<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 09/02/12 - Composite - MIGARI - 08/02/12 22:14
Bájele a sal. Sodio en cantidad provoca problemas en el corazón y en el cerebro.
●
Pagina 12
Diario Gratuito
Bogotá
JUEVES 9 DE FEBRERO DE 2012 Año 3. Número 817 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
Se fue un ‘padre del rock’
Murió Spinetta, el argentino creador de ‘Muchacha ojos de papel’. ● Pág. 15
Descuidan a las ‘bacrim’ Corporación Nuevo Arco Iris sugiere adecuar la estrategia militar a nueva realidad.
●
Pág. 8
Educación
Combaten homofobia a punta de educación ● Erik Werner, antropólogo a cargo de las lecciones de educación sexual y de diversidad de género en 45 colegios de Bogotá, defiende las clases porque evitan deserción escolar y conductas suicidas. Página 2
Mundo
Un ‘cachaco’, una mujer mimo y un faraón que trabajan como estatuas en el centro de Bogotá discuten sobre la propuesta de peatonalizar la cra. Séptima. MILTON DÍAZ
Movilidad
Expectativa por peatonalización Los vendedores informales se beneficiarían con cierre en la 7a. ADENTRO Página 14
PÁGINA 10
Vuelve el Tributo a Michael Jackson
Tolima y Pereira son castigados
El show de Misi comienza segunda temporada mañana.
En el Teatro de Bellas Artes.
Pagarán dos fechas de sanción porque sus hinchas se portan mal. Invadieron cancha en Ibagué.
●
Página 4
Protestas sirias por el mundo.
En Siria la guerra mata a 18 bebés ● Página 9
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 09/02/12 - Composite - MIGARI - 08/02/12 22:05
2
aDn
Jueves 9 de Febrero 2012
Pico y placa
Bogotá Acueducto Cortes de agua Mañana desde las 10 a.m. y durante 24 horas, no habrá servicio de agua de la calle 88 a la calle 100, entre la carrera 45 y la transversal 60 C, en los barrios La Castellana y Río Negro de la localidad de Barrios Unidos.
Hoy Particular: 7, 8, 9 y 0 Taxis: 7 y 8
Mañana Particular: 1, 2, 3 y 4 Taxis: 9 y 0
Educación para luchar contra la homofobia Defensa de las clases de educación sexual en 45 colegios de la ciudad. Carol Malaver Redacción ● Erik Werner Cantor, an-
Codensa Restricción de luz Por mantenimiento en las redes de energía eléctrica, mañana de 9 a.m. a 4:40 p.m., no habrá servicio de luz de la calle 182 a la calle 184, entre la carrera 17 y la carrera 21, en el barrio El Verbenal, de la localidad de Usaquén.
Clima Hoy
21˚ Mañana
10˚
Será la temperatura máxima. Habrá lloviznas en la tarde. Será la temperatura mínima. Habrá lloviznas y lluvias.
tropólogo e investigador de la Universidad Nacional, director de la organización Promover Ciudadanía, y quien ha estado a cargo de las clases de educación sexual en al menos, 45 colegios de Bogotá, se defiende de las acusaciones de la concejal de Bogotá Clara Lucía Sandoval (partido de ‘la U’) quien señaló que en estas cátedras los jóvenes pueden terminar orientándose hacia la homosexualidad. Werner indicó que “no hay cursos LGBT, sino cursos de fortalecimiento en educación sexual, derechos humanos y diversidad sexual dictados por profesionales en ciencias humanas, psicopedagogos, licenciados en biología” e invitó a la concejal a debatir el tema. “Yo le explicaría a la concejal que la homosexualidad o el lesbianismo no se aprenden o se trasmiten, eso no existe. En una clase heterosexual nosotros no enseñamos con el Kamasutra”, indicó Werner y agregó que, en cambio, les enseñan a combatir la homofobia y la discriminación. “Lo que buscamos es incidir en el sistema de creencias y prejuicios que originan el rechazo, el miedo, el asco hacia personas
Las lecciones les permiten a los niños aprender sobre autocuidado y en prevenir embarazos. También evitan la deserción escolar. ADN.
LGBT”, sostuvo el antropólogo. De acuerdo con Werner, ningún padre de familia ha estado en contra de estas lecciones. Solo ha tenido reclamos de un maestro en una ocasión. Para Werner, estas lecciones son fundamentales porque también evitan la deserción escolar, el consumo de drogas e incluso
El apunte Conciencia sobre tendencias diferentes Werner indica que a los niños se les enseñan tres principios de los Derechos Humanos: dignidad, universalidad e igualdad. Les explican que hay diversidad de identidades y les dicen que cuando piensen
●
en lesbianas u homosexuales no piensen solo en sexo. Les explican que hay artistas, científicos y grandes seres humanos que tienen tendencias sexuales diferentes. La respuesta ha sido positiva.
conductas suicidas, comportamientos que “se derivan de problemas relacionados con la identidad sexual”. Werner concluyó que las clases no se concentran en el coito o los genitales, sino en prevenir el embarazo y en la promoción del uso de anticonceptivos. “Los educamos en cuidar sus cuerpos”, indicó.
En Mártires Feria artesanal
Consejería para víctimas Redacción Bogotá
Como lo había anunciado el alcalde Gustavo Petro a mediados de enero, ayer se creó la Alta Consejería para las víctimas del conflicto armado en Bogotá. La entidad estará adscrita al despacho del Alcalde y funcionará en el tercer piso de la Alcaldía, aunque ●
Este sábado, desde las 2 p.m., se realizará la clausura del ‘X Festival de la piedra y la flor’, en el parque de los Talladores, en la calle 23 con carrera 19. En el evento se le hará un homenaje a marmolistas y floristas de Los Mártires.
está por definirse en dónde y cómo operarán los centros de atención y reparación integral a víctimas, según indicó Ana Teresa Bernal, designada como directora de la oficina. “Se optimizará el sistema de atención y reparación y junto con el Gobierno Nacional se buscará colaborar en el proceso de restitución de tierras”, añadió Bernal.
Uno de los principales objetivos de la Alta Consejería será diseñar la política pública para el “cumplimiento de la Ley de víctimas”, señaló Bernal, quien fue presidente colegiada de la Red Nacional por la Paz y contra la Guerra, Redepaz. También se quiere dignificar a las víctimas “y devolverles la condición de ciudadanos”, dijo Bernal.
Ana Teresa Bernal, alta consejera para las víctimas en Bogotá.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com) Editores regionales: Juan Alejandro Tapia (Barranquilla), Yaneth Ramirez (Cali), Juan Correa Lopez (Medellín). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Carlos Eduardo González, Diana Valencia Cifuentes, Vanessa Ruggiero y Karla Melo Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz F, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Juliana Santamaría, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 09/02/12 - Composite - MIGARI - 08/02/12 22:04
aDn
Jueves 9 de Febrero 2012
Bogotá
3
Aumentó tráfico de fauna
● Durante las vacaciones aumentaron las incautaciones de animales silvestres en un 15 por ciento, según informó ayer la Secretaría Distrital de Ambiente. La oficina señaló que entre diciembre de 2011 y enero de 2012 se decomisaron 705 animales silvestres que iban a ser comercializados ilegalmente en la ciudad; fueron 95 más que en el pasado período, cuando se incautaron 610. Pericos, loras, guacama-
Jessy Quintero y Laura Moreno, detenidas en caso Colmenares.
‘Versión de Laura es un engaño’
Testigo en caso Colmenares. Redacción Bogotá
La noche en la que Luis Andrés Colmenares murió, seis compañeros de estudio iban en la camioneta de Laura Moreno. Uno de ellos insiste en que la versión de la joven, actualmente detenida, es un engaño. Se trata de Guillermo Alfonso Martínez quien de acuerdo con el escrito de acusación radicado por la Fiscalía, aseguró que “las heridas que observa en las fotos de la necropsia son indicativas de una actividad criminal”. Martínez asegura que Laura engañó a sus compañeros de estudio cuando dijo que la muerte de Colme●
El apunte “Es un testimonio inducido”: abogado
● Jaime Granados, aboga-
do de Laura Moreno aseguró que el testimonio de Martínez “fue inducido” para apoyar la tesis del homicidio de Colmenares. Agregó que esta versión se basó en la “apreciación de unas fotografías y no en una experiencia”.
nares fue un accidente. El joven fue hallado muerto en el caño del parque El Virrey, luego de asistir a una fiesta de disfraces en una discoteca de la Zona Rosa. De acuerdo con el escrito de acusación, los compañeros de estudio que iban en la camioneta de Laura manifiestan que ese día ella insistió en que Luis se había caído accidentalmente al caño. De ellos, solo Martínez que será citado a juicio como testigo el próximo 27 de febrero, pareciera no estar convencido de esas palabras. De esta forma, este testimonio se convierte en clave para el proceso que actualmente adelanta la Fiscalía. En el documento de 20 páginas se explica que las heridas en el cuerpo del joven se han encargado de “hablar” por él. En este también se califican como “absurdas e ilógicas” las declaraciones de Laura sobre lo sucedido esa noche. El ente acusador tiene en su poder 70 pruebas y más de 50 testimonios que apoyan la tesis de que la muerte de Colmenares no fue producto de un accidente y que el joven fue víctima de un homicidio.
Los datos 1. Decomiso
La fauna que iba a ser traficada ilegalmente fue decomisada en las terminales y en el aeropuerto.
2. Ingreso
En diciembre entraron 383 animales silvestres a la capital de forma ilegal. Y en enero, ingresaron 322.
yas y tucanes fueron las predilectas de los traficantes: en las vacaciones de 2011 y 2012 se incautaron 395 aves. Le siguen en orden de preferencia los reptiles, con 156 individuos, los invertebrados, los anfibios y los mamíferos. Los animales incautados se encuentran en el Centro de Recepción de Fauna Silvestre de la Secretaría de Ambiente, donde serán rehabilitados para que regresen a sus ecosistemas.
Guacamayas son traficadas. ADN
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 09/02/12 - Composite - MIGARI - 08/02/12 22:04
4
Jueves 9 de Febrero 2012
Bogotá
Se incrementará el pie de fuerza con cierre en la 7a. Alcalde Petro asegura que con la peatonalización llegarán más policías. Redacción Bogotá
La frase
● La noticia de cerrar la carrera Séptima, entre la calle 26 y la Plaza de Bolívar, mientras se adelanta la demolición del puente de la carrera Séptima con calle 26 durante seis meses, cayó como un baldado de agua fría entre los comerciantes. Ellos temen que todos los días el escenario en las calles sea el del antiguo ‘Septimazo’ de los viernes: ventas ambulantes y delincuencia. Sin embargo, ayer el alcalde Gustavo Petro aseguró en su cuenta de Twitter que se incrementará la presencia de la Policía durante la obra: “El Plan de Manejo de Tránsito, ante el derribo del puente de la carrera 7 con 26, ha establecido aumento del pie de fuerza policial”, aseguró. Pero las dudas de los vendedores persisten. “Recién comenzó, el ‘Septimazo’ era una ‘berraquera’. Después se convirtió en un mercado persa, con ladrones”, comentó Gonzalo Prato, un hombre que se disfraza como estatua en
“¡Qué agradable que sea un espacio sin humo! Esto se llenó de buses”.
aDn
En breve Ocampo Gaviria, empresario 2011
BOGOTÁ. Por sus aportes,
Alfonso Ocampo Gaviria, presidente de Riopaila Castilla S.A. ganó el premio al Empresario Colombiano 2011 que entregó la facultad de Administración de la Universidad del Rosario.
Carlos H. Bocanegra VENDEDOR AMBULANTE BOGOTÁ
Los transeúntes serían los más beneficiados con la peatonalización de la carrera Séptima. MILTON DÍAZ.
Los datos 1. Vías para carros Aunque aún se están definiendo los desvíos, los carros irían por la Caracas, la 10a., la calle 19 y la 5a.
2. Otros medios
Ayer el alcalde en Twitter les propuso a los universitarios que usen la ‘bici’ como medio de transporte.
3. Septimazo Funcionó los viernes, de 5 p.m. a 10 p.m., durante seis años. Se acabó por caos en la movilidad.
la Plaza España. “Esperamos que no florezcan los vendedores ambulantes”, agregó Silvia Fierro, administradora del Centro Colombiano de Artesanías, en la carrera Séptima con calle 23. Otros vendedores formales están inquietos por el futuro de sus ventas. “Es un plan perverso. Hay mucha gente que mientras espera el bus, entra a comprar”, señaló Germán Ávila, administrador de una tienda de ropa y maletines deportivos, en la carrera Séptima con calle 18. “Estamos espantados. Aquí entran por día, por lo menos 1.000 carros”, indicó Juan Flórez, quien trabaja en un parqueadero de la carrera Séptima con calle 24.
Alfonso Ocampo Gaviria
Otro hundimiento en Puente Aranda
BOGOTÁ. En la tarde de ayer ocurrió un nuevo hundimiento en la calle 3 con carrera 54. Por el evento, solo se permitió el paso de tráfico vehicular sobre un carril de la calzada sur de la calle 3. Se indagarán las causas del desnivel.
Antonio Navarro será alcalde (e.)
BOGOTÁ. El alcalde Gusta-
vo Petro viajará hoy a Perú y posteriormente a Ecuador para estrechar lazos comerciales con estos países. Como alcalde encargado quedó el Secretario Distrital de Gobierno, Antonio Navarro Wolff.
Comienzan obras en la calle 100 ● Ayer comenzaron traba-
jos de rehabilitación de la calle 100, entre las carreras 64 y 63, por el costado sur, en sentido occidenteoriente. Se intervendrán 67 metros de vía, aproximadamente, y se espera benefi-
ciar a los habitantes del barrio la Floresta, de Suba. La obra terminará en la última semana de febrero y está a cargo del contratista Colombo Hispánica Ltda. La inversión fue de 140 millones de pesos.
Se autorizó el cierre parcial de la calzada lateral de la calle 100, entre carreras 64 y 63 en sentido occidente - oriente, para garantizar el paso de vehículos livianos y de transporte público colectivo. La calzada central no se afectará.
Antonio Navarro Wolf. ADN
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 09/02/12 - Composite - MIGARI - 08/02/12 22:04
aDn
Jueves 9 de Febrero 2012
Bogotá
Esfuerzo por evitar abuso sexual infantil
¡Click!
5
ANDRÉS TORRES/ADN
Concejal Martha Ordóñez busca que se implementen ambulancias para tratar a las víctimas de este delito. Redacción Bogotá
Con el fin de fortalecer los planes de prevención y tratamiento de las víctimas de abuso sexual en Bogotá, la concejal Martha Ordóñez propone que haya ambulancias especializadas en dar atención física y mental prioritaria a las víctimas de este delito. Ordóñez recalca la importancia de implementar un kit médico para la recolección de pruebas como pelos y fluidos, fundamentales en la aplicación de justicia para los agresores. El paquete estaría compuesto de elementos para la valoración, toma y rotulado de evidencias. La concejal busca también que el personal médico reciba capacitaciones para brindar asistencia in-
●
tegral a las personas que hayan sufrido una agresión sexual, en especial a los niños y jóvenes que requieren atención especial. Este es un acuerdo con el que la concejal busca fortalecer la atención a las víctimas de violencia sexual. Ordóñez ha encabezado iniciativas con las que se logró la aprobación de acuerdos importantes en la prevención y tratamien-
Los datos 1. Conciencia
Concejal asegura que la ciudadanía tiene que ser responsable, conciente y sensible con este tema.
2. Ciudadanía
Ordóñez hace un llamado a las autoridades para que caracterizar el delito apropiadamente.
El apunte Hay menos temor a la denuncia A dos razones atribuye la concejal Martha Ordóñez el aumento en 11% en las denuncias sobre abuso sexual de menores en el último año: se incrementaron los casos o las ●
víctimas están perdiendo el miedo de exponer sus casos ante las autoridades.“Creo que la situación ha cambiado y que existe menos temor a la denuncia”, dice Ordóñez.
to de abuso sexual en menores El primero consistió en extender a 24 horas el funcionamiento de la línea 106 de atención sicológica para niños y jóvenes. El segundo tiene que ver con el Registro Único Distrital para los Casos de Abuso Sexual (Rudpa), que se convertiría en un mecanismo para unificar los datos sobre abuso y violencia sexual en la ciudad. Asimismo, permitiría indicar las zonas en las que se presenta el mayor índice de casos. Este acuerdo ya fue aprobado pero aún está en etapa de implementación. La concejal espera que la actual administración fortalezca e implemente estos dos acuerdos para combatir el flagelo del abuso sexual infantil.
En la avenida Caracas con calle 49, sobre
la vía de TransMilenio en el sentido occidente oriente, se encuentran estas grietas sobre las losas del carril exclusivo para los buses articulados.
Detenido falso soldado BOGOTÁ. Un soldado falso que rondaba el Batallón Guar-
dia Presidencial fue capturado ayer. El hombre también se hacía pasar por soldado del ejército y quedó a disposición de las autoridades por porte ilegal de prendas de las Fuerzas Armadas, que es un delito. Se desconoce el nombre del suplantador, pues entregó tres documentos diferentes.
La ciudad puede sufrir atentados
BOGOTÁ. El secretario de
Gobierno Antonio Navarro Wolff aseguró que la ciudad no está exenta de atentados como los ocurridos las útlimas semanas en el país. “No podemos descartar que aquí se intente poner una bomba, hay un plan de la Policía y el Ejército para intentar evitarlo”, señaló.
Hay que denunciar. ARCHIVO
Clínica Veraguas, con irregularidades Los servicios de ginecoobstetricia y la sala de partos de la Clínica Veraguas de Saludcoop fueron cerrados tras conocerse que por falta de asistencia médica fallecieron dos mujeres en el momento de dar a luz. Según las averiguaciones que realizó la Secretaría de Salud, la entidad no
●
Las denuncias sobre abuso sexual infantil se incrementaron un 11 por ciento. Concejal Ordóñez propone medidas concretas. H.HERRERA
Prueba de carga en la cra. 11 En una prueba de resistencia, ayer ocho volquetas simularon el paso de tráfico pesado por ambos costados de la carrera 11 con calle 98, lugar donde hace más de dos meses se produjo un hundimiento de tierra. “Se hace una simulación del paso de un bus ejecutivo que normalmente transita por la carrera 11”, explicó Carol Andrea Murillo, directora de la intervención que adelanta la Universidad Nacional
●
El dato Los vehículos que tomaban la carrera 11 hacia el sur deben circular por los desvíos de la carrera 11B y de la Octava. en la zona. Sobre la apertura de la calle, Diego Bravo, gerente del Acueducto, aseguró que “en el transcurso de la próxima semana podre-
mos decir definitivamente a qué ritmo se debe restablecer el tráfico”. Pijao, constructora del edificio que aparentemente causó el hundimiento, dijo en un comunicado que está a la espera de los resultados de las pruebas y que seguirá colaborando con las entidades estatales para solucionar el problema. Durante el experimento se evacuaron alrededor de 60 locales comerciales.
Volquetas de prueba. MILTON DÍAZ
contaba con los especialistas exigidos y el área gineco-obstétrica no tenía un médico de tiempo completo que pudiera atender a las madres. Tampoco había un pediatra para auxiliar a los bebés y la enfermera no estaba permanentemente en la unidad, ya que debía ir a otros servicios.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 09/02/12 - Composite - MIGARI - 08/02/12 22:04
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 09/02/12 - Composite - MIGARI - 08/02/12 22:04
UN EURO VALE
Jueves 9 de Febrero 2012
UN DÓLAR VALE
Creció 22% la venta de viviendas nuevas en 2011 Se vendieron más de 105 mil unidades en ocho capitales. Redacción Bogotá ● El
Las transacciones de viviendas nuevas ascendieron en el 2011.
Los datos 1. Vivienda social Se espera que este año se comercialicen más unidades de vivienda social y menos de rangos altos.
7
Economía
$2.358 $ 1.778
año pasado se transaron viviendas nuevas por un valor superior a 15 billones de pesos, representado en más de 105.000 unidades, en ocho capitales del país. Así lo anunció Clemencia Parra, presidenta de la Unión Inmobiliaria de Colombia (UIC), quien destacó que el monto representó un aumento de 22,2 por ciento frente al 2010, mientras que en cantidad fue de 12,7 por ciento. El estudio presentado por la UIC, con base en datos de Galería Inmobiliaria, indica que la ciudad que más creció en unidades vendidas el año pasado fue Cartagena, seguida de Villavicencio y Medellín, mientras que en precio, Santa Marta, Villavicencio y Barranquilla lleva-
aDn
2. Confianza
Presidenta de la UIC dice que los constructores tienen confianza en políticas nacionales y distritales.
ron la delantera. Por su parte, Bogotá siguió en la cabeza de la lista en número y monto transados. La tendencia creciente de Cartagena y Villavicencio se viene presentando desde hace varios años. En el primer caso, por el auge turístico y residencial, que ha atraído la atención de inversionistas extranjeros, mientras que la capital del Meta tiene un incremento marcado en los dos indicadores (ventas y valor), especialmente por la cercanía a Bogotá y por la presencia de empresas petroleras, cuyos ejecutivos y trabajadores están demandando vivienda. De acuerdo con Clemencia Parra, las perspectivas para el 2012 se consideran positivas y se estima que se presentarán ventas levemente superiores a las del año pasado.
Plantean mejora a tema del subsidio ● El director de la caja de compensación familiar Colsubsidio, Luis Carlos Arango, dijo que para impulsar al sector de la vivienda hay que mirar más allá del subsidio familiar. “No hay duda, ha sido importante durante quince o veinte años, pero ahora falta conjugarlo con otros temas como la gestión de tierra, la disponibilidad de servicios públicos y una acertada política financiera”, afirmó Arango. El directivo recordó que aún hay ocasiones en las que asignan los auxilios pero no se ejecutan porque la gente no tiene el crédito complementario para lograr el cierre financiero. A esto le suma inconvenientes porque no hay oferta -por la falta de suelo que impide desarrollar más proyectos- o porque estos no forman parte de un esquema integral. En aras de apoyar al Gobierno en la meta del millón de viviendas en el cuatrienio, Arango recordó que se reunió con la Ministra de Vivienda, Ciudad y Territorio, Beatriz Uribe, donde reiteró la intención
Luis C. Arango, Colsubsidio.
El dato Colsubsidio espera darle impulso a 5.000 viviendas durante este año a través de 12 mil subsidios proyectados. de reforzar la sostenibilidad en la construcción de Vivienda de Interés Social, tarea que incluye la necesidad de estructurar proyectos para darles un techo a los afectados por el invierno.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 09/02/12 - Composite - MIGARI - 08/02/12 22:03
8
aDn
Jueves 9 de Febrero 2012 El dato
Colombia
La Registraduría eliminó el trámite de certificación del comprobante de cédula en trámite.
‘Estrategia militar tiene que cambiar’
Corp. Nuevo Arco Iris: grupos armados se han fortalecido. Redacción Bogotá
Las denominadas ‘bacrim’ actualmente realizan más acciones violentas que las guerrillas y el ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, sigue centrando la estrategia militar en las Farc. Esa es una de las conclusiones del Informe Anual ‘Política y Violencia en 2011’ que la Corporación Nuevo Arco Iris presentó ayer. Por todo el panorama que presenta el estudio, la Corporación le sugiere al gobierno nacional cambiar la estrategia militar. La investigación muestra, además, que las Farc cambiaron su forma de actuar; que, por primera vez las Farc y el Eln actúan juntos en Cauca y Nariño y la región del Catatumbo (Norte de Santander), donde se alían con el Epl. El coordinador del informe, León Valencia, se refirió a algo que consideró “contradictorio y difícil de entender”: “los golpes a los cabecillas de las Farc sí dieron sensación de victoria, generaron impacto político y sensación de vulnerabilidad enorme de esa guerrilla, pero en lo militar no generaron mayor impacto”, dijo. La corporación afirma que desde el 2008 las acciones de las Farc han aumen-
XCII Asamblea Plenaria del Episcopado, en Bogotá. LUIS LIZARAZO
●
Manual a obispos para denunciar a los abusadores
Escena de la entrega de cerca de 300 ‘paras’ del Erpac en el Meta en 2011. Se han judicializado 17.
tado un 10 por ciento cada año. De 1.026 acciones de las Farc en 2007, se llegó a las 2.148 en 2011, aunque ahora actúan de manera menuda y dispersa, con base en el uso de explosivos. Con respecto a las bacrim, la Corporación dijo que pese a que el presidente Santos en 2011 las reconoció como la principal amenaza a la seguridad, eso no se ha visto reflejado en los resultados.
Apunte
Los datos
Lo que se plantea al 1. Las bacrim presidente Santos Los 32 grupos iniciales se
● “O deja la herencia de Uribe, toma el liderazgo directo de las Fuerzas Militares, cambia la estrategia y se abre al campo de la negociación, sin reducir la persecución militar, o sigue sin reconocer las falencias que hay”: Valencia
reagruparon en siete más grandes y están presentes en 209 municipios.
2. Militares
En tres años, cerca de 6.000 miembros de las FF. MM. han muerto o fueron heridos de gravedad.
Condenados por firmar en Ralito Dos excongresistas y un exgobernador fueron condenados ayer por la Corte Suprema de Justicia a cinco años y medio de prisión por haber firmado, sin presiones ni amenazas, el denominado ‘Pacto de Ralito’ hace diez años. La Sala Penal de la Corte encontró responsables de concierto para delinquir -el delito madre de la ‘parapolítica’- a los ex representantes a la Cámara José María Imbett, Jorge Luis Félix Chadid y al exgobernador de Córdoba Jesús María López Gómez. Los tres sentenciados hicieron parte del grupo de 60 políticos y ganaderos de diferentes regiones que en julio del 2001 suscribie-
●
Paramilitares y Gobierno, en Santa Fe de Ralito en 2004. ARCHIVO
Los datos 1. Qué obtenían Por firmar, los políticos condenados obtuvieron beneficio electoral.
2. El delito
Condenados por aprobar leyes que favorecían a paramilitares, desde 2002.
ron un pacto secreto en el que se comprometían a “refundar la patria”. El documento se firmó en un encuentro clandestino, por fuera de un marco legal o de un proceso de paz y sin el conocimiento del Gobierno, hecho que para la Corte se constituye en un acto ilegal. Su existencia fue revelada cinco años después por el excongresista Miguel de La Espriella. Los jefes paramilitares que aparecen con su firma en el documento fueron Salvatore Mancuso, Diago Fernando Murillo, alias 'Don Berna'; Edwuard Cobos, 'Diego Vecino' y Rodrigo Tovar Pupo, alias 'Jorge 40'.
● Los obispos colombianos recibirán un manual de procedimientos que deben tener en cuenta cuando se enteren de que alguno de los clérigos a su cargo esté presuntamente implicado en casos de abuso sexual. Así lo afirmó monseñor Rubén Salazar, presidente de la Conferencia Episcopal, al explicar que los jerarcas tienen una instrucción clara de denunciar la pederastia dentro del clero. “No podemos hacernos cómplices de esos abusos. Tenemos que hacer todo lo que esté a nuestro alcance para que el caso sea denunciado y llegue a la justicia”, dijo monseñor Salazar al acoger la orden vaticana que conmina a todos los obispos a denunciar estos abusos ante las justicias eclesiástica y civil. El Vaticano reconoció esta semana en Roma 4.000 casos de abuso sexual co-
El dato Se han fortalecido los filtros a seminaristas para identificar debilidades emocionales en su vocación: monseñor. metidos por sacerdotes, en los últimos diez años. El también arzobispo de Bogotá explicó que en primera instancia la situación debe ser tratada desde el derecho canónico. En este sentido, reconoció que se han enviado varias denuncias al Vaticano, “sin hacer mucha publicidad”. Expresó no tener información sobre denuncias ante la justicia civil. El texto que reciben los 84 obispos y arzobispos del país, congregados en Bogotá en asamblea plenaria, también tiene recomendaciones con respecto a los seminaristas.
En breve
Denuncian a Ecopetrol BOGOTÁ. El abogado Abelardo de la Espriella, apodera-
do de 15 víctimas de la explosión de un poliducto en Dosquebradas (Risaralda), el 23 de diciembre, denunció penalmente a Ecopetrol por daño en bien ajeno y contaminación ambiental. En el hecho murieron 29 personas. Según la denuncia, los directores y administradores de Ecopetrol “tenían conocimiento amplio de los riesgos”.
Asegurados por matar tiburones
CALI. Un juez de Buenaven-
tura dictó medida de aseguramiento a cuatro pescadores costarricenses, acusados de matar en octubre del 2011 a 2 mil tiburones en la isla de Malpelo, zona protegida y Patrimonio Mundial de la Humanidad.
Alarmantes cifras sobre extorsión
MEDELLÍN. El transporte y
el comercio son golpeados por la extorsión en Medellín. Según el Instituto Popular de Capacitación, cada semana los ‘buseros’ dan a las bandas más de $150 millones. Fenalco dice: comerciantes dan más de $40 mil millones al año.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 09/02/12 - Composite - MIGARI - 08/02/12 22:03
Jueves 9 de Febrero 2012
¡Click!
AFP
● El régimen sirio aseguró
que en su ofensiva contra los “grupos terroristas” en la ciudad de Homs, que deja cientos de muertos entre ellos 18 bebés prematuros cuyas incubadoras perdieron el suministro de energía por un bombardeo, ha encontrado fusiles de precisión y misiles pro-
Los datos 1. Comparación Algunos compararon la masacre en Homs con el asedio a Bengasi, en Libia, que provocó intervención.
2. Hospitales
La oposición denunció el crítico estado de los hospitales y la escasez de medicamentos.
cedentes de Israel y EE. UU., según la agencia oficial de noticias siria Sana. La agencia indicó que los citados fusiles son “de buena calidad”, sin especificar cómo ha discurrido la operación de las fuerzas de seguridad en el barrio de Bab Amro, donde se encontró el arsenal. Además, las autoridades encontraron granadas, artefactos explosivos, proyectiles de mortero y misiles de tipo Hawk. Desde el inicio de la revuelta contra el presidente sirio, Bachar al Asad, el pasado marzo, el régimen acusa a una “conspiración extranjera” de estar detrás de las protestas y asegura librar una lucha contra grupos terroristas. En Homs, los medios de comunicación del régimen detallaron una serie de atentados cometidos por estos grupos, que causaron un número indeterminado de muertos y heridos, tanto civiles como uniformados. Mientras, los grupos opositores denunciaron que el bombardeo de las tropas de Al Asad contra Homs causó la muerte de 50 personas.
El apunte Francia pide apoyo a plan de la Liga A.
El presidente francés, Nicolas Sarkozy, mantuvo una conversación telefónica con su homólogo ruso, Dmitri Medvedev, en la que subrayó la necesidad de aumentar la presión sobre el régimen sirio y le solicitó el pleno apoyo de Rusia al plan de Liga Árabe. ●
Las protestas como esta en Catar, se ven en todo el mundo árabe.
No se decide si Cuba va a cumbre LA HABANA (Efe). Nada
trascendió de la posición de Cuba sobre la Cumbre de las Américas, en abril en Colombia, tras la reunión de los cancilleres de los dos países en la isla. Reafirmaron la apuesta por la nueva Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) como instrumento de integración regional.
El régimen de Bachar Al Asad arremetió contra la ciudad de Homs. Crece tragedia. Damasco Efe
9
Mundo
El dato
No hubo consenso entre el presidente griego con los partidos sobre el ajuste en pensiones.
El Gobierno sirio afirma que halló armas de EE.UU.
aDn
Republicanos aún sin clara decisión WASHINGTON. La victoria
Tiranosaurio Rex en SarajevoZOO. En medio del drama generado por el extremo frío en Europa, se producen imágenes como esta de una escultura en tamaño real del Tiranosaurio.
de Rick Santorum en cuatro estados de EE.UU. durante la contienda republicana, evidencia que el favorito, Mitt Romney, no convence del todo, aunque ha ganado en otros cuatro estados. Romney hasta ahora cuenta con más delegados a la convención que elige al candidato.
Gesto de Corea del Sur a la del norte para distensionar SEÚL(Efe). Corea del Sur propuso al Norte, en un aparen-
Lee Myung-bak, Pte. del Sur.EFE
te gesto de distensión, dialogar sobre el control de infestaciones de árboles en la zona de un conjunto de tumbas en territorio norteño consideradas Patrimonio Mundial, informó la agencia local Yonhap. Seúl solicitó a Pyongyang a través de la aldea de Panmunjom, ubicada en la línea fronteriza intercoreana, celebrar conversaciones antes de finales de mes a este respecto y aguarda ahora una respuesta, según el Ministerio de Unificación surcoreano.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 09/02/12 - Composite - MIGARI - 08/02/12 22:03
10
aDn
Jueves 9 de Febrero 2012 El dato
Deportes
Zambia sorprendió en la Copa Africana al vencer a Ghana por 1-0. Costa de Marfil venció 1-0 a Malí.
FÚTBOL DIMAYOR
Un merecido castigo
Dos fechas de sanción pagarán Tolima y Pereira por culpa de hinchas. Redacción Bogotá ● Deportes Tolima tendrá que jugar a puerta cerrada los encuentros ante La Equidad y Once Caldas tras la decisión de la Comisión Disciplinaria de la Dimayor de castigar la plaza por la invasión de la cancha que se produjo el domingo pasado. Los hechos violentos en el estadio Manuel Murillo de Ibagué se presentaron en el intermedio del partido frente a Santa Fe, cuando unos 100 aficionados del equipo ‘pijao’ invadieron el terreno de juego para recuperar una bandera que se les extravió y que, al parecer, fue robada por los hinchas del equipo 'cardenal' que viajaron desde Bogotá. El comandante de la Policía de Ibagué, el coronel Fernando Murillo, dijo que el hecho se había presentado porque una aficionada había salido lesionada durante el desarrollo del partido y lo que sus compañeros habían intentado era auxiliarla. Si bien el segundo tiempo se disputó con normalidad cuando la Policía pudo controlar la situación, los disturbios no terminaron con el pitazo final del partido, pues en las inmediaciones del estadio hinchas del Tolima se enfrentaron a la policía con piedras y ladrillos. Diez seguidores del equipo ‘pijao’ fueron capturados y serán judicializados por lesiones personales.
Quiñones, de Junior, e Hidalgo.
Cayó el Junior ante U. Española
Los hinchas del Tolima invadieron el campo del estadio Murillo Toro. Las imágenes condenaron al equipo ‘pijao’. NÉSTOR GÓMEZ/ADN
“El reporte fue complementado con el informe del Comisario Deportivo de la ciudad de Ibagué y con el informe ejecutivo del Comandante de la Policía Metropolitana de Ibagué”, explica la resolución. Además del castigo de jugar a puerta cerrada, el Tolima fue multado con $4’533,600. El equipo ‘pijao’ tiene derecho a los recursos de reposición y apelación ante la Comisión Disciplinaria de Dimayor.
El apunte
Los datos
El castigo para la plaza de Pereira
1. La decisión
Pereira también tendrá dos fechas de suspensión. En el estadio Hernán Ramírez Villegas, alrededor de 70 fanáticos del equipo ‘matecaña’, pertenecientes a la barra ‘Lobo Sur’, invadieron el terreno para increpar a los jugadores propios y del equipo rival. El arquero de Alianza Pe●
Exjueces acusan a González Redacción Bogotá ● Los árbitros retirados Daniel Wilson y Lorenzo López hablaron en La W Radio sobre las amenazas, muertes y actos de sobornos que vivió el arbitraje colombiano en las últimas décadas, de las cuales estuvo enterado el dirigente Álvaro González. López afirmó que González, actual presidente de la Difútbol, tenía conocimiento de quién había asesinado al árbitro Álvaro Ortega en 1989. “Cuando me reuní con Álvaro González estaba en esto de las inves-
González preside la Difútbol.
tigaciones le dije: ‘oiga don Álvaro ya que está investigando porque no investiga lo de Álvaro Ortega, y dijo: ‘lo de Álvaro Ortega ya lo sabemos’, yo le dije que ‘cómo así’, ‘Sí, a Álvaro Ortega –así como el decía él- lo mandó a matar Tamayo el de Medellín”, contó López. El exjuez indicó que le tocó salir del país por amenazas de muerte. El también exárbitro Daniel Wilson dijo que González orquestó una “trampa” para descubrir árbitros corruptos y negó que para ejercer la profesión haya que ser homosexual.
trolera, Santiago Rodas, fue agredido por uno de los inadaptados. Los hechos ocurrieron el sábado, en juego por el Torneo Postobón. El club ‘matecaña’ fue multado con $4'533,600 y tiene los mismos derechos de reclamar del Tolima.
¡Click!
La Comisión Disciplinaria de la Dimayor basa sus decisiones en los informes de los árbitros centrales de cada partido.
2. El trámite
La reposición y la apelación tienen un trámite que permitiría jugar con público este fin de semana.
REUTERS
● El club chileno Unión Española venció por 2-0 al Atlético Junior en la primera fecha del grupo 3 de la Copa Libertadores 2012, disputado en Santiago. En un intenso juego con múltiples llegadas al arco por parte de ambos equipos, Emanuel Herrera anotó el primero del Española al 64 y, aprovechando la confusión de los colombianos, Fernando Cordero sentenció el partido al 65 con el segundo tanto de los locales en menos de un minuto. Con esta victoria, los hispanos empezaron con buen pie la fase de grupos de la Libertadores, a la que llegaron tras eliminar a Tigres de México en la primera fase, y confirmaron su buen momento, que los mantiene invictos en el Apertura chileno. En la próxima fecha, Unión Española deberá enfrentar al Bolívar de Bolivia, el 21 de febrero, y el colombiano Junior jugará contra la chilena Universidad Católica, el 23 de febrero.
Inglaterra busca seleccionador
LONDRES (EFE). El entrenador italiano Fabio Capello dimitió como técnico de Inglaterra, según confirmó la federación inglesa. El italiano y la federación tenían diferencias por la decisión de esta última de retirarle a John Terry el brazalete de capitán.
Así celebró Pep Guardiola los goles de Fábregas y
Xavi Hernández, en la victoria 2-0 del Barcelona sobre el Valencia, gracias a la cual clasificó a la final de la Copa del Rey. Se medirá al Athletic de Bilbao, de Bielsa.
Capello defendía a Terry.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 09/02/12 - Composite - MIGARI - 08/02/12 22:03
aDn
Jueves 9 de Febrero 2012
Deportes 11
‘Yo quiero ir con mi selección al Mundial’
En breve Invierno causa más estragos MADRID. La última jornada de la Vuelta a Mallorca (el Challenge en Islas Baleares), que debía disputarse ayer con el Trofeo Serra de Tramuntana, fue anulada debido a las condiciones climáticas en la isla española, anunciaron en Internet los organizadores. “La organización ha inten-
Falcao disfruta su paso por el Atlético y se fija sus metas. Redacción Bogotá ● Falcao, delantero del At-
lético de Madrid, dijo que sus mayores sueños deportivos son ir con su selección a un Mundial y ganar la Liga de Campeones y dijo que está a “un buen nivel” en su primera campaña en la Liga española. “Tengo muchos sueños. Deportivamente quisiera ir con mi selección a un Mundial. También me gustaría ganar la Liga de Campeones”, explicó el atacante en un encuentro digital con la marca que le patrocina, en Alemania. Falcao quiere “crecer y
aprender” en su primer año en España. “Creo que estoy en un buen nivel y en un buen equipo y a medida que me vaya acostumbrando a la Liga y a España espero dar mejores resultados”, continuó el delantero, quien ha marcado 17 go-
El dato Reconoce su virtud para cabecear, la cual considera “algo innato”, y asegura: “trato de mejorar el manejo y la definición con pierna izquierda”.
El apunte Ídolos, rivales y logros del samario Falcao destacó que el mejor defensa que ha enfrentado es John Terry, del Chelsea, y dijo que sus mayor logro fue ganar con el Porto la Liga Europa de 2011, en la que logró récord de 17 tantos. ●
También fue preguntado por sus ídolos cuando era joven. “De Colombia, Carlos Valderrama, que era muy importante en el equipo, e internacionalmente Diego Armando Maradona”.
les este curso, 14 de ellos en 21 jornadas de Liga. Al colombiano, que consideró que la condición de mejor delantero está “muy disputada” entre el argentino Lionel Messi y el portugués Cristiano Ronaldo, le ha impresionado la afición del Atlético en sus primeros meses en el conjunto rojiblanco. “A pesar de los últimos años no ganar tantos títulos, los hinchas siempre están apoyándolo”, valoró el 9 del Atlético. “Una de mis virtudes es tratar siempre de crecer. Tengo muchas cosas para mejorar. Hasta final de mi carrera estaré perfeccionando de la manera que juego”, añadió.
tado buscar por todos los medios una ruta alternativa, pero este hecho ha sido imposible, ya que las condiciones en las que se encontraban las carreteras eran muy adversas”, es lo que explica el comunicado. En la carrera está en colombiano Sergio Luis Henao (Sky), que en la jornada del martes ocupó la tercera casilla.
Toda Europa sufre una intensa ola de frío que afecta todo.
Dokiv ya entrena en la capital
BOGOTÁ (EFE). La tenista
australiana, Jelena Dokic, quien se encuentra en Colombia para disputar la Copa BBVA- Colsánitas de tenis, aseguró: “hoy no hay una diferencia clara, entre las diez primeras cualquiera puede ser número uno del mundo”.
Dokic trabajó en la altura.
Phelps volvió a sentir ‘pasión’
Phelps grabó un comercial.
Falcao, quien nació en Santa Marta, cumplirá mañana 26 años de edad. Se dice que el Chelsea lo ficharía por 60 millones de euros. EFE
Niños bogotanos, al Real Madrid
Un grupo de niños y niñas pertenecientes a las Escuelas Sociodeportivas de la Fundación Real Madrid en Colombia viajará a Madrid, para cumplir una agenda sociocultural y deportiva en la capital española. Ayer, los viajeros estuvieron en la Casa de Nariño, donde el presidente Juan Manuel Santos los despidió y los alentó a aprovechar al máximo esta experiencia. En esta ocasión, y por primera vez en la historia, el Real Madrid recibirá a un grupo de 76 niños (generalmente viajan entre
●
El grupo se despidió del Presidente ayer, en la Casa de Nariño. ADN
20 y 23 futbolistas de cualquiera de las fundaciones aliadas al rededor del mundo), quienes pertenecen a distintos sectores de la ciudad, muchos de ellos de bajos recursos. El grupo estará hoy en el aeropuerto Eldorado sobre la 1:00 p.m., para tomar el vuelo hacia Madrid, que los llevará a la que será la aventura más importante en la vida de estos niños, que sueñan con estar cerca de estrellas de la talla de Cristiano Ronaldo e Iker Casillas, soñando, por supuesto, con ocupar algún día el lugar de ellos en el Real Madrid.
NUEVA YORK (AFP). El nadador más grande de todos los tiempos, Michael Phelps, dueño del récord de medallas doradas olímpicas, dijo que recuperó la motivación y espera brillar en los Juegos de Londres tras dos años y medio “sin pasión”.
Óscar Julián Ruiz es un árbitro histórico
El árbitro colombiano Óscar Julián Ruiz es el tercer mejor árbitro del siglo XXI, según Federación Internacional de Historia y Estadística del Fútbol (IFFHS). El llanero quedó detrás del alemán Markus Merk y del uruguayo Jorge Larrionda en la clasificación. Merk, ya retirado, aventaja en 27 puntos a Larrionda y completa el podio de lo que va de siglo el colombiano Ruiz. De los que ocupan el 'top 6', los dos suramericanos, el belga Frank De Bleeckere y eslovaco Lubos Michel son los que nunca han sido mejor árbitro del mundo del año. Ruiz está dedicado actualmente a la tarea de instructor en la Confederación Suramericana de Fútbol (Conmebol). ●
Ruiz vive en Villavicencio. ADN
El dato El famoso árbitro italiano Pierluigi Collina es séptimo. El argentino Horacio Elizondo ocupa el puesto 16.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 09/02/12 - Composite - MIGARI - 08/02/12 22:02
12
aDn
Jueves 9 de Febrero 2012
2.000
La Vida
La cifra
millones de dólares le han costado al Vaticano casos de abusos sexuales a menores de edad.
Evite usar el salero
INFORME SOBRE CONSUMO DE SAL
El sodio en cantidad provocaría problemas en el corazón y en el cerebro. EE.UU. Reuters
Nueve de cada 10 adultos estadounidenses consume demasiada sal y las principales culpables no son las papas fritas sino las rodajas de pan, informó el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC). El 44 por ciento del sodio consumido puede vincularse con 10 tipos de comida, dijo el CDC: el pan, los fiambres, la carne ahumada, la pizza, el pollo, las sopas, los sándwiches, el queso, la pasta, la carne y las papas fritas. Una rodaja de pan no tendría mucha sal, pero cuando se consume varias veces por día puede aumentar la ingesta diaria de sal. Una sola rebanada de pan blanca podría contener hasta 230 miligramos de sal, según el CDC. El consumo elevado de sal puede aumentar la presión arterial, un factor de riesgo de enfermedad cardíaca y accidente cerebrovascular (ACV), indicó la agencia estadounidense. El estadounidense promedio consume 3.266 miligramos de sal por día, sin contar la sal sumada en la mesa, lo que se ubica muy por encima de los 2.300 miligramos recomendados, señaló el CDC. Para seis de cada 10 estadounidenses, incluidos los mayores
Aplicación para FaceBoook.
●
¡Click!
Aplicación en Facebook que mide inteligencia
Científicos del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), de España, han creado y publicado una aplicación en Facebook con la intención de ampliar sus hallazgos sobre la inteligencia visual y capacidad cognitiva del cerebro humano. El programa, gratuito, pone a prueba a las personas a la hora de calcular cantidades y ubicaciones de objetos. Cualquier persona que tenga un perfil en Facebook puede jugar y sus datos no serán publicados, según dice la CSIC. Mediante este sistema, los científicos esperan recolectar datos útiles para sus investigaciones, además distribuidos por regiones del mundo, rangos de edades y sexo, gracias a que la aplicación reúne dichos datos de las personas que decidan jugar y ayudar al proceso de investigación. Visual Intelligence, como se llama el juego científico, se puede usar acá. Está en inglés y español. ●
Las personas podrían escoger cuánta sal agregar a los alimentos pero no pueden retirarla de la comida una vez que está allí. FOTOLIA
Las frases 'La enfermedad cardíaca y el ACV son las principales causas de muerte’.
'Reducir la sal (sodio) sin afectar el sabor, es una tarea difícil’
Thomas R. Frieden
Thomas R. Frieden
DIRECTOR CDC
DIRECTOR CDC
de 51 años o los que tienen hipertensión o diabetes, 1.500 miligramos es el límite de ingesta diaria de sal aconsejado. La recomendación es comer más frutas y vegetales y leer cuidadosamente las etiquetas de los productos alimenticios para comprar menor contenido de sal.
El hielo bloquea el paso de barcos
AFP
KIEV, (Efe). La navegación
126 barcos están bloqueados.
entre el mar Negro y el mar de Azov está bloqueada por el hielo que cubre totalmente el estrecho de Kerch, que une también por agua la península ucraniana de Crimea y Rusia. Los barcos rompehielo solo entran a remolcar barcos bloqueados.
Tatuajes causarían casos de hepatits C
EE.UU., (Reuters). En un aná-
Las cuatro crías, hijas de una vaca llamada ‘Belén’, que es un cruce de holstein y jersey, están en Panaca desde hace dos semanas y son los animales más consentidos de esta temporada.
lisis de varias docenas de estudios, expertos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC) hallaron que los tatuajes que realizan personas no profesionales aumentarían el riesgo de Hepatitis ‘C’. Vigile que sea un profesional.
La cifra
25%
sería una disminución de sal importante en las 10 fuentes principales de sodio y salvaría 28.000 vidas por año.
¿Qué dice Timoteo?
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 09/02/12 - Composite - MIGARI - 08/02/12 22:02
aDn
Jueves 9 de Febrero 2012
La Vida 13
Sobre ruedas
Qué hacer si no le responden por la garantía del carro
Experto en Derecho del Consumidor de Vehículos indica como hacel el proceso. Carroya Redacción ● En principio, aquellos componentes de los vehículos que se desgastan por el uso normal tales como las llantas, los filtros, los aceites no están cubiertos por la garantía, destinada únicamente a amparar al propietario o usuario contra los defectos de fabricación del vehículo. Sin embargo la regla no
Los datos 1. El trámite La queja sobre la garantía de su vehículo puede llevarla en físico a la carrera 13 No. 27- 00 en Bogotá.
2. El tiempo La respuesta puede demorarse dependiendo la importancia del reclamo que se presente.
Un proceso para reclamar la garantía en caso de ser negada.FTLIA.
aplica cuando se trata de componentes desgastables por el uso que tienen defectos de fabricación o mal estado de las piezas desde el primer momento en que el vehículo empieza a transitar por nuestras calles y carreteras, pues en ese caso la falla se considera como un defecto y no como un desgaste natural de la pieza. A veces, pasa con las baterías, sobre todo en los vehículos importados que cumplen un trayecto largo desde la planta de ensamble en el extranjero hasta la vitrina de ventas del concesionario. Rodrigo Bueno Vásquez, abogado experto en Derecho del Consumidor de Vehículos, indica que lo que se debe hacer en este caso es presentar el reclamo por escrito al Responsable Local de PQRs (Peticiones, Quejas y Reclamos) del concesionario, pidiendo (por ejemplo) el cambio de la batería por garantía y advirtiendo que sino honra la garantía del fabricante, usted recurrirá al Superintendente Delegado para la función Jurisdiccional de la Superintendencia de Industria y Comercio, quien en estos días está muy acucioso resolviendo las quejas de los consumidores por pequeñas causas. La queja se puede presentar vía internet en www.sic.gov.co
Ventajas de un auto híbrido
Los vehículos híbridos y los eléctricos son producto de una iniciativa ‘verde’ de las compañías que buscan estar a tono con las políticas mundiales de emisiones. Mucho va del híbrido al eléctrico de rango extendido, y de éste, al eléctrico ‘puro’. Fue lo que pudimos comprobar al volante de tres vehículos que se posicionan en cada una de estas categorías y que ya rue- Chevrolet Volt: auto híbrido. AFP
●
dan en Colombia a manera de experimento con una misión clara: convencer al gobierno nacional y a los alcaldes locales de que ‘el presente, ayer fue mañana’. “Por su avanzada tecnología, vehículos como el nuestro son aun muy costosos y por eso requieren incentivos de los gobiernos para poderlos vender masivamente -aseguró el presidente de GM Colmotores, Santiago Chamorro.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 09/02/12 - Composite - MIGARI - 08/02/12 22:02
14
aDn
Jueves 9 de Febrero 2012
18
Cultura&Ocio CALIDAD ARTISTAS
Vuelve el show NUEVO TRIBUTO A MICHAEL JACKSON
Montaje de Misi producciones comienza la segunda temporada mañana. Carlos Restrepo Bogotá
El Tributo a Michael Jackson, de Misi, cuya segunda temporada se presenta desde mañana, en el Teatro de Bellas Artes de Bogotá, tiene detrás tres nombres, que fueron clave para el éxito del montaje. Ellos son Santiago Deluchi, en la dirección musical; Rubén Montoya, en el montaje coreográfico, y Juliana Reyes, al frente del vestuario. Los tres hacen parte del elenco de planta de la compañía, desde hace más de 10 años, y siguieron carreras profesionales relacionadas con el mundo del teatro musical. Durante varios meses, y bajo la dirección general de María Isabel Murillo (‘Misi’), estos jóvenes tuvieron la responsabilidad de hacer realidad este montaje, en el que participan más de 40 artistas, que permiten apreciar, en dos actos, la genialidad musical y legado del ‘Rey del pop’. Santiago Deluchi lleva más de 15 años en el elenco de Misi. Hoy, a sus 21 años, es compositor y productor. Tuvo a su cargo la dirección musical del espectáculo. Además, desde su batería, dirige la orquesta en vivo. “El problema de ser el director musical es que uno es la base. Las luces, la coreografía y los coros dependen de uno. Por eso, mi trabajo era el que más pronto tenía que estar.
●
Para el montaje se diseñaron 150 vestidos en total. FOTO/ ARCHIVO
La cifra
meses de gestión del Mincultura evaluarán hoy el Presidente y la Ministra.
Juliana Reyes, Santiago Deluchi y Rubén Montoya. MAURICIO MORENO
La frase “El reto fue dar con la esencia sencilla que tenía la música de Jackson”. Santiago Deluchi
COMPOSITOR Y PRODUCTOR BOGOTÁ
Trabajé cinco meses antes. Rubén Montoya hizo parte durante 10 años del elenco de Misi. A los 18 años, viajó a Australia a estudiar Teatro Musical. Luego de montar varios musicales en cruceros de EE. UU. y Australia, regresó para asumir el de Michael Jackson. Juliana Reyes hace parte del elenco desde hace 10 años. Juliana tuvo a su cargo el diseño de vestuario de ‘Annie’, ‘Grease’, ‘Oliver!’ y ‘Jesucristo superestrella’, entre otros. “Para este montaje diseñé cerca de 150 vestidos, en seis meManuel Beltrán es el actor que le da vida al ‘Rey del pop’. Participan más de 40 artistas. MAURICIO MORENO ses”.
Natalie regresa al cine con T. Malick
● La hermosa actriz Nata-
lie Portman protagonizará las dos próximas películas de Terrence Malick, en lo que supondrá el regreso al cine de la ganadora del Óscar por la película ‘Black Swan’, luego haber dado a luz a un niño en junio del año pasado. La estadounidense se embarcará en los próximos meses en el rodaje de ‘Knight of the Cups’, donde intervendrán Christian Bale, Cate Blanchett e Isabel Lucas, y posteriormente en ‘Lawless’, con Ryan Gosling, Rooney Mara, Haley Bennett y de nuevo Bale y Blanchett. Será la primera vez que Portman trabaje con Malick, un cineasta que rodó solo cuatro películas en más de tres décadas (‘Badlands’, 1973; ‘Days of Heaven’, 1978; ‘The Thin Red Line’, 1998, y ‘The New World’, 2005) y que luego de un largo descanso se embarcó en tres proyectos a la vez. ‘The Tree of Life’ (2011) ganó la Palma de Oro en Cannes y es candidata a mejor película y mejor director en la edición número 84 de los Óscar. Malick obtuvo previamente candidaturas a los premios de la Academia de Hollywood como mejor director y mejor guion.
La cifra
35
son aproximadamente las películas que ha hecho Portman, quien también es directora y escritora.
Orden de captura a Piero Un tribunal argentino declaró en rebeldía y ordenó la captura del cantante italo-argentino Piero De Benedictis por no presentarse al juicio en su contra por presuntas irregularidades en el uso de subvenciones públicas, informaron fuentes judiciales. La causa contra el cantante y compositor Piero se inició en 2002 por presunto uso irregular de 40 subsidios concedidos a la ●
Piero nació en Italia, llegó y se radicó en Argentina en 1947. ARCHIVO
Fundación Buenas Ondas, que él preside, por la Subsecretaría de Minoridad de la provincia de Buenos Aires. Piero no se presentó ante el tribunal, según confirmó ayer su abogado, Miguel Ángel Pierri, debido a que las 3.500 facturas originales depositadas por su defensa para probar el uso de las subvenciones de la autoridad provincial recibidas por la fundación se ha-
bían “perdido”. “Las facturas, eran comprobantes contables de la gestión de la fundación que se pusieron en su momento a disposición de la Justicia. Entendemos que ahora Piero no debe presentarse hasta que se resuelva el recurso de habeas corpus”, indicó el abogado, quien admitió que “era asumido que debía correr el riesgo de que el tribunal lo declarara en rebeldía”. -EFE-
Natalie tuvo receso por bebé.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 09/02/12 - Composite - MIGARI - 08/02/12 22:02
aDn
Jueves 9 de Febrero 2012
Cultura&Ocio 15
Argentina se despide del rock de Spinetta
El músico creador de ‘Muchacha ojos de papel’ murió ayer.
Buenos Aires EFE
El mítico músico argentino Luis Alberto Spinetta, uno de los máximos representantes del rock latinoamericano, murió ayer a los 62 años, víctima de un cáncer de pulmón, informaron sus hijos a través de la red social Twitter. “No habrá un destino incierto, ni habrá distancia que pueda alejarme de ti... Amor eterno a mi Padre”, tuiteó Catarina Spinetta, una de las hijas del músico, luego de que trascendiera la noticia citando una canción del artista, conocido como el ‘Flaco’. El músico, compositor y poeta falleció en su casa, rodeado de sus hijos Dante, Valentino, Catarina y Vera, dijo una fuente del entorno familiar a la prensa argentina. El exlíder de bandas fundacionales del prolífico movimiento de rock argentino como Almendra y Pescado Rabioso y otras emblemáticas como Invisible o Spinetta Jade, había anunciado en una carta pública en diciembre pasado que luchaba contra un ●
Restos de Spinetta serán cremados en una ceremonia privada.
El apunte
Los datos
Gobierno se pronunció inmediatamente
1. Recuerdo
El secretario de Cultura de Argentina, Jorge Coscia, señaló: “se fue un poeta exquisito. Profundo lector de poesía y filosofía, amante del jazz. El ‘Flaco’ es padre de nuestro rock y referente ineludible de la
●
El análisis de una Sala de redacción
● Ya regresó Sala de Redacción, el programa de análisis noticioso de Canal El Tiempo. El periodista y Director multimedia de ETCE, Darío Restrepo, y el Director del periódico El Tiempo, Roberto Pombo, regresan junto a los analistas más reconocidos y con los mejores invitados, en su programa de análisis y opinión. Para seguirlos, puede sintonizar la señal de Canal El Tiempo en TV por cable en: Telmex básico: canal 70; Telmex avanzado: canal 109; Telefónica: canal 409. Recuerde la cita, los martes a las 8:30 p.m.
música popular del país”, indicó el funcionario. El senador y exjefe de Gabinete Aníbal Fernández calificó a Spinetta como “genio del rock, un grande de esos que, seguramente, no habrá más”.
En Argentina Spinetta es conocido como ‘El Padre del rock nacional’.
2. Un clásico
En los 80, ‘El Flaco’ grabó con Charly García la canción ‘Rezo por Vos’.
cáncer de pulmón que le habían detectado en julio. “No se ‘paniqueen’, y no tomen en cuenta las noticias que han generado los buitres de turno. Ante la lluvia de información inexacta, yo quiero aclarar públicamente las condiciones de mi estado de salud”, había escrito en aquel momento este artista, fiel admirador del poeta francés Artaud, a quien le dedicó un disco en 1973. Apenas conocida la noticia de su deceso, las redes sociales Twitter y Facebook se poblaron de mensajes con expresiones de tristeza, reproduciendo sus temas y evocando al guitarrista autor de ‘Muchacha ojos de papel’, uno de sus primeros hits, tocada por primera vez en 1969. El cubano Silvio Rodríguez homenajeó al rockero al colocar en su blog una foto del ‘Flaco’ y el texto completo de la canción ‘El anillo del capitán Beto’, uno de los temas más populares en la carrera del argentino. Mientras, el músico y compositor Lito Vitale lo recordó como “un revolucionario. Una persona fiel a sus convicciones”. “Chau, alma de diamante”, “gracias, querido Flaco por tanta belleza”, eran apenas un puñado entre miles de mensajes que se emitieron por Facebook para despedir al autor de bellas canciones como ‘Barro tal vez’, ‘Maribel se durmió’, ‘El anillo del capitán Beto’, entre decenas de otros temas.
Imperdibles ELECTRÓNICA
Armin Van Buuren tocara en Bogotá El DJ holandés Armin Van Buuren, el verdadero Dj número uno del mundo, se presenta mañana en el auditorio Armada Autonorte (500 mts después del peaje). “Yo no me levanto pensando: ‘Oh, soy el número uno’. Realmente no es algo tan importante”, cuenta el holandés Armin Van Buuren, quien se ha ganado el título de mejor DJ del planeta -que otorga la revista especializada DJ Magazine - en cuatro ocasiones (2007, 2008, 2009 y 2010). Armin Van Buuren tocará éxitos como ‘Touch Me’ y ‘Communication’, y Armin Van Buuren, holandés. contará con la compañía de Sunnery James, Ryan CUÁNDO: mañana en el Marciano y Johnny Auditorio Armada Autonorte, House-IN. 500 mts después del peaje. ●
HISTORIA
CONCIERTOS
El Claustro La Enseñanza de Bogotá (calle 72 # 7-51), presenta la muestra ‘El emperador Napoleón’ que estará expuesta en sus instalaciones desde el 23 del febrero hasta el 11 de mayo. La exposición está compuesta por más de 300 objetos y obras provenientes de una colección privada parisina considerada una de las más bellas del mundo.
● La Orquesta Filarmóni-
Llegan los objetos de Napoleón ●
CUÁNDO: desde el 23 de
febrero en la calle calle 72 # 7-5.
Suenan las cuerdas de la Filarmónica ca de Bogotá continúa su temporada de Conciertos 2012, este 10 y 11 de febrero, bajo la dirección del maestro invitado, Nicholas Collon (Londres, Inglaterra); y con la participación del solista Aníbal Dos Santos (viola). El programa incluye piezas para viola, cuerdas, arpa y órgano, con obras de los compositores Edward Elgar.
DÓNDE: en la Jorge Tadeo
Lozano (Cr 4 N˚ 22-40). Boletas:5 mil pesos.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 09/02/12 - Composite - MIGARI - 08/02/12 22:02
16 Cultura&Ocio
Cuentero
Jueves 9 de Febrero 2012
Horóscopo
La caricatura
Cumple hoy Alejandra Guzmán, cantante de pop y rock, celebra hoy sus 44 años.
Por: Francisco Celis Albán
‘Pregunte por Jesucristo’
ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
Habrá un cambio en el ritmo de las actividades que realiza y puede ser por situaciones de salud suyas.
M
i segundo encuentro con la divinidad fue hacia el 2000, tras la publicación de un artículo sobre la literatura apocalíptica. Muy solemne, con acento costeño, un tipo me llamó y me dijo: “Soy Diógenes de León”, y me anunció una revelación muy importante para la humanidad. Como no logré convencerlo de contármela por teléfono, me citó en unas residencias del centro de Bogotá, donde, me explicó, era conserje en la noche. “¿Pregunte por Jesucristo, que ahí me conocen?”, dijo. Era una de esas pensiones de putas y desarraigados de la Av. Caracas con la Jiménez. Vivía solo en un cuartucho; un par de maletincitos col-
Sobre la mesita
de noche había una sudadera y una Biblia. gaban de sendas puntillas en la pared; sobre la mesita de noche había una sudadera y una Biblia. Había sido negociante en ganado en Córdoba, estaba casado y tenía hijos, pero descubrió que su mujer le era infiel y cometió un delito, que pagó con cárcel. Allí, el Señor le dijo que, al salir, su destino sería difundir la palabra. Cuando quedó en libertad, con sus ahorros compró una moto y se vino para Bogotá, donde predicaba en cualquier parte. Sacó un Evangelio de su autoría, que hizo mecanografiar en papel copia y empastar. Era una suerte de letanía, en la que se mencionaba a Jesús cada cinco palabras. Le pregunté cómo sabía yo que no estaba loco, porque no razonaba como loco. Me leyó textos de Zacarías y otros profetas que prometen la venida del Mesías. Era él, me advirtió. Nunca había escrito sobre Diógenes. Su nombre es real. Si lo ha visto, lo conoce o sabe dónde encontrarlo, dígale que no lo olvido. fracelproust@hotmail.com
aDn
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Luzca bien ya que se pueden presentar encuentros con personas que le son de su interés en lo emocional .
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Recuerde que cualquier momento es bueno para comenzar y que ninguno es tan terrible para claudicar.
Juegos 5
8 3 9
6
4 5 8 2 6 1 2 9 7 3 8 9 7 1 8 1 5 4 9 4 2 3 1
6 8
3 4 2 6 7
3 8 1
2 9
2 9 8 5 7 3 5 6 3
4 7
2 8 9
2
1
7
7 6
7 5 1 4 8
6
5 6 6 5 9
4
2 1 7 9
6
4
Iniciará un día lleno de optimismo. Llegarán algunos reconocmientos en su estudio y en su trabajo.
23 JUNIO-23 JULIO
5 8
5
6
9
9
3 7
4
CÁNCER
2
8
8 2
7
LEO
24 JULIO-23 AGOSTO
Lo productivo puede sentirse hoy. La ilusión del amor regresa a su vida, deberá mantenerla. Sea positivo.
3 2 7
9
8
1
VIRGO
1 3 3 2 3 1
24 AGOSTO-23 SEPT.
2 1 1 2 1 3 3
2 1 2 2 1 2 3 1 1 2 2 2 3 2
4 3 41 3 1 4
Se puede presentar una situación incomoda con los amigos. Será mejor evitarlos para no perder energía.
1 4 1 1 3 6 1 5 1 2 3 4 1 1 2 1 3 2 3 2 1 2
7 4 2 3 3 1 1 1 1 7
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
No se deje llevar por la imaginación, cuando se trata de lo que su pareja piensa de usted. Se puede equivocar.
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
Acercarse a sus familiares o hacer una llamada que tiene pendiente le hará tener una sensación de compromiso.
6 4 1 1 4 8 2 1 2 3 3 3 1 2 3 3 3 9 11 11 1 3 2 3 3 3 1 2 2 6 6 3 1 4 4 3 3 3 2 8 7 7 5 2 4 2 5 4 2 4 9 5 7 3 2 2 3 4 5 6 2 8 4 9 3 5 1 7
3 4 7 8 1 5 9 6 2
5 1 9 7 6 2 8 4 3
8 3 4 1 5 6 7 2 9
2 9 5 3 7 4 6 8 1
7 6 1 2 8 9 3 5 4
4 7 6 9 2 8 1 3 5
9 8 3 5 4 1 2 7 6
1 5 2 6 3 7 4 9 8
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
Las señales de cambio en lo laboral se hacen cada vez más visibles. Un contacto importante le puede ayudar.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
Es un día oportuno para expresar sentimientos hacia las personas como su pareja o también a sus amigos.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
8 4 9 5 3 6 2 7 1
3 2 6 7 1 8 5 9 4
7 5 1 9 2 4 8 3 6
5 9 7 1 6 3 4 8 2
1 8 2 4 5 9 7 6 3
2
6 3 4 8 7 2 9 1 5
2 7 5 3 9 1 6 4 8
9 1 8 6 4 5 3 2 7
4 6 3 2 8 7 1 5 9
2 9 1 7 8 6 4 3 5
2
1
1
8 6 2 4 7 3 1 5 9
2
5 8 9 1 3 2 6 4 7
7 2 8 6 9 4 5 1 3
2
5
4 5 7 2 6 1 3 9 8
9 1 4 3 5 8 7 6 2
1 7 3 8 4 5 9 2 6
6 3 5 9 1 7 2 8 4
2
1
2 2
1 5
2 1
1 3
2
1 3
4 2 1
2 2
1
9
1
Transformar su casa o su entorno, serán motivaciones que le acompañarán hoy y todos los días que vienen.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
1
1
2
3 2
3
1
2
2 5
3 1
3 4 6 5 2 9 8 7 1
3
La sensación de trabajar mucho y no ver resultados, será parte de estos días en su vida. No se preocupe.