ADN BOGOTA JULIO 27 by Casa Editorial El Tiempo

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 27/07/10 00:17

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Bogotá MARTES 27 DE JULIO DE 2010

AÑO 1. NÚMERO 441 - ISSN 2145-4108

Tributo a un maestro

Esta semana se cumplen 120 años de la muerte de Vincent Van Gogh. ● Página 8

Sube mortalidad debido a atracos

ADENTRO

Ataque

Afganos acusan a la OTAN

● Página 7

En 2010 han muerto 102 personas al oponerse a hurtos.●Pág.4

PÁGINA 11

Colombia tiene cerrado su arco

Paula Forero habla de vivencias en Mundial.

El diseñador colombiano Esteban Cortázar fue el encargado anoche de abrir la pasarela de Colombiamoda 2010 en la capital paisa. AFP

Evento

Colombia está a la moda en Medellín Mañana, la pasarela del centenario de El Tiempo. ● Página 12

La CNTV habla hoy ●A

las 8:30 de la mañana comenzará la audiencia, en la que Comisión Nacional de Televisión (CNTV) decidirá si le concede la señal del tercer canal al grupo Planeta o suspende temporalmente la adjudicación como lo propuso el Consejo de Estado. El proceso ha sufrido varios aplazamientos. ● Página 6

Revelan secretos de guerra. EFE

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 26/07/10 21:46

MARTES 27 DE JULIO DE 2010

Xprésate

Bogotá Pico y placa

¿Que aportaría usted para la nueva urna bicentenaria?

Escríbanos redaccionbogota@diarioadn.com.co

HISTORIA ÉPOCA

Particular hoy

3,4,5y6 Público hoy

3y4

Particular mañana

7,8,9y0

Público mañana

5y6

Acueducto Cortes de agua Mañana habrá cortes de agua desde las 10 a.m. y por 24 horas en la carrera 9 a avenida Caracas entre calle 3 a calle 67, barrio Chapinero . También habrá cortes en algunos barrios de Usaquén.

Bogotá Emprende

Hoy el director del programa ‘Bogotá Emprende' contestará todas las preguntas de los ciudadanos sobre los beneficios del programa. La cita es en www.bogota.gov.co, de 8:00 a 9:30 de la mañana.

Cédulas

Guardaron periódicos distritales de la época. D, SANTACRUZ Había varias fotos de distintos eventos de la ciudad.

El acta de la independencia hecha en 1810 en Alemania.

Los otros objetos de la urna El Archivo de Bogotá continúa revisando la totalidad de los objetos de 1911. Alejandra Rodríguez Bogotá

Los datos

Documentos, fotos, libros y hasta periódicos, siguen cobrando vida después de seis días de haber abierto la urna centenaria cerrada por el Concejo de Bogotá en 1911 con la instrucción de ser abierta el pasado 20 de julio. Aunque la carta en la que el secretario del Concejo Antonio Londoño pedía por el bienestar de su familia se robó el protagonismo inicial, otros documentos aún siguen bajo la lupa de los investigadores. “No se trata solo de objetos. La urna denota lo que ellos tenían en ese momento”, explica Luis Enrique Rodríguez, jefe de investigadores del Archivo de Bogotá. Desde su apertura, la urna ha sido motivo de largas charlas y debates entre los expertos que conocieron de primera mano el contenido de la caja. Por ejemplo, el hecho de que la urna no contara con algún objeto de la época como una plancha o un molinillo, parece tener una explicación simple. “Quizá en ese momento no eran tan importantes como hoy. Esa era una generación más preocupada por los símbolos patrios, la religión”, señala uno de los investigadores de la urna. Para quienes han estado al tanto de este proceso, ha sido una lástima no ha-

Uno de los objetos más preciados de la urna es una panorámica de Bogotá tomada desde la Iglesia del B. Egipto. La ciudad tenía 115 mil habitantes.

●

En la urna no se encontraron referentes del folclor de la época. “Esto demarca las clases sociales, porque las tradiciones son del pueblo”, dice un experto.

● Ya está al aire ‘El Refuer-

El Archivo investiga uno a uno los objetos de la urna. DIEGO SANTACRUZ

El dato Hoy es la reunión entre los familiares de Antonio Londoño y el Secretario General, Yuri Chillán. De antemano se sabe que la familia solo pedirá una copia de la carta dejada en la urna por el ex secretario.

El apunte

El sábado termina la vigencia de las cédulas antiguas y aún están pendientes por ser reclamadas 447.790 cédulas amarillas con hologramas. Habrá horario extendido.

Inventario: en perfecto estado el Archivo de Bogotá señala que todo está en perfecto estado. “Solo hay algo de humedad y papeles arrugados, pero nada que

El Personero del Municipio, Francisco Giraldo, imprimió su tesis de grado y la adjuntó en la caja. Hablaba de política de la época y símbolos patrios.

Los taxistas tienen su frecuencia en la radio

Cambio

● El inventario hecho por

La mujer no aparece referenciada en ningún documento u objeto. Los investigadores señalan que para ese entonces, su rol en la sociedad estaba relegado.

no se pueda restaurar”, dice el jefe de investigadores. Se destacan por su buen estado: 60 láminas de dibujos hechos por Ramón Torres Méndez,

ber encontrado allí una vitrola, un sonógrafo o un teléfono, por ejemplo. “Concluímos que para la época muy pocas personas podían tener acceso a estos elementos, así que no creemos que se privaran de ellos para meterlos en una urna”, dice el investigador.

zo de la Universidad Chevrolet’, el primer y único programa radial diseñado especialmente para todos los taxistas de toda la ciudad. Cada martes, en el dial 610 AM, en el horario de 5:00 a 5:30 de la tarde, los oyentes cuentan con un espacio único y especial donde podrán hacer sus llamadas, sugerencias y comentarios al aire. Allí también podrán participar en concursos y recibir contenido formativo por parte de educadores y

funcionarios de Chevrolet y el Sena que serán invitados al programa para dar tips sobre los cuidados del vehículo, la optimización de recursos, entre otros temas de interes general del gremio. Y es que ‘El Refuerzo de la Universidad Chevrolet’ hace parte del programa ‘Técnico en Administración del Servicio Individual de Pasajeros’, que ofrece la Universidad Chevrolet para todos los axistas, y que en alianza con el Sena busca mejorar la calidad de vida de los taxistas y sus familias.

63 fotografias de monumentos, pabellones, ceremonias, personajes, desfiles y el plano hecho por Alberto Borda, que trae la ciudad y sus nueve barrios.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Katya Chamié. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Claudia Echeverry, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. redaccionbogota@diarioadn.com.co. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 26/07/10 21:46

MARTES 27 DE JULIO DE 2010

El dato

Bogotá

Este sábado vence el plazo para que niños menores de 8 años se vacunen contra el sarampión y la rubeola. ALERTA AGUACERO

El sol, la ayuda que esperan para arreglar la vía al Llano Si persiste bloqueo, se teme aumento de precios de comida. Redacción Bogotá

Las lluvias de los últimos días han agravado el bloqueo de la vía al Llano y si el invierno persiste, se podría producir entre otros problemas un alza en el precio de los alimentos. Según los expertos, se requieren al menos dos días de tiempo seco para solucionar el problema que podría extederse hasta el fin de semana. Si bien el bloqueo ocasionó un descenso en la oferta de productos provenientes del oriente del país, la realidad es que hasta ayer no se había presentado desabastecimiento de alimentos en Bogotá ni tampoco aumentos en los precios. No obstante, de no reabrirse el paso pronto, se agotarán los inventarios y ●

El dato Se prevé que Villavicencio, ciudad que le compra a Bogotá hortalizas y papas, entre otros, también se verá afectada por los fuertes aguaceros.

con ello habrá una presión al alza en los costos. Datos de Corabastos indican que este centro de acopio cuenta con reservas de productos que llegan del Llano, principalmente arroz, maíz y algunas frutas, lo cual ha logrado contener una eventual alza en los precios. Esto, gracias a que los lunes no son días tan comerciales y había abastecimiento de plátano y yuca. De todos modos, se espera que esta disminución en la oferta pueda ser compensada por alimentos de otras regiones, principalmente del Eje Cafetero.

Los inventarios se agotan y con eso llega el alza de los precios.

Ampliación de TM en Soacha es una realidad ● Más de 67.000 pasajeros

se podrán movilizar con mayor rapidez gracias a la ampliación del sistema TransMilenio de Soacha. El municipio contará con 90 mil millones de pesos del presupuesto nacional para adelantar las obras de dos fases adicionales del sistema de transporte masivo en el sur de Bogotá. De acuerdo con el Consejo Nacional de Política Económica y Social (Conpes) el total del proyecto comprende la intervención de 5,5 kilómetros del corredor de la Autopista Sur, la construcción de siete estaciones y un patio. La primera fase tiene una extensión de 3,6 kilómetros, comienza en el límite del distrito de Bogotá y va hasta la calle 22 de Soacha; la segunda fase tiene una longitud de 1,3 kilómetros y la tercera, 600 metros, hasta finalizar en el patio taller. El ingreso a la troncal será de 31.000 pasajeros por día por alimentador moto-

Aprobados $90.000 millones.

El dato La primera fase del TransMilenio de Soacha entraría en operación durante el segundo semestre de 2011, según afirmaron voceros de la entidad.

rizado y 36.000 por modo peatonal. Con la implementación de la segunda fase esta demanda se aumentrá a 89.000 pasajeros, 34.000 a través de los buses alimentadores y 55.000 por las entradas peatonales al sistema troncal.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 26/07/10 21:46

El dato

MARTES 27 DE JULIO DE 2010

Bogotá

La SuperSalud habilitó la EPS del régimen subsidiado del Distrito, Capital Salud EPS.

SEGURIDAD CIUDAD

Muertes por oponerse a hurto crecen un 40% Este año 102 personas han muerto al enfrentar atracadores.

Redacción Bogotá ● Al mismo tiempo que las

autoridades adelantan campañas para generar y fortalecer una cultura de autoprotección contra los atracos en Bogotá, la cifra de víctimas de homicidio por oposición a un robo aumentó 40 por ciento en el primer semestre del año. El Distrito reconoce que de los 798 homicidios, que según Medicina Legal se presentaron en el primer semestre del año, 102 (12,7 por ciento) ocurrieron porque las víctimas trataron de evitar un hurto. Esta causa de muerte se disparó con respecto al mismo periodo del año anterior. De acuerdo con el Centro de Estudios y Análisis en Convivencia y Seguridad Ciudadana (Ceacsc) de la Secretaría de Gobierno, en el 2009 se presentaron 73 casos hasta junio y 155 al finalizar el año. Por los 102 homicidios de este año, la Policía Metropolitana de Bogotá capturó a 92 personas. El más reciente informe sobre percepción de la seguridad, elaborado por la Cámara de Comercio de Bogotá, indica que el delito que más preocupa a los habitantes de Bogotá es el hurto, con 43 por ciento.

● El contralor de Bogotá, Miguel Ángel Moralesrussi, fue convocado por el Concejo de Bogotá para que presente mañana un informe sobre su gestión. Sin embargo, los concejales no esperan que esa rendición de cuentas del Contralor se limite a hablar de sus funciones y fiscalización. Celio Nieves, presidente de esa corporación, dijo que aunque la cita se pactó antes del escándalo del ‘carrusel de las contrataciones’, “lo mínimo que se espera de él es que, antes de que se le pregunte, informe al Concejo cuáles fueron sus actuaciones en ese y en otros contratos”.

Miguel Ángel Moralesrussi. ADN También responderá porque la Contraloría de Bogotá arrendó un edificio de la carrera 16 con calle 79, con unos presuntos sobrecostos de más de 1.540 millones.

Contra la corriente Por: Yesid Lancheros

La urna del 2110

Autoridades recomiendan no resistirse a un atraco, aún si el agresor no parece estar armado. ARCHIVO

El apunte Los casos recientes ● Tres asesinatos

recientes ocurridos en Bogotá tuvieron dos elementos en común: las víctimas eran hombres y todas opusieron

resistencia al robo. Uno de los episodios cobró la vida de Carlos Fabián López, un muchacho, de 18 años, a quien mataron por un celular.

Agricultura para salud mental Cincuenta enfermos mentales se graduaron como agricultores urbanos en el Hospital Occidente de Kennedy, gracias al proyecto ‘Agricultura Urbana’, del Jardín Botánico de Bogotá. Aunque los diplomas de graduación fueron entregados ayer en el hospital, la capacitación fue en la Unidad de Enfermos Mentales, del barrio Floralia, en el sur de la ciudad. Hace seis meses comenzó el curso y, desde hace dos, las acelgas, las lechu●

Jardín Botánico colaboró. ADN

Contralor, al Concejo

gas y las remolachas crecen en las huertas de ese lugar. El proyecto les permitió a los pacientes que presentan trastornos, como depresión, bipolaridad, esquizofrenia, entre otras patologías, “sentirse más productivos y tener la oportunidad de involucrarse socialmente de nuevo”, explica Carolina García, sicóloga del centro hospitalario y promotora del programa.

La tasa por cada 10.000 habitantes reflejó que las localidades donde se concentró el delito fueron Santa Fe (125,6 casos), Chapinero (122,4), La Candelaria (116,6), Teusaquillo (68,5) y Los Mártires (46,8). Estos índices llevaron a la Policía y a la Secretaría de Gobierno a lanzar la semana pasada una campaña de prevención y recomendaciones para que la ciudadanía no corra riesgos en la calle.

uego de la apertura de la famosa urna centenaria, ha surgido la invitación para que los ciudadanos formemos una nueva, llena de documentos y objetos del 2010. Ante la invitación de la Alcaldía para la nueva urna, ¿qué dejar para la posteridad? El alcalde Samuel Moreno guardará el documento Conpes del Gobierno, que apoya la primera línea del metro. Más allá de algo en concreto, propongo que guardemos 20 noticias que muestren la ciudad de hoy, con sus virtudes y defectos. La que nos muestre la

‘Bogotá lamentable’ por culpa de algunos políticos y dirigentes, envueltos en serios escándalos de corrupción e ineficacia; pero también la que consigne las primeras pinceladas de una ciudad competitiva y moderna. Si algo cambió en los últimos 100 años es la forma de hacer política, vista hoy por algunos como un asunto de empresa y de enriquecimiento personal. Por eso, antes de sellar la urna, debemos saber bien qué se va a guardar. En una ciudad, lo peor es olvidar el pasado y repetir los errores por una falla en la memoria. Usted, ¿qué guardaría? yeslan@eltiempo.com.co

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 26/07/10 21:46

El Lector Opina

MARTES 27 DE JULIO DE 2010

Xprésate

ADN y la Fundación Terpel se han unido para estimular en la ciudad la práctica de comportamientos que reflejen la Cultura Ciudadana. Para ello lo invitamos a hacer parte de esta iniciativa enviándonos una foto mínimo a 350KB con la mejor resolución, al correo redaccionbogota@diarioadn.com. co, que represente este tipo de comportamientos en temas como tránsito, medio

¿Usted qué opina? ¿Cree usted que la crisis diplomática con Venezuela se solucionará con la llegada del nuevo Gobierno?

Germán Wilches ***

Bogotá activa las 24 horas del día

Cada vez en Bogotá hay algo nuevo. Por ejemplo, primero TransMilenio, segundo metro, próximamente un grande y prestigioso edificio y ahora los ciudadanos soñamos con una Bogotá despierta las 24 horas del día. Hay muchos motivos para esta gran meta, esto nos llevaría a generar más empleo, a que las personas puedan hacer diferentes cosas a cualquier hora, lo cual involucraría a bancos, almacenes y transporte público, y tantos otros aspectos que ayudarían a la economía de la ciudad y del país en el ámbito social y de desarrollo. El alcalde Samuel Moreno, debería empezar a planear de una manera definitiva la ‘Bogotá despierta las 24 horas del día’. Tendría que apurarse con la construcción de las troncales de TM, empezar a construir el metro y completar el sistema integrado de transporte. Debemos soñar en grande y cuando lo hacemos lo logramos. José Daniel Pachon ***

Falta de ciudadanía en los articulados

Estas son las pericias que

También hay vida en el Centro

Vivo hace un par de años en el edificio Colón, ubicado en plena carrera décima con calle 26, y me preocupa que muchas personas no sepan que el edificio es de vivienda familiar. Para empezar, los encargados de la vigilancia de las ciclorrutas se forman los domingos a las siete de la mañana al lado de la Torre Colpatia y empiezan a gritar consignas muy animadas, que me recuerdan mi época de servicio militar. A esto le sumamos que los señores del IDU realizan obras de lunes a domingo en la zona,

3.8 15.4

46.2

13.5 21.2

Sí, la tensión que existe actualmente es generada por la presencia de Uribe en el poder.

Sobre el puente vehicular de la calle 72 con carrera 30, este ciclista cruzó el separador con la intención de devolverse, sin tener en cuenta que esta maniobra pone en grave riesgo su vida. Un pésimo ejemplo. ABEL CÁRDENAS/ADN debe sufrir una mujer en embarazo al subirse al TM: tengo 7 meses y medio de embarazo y me he visto sometida a insultos pues, cuando las personas no se dan cuenta que estoy embaraza, me quieren parar a gritos de la silla. Cuando salgo del bus lo único que recibo son codazos, empujones y demás. Las sillas azules son insuficientes por la cantidad de personas discapacitadas, muje-

res con bebés o embarazadas y los demás no son capaces de ceder una silla roja. Cuando necesito colaboración de los funcionarios de TM, en algunos casos recibo una negativa y no colaboran para prestar un buen servicio. Natalia Calderón ***

Demora de los articulados de TM

El servicio A52 del sistema TM que funciona en la ma-

Xprésate

¿Cómo hacer para construir una legislación que brinde una protección más fuerte a la selva? Vote en nuestra página web: www.diarioadn.com.co

empezando muy a las 6 de la mañana, encendiendo sus máquinas y empezando a taladrar el pavimento. Está muy bien que se hayan despertado temprano y le estén ‘metiendo la ficha’, pero ¿un domingo a las seis de la mañana?

Una panorámica del centro. ADN

ñana es muy demorado. Hace días estaba en la estación de Venecia esperando el transporte que se demoró más de 15 minutos en pasar. Agradecería que el sistema mejorara con aumentos en la flota de buses para tener que esperar menos tiempo en las estaciones, especialmente en este servicio que funciona en horas de alta afluencia de pasajeros. Luis Felipe Obando

Para finalizar, está el vagón de perros guardianes que tienen los señores del IDU. Creo que son como cinco perros que ladran toda la noche entre un vagón y producen un eco que hace que parezcan toda una jauría, quizás por el hambre o por el frío. Ojalá la ADA les ‘eche un ojito’ a esos animalitos. Trabajo todo el día como educador y estudio de noche, el descanso es salud y como yo, muchos vecinos disponemos sólo del fin de semana para descansar. Respetados señores, antes de hacer tanto escándalo recuerden que en el centro también hay vida. Pedro Adolfo Cabrejo Ruiz

Sí, porque Santos se ha mostrado conciliador con el Gobierno venezolano. No, porque Santos es de la misma línea de Uribe, y seguirá con la tensión. No, porque Chávez no quiere conciliar. No me interesa la crisis. Gráfico CEET

o r ma c

El reportero de buenos ejemplos

Invitación

La foto del día

n io

a da

Llamo la atención al alcalde de la localidad Rafael Uribe Uribe o a las entidades correspondientes por la inseguridad que se presenta en los barrios Quiroga, Gustavo Restrepo y Olaya, ya que a plena luz del día los llamados amigos de lo ajeno no tienen vergüenza de robar a los habitantes del sector. De hecho, los niños y jóvenes llegan a sus hogares, después de sus respectivas labores, con objetos corto punzantes. Me gustaría conocer las medidas que se implementan para solucionar este inconveniente, que lamentablemente día a día empeora.

redaccionbogota@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

d iu

La inseguridad al sur de la capital

ambiente, espacio público y educación. La foto debe ir acompañada de un texto breve que describa lo que ocurre, el contexto y los datos de la persona que la tomó. A las personas que nos envíen las fotos más originales les entregaremos algunos obsequios. Las imágenes serán publicadas en la sección Xprésate de ADN.

¿Usted qué haría? Para que no se obstruyan las vías

No todo es color de rosa en las obras que se están adelantando en el norte de la capital, debido a que no se tuvo en cuenta la necesidad de implementar bahías para el descargue de mercancías que locales comerciales y restaurantes necesitan para la recepción de insumos. Las bahías que existen se cierran “por seguridad”, como en la Clínica Reina Sofía. Por la avenida 19 hasta la calle 100 hay trancones permanentes provocados por el parqueo de camiones. Los residentes de este sector esperamos que las autoridades competentes estudien soluciones y realicen acuerdos con los comerciantes de la zona, para que todos podamos circular y hacer uso de esta importante avenida con tranquilidad. Martha Jeannette Oyuela

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 27/07/10 00:19

Colombia

2.405,45 pesos

TELEVISIÓN FALLO

No hay impedimento para adjudicar canal Hoy se espera pronunciamiento de la CNTV sobre proceso.

Redacción Bogotá ● Tan solo cuatro días después de conocerse la decisión de la Sección Tercera del Consejo de Estado, de suspender provisionalmente un artículo del pliego de condiciones del tercer canal, esta decisión fue objeto de dos recursos, uno de ellos por parte de la Procuraduría General de la Nación. En la tarde de ayer, el ministerio público entregó en el Consejo de Estado su solicitud para que se revise la decisión que suspende el proceso liderado por la Comisión Nacional de Televisión (CNTV). En el documento, el procurador Alejandro Ordóñez reitera que las condiciones para adjudicar esa señal cumplen con lo exigido en la ley así solo exista una sola propuesta. Incluso, le solicitó formalmente a la Sala Plena del alto tribunal que asuma la revisión de la decisión de la Sección Tercera. Así mismo, el Jefe del Ministerio Público señala en el documento que el proceso de entrega del canal superó los reparos económicos y técnicos que se hicieron en un principio y reiteró que no existen obstáculos jurídicos para que la CNTV adjudique el tercer canal. “La importancia jurídica y el interés social que reviste el tema son razones suficientes para que la Sala Plena asuma su conocimiento”, dice en la reposición. Además, le pidió a la CNTV que “por prudencia” espere a que se decida la impugnación para que exista absoluta claridad jurídica.

1DOLAR VALE

1EURO VALE

MARTES 27 DE JULIO DE 2010

TRM

conducirá a la entrega o no de la concesión. El abogado Juan Carlos Moncada también radicó ayer un documento en el mismo sentido. El Grupo

La MinEducación es María F. Campo

Revelan nombres de cúpula militar

nistra de Educación, María Fernanda Campo, aseguró ayer que su prioridad será llevar al país a altos niveles de educación, igual a los países más desarrollados. El nuevo cargo para campo fue dado a conocer ayer por el Presidente electo.

ciones de la Armada, almirante Édgar Cely, será el nuevo comandante de las FF. MM. en el gobierno de Juan M. Santos. El general Álvaro Echandía es nuevo jefe de la Armada; el general Óscar Naranjo, ratificado en dirección de Policía.

BOGOTÁ. La designada Mi-

Los magistrados de la Sala Disciplinaria del Consejo Superior de la Judicatura iniciaron ayer el estudio de una ponencia, presentada por su colega María Mercedes López, que pide revocar el fallo de tutela en el que fue anulado un fallo de la Procuraduría a favor del gobernador Juan Carlos Abadía. El fallo de tutela es de la seccional de la Judicatura en el Valle y tumba la decisión de la Procuraduría de destituirlo en el cargo e in-

BOGOTÁ. El jefe de opera-

Radican el proyecto para Fiscal General

Planeta de España anunció que radicará en los próximos días un recurso en contra de la suspensión. La CNTV prepara un recurso.

BOGOTÁ. Anticipándose a

María Fernanda Campo. ARCHIVO

la propuesta de campaña del nuevo gobierno Santos, el ministro del Interior y Justicia, Fabio Valencia, radicó ayer el proyecto que busca que la Fiscalía General quede en manos del Ejecutivo y que su jefe sea nombrado por el Presidente.

Viejo documento perderá toda validez a partir del sábado. ARCHIVO

Errores dejan a 3 millones sin cédula

A cuatro días de que pierdan vigencia las cédulas viejas, unas tres millones de personas van a quedar literalmente indocumentadas. De las cédulas que tienen líos, 325.536 han sido negadas por inconsistencias en la información suministrada por los ciudadanos; otras 78.165 solicitudes han sido rechazadas por posible doble cedula●

La inminente llegada del tercer canal privado de TV aumentará oferta de contenidos para ver. ARCHIVO

Tambalea restitución de Abadía ●

VENTA

En breve

Preparan recursos contra suspensión realizará en la mañana de hoy la audiencia de adjudicación del tercer canal privado, pero no confirmó si este acto

1.880,00 pesos

1.859,50 pesos 1.920,00 pesos

El dato ● La CNTV anunció que

COMPRA

Ponencia deja en

firme decisión de Procuraduría en caso del Valle.

habilitarlo por 10 años para ocupar cargos públicos. La ponencia de la magistrado López pide también que se envíen copias a la Fiscalía y a la Judicatura para investigar disciplinaria y penalmente a los magistrados de esa seccional.

Al parecer, el fallo fue emitido en forma contraria a la ley. El proyecto de fallo será estudiado por todos los integrantes de la Sala Disciplinaria del Consejo Superior, quienes someterán a votación la decisión de la magistrada. La Procuraduría había inhabilitado a Abadía para ejercer cargos públicos por haber participado en una reunión con el entonces precandidato por el partido conservador Andrés Felipe Arias.

ción, y 71.833, por clara suplantación de personas. La mayoría de las inconsistencias están en las fechas de nacimiento. Se pudo establecer que muchos ciudadanos tramitaron la cédula vieja con la partida de bautismo y la nueva con el registro civil de nacimiento, y ahí se marcan diferencias de tiempo. También se observó que un gran número de cédulas rechazadas corresponde a mujeres. Según la Registraduría, esto se debe de manera particular a que el documento anterior había sido tramitado con apellido de casada y al refrendarlo no lo usan, pues han separado o enviudado.

El dato

Actual gobernador del Valle del Cauca, Juan Carlos Abadía. ARCHIVO

Las personas a las que se les ha rechazado la expedición del documento por cualquiera de estos errores podrán hacer el reclamo a través de www.registraduría.gov.co o en los teléfonos 3578240 en Bogotá o 018000521112 en el resto del país.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 27/07/10 - Composite - PATPAT - 26/07/10 21:47

El dato

MARTES 27 DE JULIO DE 2010

Mundo

Según Fiscalía de Duisburgo, organizadores de Love Parade ignoraron riesgos del recinto.

ATAQUE DOCUMENTOS

Afganistán acusa a OTAN de la muerte de 52 civiles El ataque militar se da luego de que medios revelaran secretos de la guerra.

Washington Resumen de agencias

El gobierno afgano acusó ayer a la OTAN de haber disparado dos cohetes que golpeó una casa en la localidad de Regey, distrito de Sangin, en el sur del país, y mató a 52 civiles, entre ellas mujeres y niños, y condenó la acción en los términos más duros posibles. El ataque se conoció poco después de que la prensa internacional publicó decenas de miles de documentos reservados sobre el conflicto afgano, muchos de ellos referidos al problema de las víctimas civiles por la acción de ambas partes en conflicto. La OTAN aseguró que las acusaciones como lo afirmó el presidente Hamid Karzai, “carecían totalmente de fundamento”. “A estas alturas, cualquier especulación sobre presuntas muertes civiles en el pueblo de Regey carece totalmente de fundamento”, declaró el jefe de comunicación de la Fuerza Internacional de Asistencia y Seguridad en Afganistán (Isaf), almirante Greg Smith. “La investigación conjunta entre la Isaf y el gobierno afgano no reveló pruebas de civiles muertos o heridos”, añadió Karzai. Por otra parte, la presidencia afgana dijo que el contenido de los documentos confidenciales sobre la

Jefa de diplomacia europea. Efe

Irán cede a diálogo con UE

●

El fundador de Wikileaks, Julian Assange, muestra una publicación del diario británico The Guardian, con secretos de la guerra. Efe

guerra de Afganistán publicados por el sitio web Wikileaks, en particular lo relativo a los muertos civiles causados por la OTAN y los vínculos entre insurgentes afganos y servicios secretos paquistaníes, era previsible. Según The Guardian, por lo menos 195 muertos civiles están registrados en estos documentos.

Los datos Unos 92.000 documentos fueron publicados por Wikileak, una web dedicada a revelar los secretos de los famosos y los poderosos, con detalles de la guerra en Afganistán tomados de archivos del Pentágono e informes del terreno que van desde 2004 hasta el 2010.

Los documentos sugieren que Pakistán, un aparente aliado de Estados Unidos, permite a los representantes de su servicio de espionaje mantener conversaciones directas con los talibanes, indicó el diario The New York Times, otro de medio que reveló documentos.

Venezuela alerta sobre probable agresión Estados Unidos descarta cualquier acción militar contra Venezuela, afirmó ayer una portavoz del Departamento de Estado, luego de que el presidente Hugo Chávez amenazara con cortar el suministro de petróleo si Washington apoyaba un ataque contra su país. “Estados Unidos y Venezuela han disfrutado por mucho tiempo de una relación energética mutuamente beneficiosa y Washington desea que esa relación continúe”, señaló Virginia Staab. Chávez amenazó el domingo con suspender las exportaciones de petróleo a Estados Unidos si Was-

Irán dijo ayer inesperadamente que está dispuesto a volver a negociar un intercambio de combustible nuclear, poco después de que la Unión Europea acordara sanciones más duras en su contra, incluyendo un bloqueo de inversiones de petróleo y gas. Los ministros de Exteriores de la UE aprobaron una serie de restricciones adicionales sobre Irán, que fueron mucho más allá de las sanciones del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas aprobadas el mes pasado. Entre las medidas adoptadas hay algunas para bloquear los acuerdos con bancos y aseguradoras iraníes, además de sanciones contra las inversiones en el lucrativo sector de petróleo y gas iraní, teniendo en cuenta las refinerías. Muchas de estas medidas entrarán en vigor a partir de mañana. Poco después, Irán dijo estar preparado para volver a las negociaciones sobre un intercambio de combustible “sin condiciones”. –Efe y AFP–

●

Motociclistas esperan su turno en gasolinería en la frontera. Efe

hington apoyara un eventual ataque armado a Venezuela desde Colombia, en medio de tensiones entre los países tras denuncias de la presencia de guerrilleros de las Farc en territorio venezolano. Anoche Venezuela denunció ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU) planes de agresión de EE. UU. a través de Colombia. Jorge Valero, representante de Venezuela ante ONU, dijo en los estados occidentales de Táchira y Apure fue redoblaba la vigilancia por parte de la Guardia Nacional, “tenemos un refuerzo de 980 a 1.000 efectivos al resguardo de la frontera”. –AFP–

La mayor parte de esas muertes son causadas por tiros de soldados nerviosos en puestos de control. Pero también se revelan otros casos, como el de un sordomudo muerto cuando intentaba huir, tras no oír la orden de detenerse lanzada por un grupo de miembros de la CIA que se encontraba en su pueblo.

¡Click!

Un monje budista coloca una foto de una de las víctimas del Jemer Rojo. Duch, el ex jefe de la prisión S-21 fue condenado ayer a 35 años de prisión. Efe

MARTES 27 DE JULIO DE 2010

Las dobles

Pescadores en la noche, realizado en1888. Está en el Museo de Arte Moderno de Nueva York.

Habitación de Vincent van Gogh, 1889. Primer dibujo del lugar donde vivía. Está en el Museo de Louvre, en Paris.

Post-impresionismo Van Gogh es el padre del postimpresionismo junto con Cézanne y Gauguin. El término fue usado por el crítico Roger Fry cuando se montó en Londres una exposición de estos tres artistas. Los post-impresionistas tomaron el color de los impresionistas, pero deseaban reflejar fielmente la naturaleza, presentando una visión subjetiva del mundo.

Mesa de billar en un bar, 1888. Esta obra está en el Museo de Arte Moderno, Nueva York.

Noche estrellada, 1889, una de sus obras más importantes. Museo de Nueva York.

Van Gogh Un genio incomprendido, nunca supo en vida que fue uno de los más grandes del siglo XIX

Esta semana se cumplen 120 años de la muerte del pintor Vincent Van Gogh. Fue un hombre humilde que nació el 30 de marzo de 1853 en Groot Zundert, un pueblo del sur de Holanda. AmuytempranaedadVincent comenzó su afición por el dibujo, en ese entonces, este arte se tenía por una actividad elegante, y se concedía una importancia primordial a la precisión y la técnica. Cuando a los dieciséis años comenzó a ganarse la vida, Vincent estaba destinado más bien a vender que a crear obras de arte. Uno de sus tíos se había asociado a la casa de arte Goupil &

Co., ubicada en La Haya, Bruselas, Londres, París y Berlín. Gracias al “Tío Cent”, el joven Vincent empezó a trabajar con la Goupil en La Haya. En los cinco años siguientes, Van Gogh adquirió grandes conocimientos artísticos y se dedicó a la pintura. Su primo, Anton Mauve, le dio consejos y le mostró la importancia del aprendizaje de la perspectiva y el dibujo. Vincent realizó las primeras acuarelas utilizando tonos apagados, como lo demuestran las dos acuarelas: Los pobres y el dinero (1882) y Naturaleza muerta con col y zuecos (1881). Es muy frecuente calificar a

los artistas de individuos marginales: genios incomprendidos y rechazados. Estos calificativos son aplicables a Van Gogh, que fue en casi todos los aspectos un completo fracasado: en los negocios, como predicador y en suauténticavocacióndeartista. De los 800 cuadros que pintó, tan solo vendió uno en vida. Y es que a partir de los veinticinco años tuvo que ser mantenido económicamente hasta que murió:primeroporsuspadresy luegoporsuabnegadohermano Theo. Aun así, trabajó sin cesar, y prefiriópasarhambreantesque prescindir de los materiales que necesitaba para su obra.

Japonaiserie Oiran, 1887. Se encuentra en el Rijkmuseum Vincent van Gogh en Ámsterdam.

Sumuerte Van Gogh fue una persona que sufría de depresión, y el 27 de julio de 1890, a la edad de treinta y siete años, se disparó un tiro en el pecho.

Exterior de café en la Place du Forum, Arles, Holanda, 1888.

Cuatro Girasoles Marchitos, realizado en 1887. Museo de Louvre, Paris.

Autorretrato de la cabeza vendada, 1889. Lo realizó luego de cortar su oreja en un rapto de locura.

El segador, de 1889.

Par de botas, 1886, Rijkmuseum Vincent van Gogh