ADN BOGOTA JUNIO 7 by Casa Editorial El Tiempo

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 22:06

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Bogotá MARTES 7 DE JUNIO DE 2011

AÑO 2. NÚMERO 652 - ISSN 2145-4108

TATUADOS HASTA LOS PIES

Historias detrás del color y las modificaciones corporales. ● Página 12

Mañana soleada y tarde de aguacero Nuevo clima bogotano causó alarma por granizada. ● Página 4

Presionan a testigos de falso positivo ● El Consejo Seccional de la Judicatura en Antioquia investiga la supuesta utilización de tropas y vehículos del Ejército por parte de los abogados de la Defensoría Militar Integral para presionar testigos de asesinato de 2 civiles, ocurrido en 2004. ● Pág. 11

ADENTRO PÁGINA 14

Humala promete unir a peruanos Izquierda se fortalece en Latinoamérica.

PÁGINA 16

Lista la nómina para C. América

Falcao y Guarín están dentro de Selección.

Con tarjeta se podrá pagar taxi

Cerca de 1.000 taxis en la ciudad estarán habilitados con datáfonos para recibir pagos de los usuarios con tarjeta, además se podrá cancelar las facturas de servicios públicos de Bogotá y recargar celulares. Funciona inicialmente con Taxis Libres. ●Pág. 8 ●

En la mañana la temperatura alcanzó los 21˚C y en la tarde, las lluvias ocasionaron encharcamientos. JUAN MANUEL VARGAS Y MAURICIO MORENO

G. Bolívar, la gran novedad. PÁGINA 20

No hallan el foco de bateria E. coli Alemania mantiene alerta en alimentos.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 22:02

MARTES 7 DE JUNIO DE 2011

El dato

Bogotá Pico y Placa

Particular hoy MARTES

3-4-5-6 Particular mañana MIÉRCOLES

7-8-9-0 Público hoy MARTES

3-4 Público mañana MIÉRCOLES

5-6

El Concejo de Bogotá iniciará el debate sobre el futuro de la ETB en sesiones extraordinarias.

TRANSMILENIO CONTRALORÍA

Nuevo sobrecosto de $3 mil millones en troncales Investigan adiciones en los contratos de diseños de la calle 26 y la Décima.

Yesid Lancheros Bogotá ● El

Instituto de Desarrollo Urbano (IDU) tuvo que pagar unos 3 mil millones de pesos de más a los contratistas responsables del diseño de las troncales de TransMilenio por la calle 26 y la carrera 10a. Dicho dineros, no previstos en los contratos 129 y 133, adjudicados el 29 di-

ciembre del 2005 -durante la administración de Luis Eduardo Garzón- se desembolsaron entre julio y octubre del año pasado, ya en la alcaldía de Samuel Moreno. La Contraloría Distrital investiga si se incurrió en detrimento a las finanzas de Bogotá. Esos giros obedecieron a reclamaciones de las compañías por cambios que se dieron entre los estudios de factibilidad y la etapa

Los datos La Contraloría no justifica que los $3 mil millones desembolsados de más, superen el valor del contrato inicial de los diseños para la calle 26. Las firmas encargadas de los estudios han dicho que en el desarrollo de los contratos de diseños, hubo demoras en la entrega de productos por parte del IDU.

definitiva de diseños, y por trabajos adicionales que elaboraron y que no estaban pactados. De hecho, esas demandas ascendieron a $7 mil 142 millones, pero el Distrito sólo reconoció $3 mil 253 millones. Y es que en los diseños también se habla de "incumplimiento" por parte de las firmas encargadas y así se refleja en dos actas del IDU, suscritas en 2009. Según cifras oficia-

Salud Enfermedades

La Secretaría de Salud recomendó no bajar la guardia en prevención de las enfermedades respiratorias. Este año, los hospitales de la red pública han atendido 220 mil casos.

Clima

Hoy

les, esos contratos tuvieron adiciones, prórrogas y el IDU, al final, no les reconoció 2 mil 175 millones de pesos por trabajos no entregados. Inicialmente, por $2 mil 428 millones, los diseños de la calle 26 fueron adjudicados a las firmas ACI Proyectos S.A. y Euroestudios S.L. Esta tarea debía iniciarse el 22 de febrero del 2006 y concluir el 21 de noviembre del mismo año. No obstante, los trabajos se extendieron hasta octubre del 2007. Por su parte, los estudios de la Décima se contrataron por $6 mil 226 millones y fueron realizados por las compañías La Vialidad Ltda. y Civiltec Ingenieros Ltda. En este contrato también se presentaron problemas: se inició en febrero del 2006, debía concluir en octubre de ese año, pero se extendió hasta julio del 2007.

El apunte

22˚

Sin justificación

Habrá sol, pero con lluvias en la tarde.

● En diciembre de 2008,

Mañana 20˚ Tiempo húmedo con llovizna en la tarde.

Acueducto Por cambios y trabajos adicionales no previstos tras la contratación, se habría incurrido en detrimento en patrimonio de la ciudad. ADN

debido a los supuestos incumplimientos de estas firmas, el IDU, en cabeza de Liliana Pardo, decidió transferirles la terminación y la actualización de los diseños de las troncales de la Fase III a los contratistas de las obras, entre ellos el Grupo Nule. Según la Procuraduría, los faltantes de diseños sumaban $1.500 millones.

Decisiones en ‘carrusel’ de contratos ● Se espera que hoy se pro-

Cortes de agua Habrá cortes de agua en Las Dos Avenidas, Rincón de Castilla, Pio XII, Ciudad Techo, Castilla (al sur de la AC 8) y Jardines de Castilla de la localidad de Kennedy.

duzca un fallo condenatorio contra los miembros del grupo Nule, implicados en el escándalo del ‘carrusel’ de las contrataciones. La Fiscalía presentó el escrito de acusación por el delito de peculado que generó una apropiación de más de 80 mil millones de pesos, producto de la celebración de contratos que tenían como fin el arreglo de la malla vial de la ciu-

dad y la adecuación de los tramos de la fase tres de TransMilenio por la calle 26. Hoy también se espera que tras resolver las nulidades presentadas por la defensa del congresista Iván Moreno Rojas, el procurador General de la Nación, Alejandro Ordóñez Maldonado, reanude la audiencia pública contra el legislador por el escándalo de la contratación en Bogotá.

En la pasada diligencia, el procurador Ordóñez Maldonado negó las nulidades instauradas por el abogado del senador Moreno, Jaime Araújo Rentería. Ordóñez recalcó que el testimonio de Guido Nule, aunque fue tenido en cuenta en el proceso, no generó una irregularidad y que, además, al representante de Moreno se le notificó de la utilización de dicha prueba a lo que no hizo reparo alguno.

Miembros de Grupo Nule, implicados en el ‘carrusel’. ARCHIVO

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co) Editores regionales: Juan Alejandro Tapia (Barranquilla), Yaneth Ramirezh (Cali), Juan Correa Lopez (Medellín). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Sandra Ramírez y Laura Jiménez, Carlos Eduardo González. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Director Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Juliana Santamaría, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. redaccionbogota@diarioadn.com.co. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 21:04

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 22:03

MARTES 7 DE JUNIO DE 2011

El dato

Bogotá

El plan retorno vino con los trancones. Entrada a la Mesa, de las más congestionadas.

CLIMA CAMBIOS

Lluvias arremetieron otra vez y crearon emergencia

¡Click!

Fuerte sol de la mañana desencadenó granizada en la tarde. Redacción Bogotá

La intensa ola de calor que se vivió en la ciudad durante la mañana de ayer, desencadenó el fuerte aguacero de la tarde, explicó Ruth Mayorga, representante del Ideam. La capital presentó en la mañana una temperatura máxima de 21 grados centígrados lo que provocó un cúmulo de nubes que origino la granizada y las lluvias. Entre los sitios afectados estuvieron la avenida Boyacá con calle 138 y la Autopista Norte con 170, donde las inundaciones provocaron largos represamientos al quedar varios vehículos varados. También se presentaron encharcamientos en algunos sectores de Galerías, así como en los alrededores de la carrera 30 y en inmediaciones de la avenida Suba. Los Bomberos también tuvieron que atender inundaciones que se presentaron en los parqueaderos subterráneos de edificios ubicados en los barrios Mazurén y Suba.

●

Ayer en la via que comunica San Miguel con

Fusagasugá, se reunieron varios habitantes de la vereda de ‘La Aguadita’ para manifestar por el mal estado de la vía desde hace varios meses. DIEGO SANTACRUZ

Expropiarán 5 lotes ociosos para construcción de casas

En la mañana el sol brilló, pero en la tarde llegó la lluvia y todo cambió. FOTOS:JUAN VARGAS Y MAURICO MORENO

El apunte Consecuencias de las fuertes lluvias ● Anoche, la Secretaría

de Salud reportaba que la caída de tejas por las fuertes lluvias dejó una persona herida en la carrera 49 con calle 165,

en el sector de Britalia, en la localidad de Suba. El aguacero también ocasionó un corte de luz en el sector de La Colina, donde una subestación

eléctrica se inundó. Las autoridades tuvieron que disponer un plan de emergencia para atender el retorno de pasajeros del puente festivo.

● La Secretaría de Hábitat expropiará cinco lotes ‘ociosos’ ubicados en la localidad de Usme, en el sur de Bogotá, que serán destinados a la construcción de vivienda de interés social y prioritario, y que en conjunto suman más de 26 mil metros cuadrados de terreno. La expropiación fue decidida debido a que sus propietarios no hicieron ninguna gestión para venderlos o urbanizarlos, a pesar de que la Administración

les había dado dos años de plazo, luego de declararlos como terrenos de desarrollo prioritario, dentro del programa del Plan de Desarrollo que busca gestionar suelo para construir vivienda de interés social y prioritario. Estos cinco predios hacen parte de un paquete de 1.192, que en julio del 2008 fueron identificados en la ciudad como edificables y que el Distrito decidió incluir en este programa.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 21:04

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 22:06

MARTES 7 DE JUNIO DE 2011

El dato

Bogotá

Las condiciones para estudiar y las instituciones aliadas, en la web www.sedbogota.edu.co.

FINANCIACIÓN MÉTODOS

Créditos para ir a estudiar

Estratos 1, 2 y 3, con beneficios para financiar su educación. Redacción Bogotá ● Hasta el 10 de junio esta-

rán abiertas las convocatorias para que los estudiantes de estratos 1, 2 y 3, que deseen estudiar una carrera técnica o tecnológica, accedan al crédito que otorga el Fondo de Mejores Bachilleres. A través de este servicio, los interesados podrán beneficiarse de préstamos para cancelar el valor de la matrícula, sin pagar intereses durante la época de estudios o en los tres años siguientes a la terminación de su carrera. El fondo les prestará hasta 11 salarios mínimos legales mensuales vigentes por cada semestre estudiado. De esta manera, para los estudiantes de estrato 1, el fondo financia el ciento por ciento del préstamo total; para los de estrato 2, el 95 por ciento y para los de estrato 3, el 90 por ciento

Después de escoger, estudiantes deberán comunicarse directamente con la institución educativa.

de la deuda. Además, podrán recibir un auxilio económico para libros, materiales y servicio de transporte por un monto de hasta un salario mínimo por cada periodo semestral. Este beneficio es una de las alternativas que ofrece la Secretaría de Educa-

El dato Para acceder a los beneficios de estos programas, los estudiantes deben ser egresados de un colegio distrital a partir de 2005 y pertenecer a los estratos 1, 2 y 3.

ción Distrital gracias a la Alianza para la Educación Superior. Con este proyecto, los estudiantes pueden escoger en uno de los cien programas que ofrecen 22 reconocidas instituciones y 90 colegios oficiales, que servirán como sedes aliadas.

Bairon desapareció en Soacha hace 10 días

● Bairon Armando González Rojas es un niño desplazado oriundo de Antioquia, de 11 años, que desapareció el pasado 29 de mayo en Soacha. Luz Omaira Rojas, madre del menor, tuvo que huir de su hogar por un tema de violencia y solicitar ayuda a la unidad de atención al desplazado, en Medellín. Allí le dieron un refugio temporal, en uno de sus albergues, junto con los niños y su madre, Omaira Padilla, quienes después fueron trasladados a Soacha. “Bairon fue por una gaseosa para el almuerzo y nunca regresó”, cuenta la abuela. Luz Omaira cuenta que ya instauró la denuncia en la Fiscalía de Soacha y afirma que allí le dieron copias del denuncio para que ella misma las distribuyera en las diferentes estaciones de Policía del municipio.

El niño es de Antioquia. ARCHIVO

El apunte Desplazados ● La madre salió huyendo

de Medellín porque pandilleros le exigieron que les entregara a sus tres hijos mayores, de 13, 12 y 11 años para que formaran parte de un grupo delincuencial.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 22:07

MARTES 7 DE JUNIO DE 2011

El dato

Bogotá

La U. Nacional y la Alcaldía local lanzaron la campaña ‘Te quiero Chapinero’. SEGURIDAD MEDIDAS

Siete barrios preocupan a las autoridades bogotanas

En cinco localidades se concentran delitos de alto impacto. Redacción Bogotá ● Aunque el tema de segu-

ridad es crítico en la mayoría de puntos de la ciudad, las autoridades, tienen detectados los barrios donde el nivel de robos y homicidios es más alto. La mayor concentración de los delitos de alto impacto se encuentra en Patio Bonito (Kennedy), El Rincón y La Gaitana (Suba), San Francisco y Candelaria (Ciudad Bolívar), Modelo (Barrios Unidos) y el 20 de Julio (San Cristóbal). Patio Bonito y Modelo figuran como los sectores de la ciudad donde se concentra el mayor número de delitos, según las cifras de la Policía Metropolitana de Bogotá y el Instituto Nacional de Medicina Legal.

Homicidios crecen fines de semana a partir de la medianoche. ADN

Los datos El Distrito incluye dentro de la concentración delitos de alto impacto el hurto a personas, residencias, comercio, vehículos y motos y los homicidios.

También son indicadores de inseguridad en las localidades de Bogotá las muertes en accidentes de tránsito, el suicidio y las muertes accidentales.

En número de homicidios, Ciudad Bolívar es la zona más afectada, con el 17 por ciento de los casos este año. Aunque el año anterior los asesinatos se concentraron en Candelaria, El Paraíso y Caracolí, las estadísticas muestran que en lo que va del año son Arborizadora Alta y Lucero los escenarios más frecuentes. La situación de estos barrios cuentan con dos explicación para el Gobierno distrital. De un lado, una buena parte de las zonas afectadas tuvieron un origen informal y cuentan con altas densidades de población y predominio de estratos económicos bajos. Por otra parte, la concentración comercial se presta como sector ideal para la incidencia de los delitos, porque las aglomeraciones de público son atractivas para las actividades ilícitas.

En breve Madrugada llena de accidentes en la vía

‘Contratación a la vista’ va a cambiar

de ayer se presentaron cinco accidentes de tránsito. El más aparatoso de ellos ocurrió en la 80 con Américas, cuando un taxi se estrelló contra un poste de luz y los ocupantes fueron rescatados por peatones.

bó en primer debate un proyecto de acuerdo que busca cambiar el portal ‘Contratación a la vista’, que viene operando desde 2003 y que es la única herramienta para hacer veeduría y seguimiento a estos trámites.

BOGOTÁ. En la madrugada

BOGOTÁ. El Concejo apro-

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 22:08

El dato

MARTES 7 DE JUNIO DE 2011

Bogotá

Cerca de 30 mil personas salieron de Bogotá durante el puente festivo.

BOLSILLO MECANISMO

En breve ‘Cacerolazo’ por la salud al mediodía

BOGOTÁ. Mañana se lleva-

rá a cabo el ‘cacerolazo por la salud’ en Bogotá con la participación de todos los usuarios y pacientes afectados por la atención de las EPS. La protesta se cumplirá de manera simultánea desde las 12 m en diferentes localidades de Bogotá.

El sistema es seguro y se espera que al finalizar el año la cifra de este servicio aumente. ARCHIVO

Ahora, las carreras se pagan con tarjeta Mil taxis cuentan con datáfono en el vehículo.

Redacción Bogotá ● Unos

mil taxistas de Bogotá recibirán desde ahora, tarjetas débito y crédito para cancelar el costo de la carrera. A través de un datáfono de última tecnología, los usuarios podrán hacer esta transacción de forma segura sin necesidad de bajarse del vehículo. Un convenio entre Credibanco, Taxis Libres y Colpatria permitió implementar el sistema que, en la fase uno, inició con 50 taxis, continuó con 120 y a partir de este mes ya estará disponible en mil vehículos. La idea es que al final de año dos mil taxis de la empresa Taxis Libres, la mayoría que laboran en el aeropuerto Eldorado, contarán con estos datáfonos que reciben cualquier franquicia débito o crédito. “Este es un recibimiento

Los datos Cada taxi cuenta con un programa de localización satelital que permite ubicar el vehículo. Los taxistas seleccionados son los más antiguos de Taxis Libres y con las mejores referencias. El conductor inicia la sesión en el datáfono para que pueda cobrar en la empresa. Si no digita los datos, el sistema no lo dejará cobrar. Cada factura tiene el nombre del taxista y la cédula.

a los turistas que vienen por la Copa Mundial Sub20 de fútbol de la FIFA”, aseguró Adriana Sánchez Krieger, vicepresidente comercial y de mercadeo de Credibanco Visa Colombia. Los resultados han sido favorables, pues las personas que usan por primera

vez el servicio lo vuelven a solicitar. El sistema espera llegar al millón de pasajeros en diciembre, lo que equivaldría a transacciones por $9.600 millones si se toma en cuenta el promedio calculado por carrera. Se prevé que, a corto plazo, otras ciudades del país implementen este servicio para favorecer la inclusión financiera. “Hay personas en otras ciudades que ni siquiera han pagado el domicilio con datáfonos y llegan a Bogotá sorprendidas de que el taxi se pueda pagar de esta forma, esto nos tiene motivados a trabajar con ese propósito”, dijo Sánchez. Además, en el futuro se podrán pagar servicios públicos, recargar el teléfono, jugar el baloto o el chance y hasta navegar por Internet haciendo uso de estos mecanismo inalámbricos.

Reclaman reforma a Ley 100.

Investigan atraco a C.C de Hayuelos

BOGOTÁ. Al menos cuatro

hombres armados ingresaron a un centro comercial del sector de Hayuelos, en Fontibón, y amordazaron al vigilante de turno. Los asaltantes robaron varios computadores y objetos de valor en siete locales. La Policía investiga los hechos.

La seguridad sí es un compromiso de todos ● Para Gas Natural Fenosa es de gran importancia propender en todo momento por la continuidad del servicio y la seguridad de nuestros clientes. Nos enfocamos en dos frentes: acciones preventivas y asistencia oportuna para minimizar el riesgo. Contamos con la Línea de Emergencias 164 en la cual atendemos las 24 horas del día, cualquier situación que se considere como urgencia: casos de intoxicación con monóxido

de carbono, fugas internas, olor a gas y roturas en la red de distribución. Todos jugamos un papel muy relevante para lograr la seguridad: la comunidad, el cliente o transeúnte, nos convertimos en un agente activo de responsabilidad social porque podemos salvar vidas si actuamos de manera solidaria y responsable, si al darnos cuenta de una rotura en la red de distribución de gas, o al percibir olor a gas, llamamos a la línea 164 para reporta la situación.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 22:27

MARTES 7 DE JUNIO DE 2011

El Lector Opina

Xprésate Castigos a los abusadores

discusión y acto seguido un enfrentamiento violento entre ellos. Hasta las mujeres que iban con ellos entraron en la pelea. No había forma de controlarlos, muchos testigos decidieron llamar a la Policía para que el enfrentamiento cesara, pero nunca llegaron. Qué pasa con la Policía que prefiere que la gente se siga matando en las calles. ¿No hay control?, ¿Estamos viviendo en la ciudad de nadie?

Ni siquiera el hecho de que la Policía lleve ante la justicia a los presuntos abusadores sexuales es una garantía para que se propicie un verdadero castigo. La desconfianza de la población en el nuevo sistema penal acusatorio es grande pues no se ve justicia. Y el abuso no tendrá fin hasta que el Gobierno analice con profundidad la necesidad de imponer penas severas y ejemplares a las personas que ejercen estas prácticas.

Álvaro García

***

Nuestro sistema judicial, una pena

Ánderson Ríos

***

El ciudadano es quien contamina

Desechos de hospital, en caño.

Alex Martínez

en épocas de lluvia. Como no hay ventilación, los olores se concentran de una manera insoportable. Pero esto es apenas una de las cosas que debemos soportar al tener como única alternativa de transporte urbano el servicio público. el sistema trnaMilenio está superado y las obras planteadas para ampliarlo se demoran por la corrupción.

La gente todavía no comprende la gravedad de botar basuras a las calles y a los humedales y canales del acueducto o alcantarillado. Esta situación genera taponamientos y es una de las causas de las inundaciones. Debemos crear conciencia sobre la importancia de este hecho pues, en últimas, todos somos víctimas de nuestro propio invento. ***

Faltó planeación en transporte público

El transporte público es terrible y más cuando llueve. Es nefasto tener que subirse al bus o a TransMilenio

Dayana González ***

Peleas en calle, ni Policía las controla

Hace unos días unos jóvenes salían de un bar y en algún momento se inició una

Nuestro sistema judicial da grima. Jóvenes asesinos de los barrios y grandes descuartizadores de los paramilitares y el narcotráfico reciben penas mínimas que muchas veces van acompañadas de tantos beneficios, que el condenado purga unos pocos años en la cárcel y sale pronto a delinquir. A eso le apuestan los empresarios y funcionarios corruptos como los Nule. Durante años y años hurtan el dinero que es de todos y van dejando al país sumido en el subdesarrollo, pues las vías que debían hacer no sirven, los puentes no existen o están sobre lugares que no tienen vía, en fin. Y cuando los condenan la pena es mínima y sale a disfrutar de lo robado. Gabriel Jaime Benavides

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 22:27

Colombia

2.605,46 pesos

CARRETERAS ECONOMÍA

Invierno cerró 12 vías durante el fin semana Fuertes lluvias impactaron precios de alimentos y movilidad. Redacción Bogotá ● Más 300 habitantes de Fusagasugá bloquearon ayer la vía que comunica a San Miguel con ese municipio de Cundinamarca, con pancartas que decían: “Sr. Gobernador, promesas hechas, nunca cumplidas, exigimos el arreglo de la vía”. “Estamos cansados del pésimo estado de la vía y de que el gobierno nos incumpla las promesas que nos ha hecho. No moveremos de acá hasta que se nos escuchen”, explicó Hugo Humberto Zorro, uno de los líderes de la protesta. El bloqueo que comenzó desde las 10 de la mañana y se prolongó hasta pasada la tarde. Los habitantes de Fusagasugá, San Miguel y las veredas aledañas se concentraron en un hueco que cubre casi por completo el ancho de la vía. Esta no es la única carretera que ha sido afectada por el invierno. Cerca de 12 vías claves del país, en nueve departamentos, se encuentran cerradas. Entre las vías afectadas por derrumbes o inundaciones están Guaduas-Honda, Tolima. El pasado 20 de abril la vía perdió casi dos kilómetros de banca en el sector del alto de la Mona. Desde esa fecha los viajeros han tenido que utilizar la carretera BogotáIbagué-Mariquita. A esta vía se suma el cie-

TRM

COMPRA

1.800,00 pesos VENTA

1.785,05 pesos 1.830,00 pesos

Ocupan 883 bienes de ‘para’ en el Sinú Las autoridades ocuparon, en varios sitios del país, 883 bienes que estaban en poder de testaferros de un exjefe paramilitar asesinado en 2006 y muy cercano al máximo jefe de esas estructuras, Salvatore Mancuso, preso en Estados Unidos. El director de la Policía Judicial, general Carlos Ramiro Mena, señaló a periodistas que las operaciones de ocupación para una posterior extinción de dominio se cumplieron en Bogotá y en los departamentos de Antioquia (noroeste) y Córdoba (norte). Detalló que se trata de haciendas ganaderas, condominios, establecimientos comerciales, lotes y vehículos. Esas propiedades, se●

El dato ‘Comandante Andrés’ era en la región el segundo al mando de las estructuras dirigidas por Mancuso, máximo jefe de las AUC y extraditado a Estados Unidos en 2008.

gún Mena, eran de Andrés Angarita Santos, alias ‘Comandante Andrés’, jefe de los bloques Sinú y San Jorge de las ahora desmovilizadas Autodefensas Unidas de Colombia (AUC). Las autoridades estiman que los bienes tendrían un valor cercano a los 8,4 millones de dólares, que irían al fondo para la reparación de los afectados por los grupos armados. –Efe–

Bajó accidentalidad en primer puente de junio El director nacional de la Policía de Carreteras, general Rodolfo Palomino informó que un total de 16 personas muertas y otras 31 heridas fue el saldo de 29 accidentes en carreteras este fin de semana. Pese a las cifras, el general Palomino señaló que los accidentes en las carreteras se han reducido en un 49 por ciento, al pasar de 57, el año pasado, a 29. La cifra de personas fallecidas en accidentes de carretera pasó de 30 a 16, lo que significa una caída del 38 por ciento respecto a la festividad del Día de la Ascensión del año pasado. El número de lesionados también bajó de 50 a 321 personas, indicó Palomi●

Habitantes de La Aguadita protestaron ayer por mal estado de la vía San Miguel-Fusa. DIEGO SANTACRUZ

Agua golpea los alimentos

En mayo comenzó a reflejarse un aumento en precios de comida por lluvias. Los mayores precios están en hortalizas y legumbres.

En lo corrido del año, son las frutas las que mayores alzas registran, con 21,20 por ciento, seguidas de las legumbres y hortalizas, con 6,80.

El costo de vida en 12 meses registra una variación de 3,02 por ciento, que implica 0,95 puntos más que un año atrás, cuando la inflación fue de 2,07%.

Tubérculos y plátanos, si bien en el mes tuvieron subieron, en lo corrido del año han caído -7,74 por ciento y en 12 meses, -18,85 por ciento.

Ponen control a leche cruda

Producción debe ser industrial.

1DOLAR VALE

1EURO VALE

MARTES 7 DE JUNIO DE 2011

● Con una nueva resolución el Gobierno les pide a los ‘cruderos’ o ‘jarreros’ de leche que vendan pero teniendo en cuenta medidas de sanidad e higiene, esto, con el fin de evitar casos de diarrea, amibiasis, toxoplasmosis, brucelosis y tuberculosis entre los consumidores de leche cruda. La nueva norma, el decreto 1880, determina que los hatos deben estar inscritos ante el Instituto Colombiano Agropecuario (ICA) para obtener las certificaciones de libres de brucelosis y tuberculosis. Por su parte, la leche que se produzca allí debe contener los mínimos de proteína (2,9%) y no ser

El dato Según Fedegán, la producción anual de leche es de 6.300 millones de litros, de los cuales 2.986 millones los distribuye la industria formal; 649 millones se quedan en fincas.

‘rendida’ con algún tipo de adulterante, es decir, tener las características propias del alimento, descritas en el Codex alimentarius. Los expendios de leche cruda deben estar ubicados lejos de focos de contaminación (basureros, por ejemplo) y viviendas, no podrán tener animales.

rre en la carretera Mompox-Botón de Leyva en el departamento de Bolívar. Otra vía que presenta cierre es Paradero Maicao, Guajira. Por otro lado, seis vías tienen cierres programados: Sogamoso-El CruceroAguazul y Duitama-Santa Rosa de Viterbo (Boyacá); Manizales- Fresno (Caldas); Puerto Araujo- La Lizama (Magdalena Medio); Curos-Málaga (Santander); y Granada-Villavicencio (Meta).

Hubo fuertes controles. ARCHIVO

no, quien recalcó que de no ser por la buena gestión de la Policía de Carreteras los muertos hubieran sido muchos más, pues 1.746 conductores fueron sorprendidos en estado de alicoramiento.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 22:09

Colombia 11

MARTES 7 DE JUNIO DE 2011

INVESTIGACIÓN CRIMEN

Otra denuncia contra Demil

Investigan supuesta presión en Antioquia a testigos de asesinato de 2 civiles. Redacción Medellín

Un nuevo caso de supuesta utilización indebida de tropas y vehículos del Ejército por parte de los abogados de la Defensoría Militar Integral (Demil) que defienden a uniformados comprometidos en ‘falsos positivos’ se presentó, esta vez, en Antioquia. El Consejo Seccional de la Judicatura en Antioquia tramita una denuncia contra el abogado de esa entidad Iván Fernando Restrepo, por constreñimiento a testigos. El caso también es llevado por la Fiscalía y compulsó copias a la Procuraduría y la Contraloría por posibles fallas en el servicio de parte de militares y utilización de bienes del Estado para propósitos particulares. Restrepo defiende al capitán Freud Amín Niño Sanabria por la muerte de dos campesinos en El Porvenir (San Luis, oriente antioqueño), ocurrida el 27 de julio del 2004. Según el expediente, el

La cifra

●

fueron las personas muertas y fueron presentadas como guerrilleros de las Farc.

Justicia ha sido lenta en los casos de asesinatos de civiles por parte del Ejército, como en Soacha.ADN

El apunte Habrá audiencia el 6 de septiembre ● En un oficio del 28 de

enero pasado el segundo comandante de la Cuarta Brigada, coronel Juan Carlos Bustamante, reconoce que, efectivamente, el 8 de enero le solicitaron a esta

Nancy Gutiérrez usó información para atacar a Piedad C. ARCHIVO

Exsenadora usó al DAS contra Piedad ● La “estrecha relación” entre la ex senadora Nancy Patricia Gutiérrez y la ex directora del DAS María del Pilar Hurtado fue fundamental para que la ex congresista tuviera acceso a información reservada de su colega Piedad Córdoba. Esa es una de las conclusiones a las que ha llegado la Corte Suprema en la investigación que realiza contra Gutiérrez, hoy con detención domiciliaria por tráfico de influencias de servidor público. En la medida de aseguramiento dictada contra la ex senadora, el alto tribunal también ordenó compulsar copias a la Fiscalía para que se investigue por el mismo delito a la ex directora del DAS, asilada

El dato Según la defensa de la exsenadora Nancy P. Gutiérrez, la información sobre Piedad Córdoba no tenía calidad de reservada, es decir, que podía acceder a ella cualquier persona y que se trató de un debate político.

en Panamá y con orden de captura por las ‘chuzadas’. Según la Corte, “la directora (Hurtado) puso al servicio de la senadora (Gutiérrez) funcionarios de la institución para que entregaran documentos reservados con una clara finalidad”. Gutiérrez enfrenta una indagación por apoyo a paramilitares.

guarnición un apoyo para la supuesta diligencia judicial del 14. Fuentes cercanas al proceso dicen que lo que allí se produjo fue una “evidente intimidación”, pero ni Demil, ni la Cuarta

Brigada han reconocido la presencia del abogado allí. La audiencia en el Consejo Seccional de la Judicatura para que Restrepo explique los hechos está programada para el 6 de septiembre.

14 de enero, Niño y Restrepo habrían ido con un piquete de soldados que se transportó en un camión de la Cuarta Brigada a interrogar a testigos del caso. Además, se investiga la posible suplantación de autoridad judicial, pues en la diligencia, al parecer hubo militares de civil que se hicieron pasar como funcionarios de la Fiscalía. Voceros de Demil niegan la presencia del abogado en la zona y el comandante de la Cuarta Brigada, general Alberto José Mejía explicó que el área de la misión es considerada como ‘zona roja’ por lo que al “capitán Niño y dos soldados que fueron a este sitio” no los podían enviar solos.

‘Yo solo pedí una misión de trabajo’

● El abogado Iván Fernando Restrepo está vinculado de planta con Demil hace cerca de cuatro años y actualmente lleva varios casos de defensa por presuntos homicidios en persona protegida. El jurista asegura que se enteró de los señalamientos por casualidad, mientras estaba en Valledupar. “Lo que hice fue solicitar una misión de trabajo a la investigadora para que se realizara una labor en el derecho de defensa”, aseguró.

¿Era necesario que fueran con el acusado?

Sí, porque son lugares muy distantes de la cabecera y los únicos que nos pueden brindar la ubicación son las mismas personas que participaron en los hechos. ¿Pero eso no intimida a los testigos?

No es el fin, la idea de ir con el militar nunca es constreñir a la población civil, la investigadora que tiene la Defensoría Militar es una abogada muy profesional en su campo.

Pintar la piel con agujas Alejandro Páez, tatuador, y organizador del evento, dijo que el éxito de la convención demostró que en Colombia se han superado los prejuicios.

Agujas con colores modifican el cuerpo

5.000 personas disfrutaron del arte de tatuar. Impactaron las practicas dolorosas. Redacción Bogotá ● Mary José, mejor cono-

cida como ‘La mujer vampiro’ de México fue, sin duda, la mayor atracción de la V Convención internacional de tatuajes que se llevó a acabo este fin de semana en Bogotá. Ella tiene el 95% de su piel tatuada, varios implantes de titanio y más de 20 piercing en la cara. Su proceso de cambio comenzó hace más de 20 años y fue la manera que Mary José encontró para verse y sentirse fuerte. “Los cuernos que tengo son símbolo de fuer-

za, son implantes que fueron colocados sin anestesia y los colmillos, es porque desde niña me encantan los vampiros, tengo un tatuaje que no se ve mucho (en la quijada) que se lo hacían las mujeres de la tribu Maorí, también simboliza la fuerza”, recalcó la abogada y tatuadota mexicana. Junto a ella desembarcaron en Corferias más de 100 artistas del dibujo sobre la piel, provenientes de diferentes países, entre los que se destacaron invitados especiales como los estadounidenses Bob Tyrrel, Twin Sparks quienes han reci-

Atravesar la piel, es parte de rituales mÍsticos para controlar el dolor. FOTOS DE M. VARGAS.

bido premios mundiales por sus tatuajes. Esta versión de la feria contó con una familia tribal de las Islas Samoa, cerca de Australia, donde, según la historia, nacieron los tatuajes. Los hermanos Si, Peter y Ben realizaron varios tatuajes de manera tradicional. “Nosotros nos empezamos a tatuar desde los 13 años. Usamos técnicas que pasan de generación en generación”, aseguró Peter, quien hace tatuajes desde el pecho hasta los pies en una sola ceremonia en su región, cuando se cumplen los 18 años.

Modificar el cuerpo La expansión de los lóbulos de las orejas son las más comunes. Única función de la lengua bifurcada en humanos es estética. Con implante de titanio se hacen los cachos y los colmillos.

La suspensión La suspensión ‘superman’, consiste en quedar colgado de la espalda y de pie, y la suspensión ‘resurrección’, consiste en quedar colgado boca arriba.

Pintar la piel con agujas Alejandro Páez, tatuador, y organizador del evento, dijo que el éxito de la convención demostró que en Colombia se han superado los prejuicios.

Agujas con colores modifican el cuerpo

5.000 personas disfrutaron del arte de tatuar. Impactaron las practicas dolorosas. Redacción Bogotá ● Mary José, mejor cono-

Atravesar la piel, es parte de rituales mÍsticos para controlar el dolor. FOTOS DE M. VARGAS.

La suspensión La suspensión ‘superman’, consiste en quedar colgado de la espalda y de pie, y la suspensión ‘resurrección’, consiste en quedar colgado boca arriba.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 21:06

MARTES 7 DE JUNIO DE 2011

El dato

Mundo

Keiko Fujimori dijo anoche que es el momento de iniciar un diálogo para que Perú no se detenga.

PERÚ ELECCIONES

Victoria de Humala aviva la unidad latinoamericana El nuevo presidente peruano prometió trabajar por latinos e unificar su país. Lima Reuters

La comunidad internacional felicitó anoche al nacionalista Ollanta Humala, de la coalición Gana Perú, por su triunfo en los comicios presidenciales del domingo, victoria que, sin embargo, generó incertidumbre en el sector económico y, según los analistas, determinó el derrumbe del mercado local 12 por ciento. En los comicios, Humala, quien dice que no es de derechas ni de izquierdas, sino nacionalista, se impuso con el 51,48 % de los sufragios, respecto al 48,51 % de su rival, la legisladora Keiko Fujimori, con el 91,6 % de los votos escrutados. El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, calificó de “pacífica y transparente” esta segunda vuelta de las elecciones presidenciales en Perú, a donde el or- Por primera vez en la historia democrática de Perú, un candidato de izquierda, el exmilitar Ollanta Humala, obtiene la Presidencia. EFE ganismo envió una misión la unidad latinoamericana de observación. y destacó que haya ocurriDesde Brasil, donde se do a menos de un mes de encuentra en visita oficial, que se instale la Comuni• Desde Madrid, el Fujimori y (Vladimiro) presidente a dar el presidente venezolano, dad de Estados Latinoameescritor peruano Mario Montesinos hubiera “señales” de los Hugo Chávez, felicitó a Huricanos y Caribeños (CeVargas Llosa aseguró sido reivindicada, compromisos que mala y destacó que se tralac), prevista para el 5 de que con Humala los legalizada por el hasta ahora ha ta de “un cambio de épojulio, en Caracas. peruanos votaron por electorado”. adquirido: “un cas. No podemos dejar Y en Ecuador, el cancila modernidad y dijo • Llosa descartó que Gobierno democrático, que nada detenga esta muller Ricardo Patiño declasentir “un gran alivio Humala tenga no poner en peligro el danza de época”, enfatizó ró “muy esperanzador, porque hubiera sido intención de poner a modelo económico y el gobernante venezolano. que voces alternativas cotrágico” que la Perú en la órbita del lucha contra la Daniel Ortega, mandatamo la de Humala, que re“dictadura de venezolano Chávez y corrupción”, dijo el rio de Nicaragua, considepresentan a los sectores (expresidente Alberto) llamó al virtual escritor peruano. ró que con este triunfo se más postergados de Perú, fortalece el camino hacia lleguen al Gobierno".

●

Vargas Llosa celebró este triunfo

Van ya 120 muertos en Siria Al menos 120 personas murieron ayer, entre ellos decenas de miembros de los servicios de seguridad, en Yisr al Shagur, al noroeste de Damasco, en una emboscada y en ataques de guerrillas armadas, dijo anoche la televisión estatal de Siria. La televisión informó que grupos armados habían incendiado edificios del Gobierno en la ciudad noroccidental de Jisr alShughour, robaron cinco toneladas de dinamita y dispararon a civiles y fuerzas de seguridad utilizando ametralladoras y granadas propulsadas por cohe●

El dato Las protestas contra el presidente Bashar al-Assad han crecido a pesar de los gestos de reforma y una represión que ha dejado al menos 1.100 muertos desde que mediados de marzo.

tes. “Las fuerzas de seguridad han luchado para poner fin al bloqueo de uno de los barrios que fueron tomados por los hombres armados (...) y ahora siguen luchando para terminar el bloqueo en otros barrios”, señaló la cadena.

Activistas de la oposición dijeron que una operación de seguridad había estado en marcha en la localidad desde el sábado cuando, según informaron, murieron al menos 37 residentes y 10 policías. Las autoridades han impedido a medios operar en Siria, lo que hace imposible verificar relatos. Todo puede empeorar, pues Israel dijo ayer que denunciará a Siria ante la ONU “por fomentar, planificar y generar de forma deliberada incidentes violentos en la frontera”, dijo Igal Palmor, portavoz del Ministerio de Exteriores.

–Reuters–

El ex director del FMI. REUTERS

Strauss se declaró ‘no cumplable’ Dominique StraussKahn será juzgado ante un jurado, después declararse ayer no culpable de agresión sexual e intento de violación de una mujer de 32 años, quien planea testificar contra el exdirector gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI). “Va a quedar claro que no hubo elemento alguno de coacción con violencia en este caso”, defendió Benjamin Brafman, abogado del político francés a las puertas de la Corte Suprema de Nueva York, donde hoy tuvo lugar una breve vista que apenas duró cinco minutos, en la que Strauss-Kahn (DSK) se declaró no culpable. Si se hubiera declarado culpable se habría evitado la celebración del juicio. Sin embargo, ahora la maquinaria se ha puesto en marcha para que el político sea juzgado a través de un proceso que contará con un jurado popular y por el que podría ser condenado a 25 años de cárcel, que es la pena establecida para los delitos más graves que se le imputan. ●

–Efe–

El apunte Policías muertos serían desertores

En el funeral de al menos cuarenta policías en Yisr al Shugur. EFE

● Activistas de derechos humanos dicen que algunas muertes de soldados o policías durante las revueltas han sido producto de efectivos que tratan de desertar o se niegan a seguir órdenes. Los llamados Comités Locales de Coordinación en Siria destacaron que los manifestantes sirios están siendo víctimas de una dura represión que la comunidad internacional ha condenado y que ha causado más de un millar de muertos.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 21:07

Mundo 15

MARTES 7 DE JUNIO DE 2011

CONMEMORACIÓN DRAMA

OIT lanza campaña para detener el trabajo infantil

El próximo 12 de junio: Día Mundial contra esta problemática.

México Efe ● En

el mundo existen 115 millones de niñas, niños y adolescentes en actividades laborales peligrosas, de los cuales el 64 por ciento son varones y el 36 por ciento mujeres y niñas. Así lo dio a conocer ayer en México la Organización Internacional del Trabajo (OIT), al presentar su campaña internacional contra el trabajo infantil. El director adjunto de la OIT para México y Cuba, Thomas Wissing, dijo que es necesario “actuar con urgencia” para eliminar las formas más peligrosas de este tipo de actividad laboral que afecta a menores. En un comunicado, la OIT señaló que por actividad, el 59 por ciento de los trabajos peligrosos se concentra en la agricultura, un 30 por ciento en el sector servicios y un 11 por ciento en la industria.

María Á. Holguín, canciller.ADN

Canciller pide más acciones

La canciller de Colombia, María Ángela Holguín, exhortó a los países miembros de la Organización de Estados Americanos (OEA), a pasar de la retórica a la acción para luchar contra la violencia y el crimen organizado en la región. Holguín participó en la segunda sesión plenaria de la 41 Asamblea General de la OEA, que se celebra hasta hoy en San Salvador con el tema central de la seguridad ciudadana en las Américas. La canciller afirmó que “es fundamental construir proyectos concretos que tengan una repercusión real en la vida de las personas”. Consideró que con cooperación y pragmatismo, las políticas y acciones conjuntas de los países podrán impactar los problemas. -EFE-

●

Los menores de edad en condición de miseria son explotados. EFE

Los datos Denunciaron que en México la situación de los menores es “insostenible”, debido a que “más del 10 % de su población infantil tiene que trabajar”.

Cuando los menores de edad son obligados a trabajar, se produce una situación que va contra la educación de ese colectivo y afecta el futuro de los países.

La tendencia es a un ascenso en la cifra de adolescentes varones de entre 15 y 17 años que trabajan en el mundo, apuntó la organización, al recordar que el próximo 12 de junio se celebrará el Día Mundial contra el Trabajo Infantil. En México, añadió, hay aproximadamente 3 millones de menores de edad que trabajan dentro de un grueso de población de 112 millones de personas. En el acto de ayer, la OIT presentó un video y el vocalista de la banda de rock DLD, Paco Familiar, leyó un mensaje a nombre de una decena de artistas que se han sumado en México a la campaña, que lleva por título “¡Atención! Niños, niñas y adolescentes en trabajos peligrosos. ¡Alto al trabajo infantil!”. En su mensaje, Familiar dijo que "existe una confusión entre lo que sí es y lo que no es trabajo infantil", que permite que haya altos niveles de tolerancia social frente al tema.

en breve Críticas en torno a criminal serbio

NACIONES UNIDAS, (Efe).

El fiscal del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, Serge Brammertz, cuestionó que el exgeneral Ratko Mladic haya podido permanecer durante 16 años libre a pesar de ser un criminal de guerra.

‘EE. UU. alienta a disidentes’: Cuba

LA HABANA, (Efe). La web oficial Cubadebate acusó a EE. UU. de alentar a disidentes cubanos como Guillermo Fariñas “al suicidio” a través de huelgas de hambre para tratar de “fabricar mártires” en la isla. Fariñas volvió a declarar huelga.

Político de Tijuana, detenido con armas

MÉXICO, (Efe). La Fiscalía

Ratko Mladic, criminal serbio.

prolongó 48 horas la detención del exalcalde de Tijuana Jorge Hank Rhon, detenido el sábado junto a 10 personas con un gran arsenal. Hank es dueño de una cadena de casinos, centros comerciales y hoteles.

Crisis en Patagonia por volcán chileno

BUENOS AIRES, (Reuters).

La Patagonia argentina seguía afectada por la ceniza desprendida por un complejo volcánico chileno que entró en erupción el fin de semana, con los vuelos aéreos suspendidos y centros turísticos casi cerrados.

Jorge Hank Rhon, detenido.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 21:07

MARTES 7 DE JUNIO DE 2011

El dato

Deportes

Wilmar Roldán y Humberto Clavijo (asistente), jueces por Colombia en la Copa América.

SELECCIÓN NÓMINA

Los 22 elegidos para la Copa América 2011 Gustavo Bolívar es la novedad en llamado de ‘Bolillo’ Gómez. Redacción Bogotá ● Con la única novedad de

Gustavo Bolívar, volante del Deportes Tolima, el técnico de la Selección Colombia, Hernán ‘Bolillo’ Gómez, presentó la lista de 22 llamados para jugar la Copa América de Argentina, que comienza el próximo Primero de julio. Según confirmó la Federación Colombiana de Fútbol (FCF), el equipo “iniciará su concentración el próximo domingo 12 de junio en el Hotel Parque 97 de la Ciudad de Bogotá y previo a su viaje a territorio argentino enfrentará dos compromisos de preparación ante México -el miércoles 22 en el estadio Hernán Ramírez Villegas de Pereira- y ante Senegal- el sábado 25 en el Atanasio Girardot de Medellín-”. Según el itinerario, el domingo 26 de junio, después del juego ante los africanos, la delegación nacional viajará a Buenos Aires y el lunes 27 emprenderá

Rueda, contra la crítica en EE. UU.

Gol de Guarín, en lista de los mejores

do Rueda y sus dirigidos en Ecuador buscarán acallar las críticas por el pobre funcionamiento del equipo, cuando enfrenten hoy (6:00 p.m.) a Grecia, en partido amistoso. Rueda sólo ha ganado dos de 10 partidos amistosos.

biano del Porto contra Marítimo, en la Liga de Portugal -un remate desde mitad de cancha-, fue nominado por el diario inglés The Guardian como uno de los mejores de la temporada europea. Compite con dos de Messi y uno de Rooney.

NUEVA YORK (AFP). Reinal-

LONDRES. El gol del colom-

R. Madrid e Inter piensan en ‘canje’

su ruta final hacia Santa Fe, sede de concentración durante la fase de grupos del torneo continental. Colombia hace parte del Grupo A junto a las selecciones de Argentina, Bolivia y Costa Rica. El 2 de julio se medirá a Costa Rica en Jujuy (3:30 p.m.); el 6 enfrentará a Argentina en Santa Fe (9:45 p.m.) y cerrará la primera ronda ante Bolivia el día 10 de julio en la misma ciudad a partir de las 4:00 p.m. Bolívar recibió ayer su primer llamado en la era de ‘Bolillo’ Gómez y es el único en la lista de 22 jugadores que no había integrado antes una Selección Colombia. Su rendidora temporada en el equipo de Hernán Torres, tanto en la Liga Postobón, como en la Copa Libertadores de América, fue clave para que el DT nacional lo incluyera en la nómina viajera.

MADRID. El técnico portu-

Rueda alista la Copa América.

gués del Real Madrid, José Mourinho, y su homólogo del Inter, Leonardo, habrían hablado de un intercambio entre dos jugadores brasileños: el delantero ‘madrilista’ Kaká y el defensor ‘nerazzurro’ Maicon, informó la Gazzeta dello Sport’.

Lamalahoradel equipo‘millonario’ River Plate, hoy al mando de Juan José López, vive su peor momento: suma tres temporadas de malos, por lo que necesitaba ganar en el último tramo del actual torneo Clausura argentino, lo cual no ha logrado en las últimas cinco jornadas. Perdió ante el modesto All Boys y frente a su histórico rival, Boca Juniors, y consecutivamente igualó con San Lorenzo, Olimpo y, este domingo de manera angustiosa, frente al Colón de Santa Fe (1-1), en su casa, a los 81 minutos. Tras el encuentro, el entrenador Juan José López, insultado por los hinchas, canceló la rueda de prensa que ofrece habitualmente. ●

La nómina de la Selección Colombia Arqueros David Ospina- Nice (FRA) Luis Martínez- Once Caldas Defensas Mario Yepes- Milán (ITA) Aquivaldo Mosquera- América (MEX) Amaranto Perea- Atl. de Madrid (ESP) Cristian Zapata- Udinese (ITA) Pablo Armero- Udinese (ITA) Camilo Zúñiga- Napoli (ITA) Yulián Anchico- Pachuca (MEX) Juan David Valencia- Junior

En breve

La cifra

140

puntos en la tabla del descenso tienen a River Plate sufriendo por la amenaza del descenso. A falta de dos jornadas para la finalización del Clausura y de la temporada 2010-2011, los riverplatenses ya no dependen de sí mismos para evitar la Promoción. En caso de quedar en la zona de Promoción, River Plate enfrentaría a un equipo de la segunda categoría en Argentina.

¡Click!

Jackson Martíne z Delanteros Hugo Rodallega- Wigan (ING) Adrián Ramos- Hertha (ALE) Teófilo Gutiérrez- Racing (ARG) Falcao García- Porto (Portugal) Jackson Martínez- Jaguares (MEX) Dayro Moreno- Once Caldas

Volantes Juan G. Cuadrado- Udinese (ITA) Elkin Soto- Mainz (ALE) Abel Aguilar- Hércules (ESP) Freddy Guarín- Porto (Portugal) Carlos Sánchez- Valenciennes (FRA) Gustavo Bolívar- Tolima

Gráfico CEET

Gustavo Bolívar, de 26 años, nació en Apartadó (Antioquia). ARCHIVO

México, el nuevo rival de Colombia México será el rival de Colombia en la fase semifinal del torneo Esperanzas de Toulon. El conjunto ‘manito’ derrotó 2-1 a China y enfrentará mañana al elenco que orienta Eduardo Lara. Colombianos y mexicanos se medirán en el estadio Stade Mayol después de las 10:30 a.m. (hora de Colombia). México avanzó a la si●

Orrantia celebra la victoria. AFP

guiente fase de Toulon como segundo de su grupo, gracias a los tantos de David Izazola (minuto 40) y Diego Reyes (64). México le dio vuelta al marcador pues China se adelantó con gol de Shuai Pei (8). El ganador del juego disputará el próximo viernes la final del torneo francés contra el vencedor de la llave entre Francia e Italia.

El domingo, Colombia había asegurado su paso a la semifinal del torneo juvenil tras empatar 1-1 en su tercer partido frente a Italia, en el marco del grupo A. En el otro duelo del grupo A, Portugal se impuso a Costa de Marfil 1-0, quedando en tercera posición de la llave, con 5 unidades, pero sus peores estadísticas goleadoras lo sacaron de la semifinal. -AFP-

Neymar, la nueva estrella de Brasil, dañó la foto

oficial de la despedida del histórico Ronaldo (atrás), que será hoy, en un amistoso contra Rumania. “Me tiembla todo de los nervios”, dijo Ronaldo. REUTERS

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 17 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 21:08

Deportes 17

MARTES 7 DE JUNIO DE 2011

FÚTBOL LIGA

Millos quiere cambio de sede, Equidad de árbitro

Según Páez, DT azul, Techo no es seguro. Alexis García se queja de Roldán. Futbolred Bogotá

A 24 horas del partido de vuelta entre Equidad y Millonarios, por la semifinal de la Liga, la sangre se calienta. Tras el empate 2-2 en la ida, ambos exigen garantías: a Millos no le sirve el escenario de Techo y a Equidad el árbitro no le da garantías. Richard Páez, técnico azul, dijo, a la salida de El Campín, que el juego de vuelta no se debe jugar en la casa de Equidad por mo-

●

tivos de seguridad: “aquí hay que poner en atención al beneficio del fútbol, la seguridad... Deberían ponerse de acuerdo los dirigentes de ambos equipos, inclusive Alexis (García, DT de Equidad) debería entender que es un partido que no debería de jugarse en Techo, porque hay demasiadas dificultades, no solamente con los 8 mil o 10 mil espectadores que puedan entrar; el problema es de los 25.000 que se van a quedar afuera”. Según el venezolano. “Equidad sabe que en El

Los datos Hoy, al mediodía, la Comisión Arbitral se reunirá para estudiar la solicitud de Equidad, siempre que esta llegue de manera oficial a manos de sus representantes. La Comisión hará las designaciones arbitrales hoy mismo, para los dos encuentros de vuelta de las semifinales del torneo Apertura, a disputarse mañana.

Campín nos puede volver a complicar con su fútbol y para qué arriesgar en complicar un partido de tanta tensión y emoción”. Lejos de ese debate, pues Equidad ya anunció oficialmente que jugará en Techo y punto, el presidente del club, Clemente Jaimes, puso otra queja, atendiendo a una solicitud de su técnico, García. Jaimes le pedirá a la Comisión Arbitral que Wilmar Roldán no sea juez central mañana en Techo, pues su DT alega maltrato de parte del árbitro y denuncia

que, al parecer, Roldán se tomó fotos con jugadores y directivos de Millonarios en la zona de vestuarios del estadio El Campín en el compromiso del sábado anterior. “Yo no vi ese episodio, por lo tanto no quiero profundizar en ese tema, pero lo vio el médico del equipo, Cristian Quiceno, y yo a él le creo”, dijo García. “Es un árbitro hincha y un árbitro hincha no puede pitar este partido”, sentenció Alexis, quien exige todas las garantías en estos partidos decisivos.

Cortuluá seenredó enlaB

Cortuluá empató 0-0 en condición de local frente a Patriotas y aplazó la definición del campeón de la Primera B. Las seis victorias consecutivas en el estadio Doce de Octubre, el mismo escenario del partido de este fin de semana, de nada le sirvieron a un Cortuluá que se vio limitado, sin poder ofensivo y que cayó en las redes tendidas por el técnico Miguel Augusto Prince. El dueño de casa, a pesar de contar con experiencia en esta clase de definiciones, se dejó llevar por el desespero y terminó amargado y confundido, mientras Patriotas hizo su negocio de regresar a casa con todo servido a su favor para consagrarse. Cortuluá, sin embargo, conserva sus opciones de consagrarse como el mejor del Torneo Postobón I-2011 pero tendrá que ir a la altura de Tunja, donde el próximo sábado (3:00 p.m.) disputará el juego decisivo. ●

Bélmer y su DT, N. Rodríguez.

América no resiste ● Los jugadores del Améri-

Millonarios pide que se piense muy bien en la seguridad en el estadio de Techo. En lo futbolístico, Carpintero y sus compañeros no pierden la concentración. MAURICIO MORENO

Nacionalsedefenderáatacando ● Aunque Nacional llega a la revancha de mañana en Ibagué con un 3-1 a favor, su técnico, Santiago Escobar, pide calma: “este resultado no es suficiente y por eso tenemos que dejar el corazón en Ibagué. Hay que disfrutar la victoria sin triunfalismos porque al frente hay un gran rival como Tolima, que es muy buen local”, dijo. ‘Sachi’ ve claro el ‘segundo tiempo’ contra los de Ibagué: “vamos a defender la diferencia pero sin escondernos. Nos espera un partido muy duro. Es una victoria muy impor-

La cifra

goles de ventaja debe lograr el Tolima para eliminar a Nacional. tante porque no todos los días se le hacen tres goles al Tolima y Nacional los hace en una instancia definitiva. Tolima es una avalancha de local”. El verde hizo su recuperación y hoy parte hacia

Ibagué, donde realizará una práctica ligera. En las toldas del Tolima, la bronca por el gol que según ellos fue mal anulado no termina, pero hay que pensar en una revancha sin su mejor hombre, Cristian Marrugo (expulsado). “Nacional es un gran rival pero tenemos que hacer respetar la casa. No nos pueden hacer los goles que nos hicieron. Nos equivocamos en los goles. Faltan otros 90 minutos. Será otra final. Esperamos que el árbitro no se equivoque como hoy (el domingo)”, dijo el DT, Hernán Torres.

Dorlan Pabón fue la gran figura. En Ibagué espera repetir. ADN

ca de Cali se pronunciarán sobre la crisis económica del club. “Los jugadores no aguantamos más”, dijo el defensor Fabián Morales. “hemos perdido la confianza en los directivos. Nosotros con las uñas y tantos problemas tuvimos para meternos en las finales no se pudo pero aquí hay muchos problemas”, añadió. Según el zaguero, “toda la semana luchamos para irnos de vacaciones con dinero en los bolsillos, pero estamos esperando que los directivos cumplan con las gestiones que están adelantando... Desgasta porque son muchos problemas y no hay algo concreto donde uno diga: ‘ésta gente es la que le pone el pecho a las dificultades’. Aquí nadie define y eso cansa “, concluyó Morales.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 18 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 21:09

18 Deportes

MARTES 7 DE JUNIO DE 2011

CICLISMO FRANCIA

Leonardo Duque metió miedo en la Dauphiné L.

El colombiano protagonizó una fuga y por poco logra victoria en el arranque.

Boom, quien llevaba la camiseta de líder en la salida de la etapa en Albertville, se quedó colgado en la última subida del recorrido, perdiendo la posición de líder que conquistó en el prólogo. Antes del final de la etapa, los tres escapados, entre ellos el colombiano Duque, llegaron a contar con casi seis minutos de ventaja respecto del pelotón, pero fueron absorbidos antes de los 10 kilómetros para la llegada a meta. Hoy se disputa la segunda etapa de la prueba, de 179 kilómetros, entre Voiron y Lyon.

Redacción Bogotá

El ciclista colombiano Leonardo Duque fue el protagonista en la primera etapa de la Dauphiné Liberé al hacer parte de una fuga desde los primeros kilómetros de la carrera y lucirse en la escalada. Duque llegó en el puesto 151 de la prueba pero su fuga, junto a otros dos ciclistas, le valió para ganar tres premios de montaña y estar en la parte alta de esa clasificación. El también colombiano Rigoberto Urán cruzó la meta en la casilla 43, a 1m 19s del ganador, el belga Jurgen Van den Broeck. Urán se ubica de 47 en la general mientras que Duque está de 154. Van den Broeck ganó la primera etapa del Critérium del Dauphiné Liberé en Saint-Pierre-de-Chartreuse, tras la que el kazajo Vinokurov, quien se hizo con el liderato de la clasificación general de la prueba, en detrimento del holandés Lars Boom. Van den Broeck (Omega Pharma) atacó en el último tramo del recorrido, siendo más rápido que el español Joaquim Rodríguez, segundo, y que el australiano Cadel Evans, tercero. Vinokurov acabó la etapa cuarto, a siete segundos del ganador del día, tras haber recorrido 144 kilómetros.

●

El apunte Ciclismo nacional Sergio Luis Henao, actual campeón, y el español Óscar Sevilla, ambos del conjunto Orgullo Paisa, son los máximos candidatos para ganar la Vuelta a Colombia, competencia que comienza este domingo en la Ceja (Antioquia).

Duque (c) y sus aliados en la fuga, el belga Sven Vandousselaere (i) y el francés Vincent Jerome. AFP

En breve C. Villegas sigue perdiendo terreno

Ómar Pinzón volvió a ser el más rápido

BOGOTÁ. El colombiano Ca-

CALI. Ómar Andrés Pinzón

milo Villegas apareció en el puesto 75 del escalafón mundial de golfistas profesionales, como resultado de su regular temporada 2011. El primero es Luke Donald con 9,21 puntos de media y Tiger Woods ocupa la casilla 15.

Erik Spoelstra, entrenador del Miami Heat que venció el domingo a Dallas Maverics (88-86) para tomar ventaja de 2-1 en la final de la NBA, aseguró que la serie se tornará aún más dura, física y mentalmente, porque ambos equipos tienen algo que demostrar. “Esta serie está resultando ser de absoluta resistencia mental y física, pero se tornará más dura en ambos sentidos, porque los dos equipos quieren demostrar que son altamente competitivos”, dijo Spoesltra al terminar el tercer juego en Dallas. Una vez más, y dirigidos por su estrella Dirk Nowitzki, los Mavs remontaron un pizarrón adverso, ahora por 13 puntos, pa●

Más triunfos en el BMX para Colombia MEDELLÍN. Los bicicrosis-

Villegas, en ‘Memorial’. REUTERS

Djokovic acechaa R.Nadal

El español Rafael Nadal, quien logró su sexto título en el Abierto de Francia de tenis, permanece al frente de la clasificación mundial ATP pero tiene al serbio Novak Djokovic a sólo 45 puntos. Debido a la eliminación del serbio en semifinales de Roland Garros, a manos de Roger Federer, número tres y quien cayó ante Nadal en la final, el español se mantuvo en lo más alto del listado. En todo caso Nadal ha dicho ya que ‘Nole’ acabará siendo muy pronto el número uno. Entre los diez primeros clasificados, el español David Ferrer, que alcanzó los octavos de final del torneo de París subió una posición, y ahora es sexto del mundo, en detrimento del checo Tomas Berdych. El colombiano Alejandro Falla subió 38 puestos, por lo cual ocupa el número 82 de la ATP gracias a su magnífica actuación en París. Su compatriota Santiago Giraldo está ahora en la casilla 63 de la lista, con 790 puntos. ●

Hoy será el cuarto round en la NBA

ganó oro para Bogotá en la final de 100m espalda, categoría abierta, del Nacional Interligas de Natación. Pinzón detuvo el cronómetro en 56.41, mejoró su marca personal (57.85) y clasificó al mundial de la modalidad de Shangai, en julio.

tas Mariana Pajón, campeona, y Carlos Mario Oquendo, tercero, consiguieron un logró más para Colombia en el cierre de su participación en la doble programación del Campeonato Europeo de BMX, celebrado cerca de Zúrich (Suiza).

● El GW Shimano confirmó que irá a la Vuelta con Félix Cárdenas, Marlon Pérez Arango, Hernán Buenahora, Camilo Gómez, Diego Quintero, Jaime Suaza, Juan Alejandro García, Jairo Salas, Frank Osorio y Didier Chaparro.

Nadal juega ahora en Queen's.

Nowitzki (c) fue el hombre desequilibrante en el tercer juego. EFE

La cifra

puntos, 11 rebotes y tres asistencias hizo Dwyane Wade, la otra figura de Miami. ra empatar el choque 8686 hasta que una canasta de Chris Bosh, con 39 segundos en la pizarra, definió la victoria de Miami. Heat y Mavericks vuelven a encontrarse el martes, para el cuarto partido de esta serie al mejor de siete. El quinto choque está previsto para el jueves, y hacer falta un séptimo, se regresa a Miami. -AFP- -

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 19 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 21:09

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 20 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 21:09

MARTES 7 DE JUNIO DE 2011

El dato

La Vida

Tras escándalo de EPS, la Asociación Colombiana de Sociedades Científicas pidió declarar emergencia en salud.

SALUD BACTERIA

Sigue sin conocerse el origen de E. coli

Alemania mantiene alerta en consumo de vegetales crudos. Alemania Reuters

Las primeras huellas de la bacteria

La ministra de Agricultura y Defensa del Consumidor germana, Ilse Aigner, declaró ayer que continúa vigente la recomendación de no consumir brotes vegetales, además de tomates, pepinos y lechugas, ante la ola de infecciones por E.coli que se ha cobrado ya 21 vidas en Alemania y otra en Suecia. El anuncio se dio horas antes de que el Ministerio de Defensa del Consumidor de Baja Sajonia informara la ausencia de la bacteria en las primeras 23 muestras de brotes vegetales analizadas en una granja en el norte del país. Un experto estadounidense consideró la investigación alemana como “un desastre“. El sorpresivo cambio de posición llega apenas un día después de que la misma agencia estatal, el Ministerio de Agricultura de la Baja Sajonia, ofreció una conferencia de prensa para anunciar que germinados de soya de la granja orgánica Gaertnerhof en el poblado norteño de Bienenbuettel eran sospechosos de provocar el brote. El ministerio cerró la granja, incautó todos sus productos y difundió un mensaje de alerta exhortando a los alemanes a no comer germinados. La semana pasada, las autoridades alemanas señalaron que pepinos conta-

La variante de E.coli puede adherirse a paredes intestinales y bombear toxinas, en ocasiones causando diarrea con sangre y problemas renales.

●

Las víctimas son esencialmente mujeres, mayores de edad, según el instituto alemán Robert-Koch (RKI). De los fallecidos, 21 tenían entre 22 y 91 años.

Investigadores de una docena de hospitales españoles lideran la búsqueda de un biomarcador para la terapia antiangiogénica en cáncer de mama, mediante innovadoras técnicas moleculares y de imagen para evaluar la respuesta al tratamiento. La investigación ha sido considerada por la comunidad científica internacional, como uno de los trabajos “más ambiciosos” en este ámbito. Jesús García-Foncillas, jefe del servicio de Oncología Médica de la Clínica Universitaria de Navarra y principal investigador del estudio Imaging, ha explicado que la terapia antiangiogénica se ha incorporado con éxito al arse-

● El ministro de Agricultu-

ra, Juan Camilo Restrepo, alertó este fin de semana sobre la acelerada deforestación de los bosques, que alcanza las 350.000 hectáreas anuales, y amenaza el equilibrio ecológico. “Cada año les sacamos a la reserva forestal una cantidad de madera equivalente en hectáreas a todo lo que se ha sembrado en reforestación industrial y comercial”, dijo. Colombia cuenta con cerca de 640.000 kilómetros cuadrados de bosques. Además de las actividades madereras y mineras, los bosques están amenazados por los cultivos ilícitos que habrían causado la deforestación de cerca de 2 millones de hectáreas. –AFP–

En breve Apple presentó el nuevo OS de Mac WASHINGTON,

(EFE).

Apple presentó ayer durante la Conferencia anual de Desarrolladores de Apple 2011 (WWDC) la nueva versión del sistema operativo para Mac, Lion, que solo se venderá a través de la tienda Mac App Store por 29,99 dólares a partir de julio. Mayoristas de frutas y verduras han alertado de pérdidas en pepino por crisis en Alemania. REUTERS

minados de España podrían haber sido la causa, lo cual generó acaloradas protestas de agricultores españoles y que se prohibiera la entrada de ciertos vegetales. Posteriormente los investigadores concluyeron que los pepinos españoles estaban contaminados con

La cifra

2.000

enfermos con la bacteria hay en 12 países. Todos viajaron al norte de Alemania.

Avance contra el cáncer de mama ●

Los agricultores españoles dicen que las ventas perdidas les han costado 200 millones de euros a la semana. En España podría costar 70.000 empleos.

Aceleran extinción de bosques

El dato El año pasado más de 70 mujeres recibieron tratamiento intravenoso con el antiangiogénico, antes y después del cual se las analizaba con tomografía.

nal terapéutico de diferentes tumores. García-Foncillas ha señalado que bloquear la proliferación de vasos sanguíneos supone impedir que el tumor pueda nutrirse de nuevos vasos y de ese modo seguir creciendo. –EFE–

Biodegradables no una cepa distinta de E. co- ayudarán al clima

li.

El responsable de la plantación alemana dijo que no podía comprender cómo podía ser la fuente de una infección que a menudo se trasmite a través de heces, o comida o agua contaminada con la bacteria fecal.

CAROLINA DEL NORTE. Si los materiales biodegradables –vasos, utensilios o bolsas– acaban en vertederos sin oxígeno liberarán metano, uno de los gases responsables del calentamiento global, según explicó, Morton Barlaz, investigador de la U. de Carolina del Norte.

En mi mundo Por: Liliana Martínez

Rituales para el café

odavía me sorprende que algo tan aparentemente sencillo como preparar café pueda convertirse en un show. Sin embargo, el Campeonato Mundial de Baristas que terminó el domingo pasado, al ponerle carácter de competencia convirtió la preparación de expresos y capuchinos en una coreografía y el diseño de una receta a base de café en una manera de promover la valoración del café como ingrediente. Los baristas que llegaron a la final traían detrás de sus recetas, propuestas sólidas para promover el consumo de café en el mundo. Lo presentaron como algo digno de tener un ritual que haga mágico el hecho de degustarlo. Ellos idean rituales con la intención de darle altura y aprecio al consumo de nuestro producto estrella. A la larga, invitan a la gente a ser conciente de las diferencias de calidades y de los placeres sensoriales del trago de café que se llevan a la boca. Luis Fernando Vélez, quien es como ‘el papá de los baristas colombianos’ y sueña con que nos volvamos líderes en cultura de café, así como los chilenos lo son en vinos.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 21 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 21:09

MARTES 7 DE JUNIO DE 2011

El dato

Cultura&Ocio

La chaqueta negra y roja que Michael Jackson usó en el video ‘Thriller’, será subastada. ARTE SETNIDOS

HOMBREVIDEO, unsuperhéroedevisitaenBogotá

La Historia y muerte de Videoman se presentará en LIA LAB. Redacción Bogotá

Fernando Llanos se dio a conocer en el mundo del arte experimental precisamente porque trabaja el video de un modo poco convencional, él es Videoman. “Hago intervenciones reales en las calles; es decir, proyecto videos en espacios públicos sobre temáticas que generan reflexiones en los transeúntes”, dice Llanos. Por eso mismo, decidió bautizar sus proyectos como ‘acupunturas urbanas’, pues su trabajo no se reduce a oprimir el botón Play y decorar un determinado espacio, sino que elabora una investigación previa para ‘tocar puntos sensibles’ que generen reacciones en el público. El video es solamente una herramienta que facilita hacer la intervención, pues el sustrato se encuentra en la posibilidad de entablar un diálogo con la gente, la historia que se proyecta, el espacio mis-

En breve

Libro del día

‘X-Men’ un récord de taquilla mundial

LOS ÁNGELES (Efe). La

quinta entrega de ‘X-Men’ alcanzó el primer lugar de la taquilla mundial tras vender, este fin de semana, más de US $120 millones en entradas, informó el distribuidor 20th Century Fox. En EE. UU. y en Canadá recaudó US$56 millones.

‘Betty la fea’ sigue conquistando

MÉXICO (Efe). Ana María

●

Orozco, quien realizó el papel de ‘Betty la Fea’, recibió un reconocimiento en Argentina en compañía del escritor Fernando Gaitán, por su labor de reafirmar contenidos latinos en el ámbito internacional en el Festival de Mercado de TV-Ficción.

AUTOR: AntonioSkármeta EDITORIAL: Planeta-Casamérica 2011

● Una novela de padres e hijos que se las ingenian para devolver los colores a una lugar gris. Con la prosa de Skármeta y la voz de Nico, esta es una bella historia real de ilusión y esperanza en tiempos difíciles.

Barranquilla despidió a su novia ayer en la tarde Desde hace unos nueve años, Fernando Llanos, artista plástico, creó a Videoman. ARCHIVO PARTICULAR

mo y la arquitectura, para “vincular el contenido y el discurso del video a las formas de pensar o de sentir de la gente con respecto a ciertos temas polémicos o políticamente incorrectos”, comenta Llanos. ‘Sólo es fútbol’ es el título de una de las intervenciones que Llanos hizo en

El dato Con sus‘acupunturas urbanas’, Llanos ha estado en más de 20 ciudades del mundo y ha participado en festivales, como el de Kunst-Werke, de Berlín y en el World Wide Video Festival, de Ámsterdam.

Buenos Aires. Videoman proyectó por varias avenidas de la capital gaucha los penaltis con los que Alemania dejó fuera del torneo al equipo argentino en los cuartos de final del Mundial de 2006. "El nombre de la intervención guardaba una relación directa con la intención”.

● Barranquilla terminó de despedir a ‘Eshercita’ Forero, la prolífica compositora que fue sepultada ayer a las cuatro de la tarde en el cementerio Jardines de la Eternidad. El alcalde de Barranquilla Alejandro Char, a través de un decreto en el que ordenó 4 días de duelo por la sentida desaparición de la artista, también anunció que el corredor

portuario, una de las obras de infraestructura más importante de Barranquilla en los últimos 50 años, llevará el nombre de ‘Esthercita Forero’. ‘La novia de Barranquilla’ será por siempre, para los jóvenes, sinónimo de la Guacherna, el multitudinario desfile nocturno que indica que falta una semana para la apertura del Carnaval de Barranquilla.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 22 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 21:09

22 La Otra Página

MARTES 7 DE JUNIO DE 2011

QUINTO ELEMENTO

El cometa quepuede colisionarconla tierra

HORÓSCOPO ARIES

TAURO

Alex Peña alexpena@hotmail.com

Poco a poco sentirá que llega a un equilibrio económico. Disfrute de la compañía de esas nuevas personas que están llegando a su vida.

Llegan nuevas ideas laborales, en busca de nuevos rumbos la creatividad florecerá. Haga caso a su intuición. Llénese de fortaleza todo será mejor.

GÉMINIS

CÁNCER

Un poco de agotamiento físico le pedirá hacer un alto en el camino. Es bueno cambiar de hábitos alimenticios, subir y bajar de ánimo será normal.

Algunas personas lo motivarán a realizar viajes, es positivo planearlos. Oportunidades de ganar dinero extra se acercan, en sus manos está el triunfo.

LEO

VIRGO

Las profecías mayas siempre dan la posibilidad de que el hombre pueda cambiar su propio destino. Las predicciones, por más fatales que parezcan, parecen estar condicionadas a lo que nosotros hagamos de nuestro planeta según los mayas. La sexta profecía dice que en los próximos años aparecerá un cometa cuya trayectoria pondrá en peligro la existencia misma

Sus superiores le exigirán un poco más. No baje el ritmo que trae, manténgase constante que los resultados están a punto de llegar.

Volver a acudir a personas que le ayudaron a despejar su mente le subirá el ánimo. No tener claro lo que quiere en el amor le hará perder energía.

LIBRA

ESCORPIÓN

No busque respuestas afectivas apresuradas, puede salir mal librado. Trate de no darles muchas vueltas a las ideas, así dormirá mejor.

Calma, en la abundancia también hay que ser austero. Haga un equilibrio entre su vida afectiva y laboral y así podrá enfrentar lo que se viene.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

En este momento se revive el amor y se recupera la confianza, no cometa los mismos errores del pasado. Un cambio de metodología en el trabajo lo motivará.

Si desea saber cuáles son los sentimientos de esa persona hacia usted, examine los suyos. El orgullo puede obstaculizar la comunicación.

22 de marzo a 20 de abril

22 de mayo a 22 de junio

24 de julio a 23 de agosto

24 de septiembre a 23 de octubre

23 de noviembre a 22 de diciembre

21 de abril a 21 de mayo

23 de junio a 23 de julio

●

del hombre. Los mayas veían a los cometas como agentes de cambio que venían a poner en movimiento el equilibrio existente para que ciertas estructuras se transformen permitiendo la evolución de la conciencia colectiva. Todas las cosas tienen un lugar que les corresponde en cada circunstancia, aun las más adversas son perfectas para generar comprensión sobre la vida y así desarrollar conciencia sobre la creación. Por esto, el hombre se ha en-

Los mayas siempre estudiaron y registraron los eventos del cielo, su alerta fue prevenir al hombre de los peligros de no conocer las órbitas y los períodos de masas que se cruzan con la trayectoria conocida de la tierra. Para el hombre moderno descubrir con anticipación un asteroide, tan grande que pudiera causar su extinción, y luego desviarlo será uno de los mayores logros de la historia humana y un hecho crucial que nos podría unir como especie.

“De las situaciones

más adversas se llegará a entender la creación”. frentado constantemente a situaciones inesperadas que le generan sufrimiento. Para los mayas, Dios es la presencia de la vida que tiene todas las formas y su presencia es infinita. El cometa del que habla la sexta profecía fue también anunciado por otras religiones y culturas.

24 de agosto a 23 de septiembre

24 de octubre a 22 de noviembre

1 3 7 3 9 6 2 5 1 8 9 7 5 3 6 2 6 4 7 1 6 4 7 1 2 2 6 4 8

8 9 4 3 7

3 6 2

1 8 3 2 9 3 5 5 6 7 3 2 4 1 4

23 de diciembre a 20 de enero

ACUARIO

PISCIS

Enamorarse de nuevo de lo que le rodea. Motivarse a cuidar su cuerpo y verse mejor le hará sentir una fuerza de atracción que lo conducirá a vivir mejor.

La monotonía nuevamente se apodera de usted y su relación. Sea creativo, no deje que la falta de interés regrese. Planee cómo ganar más dinero.

21 de enero a 19 de febrero

Cultura Maya

4 7 1 9 6 9 3 5 1 9 2 7 4 1 8 9 3 2

2 1

1 1

20 de febrero a 21 de marzo

3 3

0 0 1

1 0

2 2

1 1 0

0 0

1 1

0 2

LA CARICATURA

2 2 2

2 5 8 6 1 4 7 3 9

7 6 3 2 9 5 8 1 4

9 1 4 3 8 7 2 5 6

4 2 7 8 3 6 5 9 1

5 8 1 4 7 9 3 6 2

6 3 9 1 5 2 4 8 7

1 7 5 9 4 3 6 2 8

8 4 2 5 6 1 9 7 3

3 9 6 7 2 8 1 4 5

3 8 9 6 4 2 1 7 5

2 1 6 8 5 7 9 4 3

5 4 7 9 3 1 8 6 2

7 6 8 1 2 3 4 5 9

1 5 4 7 8 9 2 3 6

9 3 2 4 6 5 7 8 1

8 2 3 5 1 4 6 9 7

6 7 1 3 9 8 5 2 4

4 9 5 2 7 6 3 1 8

2 5 2 2 4 6 6 3 4 2 2 2

3 4 2

5 9 1 4 8 6 3 7 2

2 3 4 1 7 9 6 8 5

7 6 8 5 2 3 4 9 1

1 7 6 2 9 8 5 4 3

9 5 2 3 6 4 7 1 8

4 8 3 7 1 5 9 2 6

3 1 5 9 4 2 8 6 7

3 2

2 2 2 5 2 4 2 8 2 4 5 6 9

6 2 9 8 5 7 1 3 4

8 4 7 6 3 1 2 5 9

4 4 4 12

3 5

9 4

8 4

5 9 8 4

4 2

2 6 2 7

3 2 3 2

6 2

2 7

3 2

5 9

2 2 5 4 9 2 2 3

12 8 4 2 2

3 7

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 23 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 21:09

Tu Ciudad 23

MARTES 7 DE JUNIO DE 2011

Agenda local

El dato

Sistema Solar se presenta el 9 y 10 de junio, en Boogaloop.

TEATRO ADAPTACIONES

Teatro Mayor presenta dosobrasdeGarcíaLorca

Róbinson Díaz y Álex Toro en ‘Comedia sin título’ y ‘El público’. Redacción Bogotá ● ‘Comedia

sin título’ y ‘El público’ son dos obras del escritor español Federico García Lorca que se presentan en el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo, de Bogotá. En estas creaciones -que van seguidas durante hora y media-, Lorca explota su lado más surrealista para mostrar su particular mirada sobre los procesos de creación. La primera retrata el conflicto de un director de escena que decide detener una obra en plena presentación para tratar de explicarles a los espectadores que la realidad es más compleja que la ficción. ‘El público’ es una obra que Lorca escribió en 1930 y que se estrenó 56 años después, en el teatro Fossati, de Milán, que sigue la historia de un director que tiene que defender su trabajo frente a tres espectadores. Esta es la primera producción propia del Teatro Mayor, dirigida por el polaco Pawel Nowicki, quien reunió a Róbinson Díaz, John Álex Toro, Élkin Díaz, Ana María Sánchez, Alberto Barrero, Ramsés Ramos y Ania Nowicka.

Cuándo: hastael19dejunio .Dónde: T. JulioMarioSanto Domingo.Calle170No. 67-51.Boletas: 20mil.

TELEVISIÓN

El apunte Un trabajo con pupilos y maestros que se conocen ● La mayoría del cuerpo

actoral tiene una relación de más de 15 años con Nowicki, quien fue maestro de Toro,

Expertos analizan la situación de pobreza en Colombia. 1 de cada 2 es pobre. 7:00 a.m. Inseguridad en Cali. La delincuencia ha crecido un 40 porciento en los últimos 2 años. 9:15 a.m. Véalo en Télmex (canales 70/109), Telefónica (409), UNE (23/118).

15 montajes. Nuestra relación, más que de amigos, es de maestro y discípulo”, comentó Róbinson Díaz.

GASTRONOMÍA

Comidafusión,jugosexóticos ycocteles muy innovadores En medio del Parque de la 93, paredes de naturaleza resguardan un patio interno en el que bajo una estela de luces, los visitantes de El Árbol d'Exúpery (Cra. 12 No. 9343) pueden disfrutar de comida fusión con toque europeo, como el pollo rostizado con hierbas y cebollitas glaseadas ($26. 000), que difícilmente encontrarán en otro restaurante de Bogotá. Las bebidas poco tradicionales también son uno ●

de los fuertes de este restaurante que ofrece limonadas de coco y lychee, además de smoothies de banano, fresa, mora y guanábana. Durante las tardes, este gastro-bar está ambientado con música chill out que va aumentado su fuerza a lo largo del día, hasta llegar a ritmos como el indie dance. Cuándo: miércolesa sábadode5:00p.m.a2:30 a.m.Dónde: Cra.12No. 93 -43.Teléfono:6359675.

En Árbol d'Exúpery pueden disfrutar de comida fusión. J. VARGAS

DIBUJO

Arteurbanoconlosgraffitisde ‘Tot’ en la galería Baobab

John Álex Toro, Elkin Díaz, Ana María Sánchez, Alberto Barrero, Ramsés Ramos y Ania Nowicka. ADN

La‘Ruta del Sol’ enel lentedeFrankGaudlitz

Del 10 al 26 de junio en el Centro Cultural Biblioteca Julio Mario Santodomingo estarán exponiendo las fotografías de paisajes y retratos del viaje por la Ruta del Sol a través de Latinoamérica del fotógrafo Frank Gaudlitz. Tras las huellas de Alexander von Humboldt, en 2010 el fotógrafo Frank Gaudlitz emprendió un viaje por América Latina. Como punto de partida Gaudlitz eligió el Río Mayo en Colombia, a cuyas orillas se encuentra ruta inca del sol que en 1801 llevó a Humboldt a recorrer 1500 Km. a través de los Andes. Gaudlitz se aproxima con ●

Detalles acerca de las Olimpiadas FIDES. Se harán del 12 al 17 de junio en Bogotá. 7:19 a.m.

Sánchez, Róbinson y Elkin Díaz y Alberto Rodríguez en la Escuela Nacional de Arte Dramático. “Con Pawel he hecho más de

Imperdibles

su cámara a los lugares que se encuentran a lo largo de este antiguo camino y que para Humboldt fue de gran relevancia. Gaudlitz, inspirado por la personalidad del explorador alemán, toma todo este panorama y con sus cuadros trata de agudizar la visión de las desigualdades. Además de las fotos en blanco y negro de paisajes, Gaudlitz también retrata la gente de esta región y muestra un complejo cuadro de la sociedad. Cuándo: hastael26de junio. Dónde: Biblioteca JulioMarioSantodomingo. Entrada: gratis

● La galería Baobab situada en la Calle de los Anticuarios de Bogotá (Calle 79B # 8 - 21), será el escenario donde Giovanni Sánchez, ‘Tot’, el artista plástico que algunos críticos consideran como revolución, presentará su muestra titulada ‘WOW’, que contará con

propuestas estéticas de arte urbano o Street Art impresas en esculturas y lienzos llenos de color y movimientos usando la técnica del grafiti. TOT ha presentado su obra en diferentes plazas: el Principado de Asturias, en Barcelona, Santo Domingo y en Miami.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 24 - 07/06/11 - Composite - PATPAT - 06/06/11 21:09