<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 07/03/12 - Composite - MIGARI - 06/03/12 17:39
Tecnología. El Ipad3, de Apple, será presentado hoy ante la prensa mundial.
●
Página 11
Diario Gratuito
Bogotá MIÉRCOLES 7 DE MARZO DE 2012 Año 3. Número 837 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
El embajador del teatro
Santiago García, director de La Candelaria, recibe reconocimiento. ●Pág.13
Desarme bajó muertes
Delitos bajaron 32% en el primer mes de restricción propuesta por el alcalde Petro.
En comparación con lo ocurrido en febrero del 2011, homicidios cayeron 22%. Página 2 ●
ADENTRO
SIGUE
L
Y
Quedaría en $ 1.400 en horas no pico.
TA PIS
Bajaría tarifa de TransMilenio
A
PÁGINA 4
GANA CON CONSOL A BUSCA EL SABÍAS QUÉ
Entre 9:00 a.m y 4:00 p.m. PÁGINA 9
Colombianos, a correr en Italia
La Tirreno-Adriático tendrá 9 nacionales.
Colombia
En Chocó, sin comida por miedo a las Farc
● Tras seis días de paro ar-
Duarte, ilusión en montaña.
Decenas de personas marcharon ayer en la mañana por el centro de Bogotá, para exigir una efectiva restitución de tierras. EFE
Movilización
Las víctimas piden acción
En varias ciudades pidieron mayor decisión del Gobierno.
mado de las Farc en Chocó, la comunidad desoye a las autoridades que pregonan total seguridad. Aún hay poco transporte por tierra, agua y aire, y la escasez de alimentos y combustible continúa. Policía y gobierno local insisten en que todo está normal. Pág. 7
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 07/03/12 - Composite - MIGARI - 06/03/12 17:38
2
aDn
Miércoles 7 de Marzo 2012
Pico y placsa
Bogotá Acueducto Cortes de agua Por mantenimiento de redes de alcantarillado, mañana, desde las 8 a.m. y durante 24 horas, no habrá servicio de agua entre la calle 26 y la calle 44, entre las carreras 45 y 66 A, en el barrio CAN de la localidad de Teusaquillo.
Hoy Particular: 3, 4, 5 y 6 Taxis: 3 y 4
Bajaron los homicidios por cuenta del desarme
Respecto a febrero del 2011, los crímenes se redujeron en 22 por ciento. Redacción Bogotá
Con el primer mes de desarme decretado por el alcalde Gustavo Petro, en febrero pasado, Bogotá vivió más segura y las cifras de homicidios se redujeron. Así lo revelaron las ci●
fras que entregó ayer el Alcalde Mayor, la Secretaría de Gobierno y la Policía Metropolitana de Bogotá. De acuerdo con el balance entregado, en febrero del 2011 se registraron 122 homicidios y este año, se presentaron 95. Hubo una reducción del 22 por ciento y fue la cifra más baja
La cifra
205 armas han sido incautadas en este año. En febrero de 2011 la Policía incautó 107 armas.
de febrero en los últimos diez años. También disminuyeron los delitos de extorsión, hurto a personas, hurto a entidades financieras y hurto a automotores. A febrero de 2011, hubo 3.600 delitos y este año la cifra bajó a 2.400. Solo aumentaron los ase-
Codensa Restricción de luz Esté atento porque por mantenimiento en las redes de energía eléctrica, mañana de 9 a.m. a 4 p.m., no habrá servicio de luz entre la calle 95 y la calle 97, de las carreras 11 este a 13 este, en la localidad de Chapinero.
Clima Hoy
18˚
1. Denuncias En febrero se recibieron 1.151 denuncias menos con respecto al mismo período de 2011.
Mañana
9˚
Para ellas En Suba
2. Récord
El plan de desarme, que lanzó el Alcalde Mayor, comenzó el primero de febrero pasado e irá hasta el primero de mayo. ARCHIVO/ADN
El alcalde Gustavo Petro aseguró que en febrero no se registraron homicidios durante cinco días.
En la 26 el desastre es grave Redacción Bogotá
Un balance inicial del IDU, da cuenta de 192 losas rotas en la troncal de la calle 26. María Fernanda Rojas, directora de la entidad, hizo ayer en la mañana un recorrido mientras que otros expertos llevarán a cabo una serie de estudios posteriores para determinar la cuantía de los daños. ●
Con grafitis, cine foro, conferencias y danza, desde mañana y hasta el domingo celebrarán el ‘1er. Festival mujeres en contravía, Súbase a la resistencia’ en la localidad de Suba. Información: Carrera 90A No. 145–60 (Suba Centro).
sinatos dentro de la vivienda, según señaló el Alcalde Mayor. Estos resultados se atribuyen a la acción de la Policía, especialmente a través del plan de Vigilancia por Cuadrantes, y a la restricción al porte de armas de fuego que rige desde el primero de febrero y que se extenderá hasta el primero de mayo. Durante la presentación, Petro afirmó que “Bogotá debe abandonar el ránking de las ciudades más violentas del mundo”. El 49 por ciento de los crímenes fueron ocasionados por riñas –especialmente en las localidades de Ciudad Bolívar, Suba y Bosa–, el 32 por ciento por ajustes de cuentas y el 11 por ciento está sin determinar. Se decomisaron en febrero de este año 16.866 armas blancas en la ciudad, frente a 16.136 del 2011.
Los datos
Será la temperatura máxima. Habrá lluvias ligeras y cielo nublado. Temperatura mínima. Lloviznas y cielo parcialmente nublado.
Mañana Particular: 7, 8, 9 y 0 Taxis: 5 y 6
El contralor distrital, Diego Ardila, anunció que también investigarán no solo las causas del deterioro de las losas sin estrenar, sino que examinarán un posible detrimento patrimonial. Por su parte el secretario de Hacienda, Ricardo Bonilla, expresó la necesidad de realizar un interventoría en la calle 26 “para evitar que pase lo mismo que en la Caracas, don-
de apenas se ha logrado una reparación del 15 por ciento”, dijo. Asimismo, revivió la posibilidad de reconstruir esta troncal en su totalidad para evitar más sobrecostos. De acuerdo con sus cálculos costaría 200 mil millones de pesos. Aseguró que “Movilidad e IDU estudian cuánto nos cuesta y si es viable someter a la ciudad a una parálisis en tres troncales”.
Según primer balance hay 192 losas averiadas en la 26. R.SEPÚLVEDA
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com) Editores regionales: Juan Alejandro Tapia (Barranquilla), Yaneth Ramirez (Cali), Juan Correa Lopez (Medellín). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Diana Valencia Cifuentes, Vanessa Ruggiero Espitia y Karla Melo Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz F, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Juliana Santamaría, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 07/03/12 - Composite - MIGARI - 06/03/12 17:38
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 07/03/12 - Composite - MIGARI - 06/03/12 17:38
4
Miércoles 7 de Marzo 2012
Bogotá
En breve Harán foro en el día de la mujer
Tarifa de Transmilenio podría bajar a $1.400
BOGOTÁ. El 8 de marzo , en
el Concejo de Bogotá, se realizará el foro ‘Mujer, D.C.: Presente en el Plan de Desarrollo’, donde se tratarán temas como seguridad, participación y violencia. Contará con la presencia de varios de los secretarios del distrito.
Alcalde propuso rebaja desde las 9 a.m. y hasta las 4 p.m. Redacción Bogotá
El Distrito estaría estudiando la posibilidad de reducir la tarifa de TransMilenio en horas valle. Así lo anunció el alcalde Gustavo Petro, quien propuso que de 9 a.m. a 4 p.m., el pasaje cueste 1.400 pesos. De acuerdo con Petro, se debe llevar a cabo un estudio técnico para lograr que la propuesta sea eficaz. Algunos operadores dicen que la propuesta sí es viable desde que sea “un gana y gana para todas las partes”, tal como asegura Víctor Ramírez, director de una de las empresas operadoras. “Descongestionar la hora pico es muy importante no solo desde el punto de vista de la comodidad del servicio sino desde lo económico”, agregó. Ramírez manifestó que ●
Usuarios dicen que tarifa actual es muy alta y no es justa. J.VIZCAÍNO
Los datos 1. Pasajeros Se calcula que de 9 de la mañana a 4 de la tarde, el sistema moviliza 70 mil pasajeros por hora.
2. Costo
Actualmente el pasaje cuesta 1.750 pesos. En las busetas cuesta 1.450 pesos el viaje.
para ayudar a financiar este funcionamiento el alcalde “busca crear un fondo que subsidie el sistema a partir de los recursos de los parqueaderos públicos y con los cobros a la congestión”. Esta rebaja corresponde a uno de los punto claves que el recién creado comité de usuarios solicita al Sistema. En la reunión del pasado domingo, algunos miembros de este grupo expresaron la necesidad de reducir el costo del pasaje, argumentando que es uno de más caros de Latinoamérica. Sin embargo, algunos pasajeros frecuentes aseguran que la rebaja debería ser todo el día y no únicamente en el período que se pretende. La secretaría de Hacienda también realizará los estudio pertinentes que permitan establecer la viabilidad y de la medida.
Concejo de Bogotá . ARCHIVO
Jardín botánico estrena director
BOGOTÁ. Luis Olmedo Mar-
tinez Zamora, Ingeniero industrial con Maestría en ambiente y Desarrollo, es el nuevo director del jardín Botánico José Celestino Mutis. Martínez aseguró, que una de sus prioridades será la arborización de la capital.
aDn
Bogotanos, juiciosos con los impuestos ● Como positivo calificó la Secretaría de Hacienda el balance de recaudo de impuestos durante el primer bimestre en Bogotá, que recibió por este concepto 698 mil millones de pesos. Esto representa un crecimiento del 8,4 por ciento con respecto al mismo período del año pasado. El secretario de Hacienda, Ricardo Bonilla, aseguró que el único impuesto que registró un comportamiento desfavorable fue la sobretasa de gasolina con una caíada de 8 por ciento. El secretario recordó que desde ya se puede pagar el impuesto de vehículos porque hasta el 16 de abril los contribuyentes gozarán de un descuento del 10 por ciento. El plazo es hasta el 22 de junio. La Secretaría se encuentra distribuyendo 1,1 millones de formularios en las casas. También dispuso servicios electrónicos en haciendabogota.gov.co. En Bogotá se encuentra el 33 por ciento del parque automotor de todo el país, el cual está avaluado en 22,9 billones de pesos.
La cifra
698 Petro posesionó a Martínez
mil millones de pesos recibió Bogotá, hasta el 24 de febrero, por concepto de impuestos.
Trabajos en la calle 80 con carrera 114
● A partir de este viernes y por 10 días, se rehabilitará la intersección en la avenida calle 80 por carrera 114, en la calzada mixta del costado sur, por el sentido occidente – oriente. Se intervendrá y mejorará el pavimento a lo largo de 60 metros, con una inversión de 115 millones de pesos. Para facilitar los trabajos, se autorizó el cierre del carril de la calzada externa sur, en la calle 80 a la altura de la carrera 114, y el cierre total de la calzada occidental de la carrera 114, por el sentido nortesur. Por esta razón, los conductores que habitualmente van en sentido nortesur por la carrera 114 y que cruzaban por la avenida calle 80 al sur, deberán tomar la calle 80 al occidente y realizar un retorno a la altura de la carrera
Obras en el occidente. ARCHIVO.
119 para tomar la calle 80. Los barrios El Dorado, El Cortijo y Gran Granada (localidad de Engativá) se beneficiarán con las obras. El contratista Mario Huertas Cotes está al frente de los trabajos y el interventor es Interpro S.A.S. La circulación peatonal no se verá afectada durante la intervención.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 07/03/12 - Composite - MIGARI - 06/03/12 17:41
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 07/03/12 - Composite - MIGARI - 06/03/12 17:35
6
Miércoles 7 de Marzo 2012
Bogotá
Piloto para reducir la inseguridad en taxis
¡ Click!
aDn
V. RUGGIERO /ADN
La Policía realizará operativos en empresas de taxis esta semana y luego replicará estrategia en las vías de Bogotá. Redacción Bogotá
Ayer la Policía puso en cintura a los taxistas en un operativo realizado en la avenida Boyacá con calle 55, desde las 7 a.m. a las 4 p.m. Con la revisión de los antecedentes judiciales y documentos de los conductores, así como de los componentes de su vehículo y las frecuencias de radio la Policía lanzó un proyecto piloto para detectar irregularidades en el servicio. Según el coronel Juan Carlos León Jaime, comandante del Centro Automático de Despacho, este año la estrategia se fortaleció. “Desde 2011 hacemos operartivos, pero antes solo revisábamos los antecedentes de los conductores”, indicó.
●
Ahora, técnicos en automorotes y en telamática de la Sijín revisarán que las partes de los autos no estén ‘gemeleadas’, es decir, que no tengan partes robadas o de otros carros, y también corroborán que no operen con frecuencias piratas. La estrategia arrancó inicialmente con la empresa de taxis Teleclub, esta semana pasará por otras compañías, y luego se reali-
Los datos 1. En 2011
Se encontraron solo 80 frecuencias ‘piratas’ y tres vehículos con partes adulteradas.
2. Frecuencias
Según el coronel Juan Carlos León Jaime, el 40 por ciento de los taxis tienen frecuencias ‘piratas’.
El apunte El riesgo de las frecuencias ‘piratas’ La Policía asegura que con las frecuencias ‘piratas’, los delincuentes pueden ‘chuzar’ información del lugar a donde se dirige un pasajero. Por eso, la policía recomienda corrobo-
●
rar el número de las placas de taxi con la planilla de control que debe portar todo conductor. Las autoridades recomiendan anotar el número de móvil del vehículo.
zarán operativos sorpresa y aleatorios en distintas vías de la ciudad. “Deberían ir a sitios estratégicos, como a los ‘tinteaderos’ nocturnos –lugares en donde los conductores en ocasiones duermen y comen– y no darles un milímetro de ventaja (a quienes roban). Ojalá hicieran operativos nocturnos relámpago”, aseguró el taxista Hugo Armando Ramírez. “Me parece muy bien. Así aparecen todos los groseros de la frecuencia”, afirmó Carlos Vargas, otro taxista. Ernesto Sandoval, el gerente de Teleclub y miembro de la junta directiva de Fenalco, invitó a que las empresas de taxi revisen que sus conductores no usen frecuencias piratas.
Agentes de la Sijín revisan que la licencia de conducción y el seguro obligatorio de taxistas no estén falsificados. DIEGO SANTACRUZ / ADN
Un conjunto abandonó sus basuras en la calle 65 sur con 104, en El Recreo, en Bosa. Hasta arreglos de Navidad, vidrios y ropa hay entre estos desperdicios.
Las víctimas marcharon BOGOTÁ. Ayer, al menos mil personas marcharon por la carrera Séptima hacia la Plaza de Bolívar. Los participantes de la manifestación, promovida por el Movimiento de las Víctimas de Crímenes del Estado, pedían la restitución de tierras. Las autoridades tuvieron que desviar los vehículos por la avenida Caracas, la carrera novena, la décima y la avenida Circunvalar.
Tigrillo está bajo rehabilitación
BOGOTÁ. En el centro de
Recepción y Fauna de la Secretaría de Ambiente se está rehabilitando a un tigrillo que había sido domesticado y encontrado en una casa del barrio Niza. El animal ahora se comporta como un gato inofensivo y no podrá ser puesto en libertad, según informó la Secretaría.
El tigrillo. A. PARTICULAR
Piden evaluar la medida de la venta de licor a ciertas horas. ARCHIVO
Río Bogotá, en riesgo por basura
La capital, ciudad despierta 24 horas
●
●
Plásticos, partes para computador, llantas, colchones y botellas ha retirado la Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca (CAR) en labores de limpieza del río Bogotá, para mitigar los impactos que podría tener la ola invernal que se avecina. La entidad ha recogido 480 mil metros cúbicos de basura. “Equivale a un volumen con el que se podría llenar un área como la del Parque Nacional con dos
El dato En el mantenimiento y dragado del río Bogotá, se han utilizado 19 paladragas, 8 retroexcavadoras y 16 volquetas. metros de altura de basuras y sedimentos”, aseguró ayer en un recorrido por la fuente de agua el director de la CAR, Édgar Bejarano.
La CAR también detectó que, entre Alicachín en Soacha y hasta la calle 13, hay cinco tubos instalados en los jarillones por habitantes del sector, para sacar agua. “Estas afectaciones al jarillón causan vulnerabilidad en momentos de invierno, por lo que la CAR hace un llamado para evitar estas acciones que comprometen la seguridad de las obras y ocasionarían posibles inundaciones”, añadió Bejarano.
Jarillones con tubos. C. ORTEGA
La semana pasada, Asobares propuso que el horario de rumba vaya hasta las 6 de la mañana y el Distrito aseguró que está analizando la medida. Ayer el Concejal Celio Nieves radicó en el Concejo el proyecto de acuerdo No. 043 de 2012, con el que se plantea una estrategia de desarrollo socioeconómico para la ciudad. Nieves considera que así la ciudad podría ser más productiva. El cabildante le pi-
dió al Distrito evaluar la medida establecida de no permitir la venta de licor en cigarrerías y tiendas entre las 11 p.m. y las 10 a.m. “Las condiciones de seguridad han mejorado y se podría revisar el decreto y dar vía libre a la posibilidad ”, señaló el concejal. Mientras tanto, el Secretario de Gobierno, Antonio Navarro, dijo que “se va a avanzar en pactos para ampliar horarios de la rumba en Bogotá”.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 07/03/12 - Composite - MIGARI - 06/03/12 17:35
UN EURO VALE
$2.328
Miércoles 7 de Marzo 2012
UN DÓLAR VALE
No dejan prescribir un caso de Yidispolítca
Con miedo y sin comida en Chocó
● Los exministros del Inte-
Autoridades dicen que la seguridad se ha normalizado pero la comunidad no cree. El dato
Los chocoanos aún tienen miedo de hacer su vida normal, pese a los llamados de las autoridades a que se movilicen sin problema. El paro armado anunciado por las Farc desde la semana pasada, y que según dijo ese grupo ilegal, terminará este jueves, mantiene con temor a los pobladores de la región. El miedo hizo que hasta el lunes prácticamente ninguna embarcación o bus se movilizara y eso llevó a que la comida también empezara a escasear. La Gobernación y la fuerza pública dicen que están dadas las condiciones para transitar con seguridad por las principales vías terrestres y fluviales del de-
Hay ansiedad por que llegue el jueves, cuando se levantaría la amenaza del frente 57 de las Farc.
●
Eln liberó a 12 personas plagiadas en Tame
Fueron liberadas ayer las 12 personas que habían sido secuestradas en Tame (Arauca) el pasado 28 de febrero por la guerrilla del Eln. La liberación fue hecha por guerrilleros del frente Domingo Laín de ese grupo ilegal, en una zona rural de Saravena (Arauca). Una comisión integrada por la Iglesia, el Comité Internacional de la Cruz Roja y la Defensoría del Pueblo, recibió a los 9 trabajadores de una compañía petrolera, al conductor del vehículo en que se movilizaban, su ayudante y una mujer, que habían sido plagiados la semana anterior. El plagio masivo se había registrado en el sector de la vereda Corocito-Tamacay cuando los trabajadores del Consorcio Casanare Avanzada se dirigían a las labores de construcción del Oleoducto Bicentenario, con el que se conectarán los campos petroleros de los departamentos Arauca y Casanare con el puerto de Coveñas.
●
partamento, que hay caravanas de seguridad, pero la comunidad teme a las amenazas de las Farc. En las terminales de buses hay vehículos disponibles para viajar a Medellín y Pereira, pero es poca la afluencia de pasajeros, según dijo el secretario de Gobierno de Chocó, Ary Mauricio Piñeres. Tampoco hay pasajeros para que valga la pena prestar servicio de lancha a través del río Atrato. El gobierno local había advertido a los transporta-
dores que si no se normalizaba el servicio ayer, habría sanciones. El cambio no fue muy notorio, aunque el general Rodolfo Palomino, director de Seguridad Ciudadana de esa institución insiste en invitar a que todo se normalice porque “están dadas las condiciones”. El pescado es uno de los alimentos que más se ha encarecido a causa de la escasez. Aún son pocos los productos agrícolas que se transportan de un lugar a otro en el Chocó y el combustible tampoco llega. Hoy es el sexto día del paro obligado por las amenazas de las Farc y ayer pocos buses trabajaron entre Quibdó y otros municipios, a pesar de que Piñeres había advertido que los reportaría al Ministerio de Transporte.
En breve Hoy dicen si Cuba viene a la Cumbre
BOGOTÁ. Esta noche “ten-
dremos resultados”, dijo la canciller María Ángela Holguín sobre la reunión en Cuba de los presidentes Santos y Castro, quienes decidirán si el gobierno de la isla viene o no a la Cumbre de las Américas, en Cartagena, en abril.
7
Colombia
$1.774
Redacción Bogotá
aDn
Ibagué, sin agua por fuerte lluvia
IBAGUÉ. Los elevados niveles de turbiedad en el río Combeima, ayer, obligaron al cierre de la bocatoma central del acueducto de Ibagué. Unos 400 habitantes quedaron sin servicio. Según la empresa IBAL, las fuertes lluvias causaron el problema.
En Medellín siguen saliendo muy pocos buses a Quibdó. JOHAN LOPEZ
El apunte Hubo combates En el río Arquía, según informó el secretario de Gobierno de Chocó, hubo dos guerrilleros heridos y tres capturados en un combate en un enfrentamiento con la Brigada 15 del Ejército. ●
Transportadores de tierra, río, mar y aire en el Chocó temen que la guerrilla registre sus vehículos y luego tome represalias. Desde el jueves pasado no circulan embarcaciones por el río Atrato.
rior y de la Protección Socia, Sabas Pretelt y Diego Palacio, tendrán que responder por haber incurrido supuestamente en el delito de cohecho. Deberán hacerlo en medio del proceso por el ofrecimiento de puestos a congresistas a cambio de sus votos en favor de la reelección presidencial, en el caso que se ha conocido como ‘Yidispolítica’. También fue llamado a juicio el exdirector Administrativo de la Presidencia de la República Alberto Velásquez. El caso estuvo congelado, pero un fiscal delegado ante la Corte Suprema de Justicia reconsideró las pruebas contra de los exfuncionarios del gobierno de Álvaro Uribe. La Fiscalía debía definir la suerte del proceso máximo el 2 de mayo. De lo contrario, el caso prescribiría. Pretelt fue destituido e inhabilitado por 12 años por la Procuraduría; Palacio hasta ahora había salido indemne.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 07/03/12 - Composite - MIGARI - 06/03/12 17:35
8
aDn
Miércoles 7 de Marzo 2012
Mundo
La cifra
400
millones de dólares exige el expresidente ecuatoriano Lucio Gutiérrez por su detención en 2006.
No hay educación para mundo laboral
En breve
EFE
A los jóvenes latinoamericanos les falta más preparación. Washington Efe
Los jóvenes en América Latina están lejos de desarrollar las destrezas que exige el mercado laboral debido a deficiencias en el sistema educativo en la región, según un estudio divulgado ayer por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El estudio, basado en dos encuestas -las primeras de su tipo en la región-, señaló que los jóvenes de secundaria están lejos de desarrollar habilidades interpersonales como la responsabilidad, la comunicación y la creatividad, que son las que exige el mercado laboral. ‘Desconectados - Habilidades, Educación y Empleo en América Latina’ destaca una gran brecha entre las habilidades enseñadas en las secundarias y lo que exige el mercado laboral para jóvenes en esta región. “Documenta un sistema educativo que ha mejorado en cobertura, pero no en calidad ni en herramientas que estimulen a los estudiantes a terminar sus estudios”, señala el informe. Se dibuja un panorama laboral poco halagüeño para los jóvenes, especialmente entre aquellos con educación media, ya que ha habido una importante disminución de los salarios, un alza histórica en las tasas de desempleo, “salarios prácticamente sin crecimiento en tres dé-
●
Paro de maestros en Argentina. Unos 10
millones de niños quedaron sin clase en Argentina debido a una jornada de protesta contra las políticas salariales del gobierno de Cristina Kirchner.
Mitt Romney avanzaba confiado en super martes COLUMBUS, EE.UU. (Reuters). Mitt Romney podía
cana de Derechos Humanos (CIDH) advirtió ayer en su Segundo Informe sobre la Situación de las Defensoras y Defensores de Derechos Humanos en las Américas que los obstáculos a su labor persisten, que se han sofisticado e incluso han empeorado en algunos países. “La Comisión reconoce que algunos Estados han realizado importantes esfuerzos dirigidos a cumplir con las recomendaciones del primer informe. No obstante, persisten los
Protestas antirepublicanos.
Estafa olímpica en Londres 2012
Hamás dice que no iría a guerra
estafadores se hizo pasar por una constructora para llevarse 2,7 millones de euros de las arcas de Londres 2012, según denunció el organismo que planifica y construye infraestructura olímpica.
islamista Hamás no será parte de una guerra entre Israel e Irán porque lo único que tiene en su agenda es la "protección de los derechos" de los palestinos, dijo ayer uno de sus portavoces.
LONDRES, (Efe). Una red de
Jóvenes como los de Medellín, protestan porque hay cobertura pero falta calidad en educación. ADN
El apunte Las recomendaciones ● Para empezar a revertir
esta situación, el estudio recomienda que las autoridades escolares fomenten el desarrollo de habilidades socioemocionales, reformando tanto el plan de estudios como las prácticas pedagógicas. Reco-
mienda “el uso de sistemas de evaluación e información alineados con las habilidades que se busca desarrollar, no solo conocimientos académicos sino también habilidades socioemocionales relevantes para el trabajo.
cadas e informalidad en aumento”. Más de la mitad de las empresas entrevistadas dieron prioridad a las habilidades "socioemocionales" o blandas, es decir, aquellas relacionadas con la personalidad. Cerca del 80% de las empresas reportó que las destrezas más difíciles de encontrar son las relacionadas con comportamiento.
Sofistican acoso a defensores ● La Comisión Interameri-
dar anoche un gran paso para desplazar a su principal rival, Rick Santorum, y asumir un liderazgo claro en la carrera republicana para las elecciones presidenciales de Estados Unidos. Diez estados votaron en el ‘super martes’, y Ohio era la clave.
El dato En Colombia, entre 2006 y 2010 murieron 68 Defensores de DD. HH. y hubo al menos cinco desapariciones forzadas. obstáculos señalados en el informe de 2006, y en algunos casos se han intensificado”, explicó hoy la CIDH en un comunicado. La CIDH se declaró especialmente preocupada por Brasil, Colombia, El Salvador, Guatemala, Hondu-
ras, México y Venezuela. La CIDH señala además que en los últimos seis años se ha desarrollado una “creciente sofisticación” en los mecanismos destinados a impedir, obstaculizar o desmotivar la labor de defensa y promoción de estos derechos. Estas medidas se reflejan, según el organismo, en la iniciación de acciones penales, la restricción de fuentes de financiación a las organizaciones y la ausencia de mecanismos adecuados y efectivos para su protección.
Neonazis golpean a joven
VALPARAÍSO, CHILE (Efe). Un joven homosexual chileno se encuentra en coma inducido, sin riesgo vital, tras ser agredido por un grupo de neonazis que además hicieron marcas en su cuerpo y le arrancaron parte de una oreja, según denunciaron entidades de defensa de las minorías sexuales. Daniel Zamudio, de 24 años, fue atacado el sábado. El Gobierno repudió los hechos.
Acusan al Estado mexicano
Las desapariciones forzadas en México no son obra sólo de los grupos criminales organizados, sino que también hay participación del Estado mexicano, denunció ayer el Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas o Involuntarias de la ONU. Este grupo investigador presentó al Consejo de Derechos Humanos de la ONU en Ginebra un infor-
●
Víctimas marchan (Bogotá). EFE
GAZA, (Efe). El movimiento
me que es el fruto de su visita a ese país en marzo del año pasado. La mayor novedad es la constatación y la denuncia de la participación de órganos del Estado y de funcionarios en secuestros y desapariciones forzosas de ciudadanos mexicanos. El Grupo de Trabajo señala que “no todas las personas desaparecidas habrían sido secuestradas por grupos del crimen organizado actuando de forma independiente”. “Por el contrario, la participación del Estado en las desapariciones forzadas también está presente en el país”, reportó.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 07/03/12 - Composite - MIGARI - 06/03/12 17:35
Miércoles 7 de Marzo 2012 El dato
aDn
9
Deportes
Rigoberto Urán, en la París-Niza Llegó de 19 con Wiggins, líder del Sky, y en el lote de Valverde. CICLISMO CARRERA
Colombia mira a Italia
Al mando de Duarte, equipo nacional de ciclismo va a la Tirreno-Adriático. Redacción Bogotá
Hoy, en Italia, comienza la tradicional carrera Tirreno-Adriático, primera prueba de peso para el equipo de Colombia-Coldeportes, que acudirá con ocho pedalistas, al mando de Fabio Duarte. Carlos Betancur, del Aqua&Sapone, completa la nómina de corredores colombianos. El Colombia Coldeportes lo completan Darwin Atapuma, Robinson Chalapud, Felipe Laverde, Jarlinson Pantano, Víctor Hugo Peña, Esteban Chaves, Wilson Marentes. La Tirreno-Adriático constará de siete etapas. Empezará hoy con una contrarreloj por equipos de 16.9 kilómetros y concluirá con otra cronometrada, individual, de 9,3 kms. Habrá dos etapas propicias para los esprinters y tres de montaña, estas últimas casi que diseñadas para los colombianos. La etapa reina será la quinta, entre Martinsicuro y Prati di Tivo, con final en alto tras 15 kilómetros de ascenso. Duarte es el llamado a lucirse allí. “La idea es que el nombre del equipo quede en alto. Es la oportunidad para confirmar la categoría que tenemos y que el mundo sepa que podemos andar bien”, dijo el cundinamarqués.
Las cifras
25
●
años tiene Fabio Duarte, capo de Colombia Coldeportes. Cadel Evans, gran favorito, tiene 35.
Fabio Duarte fue campeón mundial Sub-23 en 2008, en Italia. ADN
Los datos 1. Todo un reto “Estamos felices... Es la oportunidad de confrontarnos en carreras élite”, dijo Jarlinson Pantano.
2. La carrera
La Tirreno-Adriático suele ser parte del calendario de los mejores ciclistas del mundo.
En breve
Otra presea para Colombia BUENOS AIRES. El ciclista antioqueño Fabián Puerta ganó
una medalla de bronce en la velocidad del Panamericano de Ciclismo en Pista que se disputa en Mar del Plata, Argentina. Puerta completó el podio junto a Njisane Philip (Trinidad y Tobago), ganador del oro, y el venezolano Hersony Canelon (plata). El también colombiano Jonathan Marín terminó de quinto.
“Estamos decididos en hacernos valer y a merecer la invitación de una carrera tan importante”, dijo el DT, Claudio Corti. Entre las estrellas que acudirán a la prueba está el australiano Cadel Evans, campeón vigente del Tour de Francia y quien defiende título en la Tirreno-Adriática. “Me gusta esta carrera, aquí logré uno de mis mayores éxitos”, dijo Evans.
Hoy, turno para el Indian Wells INDIAN WELLS, EE. UU. (AFP). El serbio Novak
Djokovic, líder del ranking de la ATP, y la danesa Caroline Wozniacki, cuarta de la WTA, defienden desde hoy sus títulos de 2011 en Indian Wells, que reparte 11 millones de dólares.
4
carreras correrá el equipo nacional este mes en Italia. Después de la Tirreno irá a Milán-San Remo.
El apunte Estrellas en la Tirreno-Adriático
Se darán cita velocistas como el campeón del mundo, el británico Mark Cavendish, el italiano Alessandro Petacchi y el vencedor de la Milán-San Remo 2011, el australiano Matthew Goss, así como como los locales Michele Scarponi y Vincenzo Nibali y el suizo Fabian Cancellara.Evans, gran favorito, estará acompañado por el belga Philippe Gilbert. ●
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 07/03/12 - Composite - MIGARI - 06/03/12 17:34
10 Deportes
Miércoles 7 de Marzo 2012
Tiembla mercado de técnicos locales
¡Click!
aDn
REUTERS
Comesaña llegó al Cali en lugar de Insúa. Quindío sufre. Redacción Bogotá ● Sin dejar secar la tinta en la carta de renuncia a la Federación de Fútbol (Colfútbol), asumió como director técnico del Deportivo Cali el colombo-uruguayo Julio Comesaña. Comesaña apenas duró cinco meses como director técnico en desarrollo de la Federación, cargo que fundó Francisco Maturana y que ahora queda vacante al convertirse, en la administración Pékerman, en una especie de ‘saludo a la bandera’. Ha de ser por eso que el presidente de Colfútbol, Luis Bedoya, firmó rápido la salida de su manager y no mostró ninguna prisa para encontrarle un reemplazo. Curiosamente, cinco son los meses que el antecesor de Comesaña, el argentino Rubén Insúa, estuvo en la dirección técnica del equipo verde de Cali. “Fue el peor técnico que ha pasado por el club”, diría la vicepresidente, María Clara Naranjo. “Nos reuniremos con Julio y hacer oficial el arreglo”, confirmó Óscar Astudillo, presidente del Cali, antepenúltimo en la Liga I con cuatro puntos. Pero si por el Cali llueve, por el Quindío y el Once Caldas no escampa. Ayer, algunos hinchas, a través de amenazas enviadas por correo electrónico y en grafitis pintados en la sede, mostraron su rabia por la situación del equipo, que marcha en el puesto 15 de la Liga, con 4 puntos, los mismos que lo separan del descenso.
El apunte Un fenómeno en todo el continente
Al argentino Ramón Díaz la era en Independiente se le extinguió en la cuarta derrota en línea, que puso al equipo de último del torneo clausura. Buscan reemplazo y suena Rubén Insua. En Uruguay, directivos del Peñarol no aguantaron la goleada 0-4 ante Atlético Nacional, por Libertadores, y despidieron a Gregorio Pérez. Lo reemplazó Jorge 'Polilla' Da Silva. ●
El primer examen de Comesaña será el sábado, ante Millonarios.
“Esta es una ciudad buena, con gente trabajadora, humilde y no se conciben las amenazas de las últimas horas. Hago un llamado a la cordura, la gente no puede desubicarse y generar este caos que solo hace más daño”, dijo el técnico, Fernando ‘Pecoso’ Castro, quien hoy se reunirá con el dueño del equipo, Hernando Ángel, para hablar de su continuidad y de posibles refuerzos. “Se necesitan tres o cuatro refuerzos de experiencia para el segundo semestre”, ha dicho el ‘Pecoso’. En el Once Caldas la ratificación de Pompilio Páez esta semana depende del resultado del viernes, en el duelo con el fortalecido Cúcuta -derrotó a Nacional 1-0-, en Manizales. Y claro, en Santa Fe y Millonarios los estrategas sólo se salvarán con triunfos. Al fin, nadie quiere seguir los pasos de Insúa y Guillermo Berrío (exDIM).
Terminó la época de reflexión en Millonarios y es hora de tomar decisiones. En ese sentido, el técnico Richard Páez anunció que habría, para empezar, dos variantes casi confirmadas para la visita al Cali, este sábado: Ezequiel Britez y Wilberto Cosme. Britez llegará para intentar resolver las graves fallas que presenta el equipo en fase defensiva, especialmente en el juego aéreo. Con Cosme la apuesta es ●
La cifra
38,8
por ciento es el rendimiento de Millonarios en la Liga Postobón I. para ganar velocidad y sorpresa en el ataque, en detrimento de Orlando Berrío. Páez reconoció ayer, en la práctica del equipo, sus errores: “lo primero es aceptarlo. Uno como hom-
bre de decisiones debe aceptar que uno se equivoca, pero también que uno hace cosas positivas”, aseguró. Después, Mayer Candelo, de los ‘embajadores’ en la presente campaña, insistió en que el DT no es el único culpable de los recientes resultados: “si algo se está haciendo mal, no es el técnico ni sus colaboradores, somos nosotros que no definimos. Solo queremos pedirle mucho cariño y respeto al hincha, que nos respeten al técnico”, afirmó el ‘10’.
Hoy, más emociones en la Liga de Campeones PARÍS (AFP). Barcelona y
Lyon parten como favoritos hoy (2:45 p.m.) para sellar sus pasajes a los cuartos de final de la Liga de Campeones, los primeros ante un Bayer Leverkusen al que superaron 3-1 en la ida en Alemania y los franceses tras adelantarse 1-0 en casa ante Apoel Nicosia. En el Leverkusen jugaría Michael Ortega.
Xavi sería titular hoy. EFE
Feliz cumpleaños, Real Madrid
Fecha clave en la Copa Libertadores
MADRID (EFE). El Real Ma-
drid, fundado en marzo de 1902, cumple 110 años de historia, hoy con el título de Liga cerca y con futuro en la Liga de Campeones, que ha ganado 9 veces. En el palmarés hay 31 Ligas, 18 Copas del Rey, 8 Supercopas de España y una Copa de la Liga.
RÍO DE JANEIRO (EFE). Los
brasileños Santos e Internacional, los dos últimos campeones de la Libertadores y candidatos al título este año, se medirán hoy por el Grupo 1, un duelo entre Neymar y Leandro Damiao. Deportivo Quito recibe a Vélez y Boca Juniors a Fluminense.
Falcao, entre los mejores del siglo Madrid EFE
El delantero colombiano del Atlético de Madrid, Falcao García, está entre los 100 mejores goleadores del mundo en lo que va del siglo XXI, al ubicarse en la casilla 57 con 46 tantos, según la Federación de Historia y Estadística (Iffhs). Eso lo convierte en el mejor atacante colombiano de lo que va de este siglo. El marfileño Didier Drogba, delantero del Chelsea, encabeza la lista, por delante del alemán Miroslav Klose y del holandés Ruud van Nistelrooy, que esta temporada militan en el Lazio italiano y el Málaga español. Se mantienen en el ‘top 10’ los españoles David Villa (Barcelona) y Raúl Gon●
Llegan Britez y Cosme Redacción Bogotá
Arsenal inglés estuvo a punto de hacer el milagro y remontar el 4-0 de la ida ante el Milán, pero se quedó en un 3-0 que lo eliminó de la Liga de Campeones. Aquí, Koscielny marca el 1-0 parcial.
Britez, a mostrar su valía. ADN
Falcao, titular ante Besiktas.
zález (Schalke), sexto y séptimo. El argentino del Barcelona, Lionel Messi, registra un espectacular avance al instalarse en el puesto 12 como mejor clasificado de Sudamérica, justo por delante del portugués Cristiano Ronaldo.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 07/03/12 - Composite - MIGARI - 06/03/12 17:34
128
Miércoles 7 de Marzo 2012
La cifra
aDn
11
La Vida
elefantes asesinados en la reserva natural de Bouba en Camerún.
A la luz, el iPad3
¿Qué dice Timoteo?
PRESENTACIÓN OFICIAL
El último producto de la casa Apple, con nuevas mejoras. Madrid EFE
Apple presentará hoy con bombos y platillos un nuevo producto que, si se cumplen los pronósticos, está llamado a suceder y mejorar la tableta iPad 2. El consejero delegado de Apple, Tim Cook, se enfrenta al reto de sorprender mañana a consumidores y mercados con la presentación de un producto innovador, después de que el lanzamiento del iPhone 4S -el primero tras la muerte del carismático Steve Jobs- desilusionó a un público deseoso de mayores novedades. Por el momento, todo son conjeturas. Lo único seguro es que la compañía de la manzana reúne en San Francisco y Londres a periodistas de todo el mundo para mostrarles su última creación. “Tenemos algo que realmente tienes que ver. Y tocar”, dice la invitación enviada a la prensa, en la que aparece la imagen de un dispositivo con pantalla táctil y los iconos de las aplicaciones de calendario, mapas y Keynote -el software para presentaciones de Apple-. Los medios especializados prevén que la nueva generación de la tableta de Apple estará dotada de una pantalla táctil de retina de alta resolución, de un procesador de cuatro núcleos, de una cámara de alta definición con estabili-
●
¡Click!
En mi mundo Por Liliana Martínez
Mi ruta del chocolate Apple revolucionó el mercado de los ordenadores e inició lo que denominan la ‘era post-PC’. REUTERS
El apunte El efecto de la llegada del iPad 3 Los especialistas en las nuevas tendencias tecnológicas opinan que la llegada al mercado de la última generación del iPad repercutirá en una rebaja en el precio del iPad2. Desde que Apple comercializó la tableta iPad, en abril de ●
EFE
2010, ha vendido más de 55 millones de estos dispositivos y se han desarrollado más de 170.000 aplicaciones que se pueden descargar a través de la App Store, que busca nuevos desarrolladores para sus tabletas.
zador de imagen y que carecerá de botón de inicio. Otras apuestas apuntan a que será más fina, tendrá incorporada tecnología de conexión 4G -en lugar de la 3G de sus predecesores-, lo que obligaría a una extensión de la duración de la batería, y a que incluirá el asistente de voz Siri. Los expertos consideran que estas mejoras encarecerán el precio actual.
Seis Anonymous acusados NEW YORK, (EFE). Seis miembros del grupo de piratas informáticos Anonymous fueron acusados ayer de haber cometido actos de cibersabotaje contra instituciones públicas y empresas privadas, informó la Fiscalía Federal del Distrito Sur de Nueva York. Entre los acusados está Héctor Xavier Monsegur, el supuesto líder del colectivo de ‘hackers’ LulzSec, quien se declaró culpable de haber atacado a firmas como PayPal o Mastercard.
Ecologistas evitan caza de ballenas
SÍDNEY, (EFE). Un barco de
Dos especialistas proceden al despiece
de un atún rojo de 120 kilos en el Salón de Gourmets de Madrid, evento gastronómico en el que Japón participa por primera vez.
activistas de ‘Sea Sheperd’ interrumpió la caza de una flotilla ballenera japonesa tras un enfrentamiento en aguas de la Antártida, confirmaron fuentes de la ONG. El navío ecologista ‘Bob Barker’ desvió de su ruSalvan vida de ballenas. ARCHIVO ta a los barcos japoneses.
H
ice un tour de tazas de chocolate en Bogotá, porque es importante ver esta bebida con la misma admiración con la que vemos un expreso o un capuchino. En Bagatelle, celebré que un barista me contara que aprovechan la máquina de espumar –concebida para café- para dar una taza tan agradable. Después, caí en otro lugar, nuevo, donde dijeron que aplicaban al chocolate en leche la tradición de los tres hervores, pero veían que se llenaba de nata muy rápido. Fue un experto de CasaLuker quien me dijo que los tres hervores de las abuelas solo van bien con el agua. “En leche pasteurizada, no se recomienda hervir el chocolate, porque genera natas”, explicó. Y fui al Café & Crepes de la Montaña, donde sirven choco-
late santafereño, hecho en olleta, con almojábana, queso y minitamal. Después, pasé por La Puerta Falsa, donde se hace en agua. Me dijeron que así como el café y el té se degustan mejor en agua, el chocolate también. Dijeron que lo bello de esta taza son los tonos azulosos en sus burbujas, que se pierden con la leche. También está la taza estilo francés, la sirven en Rausch Patissier y hasta en el Crepes & Waflles. Es espesa y no puedo con ella. Publiqué mi ruta en EL TIEMPO y un señor me reclamó por no incluir a la Pastelería Florida. Prometo ir. También supe de la chef pastelera que desarrolló una barra con más de 10 tazas diferentes. Iré. Hay que darle más valor a la tradición y desarrollar una cultura del chocolate. ¿Por qué? Porque el cacao es nuestro. lilang@eltiempo.com
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 07/03/12 - Composite - MIGARI - 06/03/12 17:34
12 La Vida
Miércoles 7 de Marzo 2012
aDn
De paseo
Un templo gótico de culto católico Un destino que inspira a los amantes de la arquitectura y a los fieles por la virgen de Nuestra Señora de las Lajas. Redacción Bogotá ● El
Santuario de Nuestra Señora de las Lajas es un templo católico ubicado a siete kilómetros del municipio de Ipiales en Nariño. Se llega a la iglesia por la avenida Las Lajas al noroeste y de camino encontrará un restaurante de tradición llamado ‘El Charco’ muy conocido por la preparación del Cuy, el plato típico de la región. Una vez en el monumental espacio religioso donde podrá dejar su carro en el parqueadero privado de la basílica, verá la impactante estructura del santuario con una arquitectura gótica de tres niveles en su interior. Su estilo ojival se sostiene con columnas que se unen en el techo y los mosaicos en fibra de vidrio son iluminados por la luz que se filtra a través de los vitrales hechos por el italiano Walter Wolf. Sin embargo, la atención de los creyentes se concentra en su objeto más preciado, la virgen de Nuestra Señora del Rosario de Las Lajas en todo el centro detrás del púlpito de la iglesia. La primera noticia escrita de la Virgen de Las Lajas, la registró fray Juan de Santa Gertrudis en su obra ‘Maravillas de la naturaleza’, en 1579. La tradición cuenta que la imagen fue descubierta en el siglo XVIII por una indígena llamada María Mueses de Quiñónez cuando transitaba entre la ciudad de Ipiales y su casa en el Potosí. Este lugar de culto católi-
México tiene 50 pueblos mágicos ● Medio centenar de destinos del interior de México han sido declarados ‘pueblos mágicos’ por el Gobierno federal en un afán por enriquecer la oferta turística nacional y ofrecer alternativas diferentes a las tradicionales de sol y playa. Diez años después de que Real de Catorce, en San Luis Potosí, y Huasca de Ocampo, en Hidalgo, se convirtieran en los primeros en recibir esa distinción estos destinos recibieron el año pasado 2,3 millones de turistas, un 6,2 por ciento más que en el año anterior, dijó la Secretaría de Turismo de este país. El coordinador de Actividades Coloniales de la dependencia, Heriberto Hermosillo, explicó que el programa mexicano de Pue-
La cifra
61
millones de dólares invirtió el gobierno de México del 2007 al 2011 para impulsar el turismo.
blos Mágicos comenzó en 2001, y ha ido sumando adhesiones hasta contar ya con 50. Por definición un ‘pueblo mágico’ es un lugar que refleja “la cultura de México por determinados atributos, sean estos de arquitectura, religión, tradiciones, costumbres asociados con la música, la gastronomía, los festejos o la artesaní” comentó Hermosillo.
El Convento San Antonio de Padua en Izamal, México. ARCHIVO
Se calcula que las obras del templo de Nuestra Señora de las Lajas en 1916 costaron 1'850.000 pesos.
co ha sido durante décadas un destino que geográficamente ha sido punto de conexión de las comunidades negras del Bajo Pacífico, de indígenas del Cauca y de peregrinos ecuatorianos de Riobamba, Quito, Otavalo, Ibarra y Tulcán. Usted podrá programar su visita y hospedarse cerca en el hotel Rumichaca Internacional o en el hotel Internacional El Nogal en Ipiales.
Los datos
El apunte
La construcción se La altura del templo, es tardó tres décadas
1. Las medidas
de 100 metros, y el puente mide 50 metros de alto por 17 metros de ancho.
2. Una maravilla
En 2007 el templo de Las Lajas fue una de las 7 maravillas del país definidas por el diario ‘El Tiempo’.
● La construcción del san-
tuario fue dirigida por el ingeniero ecuatoriano Gualberto Pérez y el pastuso Lucindo Espinosa, y demoraron 33 años en su construcción. Fue hecho sobre piedra laja en medio del cañón del río Guáitara.
Latinos: a visitar los atractivos de Europa
La Comisión Europea (CE) promoverá acuerdos de cooperación entre operadores turísticos europeos y latinoamericanos para atraer a Europa unos 25.000 turistas latinoamericanos a partir de octubre. La CE pretende extender a países latinoamericanos la oferta de viajes organizados con precios reducidos durante la temporada baja, una iniciativa que ya está en marcha con Argen●
tina, Chile y Brasil y que ha dado “muy buenos resultados”, explicó el vicepresidente del Ejecutivo comunitario y comisario de Industria, Antonio Tajani. Actualmente participan en el proyecto países europeos como Francia, España o Italia donde está El Panteón de Agripa, un templo circular construido en Roma dedicado a todos los dioses.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 07/03/12 - Composite - MIGARI - 06/03/12 17:34
Miércoles 7 de Marzo 2012
El dato
aDn
13
Cultura&Ocio
Chespirito salió de la clínica Comediante Roberto Gómez Bolaños de 83 años, afirmó que se siente bien. ESCENA RECONOCIMIENTO
Embajador mundial SANTIAGO GARCÍA, HOMBRE DE TEATRO
En breve Hace 20 años se escuchó ‘One’
DUBLÍN (EFE). El grupo ir-
landés U2 celebra el aniversario número 20 de la salida al mercado de ‘One’, pieza que va “directa al corazón”, como la definió el guitarrista The Edge, creador de la melodía más querida por el grupo.
Director del Teatro La Candelaria, reconocido por el International Theatre. Yhonatan Loaiza Grisales Bogotá
Este, sin duda, será un año de celebración para Santiago García, director del Teatro La Candelaria, quien fue nombrado Embajador Mundial de Teatro y además, recibirá un homenaje del Ministerio de Cultura el 27 de marzo, cuando se celebrará el Día Internacional del Teatro. Tiene 83 años, lleva medio siglo metido en el mundo del teatro y fundó y dirigió durante cuatro décadas y media una de las instituciones escénicas más importantes del país: el Teatro La Candelaria. Ahora, el maestro va tener que demostrar la cautela y la moderación que ha transmitido durante años con sus trabajos, ya que está en una racha ganadora: a finales del mes pasado, los países de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (Alba) le otorgaron el Premio Cultural de las Letras y las Artes por la obra de toda su vida; además, el Ministerio de Cultura de Colombia le rendirá un homenaje en el Día Internacional del Teatro. Pero el galardón más importante que ha recibido, tal vez el más destacado que ha alcanzado, es el que acaba de anunciar el
Las frases “Tenemos una voz propia y talento, pero también mucha disciplina”.
●
“Mi aporte ha sido creer en el arte como un acto de verdad y belleza”. Santiago García
DIRECTOR TEATRO LA CADELARIA BOGOTÁ
Producciones de García y de La Candelaria se caracterizan por un compromiso histórico.D. SANTACRUZ
‘La señal’ es número uno ●A
Juanes grabó en febrero. ADN
pocas horas del lanzamiento de ‘La Señal’, el sencillo de la nueva producción discográfica de Juanes, la preventa del álbum ‘Juanes MTV Unplugged’ ya es número uno en ventas de iTunes. Desde ayer, en su debut, ‘La Señal’ tiene el primer lugar en las emisoras de radio en Colombia y es la canción más pedida por los oyentes. Este tema hace parte del show que grabó el artista paisa y con el que entró a ser parte de la lista de artistas que tiene desconectados con MTV.
La frase
“Trabajar con Juanes fue un placer. Estamos en la misma onda”. Juan Luís Guerra
MUSICO Y PRODUCTOR REPÚBLICA DOMINICANA
La canción la produjo Juan Luis Guerra y está incluida en el reciente disco en vivo del colombiano, en el cual figuran invitados especiales como Joaquín Sabina y la brasileña Paula Fernandes. ‘Juanes: MTV Unplugged’ se grabó en el New World Symphony de la ciudad de Miami Beach, el pasado primero de febrero, y estará en televisión por primera vez el 12 de mayo a través de las señales de Tr3s, MTV, Música y Mas, MTV Latin América, MTV España y VH1 Brasil. -AGENCIAS-
International Theatre Institute (ITI), una entidad adscrita a la Unesco, que lo nombró Embajador Mundial del Teatro. Este reconocimiento se les otorga a las más distinguidas figuras de las artes escénicas mundiales y pretende que su trabajo influencie e inspire a las nuevas generaciones. Como Embajador Mundial del Teatro, García tendrá su propia página en el sitio web del ITI y será invitado a los congresos y festivales de teatro del mundo. El maestro Santiago García no piensa retirarse de la actividad artística. “Del arte uno no se retira, ¿para dónde me retiraría?”, reflexiona García, actor de teatro y cine, director, dramaturgo y pintor.
¡Click!
Bono es el vocalista de U2. EFE
Murió compositor de Mary Poppins
LONDRES (EFE). El creativo
estadounidense Robert Sherman, compositor de canciones de películas de Walt Disney como el ‘Supercalifragilisticexpialidocious’ de Mary Poppins’, falleció el lunes en Londres a los 86 años.
Vargas Llosa creará en Piura
LIMA (EFE). Piura (Perú), es el escenario de la próxima novela del Nobel de Literatura 2010, Mario Vargas Llosa. “Aún no puedo adelantar mucho, pero mi novela ocurre en la Piura de hoy”, afirmó el escritor al diario El Comercio.
Vargas Llosa, en Piura.ADN
REUTERS
Meryl Streep en Tokyo. La ganadora del Óscar a Mejor Actriz estrenó ‘The Iron Lady’en Tokyo, donde quedó sorprendida por el cariño de la gente.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 07/03/12 - Composite - MIGARI - 06/03/12 17:34
14 Cultura&Ocio
Miércoles 7 de Marzo 2012
La Duquesa de Alba en una obra de teatro ‘Cayetana’, la obra que se inspiró en la vida de la Duquesa de Alba, viene al Festival Iberoamericano de Teatro.
Redacción Bogotá
‘Cayetana, su pasión’, el montaje de Cecilia Gómez, no toca la vida personal de la polémica Duquesa de Alba, de España, pero sí sus pasiones: el flamenco, los caballos, los toros, la poesía y la pintura. “Queríamos enfocarnos en la parte menos conocida de la Duquesa. Ella estuvo en el proceso desde el inicio, conoció el guión y nos apoyó para seguir adelante”, contó Cecilia Gómez, la directora de este montaje que se estrenó en
●
el 2010. Con este montaje, Gómez, quien era bailarina de la compañía de la famosa Sara Baras, se independizó y creó su propio grupo, el Ballet Flamenco de Cecilia Gómez. “Fueron ocho años como bailarina y tenía la intención de hacer mi propia creación. Con esta me estrené como coreógrafa”, cuenta. Gómez también baila en su montaje en compañía de Antonio Canales, quien vendrá a Colombia. Canales representa al maestro que le da la primera clase de flamenco a Cayetana,
El apunte Las críticas han sido muy duras ● La obra ha causado tan-
to ruido como la misma vida de la Duquesa. Roger Salas de El País, de España afrimó que “es un espectáculo sin pies ni cabeza, resumido a una estrategia de comercial y con socorridos guiños, la mayoría de ellos ajenos al ejercicio profesional respetable de la danza. Una burla para los artistas”.
polémica por sus matrimonios, algunos con hombres menores que ella. Esta es la primera vez que el montaje sale de España y se presentará en el Iberoamericano. En Cayetana, la obra que se presentará en el festival Iberoamericano de Tetaro, participan siete músicos, dos guitarristas y cinco bailarines, incluidos ella y Canales, y que en el montaje usaron cinco cuadros de la colección de la Duquesa y una mesa de su propiedad. La escenografía es minimalista y le apunta al juego de luces.
En breve Whitney me llevó a las drogas
EE.UU.(EFE) Bobby Brown,
el exesposo de la cantante Whitney Houston, afirmó que ella fue quien quien lo indujo a las drogas y no al revés como la gente cree. Según el Daily Star, el rapero publicará un libro en el que revelará los detalles de su matrimonio.
Whitney y Brown. REUTERS
Lady Gaga es la reina en Twitter
aDn
Japón nos regala bibliotecas El Ministerio de Cultura y Japón firmaron los nuevos ‘Convenios de donación’ que permitirán que sean invertidos más de 390 millones de pesos, por parte del país asiático, para la construcción de nuevas bibliotecas públicas. “Con estas nuevas bibliotecas se espera fortalecer el Plan Nacional de Lectura y Escritura que es la columna vertebral del Ministerio de Cultura. Lo que buscamos con este trabajo es disminuir las brechas y lograr que los colombianos accedan al conocimiento en igualdad de condiciones” dijo la ministra de Cultura, Mariana Garcés Córdoba. ●
LOS ÁNGELES (EFE). La di-
va del pop Lady Gaga se convirtió ayer en la primera tuitera en alcanzar la cifra de más de 20 millones de seguidores en su perfil en la popular red social. Detrás de ella están Justin Bieber (18.136.000) y Katy Perry (15.765.000).
¿Sabías quE... Con XboX Live PuedEs ingresaR al bazar a descargar contenIdos para tus juEgos No solo desde la Consola sIno tAmbién desde www.xbox.com?
Seguidores siguen creciendo.
Warner Bros hará la vida de Hefner Warner Bros rodará una película sobre Hugh Hefner, el multimillonario fundador de la revista Playboy, que contará con la financiación de Jerry Weintraub, productor de la saga ‘Ocean’s Eleven’. Según el portal Cinema Blend, el proyecto, acariciado durante años por el estudio Universal Pictures, explicará la juventud de esa figura icónica, desde sus años de adolescencia en una familia puritana hasta convertirse en el llamado “padrino” de la revolución sexual. El filme plasmará cómo Hefner se convirtió en el abanderado de los derechos civiles y de la libre expresión, en unos tiempos en los que incluso colocó a James Brown en su programa de televisión cuando los artistas negros no aparecían en la televisión nacional, detalla el blog especializado Deadline. ●
La obra ha sido tan polémica que en su momento se dijo que la Duquesa no la había aprobado, algo que desmintió la coreógrafa. ADN
Shakira no se pierde partido
Shakira confesó en una entrevista publicada en FIFA.com que no se pierde ninguno de los partidos que disputa su pareja, el futbolista del FC Barcelona y de la selección española Gerard Piqué. Consciente de la “dedicación, compromiso, disciplina y trabajo en equipo” que requiere la práctica profesional del fútbol, la vocalista dijo apoyar a Piqué en todo lo necesario. “¡No debe ser fácil tampoco ser la pareja de una artista!”, bromea. Ligada al fútbol a través de las actuaciones que
●
El dato ‘Te queremos Gabo’ publicó Shakira en su Twitter para felicitar a Gabriel García Márquez por su cumpleaños 85. ofreció en las finales de las Copas Mundiales de la FIFA Alemania 2006 y Suráfrica 2010, la artista declara que este deporte, del que destaca la inteligencia que requiere, le conquistó. “Cuando empiezas a entender el fútbol te das cuenta de que no solo se trata de
la parte física y de correr tras un balón”, afirmó la barranquillera. Shakira también le contó a FIFA.com que por ahora está dedicada completamente a los proyectos sociales que ha desarrollado en los últimos tiempos, como el que mantienen entre el FC Barcelona y su fundación, Pies Descalzos, que pretende llevar más deporte a las escuelas, que en Colombia y en otros lugares del mundo, están contruidas en los lugares de extrema pobreza y padecen graves problemas de violencia. -EFE-
Shakira vive en España. AFP
Hugh Hefner, creador Playboy.
Hefner creó Playboy Enterprises en 1953, una compañía que publica la revista Playboy y que produce otros contenidos de tipo erótico. El proyecto tiene en la mira a actores como Robert Downey Jr. o Hugh Jackman mencionados como posibles candidatos a dar vida a Hefner.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 07/03/12 - Composite - MIGARI - 06/03/12 17:33
aDn
Miércoles 7 de Marzo 2012
Cultura&Ocio 15
Imperdible FESTIVAL
Dos conciertos inauguran el Festival de Leyenda Vallenata ● El
Festival de la Leyenda Vallenata llega a la edición 45 y rendirá homenaje a Calixto Antonio Ochoa gran juglar de la música vallenata. Por segundo año el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo será escenario del lanzamiento del evento con dos conciertos en los que participarán los Reyes Vallenatos 2011 en las diferentes categorías, un grupo de Reyes Vallenatos de años anteriores, el cantautor Gustavo Gutiérrez Cabello, la agrupación Los Niños del
Vallenato de la Escuela Talento Vallenato Rafael Escalona Martínez y el Ballet Vallenato del Cesar con una muestra coreográfica de los diferentes aires de la música vallenata. Este festival, considerado una de las fiestas de tradición más importantes de Colombia, empezó en el año de 1968 con el apoyo de la ‘Cacica’ Consuelo Araújo Noguera, el ex presidente Alfonso López Michelsen y el maestro de este género Rafael Escalona.
El primer rey vallenato fue Alejandro Durán. Las boletas, que están ya a la venta, cuestan 30 mil, 50 mil, 60 mil y 80 mil pesos. Para quienes no vivan cerca al teatro habrá unas vans con capacidad para 14 personas que saldrán desde la calle 127 con carrera 15 (enfrente al hotel Estelar Fontana) y desde la calle 85 entre carreras 16 y 17 (abajo del Carulla de la 15). CUÁNDO: 16 y 17 <de marzo
en el T. Mayor. en la calle 170 No. 67-51.
Almes Granados el Rey vallenato de 2011 estará en el lanzamiento del Festival Vallenato. ARCHIVO
CHARLA
El legado de Andrés Caicedo Como complemento a la exposición ‘Andrés Caicedo: Morir y Dejar Obra’ se realizará mañana un conversatorio dirigido por Bernard Cohen, en la Biblioteca Luis Ángel Arango. Desde las 5 a 7:00 p.m. se hablará sobre la obra de Caicedo, uno de los pioneros de la narración urbana.
●
CUÁNDO: mañana a las 5 de la tarde en la Calle 11 # 4-14.
HOMENAJE
Las mujeres tienen su día en Galería Café ● Celebre el día de la mujer en Galería Café Libro del Parque de la 93 mañana. El lugar tendrá una exposición compuesta por las obras de 26 mujeres artistas plásticas y visuales, proyecciónes de imágenes de mujeres originada del lente del fotógrafo Rodrigo Bonilla. También tendrán desnudos de la modelo Carolina Atuesta y la presentación de la orquesta de mujeres D ‘ Jembé. Galería Café Libro tiene más sopresas preparadas.
Disfrute cocteles deliciosos. CUÁNDO: jueves desde las 7
p.m. en la calle 93 # 11- A 46 A. Entrada libre.
TEATRO
Para que sepan qué es ser mujer ‘Ser mujer es cosa pa’ machos’, con más de 350 funciones, celebrará el día de la mujer con su tercera temporada que se podrá ver desde mañana y hasta el 7 de abril. El montaje es una divertida historia que recrea varias situaciones del complicado y amplio mundo femenino y se prensen●
tará en el Teatro Bernardo Romero (Calle 46 # 28-30). Las funciones se realizarán los jueves y viernes a las 8:30 de la noche y los sábados a la misma hora. DÓNDE: desde mañana en la
Calle 46 # 28-30. Boletas en tuboleta.com
La entrada tiene un costo de 30 mil pesos en balcón y 40 mil en platea, y se puede adquirir en tuboleta.com. Este stand-up comedy es realizado por Carlos Quiroga, con textos de Darío Fo en versión libre. Además, el actor cuenta con un vestuario diseñado por Hernán Zajar.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 07/03/12 - Composite - MIGARI - 06/03/12 17:33
16 Cultura&Ocio
Aquí nos vemos
Miércoles 7 de Marzo 2012
Horóscopo
La caricatura
Cumple hoy Rachel Weisz, protagonista de ‘ La Momia’ celebra sus 42 años.
Por Carlos Salgado R.
ARIES
Corruptos nos están matando
22 MARZO-20 ABRIL
Arcano 70. La Cooperación. Simboliza el acto de esforzarse, augura la presencia de afectos sinceros.
“
La corrupción mata”, decía el pequeño letrero ubicado en una de las paredes de la estación Once de Buenos Aires (Argentina) en la que un desvencijado tren cobró la vida de 51 personas el pasado 22 de febrero. Y claro que mata la corrupción, dicen los argentinos, que hoy saben que los cientos de miles de dólares que el Estado giró como subsidios a la empresa que opera la red de trenes a la que pertenece el accidentado, nunca fueron a parar al mantenimiento ni a la seguridad.
Los corruptos
deben responder porque lo que hacen, mata. Cómo no va a matar la corrupción, che. Si hasta podría uno morirse de la ira al saber que hoy, después de miles de millones de pesos invertidos (invertidos en los bolsillos de los Nule y los socios de su empresa criminal que se beneficiaron y se benefician del festín), después de tanta espera, hoy nos dicen que la 26, sin estrenar, tiene las losas quebradas. ¡Pero qué boludos!, dirían los argentinos. ¿Quién tuvo la idea de convertir la construcción de los sistemas masivos de transporte público de nuestras capitales en una oportunidad más -la más propicia, la más expedita-, para convertir los recursos del desarrollo social, el dinero de todos, en plata de su bolsillo? A ese, a esos que constituyen esa empresa criminal, los debemos acusar, no de peculado o de fraude o falsedad o cohecho o concierto para delinquir o de todos a la vez, no. Debemos llevarlos ante la justicia para que respondan por homicidio. Porque sí, che, qué te digo, los argentinos vinieron a descubrirlo antes que nosotros: la corrupción mata. Y los corruptos son unos asesinos. carrol@eltiempo.com
aDn
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Arcano 42. La Preeminencia. Representa la aptitud para aceptar el orden jerárquico de las cosas.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Arcano 36. La Iniciación. Representa el episodio que conduce a la revivificación. Sugiere agudizar la atención.
Juegos 8 1
9 9
5 7 4 1 6 9 9 6 2 5 2 3 6 5 2 9 3 5 4 3 8
6
9 2 3 1 5 4
8
2 8
7 7
1 5 3
9
4
2
9 9
8 5
1 6
7
6 5 4
2 7
8
4
1
3
3
4
1
1
2
3
2
5
1
24 SEPT.-23 OCT.
1 2
2
1
1
24 OCT.-22 NOV.
1
2
7
ESCORPIÓN
2
2
4
Arcano 57. La Rivalidad. Es el acto de mostrar la competencia entre situaciones contradictorias.
1
5
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
Arcano 63. La Comunión. Simboliza la actitud del hombre basada en el hecho de compartir.
1 1
3
3
CAPRICORNIO
1 2
23 DIC.-20 ENERO
2
Arcano 68. La Especulación. Representa la aptitud que posee el hombre de desarrollar el razonamiento.
2
1
1
4
ACUARIO
1 9 2 4 3 8 5 6 7 1
5 1 7 9 6 2 4 3 8
8 6 3 7 1 4 2 9 5
Arcano 48. La Consumación. Representa la capacidad que tiene el hombre para utilizar el auto-convencimiento.
Arcano 52.Premeditación. Representa la acción basada en el cálculo. Nos pronostica situaciones engañosas.
2
1 3
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
LIBRA
1
1
Arcano 43. La Alucinación. Representa la habilidad que tiene el hombre de expresar claramente su alegría.
No se pueden rellenar casillas que contengan números. Estos indican el número de casillas blancas contiguas, llamadas ventanas, rodeadas de casillas negras que a su vez, en conjunto forman una sola y continua pared. En cada ventana sólo hay un número y por último no pueden haber rectángulos de 2x2 casillas con sólo casillas negras
2
3
LEO
24 JULIO-23 AGOSTO
NURIKABE
1
1
Arcano 33. La Alianza. Predice la llegada de nuevas personas con las que se realizarán alianzas.
1
4
1 2 9 3
23 JUNIO-23 JULIO
7
2
1 6 4 7 3 4
CÁNCER
4 6
21 ENERO-19 FEBRERO
4 5 2 8 3 7 9 1 6
7 9 6 2 4 1 5 8 3
3 8 1 5 9 6 7 4 2
2 3 9 4 5 8 1 6 7
6 7 8 1 2 9 3 5 4
1 4 5 6 7 3 8 2 9
2 9 5 3 7 4 6 1 8
6 8 3 1 9 5 7 4 2
1 4 7 6 8 2 3 5 9
4 5 8 7 3 1 9 2 6
9 6 1 5 2 8 4 7 3
7 3 2 4 6 9 1 8 5
5 7 9 2 1 6 8 3 4
8 1 4 9 5 3 2 6 7
3 1
2
3 2 6 8 4 7 5 9 1
3 2 1 7 6 5 9 4 8
3
3
1
2
8 7 4 2 1 9 6 3 5
5 9 6 8 3 4 1 2 7
3
3
6 3 5 4 8 7 2 9 1
1
9 4 2 1 5 3 7 8 6
7 1 8 9 2 6 3 5 4
2
4 2
1
3
2
2 2
1
1
8
7 3
3
3
8
2
2
4 1
5
3
1
4
2
1
4
3 3
4
6
Arcano 73. El Amor y El Deseo. Nos augura una vida llena de ilusiones y plena de atractivos.
2
4
3
3
2
1 4
2 1
2
1 3
5
4
1
3
2 8 3 6 4 1 5 7 9
2
3 1
4
1 5 7 3 9 8 4 6 2
3
1
2 3
4 6 9 5 7 2 8 1 3
2 3
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Arcano 78. El Renacimiento. Representa la acción basada en la iniciación. Nos augura nuevas aspiraciones.