<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 01/03/11 - Composite - PATPAT - 28/02/11 22:20
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
Bogotá MARTES 1 DE MARZO DE 2011
AÑO 2. NÚMERO 584 - ISSN 2145-4108
LO MEJOR DEPEREDÁ
El Festival de Cine de Cartagena tendrá lo mejor de México.● Pág. 12
Gasolina subió $210
Combustibles suben por los altos precios del petróleo tras crisis en Medio Oriente.● Página 8 Bogotá
ADENTRO PÁGINA 4
Una exposición sobre la basura
Uaesp presenta datos sobre el proceso de recolección en Bogotá
Citan a Iván Moreno. ARCHIVO
Se mueve ‘carrusel’ en Bogotá ● Página 5
Será exposición itinerante.
Mundo
PÁGINA 11
Las estrellas del golf brillan hoy La gran cita será en el Pacific Rubiales Bogotá Open de Golf.
Rebeldes se toman calles. EFE
Steve Pate estará en torneo. PÁGINA 14
Llega ‘Fortuna’ y el buen Jazz
Este viernes habrá concierto en el Teatro La Candelaria.
Cercan a M. Gadafi Esta pareja se prepara muy cariñosa para un partido de Rugby entre Francia y Alemania en el estadio de Twickenham (Londres). EFE
Deportes
Alas al beso francés Ellosencontraronunamaneradiferentedecelebrareljuego.
● Londres, Berlín, Francia
y Estados Unidos proponen más medidas para estrangular las finanzas del clan Gadafi. La presión interna avanza por cuenta de la oposición que ya controla la ciudad de Zauiya, situada a 50 kilómetros de la capital, Trípoli. ● Página 9
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 01/03/11 - Composite - PATPAT - 28/02/11 22:20
2
MARTES 1 DE MARZO DE 2011
El dato
Bogotá Pico y placa
Particular hoy
3,4,5y6 Público hoy
5y6
Particular mañana
7,8,9y0
Público mañana
7y8
Acueducto Cortes de agua Mañana se suspenderá el servicio del agua desde las 10 a.m. y por 24 horas en los barrios San José, El Redil, La Granja Norte y San Antonio Norte de la localidad de Usaquén.
Convocatorias SENA
Mañana y pasado mañana son los días para inscribirse a los programas que ofrece el SENA para el segundo trimestre de 2011. Consulte la página web sena.edu.co o llame entre las 7 a.m y 10 p.m al 592 55 55 en Bogotá.
Ayer falleció el Edil Sebastián Romero. Se destacó por su labor con la comunidad LGBT.
SEGURIDAD LOCALIDADES
Reducción de homicidios en el primer mes del año De 136 casos presentados en enero del año pasado se pasó a 129 en el 2011.
Redacción Bogotá
Mapa de homicidios de Bogotá
● En enero se presentaron
Los puntos dentro del mapa Usaquén no representan el lugar exacto en el que se cometieron los homicidios.
129 homicidios en la capital, cifra que representa una disminución del 5 por ciento con respecto al mismo periodo de 2010, cuando se registraron 136 casos. La tasa de homicidios en enero pasó de 23,4 a 20,2 por cada 100.000 habitantes, según el Centro de Estudios y Análisis en Convivencia y Seguridad Ciudadana (Ceacsc) de la Secretaría de Gobierno. En cuanto a las causas de las muertes violentas en Bogotá, Medicina Legal reveló que el 28 por ciento se cometió por venganzas asociadas a actividades ilegales, el 10 por ciento por riñas y el 8 por ciento por resistencia al atraco. El 95,5 por ciento de las víctimas fueron hombres y el restante 4,5 por ciento, mujeres. Por otra parte, al igual que en el 2010, el arma de fuego sigue siendo el principal mecanismo para causar los decesos: el 64 por ciento de los crímenes se ejecutaron con pistolas o revólveres y el 35 por ciento con armas cortopunzantes. De las armas de fuego incautadas en Bogotá, relacionadas con homicidios, el 91,4 por ciento son ilegales. El estudio del Instituto de Medicina Legal también indica que el rango de edad que registra un ma-
La ciudad registró 129 asesinatos en enero de 2011
Cinco de los asesinatos (cuatro hombres y una mujer) no cuentan con información del sitio en el que se presentaron. 100
Suba
Hombres La Candelaria
Santa Fe
Barrios Unidos
Los Mártires Teusaquillo
Engativá
Antonio Nariño
Puente Aranda
20 0
Usme Rafael Uribe Ciudad Bolívar Causas de los homicidios
Tunjuelito
95%
Fontibón
Kennedy
60 40
7 4,5% Hombres Mujeres asesinados asesinadas
Sumapaz
San Cristóbal
Chapinero
122
80
Mujeres
Bosa
Otras 54
Resistencia al atraco 8%
Venganzas 28%
Riñas 10%
Fuente: Información sujeta a cambios del Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses.
yor índice de homicidios está entre los 20 y los 24 años, con 27 casos. Según el análisis de la Secretaría de Gobierno, las lesiones comunes también se redujeron, al pasar de 795 en enero de 2010, a 556 casos en enero de 2011 (-239). En cuanto al hurto a residencias pasó de 487 casos en enero de 2010 a 383 en enero de 2011 y el de establecimientos comerciales pasó de 308 casos a 170 en enero de 2011.
El apunte
Localidades ● Las autoridades
Kennedy registró más casos de homicidios, 5 localidades no presentaron casos en enero. ARCHIVO/ADN
destacan que no se registraron asesinatos en cinco localidades durante el mes de enero: Puente Aranda, Chapinero, Sumapaz, Antonio Nariño y Teusaquillo. La localidad de Kennedy concentró el mayor número de homicidios (23), seguida de Ciudad Bolívar (18), Rafael Uribe Uribe (12), Bosa (11) y Usme (9).
Peñalosa lanza candidatura ● El Partido Verde procla-
Impuesto Vehículos Hasta el próximo 1 de abril, podrá pagar con un 10 por ciento de descuento el valor del Impuesto de Vehículos. El segundo plazo para cancelar, sin sanción es el 17 de junio.
Partido Verde lo proclamó como su candidato para la Alcaldía. ADN
mó ayer a Enrique Peñalosa como su candidato oficial para la Alcaldía de Bogotá y convocó a todos los partidos, organizaciones sociales e independientes. “Se trata de sacar adelante a Bogotá y por eso abrimos las puertas, con la base de unos principios. No excluimos a nadie, pero no se aceptarán quienes estén comprometidos
con cuestionamientos, con la ilegalidad o la corrupción”, dijo el copresidente del Partido Luis Eduardo Garzón, en el acto de proclamación. A su turno, el copresidente de esa colectividad Antanas Mockus, al hablar sobre una posible alianza con el Partido de La U y sus diferencias con el ex presidente Álvaro Uribe, expresó: “Mi pelea
no es con personas, sino contra comportamientos y mis diferencias con Uribe están por encima del bien de la ciudad, no la voy a sacrificar”, apuntó. Peñalosa, en sus primeras declaraciones como candidato oficial, dijo que buscará recuperar la confianza de la ciudad “como ya se hizo en las anteriores alcaldías, con un buen gobierno”.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Laura Jiménez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Carolina Sepúlveda, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. redaccionbogota@diarioadn.com.co. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 01/03/11 - Composite - PATPAT - 28/02/11 22:20
MARTES 1 DE MARZO DE 2011
El dato
Bogotá
Inversión en modernización del aeropuerto Eldorado será de un billón de pesos, según Opaín. PRODUCCIÓN ECONOMÍA
Apoyo a las comunidades indígenas y campesinas Se quiere fortalecer el mercado agroecológico en la ciudad.
Laura Jiménez Especial para ADN
‘La feria agroecológica, indígena y campesina abierta para los bogotanos’, marcó el inicio de una nueva etapa para las iniciativas que buscan consolidar el mercado artesanal y agrícola de estas comunidades. El pasado viernes Patricia Jaca, artesana del pueblo Inga que se dedica a crear y comercializar su arte, se reunió con indígenas y campesinos cultivadores desde muy temprano en la plaza del Jardín Botánico y levantaron las carpas amarillas en las que exhibirían sus productos. En la inauguración de la feria, que por fin se abría para las minorías, se escucharon las voces de varios líderes agrícolas del país que hablaron sobre sus derechos como productores y comercializadores. Ati Quigua, concejala, presente en el acto de inauguración aseguró que, “desde esta semilla, desde este capullo se tiene que afianzar el proyecto de la gran ‘Familia de la Tierra’, es un año decisivo”. Esta iniciativa se propone como opción para la comercialización justa de los pro-
●
Hoy se inician obras en la Avenida La Guacamaya, entre la calle 48N Sur y la calle 48P Sur, como parte de las actividades que lleva a cabo el Distrito de Conservación Sur Oriente. Según el IDU, los trabajos consisten en la rehabilitación de la vía con una estructura de pavimento de 1 metro, la cual consta de 30 centímetros de mejoramiento. El horario de trabajo en el frente de obra será las 24 horas. La localidad en la que se realizan estas labores es Rafael Uribe Uribe, y el barrio que se verá directamente involucrado es Diana Turbay. Según la entidad encargada, estas obras tienen una duración de 9 meses y cuentan con una inversión aproximada de 1.594 millones de pesos.
Desaparecido en el barrio Rincón Suba
BOGOTÁ. Fernando Sala-
zar, 31 años de edad, desaparecio el viernes 25 de febrero de 2011, del barrio Rincon de Suba, la ultima vez que lo vieron vestía pantalon jean azul y chaqueta de cuero negro. Tel 4238230.
El apunte ● Jaime Aguirre, parte
del colectivo 'La Familia de la Tierra', cuenta que luego de varios años y de diferentes encuentros,
indígenas y campesinos deciden unirse. "La meta es que nosotros los productores seamos dueños de los procesos
de comercialización, generalmente nosotros producimos mientras otros se lucran de ello", dijo. cabello negro y ojos negros.
Bogotá y Jamaica, por la seguridad
BOGOTÁ. Una delegación
del gobierno de Jamaica está en Bogotá, con el fin conocer e intercambiar experiencias en materia de seguridad y de compartir estrategias para reducir los índices delictivos.
Con este proyecto se pretende estructurar empresarialmente la producción de minorías. ARCHIVO /ADN
ductos de las minorías, como son las organizaciones sociales campesinas, indígenas y afro-descendientes. El colectivo ‘La Familia de la Tierra’ está comprometido con la producción limpia, la recuperación de semillas nativas y con los
Desde hoy, una obra más para la ciudad ●
En breve
Los datos El objetivo según la Secretaría de Movilidad es facilitar la movilidad en Bogotá mientras se realicen las obras. La Secretaría de Movilidad dijo que se deberán implementar todas las medidas de señalización para la seguridad vehicular.
La cifra
1. 500
tipos de hongos comestibles hay en el país. El más conocido el champiñón.
procesos de transformación de los productos. Jaime Aguirre, parte del colectivo, asegura que “la idea es penetrar el mercado capitalino, con productos agro ecológicos”, dijo, “sin dejar de lado la estructura de economía solidaria que proponemos”.
3
Puente de la 100 va en un 70%
● El puente vehicular de la
calle 100 con carrera 15 presenta un avance del 70 por ciento según lo anunció el alcalde de Bogotá Samuel Moreno. “Esta obra está programada para ser entregada a la ciudad el primero de junio y va a mejorar las condiciones en materia de movilidad. Son más de 350 metros, en cada uno de los costados, una obra que superó los 27 mil millones de pesos”, dijo Moreno. Esta obra hace parte de las obras que han sido construidas gracias a la contribución de valorización que la gente pagó en el año 2008. En la construcción de los dos puentes vehiculares trabajan más de 300 personas distribuidas en tres turnos.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 01/03/11 - Composite - PATPAT - 28/02/11 22:20
4
MARTES 1 DE MARZO DE 2011
El dato
Bogotá
El Cuerpo de Bomberos tiene nueva dirección de atención al ciudadano: calle 32 No. 7-16.
MUESTRA ITINERANTE
La movida del aseo en Bogotá Próximas paradas: Portal Sur, Portal Suba y Portal 80. La muestra es gratis. Redacción Bogotá ● Seis mil toneladas de ba-
sura se recolectan todos los días en Bogotá. Unos 250 vehículos son los encargados de transportarlas. Anualmente se barren un millón 900 mil kilómetros en áreas públicas y más de cinco mil personas trabajan de día y de noche para mantener limpia a la ciudad. Datos como estos, podrá descubrirlos visitando la exposición itinerante ‘Recolección, Barrido y Limpieza’ que organiza la Unidad Administrativa Especial de Servicios Públicos (Uaesp). Esta muestra, que incluye fotografías históricas e ilustraciones estará viajando por varios de los principales portales de TransMilenio de la ciudad, la primera parada es el Portal Ricaurte.
Hasta mañana la exposición estará en el Portal Ricaurte, el siguiente destino: Portal Sur. MILTON DÍAZ
Prográmese ● La muestra estará en
los portales más grandes de TransMilenio. Hasta mañana véalo en el Portal Ricaurte. Del 3 a 23 de marzo en el
Portal Sur. Del 24 de marzo a 13 de abril viajará para el Portal de Suba, y por último del 14 de abril al 4 de mayo en el Portal de la 80.
Solo debe ingresar al sistema TransMilenio y acercarse a la muestra. Recórrala en 5 o 10 minutos, dependiendo su interés.
A través de las imágenes, los ciudadanos podrán conocer cómo funciona el servicio de limpieza. “Son interesantes los datos que presentan, por ejemplo no sabía que hay 3.240 cestas de basura para uso peatonal en la ciudad’”, dijo Carlos Castro, un usuario de TransMilenio que dedicó cinco minutos a apreciar la muestra. “Los ciudadanos podrán hacer un recorrido a través del tiempo que muestra el proceso de desarrollo que ha tenido la prestación del servicio de aseo en Bogotá”, afirmó el vocero de la Uaesp. Así que no se sorprenda si a su paso por alguna estación del sistema TrasnMilenio se encuentra con imágenes de carros recolectores o de personas barriendo. Deténgase un momento y conozca lo que hacen estos hombres todos los días para mantener una ciudad más limpia para vivir.
En breve Incidentes por licor pero sin muertes
BOGOTÁ. El fin de semana
no hubo muertes por accidentes de tránsito relacionados con licor, aunque se presentaron diez incidentes, con ocho heridos. Autoridades atribuyen la cifra a la campaña ‘Cero accidentes por alcohol en la vía’, lanzada en febrero.
Autoridades acatan medidas.
Fontibón refuerza frente de seguridad
BOGOTÁ. la Alcaldía de Fontibón fortalecerá 180 frentes de seguridad, de los diferentes barrios de la zona. Los que estén interesados en participar deben acercarse a la Alcaldía local de Fontibón y recibir la información necesaria para la inscripción.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 01/03/11 - Composite - PATPAT - 28/02/11 22:21
MARTES 1 DE MARZO DE 2011
El dato
Bogotá
A mitad de año comenzará a funcionar el nuevo hospital El Tintal, ubicado en Patio Bonito. CARRUSEL CONTRATACIÓN
Senador Iván Moreno fue citado a audiencia pública La Procuraduría lo señala de solicitar favores a contratistas. Redacción Bogotá
El procurador general de la Nación, Alejandro Ordóñez, citó ayer a audiencia pública al senador Iván Moreno Rojas. La cita con Moreno, hermano del alcalde de Bogotá, Samuel Moreno, quedó programada para el próximo viernes, a las 3 p.m. en la sede central de esa entida. Ayer, la Procuraduría le formuló pliego de cargos al senador, porque, al parecer, “le solicitó en el 2008 a los señores Miguel Nule y Guido Nule que le entregaran las áreas de uso exclusivo de la concesión Bogotá-Girardot para colocar estaciones de gasolina”. Así mismo, el senador Moreno deberá responder
El dato El senador solicitó la presencia de los Nule para “confrontarlos en forma directa y de cara ante la opinión”, expresó en comunicado de ayer.
●
Iván Moreno, envuelto en el escándalo de la contratación. ADN
“si a través del abogado Álvaro Dávila solicitó a Miguel, Manuel y Guido Nule una comisión del 6 por ciento para interceder en la adjudicación de una licitación pública relacionada con las obras y actividades para la malla vial del Distrito Capital”. Dichos contratos fueron adjudicados en diciembre del 2008 por el Instituto de Desarrollo Urbano, y firmas del Grupo Nule resultaron beneficiadas. La Procuraduría calificó la falta como “gravísima y a título de dolo”.
5
2 niñas desaparecidas en la localidad de Bosa ● Desde el 23 de febrero es-
tán desaparecidas dos menores de 14 años, que fueron vistas por última vez saliendo del colegio en el que cursan séptimo grado. Según Inés Rodríguez, mamá de Diana Carolina Rodríguez, ese día su hija y la compañera de estudios, Claudia Nataly Ruiz Páez, fueron al centro educativo Kimy Pernía, ubicado en el sector de Bosa
San Bernardino, y nunca regresaron a sus hogares. “Van cinco días (ayer) y no sabemos nada de las niñas –afirma Inés Rodríguez–. Las autoridades no tienen ningún reporte que nos indique dónde pueden estar”. Cualquier información del paradero de las menores debe hacerse a través de la Línea Única de Emergencias (123).
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 01/03/11 - Composite - PATPAT - 28/02/11 19:43
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 01/03/11 - Composite - PATPAT - 28/02/11 22:21
El Lector Opina
MARTES 1 DE MARZO DE 2011
Xprésate La corrupción en los mega proyectos
Los Gerentes de proyectos como el metro para Bogota, deben ser profesionales idoneos. Ahora que se avecina un TLC con USA, es más que necesario que éste deba ser certificado por el www.pmi.org. Esto debe servir para todos los proyectos de Infraestructuras en el país. Entiades como IDU, Invias, Inco y otras deben exigir en sus pliegos de condiciones los profesioanles PMP. No mas corrupción y otros delitos en los megas proyectos en Colombia.
redaccionbogota@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.
***
Muchas fallas en el servicio público
La delincuencia va en aumento
En una publicación en el diario se señalan las chambonadas realizadas por las personas que habitamos en Bogotá. Sin embargo hay otras que desafortunadamente también son preocupantes y de señalar. Por ejemplo: las obras de TransMilenio y sus continuos mantenimientos, sobre todo los realizados por la Av. Jiménez. En los cuales si hubieran hecho el control normal a las obras como se debía hacer nos habrían ahorrado mucha plata a los ciudadanos. Si se planearan las obras en la ciudad no habría tanto problema de movilidad. Los andenes en la Av. 15. con desniveles continuos, escaleras y rampas que van hacia las mesas, sillas, y materas de restaurantes y cafeterías. Y eso sin contar que algunas terminan sobre lagunas que se forman con las lluvias. ¿Cual es la finalidad de las rampas en ese sector?
Quería denunciar el infortunio que tuvo mi hijo de 16 años dentro de una estación de TransMilenio. El sábado 19 de febrero, a las seis de la tarde, mientras esperaba el bus una banda de unos 30 o 40 muchachos con distintivos deportivos de color amarillo con rojo, ingresaron violentamente a esta estación. En forma agresiva y grotesca empezaron a agredir de manera verbal y física a
***
todas las niñas y señoras, luego con cuchillos les robaron las pertenencias a todos los presentes. Esto duró unos cinco minutos, luego llegó un articulado en el que huyeron. En el puente de acceso estaban ubicados dos policías que se enteraron del suceso muy tarde. Afortunadamente a mi hijo solo le robaron el celular. He tratado de denunciar este caso con TM en su página virtual pero ha sido imposible. Debe haber cámaras de video donde se constate este atropello. Es uno de los muchos casos de delincuencia y que no pueden ser denunciados.
Alberto Bernal
El fútbol es para hijos de las élites
Humedales son ahora baños públicos. Varios hombres fueron
captados orinando en el Humedal Córdoba ubicado en La Av. Suba entre Bulevar Niza y Niza Córdoba. A pesar de las leyes que prohíben estos actos en espacios públicos y más en humedales, se siguen infringiendo las normas. CAROLINA REY Julio CésarMonsalve
***
Sobre lentitud en retiro de cesantías
Solicito, en nombre propio y en nombre de los miles de afiliados al Fondo Nacional del Ahorro, a sus directivos, gerente, y/o quienes hagan sus veces de respon-
Fue capturada una banda de barrio
Quiero por medio de este medio felicitar a la policía. Hace unos días, como nunca lo habíamos visto , los habitantes del sector de Kennedy Barrio Grancolombiano fuímos visitados por más de 50 policías, radio patrullas y motos. Quienes se hicieron cargo de un grupo de delincuentes que tenían asustados e intimidadas a las familias y habitantes de este sector. Siempre fuimos víctimas de estos delincuentes que a diario nos robaban, amenazaban e intimidaban a adultos y niños, sin importar la hora del día o la noche. Solo hasta ayer pudi-
Chambonadas en obras públicas
***
Oswaldo Pérez Tovar
Señores arrendadores y arrendatarios hagamos respetar nuestros derechos. Expongo el caso, a un arrendatario de un apartamento que tiene contrato por un año, con una empresa prestadora de servicios de telefonía, internet y parabólica. La empresa de servicio público no le ha cumplido con el traslado de todos sus servicios pues el inquilino anterior quedó en mora con ellos y hasta que éste cancele las deudas contraídas el nuevo inquilino no podrá beneficiarse del servicio público. Las obligaciones contractuales son para ambas partes, en este caso la empresa le ha incumplido al usuario que está al día con sus pagos. Por lo consiguiente debe pagar los daños y perjuicios causados. Después de tres reclamos y dos citas en el inmueble para el traslado de servicios la empresa prestadora del servicio no ha dado respuesta alguna. Dichas citaciones nunca se cumplieron y luego de un derecho de petición, aún sigue el cliente sin los servicios contratados. Nada tiene que ver uno con los compromisos y deudas de terceros.
Luz Angela González
¿Usted qué haría?
dos. Por lo tanto su disposición debe ser inmediata y sin complicaciones.
la foto del día
sable, que tomen urgentemente las medidas correctivas necesarias en el proceso de retiro de cesantías. Pues no es justo que los usuarios tengamos que hacer filas que tardan cinco y seis horas para hacer una radicacion de retiro de cesantias. La cual solo tarda diez minutos es aún peor
que tengamos que seguir esperando hasta ocho días para que nos hagan el desembolso de nuestro dinero. Deben entender que las cesantías son dinero de los empleados, el cuál hanb trabajado de forma honrada, y que muchas veces representan el sustento de quienes se quedan desemplea-
mos respirar y salir con tranquilidad. No se imaginan la felicidad que sentimos los vecinos de las cuadras donde se presentaban dichos actos delictivos. Despedimos con aplausos y alegría y felicitaciones a estos agentes que por fin nos dieron un parte de tranquilidad. Ojalá estas acciones se hagan más seguido y se programen recorridos más frecuentes en la zona. Un habitante sumamente agradecido.
su adopción. Fue un tema muy bonito que ablandó el corazón de los colombianos, se vieron los resultados, pero quiero recalcar que este tema no debe ser de solo un día. No podemos olvidar ni desproteger a los animales, aún la gente inescrupulosa sigue maltratando y comercializando con ellos. Quiero invitar a la gente a que los adopte y respete.
María Cierra
***
Crisis de animales desprotegidos Operativos en la ciudad. ADN
Con respecto al tema de la protección de los animales y
Emilce Triana
En el deporte, especialmente en el fútbol, hay rosca. Esto lo digo porque si uno se quiere presentar a un equipo de fútbol debe tener plata. Como siempre se hacen las pruebas físicas y la gran mayoría de veces sólo pasa la gente que tiene alguna influencia o recursos. Esto se debe a que ellos pagan por su cupo, por eso el fútbol no tiene buenos jugadores. Entonces para qué se presentan otras jóvenes promesas si saben que no van a pasar o si pasan no los van a dejar jugar porque priman los otros. Andrés Puentes
César López Briceño.
7
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 01/03/11 - Composite - PATPAT - 28/02/11 22:21
8
Colombia
2.605,64 pesos
CIFRAS AJUSTES
Tanquear desde hoy le costará $ 210 más Situación en Medio Oriente disparó petróleo y afectó precios. Redacción Bogotá
galón de la gasolina y el ACPM suben 210 pesos desde hoy. Esto hace parte del ‘coletazo’ de la fuerte alza en los precios internacionales del petróleo y sus derivados, a raíz de la crisis política y económica que han vivido diversos países de Oriente Medio. El Ministro de Minas y Energía, Carlos Rodado, aseguró ayer que la decisión fue adoptada también teniendo en cuenta que en enero y febrero los precios de los combustibles en el país se mantuvieron estables. El funcionario agregó que otra variable que se tuvo en cuenta fue que el fondo de estabilización de precios de los combustibles registra un déficit cercano a los 200 mil millones de pesos. En el ACPM, el aumento se origina también por el alza del precio del biodiésel que se utiliza para las mezclas. Este último se ha visto impactado por el incremento en el precio de las materias primas utilizadas para su producción a nivel internacional. Los precios internacionales se han ubicado alrededor de los 98 dólares por barril, en comparación con el precio de 90 dólares que se registraba a finales de enero. De igual forma, durante febrero se presentó un repunte en la tasa de cambio que afecta los precios internos de los combustibles. El Gobierno anunció que continuará aplicando las medidas adoptadas para los departamentos de Nor-
1DOLAR VALE
1EURO VALE
MARTES 1 DE MARZO DE 2011
TRM
1.850,00 pesos VENTA
1.895,56 pesos 1.880,00 pesos En breve ‘Lupa’ a la gestión del ICBF en el país
Cierre de 2 parques de diversiones
inició una evaluación exhaustiva a la gestión del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF) en relación a los derechos de la primera infancia, las madres gestantes, la seguridad alimentaria y nutricional y la protección de los derechos de los niños y adolescentes. Habrá balance.
Medellín ordenó ayer el cierre de dos parques de diversiones en Medellín (Parque Norte y Juan Pablo II) tras el accidente que ocurrió el fin de semana en uno de los centros, que dejó una niña muerta y cuatro más heridas. Las menores heridas permanecen con pronóstico reservado.
BOGOTÁ. La Procuraduría
MEDELLÍN. La Alcaldía de
A juicio 6 militares por triple asesinato
● El
MEDELLÍN. Un fiscal de la
Unidad de Derechos Humanos llamó a juicio a seis militares integrantes de la IV Brigada del Ejército, por su presunta autoría en el homicidio de tres jóvenes en Antioquia. Los hechos ocurrieron en 2006, cuando las víctimas fueron llevadas mediante engaños a una vereda y allí fueron asesinadas.
Accidente en el Parque Norte.
Más de 2 millones siguen sin empleo ● El
Mientras situación del petróleo en el mundo no se estabilice, habrá fuerte tendencia al alza. ARCHIVO
El apunte Los precios en el país ● Para Bogotá el galón de
gasolina corriente tendrá un precio de referencia de $8. 299,52; en Cartagena $8.109,24; en Barranquilla $8.145; en Medellín $8.252,61; en Cali $8.337,39; en Pereira $8.277,21 y en Armenia
$8.337,21. Para el caso del ACPM el precio de referencia en la ciudad de Bogotá será de $7.138. El Ministerio agregó que en enero y febrero no hubo ajustes por el impacto que tuvo el invierno en la economía.
te de Santander, Arauca, Vichada, Guainía y Nariño, con el fin de atender la coyuntura política y social de dichos departamentos. Lo anterior implica que los precios de la gasolina corriente y del ACPM en dichos departamentos se mantendrán estables. Se espera que los precios del petróleo se estabilicen.
Dane reveló ayer que el desempleo bajó a 13,5 por ciento en enero de 2011 frente a 14,6 por ciento de igual mes del 2010. En ese mes, los desocupados fueron 2 millones 967 mil, que son 161.000 menos con respecto a enero del 2010. Jorge Bustamante, director del Dane, dijo que con las cifras se confirma una supuesta tendencia a la baja del desempleo. Por su parte, señala el Dane, los ocupados fueron 18 millones 932 mil en enero de este año, que son 655 mil personas más que en enero del año pasado. En el primer mes del 2011, en las 13 áreas metropolitanas, el desempleo fue 14,7 por ciento, frente a 15,3 de igual mes del 2010. Los desocupados en las áreas metropolitanas fueron 1 millón 555 mil personas, que constituyen 34 mil personas menos que
Estado debe atender alertas
● A pesar de las advertencias de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (Cidh) al Gobierno por el riesgo en el que se encontraba el abogado Luis Asdrúbal Jiménez y otros sindicalistas bananeros, un atentado lo obligó a salir del país. Su caso terminó en el Consejo de Estado, que 23 años después condenó al Ministerio de Defensa, la Policía y al Ejército a dar-
COMPRA
le al abogado 600 millones de pesos y dejó en claro la responsabilidad de los servidores del Estado si desatienden las alertas sobre el riesgo de personas. El fallo abre la puerta para que otras víctimas en situación similar reclamen una reparación. “No hay dudas de que las entidades demandadas fallaron en su deber de protección y seguridad”, dice el fallo.
Jiménez, quien se desempeñaba como asesor del Sindicato de Trabajadores Agropecuarios y del Sindicato de Trabajadores del Banano, sufrió el atentado el 4 de abril de 1988 en Medellín. Fue trasladado a la Clínica El Rosario, pero ante la persistencia de las amenazas tuvo que ser remitido a la Clínica Palermo de Bogotá y poco después enviado a Londres (Inglaterra), como refugiado político.
Desempleo, leve reducción.
en enero del 2010. Así mismo, el subempleo en las 13 áreas en enero fue de 27,5 por ciento frente a 30,5 por ciento de enero del 2010. Las ciudades con mayor tasa de desempleo son Quibdó, con 22,3 por ciento y empatadas Ibagué y Pereira, con 19,6 por ciento.
Los datos El fallo asegura que debido a la actividad que ejercía el sindicalista, el Gobierno falló en no desplegar “las actuaciones necesarias para precaver el daño que se produjo”, asegura la sentencia del Consejo de Estado.
Amenazados que no han recibido ayuda, podrían demandar. ADN
El sindicalista Luis Asdrúbal Jiménez ya había instaurado una demanda en contra del Estado por falta de protección y esta había sido negada en febrero de 1990 por el Tribunal Administrativo de Antioquia.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 01/03/11 - Composite - PATPAT - 28/02/11 22:21
El dato
MARTES 1 DE MARZO DE 2011
Mundo
Durante un desfile en Minas Gerais (Brasil) murieron ayer electrocutadas 16 personas.
9
RÉGIMEN CONTROL
Cerco interno y externo se cierra contra Gadafi
El dictador recibe más presión internacional. La oposición avanza a Trípoli. Washington y Trípoli AFP y Efe
La insurrección contra el coronel Muamar Gadafi controlaba ayer vastos territorios de Libia, así como la mayoría de los pozos petroleros, y contaba con el apoyo creciente de la comunidad internacional, que estudiaba todas las opciones, incluida la militar. Gadafi y sus fuerzas no controlaban más que Trípoli y su región. Según anunció la Comisión Europea, el régimen de Gadafi perdió el control de los mayores yacimientos de petróleo de Libia, que se encuentran actualmente en manos de la insurrección. En tanto, la oposición libia reanudó anoche las exportaciones de crudo desde el este de Libia, paralizadas poco después de la revuelta iniciada hace casi dos semanas. El “Consejo Nacional” formado el domingo por las ciudades liberadas elaboraba planes para marchar sobre Trípoli, donde Gadafi, de 68 años, en el poder desde 1969, se halla pertrechado aunque sin dar hasta ahora señales de rendirse. La sublevación tomó rápidamente el control del este de Libia y en los últimos días se extendió a varias ciudades del oeste, feudo tradicional de Gadafi. En medio de esta situación de inestabilidad, la comunidad internacional se ●
preguntaba sobre los medios para poner fin al régimen de Gadafi. El Pentágono indicó que las fuerzas norteamericanas posicionaban elementos navales y aéreos en torno de Libia. De su lado, Francia afirmó que se estudiaban todas las opciones para hacer partir a Gadafi e Italia
El apunte Fuerte crítica a Occidente ● El líder libio Muamar
Gadafi acusó a los países de Occidente de abandonar a su gobierno en su lucha contra los terroristas, dijo. Gadafi negó haber atacado con aviones y helicópteros de
combate a la población civil, y afirmó que sólo habían destruido almacenes de armamento y municiones. “Mi pueblo me ama. Moriría por mí”, declaró el líder libio.
Hombres armados opuestos al líder libio lograron el control de la ciudad de Zauiya, situada a 50 kilómetros de la capital, Trípoli. AFP
China debe frenar desarrollo ● China se enfrenta a fuer-
Contaminación en la vía. REUTERS
dijo estar a favor de cerrar el espacio aéreo de la Libia, útil para evitar bombardeos a la oposición. Luego de la ONU y Estados Unidos, la Unión Europea (UE) adoptó un embargo de armas contra Libia, así como la congelación de los haberes y la prohibición de visados contra Gadafi y 25 allegados suyos.
tes tensiones a menos que, la segunda economía del mundo, realice cambios en sus políticas medioambientales, explicó el ministro de Protección del Medio Ambiente, Zhou Shengxian. En un ensayo, Zhou también dice que quiere medir las emisiones de gases de efecto invernadero previstas como parte de un plan para controlar los planes de desarrollo. Aunque Zhou advierte de que las perspectivas de crecimiento podrían verse amenazadas a menos que los cielos llenos de humo, los ríos contaminados y la
Los datos El Ministerio chino establecerá un “sistema de valoración de riesgo para la contaminación atmosférica y cambio climático”, y estudiará cómo colocar las cuestiones del cambio climático en los objetivos e investigaciones de protección medioambiental. Un investigador del Ministerio de Zhou, Yu Hai, asegura que China se mantendrá centrada en el crecimiento económico durante muchos años y “se necesita más paciencia para conseguir un desarrollo ecológico”.
explotación desmedida de las reservas mineras se tomen más en serio a la hora de fijar políticas. En 2009, cerca del 20% del caudal de los ríos y lagos sometidos a observación estaban contaminados por encima de un grado 5, lo que impide su uso para regar cultivos, según datos del Gobierno. Para doblar el tamaño de la economía entre 2000 y 2020 y mantener las condiciones medioambientales a niveles de 2000, China tendrá que multiplicar por cuatro o cinco veces su eficiencia a la hora de usar sus recursos comparado con los niveles de principios del 2000. Reuters
Dublín espera resultados. EFE
Irlanda se va para la izquierda
● El
partido opositor Fine Gael, la primera fuerza política en el nuevo Parlamento de Irlanda, probablemente formará una coalición de gobierno con el Partido Laborista, afirmó el portavoz de Justicia de Fine Gael, Alan Shatter. El dirigente del partido conservador admitió que el Fine Gael, para formar nuevo gobierno, no puede descartar conversaciones con los independientes en el Parlamento, que constituyen una fuerza importante, pero consideró que en aras de los intereses de estabilidad del país es más probable una alianza con los laboristas, señaló DPA. Uno de los líderes del Partido Laborista, Patt Rabbitte, dijo que para el Fine Gael sería difícil iniciar conversaciones con los socios europeos sobre los problemas económicos de Irlanda si su gobierno depende del apoyo de los independientes. Según los resultados preliminares de los comicios del pasado viernes, el Fine Gael podría aumentar su presencia en el Parlamento de 70 a 76 escaños y el Partido Laborista 36. AFP
¡Click!
Unas 5.000 personas fueron evacuadas y 400
viviendas quedaron destrozadas por el derrumbe de un cerro tras las intensas lluvias en La Paz, Bolivia. EFE
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 01/03/11 - Composite - PATPAT - 28/02/11 22:21
10
MARTES 1 DE MARZO DE 2011
El dato
La Vida
Investigadores argentinos afirmaron que echarle menos sal al pan salvaría miles de vidas.
PROYECTO EDUCACIÓN
‘Utopía’ educa a jóvenes víctimas de la violencia
Universidad de La Salle se propuso robarle más de 1000 jóvenes a la guerra. Anamaría Leaño B. Bogotá
Veinte hectáreas construidas, de 1.200 del terreno total, cultivos, laboratorios, sala de sistemas, biblioteca, profesores calificados con maestrías en agronomía y 55 jóvenes de las zonas más afectadas por la violencia del país componen, hasta el momento, ‘Utopía’, el sueño hecho realidad del hermano Carlos Gómez R. y del hermano Néstor Raúl Polanía, de la U. de la Salle. ‘Utopía’ es un modelo de educación que convertirá a bachilleres de zonas rurales afectadas por la violencia en Ingenieros Agrónomos con la metodología de ‘Aprender haciendo y enseñar demostrando’. “Por eso el campus se creó en zona rural de Yopal, porque es importante que los jóvenes trabajen en el campo, regresen a clase y contrasten su trabajo de forma académica y regresen a su área de trabajo a verificar lo aprendido”, comenta el hermano Néstor. “Esta fue una oportunidad para imaginarme un futuro, poder trabajar la tierra para vivir es excelente”, afirmó Octavio Vargas, de 20 años de Tame (Arauca), que vio cómo mataron a su primo y cómo desplazaron a sus tíos de la tierra que tenían, cuando los ‘paras’ controlaban la zona. “Uno de los requisitos para que los muchachos puedan formarse aquí, es que sean víctimas de la violencia, que no tengan otra oportunidad de educación y que tengan capacidad de aprendizaje”, afirmó el hermano Carlos Gómez.
En breve Un trozo de espacio fue embotellado
WASHINGTON (Efe). Los as-
tronautas Steve Bowen y Al Drew realizaron ayer la primera caminata espacial del Discovery. La misión consistía en 'embotellar' un fragmento de espacio en un tubo cilíndrico que traerán a la Tierra cuando concluyan su misión.
Una cría de ballena, salvada en México
MÉXICO (Efe). Una cría de
ballena gris fue salvada por un grupo de socorristas que la regresaron al mar después de que el cetáceo quedó varado en la arena por varias horas en la reserva El Vizcaíno, donde acuden cada año en época invernal más de mil ballenas.
●
EL ballenato rescatado. EFE
Investigación sobre los transgénicos
SAN JOSÉ (Efe).Un estudio
a cargo de organismos internacionales y universidades de Costa Rica, Colombia, Brasil y Perú, medirá el impacto ambiental de los cultivos transgénicos en Latinoamérica. La investigación observará si estos cultivos generan daños ambientales.
El programa tendrá una capacidad total para formar a 1.500 Ingenieros Agrónomos. Los muchachos viven en el campus. ARCHIVO/ADN
El apunte ‘Utopía’ está buscando muchachos con ganas de estudiar en los Montes de María, en Santa Rosalía (Meta) y en Puerto Gaitán. Aunque la Universidad les
ofrece una beca, los muchachos que ingresan al programa tienen que pagar 500 mil pesos por el cuatrimestre. En las comunidades la gente realiza bazares y
eventos para reunir el dinero que necesita el próximo ingeniero de sus veredas, pero en muchas ocasiones las familias o no alcanzan a reunir el dinero.
Papa alertó peligros en la red Benedicto XVI afirmó que los riesgos que se corren con el uso de Internet son la pérdida de privacidad y la superficialidad de las relaciones. Y sobre todo, enfatizó, “la opinión en la red está prevaleciendo sobre la verdad”. El Papa advirtió que las nuevas tecnologías no sólo están cambiando el modo de comunicar, sino que también es●
Benedicto XVI afirmó que los riesgos en la red son muchos. ARCHIVO
Paleontólogos mexicanos encontraron en el desierto de Coahuila, fragmentos de vértebras y huesos largos que podrían pertenecer a alguna especie de dinosaurio que vivió en la región hace 72 millones de años. El Instituto Nacional de Antropología e Historia dijo que los restos podrían corresponder a alguna de las especies que habitaron en el área como el Hadrosauridae, llamado ‘Pico de pato’, el Ornitomimidae, bípedo parecido al avestruz, o el tiranosaurio. Los paleontólogos informaron que en esta zona se han registrado 207 huellas de dinosaurios. “ Debido al estado de fragmentación en el que se encontraron los huesos, se requieren de estudios más detallados para poder decir con precisión su especie”, señalaron los investigadores. ●
Una oportunidad que vale ● En la actualidad,
Hallazgo: huesos de dinosaurio
Los datos El Pontífice agregó que la cultura digital abre nuevos desafíos a la capacidad de la Iglesia de hablar y de escuchar. La invitación del papa a los servidores de la Iglesia es a usar estos medios para acercar a los fieles a la palabra de Dios.
tán propiciando una vasta transformación cultural. “Los riesgos que se corren están a la vista: falta de emoción y el prevalecer de la opinión más convincente sobre el deseo de verdad”, afirmó. Benedicto XVI agregó que por ello es necesario, de manera urgente, una reflexión sobre los lenguajes desarrollados por las nuevas tecnologías.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 01/03/11 - Composite - PATPAT - 28/02/11 22:21
MARTES 1 DE MARZO DE 2011
La frase
Deportes
“Yo le he cumplido a Colombia al frente de este Millonarios”.
Richard Páez, TÉCNICO DEL CLUB ‘EMBAJADOR.
RUBIALES COUNTRY
11
¡Click!
Bogotá, más cerca de las estrellas del golf
Hoy juegan el ProAm del torneo más grande de Suramérica. Redacción Bogotá ● Si a partir de hoy empie-
za a escuchar nombres como John Huston, Steve Pate, campeón defensor del evento, Andrew Magee o Notha Begay III., no se asuste. Se trata de algunas de las estrellas del golf mundial que desde este jueves se darán cita en el Pacific Rubiales Bogotá Open de golf. Es más, Carlos Franco (paraguayo) y Daniel Chopra (sueco) completan el grupo de figuras que se reunirán en el Country Club de Bogotá para pelear por los 600. 000 dólares en premios que entrega el torneo, de los cuales 108.000 van a la cuenta del ganador. ¿Por qué es tan importante? Porque se trata del único certamen avalado por la PGA (Asociación de Golfistas Profesionales) en toda Suramérica y en el cual también estarán presentes 62 profesionales que han ganado títulos en el Nationwide Tour. No por casualidad vienen a la capital 17 vencedores en el PGA Tour y 62 golfistas que han ganado al menos un torneo del Nationwide. En la antesala se disputará hoy el denominado ‘Helm Celebrities ProAm’, una especie de show en el cual 44 profesionales jugarán con 100 aficionados un par de hoyos, en un evento en el cual los fondos recogidos serán destinados a la Fundación Angelitos de Luz, una institución que trabaja por la salud visual de los niños colombianos. Así el golf, que puso de moda Camilo Villegas, sigue ganando terreno en el país.
Salto del austríaco Manuel Fettner, en los
Mundiales de Esquí Nórdico, que se llevan a cabo en el Holmenkollen Ski Arena cerca de Oslo (Noruega).REUTERS
Giraldose consolida enTop50
Steve Pate defenderá el título que ganó en 2010, en la primera versión del Pacific Rubiales Open. ADN
Los datos Por Colombia están Camilo Benedetti, Diego Velásquez, Andrés Echavarría, Bernardo González, José Garrido, David Vanegas, Édgar Gómez, Luis Posada, Óscar Álvarez y Robert Herrera.
Otro atractivo es la presencia de dos cercanos a Camilo Villegas: su hermano Manuel y el estadounidense Brett Waldman, quien hasta el año pasado fuera su caddie.
Notah Begay III ganó cuatro torneos de la PGA pero es famoso por ser uno de los mejores amigos de Tiger Woods. Fue el único golfista en la rueda de prensa en la cual Tiger se confesó.
Moreno ya ofreció disculpas “Me disculpo ante todo el país y más ante la hinchada de Barranquilla porque fue una acción muy grave, y si recibo alguna sanción, pues la tomaré”. Con esta frase el panameño al servicio del Pereira, Luis Moreno, dejó ver su arrepentimiento tras el bochornoso hecho del que fue protagonista el pasado domingo, cuando pateó a una lechuza durante el partido contra Junior en Barranquilla.
●
La lechuza no sufrió fracturas.
El tenista colombiano Santiago Giraldo (Colsánitas), ya es el número 44 del mundo, la más alta clasificación que un tenista del país haya alcanzado desde 1976, cuando Iván Molina alcanzó la casilla 40 del ránking mundial. En esta temporada ha llegado a los cuartos de final en cuatro de los seis grandes torneos del ATP que ha disputado, incluyendo una final (en Chile). Además, llegó a semifinales del ATP Tour de Auckland y a cuartos de final del ATP Tour de Brisbane y de Acapulco. Giraldo comenzó el año en el puesto 64 de la ATP y este ascenso de 20 puestos lo ratifica como el cuarto tenista latinoamericano mejor ubicado en la clasificación mundial. Delante de él sólo están el brasileño Thomaz Bellucci (puesto 29) y los argentinos Juan Ignacio Chela (31) y Juan Mónaco (33). ●
El apunte No fue tan grave ● Nayit Cueto, veterinaria
del Damab, autoridad ambiental de Barranquilla, informó que la lechuza presentó problemas respiratorios por estrés. El veterinario Camilo Tapia, quien la atendió el domingo, había dicho que respondió bien a una prueba de corto vuelo.
La legendaria lechuza es emblema de las victorias del Atlético Junior pues ya es casi un mito que cuando ella se para en el arco sur del estadio Metropolitano, el equipo local gana. El triunfo por 2-1 ante el Deportivo Pereira confirma esa historia. Anoche, el animal se recuperaba del balonazo y la posterior patada que recibió en la cancha. El Pereira ya anunció que está contemplando imponerle una sanción a Moreno.
En breve Nadal y Djokovic buscan caddies
BOGOTÁ. Si usted es tenista
y tiene 12, 14 o 16 años, bien puede ser uno de los caddies del encuentro Nadal-Djokovic en Bogotá. Los mejores en esas categorías jugarán, el 5 y 6 de marzo en el Club El Rancho, un selectivo. Informes: 6113502.
Djokovic ya ganó en Dubai. AFP
Ahora sí ‘Cochise’ se llama Cochise
BOGOTÁ. El múltiple cam-
peón de la Vuelta a Colombia y ex campeón mundial en 1971, Martín Rodríguez, adoptó su apodo como nombre. “El trámite me lo demoraron casi 3 años. Ahora mi cédula dice Martín Emilio Cochise Rodríguez”, dijo.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 01/03/11 - Composite - PATPAT - 28/02/11 22:22
12
MARTES 1 DE MARZO DE 2011
El dato
Cultura&Ocio
El actor estaounidense Charlie Sheen demandará a CBS por cancelar ‘Two and a Half Men’.
CINE INTERNACIONAL
UNAJOYADEL paísinvitadoalFestivaldeCine Nicolás Pereda, realizador mexicano, dice que sus películas son su diario. Paola Villamarín Cartagena
Nicolás Pereda tiene 28 años y cinco largometrajes encima, historias tomadas de su vida cotidiana o de la de trabajadores mexicanos. Sus producciones no son costosas, pero tienen una riqueza estética que captura la atención de los amantes de las películas. Pereda trabaja con un pequeño grupo de producción. A veces con cinco personas, a veces con ocho. “Siento que lo más sencillo siem●
pre es lo mejor”. Lo suyo se relaciona con el trabajo, al otro extremo del continente, del argentino Lisandro Alonso: “Tenemos referencias cinematográficas similares. Aunque nuestro estilo es distinto, compartimos una cierta tradición, que viene de Ozu o de Bresson. No son estilos que inventamos de la nada. Lo de Lisandro es normalmente sobre la gente que está al margen de la sociedad”. ¿Se siente un rebelde? No pienso en eso. No me pongo en relación con nadie.
Datos sobre director y el festival
1
En el 2010 el director mexicano Nicolás Pereda, obtuvo el Premio al Mejor Largometraje del Festival de Cine de Venecia en la sección Horizontes.
2
3
4
“La clase media mexicana la vemos todos los días. Lo que ocurre es que la vemos tanto que parece que no fuera importante decir algo de ella”, afirma Pereda
El Festival de Cartagena presenta ‘Arriba México’ y ‘El último lustro’, con algunos de los mejores trabajos de la cinematografía de México, país invitado en 2011. Entre los protagonistas de sus historias siempre están Teresa Sánchez y Gabino Rodríguez, que interpretan madre e hijo, y personas común y corrientes.
Siento que esto es personal. Me cuesta trabajo estar con mucha gente. Filmo de la manera que filmo por mis inseguridades, más que por mis seguridades. Menos por ser rebelde y más por sentir que no voy a poder. No es rebeldía filmar con mis amigos. Me siento más cómodo y así quedan mejor las cosas. Nicolás Pereda nunca trabaja con director de arte: “Simplemente busco un lugar que ya está hecho, así todo se vuelve orgánico, sencillo, barato y verdadero”.
Ciclo de jóvenes músicos. ADN
Amostrar el talento
Desde el pasado 26 de Febrero se inició el ciclo de conciertos de la Biblioteca Luis Ángel Arango, con la presentación del percusionista Samuel Torres. En esta edición la temporada musical contará con la serie de ‘jóvenes intérpretes’, donde los nuevos músicos pueden mostrar su talento artístico en los diferentes géneros. La convocatoria para el año 2012 ya está abierta y los músicos se pueden postular a través de la página web www.banrepcultural. org o enviar su propuesta. Los ciclos se realizarán de lunes a domingo y estarán conformados por músicos de Colombia y el mundo. Desde 1966, este ciclo reúne distintos ritmos con el fin de dar a conocer a nuevos intérpretes. ●
En breve Lady Gaga confirmó perfume de semen
ESTADOS UNIDOS (Efe). Se-
gún publicó la web Fashionista, Lady Gaga aseguró
que su fragancia ha querido capturar en el perfume la esencia “de semen que queda después de practicar sexo” y que la sangre es un componente “fundamental” de su nueva creación. Nicolás Pereda, de 28 años, trabaja con sus amigos , en la parte de producción, y con trabajadores mexicanos de la vida cotidiana que conoce en sus recorridos. ARCHIVO
Shakira habló desuruptura ● La barranquillera Shakira habló con la revista Luz y se refirió a su ex novio, el argentino Antonio de la Rúa. “Nuestra amistad es sólida como una roca. Siempre va a ser así y siempre voy a ir de su mano, pero como compañera de trabajo y como amiga. Antonio es el ser en el que más confío en este mundo, aseguró. “Junto a Antonio pude llegar a donde estoy hoy, porque para eso siempre se necesita a un compañe-
El dato El próximo sábado 12 de marzo la cantante barranquillera estará en concierto en Bogotá con el Shakira Pop Festival Sale el Sol.
ro. Él fue viento para mis alas. Su trabajo ha sido insuperable y lo que construimos juntos es indestructible e indisoluble”, dijo Shakira. Aunque la cantante no
habló directamente de su supuesta relación con el defensa español Gerard Piqué la cantante afirmó: “Por ahora vivo una renovación emocional muy grande. Estoy en equilibrio, con ganas de disfrutar, de reír y de amar cada día más”. La cantante cerró la entrevista diciendo que espera que la prensa entienda lo que es pasar por una ruptura sentimental y pueda ser respetuosa ante la situación que ella está viviendo en este momento.
Excentricidades de Gaga. ADN
John Galliano dice amar a Adolf Hitler
ESTADOS UNIDOS (AFP). El
Así lucía la pareja cuando estaban en su mejor momento. ARCHIVO
diseñador de Dior, John Galliano, fue filmado diciendo “amo a Hitler” en medio de una diatriba racista, según un video difundido ayer por la prensa británica. El diseñador rechazó las acusaciones a través de su abogado y demandó por difamación.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 01/03/11 - Composite - PATPAT - 28/02/11 19:43
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 01/03/11 - Composite - PATPAT - 28/02/11 22:22
14 Tu Ciudad
MARTES 1 DE MARZO DE 2011
Agenda local
El dato
Fiesta del reggaeton con JBalvin y Don Omar, próximo 4 de marzo.
CELEBRACIÓN MÚSICA
ElmejorJazz con Xiomara Fortuna
PROGRÁMESE
ARTE
Más‘Visiones Mágicas’en lasededelJardín Botánico
La ‘Reina de la Fusión’ se presenta el viernes. PROYECCIONES
Clásicos delcine enlaCinemateca
● Ciclos como El cine negro habla en blanco y negro, México, óperas primas , Festival Internacional Cinemigrante, Un día para la música, Cine Coreano Contemporáneo y La fuerza de los sentimientos y Semana de la memoria, hacen parte de la programación de marzo en la Cinemateca.
● La cantautora dominica-
na Xiomara Fortuna, que fusiona el jazz con ritmos del Caribe, como bachata, son, plena y samba, sin olvidarse de los sonidos del rock, se presenta en Bogotá el próximo 4 de marzo a las 7:00 de la noche en el Teatro La Candelaria de Bogotá. Xiomara empezó su carrera en los años 70, componiendo nueva trova, y a finales de los 80 incursionó en el jazz, enmarcándo-
VEA EN CANAL ET
Con una muestra colectiva, expositores huilenses llevan arte contemporáneo a su región. 6:53 a.m. Alerta en Cartagena por peces contaminados con parásitos en el Canal del Dique. 8:15 a.m. Coldeportes y Federaciones deportivas opinan sobre el traslado de algunas de sus sedes. 8:20 a.m. Avanza transformación de la comuna centro oriental de Medellín, con más de 25 proyectos. 8:53 a.m. Véalo en Télmex (canales 70/109), Telefónica (409), UNE (23/118).
se en el latín Jazz y en ocasiones haciendo un jazz más étnico, lo cual denominó Etni-Jazz. De esta unión nace ‘Kaliumbe’ y aunque su trabajo parte claramente del jazz, integra otros ritmos como: congo, zarandunga, petró y otros más conocidos: merengue, son, samba, reggae, etc. Xiomara Fortuna, una figura singular, una voz impresionante y una de las pocas mujeres que han podido crear su propia música desligándose de lo comercial y lo popular, esta-
rá en Bogotá del primero al 9 de marzo para conmemorar el Día Internacional de la Mujer, en torno a la música y para participar en el II Coloquio Latinoamericano de Pensamiento y Praxis Feminista. Su creación musical es, sin duda, una manifestación viva de su sensibilidad como mujer-afro, comprometida con el cambio social transformador. Cuándo: 4 demarzo Dónde: T.LaCandelaria (Calle12No.2-59). Boletas: 10y20milpesos.
● El Jardín Botánico José Celestino Mutis invita a la exposición ‘Visiones Mágicas’ de la artista Yamile Villamil con el fin de incentivar el interés del público por las artes plásticas. Esta exposición es el resultado de un proceso de Investigación-creación sobre el ‘Color en la Cultura Inga’ del Valle del Sibundoy-Alto Putumayo que, partiendo de vivencias con la comunidad, en especial con el co-
lectivo Sinchi Uaira, logró generar nuevas percepciones alrededor del color y encontrar puntos comunes de identidad. Con ‘Visiones Mágicas’, El Jardín inicia la Agenda Cultural 2011 que busca fortalecer los trabajos de conservación ambiental. Cuándo: hastael20de marzo.Dónde: domodela SubdirecciónEducativa(Av. Calle63Nº68-95).
Asista a la muestra y disfrute los espacios del Jardín. ARCHIVO
La cantautora dominicana Xiomara Fortuna llega hoy al país para celebrar el Día de la mujer. ARCHIVO Redacción Bogotá
Imperdibles
Noches de fiesta en vivo en La Barra
OBRA
En La Libélula, títeresdeadultos
‘El romance de la niña y el sapito’ es la propuesta para adultos que trae el grupo de Títeres y Teatro La Libélula Dorada. Una historia de carácter meloso y melodramático que en un tono burlesco habla de las vicisitudes del amor, el desamor, la libertad y que cuestiona los falsos valores de la sociedad. ●
La Barra, comida espsñola.
Luegode46años,el restauranteespañol másantiguode BogotálanzóLa Barraenvivo,fiesta conmúsicaenvivo losfinesdesemana. (Cll.69a#5-08)
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 01/03/11 - Composite - PATPAT - 28/02/11 19:44
La Otra Página 15
MARTES 1 DE MARZO DE 2011
HORÓSCOPO ARIES
QUINTO ELEMENTO TAURO
22 de marzo a 20 de abril
21 de abril a 21 de mayo
En el pasado su parte afectiva le sembró muchas dudas e inconformidad. La indecisión en el amor ocasiona que no evolucione satisfactoriamente en este campo. Deberá concentrarse en su parte laboral.
Todo cambio genera miedos, no se deje llevar por las primeras impresiones. Debe seguir adelante en sus proyectos materiales. En el amor puede que no encuentre las respuestas que está esperando.
GÉMINIS
22 de mayo a 22 de junio
CÁNCER
23 de junio a 23 de julio
No deje que el orgullo le impida obtener ayuda de sus allegados. Establezca relaciones que le permitan evolucionar en lo cotidiano. Aproveche los contactos, deje que le den una mano.
Se acerca un beneficio en la parte económica. Un dinero que ha estado esperando puede llegar en cualquier momento, lo negativo de esto es que al parecer ya lo tiene comprometido.
LEO
VIRGO
Debe ponerse al día con sus obligaciones económicas si desea que esta semana sea tranquila. No omita responsabilidades, dialogue con las personas que le preocupan pues ellas sabrán comprenderlo.
La soledad pertenece al pasado. Es un momento positivo para que se dé la oportunidad de conocer a alguien. Una persona llegará a motivarlo en lo afectivo, debe actuar con prudencia.
24 de julio a 23 de agosto
24 de agosto a 23 de septiembre
Elmesdelas expectativas
Cumple Javier Bardem. ADN
El inicio del nuevo mes nos marca, según la numerología, con el tres. Por lo que en marzo se abre la posibilidad de generar nuevas expectativas en nuestra vida productiva y emocional. Será el mes de la productividad.
LIBRA
ESCORPIÓN
No desvíe su atención en asuntos que le pueden hacer perder tiempo. Trate de no hacerse ideas equivocadas sobre las otras personas sin tener bases de peso. Se acercan buenos tiempos en la parte económica.
Después de un tiempo de detenimientos y espera, se activará de nuevo su vida tanto material como afectiva. Es posible que planee un viaje que le ayudará a dejar las ansiedades.
SAGITARIO
CAPRICORNIO
Debe vivir los buenos momentos con su pareja o amigos. Es posible que más adelante se presenten diferencias en los puntos de vista. Trate de ponerse en los zapatos de las otras personas.
Todo lo que ha planeado en la parte afectiva no se ha cumplido como usted se lo proponía. Una persona está extrañando su presencia. No le dé más vueltas al amor y tome decisiones radicales en el tema.
●
24 de septiembre a 23 de octubre
23 de noviembre a 22 de diciembre
ACUARIO
21 de enero a 19 de febrero
Se activa su parte productiva. Todo lo que ha deseado realizar en lo económico se cumple con gran satisfacción. Ahorre, si lo hace superará los obstáculos.
Rituales de éxito
Unmespara cosechar todo loquehacultivado
Llegó el mes de marzo, el número tres del calendario. En la numerología se dice que al número tres lo acompañan las energías de productividad. Por lo que marzo sería el mes de la cosecha, donde todo aquello que cultivamos durante meses anteriores debería dar resultados en estas fechas. Para ayudar a activar esta energía de productividad será adecuado canalizarla con un ritual sencillo ●
5 3
4 6
7 1 5 7 9
4 39
1
9 1 4
6 81 3 4
3 5 2
“Por medio de un
y fácil de hacer en la casa. En tres pasos podrá usted activar su energía. El primero consiste en sacar las cosas que no necesita o no utiliza, tales como ropa, papeles, utensilios que estén rotos y viejos. El segundo será cambiar la ubicación de los muebles, cama o cualquier otro artículo de su cocina y habitación. El tercer paso será hacerle un aseo intenso a la casa, una vez termine se aconseja trapear con vinagre blanco. Todo lo anterior ayudará a que las energías nega-
Alex Peña alexpena@hotmail.com
9 7 56 6
1
7 8 4 4
5 9
82 13
1 7 2 7 2
8 4
6 3
ritual sencillo podrá renovar sus energías”.
tivas salgan y liberen de su casa o lugar de trabajo los cúmulos negativos ocasionados por ansiedad, discusiones o simplemente el cansancio físico que llevamos a estos lugares. Para terminar de activar las energías será bueno que durante el mes de marzo utilice como centro de mesa frutas de color amarillo,
2
5
7
4
8 5
1 2
naranja, mandarina, papaya, piña etc. Estas frutas no deberán ser consumidas, solo reemplazarlas por unas nuevas una vez se dañen. Otra manera de activar las energías durante este mes será invitando una vez por semana a almorzar o cenar a una persona a su casa. Todos los pasos anteriores son costumbres que en ocasiones olvidamos realizar y que se pueden hacer no sólo en marzo. Durante todo el año será positivo llevarlos a cabo.
9
6 8 7
5 1
6
3
7 5
8 4
3 6
8
9
7 1
9
5 6
9
2 6 1
3 9
7
9
1 9
5
2
5 4
6
24 de octubre a 22 de noviembre
1
2 1
3
2
0 0 1
2
1
0
3
1
23 de diciembre a 20 de enero
0
1 1 0
0
2
0
1
0
2
PISCIS
1
20 de febrero a 21 de marzo
1
Continúe con la seguridad que lo ha acompañado. Se abre la posibilidad de realizar viajes cortos. Organice todo para cuando ocurra, disfrute.
1 1
1
1 2
0
2 2
1
1
1
LA CARICATURA
0
0 2 0
2
2 1
2 5 6 1 7 9 2 8 4 3
9 7 3 6 4 8 1 5 2
2 4 8 3 1 5 7 6 9
8 9 7 4 2 3 5 1 6
4 1 2 5 7 6 3 9 8
3 5 6 1 8 9 4 2 7
6 3 9 8 5 4 2 7 1
1 8 4 2 6 7 9 3 5
7 2 5 9 3 1 6 8 4
7 8 3 1 5 6 4 2 9
9 5 6 7 4 2 3 8 1
4 5 5 3 6 1 2 4
4 1 2 3 9 8 5 6 7
3 3 1 3 5 1 2 5
1 3 7 8 6 4 9 5 2
5 6 8 9 2 7 1 4 3
2 4 9 5 1 3 8 7 6
3 7 5 6 8 1 2 9 4
1 1 1 4 4 0 3 5
6 5 0 6 2 0 2 0
6 6 0 6 5 0 0 6
6 2 2 0 3 2 4 4
6 9 4 2 3 5 7 1 8
8 2 1 4 7 9 6 3 5
3 4 4 5 1 1 3 2
3 5 6 2 8 4 9 7 1
2 5 5 5 0 1 4 6
5 3 8 9 4 6 1 2 7
6 8 7 1 2 3 5 4 9
2 2 5 4 4 5 2 6
4 9 2 7 1 5 6 3 8
8 7 1 4 6 9 2 5 3
9 1 3 5 7 8 4 6 2
7 2 5 6 3 1 8 9 4
2 3 3 1 5 1 3 6
1 0 2 0 1 4 4 1
4 3 2 5 1 5 4 4
0 0 1 6 3 6 3 6
1 6 4 3 9 2 7 8 5
2 4 9 8 5 7 3 1 6
0 0 6 2 3 3 0 6
6 4 5 1 9 1 9 3 4 1
6 7 9 8 6 0 9 0 9 2
4 2 0 5 5 5 7 1 3 6
3 6 8 5 3 1 6 0 5 4
3 7 8 7 3 7 9 4 4 7
0 2 6 6 6 8 4 6 5 7
8 1 1 8 1 2 7 2 6 0
0 1 0 0 4 4 3 3 9 2
8 2 1 1 9 7 9 2 9 2
7 3 8 8 2 0 5 3 4 3
5 2 0 7 9 5 8 4 5 8
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 01/03/11 - Composite - PATPAT - 28/02/11 19:44