<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 17/03/11 - Composite - PATPAT - 16/03/11 22:53
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
Bogotá JUEVES 17 DE MARZO DE 2011
AÑO 2. NÚMERO 596 - ISSN 2145-4108
PORTUGAL SEOYE La cantante Tereza Salgueiro volverá a Colombia el 24 de marzo. ● Página 13
Incoder devuelve tierras a víctimas
Revocan primeros títulos de propiedad a testaferros de paramilitares. ● Pág. 8
Bogotá
Monserrate se prepara. ADN
Santuario abriría en S. Santa ● Página 5
Mundo
Japón lucha contra tragedia.EFE
Radiación amenaza a japoneses ● Página 9
ADENTRO
John Pinilla (i) fue la pesadilla de los ecuatorianos: les hizo cinco goles. La Selección lució arrolladora ante un rival que la vio pasearse en El Salitre. HÉCTOR F. ZAMORA/ADN
Deportes
Así se estrena un anfitrión Colombia goleó 14-0 a Ecuador en Copa Mundo de Fútbol de Salón. ● Pág. 12
PÁGINA 15
Cesaria Evora llega a Colombia La cantante estará el 17 y el 19 de marzo.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 17/03/11 - Composite - PATPAT - 16/03/11 21:49
2
JUEVES 17 DE MARZO DE 2011
El dato
Bogotá Pico y placa
Particular hoy
1,2,3y4 Público hoy
3y4
Particular mañana
5,6,7y8
Público mañana
5y6
Acueducto Cortes de agua Esté atento porque hoy se suspenderá el agua desde las 10 a.m. y por 24 horas en los barrios: San Cristóbal Norte y Villa de Aranjuez de la localidad de Usaquén.
Por inconformidad con el centro educativo, estudiantes del SENA bloquearon ayer la Séptima con 53.
VÍAS APLAZAMIENTO
‘Obras de TM por la 7a no están suspendidas’
IDU dice que la construcción por esta troncal no ha generado sobrecostos. Redacción Bogotá
tender también la realidad de la ciudad. El 27 de diciembre no se inició por el fuerte invierno, la decisión de cambiar fue sensata.
El director del Instituto de Desarrollo Urbano, Néstor Eugenio Ramírez habló ayer con el programa Arriba Bogotá sobre lo que pasará con TM por la 7a. luego de que el alcalde Samuel Moreno decidió postergar el inicio de las obras. ●
¿Por qué no se aplazó por la cantidad de frentes de obra?
Hoy hemos rebajado casi a la mitad los frentes y en mitad de año serán pocos, porque se entregarán 35 de obras de valorización y cinco más antes de terminar el 2011. Además se acabarán este mes con frentes de obra que llevan más de 10 años en la autopista Norte y la Av. Caracas.
¿Quiénes ganaron, los que piden que se cancele la obra o los que piden su aplazamiento?
Aquí no se trata de ganar o perder. La reunión con el presidente Juan Manuel Santos fue muy importante, le dio el sí al metro y no podemos separar el metro de la carrera 7a. Aquí debemos hablar de cómo mejorar la movilidad en general.
Obras Autonorte
Como parte de las obras en la Autopista Norte entre Los Héroes y la calle 183, ayer se inició la intervención entre las calles 94 y 96, en el separador central, justamente en la calzada occidental mixta, sentido norte – sur.
¿Qué va a pasar con el contrato si se sigue postergando el inicio?
La obra no está suspendida. Hoy el contratista está trabajando los desvíos y recuperando la avenida Circunvalar. Se dijo que cada mes de atraso cuesta 700 millones de pesos a la ciudad, ese costo está incluido dentro del contrato. Si la obra se aplaza sin que ellos estén trabajando sí empieza a generar unos costos que no estaban previstos.
¿Tantos anuncios con fechas de inicio no desgastaron el tema?
Por supuesto, cualquier aplazamiento desgasta una obra, pero hay que en-
Los datos
TM y no metro
Entre las obras que se entregarán en junio están los puentes peatonales de la Cra. 7a. con Cll. 182, Cra. 9a. con Cll. 130B y Cra. 9a. con Cll. 123. Entre otros, se entregarán los andenes de la zona rosa, Av. 19 entre 134 y 161, Cra. 15 entre Clls. 104 y 116 y de la Cll.127 entre Cras. 7a. y 9a.
Desde que se presentó el proyecto, TransMilenio por la Séptima ha causado controversia. ADN
Robaron dos viviendas en el norte
Convocatoria Localidades Bogotá tiene talento, viene con estímulos y apoyos concertados para localidades culturalmente activas. Información en: culturarecreacionydep orte.gov.co
● Al menos cinco ladrones ingresaron anoche a una casa en el norte de la ciudad. “Todos, excepto uno, llevaban medias veladas en la cabeza. Me dijeron que si activaba la alarma me disparaban”, cuenta la víctima. En seguida, obligaron a la mujer a que llamara a la empleada de servicio y las amarraron de pies y manos. Durante media hora,
mientras los delincuentes robaban joyas, un televisor y dos computadores, el esposo de la dueña de la casa la llamó en tres ocasiones. “Ellos me apuntaban a la cabeza y me decían que no fuera a contar nada; que lo saludara, como si nada, y que le preguntara a qué hora iba a llegar”, relató la víctima. Los delincuentes ingresaron también a una casa
El dato
● No se encontraron
chapas violentadas en la casa, según el coronel Álvaro Bermúdez, comandante de la Policía de la localidad de Usaquén. La Sijín evaluará un video captado por la cámara de seguridad instalada en una vivienda cercana para atraparlos.
vecina. Tres personas “fueron amarradas y despojados de elementos de platería, computadores y $ 7 millones en efectivo”, dijo un investigador de la Policía. Después de media hora, los delincuentes salieron por la puerta principal y huyeron a bordo de una camioneta y un Chevrolet Corsa con dinero y elementos avaluados en unos $ 70 millones.
● “La troncal inicial
se planeó cuando no estaba concebido el metro, hoy cuesta 1,2 billones de pesos y tendría un tiempo de ejecución entre 5 y 7 años, la ciudad no aguanta. La razón principal es la demanda, no se puede tener metro y una troncal fuerte como estas en el mismo corredor”, explicó el director del Instituto de Desarrollo Urbano.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Sandra Ramírez y Laura Jiménez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente: Claudia Echeverry. Director Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Carolina Sepúlveda, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. redaccionbogota@diarioadn.com.co. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 17/03/11 - Composite - PATPAT - 16/03/11 19:48
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 17/03/11 - Composite - PATPAT - 16/03/11 21:35
4
JUEVES 17 DE MARZO DE 2011
El dato
Bogotá
700 mil conductores en Bogotá no se han acercado a pagar sus multas por infracciones.
PREVENCIÓN VIAL
2.000 rutas escolares no cumplen la norma
¡Click!
Es frecuente la falta de cinturones de seguridad o monitoras. Redacción Bogotá ● En Bogotá cerca de 2 mil
rutas escolares, en su mayoría microbuses, no cumplen con las normas técnicas ni con los protocolos básicos para transportar a los niños con seguridad, según datos del Fondo de Prevención Vial. Reglas básicas como portar cinturón de seguridad, tener monitora que ayude al niño a subir y a bajar del bus, tener dos puertas de salida, y franjas amarillas que los identifiquen como rutas escolares, son las faltas más recurrentes que se cometen. El año pasado, se reportaron en total 60 accidentes de tránsito, 24 con heridos y 26 con daños menores por estas razones. Además se inmovilizaron 927 vehículos. “Estas cifras, han disminuido este año gracias a la campaña ‘Inteligencia Vial’ que se viene realizando con todos los conductores para impulsarlos a cambiar sus comportamientos negativos”, dijo el coronel Pedro Antonio Molano, asesor operativo del Fondo de Prevención Vial.
Imprudencia peatonal. Deportistas pasaron la
calle al salir del Coliseo El Salitre ubicado en la avenida 68 con calle 63. Envíe sus fotos de comportamiento ciudadano a katcha@eltiempo.com.co ABEL CÁRDENAS.
Cogieron al hombre que mató a un niño ● Dos
Niños deben ir sentados cada uno en su puesto, con cinturón y con la supervisión de un adulto. ARCHIVO
El apunte Velocidad máxima es de 60 kms por hora ● Respetar la capacidad
para transportar a los niños. No tanquear con ellos a bordo. La velocidad máxima es de 60 kilómetros por hora. El conductor debe tener los papeles en regla. Debe
Capturados dos ‘zares’ sanandresito San José
● Luego de dos años de se-
guirles la pista, Policía Antinarcóticos capturó en el norte de Bogotá a dos de los hermanos Báez Báez, conocidos por manejar negocios en los sanandresitos, especialmente en el de San José, centro de la capital. Diego Rodolfo y Jacinto Enrique Báez Báez pasaron de ser exitosos “comerciantes e inversionistas de proyectos de construcción”, a extraditables seña-
lados por una corte federal de Florida, Estados Unidos, de enviar por lo menos 10 toneladas de cocaína a ese país por la ruta Honduras - México. En la operación, realizada con la DEA y la Fiscalía, también fue detenido José Fernando Lopesierra, alias ‘Joche’, y hermano del exsenador Samuel Santander, más conocido en la mafia como ‘el Hombre Marlboro’, preso en EE. UU.
haber un listado con el teléfono de los padres. Los buses de los colegios Montessori, San Bartolomé, San Carlos y Abraham Lincoln cumplen con las normas técnicas y de seguridad.
La policía hace operativos por estos días para que los buses escolares cumplan con las normas y se pongan al día. “Hacemos un llamado para que los vehículos pequeños que no estén adaptados hagan las modificaciones y eviten que los inmovilicen o los multen”, dijo Molano.
testigos le permitieron a la Policía identificar a Wílber Salas, jefe de la banda delincuencial los Sayayines, como el autor de un disparo que le quitó la vida al niño Esteban Giraldo Ramírez, de 6 años, el pasado 31 de diciembre, en Soacha, Cundinamarca. Salas, señalado por sus vecinos, habría disparado en medio de muchas personas que se deseaban el feliz año, en el mismo sector en el que estaba el pequeño en brazos de su padre. Fue uno de los tres casos de menores muertos en el
El dato Wílber Salas, el capturado, quien quedó a disposición de la Fiscalía, es acusado de extorsión, porte ilegal de armas y hurto calificado.
2010 por balas perdidas en Cundinamarca. El operativo estuvo a cargo de la Policía, la Fiscalía y el Cuerpo Técnico de Investigación, en el barrio Altos de la Florida, de Soacha, a las 8:30 de la noche del pasado lunes.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 17/03/11 - Composite - PATPAT - 16/03/11 21:05
El dato
JUEVES 17 DE MARZO DE 2011
Estudiantes bogotanos representarán a Colombia en mundial de robótica.
Bogotá
MOVILIDAD ACCIDENTES
Siguen los choques en los buses de TM
En el 2011 ya se han presentando seis casos. Redacción Bogotá
lo que va corrido del año se han presentado 6 accidentes de tránsito relacionados con los buses del sistema de transporte masivo TransMilenio. Al menos 107 personas fueron remitidas a las clínicas y hospitales por lesiones leves o graves en estos hechos. Y aunque la cifra del año 2011 muestra una disminución de cinco casos menos para la misma fecha en el 2010, la situación preocupa a los usuarios del sistema. Según el gerente de TransMilenio, Fernando Páez, el 80 por ciento de los accidentes ocurren por la imprudencia de los peatones y los conductores de vehículos particulares mientras que un 20 por ciento corresponde a fallas humanas de los conductores. “Las principales causas de los accidentes en TransMilenio se dan por no mantener la distancia adecuada entre un vehículo y otro, por frenar bruscamente y cambiar de carril sin indicación”, señaló el comandante de Policía de Tránsito de Bogotá, coronel Juan Francisco Peláez. Aunque TransMilenio reconoce que existe la posibilidad de que algunos conductores incumplan las reglas, afrima que no se puede generalizar y decir que todos lo hacen. Además, aseguró que aquellos que son sorprendidos infringiendo las normas son multados o suspendidos; este año se han impuesto 21 comparendos por esa razón. “Cada uno de los eventos que se presentan son hechos aislados; no deberían ocurrir, pero desafortunadamente son hechos fortuitos”, dijo Páez.
5
En breve Una feria para encontrar empleo
BOGOTÁ. Entre el 31 de mar-
zo y el 3 de abril Corferias realizará la Feria de Educación para el Empleo Avanza 2011 que reunirá durante 4 días a empresas en búsqueda de candidatos a entidades del gobierno y privadas que fomenten oportunidades laborales y de especialización profesional.
● En
El apunte Control estricto ● Según el gerente de
TransMilenio, Fernando Páez, antes de entrar en operación, los 3.000 conductores de los articulados son sometidos a pruebas para detectar si hay estado de embriaguez o cansancio. Además son sometidos a pruebas piscólogicas y físicas y reciben capacitaciones con enfásis en prevención de accidentes.
Se realizará en Corferias. ADN
Nobel de paz tiene llaves de Bogotá
Así quedó uno de los buses de TM tras accidente del lunes. ADN.
El dato En lo que va corrido del año la Policía de Tránsito de Bogotá ha impuesto 21 comparendos a los conductores de TransMilenio por exceso de velocidad y obstaculizar la vía, entre otras razones.
BOGOTÁ. El Alcalde Mayor le entregó ayer las llaves de la ciudad al Premio Nobel de Paz, Al Gore en su primera visita a Colombia. Gore destacó los avances de Bogotá en materia de ambiente y en reducción de particulas de diesel que emiten los vehículos de transporte público.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 17/03/11 - Composite - PATPAT - 16/03/11 21:06
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 17/03/11 - Composite - PATPAT - 16/03/11 21:06
JUEVES 17 DE MARZO DE 2011
El dato
Bogotá
Registraduría adelantó jornada especial de identificación dirigida a internos de La Picota. SENDERO OBRAS
Monserrate espera reapertura IDRD concretaría plan de seguridad para abrir santuario en Semana Santa. El dato
Redacción Bogotá
Las obras en el sendero peatonal del santuario de Mo serrate ya culminaron, no obstante, mientras se concreta un plan de seguridad para que los ciudadanos no corran riesgo en el ascenso al santuario, no se abrirá el escenario turístico y religioso. Así lo confirmó el Instituto de Recreación y Deporte (Idrd), quien añadió que las fechas de apertura sólo se darán a conocer cuando existan garantías para los “deportistas, 'promeseros' y visitantes del lugar”. La idea no sólo es terminar de consolidar la reglamentación de uso del camino al Santuario sino concretar los trabajos con los organismos de seguridad en la estructuración del plan de contingencia más adecuado para proteger a los miles de creyentes que subirán al cerro en la Semana Mayor. “Se trabaja en un plan de contingencia para que antes de Semana Santa podamos tener una decisión. Pero cumplimos con el plazo que se fijó hace un año para hacer las mejoras de infraestructura en el camino peatonal”, dijo Ana
La inversión realizada en los trabajos preventivos -para garantizar la seguridad de los visitantes de Monserrate- fue de 2.000 millones de pesos.
●
En breve 14 mil visitas en portal de vivienda
BOGOTÁ. La herramienta de internet que hace un mes empezó a implementar la Secretaria Distrital del Hábitat para identificar la oferta de vivienda nueva y usada, ha registrado más de 14 mil visitas de personas interesadas en adquirir o vender inmuebles.
La vía será en un solo sentido.
Cambio de sentido víal en La Alquería
BOGOTÁ. La Secretaría Distrital de Movilidad, implementará mañana el cambio de sentido vial en la Cra. 52, entre Autopista Sur y Cll. 42 Sur. La vía actualmente opera en doble sentido de circulación y pasará a operar en único sentido sur norte.
Las fechas de apertura solo se darán a conocer cuando se concluya plan de contingencia. ARCHIVO/ADN
El apunte Horario de uso del sendero peatonal ● Entre las 5 y las 8 de
la mañana el sendero estará disponible para los deportistas; entre las 8 a.m y las 12 del mediodía estará abierto para
turistas que suban y desciendan con operadores; y entre las 12 del mediodía y las 4 de la tarde, podrá ser utilizado por el público en general.
“Tendrá horarios de uso de acuerdo con las actividades, la demanda y las mismas condiciones de seguridad ", señaló directora del IDRD.
Edurme Camacho, directora del Idrd. Entre los trabajos que se adelantaron para evitar tragedias está la construcción de cunetas, alcantarillado, muros de contención y un falso túnel en el sector conocido como 'rompepiernas'. Camacho aseguró que para la fase en la que se adelantarán trabajos de vegetación y paisajismo, el camino no estará cerrado al público.
7
Certaín es contralora encargada
● La Contraloría de Bogotá será asumida, temporalmente, por la abogada Mónica Certaín Palma, actual directora Sectorial de Hacienda y Desarrollo Económico de la Contraloría de Bogotá, al ser nombrada ayer por el alcalde mayor, Samuel Moreno, para ese cargo. Cortaín estará al frente de ese organismo de control, mientras los tribunales Superior de Bogotá y Administrativo de Cundinamarca, envían la terna de los candidatos al Concejo, para que este, a su vez, proceda a nombrar el Contralor en propiedad hasta enero del próximo año. La contralora tendrá que atender denuncias, auditorías y procesos que están a mediamarcha desde la destitución de Morales Russi el 2 de marzo.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 17/03/11 - Composite - PATPAT - 16/03/11 21:08
8
JUEVES 17 DE MARZO DE 2011
Colombia
1DOLAR VALE
1EURO VALE
2.636,32 pesos
TRM
Incoder devolverá tierras a familias de desplazados Adjudicarán predios que estaban en poder de testaferros de paramilitares. Por primera vez en la historia, el Gobierno devolverá tierras a campesinos que han sido despojados de sus predios por paramilitares. El ministro de Agricultura, Juan Camilo Restrepo, calificó de histórica la decisión del Instituto Colombiano de Desarrollo Rural (Incoder) de adjudicar, por la vía administrativa, predios que se encontraban en poder de testaferros del exjefe paramilitar Rodrigo Tovar Pupo, alias ‘Jorge 40’. Atendiendo una orden de la Corte Suprema de Justicia, la entidad revocó 32 resoluciones con las cuales funcionarios del Incoder entregaron irregularmente entre el 2002 y el 2003 a alias ‘Jorge 40’ y a sus allegados, 1.055 hectáreas. Los predios recuperados por el Estado, ubicados en el municipio de Chivolo (Magdalena), fueron de nuevo adjudicados a las familias propietarias inicialmente. “Es la primera vez que el Estado restituye unos predios de los que se había apoderado un grupo armado ilegal ”, dijo el Ministro Restrepo. Según la entidad, el 10 de agosto de 1991, el Incora entregó la propiedad de los predios ‘El En●
canto’ y ‘Bejuco Prieto’ a las familias campesinas del municipio de Chivolo, Magdalena. En 1997, la ola de violencia ejercida por los grupos paramilitares al mando de alias ‘Jorge 40’, conllevó al desplazamiento de estas familias campesinas, que debieron abandonar los predios que ocupaban desde hacía seis años. Durante los años 2002 y 2003, el mismo Incora expidió los actos administrativos que revocaban la propiedad a los dueños iniciales de los predios, argumentando que no habitaban los terrenos y no habían hecho un uso efectivo del suelo.
cinas de inteligencia del mundo el gobierno prepara la nueva agencia de seguridad del país que empezará a trabajar en cinco meses con cerca de 1.500 funcionarios. El director del DAS Felipe Muñoz, sostuvo que la experiencia de esas organizaciones internacionales le permitirá a la nueva agencia concentrarse en temas que amenacen la seguridad nacional. Con la aprobación de la reforma el estado en el Congreso se abrió la posibilidad para crear esa nue-
VENTA
En breve Prueba siquiátrica a Nule pide Moreno
BOGOTÁ. La defensa de
Iván Moreno radicó ante la Corte una petición para realizar una prueba siquiátrica a Miguel Nule. Además, solicitó que se llame en calidad de testigo al exministro Andrés U. Gallego para aclarar aspectos relacionados con la vía Bogotá- Girardot.
Moreno salpicado en ‘carrusel’
Demanda de Piedad fue devuelta ayer
BOGOTÁ. El Consejo de Es-
tado devolvió a la exsenadora Piedad Córdoba la demanda con la cual pretende reversar la destitución impuesta por la Procuraduría. El alto tribunal señala que es de vital importancia que se realice primero el trámite de la conciliación.
Recuperación de tierras continúa
● El Incoder diseñó la
propuesta de ruta para la recuperación de las tierras, la cual debía ser efectuada judicialmente dentro del proceso de justicia y paz que se adelanta en contra de Rodrigo Tovar. Con ello, se iniciaron gestiones en busca de decisiones a favor de la restitución jurídica a la población desplazada. En la actualidad el Instituto adelanta los procesos jurídicos para la revocatoria de otras 14 resoluciones.
Destitución fue por 18 años. ADN
‘Cabezasrapadas’ serán condenados
BOGOTÁ. Un Juez anunció
Se revocaron un total de 32 resoluciones que otorgaban tierras a testaferros de los paramilitares.
va central que aún no tiene nombre y estará funcionando en el mes de agosto. De los 5.744 funcionarios que hoy tiene el DAS, quedarán en la agencia cerca de 1.500, los demás tendrán algunas opciones para seguir su vida laboral. Inicialmente cerca de 1.000 funcionarios ingresarán a un reten social, algunos de ellos conseguirán su pensión si les faltan tres años y un día para recibir ese beneficio cuando la ley sea sancionada. En ese grupo se encuentran 137 personas cabeza de familia y 32 discapacitados.
sentido de fallo condenatorio por homicidio para Cristian Guerrero, John Builes y Fabián Neme, pertenecientes a los ‘cabezasrapadas’ quienes mataron a una persona e hirieron a tres, después de irrumpir en una fiesta en septiembre.
Alarma por reforma a sistema de subsidio
La reforma al DAS estaría en 5 meses ● Con la asesoría del 25 ofi-
1.850,00 pesos
1.887,67 pesos 1.890,00 pesos
PROGRAMA DECISIÓN
Redacción Bogotá
COMPRA
Las cajas de compensación están alarmadas porque, según Asocajas, el Gobierno pretende estatizarlas y convertir el aporte de las empresas en un impuesto. Lo anterior, explica el presidente del gremio, Álvaro José Cobo, porque el Plan Nacional de Desarrollo reformará el sistema del subsidio familiar con los efectos mencionados. El sistema, dijo, lleva más de 50 años de capitalización social y administración cogestionada y solidaria y hoy beneficia con programas y servicios socia●
Se evalúa si la nueva central quedará en Paloquemao o cambia.
El dato Colombia recibió nuevamente grado de inversión que había perdido con la crisis de finales de los 90. Standard & Poor's subió la calificación del país a BBB.
les a cerca de 21 millones de colombianos. El Congreso ya está discutiendo el proyecto de ley del Plan de Desarrollo y con el artículo que prendió las alarmas en las cajas, expresó el directivo, se genera “un efecto hacendístico perverso”.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 17/03/11 - Composite - PATPAT - 16/03/11 21:12
JUEVES 17 DE MARZO DE 2011
El dato
Mundo
Cuba liberará a preso político que rechaza exilio y quedan 2 de 52 opositores por excarcelar. DESASTRE IMPACTO
Japón trata de evitar una tragedia nuclear
Cifra de muertos por tsunami aún no se ha logrado precisar. Tokio Efe
Mientras el mundo entra en un debate sobre el uso de la energía nuclear y se anuncia que el cierre de plantas en China y Alemania aumentaría el calentamiento global, los japoneses luchan por evitar que a la catástrofe generada por el terremoto y el posterior tsunami que barrió la costa norte del país, se sume un desastre que sería peor que el de Chernobyl. Los trabajadores que intentan controlar los problemas con los cuatro reactores de la planta nuclear ●
de Fukushima dijeron ayer que ofrendarán incluso sus vidas para controlar el fuego que podría crear una fuga radiactiva de grandes proporciones. Las autoridades de Japón aumentaron a 4.134 los muertos y 8.606 los desaparecidos. Sin embargo, se cree que la cifra final de víctimas puede aumentar todavía en algunos municipios de las provincias más afectadas, como Iwate, Miyagi y Fukushima, donde miles de personas siguen sin ser localizadas. Más de 100.000 militares y reservistas japoneses, ayudados por volunta-
El apunte Los sobrevivientes ● Casi 80.000 edificios y
viviendas fueron destruidos. Más de medio millón de personas evacuadas vive en unos 2.500 refugios temporales, muchos de los cuales no tienen agua potable o electricidad. La magnitud de la tragedia llevó ayer al emperador Akihito a dirigirse por televisión a la población por primera vez en sus 22 años de reinado para pedir calma y rezos por los supervivientes.
rios extranjeros especialistas en salvamento, peinan la zona devastada en busca de supervivientes atrapados bajo los escombros o arrastrados mar adentro por la ola gigante de diez metros de altura. Los equipos de rescate luchan contra el intenso frío al norte de la isla de Honshu y la enorme destrucción provocada por el sismo. Hasta el momento se ha rescatado a unas 26.000 personas, según datos del Gobierno. Se calcula que la economía japonesa, la cuarta más grande del mundo, perderá unos 200 mil millones de dólares.
9
En breve R. Correa vetará a fundamentalistas
QUITO, (AFP). El presidente
de Ecuador, Rafael Correa, quien reivindica a menudo su fe católica, protagoniza una pugna con la Iglesia amenazando con vetar una orden a la que acusa de “fundamentalista”, un hecho inédito que podría cambiar relaciones con el Vaticano.
Basureros agravan situación de cuenca
BUENOS AIRES (AFP). Go-
bierno rinde cuentas ante la Corte Suprema por incumplir una orden de sanear el Riachuelo, uno de los cursos fluviales más contaminados del mundo. Hay más de 2.400 familias con enfermedades respiratorias, gástricas y dermatológicas.
Desmantelan una red de pedofilia
El presidente de Ecuador. EFE
LA HAYA, (AFP). Una red internacional de pornografía infantil que operaba en internet fue desmantelada y 184 sospechosos fueron detenidos, en una de las más importantes operaciones policiales organizadas contra este tipo de redes, anunció ayer Europol.
Simpatizantes del Gobierno celebran la retoma del ciudades. EFE
Europa le teme a victoria de Gadafi ● Europa, tras haber apos-
Expertos de varios países recorren lo que quedó de las ciudades afectadas para buscar posibles sobrevivientes y ubicar cadáveres. EFE
Palestinos piden reconciliación El presidente palestino, Mahmud Abbas, ha afirmado que está dispuesto a ir inmediatamente a la Franja de Gaza para intentar poner fin a la división entre su partido, Al Fatá, y el grupo islamista Hamás, que gobierna ese territorio. En un discurso pronunciado ayer en Gaza, el líder de Hamás, Ismail Haniyeh, invitó a Abbas al enclave costero -que el presidente palestino, que gobierna en Cisjordania, no ●
Piden fin a las divisiones. EFE
La cifra
1,4
millones de palestinos viven en Gaza, la mayoría son descendientes de refugiados. visita desde que el grupo islamista se hizo con el control en 2007- para entablar n diálogo integral sobre la unidad palestina. La petición tuvo eco también en la población civil,
por eso ayer alrededor de 20 mil jóvenes palestinos celebraron ayer la que ha sido su mayor manifestación hasta ahora para pedir el fin de la división interpalestina. Todo el pueblo quiere a Al-Fatah y Hamas juntos y el fin de la ocupación israelí, corearon cerca de 3 mil manifestantes en la plaza de Al Manara, en Ramalá. Las manifestaciones, convocadas en Gaza, Ramalá, Naplusa, Yenin y Hebrón, fueron convocadas por redes sociales. –EFE–
tado claramente por la rebelión libia, teme ahora hallarse en una situación diplomática muy incómoda si el líder Muamar Gadafi, deslegitimado, retoma el control del país. “Bengasi puede convertirse en el nuevo Dubrovnik para Europa”, advierte Alvaro de Vasconcelos, presidente del Instituto de Estudios de Seguridad Europea, en alusión a los bombardeos del ejército
de la antigua Yugoslavia contra ese puerto croata en 1991, a los que los europeos asistieron impotentes. Seif al Islam, hijo del líder libio dijo ayer que aunque el Consejo de Seguridad de la ONU apruebe la petición de la Liga Árabe de establecer una zona de exclusión aérea, su decisión llegará “demasiado tarde” porque la ofensiva habrá finalizado en 48 horas. –AFP y EFE–
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 17/03/11 - Composite - PATPAT - 16/03/11 21:25
10
JUEVES 17 DE MARZO DE 2011
El dato
La Vida
Un 86,6 por ciento de los mexicanos que usa internet realiza descargas ilegales.
SALUD COLOMBIA
En breve Muertes por cáncer se podrían evitar
ESPAÑA (Efe). Alrededor
de 1,3 millones de muertes por cáncer al año, casi el 19 por ciento del total, se podrían evitar en el mundo si se aplicaran diversas medidas, en particular preventivas, dijo hoy la directora de Salud Pública y Medio Ambiente de la OMS, María Neira. Hay para todo tipo de mujeres.
Expertos debaten el tema.
Radiación nipona no afecta a Colombia
BOGOTÁ. Expertos colom-
Se calcula que cada año se presentan entre 20 mil y 30 mil muertes en Latinoamérica relacionadas con el neumococo. ARCHIVO/ ADN
Expertos alertan por casos de neumococo
bianos dijeron que la radiación proporcionada por la explosión de los reactores de la central nuclear Fukushima, en Japón, no afectará a los colombianos. La probabilidad de que la contaminación llegue al país es prácticamente nula por las condiciones ambientales.
Aseguran que entre el 2008 y el 2010 los casos se duplicaron. Redacción Bogotá ● Al menos cuatro varieda-
des (serotipos) del neumococo –una bacteria que puede causar graves enfermedades como la meningitis, la neumonía, otitis y sinusitis, entre otras– están aumentando en Colombia. Así lo confirmaron dos expertos que , basados en cifras del Instituto Nacional de Salud, dijeron que las infecciones causadas por esas variedades de neumococo se duplicaron entre el 2008 y el 2010. “Está comprobado que uno de cada 11 niños que llegan a las salas de urgencias con fiebre tienen neu-
monía ocasionada por neumococo”, aseguró el pediatra, Carlos Torres. Por su parte, Ron Dagan, director de la Unidad de Infectología pediátrica en el Departamento de pediatría de la Universidad de Soroka de Israel, aseguró que el virus del neumococo se incrementa cuan-
Las cifras
1,6
Millones de personas en el mundo mueren cada año por neumococo, según la OMS.
do hay una inadecuada administración de antibióticos y también por el incremento de los virus en la la ola invernal. Aunque entre las recomendaciones para prevenir el virus están las medidas de higiene, los expertos aseguraron que la vacuna es algo fundamental.
40.000
Personas fueron atendidas en Colombia en el 2010 por enfermedades respiratorias agudas.
“En el futuro vendrán inviernos peores; mientras más vacunados haya más se protege la población”, señaló Dagan. Sin embargo, los expertos resaltaron que Colombia es un país líder en la vacunación contra el neumococo. La razón es que desde hace un año, los niños menores dos años del territorio nacional tienen derecho a la vacuna 13 valente, que alcanza una protección de un 91 por ciento. Según cifras de la Organización Mundial de la Salud, el neumococo causa cerca de 1,6 millones de muertes cada año en el mundo. En América Latina cobra la vida de dos niños cada hora.
Sí a becas para estudiantes ● Cerca de 15 mil estudian-
Estudie fuera de Colombia.ADN
tes universitarios de pregrado y 3 mil jóvenes profesores e investigadores de iberoamérica se beneficiarán con las 18 mil becas del programa “Becas Iberoamérica Santander Universidades”. Las becas –que se entregarán en los próximos cinco años– tienen una dotación de 5.000 euros para docentes e investigadores, y de 3.000 euros para estu-
El apunte Vaya al exterior
● Work and Travel
Colombia entregará 10 becas completas y 100 subsidios a jóvenes de estratos 1 y 2 que quieran realizar el programa de intercambio Work and Travel, en el que puede aprender inglés. Info. www.workandtravelcolo mbia.org
diantes de pregrado. En la convocatoria del 2011, se beneficiarán 250 estudiantes de grado de universidades españolas y 750 alumnos de universidades de otros nueve países como Argentina, Brasil, Chile y Colombia. El número de becas convocadas aumentará progresivamente, hasta llegar al total de 15 mil. Consulte las condiciones en http://www.becas-santander.com.
Se irán a la Unión Europea.
Descubren especie de dinosaurio
RÍO DE JANEIRO (AFP). Paleontólogos brasileños presentaron fósiles de un nuevo espinosaurio que se convirtió en el mayor dinosaurio carnívoro descubierto en el país. El ejemplar pertenece a la especie terópodo del cretáceo superior, que data de hace más de 95 millones de años.
Pestañas largas y definidas
● Expertos
de Esika, estuvieron en ADN compartiendo secretos y tips para lucir pestañas más largas, brillantes, abundantes y con mayor definición. El estilista Franklin Ramos dijo que la máscara negra da una mirada más sensual e impactante. “Es para las que les gusta arriesgarse y no pasar desapercibidas”. Desmaquillarse es muy importante. “Recomiendo aceites naturales de ricino o de visón. Ayuda para que crezcan y estén hidratadas porque tienden a resecarse”, dijo Ramos. Un truco. Para ganar volumen, deben pasarse polvos traslúcidos sobre las pestañas, antes de aplicar la pestañina. El estilista Fernando Pérez, dijo que recomienda la máscara café para las mujeres que quieren verse frescas y naturales. “Es ideal para las que tienen las pestañas claritas y son de piel blanca y delicada ”, dijo. Mauricio Leal, también estilista, prefiere la combinación entre la pestañina negra y marrón. “Es un maquillaje para las ejecutivas que terminan el día y deben ir a una reunión o a una fiesta”.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 17/03/11 - Composite - PATPAT - 16/03/11 19:48
La Vida 11
JUEVES 17 DE MARZO DE 2011
Sobre ruedas VEHÍCULOS EE.UU.
Partes de carros podrían escasear Mercado se afectaría por el sismo en Japón.
Detroit (EE. UU.) AFP
La industria automotriz estadounidense teme las consecuencias del sismo en Japón, pues podría darse un déficit de vehículos importados entre los concesionarios y fabricantes sin piezas. Las catástrofes en serie que afectan al país asiático desde el viernes “tendrán un efecto sobre todos los fabricantes”, pronosticó el vicepresidente responsable de marketing de General Motors, Chris Perry. El lunes pasado Ford, el número dos del sector, indicó que tenía controladas las reservas de baterías destinadas a los vehículos híbridos, suministrados por el japonés Sanyo. Por su parte, Chrysler – el tercer fabricante estadounidense– afirmó que se está evaluando el impacto del sismo sobre la producción en Estados Unidos. Los stocks de modelos importados de los fabricantes japoneses Toyota, Honda y Nissan, así como los de Acura TSX, por el momento son suficientes. En todo caso, la producción en EE. UU. no ha sido afectada. Sin embargo, Jessica Caldwell, analista de la firma Edmunds.com, dijo que “los pequeños vehículos japoneses y los híbridos, con raras excepciones, se producen en fábricas de Japón”. Además señaló que “con el aumento de los precios de la gasoli●
Hasta el momento producción en EE.UU. no ha sido afectada. AFP.
Los datos Se calcula que México importa un 8 por ciento de los componentes de sus vehículos de proveedores japoneses, con un valor estimado anual de 2.500 millones de dólares. Según analistas, el sismo y el tsunami de Japón podrían implicar una importante falta de piezas electrónicas, lo que provocaría un aumento de los precios de esos aparatos.
na en EE.UU., aumentará la demanda de automóviles que consuman poco, y son los fabricantes que tengan stocks los que saldrán ganando”. Un portavoz de Nissan precisó que unos 600 vehículos eléctricos nuevos pudieron salir de Japón antes del sismo. Según el delegado, los coches familiares Quest de Nissan son populares en EE. UU., razón por la que su ausencia tendrá un gran impacto en caso de bloqueo de las importaciones.
Nissan reinicia labores en planta
Operaciones empiezan hoy. ADN
● La automotriz japonesa Nissan Motor aseguró que reiniciará las operaciones de una planta en Japón, mientras acelera sus esfuerzos para reparar el daño y organizar entregas con proveedores tras el devastador terremoto y el tsunami del viernes pasado. La compañía señaló que reanudaría la producción en Kyushu hasta que se acaben los inventarios de proveedores. “Aunque todas las plantas, excepto por la planta
de ingeniería Iwaki, han podido reparar algunas dependencias y equipamiento dañados, aún va a tomar tiempo para acordar la entrega de partes de nuestros proveedores”, aseveró Nissan. Las operaciones en sus plantas de Oppama, Tochigi y Yokohama y Nissan Shatai estarán suspendidas hasta el 20 de marzo. Otros fabricantes de vehículos como Toyota y Honda se vieron obligados a detener su producción después del desastre.
En breve Aumenta venta de Renault en el país
BOGOTÁ. Sofasa aumentó
sus ventas en un 58,7 por ciento en febrero, frente al mismo periodo en el 2010. El crecimiento de la marca se dio por la comercialización de 3.749 unidades, 922 más que en enero, cifra que le permitió obtener una participación de mercado de 15,6 por ciento y mantenerse como segunda marca en Subió el número de carros. ADN ventas en Colombia.
Mazda amplía la garantía de carros
BOGOTÁ. Mazda anunció la
ampliación de su garantía a 3 años, sin límite de kilometraje para todos los vehículos tipo automóvil y todoterreno, matriculados a partir del 1 febrero de 2011. Así se aumenta en un 50 por ciento el número de meses de la garantía de fábrica. En el caso de las Pick Ups, la garantía pasa a 3 años y/o 100.000 kilómetros.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 17/03/11 - Composite - PATPAT - 16/03/11 22:53
12
El dato
JUEVES 17 DE MARZO DE 2011
Deportes
Nadal y Djokovic harán una clínica de tenis para juveniles y mil afiliados a Compensar.
FÚTBOL SALÓN
¡Abran paso que viene Colombia por su título! Con una goleada 14-0 contra Ecuador se estrenó selección en Copa Mundo. Redacción Bogotá
Como corresponde a un local y a un candidato a campeón del mundo, la selección Colombia de Fútbol de Salón se estrenó anoche en la cita orbital con una sensacional goleada 14-0 frente a una débil Ecuador, en el Coliseo El Salitre de Bogotá. Todo salió a pedir de boca. El talento, la agilidad, la agresividad en la cancha y, especialmente, la definición, coincidieron en un equipo nacional que se divirtió a placer frente a los ecuatorianos, que a la mitad del partido ya rogaban porque se terminara su pesadilla. La imagen que más se repitió en los horribles sueños de Ecuador fue la del número 9 de Colombia, John Pinilla: hizo cinco goles y se paseó como le antojó por el área del rival. Frente a la portería, de media distancia, juntándose con sus habilidosos compañeros... de todas las maneras anotó Pinilla, quien está llamado a ser la gran figura de esta Copa Mundo, de la cual somos anfitriones. Y cuando, sobresaltados, los ecuatorianos quisieron despertar y no volver a ver a Pinilla, aparecieron otros ‘fantasmas’ que les terminaron de arruinar la noche: William Estupiñán les hizo tres golazos, John Celis se reportó con otros tres, Jorge Cuervo se apuntó dos y Ca-
●
El último cupo para los cuartos de final de la Liga de Campeones fue para Real Madrid, que se deshizo de su ‘bestia negra’, el Lyon, y lo venció por 3-0. Así, el Madrid destrozó la ‘maldición de octavos’, que lo asolaba en las seis últimas temporadas, y con el toque de José Mourinho mostró madurez. El brasileño Marcelo, autor del primer y decisivo gol, dijo: “estamos felices por la victoria, nos viene bien para levantar la moral... era una deuda con la afición”. Ambos equipos saludaron a Eric Abidal, del Barça, quien hoy será operado de un tumor en el hígado: ‘Ánimo Abidal’, decían sus camisas. En cuartos están los ingleses Chelsea, Tottenham y Manchester U., los españoles Barcelona y R. Madrid, Inter de Milán italiano, Schalke alemán y Shakhtar ucraniano. ●
William Estupiñán celebra con su gente uno de los tres goles que hizo anoche. Colombia confirmó que va por el título. HÉCTOR F. ZAMORA/ADN
El apunte
Hoy vuelven las emociones del Mundial ● Anoche Perú venció 3-1
a Uruguay en un vibrante partido, en Villavicencio. Y en Bello, Venezuela y Paraguay empataron a dos tantos. Al cierre de esta edición, México se medía a República Checa. La segunda fecha se jugará hoy en las cuatro
ciudades sede, a las 7:30 y a las 9:00 p.m. En Bucaramanga se enfrentarán Brasil vs. Osetia del Sur y Argentina vs. Rusia. En Villavicencio jugarán Uruguay vs. Canadá y Perú vs. Cataluña. En Bello, se medirán
Venezuela a México y Paraguay a R. Checa. En Bogotá, la casa de l local, rivalizarán Ecuador vs. Nueva Zelanda y luego Colombia vs Bielorrusia. Anoche los oceánicos y los europeos cerraban la fecha del grupo C en el Coliseo El Salitre.
milo Gómez cerró la cuenta con un tanto. El dominio fue tal que Ecuador apenas se aproximó tres veces al arco colombiano. La gente en Bogotá se portó de maravilla al agotar la boletería en sólo dos horas, el Coliseo estaba lleno hasta las banderas, el apoyo fue total y el resultado, un dulce sueño. ¿Qué más se podía pedir?
La Sub 17 corrigió el rumbo ● Colombia mantuvo el invicto en el Suramericano Sub 17 de Ecuador tras vencer por 3-1 a Paraguay, por el grupo B del torneo. Colombia se adelantó con tanto de Ricardo Delgado, a los 12 minutos, empató Paraguay a través de Derlis González, a los 55, y Cristian Palomeque aumentó la cuenta al 78. A un minuto del final, Pedro Osorio definió la goleada colombiana, que tiene un mérito adicional pues el equipo jugó el segundo tiempo con un hombre menos, por la expulsión de Ricardo Delgado. Paraguay se insinuó con
LaLiga yatiene asus8
La cifra
4
puntos tiene Colombia en el Suramericano de Ibarra (Ecuador). mayor peligro al arco contrario, Mauro Caballero tuvo la primera ocasión de gol, a los 3 minutos, pero su remate salió desviado. Sin embargo, Colombia se adelantó en el marcador, con oportuno disparo de Delgado, que sorpren-
dió al guardameta Alejandro Bogado. El portero Carlos Mosquera salvó a Colombia una vez (minuto 36) y 10 minutos después Caballero se perdió el tanto. Fue cuando Colombia perdió a Delgado (por fingir una falta) y Paraguay se vino encima: González logró el empate y desperdició el segundo a los 61 minutos y a los 74, con Alan Benítez. Y cuando más atacaba Paraguay, Colombia encontró el segundo tanto, un remate de Palomeque tras un error de la zaga rival, y Osorio ‘fusiló’ al portero paraguayo al final.
Carlos Mosquera, de Colombia, marca aquí a Derlis González. EFE
Marcelo, figura del día. REUTERS
Decaly dearena
Deportes Tolima cayó goleado anoche 6-1 en casa de Cruzeiro, que es líder del grupo 2 de la Copa Libertadores y está casi clasificado. Tolima, que luchó, no pudo hacer nada ante la contundencia de los brasileños. Hoy el turno será para Junior (9:45 p.m.), que ha hecho una campaña perfecta en el Grupo 2 y espera asegurar su paso a los octavos ante Oriente Petrolero de Bolivia, que no tiene puntos. “Esperamos a Oriente en casa, ojalá con el estadio lleno. La mesura es lo importante”, dijo Giovanni Hernández. Once Caldas, entre tanto, tiene muy comprometida su clasificación tras el empate 1-1 con San Luis y podría estar ante la primera vez en sus seis participaciones que se va sin ganar un sólo partido. ●
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 17/03/11 - Composite - PATPAT - 16/03/11 21:44
JUEVES 17 DE MARZO DE 2011
El dato
Cultura&Ocio
Lady Gaga recaudó US $ 250 mil para las víctimas del terremoto en Japón, en menos de 48 horas. VISITA CANTO
PORTUGAL porlamúsicadeSalgueiro
13
¡Click!
Tereza Salgueiro se presentará este 24 de marzo en Bogota. Carlos Solano Bogotá ● Tereza
Salgueiro, ex vocalista de Madredeus viene a Colombia para interpretar las mejores canciones de Portugal, del curso de su carrera en solitario, poniendo en un lugar especial los pasos que dio junto a la inolvidable Madredeus, la agrupación más brillante de la historia reciente de la música de Portugal. El nuevo proyecto de Salgueiro se llama ‘Voltarei à minha Terra’, que significa ‘Un día habré de volver a mi tierra’. “Voy (a Colombia) a presentar este grupo, somos cinco músicos en el escenario, con voz, batería, guitarra clásica, contrabajo y acordeón, e interpretamos un repertorio de canciones portuguesas del siglo XX, de un periodo que se comprende entre los años 30 y los 90, de diferentes compositores, como Antonio Merano o Artur Paredes”, explica Tereza. Actualmente, la cantante prepara junto a este ensamble un álbum de canciones propias, que caminan bajo la guía de la tradición. “Lo que me hace cantar y amar la poesía, las palabras y la música es lo mismo, pero ahora es un nuevo camino”, afirmó Tereza. Tereza Salgueiro estará en concierto en Bogotá el próximo jueves 24 de marzo y viernes 25, en el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo.
La presentación de Juanes en el programa
‘The Tonight Show’, de Jay Leno -que se emitió por NBC-, el pasado martes, es uno de los episodios brillantes en la gira del cantante por EE. UU. ARCHIVO/ADN
Buscanel talentode la capital
La cantante Tereza Salgueiro, ex vocalista de Madredeus, vuelve a Colombia el 24 de marzo. ARCHIVO
El apunte ¿Cómo fue la experiencia de cantar la historia de Job? ● “Fue muy interesante
porque son palabras muy fuertes, de gran profundidad al nivel de la experiencia humana, de la soledad, de la fuerza en
busca de la fe, de la continuación de la esperanza. Es un trabajo que, además, es cantado en latín, algo que nunca había hecho. Pero sobre
todo, la música es extraordinaria y la forma como es cantada: está compuesta para la voz y le pide algo grande para hacer”: Tereza Salgueiro.
NoticiasUnotendráotra cara
Silvia Corzo a Noticias Uno. ADN
La Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte este año destinará un total de 720 millones de pesos para apoyar a los artistas, agrupaciones o colectivos y organizaciones artísticas y culturales de las 20 localidades de la ciudad. El objetivo de la convocatoria Localidades Culturalmente Activas que en 2011 llega a su quinta edición es "fomentar los procesos de creación artística de los agentes, agrupaciones, colectivos y organizaciones artísticas y culturales de la ciudad, atendiendo al comportamiento del fomento en las localidades", manifestó la Secretaria de Cultura, Recreación y Deporte, Catalina Ramírez Vallejo. Todas las propuestas de la convocatoria deberán presentarse entre el 11 de abril y el 13 de abril de 2011 en la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte ( Carrera 8 No. 9 – 83). ●
● A partir de junio, la presentadora y abogada Silvia Corzo será el reemplazo de María Cristina Uribe en Noticias Uno. “Me cansé de los rumores de que me habían despedido del canal, por eso decidí confirmar mi retiro”, comentó Corzo Uribe se establecerá en EE. UU., junto a su esposo Daniel Coronell, quien fue nombrado vicepresidente de noticias Univisión. Corzo renunció a Caracol hace un mes, pero no había querido apresurarse a ha-
El dato
La presentadora confirmó el martes a través de Twitter que a partir de junio reemplazará a María Cristina Uribe como presentadora de Noticias Uno.
blar del tema, porque su contrato con el noticiero y con el programa Séptimo día continuará hasta finales de mayo. La bumanguesa llevaba 8 años desempeñándose como presentadora de Noticias Caracol, pe-
ro la tentadora propuesta de Noticias Uno la motivó a hacer este cambio. “Estoy muy contenta, es un noticiero con el que me identifico totalmente. Siento que estoy dando un buen paso a nivel profesional”, afirmó Corzo. Silvia, quien venía presentando la emisión del mediodía de Noticias Caracol entre semana, está por ahora en la emisión de las 7:00p.m.. Desde hace unas semanas, Mábel Lara la reemplaza en la presentación de la sección Código Caracol.
En breve La Revista Caras batió un récord
BOGOTÁ. La edición de la revista Caras que esta semana llevó en exclusiva las fotos del beso entre la cantante barranquillera Shakira y el futbolista Gerard Piqué, batió el récord en ventas en la historia de esa publicación.
Casa de Saramago se podrá visitar
ESPAÑA (Efe). Desde el
próximo viernes los seguidores del Nobel de Literatura de 1998 puedrán visitar la vivienda de Lanzarote, donde vivió sus últimos 17 años. La apertura de la casa supone una gran contribución al patrimonio cultural universal.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 17/03/11 - Composite - PATPAT - 16/03/11 21:13
14 La Otra Página
JUEVES 17 DE MARZO DE 2011
QUINTO ELEMENTO
Numerología
Números repetitivos ennuestracotidianidad Muchas personas dicen tener un número presente siempre en sus vidas. Durante días viven la presencia de números que se repiten constantemente en cosas simples de su diario vivir. Es posible que usted sea una de las personas que desde que se despierta cierto número está presente, por lo general la hora en que se levanta de la cama, las placas de los vehículos que aborda , el valor de la compra en el sú-
●
6 2
8 3 5 6 7
9 6
5 3 8
7 1 9 6 8
6
vida como una señal de cambio. Se dice que dichos números aparecen repetitivamente cuando la personas tienen algunas situaciones por resolver, están ansiosos o indecisos. Las señales de los números se convierten en advertencias que podrían ayudar a solucionar problemas. Si a usted se le aparece el mismo número en su vida, examine qué situaciones está viviendo y tome dicha aparición como una señal positiva que le invita a la tranquilidad y al cambo.
los números repetitivos son señal de cambio”. conscientemente busquemos este número a nuestro alrededor. En este caso no justificaría algunas coincidencias como la de los números que se aparecen sin buscarlos, cifras de bancos, saldos, códigos cuentas y otros. La numerología justifica la aparición de los números repetitivos en nuestra
9 6 8
4 2
2
4
6
4
3
10
4
10 3
10
10
8
4
3
10
4
10
10
22 6
12
6
17 40
30
9
4
4 3
16 4
3
6
6343: volverá a sentirse desmotivado en la parte emocional. tenga paciencia en el campo laboral. Se manifestarán evoluciones lentas que percibirá. Es tiempo para reflexionar.
7182: sea más positivo cuando mira hacia su futuro laboral. Donde está es temporal. Buscar nuevas alternativas le permitirá recuperar la motivación. Lo afectivo se torna monótono.
LEO
24 de julio a 23 de agosto
1379: en poco tiempo volverá a una actividad que le llena de energía, prepárese para hacerlo de a mejor manera. Crecerán sentimientos hacia una persona y se consolidarán nuevas amistades.
11
22
9
5
9
4
26
3
22
6
24 8
39 16
11
LIBRA
24 de septiembre a 23 de octubre
16 36 7
11
14
6
22
14
21
17
11
15 17 11
4
3
27
23
29
5
37
3 6
17
33
17
9
31
10
11
11
12 11
3 9 6 4 1 5 2 7 8
5 41
6
19
2 7 1 6 9 8 3 5 4
7 3 4 9 8 1 6 2 5
24 13
19
5 4 8 3 7 2 1 6 9
6 1 5 2 4 7 8 9 3
8 2 9 5 3 6 7 4 1
1 6 3 7 5 4 9 8 2
9 5 2 8 6 3 4 1 7
4 8 7 1 2 9 5 3 6
8 1 3 7 6 2 5 9 4
2 9 5 4 8 1 6 7 3
4 7 6 5 3 9 2 1 8
1
19 12
8
30
9 5 1 2 4 3 8 6 7
3 2 8 6 9 7 1 4 5
6 4 7 8 1 5 9 3 2
5 8 4 1 7 6 3 2 9
7 6 9 3 2 8 4 5 1
1 3 2 9 5 4 7 8 6
2 3 3 1 2 1 2 1 2 1 2 3 2 3 2 3 1 0 2 2 2 3 3 2 2
10
16
10
24
17
12 17
9
16 3 8 6 2 4 1 5 7 9
5 7 8 4 1 9 6 3 2
9 5 2 1 3 6 4 8 7
7 4 1 6 2 3 8 9 5
2 3 5 8 9 4 7 1 6
8 2 9 3 7 5 1 6 4
6 1 7 9 5 2 3 4 8
1 2 1 2 2 2 2 3 2 2 3 2 3 2 2 3 3 3 2
1 9 4 7 6 8 2 5 3
4 6 3 5 8 7 9 2 1
2 1 2 2
3 2 2 1 3 2 1 3 2 2 2 2 2 0 3 2 1 2 2 1 2 2 1 2 3 2 1 1 1 2 3 2 3 1 1 3 2 1 2 1
2 3 2 2 2 2 3 2 3 2 2
es el día 76 del año Día numerológico 8: día de ganancias y negocios. Signo regente: piscis. Color para usar hoy: verde. Palabra clave: recuperaré el optimismo. Ritual: tener un billete durante todo el día en el bolsillo izquierdo. Luna creciente
ESCORPIÓN
24 de octubre a 22 de noviembre
CAPRICORNIO
5778: está a un paso de evolucionar materialmente, retomar estudios aplazados o reactivarse en algo suspendido en el pasado le hará recuperar la confianza, no deje todo para última hora.
1147: muy buenas oportunidades se acercan tanto en los asuntos económicos como en la parte afectiva. Vivirá días de tranquilidad con los suyos. Mantenga la confianza en los proyectos que tiene.
LA CARICATURA
10
9
9036: aproveche el tiempo libre para realizar todo aquello que tiene en el tintero. Comience a organizar el tiempo libre, una actividad deportiva le podría ayudar mucho a sentirse vital.
SAGITARIO
23 de noviembre a 22 de diciembre
1892: puede llegar a sentirse aburrido y algo depresivo en las primeras horas del día, al final de día las cosas mejorarán por algunos resultados o la satisfacción del deber cumplido.
9
13
VIRGO
24 de agosto a 23 de septiembre
9304: hágale caso a su intuición y sentirá que es guiado por el camino que más necesita. No todo lo que uno desea es conveniente. Si algo no le sale como planea, cambie de alternativa y verá los resultados.
ACUARIO
10
11
23 de junio a 23 de julio
7739: no siempre lo que uno desea es lo que más le conviene, la vida le da señales que tal vez no esté recibiendo adecuadamente. Deje que todo fluya, no fuerce las cosas menos si son el amor.
21 de enero a 19 de febrero
11
21 de abril a 21 de mayo
Indicadores energéticos
Cumple Gary Sinise. ADN
2
1
7
4
3 9 5 4
8
7
CÁNCER
7
4 7
5 9 3
3
GÉMINIS
22 de mayo a 22 de junio
6 7 3
5 9
8991: llega una temporada para entrar en equilibrio económico. Tratará de no gastar innecesariamente el dinero. Es tiempo de realizar sacrificios que le darán resultados al final del mes.
5
5
2
3146: es mejor no juzgar los comportamientos de personas cercanas, deles una nueva oportunidad para que puedan ganarse de nuevo su confianza. No se tome todas las cosas a pecho.
1
5 2
4
TAURO
●Hoy
7
9 6
4 1 6
ARIES
22 de marzo a 20 de abril
7 3
9 5
7 9 2 8 1
“En numerología
per mercado, el turno que le corresponde en la fila, el número celular que tiene o del que le llamaron, son solo algunos de los casos donde los números repetitivos se hacen presentes. Existen varias teorías del por qué sucede esto, una es la bioritmia hipótesis que habla de un reloj que se activa en el momento de nuestro nacimiento y se convierte en algo que marca nuestro ritmo de vida. Otra puede ser la fijación que el cerebro tiene con determinado número o cifra, esto hace que in-
Alex Peña alexpena@hotmail.com
HORÓSCOPO
23 de diciembre a 20 de enero
PISCIS
20 de febrero a 21 de marzo
4291: no tome decisiones apresuradas en lo afectivo.Pronto las cosas tomarán una nueva dimensión. Podrá avanzar y ayudar a una persona.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 17/03/11 - Composite - PATPAT - 16/03/11 21:13
Tu Ciudad 15
JUEVES 17 DE MARZO DE 2011
Agenda local
El dato
Disfrute de la fiesta del Día de San Patricio en los pubs de la ciudad.
MELANCOLÍA ARTE
Temporada demúsicadel mundoconCesaria Evora
La cantante de Cabo Verde, en concierto el 17 y 19 de marzo.
Cabo Verde. También se ha destacado por su interpretación de coladeiras, que son canciones contagiosas y perfectas para el baile. En el 2004, Cesaria Evora fue galardonada con el Grammy al Mejor álbum de World Music Contemporáneo. A Cesaria Evora la conocen como la diva descalza, ya que suele actuar sin zapatos como un saludo simbólico a los desposeídos de su país, Cabo Verde, en el que actualmente vive y que continuamente evoca en sus canciones. Las entradas se pueden conseguir en www.tuboleta.com.
Redacción Bogotá
Cesaria Evora viene por primera vez a Colombia con los temas que la han posicionado en los primeros lugares del género World Music. La cantante de Cabo Verde fue la escogida para abrir temporada de conciertos ‘Música del Mundo’, del Teatro Mayor de la Biblioteca Julio Mario Santo Domingo, con dos presentaciones que se realizarán el jueves 17 y el sábado 19 de marzo a las 8:00 p.m. Su voz afinada, acompañada de instrumentos que transmiten la melancolía del Atlántico, resalta lo emocional en la música morna, género que Cesaria interpreta y que es conocido como el blues de
●
La cantante Cesaria Evora visita por primera vez Colombia. ARCHIVO
Cuándo: Jueves 17y sábado19demarzo. Dónde:Cll.170#67-51. Info: 3779840
TELEVISIÓN
ARTE
Regresó el Bicentenario Chocquibtown cuenta todo sobre sus próximas giras de 2011. 6:53 a.m. Rafael Nadal y Novak Djokovic, en Bogotá el 21 de marzo. 8:20 p.m. La producción industrial creció en 6,1% en enero de este año. 9:34 a.m. Véalo en Télmex (canales 70/109), Telefónica (409), UNE (23/118).
● Bicentenario Pop, la exitosa muestra, que según encuesta del Observatorio de Cultura cautivó, divirtió y les enseñó algo nuevo a los bogotanos sobre el proceso de independencia de los países americanos, volvió recargada. Está conformada por 20 retratos e igual número de gigantografías de más de 3 metros de alto y estará ahora en el Archivo de Bogotá. Las obras estarán exhibidas hasta el próximo 31 de mayo. Entrada gratuita.
La 33 cuentahistoria ● ‘Breve historia de una idea sabrosa’ es el nombre del documental con el que la orquesta La-33 cuenta una década de gozadera y celebra su cumpleaños musical. El trabajo muestra el nacimiento de la banda de salsa más emblemática de Bogotá y la historia de lo que empezó como una reunión de amigos, se convirtió en esta orquesta que
ha contagiado a jóvenes y adultos de la energía de salsa. La agrupación los espera hoy en InVitro para compartir esta producción audiovisual con los que han sido testigos de su proceso. Cuándo: 17demarzo Dónde: InVitro(Cl.59# 6-38piso2). Entrada libre.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 17/03/11 - Composite - PATPAT - 16/03/11 21:36