana, realizada entre agosto y octubre de 2010, y en la que se recibieron más de 30 mil sugerencias, la administración distrital llevará a cabo un gran evento público en la plaza de Bolívar como cierre de la Urna Bicentenaria, que será abierta el 20 de julio de 2110, con lo cual se busca que los bogotanos del futuro conozcan cómo era la Bogotá de hoy. La nueva ‘máquina’ del tiempo fue donada por la firma Fichet, la misma casa francesa que fabricó la urna del centenario, abierta por el presidente Álvaro Uribe y al Alcalde Mayor de Bogotá, Samuel Moreno Rojas el pasado 20 de julio. Tiene cinco compartimientos en su interior, pesa 3 toneladas, mide 2,70 metros de altura y será intervenida por la artista bogotana Johana Calle, quien hará de esta “caja fuerte” una verdadera pieza artística. Para garantizar que esta urna pueda ser abierta dentro de cien años, se depositará una llave en las bóvedas del Banco de la República, mientras la otra será empotrada en uno de los muros interiores del palacio Liévano. De igual manera, se iniciaron las gestiones para que su contenido en formato digital pueda ser conservado en una urna virtual que repose en Internet. El día de ayer el Concejo cerró su propia Urna cen●

Lo que los bogotanos seleccionaron para la Urna ● Los Cerros Orientales

ocuparon el primer lugar, con el 14,5 por ciento de preferencia. El segundo puesto fue para el Parque

Simón Bolívar. En el tema de las memorias de los grandes eventos de la ciudad, el alumbrado de diciembre fue el preferido

al conseguir el respaldo del 16,1por ciento de los votos. El clásico futbolero Millonarios vs Santa Fe, fue otro de los escogidos.

Bloqueo en TransMilenio. Ayer, unos 60

estudiantes del colegio Aníbal Fernández bloquearon por más de una hora la Autopista Norte. La protesta se debió a que no llegaron las rutas escolares y porque no se ha terminado la sede B de la institución. CORTESÍA Citytv

En breve Continúan obras en la troncal de la 80

BOGOTÁ. Como parte de las

obras de mantenimiento que se llevan a cabo en la troncal de la calle 80, el distrito continúa con la demarcación vial en la calzada mixta norte, entre la carrera 72 y la carrera 94, sentido oriente occidente. Esta obra incrementa la seguridad vial y la prevención de accidentes.

Ayer el Concejo de Bogotá cerró su propia urna pero la del Bicentenario será cerrada en abril. ADN

tenaria, que también será abierta en el 2110, y entre otros objetos, se guardó una copia del Plan de Desarrollo de la ciudad, el libro del Concejo, la bandera de Bogotá y algunas fotografías de los concejales. Esta “otra urna” guardará “una ciudad moderna, tecnológica, solidaria, justa y con un gran desarro-

El dato Entre los objetos más curiosos depositados en la Urna del Consejo Distrital está una Biblia, que fue guardada por la bancada cristiana.

llo democrático”, según dijo el concejal del Polo democrático, Laureano García. Para el cierre de la Urna del Bicentenario se espera la asistencia de más de 30 mil personas que presenciarán el cierre de la urna en tiempo real.

Cursos gratuitos sobre tecnología

BÓGOTÁ. El IDPAC pone a

disposición de la comunidad nuevos cupos para el proceso de formación en tecnologías de información. La capacitación consta de tres niveles y tiene una duración de 20 horas y está dirigido a mayores de 14 años. Informes en la página web www.participacionbogota. gov.co

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 02/02/11 - Composite - ROJROS - 01/02/11 21:07

MIÉRCOLES 2 DE FEBRERO DE 2011

El dato

Bogotá

Hay más de 440 puestos disponibles en las plazas de mercado de Bogotá. EDUCACIÓN NIÑOS

Regreso saludable al colegio

Consejos nutritivos, sanos y ricos para llevar en la lonchera. Redacción Bogotá

Los paraderos de buses otra vez se ven llenos de niños desde las 6 de la mañana. Los colegios abrieron sus puertas para recibirlos y los profesores ansían empezar el año escolar. Por ello, la Secretaría Distrital de Salud da unos consejos y recomendaciones para que los niños reciban una alimentación sana, nutritiva, variada y balanceada, sobre todo en la lonchera. Deben comer cinco veces al día: desayuno, medias nueves (lonchera), almuerzo, onces (lonchera) y cena. Dentro de la lonchera los padres deben incluir alimentos de alto valor nutricional como una fruta entera o jugo, alimentos con concentración im-

La frase “El niño debe recibir asistencia para garantizar su crecimiento y desarrollo”.

●

Secretaría Distrital DE SALUD

portante de calorías como galletas, tortas, ponqué, hojaldre, roscón, arequipe o bocadillo, y un alimento o preparación que incluya leche o alguno de sus derivados. (Yogurt, Kumis,

Sánduches, buena opción. ADN

Los datos El niño debe cepillarse después de cada comida y debe tener, por lo menos, dos valoraciones odontológicas al año. Lleve al niño a cita con el optómetra para conocer el estado en el que se encuentran sus ojos.

Refuerce los hábitos de actividad física, higiene personal, oral y de alimentación. Mejor que tenga las uñas cortas y las manos limpias. Recuerde que el papel de los padres es fundamental para el éxito del año escolar.

queso, bebida con leche como avena o jugo de fruta preparado con leche). La selección de frutas para la lonchera es importante. Prefiera las de cosecha o las ricas en vitaminas A y C (naranja, mandarina, papaya, melón, mango, guayaba, curuba, fresas). Evite incluir alimentos que no aportan nutrientes, como los productos de paquete (chitos o papas fritas) o gaseosas y refrescos. Es preferible incluir preparaciones hechas en casa (sánduches o emparedado)nutren mejor y son más económicas.

Vivero para el humedal La Vaca ● Hoy es la inauguración de un vivero en el humedal La Vaca, ubicado en la localidad de Kennedy, a propósito de “Febrero, el mes de los humedales”. Este

nuevo espacio servirá para realizar actividades pedagógicas para que la comunidad aprenda sobre la conservación de los ecosistemas de humedal.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 02/02/11 - Composite - ROJROS - 01/02/11 21:08

MIÉRCOLES 2 DE FEBRERO DE 2011

El dato

Bogotá

Policía busca dos grandes bandas que azotan a Usaquén y Chapinero. Desocupan viviendas y edificios.

CONSEJO SEGURIDAD

Cero homicidios en Suba

En los últimos quince días el Plan Cuadrantes ha reducido la delincuencia. Los datos

Redacción Bogotá

El alcalde de Suba, Rubén Darío Bohórquez, dice que los 440 policías que hay para la localidad han disminuido las acciones de alto impacto y que esperan aumentar los resultados.

● Suba es una de las locali-

dades más grandes de Bogotá. Cuenta con 72 cuadrantes de policía ubicados en las UPZ Rincón, Tibabuyes, Suba Centro, Niza, Prado, Britalia y San José de Bavaria. La puesta en marcha de estos cuadrantes, que habían sido solicitados por los mismos habitantes debido al alto índice de criminalidad, ha permitido un incremento del pie de fuerza en Suba de 120 policías. Por esta razón, el alcalde Mayor Samuel Moreno, dijo ayer en un consejo de seguridad: “Suba es un ejemplo de que el Plan Cuadrantes funciona, en las últimas dos semanas, no se han registrado ni un solo homicidio”, afirmó. Según datos de Medicina Legal en enero de 2010 hubo 136 homicidios en Bogotá, comparado a 124 homicidios registrados en enero de 2011, es decir, hay una reducción cercana al 10 por ciento. “Llevamos 48 capturas por homicidio durante este año, incautación de 138

Según fuentes de la Policía Metropolitana de Bogotá, los homicidios se redujeron este año un 50%, al pasar de doce casos a seis. Y las lesiones personales disminuyeron en un 49%.

Suba incrementó el pie de fuerza con 120 policías más para contrarrestar índices de delincuencia. ADN

El apunte ¿Qué es un Plan Cuadrante? ● Es una estrategia que

busca enfrentar las demandas de inseguridad en las localidades más críticas de Bogotá. El objetivo de este modelo de articulación es brindar respuestas oportunas del Gobierno Distrital para atender las

diferentes problemáticas que se registran en los cuadrantes más afectados por delitos como lesiones personales, riñas callejeras, mal uso de espacio público, vandalismo y violencia intrafamiliar.

armas de fuego por porte ilegal y 4.662 armas blancas. Tenemos una reducción del 29 por ciento en los delitos contra la vida y una reducción importante con lo que tiene que ver con lesiones personales”, afirmó el comandante de la Policía Metropolitana de Bogotá, general Francisco Patiño. El Distrito anunció vincular a 2.500 policías más para Bogotá.

Los 720 cuadrantes que hay en Bogotá tienen como fin monitorear y garantizar un respuesta directa a las necesidades de los bogotanos en materia de seguridad.

Continúa ‘Toma de Bogotá’ ● Ayer se dio el primer balance de la intervención a los 14 puntos críticos identificados en Bogotá en el marco del plan la “Toma de Bogotá”. Durante las 30 primeras horas se logró la captura de 48 personas y la incautación de 24 armas de fuego, 994 armas cortopunzantes y de 4.300 dosis de estupefacientes. “En sólo 26 segundos logramos (ayer) capturar a dos hombres en el momento en el que cometían un hurto a un expendio de carnes en Suba”, señaló el general Oscar Naranjo, quien esta semana ha asumido el liderazgo de la policía de la capital. Dentro de los 14 puntos críticos sobresalen la calle del Bronx, Las Cruces, el Cartuchito (cerca de Corabastos), Santa Cecilia, Sabana de Los Mártires y la calle 19.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 02/02/11 - Composite - ROJROS - 01/02/11 21:12

El Lector Opina

MIÉRCOLES 2 DE FEBRERO DE 2011

Xprésate Nuevos semáforos para la ciudad

En las calles tenemos varios problemas, el primero las construcciones. A eso le sumo los embotellamientos por el exceso de carros y para rematar los semáforos. Éstos cada día son más lentos y aveces ni funcionan, lo que ocasiona grandes trancones, sobre todo en la mañana. Así ha sucedido varias veces en la intersección de la Av. Ciudad de Cali con Ferrocarril. Espero pongan en marcha pronto la modernización de los semáforos. Olga Riveros

***

No se ven avances

Los trancones que se forman por las múltiples obras que se llevan alrededor de toda la ciudad se dan en gran parte a que los encargados de ellas trabajan a un turno, si es que trabajan. Estoy seguro de que se podría organizar dos brigadas de trabajo, divididas en dos turnos para que se habiliten antes las vías principales. Adicional a esto se ha puesto la señalización de vías alternas, pero en realidad en la ciudad ya no hay vías alternas. Ya que no se puede tomar ni la carrera séptima, ni la Boyacá, ni la Caracas como opción alterna a la autopista debido al gran flujo vehícular y los semaforos. Andrés Pérez

¿Usted qué haría? El recorrido que hago todas las mañanas para llegar a la universidad es un vía crucis. Empiezo con el trancón que se forma desde la Avenida Cuidad de Cali, para llegar a cualquier lado en horas de la mañana el tiempo se hace eterno. Es la principal causa de estrés de los que transitan por esta ruta. Adicionalmente, en la ruta hacia el centro de la cuidad por la 26 siempre hay una vía más lenta que las otras, fenómeno que es inexplicable. Para rematar la situación, nunca he visto actividad en las construcciones que invaden la ciudad, son fantasmas, las abandonaron. En el mismo recorrido, de mi viacrucis, hay una vía llena de huecos que está ubicada en la 127 cerca a Subazar. No es propiamente en la 127, es una calle a Centro Suba. Me atrevo a asegurar que cada hueco tiene de profundidad unos 10 cm. En esta parada obligada podrían todos los pasajeros quedarse bailando merengue en cámara lenta. Andrés Triana

“No existe en la

ciudad un sistema para el reciclaje respetable”.

redaccionbogota@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

La foto del día

***

Sin un sistema para reciclar bien

Obras simultáneas, un fracaso total

Nicolás Rocha Durán

***

Se irrespetan los paraderos de bus

Los colectivos después de las 10 de la noche no respetan los paraderos y los conductores son groceros con sus pasajeros. Karol Sandoval Bedoya

***

¿Por qué decidieron trabajara al tiempo en todas las vías principales?, ¿ por qué tenían que hacer transmilenio en la 26 cuando la población que se moviliza hacia esa zona es muy baja?. Lo que lograron es que se tenga una gran zona en caos. Una ciudad entera que presenta una pésima primera imagen a los viajeros que llegan a ella.Perdimos la mejor vía que había en Bogotá por falta de planeación urbana.

Un día soleado para BMX en la ciclovía. Ubicados en la Av. 9 con calle 116, los jóvenes aprovechan el día para practicar una de sus pasiones. Demostrando las maravillas del BMX al aire libre, aprovechan para compartir su experiencia y trucos en las alturas. Impresionan a los peatones que transitan por la zona . ADN

Cada día la ciudad está más contaminada y pobre en temas de programas y proyectos para incetivar el reciclaje desde las casas de los ciudadanos, la situación es decadente. Ni siquiera tenemos un sistema de reciclaje respetable para empezar, por iniciativa propia, a hacerlo. Adicional a esto, la ciudad está muy descuidada, algunos ciudadanos todavía no entienden que la basura va en las canecas. Ahora, se acercan las elecciones y como siempre el medio ambiente será tema clave del que se aprovecharán para vender la candidatura y como el resto quedará en amanecerá y veremos. Sebastián Rivas

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 02/02/11 - Composite - ROJROS - 01/02/11 22:09

Colombia

2.560,41 pesos

DESACUERDO GREMIO

Camioneros entrarían en huelga esta noche Fallaron las negociaciones entre Gobierno y transportadores.

Redacción Bogotá ● Ante

la decisión del Gobierno de derogar la actual tabla de fletes que cobran los transportadores de carga, lo que permitirá una libertad vigilada de precios, desde la medianoche de hoy 180.000 camiones afiliados a la Asociación Nacional de Camioneros (ACC) se van a paro. Los transportadores dicen que la única forma de reversar la decisión es derogando el decreto. El ministro de Transporte, Germán Cardona, señaló que no hay razones que motiven el cese de actividades porque la tabla de fletes está vigente. Pero los transportadores aseguran que tienen razones jurídicas para no dar su brazo a torcer, así como grandes diferencias sobre los parámetros bajo los cuales se está construyendo el nuevo Sistema de Información Costos Eficientes (Sice). El presidente de la ACC, Pedro Aguilar, señaló que las cifras de los transportadores son opuestas, ya que el Ministerio de Transporte le ha dicho al sector que hacia Buenaventura un camión está en capacidad de hacer 13 viajes mensuales, cuando en realidad se están haciendo alrededor de 6 recorridos, debido a la situación invernal y el atraso en las obras entre Buga y ese puerto. Además del rendimiento de cada camión, la ACC cuestiona las horas de trabajo, porque el Mintransporte hace cuentas de una jornada de 16 horas diarias, tiempo que es excesivo frente a otros sectores.

1DOLAR VALE

1EURO VALE

MIÉRCOLES 2 DE FEBRERO DE 2011

TRM

camioneros es como el taxímetro que tienen los taxis para cobrar su trabajo. Sin una base establecida todos estos

Menos visitas para los ‘parapolíticos’

Detenido suboficial por presunto crimen

pec, Gustavo Ricaurte, tomó la decisión de restringir las visitas al pabellón de los ‘parapolíticos’ en la Picota por una fiesta realizada por el ex senador Juan Carlos Martínez el Sábado. Por esto, se ordenó el traslado del excongresista.

detenido por su presunta responsabilidad en el asesinato de tres civiles inocentes. En este mismo proceso por ‘falsos positivos’ también fue llamado el coronel (r) del Ejército Byron Carvajal, implicado en la masacre de Jamundí (Valle).

BOGOTÁ. El director del In-

Un nuevo accidente se registró ayer en la mina ‘La Escondida’, ubicada en Sutatausa (Cundinamarca). Cinco personas murieron tras una explosión que se registró a las 8 y media de la mañana en el socavón . Este accidente es el segundo de mayor gravedad que ocurre en el país este año, luego del caso resgitrado en Sardinata (Norte de Santander) la semana pasada, que cobró la vida de 21 mineros. En Cundinamarca, en lo

BOGOTÁ. Luis Tumay fue

Piden condena a los militantes del M19

BOGOTÁ. La Procuraduría

incremento del 14,7 por ciento y que se reduzca en 1.200 pesos el costo del combustible, o que lo congelen durante todo el año para el sector. Máximo 3 personas por preso.

solicitó ayer condenar a ocho militantes del M-19 que participaron en la toma del Palacio de Justicia en 1985. Según el Ministerio Público, estas personas son responsables de homicidio múltiple por la cantidad de victimas que hubo ese día.

Advierten irregularidades en manejo de fondos de invierno. ADN

Lupa a los recursos de los damnificados

Según transportadores, los costos definidos en 2002 cambiaron para beneficio de industriales. ARCHIVO

● La contralora Sandra Morelli denunció que ha encontrado reventa de mercados en plazas públicas y uso de las ayudas para la actividad proselitista de algunos líderes políticos, entre otras irregularidades en el manejo de las ayudas para las víctimas del invierno. Estos son los primeros resultados de la misión que le encomendó el Go-

Nueva tragedia en mina

●

VENTA

En breve

¿Qué piden los camioneros? pagos quedarían a la deriva. El gremio también pide que se sostenga la tabla actual (no se reajusta desde hace tres años), con un

1.850,00 pesos

1.867,82 pesos 1.900,00 pesos

El apunte ● La tabla de fletes de los

COMPRA

Una acumulación

de gas metano fue la causante de la grave explosión.

corrido del año, 19 personas han muerto en socavones por circunstancias similares. Tres muertes más que las del 2010 (16 muertes). Ingeominas aseguró que en ese lugar hay un título minero, pero que la explo-

tación ‘La Escondida’ no está dentro de este y es ilegal. Henry Garnica, uno de los dueños de la mina, dijo que nunca habían tenido un accidente y que todos los trabajadores estaban asegurados. La Gobernación de Cundinamarca le puso ultimátum a las más de mil minas ilegales. “Tendrán un plazo de 20 días para tener todo al día, sino serán suspendidas”, advirtió Andrés González, gobernador de Cundinamarca.

bierno a la Contraloría, a través del decreto 146 del 2011, emitido tras la emergencia invernal.“El decreto nos da la facultad de advertir, de manera inmediata, hechos o circunstancias que puedan derivar en malversación de recursos”, dijo. Morelli advirtió que está facultada para suspender las declaratorias de urgencia manifiesta, cuando la ola invernal no sea ya la causa real, y parar cualquier contrato. La directora también señaló que es urgente superar la situación provisional de albergues, para evitar problemas sanitarios mayores como producto del hacinamiento y la falta de atención médica.

El dato

Esta es la mina ‘La Escondida’, ubicada en Sutatausa. ARCHIVO P.

La Contralora Sandra Morelli, señaló que se empieza a notar una fractura entre las decisiones del Fondo para la Reconstrucción, los giros que debieron realizarse y la capacidad operativa de las entidades territoriales. También que muchas víctimas no han recibido ayuda.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 02/02/11 - Composite - ROJROS - 01/02/11 22:04

El dato

MIÉRCOLES 2 DE FEBRERO DE 2011

Mundo

Dos meses después de comicios, hoy entregan resultados de presidenciales en Haití.

CAMBIOS EXIGENCIAS

Mubarak pretende ganar tiempo ante furia egipcia Miles de egipcios exigieron la renuncia del Presidente antes de este viernes.

El Cairo (Egipto) Efe-Reuters-AFP

La corrupción, el hambre, la miseria y la represión tienen que terminar antes del viernes y no en septiembre, como lo pretende el presidente Hosni Mubarak, dijeron ayer miles de egipcios que se concregaron en las calles de El Cairo y de las principales ciudades para exigir la renuncia de quien ha detentado el poder por más de 29 años. “La petición es para que se vaya ahora. Se tenía que haber ido hace mucho tiempo”, dijo Mohamed Bolhan, uno de los miles de activistas que a la medianoche de ayer continuaban en la plaza Tahrir, después de doce horas de intensas protestas. Mubarak anunció que no tenía intención de presentarse como candidato presidencial para las próximas elecciones, programadas para septiembre de este año, y dijo que adoptaría una serie de pasos para preparar “una transición en paz”. Pero la estrategia de Mubarak para ganar tiempo parece no dar resultado. Anoche el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, su gran aliado, dijo que la transición en Egipto debe comenzar “ahora” y señaló que el proceso debe incluir voces ●

CLIMA DESASTRES

Hosni Mubarak, en declive.

¿Y si ‘El Faraón’ renuncia?

Una ola de cansancio con las élites corruptas que se han mantenido en el poder por años recorre algunos países árabes. Alerta. EFE

de la oposición y concluir con la formación de un Gobierno que refleje la decisión del pueblo. La oposición, liderada por Mohamed El Baradei y los Hermanos Musulmanes, quieren ver a Mubarak fuera del poder antes del fin de semana y algunos advierten que si no ocurre así, podría desatarse un baño de sangre. No

La oposición, que abarca desde jóvenes disidentes laicos hasta los Hermanos Musulmanes, no quiere que se vaya sólo él, sino también su élite gobernante. Quieren que se disuelva el Parlamento y que se levanten las prohibiciones sobre partidos de oposición.

Los vientos de cambio vienen soplando y generan inestabilidad y preocupación en el mundo árabe. En Jordania y Siria, las redes sociales han servido para convocar protestas por las pésimas condiciones sociales. Si Mubarak cae, se afectarían esos países.

Ciclón azota a Australia Miles de residentes huyeron de sus casas y repletaron los refugios del noreste de Australia, mientras un ciclón descrito como el más poderoso en la historia del país con un frente de 650 kilómetros se acercaba a la costa. “Estamos enfrentando una tormenta de proporciones catastróficas”, dijo la primera ministra del estado de Queensland Anna Bligh después de que el ciclón ‘Yasi’ se fortaleció hasta alcanzar la categoría cinco, la más alta de la escala para las tormentas. Se prevé que ‘Yasi’ azote la costa en la tarde de hoy, con vientos de más de 280 kilómetros por hora. ●

Gente se prepara por ‘Yasi’. AFP

Los datos

La cifra

personas murieron por tormentas e inundaciones a comienzos de este año en Australia. La oficina climática predijo que sería el ciclón más poderoso que jamás haya alcanzado a Australia. “Todos los aspectos de este ciclón van a ser terroríficos y potencialmente muy, muy dañinos”, agregó Bligh, destacando que

la mayor amenaza a la vida podría provenir de las marejadas junto a la costa que provoque el sistema porque hay marea alta. Minas, líneas de ferrocarril y puertos carboníferos han cerrado, mientras funcionarios advierten que la tormenta podría avanzar cientos de kilómetros en el continente, azotando zonas rurales y mineras que aún luchan por recuperarse después de meses de devastadoras inundaciones. La fuerza del ciclón es igual a la del huracán ‘Katrina’, que devastó Nueva Orleans en el 2005. Más de 400.000 personas viven en la ruta prevista de ciclón. -Reuters-

obstante, anoche Obama elogió a los militares egipcios que permitieron, al menos ayer, las protestas pacíficas. “He vivido en este país, defendí este país y quiero morir en esta tierra. La historia me juzgará”, dijo Mubarak en un discurso que los manifestantes pudieron apreciar a través de una pantalla gigante.

● La forma en que procedan los egipcios responderá preguntas cruciales: ¿Pueden trabajar juntos por el cambio, o podría el Estado más poblado del mundo árabe caer en la anarquía o la guerra civil? ¿Darán la vuelta los islamistas, que han sido la voz de los oprimidos, a las antiguas alianzas con occidente y con Israel? En tres décadas, Mubarak no logró crear un marco institucional para la transición democrática. Sus adversarios sienten que ha llegado su hora. Por otro lado, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, se enfrenta a las comparaciones con Jimmy Carter, que abandonó al Sha ante una revolución islámica cuando los iraníes se rebelaron en 1979 contra años de opresión de un Gobierno financiado por Washington. -Reuters-

¡Click!

Caen los primeros copos de nieve de lo que se pronostica como una gran tormenta que empezó a caer desde ayer en Chicago (EE. UU.). GETTY IMAGES

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 02/02/11 - Composite - ROJROS - 01/02/11 20:56

MIÉRCOLES 2 DE FEBRERO DE 2011

El dato

La Vida

Nave con seis voluntarios a bordo del simulacro del vuelo a Marte ya está en la órbita del planeta rojo.

MEDIO AMBIENTE

La Mojana necesita una zona de reserva urgente

Delimitar un humedal puede regular el caudal de los ríos Magdalena y Cauca. Redacción Bogotá ● Hitoshi Baba, experto ja-

ponés en temas hidráulicos, hizo un balance de la tragedia invernal y recomendó al Gobierno afinar la prevención, diseñar política para controlar las lluvias y crear humedal en La Mojana. El Gobierno colombiano le había pedido a Japón una asesoría que le diera pistas de cómo debe ser la reconstrucción de las zonas afectadas por las lluvias. Por eso, la Embajada de este país con sede en Bogotá trajo a Baba a un periplo de cinco días que lo llevó por Barrancabermeja, El Banco (Magdalena), Magangué, el Canal del Dique y Barranquilla. La idea de Baba, asesor de la Agencia Internacional de Cooperación nipona (Jica), es que con el humedal, que deberá ser declarado área protegida, se amorti-

güen las aguas de los caudales cuando estos sobrepasen sus cotas de inundación. En esta parte del país, estos ecosistemas han sido destruidos para ser desecados y convertidos en áreas agrícolas o incluso para levantar caseríos. Sin embargo, los ríos actúan naturalmente e invaden estas zonas en un intento por recuperar su recorrido original. Hoy, a nivel nacional, sólo el 3,9 por ciento de los humedales están protegi-

Los datos

El ingeniero explicó además que Colombia debe diseñar urgentemente una política nacional de inundaciones, que modele los riesgos y evite tragedias.

Baba finalizó su 3 informe explicando

que la reacción para atender a los más de 2 millones 200 mil damnificados fue oportuna.

En el informe se destaca la importancia de incluir a la población en los planes de prevención y supervisión de obras que garanticen su seguridad. La semana pasada expertos holandeses que llegaron a Colombia para ver el estado de la tragedia, hicieron el mismo llamado: humedal para La Mojana.

dos. Clara Lucía Matallana, investigadora del Instituto Humboldt, explicó que un humedal, al estar situado en las partes bajas de los ríos, puede acumular el agua en llanuras de inundación, donde esta se abre paso luego de fuertes precipitaciones. De paso, evita que llegue a zonas no inundables o a pueblos aledaños. Esta petición coincide con una que, en el mismo sentido, hizo una misión de expertos holandeses la semana pasada.

Un móvil por cada persona

Un estudio realizado por Cisco Systems predijo que para el año 2015 habrá aproximadamente en el mundo un dispositivo móvil per cápita, y el tráfico de datos será 26 veces mayor al de 2010. La última actualización del informe Visual Networking Index (VNI) Global Mobile Data Traffic Forecast certificó la rápida expansión de la tecnología móvil en todo el planeta empujada por el abaratamiento de los terminales y el incremento de los servicios, al tiempo que apuntó que el ritmo de crecimiento continuará en los próximos años. Solo en 2010, el tráfico de datos se incrementó un 159 por ciento con respecto a 2009 hasta alcanzar los 237 petabytes mensuales, una cifra que es tres veces superior a la transferencia que se generó al mes en Internet durante el año 2000. ●

El apunte Para la Mojana ● La declaratoria de una

zona de reserva en La Mojana que delimite un humedal que regule el caudal de los ríos Magdalena y Cauca es una de las sugerencias contenidas en un informe que Hitoshi Baba,el experto japonés, le entregó al presidente Juan Manuel Santos ayer, luego de viajar por el país para mirar los estragos del invierno.

Cubren todos los costos. ARCHIVO

Abren becas de Fulbright

Fulbright Colombia anunció la apertura de sus convocatorias 2012 para estudios de maestrías y doctorados en las mejores universidades de EE. UU, ofrecidas en alianza con instituciones colombianas y estadounidenses, empresas del sector privado y universidades de ambos países. Las becas están vinculadas a las áreas claves del desarrollo de Colombia (Ciencia y tecnología, desarrollo de las regiones e inclusión social) y cubren todas las áreas de estudio. Tienen un valor promedio de US$120.000, que abarca: el trámite y costo de la admisión en las universidades en EE. UU., el costo total o parcial de la matricula, el sostenimiento, curso de inglés y acompañamiento académico. ●

Baba explicó además que Colombia debe diseñar una política nacional de inundaciones para poder adelantarse a las tragedias. ARCHIVO

Vacuna para tratar el sida Científicos de Hivacatc, programa público-privado catalán que desarrolla vacunas terapéuticas y preventivas contra el VIH, presentaron los resultados de una “terapia celular” que provocó “en la mayoría de los pacientes (...) un descenso significativo en la carga viral”, explicó el Clínic en un comunicado. Se trata de una “vacuna terapéutica” que si bien logró un descenso en la carga viral, los resultados de la investigación aún no ●

Vacuna costaría cerca de 3.000 euros, no se sabe duración. ARCHIVO

Los datos Cerca de 33,3 millones de personas vivían con el virus HIV en 2009 y unos 1,8 millones de personas murieron por causas vinculadas al VIH en 2009, según cifras de la ONU. Una de las ventajas de la nueva vacuna es que su aplicación permitiría dejar de tomar el tratamiento antirretroviral durante un año, algo que hasta el momento no se había conseguido.

son insuficientes para hablar de una cura d ela enfermedad. “Este descenso fue muy importante en algunos de ellos, pero en ningún caso se logró que el virus fuese indetectable”, por lo que “el descenso en la carga viral sigue siendo insuficiente”. Sin embargo, “se trata de una mejora muy importante respecto a iniciativas anteriores, que lograron, con una vacuna muy similar, una modesta respuesta en el 30% de los pacientes tratados”, precisaron.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 02/02/11 - Composite - ROJROS - 01/02/11 21:03

La Vida 11

MIÉRCOLES 2 DE FEBRERO DE 2011

DORMIR AYUDA

Sí se puede aprender mientras se duerme

¡Click!

En las noches el cerebro refuerza lo adquirido durante el día.

que harían una prueba. “Ello nos lleva a concluir que el cerebro hace una distinción entre conocimientos importantes y conocimientos sin importancia para lo que necesita una especie de marcador”, dijo Jan Börn al presentar el estudio. Ese marcador puede ser, según Börn, la concentración consciente en lo recientemente aprendido pero también un estímulo emocional o un interés especial en el tema. “Por eso puede tener sentido aprender nuevas palabras en otro idioma antes de irse a dormir y decirse a si mismo que es importante retenerlas”, agregó el catedrático. -Efe-

Berlín Efe ● Un estudio de la Universidad alemana de Lübeck, dirigido por el catedrático Jan Börn, confirmó la vieja hipótesis de que los seres humanos aprenden mientras duermen. Según el estudio, en el que participaron 191 voluntarios, durante el sueño el cerebro humano almacena en el hipocampo los conocimientos adquiridos durante el día, lo que le permite recordarlos a largo plazo. Los participantes del estudio tuvieron que aprender de memoria 40 pares de palabras y, en otro experimento, retener la posición de objetos y animales y determinados cuadros. Luego, una parte del grupo se fue a dormir y la otra no. Los investigadores anunciaron al mismo tiempo a la mitad del grupo que se fue a dormir que serían sometidos a un test en 10 horas. Al final todos los participantes fueron sometidos al test y, como se esperaba, aquellos que habían dormido mejor obtuvieron mejores resultados, según informó la Universidad de Lübeck, ubicada en la costa del mar Báltico. Además, los resultados de aquellos que durmieron y fueron advertidos de que serían sometidos a un test fueron mejores que los que aquellos que habían dormido pero no sabían

El hipocampo

En el descanso puede estar la clave del buen aprendizaje. FOTOLIA

• En la enfermedad de Alzheimer el hipocampo es una de las primeras regiones del cerebro en sufrir daño. Los problemas de memoria y desorientación aparecen entre los primeros síntomas. El daño al hipocampo también puede proceder de situaciones de hipoxia, encefalitis o epilepsia del lóbulo temporal. Las personas que han sufrido un daño extenso en el hipocampo pueden experimentar amnesia, es decir, la incapacidad para adquirir o retener nuevos recuerdos.

Expertos recomiendan utilizar el hemisferio derecho del cerebero, que es el lado creativo a la hora de aprender. Esta parte del cerebro se explota con mayor dificultad porque está frenada por todo de sensaciones.

Irse a la cama a una hora indicada y dormir bien debe ser considerado como parte del proceso de aprendizaje, lo que es mejor para los estudiantes de hoy que pasar noches en blanco, estudiando a última hora.

Los datos Estudio confirma que el método de aprendizaje de idiomas mientras se duerme, le permitiría al cerebro ser más receptivo a la comprensión sensorial y global de una lengua.

Ambam, es un gorila de 21 años, que se

levantó sobre sus patas traseras luego de tomar el sol en el zoológico Lympne (Inglaterra). Ambam es parte de un grupo universitario que trabaja para prevenir la extinción de gorilas de la llanura occidental africana.AFP

Hombres gastan más en ropa que mujeres ● De los 9,8 billones de pe-

sos que los colombianos se gastaron en ropa el año pasado, los hombres fueron los que más consumieron, con 4,41 billones, lo que representa el 45 por ciento del mercado. Así lo muestra el estudio del Observatorio de la Moda Inexmoda Raddar. “No es que los hombres vayan más veces a comprar ropa, sino que la de ellos tiene precios más elevados. Son las mujeres las que van más seguido a comprar, pero hacen compras más económicas”, explicó Juan Diego Becerra, director de Investigaciones de Raddar. Las mujeres participan en esa torta con el 30 por ciento, lo que significa que gastaron en prendas el año pasado 2,94 billones de pesos. Puede que en las

Hombres gastan más. ARCHIVO

ciudades las tiendas de ropa exclusiva para hombres no abunden y que, por el contrario se encuentre ropa de mujer en cada esquina, sin embargo los modelos de ropa y accesorios para hombres son más costos.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 02/02/11 - Composite - ROJROS - 01/02/11 20:58

El dato

MIÉRCOLES 2 DE FEBRERO DE 2011

Deportes

Por no respetar derechos de autor, autoridades de EE. UU. cerraron www.rojadirecta.org

FÚTBOL SURAMÉRICA

Neymar, otro regalo de Brasil para el balompié

Con siete goles, potencia en ambas piernas y sacrificio, ya es la gran estrella.

En breve Tolima, a confirmar la gran sorpresa

BOGOTÁ (EFE). Tras el em-

pate sin goles en el partido de ida, Tolima espera concretar hoy su paso a la fase de grupos de la Copa Libertadores contra Corinthians y dejar a figuras como Ronaldo y Roberto Carlos por fuera del certamen que los astros nunca han ganado.

Arequipa Con EFE

Este sábado Neymar Santos da Silva cumplirá 20 años de edad. ¡Cuánto fútbol le falta aún por regalarle al mundo! Lo mejor es que llegó al Suramericano Sub 20 de Perú dispuesto a divertirse. No a brillar ni a firmar un millonario contrato. Quiere pasar un buen rato y su manera de hacerlo es contabilizando, a mitad del torneo, siete hermosos goles que han puesto a bailar a la tribuna a su ritmo de samba, que luce más con ese corte de pelo, al estilo mohicano, que lo hace inconfundible. Aún jugador del Santos del ‘Rey’ Pelé -aunque parece que por poco tiempoeste delgado jugador apunta a superar la marca de 11 tantos del colombiano Hugo Rodallega en 2005. Sin falsa modestia dice que su juego se parece más al del mítico Garrincha que al propio ‘rey’ Pelé. “Ser comparado con Pelé es demasiado”, ha confesado en Perú, donde es asediado por periodistas, hinchas y hasta figuras de la farándula. Conträ Paraguay lo mostró todo: frialdad para ejecutar un penalti, habilidad para dejar regados a los defensas, oportunismo para ganar un balón a fuerza y magia para medir la salida del guardameta y, en un eterno segundo, elevarle un balón que se metió despacio a la portería. Tres días después hizo un golazo que selló la victo●

D. Chará y R. Carlos, en acción.

Colombiano sería el más joven de ATP

BOGOTÁ. El tenista colom-

biano Mateo Ruiz será, desde el próximo lunes, el jugador más joven del mundo en el listado de la ATP, con 14 años seis meses y 16 días de edad. Ruiz viene de ganar el Futuro ITF de Cúcuta. Hoy el israelí Igor Smilansky es el más joven, con 15 años.

Dicen que Neymar está en la mira del Barcelona, que Manchester United lo busca y que Chelsea lo acosa para que salga de Santos. AFP

El apunte Contra Brasil, Colombia debe encontrar los goles perdidos ● “Por el país y por la

“Tenemos que levantar cabeza. Hay que pensar en Brasil”, remarcó el técnico Eduardo, Lara. El cuerpo médico explicó que Santiago Arias, quien sufrió de mareos y vómito contra Uruguay, no tiene nada grave y está a la orden contra Brasil.

camiseta”. Esa es la promesa de los jugadores de la selección Colombia, que son conscientes de que en el Suramericano Sub 20 no han ofrecido más que pinceladas del buen fútbol que se espera de ellos.

ria por 3-1 contra Colombia y la noche del lunes les aplicó dos lindos tantos -uno de tiro libre- a los chilenos. Sólo Bolivia se salvó de su poder. Neymar quiere llevar a Brasil al Mundial Sub 20 y, sobre todo, ganar el oro olímpico, único título que le falta al país del fútbol. Si ‘Reymar’ -así le dicen los peruanos- lo quiere, seguro lo tendrá.

¿OtroR.Madridvs.Barza? ● De superar hoy la semifi-

nal de la Copa del Rey, Real Madrid y Barcelona ofrecerían su primer duelo por un título en este 2011, todo un platillo para sus miles de hinchas en el mundo. El Almería, donde juega el colombiano Fabián Vargas, afronta en casa el partido de vuelta contra Barcelona, con el objetivo de restaurar el honor dañado tras la paliza de la ida (5-0). Sin embargo, ya su poderoso rival mira a su final copera número 34. Más difícil lo tiene Real

Los datos Guardiola convocó a toda la plantilla pero reservará a varios titulares, entre ellos, posiblemente, a Lionel Messi. Carles Puyol, Jeffren Suárez y Andrés Iniesta están lesionados. Recupera Mourinho a Marcelo y Xabi Alonso, restablecidos de la gripa que dejó fuera al brasileño. Fueron descartados por el estratega Pedro León, Fernando Gago y Sergio Canales.

Madrid, de José Mourinho, que busca su primera final de Copa ante un Sevilla que debe remontar el gol en contra de la ida para aspirar a mantener su corona copera. El equipo ‘merengue’ viene de complicar sus opciones ligueras en un fatídico mes de enero, que según Mourinho es producto del cansancio: “Hay cansancio pero no es físico, porque están preparados para jugar un partido cada dos días, sino desde el punto de vista mental”, explicó.

Lionel Messi, Pedro y las estrellas de Barcelona van por la final.

Noticias enelazul La buena noticia es que Millonarios ya tiene su camiseta para el 2011. Según la marca deportiva Adidas, la nueva indumentaria “se desarrolló bajo el concepto de ‘El Dorado’, el diseño que reúne características históricas del equipo, remontándose a principios de la década de 1950”. El asunto es que el técnico Richard Páez sigue preocupado porque le faltan dos delanteros: “sigo empeñado en que sean dos. Antes de empezar ya debemos tener un nombre preciso que esté aquí. Esta semana es crucial”, dijo. Es más, soltó dos nombres: “suenan Herly (Alcázar), Leonardo Mina Polo”, se limitó a decir. Para Páez, “este es un nuevo comienzo. Estamos esperanzados en empezar a ganar partidos para darle alegrías a nuestra afición”, dijo.

●

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 02/02/11 - Composite - ROJROS - 01/02/11 20:51

MIÉRCOLES 2 DE FEBRERO DE 2011

El dato

Cultura&Ocio

El director polaco Roman Polansky realiza en París el rodaje de su nueva película ‘Un Dios salvaje’. ACADEMIAS ARTE

MÁSCOLEGIOS paralosquequierenseractores En la actualidad existen más de 25 ofertas para la formación de los actores

Redacción Bogotá ● Si usted quiere ser actor

y no sabe por dónde empezar, comience la búsqueda, pues en Bogotá cada vez hay más academias para formar actores. Hoy en día no solo existen universidades y academias que le apuestan a la enseñanza formal e informal de las artes escénicas, sino que la oferta se enriquece con los talleres de actores de trayectoria que quieren trans-

mitir sus conocimientos a la nuevas genreaciones. Como el caso de la actriz Patricia Polanco quien se sumó a la oferta inaugurando ‘Stars’, un centro de entrenamiento actoral para aquellos que buscan convertirse en estrellas. Así que si sueño es ser actor, aquí tiene una amplía oferta que le permitirá escoger la mejor opción para cumplir sus metas. La carrera de arte dramático de la Central, en convenio con el Teatro Libre, otorga el título de Maestro

El apunte Los canales de TV también forman ● El canal RCN tiene su

Más formación para actores.

propio Centro de Realización Actoral (Crea), dirigido por el actor Diego León Hoyos. La escuela está avalada por el Sena. De igual manera, el canal Caracol ofrece talleres en la Escuela de Actuación, que lidera la experimentada actriz y maestra Laura García.

en Arte Dramático. El programa es dirigido por Jorge Plata y en su nómina de profesores se destaca Ricardo Camacho. Por su parte. La Academia Charlot, con 24 años de fundación, también otorga título profesional a quienes completen el programa de 7 semestres. Y por supuesto tenga en cuenta La Escuela de Teatro de la Fundación Teatro Nacional que tiene desde hace diez años la formación en artes escénicas, con una duración de tres años.

En breve Zoe 'unplugged' en Estéreo Picnic

BOGOTÁ. El Festival Esté-

reo Picnic entregó la segunda lista de artistas internacionales que harán parte de esta fiesta musical en Bogotá y Zoé hace parte de ella. Fieles a la idea de traer grupos soñados, sumanron al ‘line up’ del festival 2011 a una de las bandas mexicanas más alternativas de los últimos tiempos.

En el Festival Estéreo Picnic.

Charlie Sheen se rehabilitará en casa

ESTADOS UNIDOS (Efe). El actor mejor pagado de la televisión de EE. UU., comenzó la semana pasada una terapia de rehabilitación tras pasar varios días de fiesta abusando de drogas. Charlie fue dado de alta, pero continuará recibiendo un tratamiento especializado en su casa, según información del hostpital.

‘Love’,de Beatles, en la Red

‘El Flaco’ Solórzano, Patricia Polanco, Alexandra Restrepo, Inés Prieto, Agmeth Escaf, entre otros, son los encargados de entrenar a nuevos talentos. ARCHIVO

OtropremioaVargas Llosa ● Mario Vargas Llosa fue distinguido con el Premio Diario Madrid de periodismo, que lo premia por su labor de compromiso, rigor diligente e independencia de criterio. El jurado que otorgó el reconociemiento, concedido por la Fundación Diario Madrid, continuadora del espíritu de lo que fue el rotativo español Diario Madrid, hizo público el homenaje al Premio Nobel de Literatura de 2010. “El periodismo comprometido con las libertades

El dato El premio, lo han obtenido personalidades como Philippe Nourry, Hugh Thomas, Francisco Pinto Balsemao, Carlos Sentis y Guillermo Luca de Tena.

es una clave decisiva para la salud de la democracia de nuestras sociedades”, afirmó el jurado. El peruano, que acompaña su carrera narrativa con la de ensayista y arti-

culista, ha hecho de la libertad e independencia su bandera a la hora de pronunciarse sobre asuntos de la actualidad. Vargas Llosa, cuya obra periodística iniciada en ‘La Crónica’ de Lima, cuando contaba 15 años, continúa en plena actividad con su columna ‘Piedra de toque’, aparecida hace dos décadas en la revista peruana ‘Caretas’ y publicada ahora en veinte rotativos, incluido el español ‘El País’, recordó la Fundación Diario Madrid.

El galardón será entregado en los próximos meses en Madrid. ADN

● iTunes publicará el 8 de febrero una edición especial del álbum de la legendaria banda británica Esta versión del disco incluirá mezclas inéditas como ‘The fool on the hill’, informó Emi. Además de la versión digital del disco, editado originalmente en 2006, el documental ‘All Together Now’, que refleja el proceso de creación del espectáculo ‘Love’ por el Circo del Sol, se publicará en la tienda de descargas de Apple con 84 minutos de película y abundantes extras. ‘All Together Now’, ganador de un Grammy, ha sido dirigido por Adrian Wills y cuenta la historia que hay detrás del proyecto del Circo del Sol de poner en escena un musical con temas de los Beatles. ‘Love’ es el primer proyecto artístico en el que Apple se asocia con una compañía teatral. Desde su estreno en Las Vegas en 2006, ha sido visto por más de cuatro millones de personas.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 02/02/11 - Composite - ROJROS - 01/02/11 19:40

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 02/02/11 - Composite - ROJROS - 01/02/11 20:42

Tu Ciudad 15

MIÉRCOLES 2 DE FEBRERO DE 2011

Agenda local

El dato

La Bifería llegó a Usaquén, está en la cra 6ª # 117 - 40.

ESTRENO MUSICAL

Superlitio Live en ArmandoRecords

LITERATURA

ElIIFestivaldelaPalabra Caro y Cuervo abreconFernandoVallejo ● Mañana a las 6:00 pm en la Sala de Conciertos de la Biblioteca Luis Ángel Arango de Bogotá, (Calle 11 # 4-14,), el escritor Fernando Vallejo será el encargado de abrir el II Festival de la Palabra 2011-Homenaje a Don Rufino José Cuervo. Este evento busca exaltar la vida de uno de los más importantes filólogos de la lengua española en el primer centenario de su muerte. Habrá concierto del Quinteto de los Andes, grupo de cámara de la Filarmónica de Bogotá.

La banda caleña lanzará el jueves su DVD 'Sesiones 2010'. Redacción Bogotá

Con cuatro trabajos independientes en su historial, incluyendo el multi premiado 'Tripping Tropicana' y su última producción titulada ‘Calidosound’, la banda de rock Superlitio hará la presentación oficial de 'Sesiones 2010', su primer DVD, este jueves 3 de febrero en Armando Records. El grupo, que ya estuvo nominado al Grami Latino en el año 2004 en la categoría ‘Mejor Nuevo Artista’, esta compuesto por Pedro Rovetto (bajo), Pipe Bravo (teclas, guitarra y voz), Alejandro Lozano (guitarra), Dino Leandro (máquinas) y Armando González (batería) quienes el jueves se reunirán en la capital para disfrutar de sus logros son sus seguidores. Armando Records, lugar de rumba donde la buena selección de música prima sobre cualquier otro concepto, abrirá sus puertas de 9:00 p.m. a 3:00 a.m. para recibir a este grupo colombiano que ha sido protagonista de varios festivales en Estados Unidos y Centro América, alternando con artistas de la talla de Green Day, Juanes, Café Tacuba, Julieta Venegas y Jamiroquai, entre otros. Durante el 2010, Superlitio estuvo promocionando su sencillo Te lastimé, que alcanzó altas posiciones en la radio nacional, y cuyo video aparte de lograr el Premio Shock al Video del Año, cuenta ya con más de 600.000 vistas en YouTube.

●

Dónde: Calle85No.14-46. Cuándo: jueves3 de febrero. Cover: 25milpesos.

El apunte Armando Records

● Armando Records ha

sido un éxito desde su apertura a principios de octubre en 2008. Una terraza al aire libre, y con un techo corredizo en caso de lluvia, es el

escenario de encuentro de personas que buscan algo más que un buen play list en un sitio. Buen licor, buena compañía y un público que extrañaba la

diferencia que marcaba otrora La Latina, el desaparecido de la 81 con 19. Está ubicado en el tercer piso de un edificio sesentero de la Calle 85, arriba de la 15.

Fernando Vallejo, invitado. ADN

Imperdibles COMIDA

Lo mejor de la panadería gourmetenplenaZonaRosa ● En ‘Bakers’ conviven varias influencias: la pastelería francesa y la comida casual americana, con una carta de sánduches, wraps y ensaladas. También, el estilo autoservicio de su panadería, en el que el cliente paga un tinto y puede servirse cuanto quiera (algo que también ocurre con las

Dónde: Cl.85#11-64 Cuánto: lospreciosvarían segúnlosproductos. Cuándo: de7a.m.a11p.m.

Sus chefs quieren crear los sabores ‘ Bakers’ en el mercado.

CINE

CiclodecineenCinemateca Distrital traevariadas‘joyas’ Durante febrero el público podrá disfrutar en la Cinemateca de los ciclos de cine: ‘Grandes Maestros Italiano’, ‘Historias Galas’, ‘Sentimientos Latinos’ y ‘Miradas con ojos rasgados’. Toda la programación del mes de febrero en la Cinemateca Distrital se puede consultar en www. culturarecreacionydeporte.gov.co y en www.cinematecadistrital.gov.co ●

La banda cuenta con una nominación a los Premios Lo Nuestro como ‘Mejor Album de Rock’. ARCHIVO

Art Project, elarteenlared

Nueva herramienta de Google.

ensaladas de la barra) y servicio a la mesa de un capuchino con todas las de la ley -incluso con el plus de un esmerado decorado de café latte arteen su zona de restaurante.

● La herramienta de Art Project es la nueva iniciativa de Google que permite acceder en la red a una colección única de obras de arte de 17 de los principales museos del mundo, con una calidad de imagen excepcional y la posibilidad de interactuar. A través de esta página los internautas podrán visitar, por dentro, determinadas salas de las pinacote-

cas, cada una de las cuales ha elegido un cuadro de su colección que la tecnología más moderna permite ver con una resolución única. The Metropolitan Museum of Art, el Hermitage, el palacio de Versalles, el Rijksmuseum, la Tate, el Reina Sofía y el Thyssen están entre las instituciones que han colaborado con este proyecto, que facilita también hacer un reco-

rrido virtual de 360 grados por las galerías de los museos gracias a la tecnología street-view. El proyecto fue presentado en la galería Tate Britain, cuyo director, Nicholas Serota, destacó que el Art Project “da a todas nuestras audiencias una oportunidad sin igual para acercarse de manera realmente estrecha a grandes obras de arte”.

Plan perfecto para cinéfilos.

Dónde: Cr7 #22-79. Cuánto: $2.500para públicoengeneral yde $2.000paraestudiantes

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 02/02/11 - Composite - ROJROS - 01/02/11 20:50

16 La Otra Página

MIÉRCOLES 2 DE FEBRERO DE 2011

ARIES

TAURO

Rige la cabeza y la cara, sin embargo disfrutará de buena salud, se sentirá enérgico al desempeñar retos y labores cotidianas. El amor sonríe si permite que las cosas fluyan. Todo se dará a su tiempo.

El cuello, la nuca y la garganta son las partes de su cuerpo que pueden verse afectados estos días por agotamientos físicos. Tómese tiempo para descansar, no asuma responsabilidades de otros.

22 de marzo a 20 de abril

GÉMINIS

22 de mayo a 22 de junio

Manos, brazos, hombros y pulmones serán los puntos débiles. Afortunadamente la energía numerológica dice que todo marchará bien en esta semana. Buen momento afectivo.

LEO

24 de julio a 23 de agosto

Las articulaciones podrían molestar si no lleva a cabo una disciplina en el trabajo. La columna vertebral y el corazón rigen su signo. Durante los próximos días, en el campo material tendrá buenas noticias.

21 de abril a 21 de mayo

CÁNCER

23 de junio a 23 de julio

Debe cuidar su alimentación, cambiar de hábitos, lleve una vida más ejercitada. El estómago pecho y nariz expulsan lo que no sirve energéticamente. Llegarán alianzas importantes.

VIRGO

24 de agosto a 23 de septiembre

El aparato digestivo es su advertencia enel campo de la salud. Aunque puede no ser grave lo aconsejable es seguir instrucciones al pie de la letra. Estará tranquilo afectivamente al finalizar el día.

La salud paralossignos Cada signo del zodíaco tiene un punto débil en su cuerpo. Éste suele expresar lo que las personas no logran hacer en su vida cotidiana. Identificarlos en esta época de cambios podría hacer que la salud mejore notoriamente.

QUINTO ELEMENTO

Colores

Predicciones parael NuevoAñodel conejo

Alex Peña alexpena@hotmail.com

● Hoy comienza el Nuevo Año chino. El Conejo o la liebre llega para hacer de las suyas, según la filosofía oriental. Muchas personas están inquietas por saber cómo será este año para sus vidas. Para ello es necesario conocer el animal al que pertenecen y hacer una especie de compatibilidad con el que inicia a regir. Podemos descifrar algunas característi-

cas de lo que podría ser el nuevo año chino, partiendo de la base de los comportamientos que tiene una persona nacida en este año. Será un año de decisiones importantes, nos encontraremos mas detallistas y alertas. Será un año de extremos, donde se ha comenzado la paz ésta continuará, sin embargo en donde hay crisis ésta se acentuará de manera algo dramática, es más enfocado a países. Varias personas enfrentarán

cambios inesperados. En sus asuntos económicos, será un año favorable para quien desee emprender una nueva empresa. Se recomienda a todos los signos tratar de mantener la calma ya que estaremos propensos a estallidos emocionales. En cuanto a las finanzas, en este año se abre la puerta de la prosperidad, pero debemos estar atentos para no caer en negocios fugaces que lleven a la pérdida total o parcial de nuestro capital. 10

●

CAPRICORNIO

Podría llegar a sentir un poco de agotamiento físico. Sus caderas y músculos serían los lugares del cuerpo que manifiesten esta condición. No hay qué preocuparse, llegará el momento de abundancia.

Es de vital importancia retomar por estos días actividades deportivas y recreativas para recuperar o mejorar su salud. Las articulaciones suelen hablarle acerca de lo mucho que usted desea avanzar.

6 6 2 1 6 4 5 8

23 de diciembre a 20 de enero

24 de octubre a 22 de noviembre

15 4

Cumple años Maturana. ARCHIVO

SAGITARIO

Buena temporada en el campo productivo. Es tiempo de recoger los frutos de una labor que ha desempeñado durante un tiempo. Es regido en tobillos y piernas.

Rige los órganos sexuales y el intestino grueso. La vibración energética no da mayores inconvenientes, sin embargo debe tratar de explorar su sexualidad oportuna y responsablemente.

21 de enero a 19 de febrero

6 7

Rige los riñones, vejiga y órganos genitales internos. Éstos manifiestan la necesidad de expresar todas las inconformidades que tenga. Recuerde hacerlo con prudencia para no afectar a las personas.

ACUARIO

ESCORPIÓN

23 de noviembre a 22 de diciembre

LIBRA

24 de septiembre a 23 de octubre

Treará prosperidad y ánimo.

6 6 4 8 1 2 3 7

4 7 6 6 8 5 5 3

5 2 1 2 5 3 8 4

8 8 2 7 4 8 6 6

2 1 5 2 3 7 5 6

4 3 2 5 4 2 1 8

1 4 7 6 5 8 2 5

PISCIS

20 de febrero a 21 de marzo

Tenga cuidado con la gripa y los refriados. Cuide su parte respiratoria. Los pies, en el lenguaje de cuerpo, se expresarán acerca de los pasos nuevos que no ha podido dar.

LA CARICATURA 7 5

8 9 4 2 6 3 5 9 5 4 1 3 4 6 7 5 6 3 7 2 4 1 8 9

6 4 8

3 7 4 1 5 8 1 9 5 5 3 2 3 6 4 9 1 8 5

6 5

3 5

4 2 9

8 9

1 3 9 6

7 8 1 6

6 3

5 2 3