ADN BOGOTA FEBRERO 23

Page 1

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 23/02/12 - Composite - ROJROS - 22/02/12 21:54

Radiónica. Esta noche se lanzará el proyecto televisivo Señal Radiónica.

Página 15

Diario Gratuito

Bogotá

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 Año 3. Número 828 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co

La moto y su personalidad Conozca todo de ella y elija la más acorde con su estilo. ● Pág. 12

Birry, inhabilitado 12 años

Procuraduría destituyó a Personero de Bogotá. Considera que recibió plata de DMG.

PÁGINA 10

El ‘tigre’ Falcao le sale a Lazio

Y

Atlético de Madrid juega hoy a las 3 p.m.

L

A ST

UE SIG

A PI

ADENTRO

Pág. 2

GANA

CONSOLA L LA XBOX CON

Falcao espera celebrar. AFP PÁGINA 14

‘Pipe’ Peláez recibe platino

● Pág. 8

Un premio por ‘Más que palabras’.

Colombia

Los cuerpos de rescate tuvieron que trabajar durante más de cuatro horas rompiendo techos de los vagones para sacar heridos.REUT.

Tragedia

49 muertos en tren argentino Cantautor Felipe Peláez. ADN

Sindicatos denuncian mal estado de red ferroviaria.

Pág. 6

Cambios en justicia Penal Militar ● Página 7


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 23/02/12 - Composite - ROJROS - 22/02/12 19:31

2

aDn

Jueves 23 de Febrero 2012

Pico y placa

Bogotá Acueducto Cortes de agua Por mantenimiento de las redes de alcantarillado, mañana desde las 10 a.m. y por 24 horas no habrá agua de las calles 148 a 153, entre la carrera 2 y la carrera 6, en el barrio Bosque de Pinos II de la localidad de Usaquén.

Hoy Particular: 7, 8, 9, 0 Taxis:1 y 2

Inhabilitan a Francisco Rojas Birry por 12 años

El personero habría recibido 200 millones de pesos de la captadora DMG. Redacción Bogotá

A unos días de completar su período como Personero de Bogotá, Francisco Rojas Birry fue destituido e inhabilitado para ocupar cargos públicos por 12 años. La Procuraduría General de la Nación tomó es●

ta decisión luego de comprobar que Rojas recibió 200 millones de pesos de la captadora ilegal DMG. David Murcia Guzmán aseguró, en una de sus declaraciones, que en 2008, se reunió con Rojas cuando apenas era candidato a la personería. Él le habría pedido al cerebro de DMG

La cifra

6 años de cárcel como mínimo podría pagar Rojas Birry, por el delito de enriquecimiento ilícito.

dinero para financiar su campaña política y cubrir deudas personales, lo cual también confirmó William Suárez, uno de los socios de Guzmán. La Unidad de Lavado de Activos de la Fiscalía General reportó estas transacciones que la Procuraduría consideró como

Codensa Restricción de luz Por mantenimiento en las redes de energía eléctrica, los barrios Pablo VI norte, no tendrá servicio de 11 a.m. a 4:20 p.m., Niza Suba de 8:00 a.m a 8:50 a.m. y Quinta Camacho de 7:00 a.m a 8:15 a.m y de 8:30 a.m. a 9:45 a.m.

Clima Hoy

19˚

1. Criticado Rojas Birry fue elegido como Personero de Bogotá hace cuatro años. Su gestión ha sido criticada.

Mañana

pruebas. De acuerdo con el Procurador, Alejandro Ordóñez “el Personero incurrió en falta disciplinaria pues tenía un interés particular y directo al haber recibido dineros de la firma DMG y que se contraponía al interés general que la colectividad tenía, en ese momento coyuntural del desplome de las pirámides”. El Ministerio Público también avaló como pruebas tres resoluciones firmadas por Rojas Birry en noviembre de 2008, nombrando a los funcionarios que actuaron como veedores en los operativos contra la captadora ilegal. Así la Procuraduría consideró que el personero incurrió en una falta disciplinaria. En 2009 la Fiscalía le imputó cargos a Rojas Birry por enriquecimiento ilícito, proceso que enfrenta actualmente.

Los datos

Será la temperatura máxima. Habrá cielo parcialmente nublado. Temperatura mínima. El cielo estará ligeramente nublado.

Mañana Particular:1, 2, 3 y 4 Taxis: 3 y 4

2. Captadora

En 2009, Francisco Rojas Birry se declaró inocente de los cargos por enriquecimiento ilícito que le imputó la Fiscalía. MAURICIO MORENO

DMG fue intervenida en el 2008 por el Gobierno. Su fundador, David Murcia fue extraditado.

En breve Sena

Vigilan las rutas escolares Redacción Bogotá ● La

Hoy vence el plazo para las personas que quieran inscribirse en un programa técnico o tecnólogico del Sena. Los interesados pueden ingresar a la página de la entidad o llamar al Contact Center. Hay 53 mil cupos disponibles.

Secretaría de Movilidad con el apoyo operativo de la Policía de Tránsito adelantan una serie de operativos en las rutas escolares de varios colegios de la ciudad, con el fin de detectar irregularidades y brindar mayor seguridad para los niños. Ayer se inmovilizaron tres vehículos por al-

teración de placa, licencia de conducción falsa y por llevar una monitora de ruta menor de edad. Estos operativos hacen parte del programa Ruta Pila, con el que se busca llevar a cabo controles técnicos y administrativos de las rutas utilizadas por las instituciones educativas para transportar a los menores. El personal revisa el es-

tado del equipo de carreteras, llantas, puertas, sillas, cinturones de seguridad, salidas de emergencia, entre otros. La ruta debe contar con un monitor y debe tener al día la revisión técnico mecánica y la licencia de conducción. El año pasado se realizaron 255 operarativos de este tipo en los cuales se revisaron 5.170 vehículos de transporte escolar.

Se adelantan operativos para velar por seguridad en las rutas.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com) Editores regionales: Juan Alejandro Tapia (Barranquilla), Yaneth Ramirez (Cali), Juan Correa Lopez (Medellín). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Diana Valencia Cifuentes, Vanessa Ruggiero Espitia y Karla Melo Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz F, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Juliana Santamaría, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 23/02/12 - Composite - ROJROS - 22/02/12 20:56

aDn

Jueves 23 de Febrero 2012

Bogotá

Roban con celulares de ‘alta gama’

En breve TM dice que SITP rodará en 2012

BOGOTÁ. Carlos García, ge-

rente de TransMilenio, aseguró ayer que el Sistema Integrado de Transporte Público (Sitp) iniciará de forma gradual a partir de julio de 2012. García dijo que los cronogramas de implementación del Sitp marchan a buen ritmo.

Con falsos celulares están robando en el Eje Ambiental. Redacción Bogotá

Con carcasas a las que se les adaptan rellenos de plástico, jabón y hasta plastilina, los delincuentes en Bogotá estafan a peatones que creen estar comprando celulares de alta gama, en el eje ambiental, en el centro de la ciudad. “Venía caminando con un amigo por la carrera 4a., cuando un hombre bien vestido nos dijo que estaba vendiendo un iPhone 4S”, contó un joven, víctima de esta modalidad. Según el relato, él y su amigo inspeccionaron el celular y se dieron cuenta de que era nuevo y funcionaba. El estafador insistía en que le compraran el ce●

lular. Fue así como lanzó la oferta: “deme el iPhone que lleva en la maleta y encímele 20.000 pesos más”, dijo. La transacción no duró más de cinco minutos y al final el joven accedió a intercambiar el celular. “Me lo entregó y me dijo: ‘pilas, guárdelo porque acá es peligroso que lo vean a uno con esos aparatos’. Entonces, como lo sentí pesado y ya lo había mirado, lo guardé”, agregó. La sorpresa vino después, cuando el celular no era más que una carcasa pesada con un bombillo que ilumina un cartón. Días después, el mismo estafador intentó venderle otro dummie al joven que

Transmilenio dice sí al Sitp

Los estafadores piden de 20.000 a 200.000 pesos. ABEL CÁRDENAS /ADN.

El apunte El comandante de la Policía de Santa Fe aseguró que por las quejas de la gente se ha dispuesto de unidades de inteligencia en la zona.

lo acompañaba, pero cuando fue llevado al CAI de la Policía, ya se había deshecho del falso teléfono. El caso no es aislado. La semana pasada, una universitaria pagó 200.000 pesos a un hombre que le vendió, en la calle 13, un falso BlackBerry.

Petro discute Plan de Desarrollo

BOGOTÁ. El alcalde Gusta-

vo Petro y su gabinete se reunieron desde ayer y hasta el día de hoy para discutir el Plan de Desarrollo 2012-2015 que regirá en Bogotá. El acuerdo que se de tras el encuentro deberá ser aprobado por el Concejo.

3

Cambio de sentido en las vías por obras Por la demolición del puente de la carrera 7a. con calle 26, la calle 23 entre calle 3 y avenida Caracas funcionará en sentido oriente-occidente. Los vehículos que tomaban esta vía hacia el oriente, deberán tomar las calles 24 o 22. La calle 36 también cambiará de sentido, ahora funcionará de occidente a oriente. Los conductores que tomaban esta vía para dirigirse hacia el occidente deberán ir por la carrera 13 al sur hasta la calle 32 de ahí hacia el occidente hasta la carrera 17 y buscar la calle 34 por donde podrán continuar con su recorrido habitual. La carrera 9 entre calles 21 y 26 funcionará en sentido sur-norte. Los que se movilizan por la calle 26 de occidente a oriente y conectan con la carrera 9 hacia el sur deberán continuar al oriente por la calle 26 hasta la ca. rrera 5a. ●


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 23/02/12 - Composite - ROJROS - 22/02/12 19:31

4

Jueves 23 de Febrero 2012

Bogotá

Exalcalde modelo dio consejos para Bogotá

Sam Sullivan gobernó Vancouver desde su silla de ruedas. Redacción Bogotá

Sam Sullivan, exalcalde de Vancouver (Canadá) que gobernó desde su silla de ruedas, visitó ayer el Centro de Rehabilitación Integral de Teletón (Crit) en Soacha. Con sus piernas, dedos y tronco paralizados –a excepción de sus muñecas, su cabeza y parte de sus brazos–, Sullivan administró e impulsó una ciudad sin barreras para personas en condición de discapacidad. Ayer, frente a alcaldes y representantes de personas en condición de discapacidad de Cundinamarca, Sullivan dio una charla sobre cómo se podría replicar su modelo en Bogotá y Soacha. “Es importante que la sociedad sea más incluyente. ¿De qué sirve construir un edificio sin barreras físicas si las personas no te aceptan?”, señaló. La clave para lograr este cambio de actitud, según su experiencia, es vincular a deportistas en condición de discapacidad. “Los atletas logran un cambio en las personas; a los atletas ●

Sam Sullivan elogió el centro construido por Teletón. C. ORTEGA /ADN

tú los pones en un pedestal y la gente quiere seguir su ejemplo”, comentó. En su paso por Bogotá, Sullivan tuvo la oportunidad de recorrer el centro. “Vi escalones a la entrada de cada local. Logramos llegar hasta Palacio gracias a la ayuda de un policía”, aseguró. Respecto a este tipo de obstáculos arquitectónicos, el exalcalde canadiense les recomendó a las personas en condición de discapacidad “que muestren los dientes”. “Hay que recurrir a los medios de comunicación, expresar la incomodidad”, dijo. Al evento asistió Juan Carlos Nemocón, alcalde de Soacha, quien se comprometió a desarrollar una política pública para la discapacidad durante su mandato.

El apunte Pronto se inaugurará el Centro de Rehabilitación de Teletón Pese al atraso de la infraestructura de Bogotá en cuanto a rampas, Sam Sullivan aseguró que el Centro de Rehabilitación Integral de Teletón (Crit) ●

de Soacha le lleva la ventaja a lugares similares en Vancouver. “Los envidio”, aseguró. Este centro será inaugurado en marzo y beneficiará a 35.200 perso-

nas en condición de discapacidad que viven en la zona. Tiene un centro de hidratación, dos gimnasios (uno para niños y otro para adultos), entre otros.

aDn

En breve

No se deje engañar con falso trámite de vivienda BOGOTÁ. La Secretaría del

Hábitat informó ayer que investiga a una persona que posiblemente está cobrando por el trámite del subsidio de vivienda. Según la entidad, este individuo pide “un millón de pesos a cada familia por, supuestamente, garantizar la adjudicación del subsidio”. La secretaria del Hábitat

María Valencia Gaitán, recordó: “este proceso es gratuito y no requiere de intermediarios”. Para denunciar este tipo de irregularidades, la Secretaría tiene habilitado el correo electrónico transparencia@ habitatbogota.gov.co En caso de tener dudas sobre el subsidio puede dirigirse a la carrera. 13 No. 52 - 25.

Denuncie irregularidades en la Secretaría del Hábitat. ARCHIVO

Cita con la ciencia el fin de semana

BOGOTÁ. Los niños aprenderán sobre ciencia a través del juego este domingo, de 10 a.m. a 4 p.m., en la calle 64F No. 72A-36, en el barrio Luján (localidad de Engativá), gracias a uno de los programas del Museo de la Ciencia y el Juego, de la universidad Nacional. Información: 3165000 ext. 11852.

Nuevo filtro para alcaldes locales

BOGOTÁ. Las Juntas Admi-

nistradoras Locales deberán escoger –entre los 233 aspirantes que superaron las pruebas aptitudinales y de conocimiento del Instituto de Estudios Urbanos (IEU) de la Universidad Nacional el sábado pasado– a los candidatos más idóneos para ser alcaldes menores.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 23/02/12 - Composite - ROJROS - 22/02/12 19:31

aDn

Jueves 23 de Febrero 2012

Bogotá

Barrio Santa Ana se renovará en ‘verde’ El esfuerzo comunitario es el protagonista Redacción El Tiempo Zona

Siembra de más de 100 árboles nativos, creación de un corredor ecológico para caminar, instalación de mobiliario urbano, pasos peatonales debidamente señalizados en la vía y mucho esfuerzo comunitario, es lo que en ocho meses podrán ver los vecinos en el separador de la calle 109 entre carreras Séptima y 4a. Este. Mantenimiento de la calle 109 y preparación del bosque de segunda generación’ es el nombre del “sueño” que más de 940 familias del barrio Santa Ana tienen. Este es un proyecto de mantenimiento paisajístico, que viene trabajando hace cuatro años la Asociación de Residentes de Santa Ana (Arsa) con el acompañamiento de la Secretaría de Ambiente, el IDU y la Secretaría de Movilidad. “Decidimos hacer este proyecto porque estamos pensando en el futuro de las próximas generaciones y qué mejor que renovando nuestro corredor verde”, manifestó Iván Suárez Camacho, residente del sector. Lo primero que hizo Ar●

En breve

Listas las facturas de agua

5

Se hará audiencia pública sobre ALO

dación de las primeras 9.628 facturas donde se reflejará la aplicación de la gratuidad en seis metros cúbicos de agua mensuales, en los estratos 1 y 2. Los primeros usuarios que recibirán este beneficio serán las familias de 20 barrios de la localidad de Usaquén, a quienes les llegarán las facturas a partir del primero de marzo, una vez se termine el proceso de liquidación y se lleve a cabo el envío.

BOGOTÁ. El 1 de marzo se realizará en el Congreso de la República la audiencia ‘ALO, ¿Espejismo o necesidad?’. Estarán presentes el alcalde, Gustavo Petro, el minsitro de transporte, Germán Cardona, y el gobernador de Cundinamarca, Alvaro Cruz.

Policía desmiente compra de celular

Peñalosa en líos por losas de TM

BOGOTÁ. Desde hoy, el Acueducto de Bogotá inicia la liqui-

BOGOTÁ. La Policía desmintió el aparente cambio de un celular robado por droga, realizado por un agente, momento que quedó registrado en un video. El móvil que al parecer se negociaba es propiedad de uno de los uniformados desde hace dos años.

BOGOTÁ. La Red de Veedu-

Fragmento del polémico video.

rías le pidió al contralor de Bogotá, Diego Ardila, que abra juicio de responsabilidad fiscal contra el exalcalde Enrique Peñalosa y el exdirector del IDU, Andrés Camargo, por los daños en las losas de TransMilenio.

Está firme el juicio contra Moreno Panorámica del barrio. CORTESÍA: ASOCIACIÓN DE RESIDENTES DE SANTA ANA

El apunte Otros proyectos ● Se realizará la construc-

ción de un corredor peatonal en medio del separador con material ecológico que abarcaría desde la cra. 5a. a la cra. 1a. También se harán pasos a nivel sobre la calle 109 con cra. 5a., 4a., 3a., 2a. y 1a.

sa para hacer realidad su idea, fue acudir a Grupo Verde, expertos paisajistas, quienes hicieron un diagnóstico de cada uno de los casi 300 árboles y concluyeron que alrededor de 65 árboles deben ser talados y 126 sembrados. El costo total de este 'sueño verde' es de 390 millones de pesos aproximadamente y los vecinos estarán orgullosos.

● La Sala Penal del Tribunal Superior de Bogotá, ratifició que el juicio contra el exalcalde de la ciudad, Samuel Moreno Rojas , seguirá su curso al considerar que no se presentaron irregularidades en el escrito de acusación. El exalcalde está siendo investigado por varios delitos como: in-

terés indebido en la celebración de contratos, peculado por apropiación a favor de terceros, concusión y cohecho, dentro del llamado ‘carrusel’ de contratación. Jorge Arenas, abogado del exmandatario, cuestionó que no se presentó material probatorio físico o

real, ni en el escrito de acusación de la Fiscalía ni en la imputación de cargos. “No se puede acusar a alguien sin ser autor o participe de un delito. No se le puede acusar a uno por ser hermano del exsenador Iván Moreno Rojas ni por ser alcalde”, señaló Arenas.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 23/02/12 - Composite - ROJROS - 22/02/12 21:38

6

aDn

Jueves 23 de Febrero 2012 El dato

Mundo

La salud del presidente de Venezuela Hugo Chávez se convirtió en elemento de discusión política en ese país.

Argentinos investigan la causa de choque de tren

En el siniestro murieron 49 personas y al menos 600 quedaron heridas. Buenos Aires (Argentina) Agencias

Una falla en el sistema de frenos habría sido la causa del accidente de un tren ferroviario ayer en Buenos Aires (Argentina), que dejó 49 muertos y más de 600 heridos, muchos de ellos en estado grave. El tren de la línea Sarmiento, que opera la compañía privada TBA, se estrelló contra un paragolpes de contención a su llegada a la terminal Once, cuando arribaba colmado de pasajeros en la hora de mayor tráfico: 8:36 a.m. Fuentes policiales indicaron que el tren se habría quedado sin frenos y saltó de las vías en el momento de ingresar a la plataforma de la estación. Venía a 26 kilómetros por hora. El accidente generó caos no solo en la estación sino en hospitales y la morgue judicial por familiares de las víctimas que buscaban, desesperados, información de sus seres queridos. El accidente fue el tercero más grave en la historia ferroviaria de Argentina, después de los ocurridos en Benavidez, con 236 muertos en 1970, y en la provincia de Santa Fe, con 55 muertos en 1978. Además, es el peor en el distrito capital. El gobierno de la presidenta Cristina Fernández decretó dos días de duelo y suspendió los festejos de carnaval por los que estaba previsto un megadesfile el viernes en la avenida 9 de Julio de Buenos Aires.

Rescatistas laboraron duro. EFE

En este punto chocó el tren contra la barrera de contención.REUT.

Heridos fueron atendidos en la calle mientras los trasladaban.EFE

El secretario argentino de Transporte, Juan Pablo Schiavi, admitió que se investigan las causas del siniestro y adelantó que en en los dos primeros vagones -los más afectados por el impacto- había más gente que la capacidad estipulada, lo que provocó que el accidente "tomara el ribete de una tragedia de muchísima gravedad". “El tren entró a una velocidad habitual. Ahí está la parte del accidente, la incógnita o la responsabilidad. No sabemos qué ocurrió en los últimos 40 metros. El conductor estaba en su puesto y el tren no paró”, dijo el funcionario en rueda de prensa. Más de un centenar de ambulancias y dos helicópteros participaron en las tareas de rescate para evacuar a los heridos a distintos hospitales de la ciudad. Los equipos de rescate trabajaron durante más de cuatro horas en la estación y tuvieron que cortar los techos de los vagones para evacuar víctimas.-Efe●

Muchas de las víctimas fatales quedaron atrapadas entre hierros retorcidos de vagones del tren. Sacar a sobrevivientes fue difícil.REUT.

La cifra

1.200

Los datos 1. Iban de pie

Cientos de pasajeros viajapasajeros viajaban en el ban de pie y pegados a las tren siniestrado ayer, se- puertas de los vagones para saltar al andén. gún cifras oficiales.

2. El conductor

Entre los supervivientes está el conductor del tren, de 28 años, con buenos antecedentes.

Hallan cadáveres en crucero

● Después de más de un mes de la tragedia del crucero Costa Concordia, en la mañana de ayer fueron hallados cinco cuerpos más dentro del barco hundido el 13 de enero. Entre los cadáveres apareció el de una niña de cinco años quien había desapareció junto con su padre, William, de 36 años. El pasado 17 de febrero, el responsable de la Protección Civil italiana, Franco Gabrielli, explicó que, aunque se habían suspendido técnicamente las tareas de búsqueda de los

Había mucha gente en vagones

El dato Con el hallazgo de más cádaveres en el Costa Concordia, se elevó a 25 el número de personas muertas. desaparecidos para comenzar la extracción del carburante, se mantenía la actividad de exploración en los pasillos de la cubierta cuatro, donde se pensaba que podían haber quedado atrapados algunos pasajeros.

Cuando se dieron oficialmente por suspendidas las tareas de búsqueda, Gabrielli había recordado la "angustia" de todo el equipo de rescate por no poder seguir buscando a los desaparecidos. La niña viajaba en el crucero con su padre. Durante la tarde de ayer , Protección Civil confirmó que otros cuatro cadáveres fueron localizados por los buzos en la parte sumergida del buque, en el interior del puente cuatro, "sin que se conozca todavía el sexo" de los cuerpos.

3. Denuncias

El tren forma parte de un lote de entre 40 y 50 años de antigüedad. Señalan mal estado de red férrea.

Mueren 2 periodistas en Siria ● Marie

Sigue rescate del barco.

Colvin, mítica periodista de guerra que trabajaba para el diario británico Sunday Times y Remi Ochlik, reportero gráfico independiente, murieron ayer en un bombardeo en la ciudad de Homs, Siria. Los periodistas fallecieron, según organizaciones de activistas, cuando se encontraban dentro de un edificio que fue bombardeado por fuerzas del pre-

sidente Bachar al Asad, que continúan su ofensiva sobre la zona, cuna de la oposición a ese gobierno. En el hecho, también perdieron la vida 17 civiles y resultaron heridos otros cuatro periodistas. Entre ellos están la periodista gala del diario Le Figaro Edith Bouvier, que se encuentra en estado grave, el informador gráfico británico Paul Conroy, el francés William Daniel y un fotógrafo sirio. Colvin era una veterana corresponsal de guerra con varios premios. Ochlik, por su parte, estaba dedicado a cubrir la violencia en el Oriente Medio.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 23/02/12 - Composite - ROJROS - 22/02/12 22:13

Jueves 23 de Febrero 2012

aDn

7

Colombia

Gobierno planteó cambios a forma de juzgar militares Listas las propuestas de la Comisión de Expertos sobre la Justicia Penal Militar. Redacción Bogotá ● Magistrados

de altas calidades con previo concurso de méritos integrarán el Tribunal de Garantías que el Gobierno quiere crear para militares procesados por la justicia ordinaria y los tribunales castrenses. El ente, con juristas de primer nivel, demás de juristas de primer nivel y expertos en Derecho Internacional Humanitario hace parte de las propuestas de la Comisión de Expertos creada para definir cómo funcionaría la Justicia Penal Militar. La iniciativa, que será presentada el 29 de febrero y cuyo primer efecto fue la intención del Ejecutivo de eliminar del proyecto de Reforma a la Justicia el artículo que fortalecía el fuero militar, tiene además varias líneas básicas: El Tribunal usaría el poder preferente para cumplir el papel que hoy hacen los jueces de garantías. También tendrá control de acusación. Se creará una Comisión Mixta integrada por unidades de Policía Judicial de las dos justicias, que decidirá si el delito se ajusta a los tribunales civiles o mili-

Iniciativa se conocería oficialmente el próximo miércoles. ARCHIVO

Los datos 1

Condiciones

2

Comisión

Una propuesta es que no puede haber indultos ni amnistías a militares. La Comisión Mixta decide en primerA instancia qué justicia trabaja el caso.

tares. La determinación será de la Fiscalía. En la Constitución quedarán definidos los delitos que no serán conocidos por la justicia penal militar. Aunque las propuestas quedan en manos del Congreso y si se aprueban, de la Corte C., estaría condicionada a que el rango de acción no cobije investigaciones iniciadas.

Cerradas licitaciones viales

El Ministerio de Transporte anunció que quedaron garantizados 2,3 billones de pesos para llevar desarrollo de infraestructura nueva y mejoramiento vial a 15 departamentos del país, además con intersecciones viales, viaductos

y puentes, luego del cierre de 16 licitaciones para obras de corredores prioritarios para la prosperidad. Para el Ministerio de Transporte y el Invías, el cierre del tercer paquete licitatorio para la construcción y mantenimiento de

los 16 corredores es importante para el desarrollo de la infraestructura colombiana, al entregar un balance final de 195 propuestas, presentadas por 176 consorcios y uniones temporales, al igual que 19 iniciativas individuales.


8

aDn9

aDn

JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012

Las dobles Mecánica del concurso A partir del 23 de febrero de 2012 y hasta el 22 de marzo del mismo año, saldrá diariamente en las ediciones de ADN (Bogotá, Medellín, Cali, Barranquilla) una parte llamada “Sabias que…”, la cual contendrá información, características y tips del producto Xbox Live.

14b fe

Xbox 360: para todos los gustos

En esta descripción del producto (Sabías que…) los participantes descifrarán un código compuesto por letras o números resaltados que formarán una palabra. Dicho código será diferente cada día.

“Sabias que…”

La posibilidad de jugar sin controles, la experiencia de juego en línea y la potencia de la máquina hacen que sea una de las mejores del mercado.

Xbox Live es lA coMunidad en lÍnea más completa y robusta de videojueGos, con más de 35 millOnes de jugadoreS en el mundo? (AMIGOS)

2

3

1

La cifra

Una vez tengan el código, los participantes ingresarán a la página de Facebook de Xbox Colombia (http://www.facebook.com/xboxcolo mbia) y se hará fans/me gusta de la página en caso en que aún no lo sean.

15

millones de unidades del dispositivo Kinect se estima se han vendido en el mundo, según VGchartz. Al ser fans se les habilitará el menú que se encuentra al lado izquierdo de la página, el cual contendrá un tab correspondiente a la actividad, que consiste en ingresar el código (palabra) correctamente en el menor tiempo posible, dentro de un tablero especial.

4

14,9

millones de consolas Xbox 360 vendió Microsoft durante el 2011. 8,2 millones en EE. UU.

Eldato Con Kinect se pueden hacer simulaciones,

5 XBOX

360

T

9 El listado de los 400 ganadores se publicará en las ediciones del periódico ADN de cada ciudad el 28 de marzo 2012.

1

CALL OF DUTY: BLACK OPS

11,5

millones de unidades vendidas.

7

8

ADN le notificará a los ganadores su condición a través del correo electrónico suministrado. Se les indicará el lugar en donde deben reclamar su premio en cada ciudad. (Bogotá, Cali, Medellín ó Barranquilla)

Los 5 títulos más vendidos para Xbox 360

Ganarán los 400 participantes que hayan registrado los menores tiempos en el ingreso de los códigos durante toda la vigencia de la actividad. Los primeros 200 ganadores recibirán la tarjeta XBOX Live Gold y los siguientes 200 ganadores recibirán Tarjetas de 1.600 Microsoft Points. El mejor de los 400 se ganará la consola Xbox 360. En caso de existir empate en el primer lugar, se llamará a los finalistas, quienes deberán contestar una pregunta acerca de XBOX, y el que de la respuesta correcta será el ganador.

6

KINEC

2

HALO: REACH

8,8

millones de juegos vendidos.

3

Cada código sólo será válido por un día y cada participante sólo tendrá una oportunidad diaria para ingresar el código correspondiente.La idea es que participen todos los días. Entre más días participen y en menos tiempo inscriban el código tendrán más posibilidades de ganar.

Los ganadores serán elegidos en las instalaciones del periódico ADN de la ciudad de Bogotá, el día 26 de marzo de 2012, en presencia de un delegado designado por la Secretaría de Gobierno.

* Datos del portal VGchartz a febrero 12 del 2012.

4

5

KINECT ADVENTURES!:

GEARS OF WAR 3:

FORZA MOTORSPORT 3

millones de títulos vendidos.

millones de unidades vendidas.

millones de títulos vendidos.

8,7

5,2

5

crear un avatar, comunicarse a través de videoconferencias, planear fiestas con Xbox Live Party y disfrutar de una noche de juegos.

E

ncender una consola y escoger un título para jugarlo es todo un ritual. Actualmente, hay más de 64,8 millones de consolas Xbox 360 y la comunidad que compite y se reta en línea, a través de Xbox Live, supera los 30 millones de usuarios. Como si fuera poco, el furor que genera esta consola hace que cada año los gamers -aficionados a los videojuegosinviertan millones de dólares en la demanda de ediciones especiales, nuevas versiones de sus juegos preferidos, accesorios y membresías para jugar online. Xbox 360, la segunda consola más demandada en el mundo, debe gran parte de su éxito en ventas al Kinect: dispositivo con el que se controlan los videojuegos a través de gestos y voz. En palabras de Raghu Murthi, director general de la interfaz de usuario natural con que tra-

bajaelKinect,elprincipiofundamental de este dispositivo es “jugar utilizando el cuerpo o mediante comandos de voz, para expresarnos de un modo natural, sin tener que sostener nada en la mano” “La tecnología, revolucionari a para el sector, convirtió a la Xbox 360 en la primera consola en operarse sin controles; con una aplicación de inteligencia artificial precisa para darle órdenes a la máquina”, explicó Ale-

Elapunte Xbox Live

Al conectar la consola a Internet a través de Wi-Fi, los usuarios viven una nueva experiencia de juego en línea. Con Xbox Live se pueden descarga títulos directamente a la XBox 360, jugar demos antes de comprarlos, retar a contrincante y participar en torneos online.

jandro Cifuentes, gamer y creador de www.shigerusan. com. Con esta nueva experiencia de juego en el mercado los desarrolladores se volcaron a crear títulos para que participara toda la familia y en los que la diversión, los deportes y la aventura fueran el eje del entretenimiento. Así, superando todas las expectativas y críticas, títulos como Kinect Aventure, Kinect Sports, Dance Central o Kinect Joy Racing se tomaron las salas de los hogares y convirtieron la consola, que antes era para el disfrute de unos pocos, en el centro de la diversión. Además, la capacidad del hardware y software de la consola Xbox 360 garantiza la reproducción de títulos que son toda una leyenda entre los gamers y que demandan una capacidad gráfica y un procesador potente para que los juegos corran sin problema.

Textos: Miguel Jaramillo


8

Jueves 23 de Febrero 9 JUEVES 23 DE FEBRERO2012 DE 2012aDn

Dobles 8Lasa Dn

Las dobles Mecánica del concurso A partir del 23 de febrero de 2012 y hasta el 22 de marzo del mismo año, saldrá diariamente en las ediciones de ADN (Bogotá, Medellín, Cali, Barranquilla) una parte llamada “Sabias que…”, la cual contendrá información, características y tips del producto Xbox Live.

14b fe

Xbox 360: para todos los gustos

En esta descripción del producto (Sabías que…) los participantes descifrarán un código compuesto por letras o números resaltados que formarán una palabra. Dicho código será diferente cada día.

“Sabias que…”

La posibilidad de jugar sin controles, la experiencia de juego en línea y la potencia de la máquina hacen que sea una de las mejores del mercado.

Xbox Live es lA coMunidad en lÍnea más completa y robusta de videojueGos, con más de 35 millOnes de jugadoreS en el mundo? (AMIGOS)

2

3

1

La cifra

Una vez tengan el código, los participantes ingresarán a la página de Facebook de Xbox Colombia (http://www.facebook.com/xboxcolo mbia) y se hará fans/me gusta de la página en caso en que aún no lo sean.

15

millones de unidades del dispositivo Kinect se estima se han vendido en el mundo, según VGchartz. Al ser fans se les habilitará el menú que se encuentra al lado izquierdo de la página, el cual contendrá un tab correspondiente a la actividad, que consiste en ingresar el código (palabra) correctamente en el menor tiempo posible, dentro de un tablero especial.

4

14,9

millones de consolas Xbox 360 vendió Microsoft durante el 2011. 8,2 millones en EE. UU.

Eldato Con Kinect se pueden hacer simulaciones,

5 XBOX

360

T

9 El listado de los 400 ganadores se publicará en las ediciones del periódico ADN de cada ciudad el 28 de marzo 2012.

1

CALL OF DUTY: BLACK OPS

11,5

millones de unidades vendidas.

7

8

ADN le notificará a los ganadores su condición a través del correo electrónico suministrado. Se les indicará el lugar en donde deben reclamar su premio en cada ciudad. (Bogotá, Cali, Medellín ó Barranquilla)

Los 5 títulos más vendidos para Xbox 360

Ganarán los 400 participantes que hayan registrado los menores tiempos en el ingreso de los códigos durante toda la vigencia de la actividad. Los primeros 200 ganadores recibirán la tarjeta XBOX Live Gold y los siguientes 200 ganadores recibirán Tarjetas de 1.600 Microsoft Points. El mejor de los 400 se ganará la consola Xbox 360. En caso de existir empate en el primer lugar, se llamará a los finalistas, quienes deberán contestar una pregunta acerca de XBOX, y el que de la respuesta correcta será el ganador.

6

KINEC

2

HALO: REACH

8,8

millones de juegos vendidos.

3

Cada código sólo será válido por un día y cada participante sólo tendrá una oportunidad diaria para ingresar el código correspondiente.La idea es que participen todos los días. Entre más días participen y en menos tiempo inscriban el código tendrán más posibilidades de ganar.

Los ganadores serán elegidos en las instalaciones del periódico ADN de la ciudad de Bogotá, el día 26 de marzo de 2012, en presencia de un delegado designado por la Secretaría de Gobierno.

* Datos del portal VGchartz a febrero 12 del 2012.

4

5

KINECT ADVENTURES!:

GEARS OF WAR 3:

FORZA MOTORSPORT 3

millones de títulos vendidos.

millones de unidades vendidas.

millones de títulos vendidos.

8,7

5,2

5

crear un avatar, comunicarse a través de videoconferencias, planear fiestas con Xbox Live Party y disfrutar de una noche de juegos.

E

ncender una consola y escoger un título para jugarlo es todo un ritual. Actualmente, hay más de 64,8 millones de consolas Xbox 360 y la comunidad que compite y se reta en línea, a través de Xbox Live, supera los 30 millones de usuarios. Como si fuera poco, el furor que genera esta consola hace que cada año los gamers -aficionados a los videojuegosinviertan millones de dólares en la demanda de ediciones especiales, nuevas versiones de sus juegos preferidos, accesorios y membresías para jugar online. Xbox 360, la segunda consola más demandada en el mundo, debe gran parte de su éxito en ventas al Kinect: dispositivo con el que se controlan los videojuegos a través de gestos y voz. En palabras de Raghu Murthi, director general de la interfaz de usuario natural con que tra-

bajaelKinect,elprincipiofundamental de este dispositivo es “jugar utilizando el cuerpo o mediante comandos de voz, para expresarnos de un modo natural, sin tener que sostener nada en la mano” “La tecnología, revolucionari a para el sector, convirtió a la Xbox 360 en la primera consola en operarse sin controles; con una aplicación de inteligencia artificial precisa para darle órdenes a la máquina”, explicó Ale-

Elapunte Xbox Live

Al conectar la consola a Internet a través de Wi-Fi, los usuarios viven una nueva experiencia de juego en línea. Con Xbox Live se pueden descarga títulos directamente a la XBox 360, jugar demos antes de comprarlos, retar a contrincante y participar en torneos online.

jandro Cifuentes, gamer y creador de www.shigerusan. com. Con esta nueva experiencia de juego en el mercado los desarrolladores se volcaron a crear títulos para que participara toda la familia y en los que la diversión, los deportes y la aventura fueran el eje del entretenimiento. Así, superando todas las expectativas y críticas, títulos como Kinect Aventure, Kinect Sports, Dance Central o Kinect Joy Racing se tomaron las salas de los hogares y convirtieron la consola, que antes era para el disfrute de unos pocos, en el centro de la diversión. Además, la capacidad del hardware y software de la consola Xbox 360 garantiza la reproducción de títulos que son toda una leyenda entre los gamers y que demandan una capacidad gráfica y un procesador potente para que los juegos corran sin problema.

Textos: Miguel Jaramillo


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 23/02/12 - Composite - ROJROS - 22/02/12 21:45

10

aDn

Jueves 23 de Febrero 2012

Deportes

El dato

Farid Mondragón volvió a atajar anoche en el Cali, en la victoria 2-1 ante U. de Popayán, por Copa.

FÚTBOL INTERNACIONAL

Y vuelve Falcao El colombiano enfrenta a Lazio por Europa League. Ya le hizo dos goles. Redacción Con Agencias ● El Atlético de Madrid recibirá hoy a Lazio (3:00 p.m. hora colombiana), en partido de vuelta de los dieciseisavos de final de la Liga Europa, avalado por una ventaja cómoda en el duelo de ida, en Roma (1-3). Dos goles del colombiano Falcao y uno de Adrián López remontaron el tanto inicial del alemán Miroslav Klose y dejaron casi lista la eliminatoria. Si cumple los pronósticos, el Atlético jugará en la siguiente ronda con el Besiktas, más probable, o el Braga (el equipo turco ganó 0-2 en Portugal). Pero Falcao, goleador histórico de la Europa League (17 tantos), no quiere pensar en Besiktas antes

El apunte Mal día para Inter y el Bayern Múnich

● Marsella y FC Basilea de-

rrotaron por 1-0 como anfitriones al Inter de Milán y al Bayern de Múnich, respectivamente, por octavos de final de ida de la Liga de Campeones. El gol de los marselleses lo logró en los descuentos el ghanés André Ayew (90+3). E Inter no jugaron Iván Córdoba ni Guarín. En Basilea, Valentin Stocker anotó al minuto 86.

¡Click!

de resolver el lío de Lazio. “Sólo hemos jugado los primeros 90 minutos y eso no significa que estemos clasificados todavía... Lazio es un equipo muy peligroso y no podemos salir pensado que va a ser sencillo. Debemos adoptar la actitud correcta que tuvimos en la ida para nuestro partido en Madrid”, le dijo el colombiano a Uefa.com. “Falcao es un jugador muy importante para nosotros y cuando tienes un delantero así, debes aprender cómo sacar lo mejor de él. Es lo que estamos haciendo ahora. El equipo mejora y, en consecuencia, él también”, añadió a su turno, el DT, Diego Simeone, quien hoy no contará con Diego Ribas, a quien seguramente extrañará el domingo, en el duelo liguero con Barcelona. En esta liga europea, Atlético no ha perdido en casa. Cinco victorias (2-1 al Stromsgodset, 2-0 al Vitoria de Guimaraes, 2-0 al Celtic, 4-0 al Udinese y 3-1 al Rennes) resumen sus duelos de la temporada. Y con Simeone en el banco, van 4 victorias y 4 empates en 8 juegos. El otro colombiano en competencia, James Rodríguez, fue eliminado ayer del torneo pues Porto cayó 4-0 ante Manchester City. “El resultado es una mentira”, dijo el DT portugués, Vítor Pereira, molesto por el arbitraje. A James no le fue bien.

GUILLERMO GONZÁLEZ

Hoy, a las 8:45 p.m. (por FOX), Atlético Junior buscará su primer triunfo en Copa Libertadores, en su visita a U. Católica de Chile. El equipo de Barranquilla cayó en la primera jornada ante U. Española.

Santa Fe decepcionó en Techo.

Equidad es líder en Copa Postobón

Falcao vuelve hoy al torneo del que es goleador. la revancha será en el estadio Vicente Calderón.

La Equidad fue efectivo, atacó más y mejor y derrotó a Santa Fe 2-1, por la segunda fecha de la Copa Postobón. Ahora, con seis puntos, el conjunto asegurador comanda la zona D del campeonato. Ayer, en Techo, en la única llegada clara del rojo, Diego Cabrera abrió la cuenta para el 1-0, al minuto 23. Equidad reaccionó y, a los 55 segundos del complemento, Dawling Leudo venció al arquero Leyton. Él mismo, al minuto 74, puso el 2-1. En Zipaquirá, Fortaleza derrotó 3-1 al Once Caldas, con goles de Sergio Angulo, Argemiro Vacca y César; descontó Anthony Tapia. El blanco tuvo a Luis ‘Neco’ Martínez y Dayro Moreno, de Selección. Y anoche Academia goleó a Millonarios 5-2, con tantos d Chamorro, Londoño, Álvarez y autogol de J. Martínez. Descontaron Erick Moreno y Britez.

Candelo responde a demanda legal

Calle, ‘la jefa’ en Argentina

volante de Millonarios, respondió a la denuncia por estafa y extorsión que interpuso una exnovia. “Soy la víctima pues por malas maniobras de la Sra. Ramírez perdí recursos económicos que han generado está disputa”, dijo.

Redacción Con EFE

BOGOTÁ. Mayer Candelo,

Dijo que no hizo nada ilegal.

La medallista olímpica María Luisa Calle comandará la Selección Colombia que participará en el Panamericano de Mar del Plata, Argentina, en el que busca sumar puntos para alcanzar la clasificación a los Juegos Olímpicos. En el certamen, que se disputará del 3 al 11 de marzo, además de Calle, quien estará en la prueba del ómnium, participarán Fabián Puerta y Jonathan Marín en el Keirin, y Diana García y Juliana Gaviria en la velocidad por ●

La cifra

5

meses tienen los atletas colombianos para obtener lo último cupos a los jeugos Olímpicos de Londres 2012. equipos damas. El entrenador colombiano, John Jaime González, reconoció la importancia de no dar ventajas a los rivales. “No hemos podido acoplar bien el equipo de

la velocidad damas, pero la idea es que en Mar del Plata podamos sumar la mayor cantidad de puntos”, señaló González. “Hasta el momento, Colombia está clasificando en esta prueba con Diana (García) y Juliana (Gaviria), y no podemos dejar que otros países sumen más que nosotros”, dijo. “Entre los hombres, Fabián Puerta está clasificando en Keirin, pero en el Panamericano se entregan puntos valiosos y pueden participar dos ciclistas por país... Los dos suman, por eso Jonathan también corre esa prueba”, explicó.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 23/02/12 - Composite - ROJROS - 22/02/12 19:32


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 23/02/12 - Composite - ROJROS - 22/02/12 19:32

12 Sobre ruedas

Jueves 23 de Febrero 2012

aDn

Sobre ruedas

Motos con actitud

BUSQUE SEGÚN PERSONALIDAD Características, diseños y descripciones sobre modelos de motocicletas. Redacción Carroya

Existe una única sensación de libertad y espontaneidad cuando se conduce una moto. Es importante que si está pensando comprarla, busque una que se ajuste a su personalidad para sacar el mayor provecho a la máquina. A continuación, varios tipos de motocicletas que se destacan por características especiales y diferenciadoras. La BMW F800 R, tiene un motor de 798 c.c. con dos cilindros en paralelo y centro de gravedad bajo para velocidades extremas, 87 caballos de fuerza y transmisión de 6 marchas. Es diseñada para una mente aventurera y dispuesta a llegar a su destino sin importar el tipo de terreno que deba atravesar. Otra opción, es la moto Brammo Enertia de 324 libras, construida en Portland, Oregón y que tiene un motor alimentado por baterías de fosfato de litio. Los paneles de la carrocería están hechos de plástico reciclado. La Enertia, es exclusivamente diseñada para personalidades trabajadoras y comprometidas con el medio ambiente. La Harley Davidson Forty-Eight, es en cambio construida para personas arriesgadas y apasionadas por lo clásico. Es una moto

Mitos sobre el aceite

● El mito sobre si cambiar

la marca del aceite puede dañar su moto es totalmente falso. Todos los lubricantes de marcas reconocidas cumplen los requerimientos de desempeño del motor. Es muy importante que al cambiar de aceite o marca, el lubricante nuevo y el antiguo sean compatibles. Otro tema clave para desmentir, es sobre cada cuánto se debe cambiar el aceite. Generalmente, los intervalos de lubricación recomendados, según la moto y el tipo de aceite son cada cinco mil; ocho mil o diez mil kilómetros. De igual forma, no se alarme si ve que el lubricante toma un color negro. Cuando el aceite se oscurece es una demostración de que los aditivos y detergentes están removiendo el hollín y el carbón de la máquina, lo que quiere decir que está cumpliendo con su función, limpiar el motor.

Harley Davidson recibe su nombre por el tanque de gasolina de 2,1 galones en forma de maní y apareció por primera vez en 1948.FTLIA

de turismo estilo retro, tiene una suspensión baja y de adherencia al camino. La Honda CBR1000RR, ha avanzado velozmente en todos los mercados. Su increíble rapidez y extraordinaria agilidad, la han hecho famosa en todo el mundo, por un motor de 1000 c.c. con sistema de inyección DUAL. Es principalmente para personalidades que tengan como pa-

El apunte Una moto de lujo La Ducati Multistrada 1.200 S Touring, tiene un llavero electrónico, que activa el arranque del motor 1.200 c.c. desde su bolsillo. Sus menús digitales que permiten personalizarla al estilo de quien la conduzca, es decir, según ●

el peso del pasajero y las condiciones del camino, es perfecta para personalidades descomplicadas que les interese la tecnología y la aventura. El innovador diseño atrae a los aficionados por la rudeza y el alto rendimiento.

sión la velocidad, la potencia y la exclusividad. Y la Yamaha YZFR6, equipada con la tecnología de nuestros programas de campeonato mundial para llevar la conducción hasta los extremos. La R6 refuerza la confianza y las habilidades del piloto. Y es especial para individuos arriesgados y con ganas de vivir momentos únicos en una pista de MotoCross.

Revise bien la moto usada ● Para saber el trabajo que ha tenido la máquina es muy importante tener en cuenta que con el paso del tiempo las llaves y los llaveros dejan marcas, el color del manillar se suaviza y las partes más luminosas pierden transparencia. Esto puede ser más valioso que mirar el kilometraje. Pruebe el arranque en frío, pero sin acelerarla a fondo. Si sale humo blanco, solamente es vapor que debe desaparecer al poco tiempo, pero si continua o percibe olor a aceite, la moto no está en buen estado. Si escucha ruidos como ‘ronroneos’ al acelerar es

La cadena de distribución.FTOLIA

porque la cadena de distribución esta desajustada y es necesario cambiarla. Deje calentar la moto para saber si el ventilador del radiador se enciende. Además encienda las luces y acelere a fondo para comprobar el estado de la batería; si se demora en responder necesitará cambiarla, lo que no debería descartar la compra ya que es un desgaste normal. Pruebe si la moto consume aceite en exceso, tapando el escape con un paño blanco. Al retirarlo no debe tener rastros de aceite. Y las pastillas y el disco de los frenos no deben presentar rugosidad.

Visite lugares especializados.

Encuentre los defectos de la moto Cuando compre moto fijese en lo siguientes aspectos. La moto debe tener los ‘papeles al día’, verifíque el número VIN, que se compone de 17 caracteres (cifras y letras en mayúscula, exceptuando i, o, ch, ñ, q, ll). Tenga en cuenta en el chequeo estructural la uniformidad de las soldaduras, que no presenten fisuras ni grietas, y que el estado de la pintura sea el original. Y sobre el tema eléctrico, mire el estado de los contactos de la caja de fusibles y de la batería en búsqueda de corrosión, grietas en los protectores de los conectores. ●


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 23/02/12 - Composite - ROJROS - 22/02/12 19:32

aDn

Jueves 23 de Febrero 2012

Sobre ruedas 13

Pasos para hacer trámite de venta

Conozca el proceso para hacer un traspaso. Redacción Carroya

Realice las siguientes consultas y evite riesgos. 1. Obtenga el certificado de tradición y libertad del vehículo en la oficina de Tránsito del municipio donde está matriculado. 2. Verifique el pago del impuesto de vehículos, en la Secretaría de Hacienda de la ciudad en donde está matriculado. En Bogotá se puede consultar por Internet en ‘impuestos en línea’ de la página http://www. shd.gov.co con el número de la placa y de los formularios del pago. 3. Revise a través de la página http://www.simit. org.co si sobre el vehículo existen comparendos que le hayan impuesto en cualquier parte del país, y obtener el paz y salvo en dos horas. 4. Por último, es conveniente llevar la motocicleta a las instalaciones de un

Los gastos se dividen entre el comprador y el vendedor. FOTOLIA

El dato Cuando piense en vender o comprar su moto, ambas partes deben estar inscritas en el RUNT. Podrá hacerlo a través de Internet.

concesionario o taller acreditado para que le hagan un peritaje técnico y rindan concepto por escrito. Recuerde que este es uno de los requisitos de los bancos para otorgarle un crédito a quien quiere adquirir el vehículo usado.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 23/02/12 - Composite - ROJROS - 22/02/12 19:32

14

aDn

Jueves 23 de Febrero 2012 El dato

Cultura&Ocio

Adele hizo ‘pistola’ La cantante admitió que fue un gesto obsceno y pidió disculpas.

MÚSICA NACIONAL

Disco de platino

‘Pipe’ Peláez es de Maracaibo pero creció en La Guajira. ADN

‘PIPE’ PELÁEZ UNA DÉCADA

Cantante y compositor, premiado por ‘Más que palabras’. Redacción Bogotá

‘Pipe’ Peláez, el cantante y compositor vallenato, acaba de recibir disco de platino por su álbum ‘Más que palabras’. Peláez cree que su éxito radica en haber comenzado desde abajo y escalar toda la cadena en la industria musical. “Pienso que es muy favorable tener el respeto del mismo género, que sepan que tu proceso no es algo que surgió de la noche a la mañana, que uno como artista tiene unas bases y un fundamento", aseguró el músico,

que planea sacar un DVD de grandes éxitos, el cual se unirá a los siete trabajos que hoy tiene en su discografía. Hace diez años, cuando Felipe Peláez decidió lanzarse como cantante, ya tenía un nombre como productor y compositor, pero la vida no se la puso tan fácil. “Venía de hacer música con Peter Manjarrés, Silvestre Dangond y Diomedes Díaz y nunca pensé que me iba a meter en este rollo de intérprete. Tuve que luchar duro contra ese cliché que decía que los compositores no cantá-

El dato Peláez publicó en el 2002 su primer disco, ‘Felipe Peláez y su son Guajira’, que pasó desapercibido.

El apunte El arranque de un músico exitoso El artista se dio a conocer a comienzos del año 2000, cuando viajó desde Bogotá a la sabana de Córdoba y armó un grupo que tocaba en cualquier fiesta. ●

bamos. Alcancé a realizar 17 demos diferentes...”, explica Peláez. Su canción ‘Después de ti’ es la número uno en las emisoras vallenatas del país y prolonga la cadena de éxitos con temas como ‘Lo tienes todo’, ‘Loco’, ‘El amor más grande del planeta’, ‘Caminaré’ y ‘Tengo ganas’. El músico, luego de 10 años de carrera, recuerda con nostalgia que alguna vez tuvo que cantar en los bares y hasta se subió a los buses de Bogotá, para mostrar su talento.

Stones celebrarían sus 50 tocando El guitarrista de los Rolling Stones, Ronnie Wood, ve próxima una nueva gira de la banda que coincidiría con su cincuenta aniversario, al considerar que sus miembros “están listos” y que “solo es cues-

tión de atar unos cabos sueltos”. Sus declaraciones, a la emisora británica Radio Times, avivaron los rumores de un posible retorno a los escenarios de ‘Sus Satánicas Majestades’, en un esperado periplo en el que interpretarían de nuevo éxitos como ‘Start me up’, ‘Satisfaction’ o ‘Sympathy for the Devil’. El guitarrista, de 64 años, reveló que los Rolling Stones habían vuelto

Ronnie Wood, guitarrista. ADN

a tocar juntos en una sesión de estudio improvisada en diciembre. “Fue genial. Nos encanta mantenernos unidos y hacer que los chicos se sientan cómodos los unos con los otros. Cada semana supone un nuevo avance”, afirmó Wood. Además, el guitarrista aseguró que todos los miembros de la banda, incluído Mick Jagger, se sienten felices y emocionados por vovler a escena.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 23/02/12 - Composite - ROJROS - 22/02/12 19:33

aDn

Jueves 23 de Febrero 2012

MÚSICA

Cultura&Ocio 15

GASTRONOMÍA

Imperdible

Tangos y obsesiones

Buena comida española

● ‘Tango obsesión’ es una muestra que refleja la expresión de este género, que ya es parte de la cultura del mundo y que transmite sentimientos a través de su esencia arrabal del sur del continente. La cita es el domingo a las 3 p.m. en la Virgilio Barco.

Alerta Kamarada, agrupación de reggae nacional estará esta noche en La Hamburguesería. ADN

● De hoy al 15 de marzo los bogotanos podrán disfrutar del os mejores platos de la cocina de españa en el Festival Gastronómico Español organizado por los hoteles Bogota Marriott y JW Marriott Bogota. La encargada de darle vida la sazón de la madre patria será la reconocida chef Pepa Molina. Pepa Molina, la chef invitada, lleva más de 29 años en el mundo de la gastronomía.

ESTRENO

CUÁNDO: desde hoy en la

DÓNDE: en la avenida

carrera 60 No. 57-60. Teléfono: 315-8890.

ACADEMIA

Aprenda algo de blues El viernes a las 5 de la tarde el Centro Cultural Gabriel García Márquez, inaugura la historia del ‘blues’. Andrés Durán, director de El Expreso del Rock, inicia una serie de charlas sobre el blues, desde sus orígenes, pasando por el góspel y otros géneros musicales. ●

DÓNDE: el viernes en la calle 11 No. 5-60. Teléfono: 283-2200. Entrada gratis.

Algunos detalles de Perú

Andrés Hurtado García, periodista, ambientalista y fotógrafo, retoma las proyecciones de las fotografías que hace en sus viajes. En esta ocasión mostrará los vestigios incas de Cusco, la fortaleza de SacsayHuamán, las ciudadelas de Pucupucara, Tambo-Machay y Pisaq, y la magia que tiene Ollantai-Tambo. La muestra es el viernes a las 7 de la noche en el Colegio Champagnat (carrera 17 No. 39B-51). Más información en el tel: 340-3340. Boletas: 5.00.

Hoy se estrena con música Señal Radiónica Hoy a las 7:00 de la noche, en el restaurante La Hamburguesería de la calle 85, se realizará el lanzamiento de Señal Radiónica, proyecto televisivo de señalcolombia y Radiónica de -RTVC-, en donde las bandas musicales más reconocidas del país tocan en vivo sus canciones más importantes frente a un grupo de fanáticos. El evento contará con la presentación en vivo de Alerta Kamarada, ban●

da emblemática del reggae nacional y se proyectará el primer capítulo de Señal Radiónica, en el cual Dr. Krápula bombeará toda su fuerza musical. Entre 8 y 10 canciones se presentarán en cada especial y los artistas contarán, a través de sus canciones, las historias que han marcado su vida como grupo musical independiente. De esta manera, los recuerdos y anécdotas de

Avenida El Dorado No. 69B-53.Tel: 4863888

cada uno de los temas, darán cuenta de la evolución y cambios de la banda en el tiempo. El primer capítulo del programa Señal Radiónica saldrá al aire por señalcolombia el próximo 26 de febrero a las 8:00 de la noche y se estrenará un nuevo capítulo el último domingo de cada mes. CUÁNDO: hoy a las 7 de la

noche en la Hamburguesería de la 85.

Pepa Molina, chef. ARCHIVO

‘Chocó’ inaugura Festival. ADN

Comienza festival de cine

La edición número 52 del Festival Internacional de Cine de Cartagena (FICCI), el más antiguo de América Latina, comienza hoy en esta ciudad del Caribe con la presencia de Isabella Rosellini y Álex de la Iglesia como dos de sus figuras más destacadas. La encargada de inaugurar el certamen será la película colombiana ‘Chocó’, de Jhonny Hendrix, que narra la lucha de una mujer campesina negra desplazada por la violencia que azota el país desde hace cincuenta años, convirtiéndose así en un reflejo de la vida de las comunidades afrocolombianas.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 23/02/12 - Composite - ROJROS - 22/02/12 19:33

16 Cultura&Ocio

Cuentero

Jueves 23 de Febrero 2012

La caricatura

Horóscopo Cumple hoy René Pérez, vocalista del grupo Calle 13, celebra hoy sus 34 años.

Por: Francisco Celis Albán

ARIES

Quien peca y reza no empata

22 MARZO-20 ABRIL

Evoluciona hacia un mundo energético mejor. Se abren nuevos caminos. Recupera la esperanza en usted mismo.

D

ice la escritura que Jesús oró en el huerto de los olivos cuando se acercaba la hora de la entrega a sus verdugos, de su juicio a manos de los judíos y de su ejecución a manos de los romanos. No había duda de lo que sucedería, entonces, ¿para qué oraba? Es claro que su dirigirse a Dios en esa circunstancia era para expresar su aceptación de su sacrificio como humano. Solemos orar para tratar de evitar las acechanzas del mal, para que la Divinidad aparte de nosotros los peligros, la enfermedad y las circunstancias adversas, pero es claro que Jesús no lo hacía con ese fin. La oración conforta, aclara y apacigua nuestro corazón.

La oración

conforta, aclara y apacigua nuestro corazón. Orar centra, le da un destino a nuestra fe y sin duda esto ocurre porque de alguna manera que no ha sido explicada suficientemente por la ciencia, el dirigir nuestra vida hacia Dios, el tender hacia Dios, esa comunicación que parte del ser humano hacia lo intangible, hacia lo incomprensible, hacia lo que no podemos conocer, nos hace mejores. Obviamente, no hablo de la fe ni de las oraciones de quienes se persignan para ir a matar, como desde hace unos años se vino a saber que lo hacen los sicarios o quienes, como vemos a diario en tantos políticos, que en nombre de una falsa fe, de una religión de fin de semana, se echan bendiciones con la derecha y con la izquierda roban al erario u ordenan a sus subalternos actuaciones ilegales. Tales conductas no tienen nada que ver con fe ni con Dios: son formas pervertidas de religión. El que peca y reza no empata. fracelproust@hotmail.com

aDn

TAURO

21 ABRIL-21 MAYO

Temporada donde la energía se fortalece para iniciar retos. El amor le da mayor energía.

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

Los resultados que esperaba de su parte laboral no son satisfactorios. Importante hacer un cambio de método.

Juegos 7 7

8

6

9

2 4

1 5 6 8

9 5 3 8 2 7 1 4 5 1 7 3 9 1 2 4

2 9

5 6 8 2

2 8 9

2

1

7

6 5 9

4

1

8

8 2

8

9

5

7 2 4 3 7 5 4 5 2 8 4 7 9 8 4

5 1

4

1 9 2

9

7

7

8

3

6

23 JUNIO-23 JULIO

La rutina en el trabajo puede hacerlo caer en monotonía. Hacer un giro a su cotidianidad le hará subir el ánimo.

7 4

3 7

4

CÁNCER

2 4 6 5 2

1

7 3

4 8 6

6

2

5

1 3 3 2 3 1

24 AGOSTO-23 SEPT.

3 3 2 2 3 1 1 2 2 4 3

1 1 3 1 1 1 2 4 4 1 4 1 1 6 8 8 3

5 2 3 3 3 3 3 4 4 6

3 2 2 2 2 2 1

LIBRA

Es tiempo de tomar decisiones en el amor, todo fluirá llevándole a adquirir compromisos más serios.

ESCORPIÓN 1 3 2 1 3 3 1 1 1 2 2 2

3 1 6 3 1 1 1 1 1 3 2 1 5 7 1 1 11 5 7 4 6 3 3 1 1 1 3 1 3 1 2 6 1 6 1 3 2 1 3 3 8 1 7 9 5 6 4 2

5 4 3 9 7 1 2 6 8

1 9 8 5 2 6 4 7 3

2 7 6 4 8 3 9 1 5

9 1 4 8 5 7 3 2 6

6 2 5 1 3 9 7 8 4

8 3 7 2 6 4 5 9 1

Buen momento para iniciar proyectos materiales, un dinero que está esperando llega. Organice sus finanzas.

24 SEPT.-23 OCT.

4 4 2 2 1 1 4 2 1 9 7 7 3 2 1 2 5 4 4 4 3 3 4 4 8

4 6 9 3 1 2 8 5 7

24 JULIO-23 AGOSTO

Es buen momento para planear lo que desea vivir en dos meses. Se abren caminos de superación.

VIRGO

2 1 1 2 1 3 3

7 5 2 6 4 8 1 3 9

LEO

24 OCT.-22 NOV.

No pierda la esperanza en obtener el aumento o ascenso que tanto anhela. Poco a poco se irá dando todo.

SAGITARIO

23 NOV.-22 DIC.

Concentrarse únicamente en los triunfos emocionales le podría hacer perder energía. Busque otras motivaciones.

CAPRICORNIO

23 DIC.-20 ENERO

Está a punto de probar la recompensa a su constancia en el trabajo, no se desmotive. Confianza en lo que viene.

ACUARIO

21 ENERO-19 FEBRERO

6 1 2 4 8 9 5 3 7

3 4 9 2 7 5 6 1 8

7 5 8 1 3 6 4 9 2

9 2 3 5 6 8 7 4 1

1 8 5 9 4 7 3 2 6

4 7 6 3 2 1 8 5 9

2 6 1 8 5 3 9 7 4

8 3 4 7 9 2 1 6 5

5 9 7 6 1 4 2 8 3

6 8 9 5 1 7 2 3 4

1

1

3 1 3

2

1

8 6 1 2 7 9 4 5 3

9 1 3 4 5 6 8 7 2

7 2 5 3 4 8 9 6 1

1 3 4 7 9 2 5 8 6

2

2 4 6 8 3 1 7 9 5

3 5 8 9 6 4 1 2 7

4 9 7 6 2 5 3 1 8

4

5 7 2 1 8 3 6 4 9

2

1

2

2

2

1 2

3

2

1 7

3 1

2

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

3 1

1

La falta de claridad en sus metas le hace perder el horizonte. Organice su vida laboral y económica.

2

8

2

1 1

2

3

Tenga cuidado con la firma de documentos que establecen compromisos económicos que no son suyos.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.