ADN Bogota Mayo 5 2009 by Casa Editorial El Tiempo

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 05/05/09 - Composite - PATPAT - 04/05/09 23:01

Bogotá MARTES 5 DE MAYO DE 2009 AÑO 0. NÚMERO 144- PROHIBIDA SU VENTA

GRIPA, EN AUMENTO México levanta restricciones; OMS reporta 1.085 afectados en mundo. ● Pág. 6

Internet contra maltrato Se puso en marcha Comisaría de Familia que recibe en la web denuncias por agresión. ●Pág.2 Economía

Acceso a medicinas sería difícil

● Página 5

¡TÚ LEES...

Deportes

Equipos sacan sus cuentas.

¿Cuánto vale estar por fuera? ● Página 8

Tendencias

Compañía de danza contemporánea de E.U., Pilobolus, es reconocida por la creatividad de sus coreografías. Ayer (foto) estuvieron en el teatro de Sidney (Australia). AP

Arte

Danza que emerge de la sombra Este grupo, con un efecto de ilusionismo, proyecta su cuerpo sobre la pared. Evento se dio en Bogotá. F. ARIZA

ADENTRO PÁGINA 4

PÁGINA 12

PÁGINA 10

Reconocen otro ‘falso positivo’

Carolina La O y su reencuentro

Cumpleaños con ciencia y al aire

Estudiante cordobés es la nueva víctima.

Vuelve a cantar con gemelos de Alquimia.

Museos y parques son alternativa de festejo.

Tatuadores tuvieron su encuentro ● Página 3

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 05/05/09 - Composite - PATPAT - 04/05/09 20:58

MARTES 5 DE MAYO DE 2009

La frase

Bogotá

“Uno logra que las personas se sientan escuchadas, importantes”. Leyla Benavides, ABOGADA DE COMISARÍA EN LÍNEA

Pico y Placa

VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

Particular

Ya funciona la primera comisaría por Internet

1-2-3-4 Público

5-6 Cortes De agua Desde las 10 a.m. y por menos de 24 horas: Calle 169 a Av. calle 170 entre cras. 58 a 65 San José V sector (Suba). Calles 57 a 57 B entre cras. 50 a 54. Pablo V Primera Etapa (Teusaquillo).

Vías En obra Avenida Boyacá entre calle 16 y calle 12, costado occidental, sentido norte-sur. Avenida Boyacá entre calle 16 y calle 26, cierre nocturno, calzada central sentido sur-norte. Av. General Santander desde la calle 26 hasta la calle 22, sentido sur-norte.

Comparendos Por revisión La Policía de Tránsito ha impuesto 12.437 comparendos a conductores que no han hecho la revisión tecnicomecánica.

Allí pueden denunciar los que antes no lo hacían por temor a poner la cara. Redacción Bogotá ●

Desde ahora los bogotanos que quieran solicitar ayuda de una de las 31 comisarias de familia de Bogotá lo podrán hacer conectándose por Internet, con la primera comisaría virtual de la ciudad. Una de las primeras en hacerlo fue una niña de 17 años que denunció que hace pocos días su padre, en un ataque de furia, tomó a su madre por la cabeza y la golpéo. Este episodio de maltrato hace parte de las 50 denuncias y solicitudes que se reciben a diario en la primera Comisaría de Familia en línea, que puso en servicio la Secretaría de Integración Social del Distrito. Leyla Benavides, abogada de la Universidad Libre de 36 años, es la encargada de atender las quejas, denuncias y preguntas de los usuarios, que ahora, con solo entrar a la página web de la entidad y haciendo clic en la opción comisaría en línea, pueden hacer solicitudes. Benavides se sienta al frente del computador y solo debe esperar unos segundos para que algún ciudadano se conecte con esta herramienta que, según Andrés Tamayo, gestor del proyecto, “es única en Colombia y pretende ofre-

Índice

La primera comisaría de familia en línea atiende denuncias de los usuarios y también brinda asesorías sobre temas específicos. ADN

La cifra

50 las denuncias y solicitudes que recibe a diario la comisaría de familia en línea.

cer un servicio de orientación que permita que los ciudadanos con poco tiempo aclararen sus dudas sin salir de su casa”. “Sofía se emborrachó y me dijo que quería más a mi hermano que a mí. Mis amigos me dicen que ese niño, que tanto quiero, no es mío. Doctora, ¿qué hago?”, pre-

gunta Manuel, de 23 años. La comisaria tranquiliza al hombre y le recomienda acercarse a un centro zonal del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar para iniciar un proceso de investigación de paternidad. “Ha sido muy interesante trabajar en este proyecto, porque uno se sien-

te muy útil, pues logra que las personas se sientan escuchadas, importantes”, cuenta Leyla. Al día, Leyla puede atender a más de 50 personas que, con los consejos de esta abogada, llegan a las comisarías ordinarias con toda la información previa ahorran muchos trámites.

Bogotá

●3

Colombia

●4

Replantean plan de reciclaje en Bogotá

Mundo

●6

●

Xprésate

●7

Deportes

●8

Vida

● 10

Cultura

● 12

La otra página

● 16

Carolina La O regresa ● Pág. 12 Planta del Tintal no se hará.

El plan distrital de reciclaje que se inició hace cerca de año y medio y que pondría a Bogotá a la vanguardia de otras grandes capitales, quedó con sus ambiciosas metas escritas en el papel. Todo porque ya no se recogerán las 1.740 toneladas de residuos reciclados, anunciadas bajo la alcaldía de Luis Eduardo Garzón; tampoco la administración de Samuel Moreno, por decisiones judiciales, podrá hacer, al parecer, ni una de las seis

El apunte Cambio de objetivo ● Para aumentar la

cobertura del 31 al 33% y alcanzar la meta fijada, la Uaesp cambiará los grupos objetivos así: recogerá más material reciclado en colegios (incluirán a 100), centros comerciales (50) y conjuntos residenciales (en la lista 650), que hoy están en el camino de las rutas del reciclaje.

plantas de reciclaje previstas en el plan maestro de residuos sólidos. Por ahora, lo que sí habrá será un replantemiento del plan: un gran recorte en la meta a reciclar y un cambio en la estrategia de la Unidad Administrativa Especial de Servicios Públicos (Uaesp) para aumentar la cobertura y el volumen del material aprovechable. La ciudad está cubierta con 72 ‘rutas de reciclaje’, que llegan a 292 barrios donde hay alrededor de 678 mil usuarios. Representan el

31 por ciento del total de suscriptores que hay en la ciudad y que separan 10,5 toneladas diarias de residuos aprovechables. Victoria Virviescas, directora de la Uaesp, informó que la meta en el cuatrienio será recoger 20 toneladas diarias, es decir, la capacidad máxima que tiene el centro de reciclaje La Alquería. Ese volumen equivale al 0,3 % de las basuras que se generan diariamente (5.800 ton.), y representa 1.720 ton.menos de las previstas.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Redactores editores: Estefanía Colmenares, Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Soraya Yamhure, Ana Carolina Zapata. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Carlos Olmos. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Diego Felipe Prada, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. redaccionadnbogota@eltiempo.com.co. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 05/05/09 - Composite - PATPAT - 04/05/09 21:30

MARTES 5 DE MAYO DE 2009

La frase

Bogotá

“Los tatuajes son ornamentos para embellecer el cuerpo”. Dorian Moreno. TATUADOR

CONVENCIÓN TÉCNICA

Bogotá, sexta en negocios

Novia de Frankenstein, de Dorian Moreno, y una enfermera, realizada por Julián Cortés, entre los mejores tatuajes. FOTOS: FERNANDO ARIZA

Tatuajes a la carta en el encuentro nacional La piel fue el lienzo para mostrar las técnicas de tatuadores. Ana Carolina Zapata O. Bogotá ● En

una maratón por demostrar que el arte corporal no es una extravagancia sino más bien una expresión urbana que ‘embellece’ el cuerpo, 15 tatuadores se tomaron durante tres días el sector comercial de Chapinero, en la convención bogotana de ‘Expo Tatoo Metal Head’. En la jornada que duró todo el fin de semana cerca de 50 nuevos ‘tatuados’ aguantaron desde largas filas hasta dolorosas sesiones de 6 horas. Del otro lado del escenario, sin importar el calor y la capacidad del lugar

La cifra

En breve

Hoy firman aval sobre movilidad

las personas que se hicieron tatuajes durante la convención. -que en últimas resultó pequeño-, los curiosos se agolparon desde muy temprano en el salón de eventos de Loft, en Chapinero. Parecían un grupo de fanáticos viendo cómo se hacía una obra de arte en vivo y en directo. Para Luis Jaime Vargas, organizador de la convención el propósito se cumplió. “Queríamos ser una vitrina para mostrar la movida del tatuaje en Bogotá, una ciudad que tiene expertos de talla internacional”, aseguró. Al final se vieron tatuajes excelentes, como el hecho por Julián Cortés, de la tienda Kuston Tatoo. Un experto en el manejo de la técnica conocida como ‘Old school’, basada en la creación de dibujos cargados de líneas, bien sombreados y con poco color.

● Bogotá logró ascender dos posiciones, con respecto al 2008, en el ranking que mide a las mejores ciudades latinoamericanas para hacer negocios, según una encuesta realizada por la firma consultora internacional América Economía Intelligence a un grupo de ejecutivos, y que fue publicada recientemente por la revista América Economía. Este año, la capital colombiana aparece en el puesto sexto, entre un grupo de 60 grandes ciudades de A. Latina. Lo novedoso de esta nueva edición del ranking es que incluye por primera vez un índice de sustentabilidad ambiental, la presencia de áreas verdes y la percepción de sus habitantes sobre si se están tomando medidas ambientales en la ciudad. La encuesta de esta año también mostró que ahora a los ejecutivos les resulta más problemática la contaminación, sumado a los embotellamientos y la congestión vehicular, que los problemas de inseguridad y violencia, que antes eran considerados los principales problemas urbanos. Aún así, la ciudad brasileña de Sao Paulo mantiene el primer lugar de este ranking. También superan a Bogotá, Santiago de Chile, Miami, Ciudad de México y Buenos Aires.

BOGOTÁ. El presidente Ál-

varo Uribe, el alcalde Samuel Moreno y el gobernador Andrés González firmarán hoy un documento que acredita a una universidad para decidir a qué sistema se le debe dar prioridad.

Alejandro González reprodujo una Mona Lisa en la piel de Mónica Zorro, única tatuadora del evento.

El apunte Internacional ● Del 15 al 17 de agosto

se realizará en Bogotá la tercera convención internacional de tatuadores. Se espera que asistan 200 expertos, habrá show de suspensión, venta de ropa y accesorios. Información: www.conven ciontatoobogota.com

Cortés protagonizó una jornada de tres horas en la que pintó una enfermera sobre el muslo de Mauricio Cortés, quien orgulloso explicó que se trataba de un diseño de la Segunda Guerra Mundial, que se pintaban los soldados en honor de las mujeres que los cuidaban. También asistieron expertos en la técnica realista como Alejandro González y Dorian Moreno, quie-

nes viajaron desde Pereira para mostrar la calidad en su capacidad para dibujar. Alejandro reprodujo una Mona Lisa en el costado de Mónica Zorro, la única mujer tatuadora que asistió a la convención, mientras que Dorian creó una novia de Frankenstein en tonos violeta, en la pantorilla de Daina Sierra, una realizadora audiovisual fanática de los filmes de terror de los años 50.

Sabrán qué sistema va primero

Trámites del RUNT en supercade BOGOTÁ. Para carros ma-

triculados en Bogotá, el supercade entrega los formularios para el Registro. Debe acercarse al punto más cercano de los Servicios Integrales para la Movilidad (SIM) y radicarlos allí.

Contra la corriente Por Yesid Lancheros

Que Achufy! nos salve de la gripa

n los últimos días, he sentido algo de miedo. A veces, pienso si será necesario preguntarle al compañero de puesto si amaneció con gripa o algo parecido, porque realmente cunde el pánico y solo falta que la Organización Mundial de la Salud (OMS) decrete la alerta 6 para alistar las maletas y salir corriendo. La nueva gripa, además, ya está en Zipaquirá, muy cerca de nuestra ciudad. Pero, en medio de esta alerta sanitaria, me he puesto a leer algunos periódicos mexicanos y he encontrado cosas insólitas: una ciudad de 20 millones de personas sin besos, ni bodas, ni funerales... También he leído historias simpáticas que demuestran que, ante las tragedias, surge el ingenio humano. Ahora, resulta que a la nueva gripa –que en principio se llamó porcina– le salió mascota, como si estuviéramos hablando de un Mundial de Fútbol. El muñeco se llama Achufy! Es redondo, de color azul eléctrico y ojos negros. Se puede comprar por Internet a 25 dólares y sus creadores lo venden como el recuerdo del virus que “puso de cabeza a México” y para que les “cuentes a tus nietos de esta experiencia única en la historia”. ¡Qué negociazo! Junto al muñequito también se ofrecen camisas con un cerdo y la frase ‘Not Infected’. Igualmente, en Ebay, se venden camisetas con la leyenda ‘Fui a México y lo único que traje fue gripa porcina’. Eso sin contar con gorros, baberos, vasos, carteras y hasta ropa interior sobre el virus. En la red también se colgó un juego (swinefighter.com), en el que los jugadores atacan con una aguja a cerditos que parecen ser portadores del mortal virus. También he leído chistes y escuchado canciones sobre la denominada ‘Apuercalipsis’. Por ahora, bienvenido este circo y que la bendita Achufy! nos proteja. yeslan@eltiempo.com.co

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 05/05/09 - Composite - PATPAT - 04/05/09 21:57

MARTES 5 DE MAYO DE 2009

La frase

Colombia

“Hemos podido comprobar que (hubo) alguna acción aparentemente criminal”. Juan Manuel Santos, MINDEFENSA, SOBRE FALSOS POSITIVOS.

CRÍMENES EJÉRCITO

Nueva víctima de falso positivo era estudiante El joven de 18 años fue presentado como ficha de ‘don Mario’. Redacción Justicia Bogotá ●

El Gobierno reconoció ayer que se presentó por lo menos un nuevo caso de crímenes contra civiles (conocidos como ‘falsos positivos’) después de la purga de 27 militares, el año pasado, tras desatarse el escándalo que involucró a miembros del Ejercito. La víctima fue un estudiante de 18 años que desapareció de su casa en Montería el día de Navidad y que fue reportado como baja en combate un día después, el 26 de diciembre del 2008. El caso es uno de los seis denunciados por el Centro de Investigación y Educación Popular (Cinep), que

El apunte Víctimas esperan ser oídas hoy en Senado ● Al menos 60 personas

que han sido afectadas por los grupos armados y el narcotráfico serían escuchadas hoy en la plenaria del Senado. se habrían dado luego de conocida la desaparición y muerte de los muchachos de Soacha. En la rendición de cuentas mensual sobre Derechos Humanos, el ministro de Defensa, Juan Manuel Santos, confirmó que se investiga por esos hechos a unidades militares del noroccidente del país. El nombre de Arnobis Negrete Villadiego fue

Fueron convocadas por la fundación Víctimas Visibles de la U. Sergio Arboleda. Estarán en una sesión desde las 3:00 p.m. hasta las 11:00 p.m. mencionado hace tres semanas, durante el reciente debate sobre este tema realizado en Soacha. Arnobis, quien contaba 18 años, cursaba séptimo grado en el colegio Cristóbal Colón de Montería en la jornada nocturna. En el día hacía oficios varios. Como ocurrió con los jóvenes de Soacha, murió un día después de haber desaparecido. La última

vez que sus amigos lo vieron con vida fue el 25 de diciembre en el barrio Edmundo López, al sur de Montería, donde vivía. Ese día estaba “regando la calle con agua cuando otro muchacho llegó y conversó con él. Entonces dejó de regar, se cambió y se fue. No volvimos a saber de él hasta (...) cuando vimos su foto (...)”, dice la denuncia de su desaparición. Al día siguiente apareció muerto en el corregimiento de Villa Fátima, municipio de Bellavista, entre Córdoba y Antioquia. El reporte del Ejército decía que tropas de la Brigada 11, con sede en Montería, lo dieron de baja durante combates con la banda criminal del recientemente capturado ‘don Mario’.

Fachada de Cajanal, cuestionada por el manejo médico. ARCHIVO

Sanción a Cajanal por consultas informales ●

Una multa de 320 millones de pesos deberá pagar la Caja de Previsión Social (Cajanal) a un anciano que perdió un ojo tras una operación de cataratas, por no seguir el procedimiento médico adecuado. El Consejo de Estado falló a favor de Domingo Antonio Bermúdez, tras infectársele el ojo izquierdo. La Sección Tercera revocó una sentencia del Tribunal Administrativo de Santander y le dio la razón a Bermúdez, un paciente de 76 años que argumentaba que los médicos ni le explicaron los riesgos a los que se sometía con la operación, dada su edad, ni le dieron las recomendaciones necesarias para prevenir la infección que finalmente llevó a la pérdida de su ojo. Cajanal aseguró que sí cumplió todos los procedi-

La cifra

320 millones de pesos debe pagar Cajanal por no seguir procedimiento. mientos y que el incidente se dio por negligencia del paciente. Pero lo cierto es que en la historia clínica no aparece ningún registro al respecto y los magistrados son claros en asegurar que todos los procedimientos médicos deben quedar anotados. Es decir, que las llamadas ‘consultas de pasillo’, recomendaciones que hace el personal médico de manera informal, no valen en este tipo de situaciones.

Explosión en Policía de Cesar: 2 muertos ●

Madres de jóvenes desaparecidos en Soacha protestan en la plaza central. Aún no hay resultado de la investigación de sus casos. ARCHIVO

Alarma en Valledupar.J. CARRILLO

Almario está a punto de quedar en libertad

Luis F. Almario. HÉCTOR F. ZAMORA

● Otro palo en la rueda se atravesó ayer en el proceso contra el ex congresista Luis Fernando Almario, juzgado por su presunta responsabilidad en la masacre de la familia Turbay Cote. El juez cuarto penal especializado de descongestión de Bogotá, Carlos Tobón Cárdenas, decidió devolver el caso a la primera etapa por errores de la Fiscalía en su trámite. Aunque la medida tomada

por el juez Tobón incluye su libertad, el ex congresista deberá esperar a que se resuelvan otros requerimientos en su contra antes de ser autorizada su salida de la cárcel La Picota, donde permanece desde el 2 febrero del 2008. El nuevo revés se produjo, según el Juez, por la forma como se realizó la diligencia de indagatoria de Almario. En este caso, la Fiscalía habría violado el

debido su proceso por no haber culminado el interrogatorio antes de resolver su situación jurídica. La captura de Luis Fernando Almario fue ordenada por la Corte Suprema que dio credibilidad a testimonios de varias personas que lo señalaban de haber instigado, con ‘Fabián Ramírez’, uno de los jefe de las Farc, la muerte de los Turbay Cote, en diciembre del 2000.

El apunte El caso de Araújo ● La Fiscalía pidió ayer

que se condene al ex senador Álvaro Araújo Castro por sus presuntos nexos con ‘paras’. El organismo consideró que probó los cargos de constreñimiento al elector y concierto para delinquir contra Araújo.

El agente de la policía Fausto Alexander Abril Gómez, de 24 años; y la señora Nelly Morales Varela, quien se encontraba instaurando una denuncia por el robo de un vehículo, fueron las dos víctimas mortales que dejó una fuerte explosión que se registró en la sede de la Sijín de la Policía del Cesar, en Valledupar. Los heridos son 10, entre estos 7 agentes de la Policía y tres civiles, entre ellos un niño de 2 años que reside en una casa que colinda con la Sijín, y donde se sintió con fuerza la onda explosiva. La explosión se produjo tras la mala manipulación de explosivos, al parecer por miembros de la propia policía, que eran almacenados en la sede de la Sijín, aclaró el comandante de la Policía del Cesar, coronel Ramiro Tobo Peña. Aún se desconoce qué cantidad y qué tipo de explosivos provocaron la tragedia. –Valledupar–

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 05/05/09 - Composite - PATPAT - 04/05/09 21:57

1DÓLAR VALE

1EURO VALE TRM

3.031,81 pesos Café

1,89

COMPRA

2.272,07 pesos VENTA

2.272,55 pesos 2.273,04 pesos

dólares la libra

Petróleo

54,47

dólares el barril

MARTES 5 DE MAYO DE 2009

Economía UVR

185,9767 pesos

COMERCIO TRATADO

En breve

TLC con UE limitaría el acceso a medicamentos

Cero arancel para antigripales AH1N1 GRIPA. El Gobierno Nacional reducirá a cero por ciento los aranceles de Fluvir, Tamiflu y Oseltamivir (hoy en 10%) y de los tapabocas (hoy en 20 por ciento) con el fin de hacer frente al virus de la nueva gripa.

Calculan que 1,6 millones de colombianos no podrían acceder a génericos. Bruselas Efe

El apunte Calculan pérdidas

●

Una de las exigencias más polémicas de la Unión Europea (UE) para firmar el tratado de libre comercio (TLC) con Perú, Colombia y Ecuador es la ampliación de la vigencia de las patentes a 25 años y el aumento de la protección a los datos de prueba de medicamentos hasta 11 años (hoy en Colombia son 20 y 5 años, respectivamente). Esa petición aplazaría de tajo la competencia de productos genéricos lo que, a juicio de algunas ONG de Colombia, andinas y de la misma UE, llevará a un incremento de precios y bloqueará su acceso a la población más pobre. Según señaló la organización Acción Internacional para la Salud (AIS), el texto del tratado protege únicamente los derechos de los titulares de las patentes y “limita” aspectos del acuerdo sobre los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (TRIPS, en inglés), de la Organización Mundial de Comercio (OMC). Por ello, la ONG –dedicada a promover el acceso universal a los medicamentos esenciales– pidió a la Comisión Europea (CE) que “restaure” el equilibrio entre los dueños de las patentes de los medicamentos y el “interés público”. La representante de la Alianza CAN-UE para el acceso a los medicamen-

● El presidente de la ONG

internacional Misión Salud, Germán Holguín, advirtió que, de aprobarse el TLC con la Unión Europea, alrededor de 1.6 millones de colombianos se quedarían sin la posibilidad de tener acceso a medicamentos y el sector privado en servicios de salud perderá cerca de 302 millones de dólares al año. Agregó que los costos en salud subirían en 15 por ciento.

Municipios como Espinal y Venadillo en el Tolima, famosos por sus ventas de lechona, ya reportan considerables bajas en la venta de este popular plato y de huesos de marrano, por culpa de la nueva gripa. Por esta razón, el gobernador del Tolima, Óscar Barreto Quiroga, inició

Maestros de obra, Expoconstrucción EVENTO. Para capacitar en

nuevas tendencias y premiar al mejor maestro, la Asociación Colombiana de Productores de Concreto dictará el 9 de mayo en Corferias la charla ‘El ABC del concreto moderno’.

EXPORTACIÓN FLORES

Estrategia para promocionar las flores en Europa. ARCHIVO/ADN El acuerdo podría afectar a los pacientes de enfermedades catalogadas de alto costo. ARCHIVO/ADN

tos Alejandra Alayza señaló que el TLC “fomenta el papel de las empresas farmacéuticas a costa de las oportunidades de desarrollo de la región”. El eurodiputado belga Bart Staes mostró también su oposición al TLC y

se comprometió a llevar las voces disidentes al Parlamento Europeo (PE), aunque reconoció que la capacidad de acción de la cámara es limitada dada la cercanía de las elecciones europeas en junio. Durante esta semana,

con motivo de la tercera ronda de negociaciones para ese tratado que se celebra hasta el viernes en Bruselas, diversas organizaciones han convocado movilizaciones en las inmediaciones de la sede de la Comisión Europea.

Cayó la venta de lechona ●

El medicamento para curarla.

una campaña para promover en los colombianos el consumo de carne de cerdo. “Lo que pretendemos es mostrarle a la gente que la carne de cerdo no es dañina y que se puede consumir con tranquilidad”, anotó el mandatario que repartió lechona en Ibagué este fin de semana.

La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) y la Organización Mundial de la Salud (OMS) han señalado que no se tiene constancia de que la gripa se pueda transmitir al ser humano por ingestión de carne de cerdo procesada u otros productos porcinos.

No hay riesgo al consumirla.

Colombia inundará con 100.000 flores a Moscú ● El gremio de los floricul-

tores, la Asociación Colombiana de Exportadores de Flores (Asocolflores), regalarán 100.000 flores durante la celebración del Día Nacional de la Victoria, el próximo sábado en Moscú (Rusia), con el fin de promocionar las exportaciones de flores colombianas. Así se pretende que las flores colombianas estén en todas las celebraciones, por ejemplo, en el homenaje ante la tumba del Soldado Desconocido (el jueves) y en el parque de la Victoria (el sábado), lo mismo que durante un concierto que se ofrecerá a los veteranos de la guerra en el Kremlin en la Plaza Roja.

La cifra

100 mil flores llevarán a Rusia los floricultores colombianos. La visita de los floricultores a esta ciudad obedece a una estrategia ‘Colombia Tierra de Flores’ en diversos mercados. Por ejemplo, para los días anteriores a la pasada efemérides de San Valentín, se regalaron flores en las ciudades estadounidenses de Nueva York, Boston, Chicago, San Francisco y Seattle.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 05/05/09 - Composite - PATPAT - 04/05/09 20:06

Xprésate

MARTES 5 DE MAYO DE 2009

Mundo

¿Siente que su vida cambió al llegar la nueva gripa al país? Escríbanos: redaccionbogota@diarioadn.com.co

SALUD INFLUENZA

México afloja restricción, pero suben casos de gripa El país azteca tiene 776 contagiados; OMS registra 1.081 casos en 21 países. Ciudad de México Con AP, Efe y AFP

136 casos sospechosos hay en Colombia

●

México quiere volver a la normalidad. Después de dos semanas intensas en las que estuvo en el ojo del huracán por la expansión de la epidemia de la gripa porcina (ahora llamada A H1N1), las autoridades de ese país comenzaron a autorizar el funcionamiento de sitios públicos como restaurantes y reiniciarán clases esta misma semana. No obstante, los casos de contagios de esta nueva gripa siguen apareciendo tanto en México como en el resto del mundo: mientras la OMS reporta 1.085 contagios en 21 países, el país azteca subió el número de enfermos de 701 a 776, aunque las muertes por el virus A H1N1 siguen siendo 26. Las clases se reanudarán parcialmente en México desde el jueves próximo y los restaurantes de la capital mexicana, mañana, en una normalización paulatina de las actividades por la epidemia. “Tenemos 2.150 pruebas útiles, de ellas 802 casos positivos, 776 afortunadamente se encuentran vivos y 26 fallecimientos; no se han presentado más fallecimientos” en las últimas horas, dijo el ministro de Salud José Angel Córdova, para quien la epidemia se estabilizó. Más temprano, el presidente Felipe Calderón anunció que el jueves 7 de mayo comenzarán a “reanudarse clases en los niveles de educación superior (...) y en bachilleratos y, que el lunes 11 de mayo se reinicien actividades, plenamente, en educación básica y en guarderías”. Aunque la directora ge-

Precauciones en Zipaquirá. Efe

De acuerdo con los últimos reportes del Puesto de Mando Unificado, constituido para centralizar el manejo de la información en Colombia, de las 220 alertas posibles reportadas hasta ahora –personas con síntomas que viajaron a sitios comprometidos o que entra-

ron en contacto con afectados–, 136 se consideran sospechosos de infección por el nuevo virus. Hay 52 muestras en el CDC de Atlanta, cuyos resultados se conocerían en unos cuatro días. Solo un caso está confirmado. El Gobierno tomó otras medidas para enfrentar el

riesgo de propagación del virus: eliminó el arancel del 20% para importación de tapabocas y el medicamento Tamiflú, eficaz para combatir la enfermedad, durante tres meses. La medida cobija a otros servicios médicos que sirvan para combatir la expansión de esa gripa.

Turquía: atentado en boda ● Al menos 44 personas murieron ayer en un ataque armado durante una fiesta de matrimonio en un pueblo de la provincia de Mardin (Turquía), de mayoría kurda. Al menos otras diez personas quedaron heridas durante este tiroteo en la población de Bilge, dijo un portavoz de la oficina del gobernador. No hubo precisiones oficiales acerca de los autores de esta matanza. No obstante según algunos testigos, cuatro individuos enmascarados abrieron fuego contra una muchedumbre que participaba en una ceremonia religiosa islamista, informó el diario Milliyet en su sitio en internet. Los asaltantes lograron escapar. Los rebeldes separatistas kurdos son muy activos en el sureste de Turquía, donde desde hace 24 años llevan a cabo una campaña para autogobernarse. Sin embargo, algunos lugareños apuntaron la hipótesis de una rivalidad entre familias como la causa de la masacre. –Bilge, AFP–

La cifra

44 serían los muertos por tiroteo durante una boda en Turquía.

En escuelas colombianas se les pide a los alumnos usar tapabocas para evitar contagios, como en este plantel de la ciudad de Cali. AFP

El apunte OMS prevé segunda oleada de contagios ● La directora de la OMS,

Margaret Chan, advirtió que puede presentarse una segunda oleada de contagios de la AH1N1. Previsiones del Centro para el Control y la

Prevención de Enfermedades (CDC), de Estados Unidos, indican que esa segunda oleada, propia de las epidemias, podría ser más letal que la que ahora se vive.

neral de la Organización Mundial de la Salud, Margaret Chan, advirtió que no prevé aumentar a 6 el nivel de alerta de la nueva gripa, expertos creen que la pandemia es inminente. Naciones Unidas criticó ayer las medidas “exageradas” adoptadas en algunos países para evitar la

propagación de la nueva gripa, que han llevado a la cuarentena forzada de ciudadanos mexicanos (como sucedió en China), prohibiciones de vuelos (Argentina, Ecuador y Perú) y a la veda de productos porcinos (como en Egipto, donde se sacrificados cientos de miles de animales).

Se sospecha de venganza. AFP

Sigue la novela de Silvio Berlusconi ●

Ella es Noemi Letizia, joven de 18 años que conoce a Berlusconi. AP

Ante la amenaza de un divorcio, el primer ministro de Italia Silvio Berlusconi dijo ayer, según dos diarios, que no sabe aún si desea reconciliar su matrimonio y exigió una disculpa pública de su esposa. La actriz Verónica Lario confirmó el domingo que trata de divorciarse de Berlusconi por su constan-

te coqueteo con jovencitas. Sobre todo, porque asistió al cumpleaños de la joven Noemi Letizia (18). Incluso, la oposición le pidió a Berlusconi que aclare si ha tenido relaciones con menores. Los principales editores de los diarios ‘Corriere della Sera’ y ‘La Stampa’ dijeron ayer en sendos artí-

La frase “Veronica tendrá que disculparse públicamente. Y no sé si eso será suficiente”. Silvio Berlusconi PREMIER ITALIANO SOBRE LÍOS CON SU ESPOSA.

culos que hablaron con Berlusconi y el primer ministro dijo que se siente muy disgustado por las revelaciones que hizo Lario de que desea separarse. ‘Corriere della Sera’ dijo que cuando le preguntó a Berlusconi si se reconciliaría, el primer ministro respondió: “No lo creo. No lo sé si lo deseo en este momento”. –Roma, AP–

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 05/05/09 - Composite - PATPAT - 04/05/09 20:01

El Lector Opina

MARTES 5 DE MAYO DE 2009

Xprésate Gasolina baja pero solo bajo presión Es el colmo que en este país las cosas se hagan solo cuando les convenga a los empresarios y/o el Gobierno. De cuando acá, cuando suben el precio de la gasolina, lo hacen: “Hasta que se acaben los inventarios”, (ya que la han comprado más barata), pero en cambio sí lo van a hacer ahora con la disminución de los míseros $400 pesos. Una reducción a cuentagotas, si es bien conocido que en ciertas estaciones de gasolina dejan de venderla en las horas de la noche antes de que suba, así poder cobrar a partir de la

redaccionbogota@diarioadn.com.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre

completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

medianoche la nueva tarifa. ¿Quién controla esto? ¿Hasta cuándo nos tenemos qué aguantar atropellos como estos sin que nadie pueda reglamentar o hacer algo al respecto? Por favor, más respeto con los ciudadanos, y si van a bajar los precios, bájenlos de igual forma que cuando suben.

renombrado Festival de Cannes y nos da un paseo, en burro y a pie por la zona norte de Colombia, desde Majagual (Sucre) hasta Taroa (Guajira). La película, desde la primera escena, hace un elogio a la desilusión. La muerte está presente de principio a fin y la música es el telón de la tragedia. El ver un acordeón con cachos Harold Arévalo B. genera múltiples interpreta*** ciones, su cartel es verdadeUn juglar recorre la ramente prometedor y aun costa para jubilarse más cuando es orientado por una frase que dice: “El Los viajes del viento, pelícudiablo perdió algo y volverá la de Ciro Guerra, se estrenó al público el pasado jue- por él”. ves. Este filme fue seleccio- A los colombianos nos ensenado para participar en el ñan a no esperar nada; pero

esta película, por su elección para Cannes, prometía ser un producto fílmico excelente. Es rica en lo visual por la propuesta en la argumentación y las abundantes historias de esta región. La película muestra unos paisajes de postal. Álvaro Rodríguez H.

***

ses económicos tengan que valerse de decisiones de entidades del mismo Gobierno Nacional, tal y como está demostrado en el caso de los lotes en Mosquera, Cundinamarca. Esto es, ni más ni menos, una cuestión de ética y se tipifica el tráfico de influencias. Jorge Giraldo Acevedo

***

Hijos de Uribe se enriquecen

Adopción de hijos por padres gay

Los hermanos Tomás y Jerómino Uribe Moreno están en su derecho de crear empresas, ser exitosos negociantes y obtener ganancias. Pero no es ético que para lograr sus objetivos o intere-

Es respetable, desde todo punto de vista, la tendencia sexual de cada persona. Pero seamos racionales, entregar niños en adopción a estas parejas no es bueno. Jorge Eliécer Díaz Eslava.

La foto del día

¿Usted qué haría? Para evitar la tala de árboles Los vecinos de la avenida Eldorado están preocupados por el sacrificio de cientos de árboles que serán talados para dar paso a la fase 3 de TransMilenio. Por eso invitan a una gran caminata, organizada por la mesa de trabajo de Amigos avenida Eldorado. Se realizará el domingo, 17 de mayo 2009. Se dividirán en dos grupos, el primero se reunirá en la avenida Ciudad de Cali con avenida Eldorado. El segundo saldrá del puente del Concejo de Bogotá (en demolición) con avenida Eldorado. Llegará al c. c. Gran Estación. Invita JAC de Salitre

***

III Encuentro Fotográfica Bogotá 2009. El domingo en la Zona T y con un homenaje a los foto "agüita" se hizo la presentación oficial del encuentro nacional e internacional de fotografía, que contará con Francia como invitado de honor. Este año el tema son los ‘laberintos del rostro, paisajes de la conciencia'. La muestra estará en los portales de TransMilenio, en las vías y parques. FERNANDO ARIZA/ADN LA CARICATURA DEL DÍA

Sabemos que para cortar un árbol se deben pedir una cantidad de permisos, pero nos quedamos sin argumentos cuando Planeación les estrega licencias a las constructoras para que talen un bosque y construyan edificios, eso está pasando con los cerros de Suba, donde no les duele cortar los árboles para dar paso a moles de cemento. Claudia Castro.

REPORTERO CIUDADANO La nueva gripa y el uso de tapabocas Reporto que en la farmacia se han vendido tantos tapabocas en menos de una semana, que mi padre ha pensado en subirles el precio a medida que la demanda aumenta. El uso de tapabocas compite con el acetaminofén y el ibuprofeno, medicamentos que cualquier médico formula para todo mal. Aún no entiendo bien la epidemia. Ojalá y no sea tan peligrosa como la peste de politiqueros ladrones y de malos gobernantes locales que contaminan el país, destruyéndolo. Cuando el vendaval informativo se expan-

En los medios se ha especulado mucho sobre la gripa porcina.ADN

dió, desde los medios, me encontraba fuera de la ciudad. Al regresar, casualmente, el primer concepto inteligente que leí vino de alguien que durmió, con su abuelo Jerónimo, entre cerdos. Poste-

riormente Esther López, amiga y editora mexicana, me contó con la propiedad de quien se ve afectada, los pormenores de la gripa originada en su país, tranquilizándome. Y por fin, aunque

las ventas de cerdos estén diezmadas por culpa de la desinformación, en la mañana del viernes, la Fundación del Nuevo Periodismo Iberoamericano, me envío una guía de cubrimiento de la nueva gripa. De Gachetá, Luis Martín, concejal, comercializador de cerdos, me contó que las ventas permanecían estables, pero con síntomas de caída. Mientras que Ciro Martínez, productor, se nota preocupado por lo que pueda venir para el mercado porcícola del país. Me cuenta que en algunos países están matando a todos los porcinos. Eso le afana. Fabio Parra Beltrán

Las Dobles

MARTES 5 DE MAYO DE 2009

Deportes

El dato

"Acá (en Millonarios) se acabaron los modelos, las 'vedettes', los desfiles".

Nacional y Santa Fe buscan DT. Al rojo volvería Germán ‘Basílico’ González.

Las Dobles

MARTES 5 DE MAYO DE 2009

La frase

Gabriel Fernández, hoy en el Macará de Ambato (Ecuador) volvería a Millonarios.

Luis García, NUEVO TÉCNICO DE MILLONARIOS.

FÚTBOL ANÁLISIS

TENIS COPA DAVIS

Colombia ya está en Tunja Vendedores hablan de crisis.

Losdaños colaterales

Los hinchas de Santa Fe asistieron ilusionados al juego del sábado contra el eliminado Nacional. Salieron, ellos también, eliminados.

La hinchada de Nacional, que solía llenar el estadio El Campín, esta vez brilló por su ausencia. Menos de 2.000 llegaron al juego del fin de semana.

¿Cuánto vale la eliminación? Atlético Nacional, Independiente Medellín, Millonarios y Santa Fe hacen cuentas tras sus pésimas campañas en este 2009. Juan Carlos Luján y ADN Medellín y Bogotá ● Si usted pensaba que el alto precio de la eliminación de Nacional, Medellín, Millonarios y Santa Fe lo pagan sus hinchas, que deben soportar con estoicismo las burlas que vienen de todos los puntos cardinales, sepa, para que sirva de consuelo, que en las cuentas de los clubes el golpe es mucho, mucho más duro.

Verdes: pocos puntos, poco dinero

Sin palabras. El reclamo de los aficionados de Millonarios es apenas justo. FOTOS: ARCHIVO/ADN

Una fuente del Atlético Nacional informó que este ha sido un semestre bastante difícil para la misma institución que 20 años atrás vivía su momento más glorioso. “Los partidos a puerta cerrada (América y Quindío) generaron pérdidas por 800 millones de pesos, a razón de 400 cada uno”, explicó. Así mismo, en los partidos ante equipos como Chicó, Caldas y Cali dejaron de ingresar unos 300 millones por juego, eso sin contar que en los compromisos ante Medellín y Millonarios

no se percibieron unos 150 millones. “A eso se le suma que se vende menos en las tiendas verdes y que el patrimonio del club se redujo porque la valía de los jugadores es menor a la que tenían cuando fueron adquiridos”, sostuvo la fuente. Medellín, sin Libertadores y sin torneo

Según Iván Roldán, gerente deportivo del Independiente Medellín, la eliminación del equipo de la Copa Libertadores le significó

Las cifras

22 mil hinchas por juego necesita DIM. Hoy no llega a cinco mil.

150 millones, en promedio, reciben los equipos por derechos de televisión.

El apunte Santa Fe vive su propio duelo ● El presidente de Santa Fe, Armando Farfán, explicó que los gastos totales del club alcanzan los 650 millones de pesos. Solo la nómina del equipo profesional cuesta 494 millones de pesos al mes. Leyla Bernal, gerente administrativa de Santa Fe, explicó que el equipo perderá patrocinios por 200 millones de pesos, más 300 millones de pesos que debían ingresar por

taquilla en los cuadrangulares. “Se estima que dejarán de asistir 9.000 espectadores en cada uno de los tres partidos, que dejarían esos ingresos”, explicó Bernal. A eso deben sumarse unos 150 millones de pesos que en promedio recibe el club por la transmisión de cada partido. A la hora de totalizar, la cifra puede alcanzar los 1.200 millones de pesos.

perder 1.500 millones de pesos por dinero que entrega Conmebol y por taquillas. “Del torneo colombiano es mejor no hablar, pues el promedio este semestre ha sido de 4.600 hinchas por partido y para poder tener un equilibrio se requieren 22 mil personas por juego. Tampoco tenemos patrocinio”, se quejó el dirigente.

● “Son las 3:20 de la tarde y apenas hicimos la primera venta”, dice Edilma Rueda tras recibir los 18 mil pesos que pagó un hincha por dos chuzos de pollo y dos gaseosas en la cafetería número tres del Estadio Atanasio Girardot. En ese momento faltaban 10 minutos para que comenzara el juego entre Medellín y Millonarios, ex clásico que metía más de 20 mil personas y al que esta vez acudieron 1.300 aficionados. Ella, vendedora de comidas hace 36 años en el Estadio Atanasio Girardot, tenía tres empleados en su cafetería. Ahora los turna a cada uno, por partido, para no dejarlos a todos desempleados. “Estamos trabajando a pérdida, por ejemplo en el partido Medellín Quindío apenas vendimos cuatro chuzos. Lo malo es que seguimos pagando arriendo y servicios públicos”, asevera. El lamento de doña Edilma lo siente Juan Carlos Cadavid, vicepresidente de la Asociación de Venteros del estadio. “En un partido bueno se pueden vender entre 90 y 120 millones de pesos en todo el estadio. Claro, este es un negocio de extremos y podés hacerte un millón o 40 mil pesos. Es más, hay ‘gaseoseros’ que terminan un domingo con ganancias de $5.000 y tienen que venir porque pierden el trabajo", comenta.

Azules… de la preocupación

En Millonarios, que ayer recibió a Luis García como DT, la situación es más que difícil. "El 60 por ciento de los ingresos proviene de las taquillas", dijo Juan Carlos López, presidente del club. Los gastos totales, según el directivo, ascienden a 1.000 millones de pesos, de los cuales 520 millones se van directo a la nómina del equipo profesional. “Millonarios perderá cerca de 1.500 millones de pesos de aquí al final del torneo, si tenemos en cuenta taquillas, television, vallas y en general la comercialización”, dijo López. Y es que en 2008 el promedio fue de 20.000 espectadores en promedio, mientras que este año cayó a 12.000.

Hasta en impuestos

El Medellín, sin Copa ni torneo, habla ya de crisis en sus cuentas.

● El Instituto de Recreación y Deporte de Bogotá explicó que con la eliminación de Millonarios y Santa Fe todos pierden. El Distrito deja de recibir dos pagos fijos: el impuesto a los espectáculos públicos, que es del 10 por ciento de la taquilla (según la ley 181 de 1995), y el arriendo del escenario, que es el 8 por ciento la taquilla. Y si la referencia es que en 2008 el promedio de asistencia fue de 25.000 personas, fácilmente se fueron 540 millones de pesos.

● Colombia, motivada por el resultado alcanzado por sus jugadores la semana que terminó, donde Alejandro Falla se coronó Campeón en Pereira y fue finalista al lado de Juan Sebastián Cabal en el torneo de dobles, llegó ayer a Tunja, sede de la confrontación Colombia “Boyacá”- Brasil, por el grupo I de la Zona Americana de Copa Davis. Alejandro Falla, quien aparece en el puesto 172 del ranking, su mejor registro de este año, es el integrante de este equipo con más experiencia en Copa Davis. Eso sí, la raqueta número uno del país será nuevamente Santiago Giraldo, de gran actuación en la victoria contra Uruguay. Brasil, el rival, está atrin-

La frase “Sí somos algo inexpertos, pese a que conformamos un equipo fuerte”. Thomaz Bellucci, TENISTA DE BRASIL SOBRE DUELO CON COLOMBIA.

cherado en Tunja acelerando el proceso de adaptación a los 2.810 metros sobre el nivel del mar, que serán, junto a la inexperiencia de sus jugadores en Copa Davis, los dos mayores obstáculos del equipo dirigido por Chico Costa. Thomaz Bellucci, Franco Ferreiro, André Sá y Marcelo Melo serán, a partir del viernes, los objetivos de los colombianos.

La marca de Falla es de 18 victorias en sencillos por una derrota.

AUTOMOVILISMO PILOTO

StevenGuerrero siguemejorando ● El piloto colombiano Steven Guerrero, campeón de la Fórmula 3 Británica (serie nacional) en 2008, progresa satisfactoriamente en su proceso de recuperación en la Clínica Teletón. “Ha ido mejorando desde que salió de la Clínica del Country y se ha intensificado el trabajo con las rutinas diarias y la evolución es buena”, contó Catalina, la hermana del deportista, que se accidentó en una moto el 13 de noviembre del año pasado. Para la semana pasada tenían programada una cirugía para realizarle un dre-

La frase “Lo médicos quieren que siga su recuperación sin otra cirugía”. Catalina Guerrero, HERMANA DE STEVEN SOBRE LA SALUD DEL PILOTO.

naje con el que reemplazarían la válvula que controla el líquido cefalorraquídeo. Sin embargo, la evolución hizo replantear el procedimiento debido a que Steven, aunque de manera mínima, ya colabora con las terapias.

Las Dobles

MARTES 5 DE MAYO DE 2009

Deportes

El dato

"Acá (en Millonarios) se acabaron los modelos, las 'vedettes', los desfiles".

Nacional y Santa Fe buscan DT. Al rojo volvería Germán ‘Basílico’ González.

Las Dobles

MARTES 5 DE MAYO DE 2009

La frase

Gabriel Fernández, hoy en el Macará de Ambato (Ecuador) volvería a Millonarios.

Luis García, NUEVO TÉCNICO DE MILLONARIOS.

FÚTBOL ANÁLISIS

TENIS COPA DAVIS

Colombia ya está en Tunja Vendedores hablan de crisis.

Losdaños colaterales

Los hinchas de Santa Fe asistieron ilusionados al juego del sábado contra el eliminado Nacional. Salieron, ellos también, eliminados.

La hinchada de Nacional, que solía llenar el estadio El Campín, esta vez brilló por su ausencia. Menos de 2.000 llegaron al juego del fin de semana.

Verdes: pocos puntos, poco dinero

Sin palabras. El reclamo de los aficionados de Millonarios es apenas justo. FOTOS: ARCHIVO/ADN

Según Iván Roldán, gerente deportivo del Independiente Medellín, la eliminación del equipo de la Copa Libertadores le significó

Las cifras

22 mil hinchas por juego necesita DIM. Hoy no llega a cinco mil.

150 millones, en promedio, reciben los equipos por derechos de televisión.

Azules… de la preocupación

Hasta en impuestos

El Medellín, sin Copa ni torneo, habla ya de crisis en sus cuentas.

La frase “Sí somos algo inexpertos, pese a que conformamos un equipo fuerte”. Thomaz Bellucci, TENISTA DE BRASIL SOBRE DUELO CON COLOMBIA.

La marca de Falla es de 18 victorias en sencillos por una derrota.

AUTOMOVILISMO PILOTO

La frase “Lo médicos quieren que siga su recuperación sin otra cirugía”. Catalina Guerrero, HERMANA DE STEVEN SOBRE LA SALUD DEL PILOTO.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 05/05/09 - Composite - PATPAT - 04/05/09 19:42

MARTES 5 DE MAYO DE 2009

La Vida ACTIVIDADES FIESTAS

Celebran el cumpleaños con ciencia y naturaleza Museos y parques ecológicos mezclan conocimiento y diversión para festejar. ● El aprendizaje y la diver-

sión van de la mano. Por eso, muchas fiestas infantiles se hacen ahora en lugares destinados a involucrar a los niños en la ciencia, la tecnología y la ecología, como parte de una labor pedagógica o un plan de fin de semana. “Una de las premisas de Maloka es que el aprendizaje es para toda la vida. Nuestro objetivo es romper el paradigma de que los museos son lugares que solo se visitan cuando se está en el colegio. Aquí ofrecemos diversión para todas las edades y aprovechamos la excusa del cumpleaños para que los niños aprendan diversos temas”, comenta Magali Tafur, jefe de comunicación educativa de Maloka. El Museo de los Niños también ofrece la opción de celebrar un cumpleaños rodeado de ciencia y conocimiento. “Contamos con un teatro para realizar el evento y el resto del tiempo, los niños hacen recorridos científicos por diferentes zonas del museo”, dice Isaura Matiz, organizadora de eventos especiales del Museo. Al aire libre Existen lugares que brindan la oportunidad de que el niño y sus invitados conozcan el ecosistema y tengan un contacto directo con la naturaleza. Sandra Gómez, coordinadora del departamento de educación del bioparque La Reserva, afirma que si el niño no conoce el entorno que lo rodea, va a ser muy difícil promover el cuidado y la conservación del mismo. Por eso,

Una inyección anticonceptiva probada en varones ha demostrado su eficacia, afirma un estudio que se publicará en el Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism. Sólo el uno por ciento de los hombres a quienes se les administró el anticonceptivo se convirtieron en padres en un período de dos años.

Por Lilang Martín

¿Exaltando lo popular o lo chabacano?

Además de celebrar un cumpleaños, los museos y parques son ideales para que los niños aprendan sobre ciencia y ecología. JUPITER

Lugares para celebrar este tipo de fiestas Museo de los niños: la celebración y los recorridos para visitar las zonas del Museo duran cuatro horas. Informes: 2257587.

Panaca Sabana: los niños asisten a exhibiciones de animales, pueden interactuar con ellos y dar un paseo en carreta. Informes: 3077002.

Maloka: incluye recorridos por salas interactivas, película en 3D, refrigerio y celebración en un aula especial. Informes: 4272707, ext.1201.

Osolandia: además de una caminata ecológica y juegos no mecánicos, pueden tener contacto con los animales. Informes: 6762438.

Bioparque La reserva: los invitados pueden visitar el mariposario, aviarios, hacer recorridos por el lugar, etc. Informes: 3108737915.

Parque Agroecológico Macanú: ofrece recorridos por la granja experimental en tren y paseos en bote. Informes: 6154672.

una fiesta infantil es la oportunidad para que estimule sus sentidos a través del contacto con las plantas y los animales. “Al estar en un sitio como estos, puede sentir lo que en algún momento le dicen en el salón de clase o lo que ve en televisión”, agrega. Para Javier González, jefe del centro de contaco de Panaca Sabana S.A., “el servicio que presta el parque (Panaca Sabana) se basa en la filosofía de ‘aprender haciendo’; es decir, que el cliente o huésped interactúe con los animales, vea las atracciones y disfrute todo un día del aprendizaje directo”.

Inyección anticonceptiva para hombres es casi una realidad ●

En mi mundo

La inyección de testosterona se probó en hombres fértiles nacidos en China con edades de entre 20 y 45 años -se les aplicó mensualmente por dos años y medio-, que habían sido padres dos años atrás. No se observaron efectos secundarios y la fertilidad de los voluntarios volvió a sus niveles habituales una vez suspendido el

tratamiento hormonal. Esta inyección reduce los niveles de las hormonas folicoestimulante y luteinizante o lutropina. De esa forma, se interrumpe la producción de esperma, aunque el efecto es reversible: la cuenta de espermatozoides regresó a su nivel normal entre cuatro y seis meses después del fin de las inyecciones. -Efe-

Nuevo anticonceptivo para hombres resultó eficaz en un estudio.

n menos de una semana fui a dos ceremonias que honran la música colombiana: los Premios Nuestra Tierra y la inauguración del Festival Vallenato. Soy fan de los premios Nuestra Tierra porque afianzan un estrellato nacional y son espacio de encuentro entre artistas de todo tipo: folclor, popular, pop, rock y demás, aunque sus públicos sean distintos. La ceremonia tuvo sus méritos: ver a los artistas pop, rock y tropipop cantando ‘Colombia, tierra querida’, o el homenaje a Jorge Velosa. Pero hubo algo chocante: la chabacanería de las cortinillas que mostraba a unos músicos de ruana reunidos con un roquero. Tenía algo de ridiculización que hastiaba. La intención de acercar el concepto de música del pueblo y ponerla en el mismo nivel con el supuesto elitismo de las músicas pop y rock, empleó a unos personajes chistosos en exceso, que fueron el lunar de una puesta en escena linda y fresca como la del escenario. Ese tratamiento chabacano nivelaba, pero por lo bajo. El contraste que me impulsó a escribir esto lo vi en la inauguración del Festival Vallenato: demostró que el folclor sí se puede tratar como una joya. Después del larguero de discursos, se presentó una revista musical impecable, un ballet que recreó la música y cantos de los departamentos del norte de Colombia, desde San Andrés hasta el Cesar. Aunque mostraban bailes del pueblo con canciones arraigadas en el sentir popular, interpretadas por estrellas del vallenato, no alardearon de populacheros para hacer algo agradable a la vista, conectarse con la gente, exaltar lo bello y dar cuenta de un folclor que puede elevarse ante los ojos de todos. lilangenelmundo@gmail.com

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 05/05/09 - Composite - PATPAT - 04/05/09 20:00

La Vida 11

MARTES 5 DE MAYO DE 2009

DÍA INTERNACIONAL

El asma se agrava con los daños al medio ambiente La enfermedad suele aparecer en la infancia, pero también afecta a adultos. María Luisa Rubio Efe-reportajes ● Las causas de los distintos tipos de asma pueden ser muchas, desde ambientales a hereditarias. Su tratamiento incluye el uso de inhaladores e incluso inyecciones en los casos más graves. Es una enfermedad que se puede controlar, aunque no siempre es posible evitar accesos violentos de asma. Los primeros ataques suelen aparecer en la infancia, aunque tampoco es raro que afecte a adultos que nunca antes habían tenido problemas respiratorios. El asma en los niños puede desencadenarse con un simple catarro. Aunque recientes estudios indican que los niños que han recibido tratamientos largos con antibióticos durante su primer año de vida tienen más posibilidades de sufrir asma. Al igual que en el caso de los adultos, las tensiones emocionales, los cambios de temperatura bruscos y la contaminación ambiental son agentes que pueden desencadenar la aparición del asma. El principal síntoma de este padecimiento es la dificultad para respirar, que viene acompañada de tos -que aumenta la irritación bronquial-, secreciones mucosas, respiración sibilante, espasmos bronquiales y, en ocasiones, fiebre. Para vigilar la evolución del asma hay que someterse a controles médicos periódicos, que incluyen cuatro pruebas básicas: medición de pico máximo de capacidad respiratoria, observación de la obstruc-

ción de las vías aéreas; broncodilatación, que mide la capacidad respiratoria del paciente. La terapia del asma depende de su severidad en cada paciente, pero en líneas generales se dividen en dos grupos: los tratamientos preventivos y los de rescate. Ambos se basan en la inhalación de corticoides, esteroides y broncodilatadores. Los tratamientos preventivos se aplican una o dos veces al día, en tanto que los de rescate son aquellos a los que se recurre cuando se produce una crisis.

Expedición en la ruta de los incas ● Alrededor de cien perso-

nas, entre estudiantes y periodistas, partirán en una travesía similar a la Ruta Quetzal, pero “a la americana”, el próximo 4 de julio desde Pasto (Nariño), para llegar a su meta, un santuario en el que nació un gobernador inca, en el sur de Ecuador. El director ejecutivo de la ‘Ruta Inka 2009’, Rubén Latorre, explicó que en la expedición, que recorrerá los vestigios arqueológicos más importantes de Colombia y Ecuador, podrán participar estudiantes de colegios y universitarios con edades entre los 18 y los 23 años. Durante el recorrido los participantes viajarán acompañados de catedráticos de las zonas visitadas, quienes brindarán información sobre esos dominios. Los expedicionarios recorrerán las zonas arqueológicas y las reservas naturales en las provincias ecuatorianas de Carchi, Imbabura, Pichincha, Manabí, Cotopaxi, Tungurahua, Chimborazo y Cañar, hasta culminar el 12 de agosto en el Castillo de Ingapirca, reconocido como el principal complejo arqueológico del Ecuador. La expedición tendrá también las “características de una Embajada de Paz y Buena Voluntad”.

El apunte Para prevenir

● Unas cuantas medidas

sencillas pueden ayudar a quienes padecen asma espaciar y suavizar las crisis. El ejercicio es aconsejable incluso para las personas con asma. Evite los ambientes cerrados, realice ejercicios de respiración, duerma con dos almohadas si tiene dificultades para respirar por la noche y trate de identificar los agentes que le provocan dificultades respiratorias.

En breve Entre los causantes del asma están la contaminación, los ácaros, el polen y cambios de clima. EFE

Piense positivo para lograr metas ●

En estos momentos de crisis económica es frecuente que la preocupación, la ansiedad y el estrés hagan parte de la vida diaria de millones de personas. Este es uno de los temas que expondrá hoy Marci Shimoff en la conferencia que dictará en Barranquilla. La teoría de Shimoff, quien junto con Rhonda Byrne escribió el libro ‘El secreto’, se centra en la ley de la atracción que describe el poder mágico de los deseos. “Cuando se repite un anhelo de forma

constante, tanto en las palabras, pensamientos, sentimientos y acciones, este se puede hacer realidad”, asegura Shimoff. Según la experta, el lenguaje corporal también influye en la

consecución de las aspiraciones. “Si una persona sonríe, es señal de que está feliz, entonces este sentimiento provee al cuerpo y a la mente de la energía necesaria para mantener-

El apunte Tres claves para superar una crisis Consejos de Shimoff: 1.Intención: tener claro lo que se quiere conseguir y anhelarlo de verdad. 2. Atención: centrar toda la atención en lo que se desea.

Estudiantes de la expedición.

Tanto los pensamientos como los sentimientos, acciones y palabras. 3.Relajación: confíe, mantenga su mente siempre abierta y tenga fe.

se sanos y conseguir lo que anhelan”, finaliza. Para lograr un objetivo, Shimoff recomienda desearlo, y repetir constantemente frases como “Lo voy a lograr” o “lo voy a conseguir”. También aconseja evitar palabras como “ojalá” o “tal vez pueda”.

Ideas para mejorar energía renovable CONCURSO. El Banco Inte-

Marci Shimoff, experta en autoayuda.

ramericano de Desarrollo (BID) y el Gobierno de Corea realizan un concurso en busca de ideas para mejorar la eficiencia energética y el acceso a la energía renovable en América Latina. www.iadb.org/ideas

Jornada por agua en la universidad BOGOTÁ. La Universidad

de Ciencias Aplicadas y Ambientales (UDCA) y la Universidad Incca de Colombia convocan a una jornada ambiental sobre la escasez del agua en Colombia, el próximo 6 de mayo. Informes: 444 2000

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 05/05/09 - Composite - PATPAT - 04/05/09 20:01

MARTES 5 DE MAYO DE 2009

La frase

Cultura&Ocio

“Estando lejos, uno goza con la banderita en el carro”. Carolina La O, CANTANTE SALSA

DISCO NOVEDAD

LAVOZDELAO suenaaclásicosdelasalsa Carolina La O regresa al país y estrena disco con Los Gemelos de Alquimia. María Isabel Zapata C. Medellín ● “Toda la vida he sido fiel

a mis sueños”, dice la cantante manizalita Carolina La O, quien asegura que por cada veinte “no” que escucha, busca dieciocho “sí” para seguir adelante. Luego de varios años de vivir en Miami, donde consolidó su carrera como solista, llega hoy al país con diez temas clásicos de la salsa.

do la salsa dominaba el mercado. Todas las canciones escogidas fueron número uno: Ojos chinos, de el Gran Combo; Llegó el Sabor, de La Combinación Perfecta; El último beso, de Marc Anthony; Cúcala y Azúcar negra, de Celia Cruz.

Unsiglo deOroen Internet

En su casa ¿es salsera dura o romántica?

●

La música que tengo en mi carro lo dice todo. Yo escucho Marc Anthony, Gilberto Santarrosa, Héctor Lavoe, Rubén Blades, Carlos Vives, Amaury Gutiérrez.

¿Cómo se sintió cantando clásicos de Celia Cruz?

Cuando uno hace eso, automáticamente, la gente voltea para darte una calificación. Pudieron acabarme, pero la maestra Celia fue la primera en evaluar mi trabajo, cuando compartí escenario con ella.

El apunte

¿Por qué ‘Dulce Veneno’ es tan importante?

Dulce Veneno fue la canción que me dio a conocer como solista. Por ella fue que me escogieron en el 2004 como la imagen latina para una campaña nacional de una cerveza. Recorrí Estados Unidos llevando nuestra salsa a todos lados. ¿Cómo es su nuevo disco?

Ya salió al mercado

Se llama Carolina La O, reencuentro con Los Gemelos. Es un álbum de celebración que me trae de regreso al país y me reúne con Jhon Jairo y Marco Antonio Ibáñez, los gemelos de Alquimia.

● El nuevo disco de

Entre tantos clásicos, ¿cómo escogió los temas?

Tomamos las listas de popularidad de Billboard en los años setenta, cuan-

Carolina La O compartirá sus días entre su trabajo en Colombia y Estados Unidos. ARCHIVO PARTICULAR

La dramaturgia, en Internet.

Carolina La O en compañía de Los Gemelos ya está a la venta en Venezuela, Panamá, Ecuador y Colombia. En Estados Unidos saldrá a mediados de este mes. El sueño de la artista es producir un trabajo que incluya baladas en versión salsa.

Manuscritos teatrales de Félix Lope de Vega, Pedro Calderón de la Barca o Tirso de Molina, entre otros grandes dramaturgos españoles del Siglo de Oro, serán desde hoy más accesibles gracias a la inauguración de un portal en Internet puesto en marcha por la Biblioteca Nacional española. En colaboración con la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, la Biblioteca Nacional inaugura este nuevo portal (http://teatrosiglodeoro.bne.es y www.cervantesvirtual. com), cuyo primer contenido será la colección de 116 autógrafos de teatro del Siglo de Oro español que posee esta institución. Este portal pretende ser un lugar de referencia fundamental del teatro español. El público podrá acceder a él buscando fuentes textuales en copias digitales de los ejemplares custodiados en la Biblioteca Nacional, que constituyen el fondo más importante de cuantos se han conservado gracias a la confluencia de colecciones. -Efe-

LIBRO DEL DÍA

REPRESENTANTE PELÍCULA

'Losviajesdelviento',la puja ● Después de un mes y me-

Elle Driver, compañía francesa, representará a la película.

dio de negociaciones, la joven compañía de ventas de cine francesa Elle Driver, subsidiaria de la enorme Wild Bunch, será la agente internacional de la película colombiana ‘Los viajes del viento’, de Ciro Guerra. Aunque el monto del anticipo no fue revelado, Diana Bustamante, una de las productoras de Los viajes

del viento, asegura que el negocio fue cerrado por un ‘mínimo garantizado importante’, que es cinco veces superior a la oferta inicial y les genera cierta tranquilidad. La negociación de ‘Los viajes del viento’ tenía sus complejidades, explica Bustamante. Como es una coproducción entre Colombia, Holanda, Alemania y Argentina, los territorios

germanoparlantes, Benelux (comprendido por Bélgica, Holanda y Luxemburgo) y el Cono Sur de América no podían comprometerse. A pesar de todo, el interés creado por la participación de ‘Los viajes del viento’ en la Selección Oficial del Festival de Cannes, hizo que tuviera lugar una puja entre empresas por representarla.

EDITORIALDIANA 197PÁGINAS HÉCTORFORERO

EQUIPAJE PARA UN SUEÑO. Un libro para encontrar las respuestas a preguntas que todos se hacen cuando la vida se torna infeliz y no se parece en nada a la deseada.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 05/05/09 - Composite - PATPAT - 04/05/09 22:28

Farándula 13

MARTES 5 DE MAYO DE 2009

Los famosos Cruz,delasmás influyentesdelcine

Madonna darála peleaen adopción

✷

Elestilode Kate Moss ✷ Lasupermodelo KateMossimpuso

✷

La revista estadounidense Time dio a conocer su lista anual de las cien personas más influyentes del mundo, en la que aparecen los españoles Penélope Cruz y Rafael Nadal, entre otros. Penélope, la actriz española ganadora de un Premio Óscar por ‘Vicky Cristina Barcelona’, fue uno de los rostros del cine más influyentes para Time. -Efe-

Un hombre de nacionalidad malauí, que afirma ser el padre de la niña que Madonna pidió adoptar, se niega a que su hija Mercy Chifundo James sea criada por la estrella estadounidense del pop y quiere ocuparse de ella él mismo en Malaui. El Tribunal Supremo del país africano examina el recurso de Madonna, que apeló el rechazo de concederle la adopción de un segundo niño de esta nacionalidad. -AFP-

sutendenciaenmoda conunsencillomodelo diseñadoporella,que fueelegidoVestido del Año porelMuseodela ModadeBath,en Inglaterra. -Efe-

Wolverine, el más sexy El actor Hugh Jackman reúne todos los ingredientes ‘made in Hollywood’.

✷

La barba medio poblada, la sonrisa perfecta de geometría y brillo, el bronceado a punto, la ropa escogida con la mezcla de sobriedad e informalidad y con la medida justa para acentuar su musculatura sin exagerar el volumen, los movimientos cuidados y un acento, lejano a Australia y más cercano a Inglaterra, que algunas mujeres encuentran ‘sexy’. Si bien Hugh Jackman reúne todos los ingredientes ‘made in Hollywood’ que ahora lo elevan a la categoría de ‘el hombre más sexy del mundo’, según las revistas del corazón (People, entre ellas), su encanto principal es su personalidad afable y relajada, que lo hace sentir cercano y que toca a todos los que lo conocen. Menos estrella, más humanidad, podría decirse. Wolverine regresa, esta vez el mítico X- Men renace desde sus orígenes y Jackman, actor que lo encarna, ha estado recorriendo varios países de los cinco continentes promocionando sus nuevas aventuras.

AWinehouse‘sele fueron las luces’

✷

La cantante británica Amy Winehouse ha sido tratada por deshidratación en un hospital de Santa Lucía, en el Caribe, lugar donde se prepara para participar, esta semana, en un festival de jazz, y donde fue hospitalizada tras sufrir un desmayo. Winehouse, de 23 años, que está de vacaciones en esa isla, pasó una noche internada, sometida a observación. Al parecer, la cantante había estado corriendo con un grupo de niños antes de sufrir el desmayo. -EFE-

Michael Douglas vuelveaser elpersonajefríodeWallStreet

✷

El realizador Oliver Stone y el actor Michael Douglas volverán a trabajar juntos. Los célebres personajes firmaron para dirigir y protagonizar, también, la secuela de la película ‘Wall Street’, el exitoso filme de culto de 1987 que revelaba el retrato más inhumano de codicia y excesos que se movía entre los altos ejecutivos.-Efe-

TomHanksluchacontra‘Ángeles y Demonios’

✷

Amy Winehouse cantando jazz. ARCHIVO PARTICULAR

Tom Hanks repetirá su papel como el semiólogo de Harvard, Robert Langdon, en la secuela de ‘El Código Da Vinci’, que regresa con su segunda parte: ‘Ángeles y Demonios’. En esta nueva cinta que se estrenará proximamente, el personaje encuentra unas fuerzas antiguas que están dispuestas a no parar ante nada, inclusive el asesinato, para lograr sus metas en contra de la Iglesia Católica.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 05/05/09 - Composite - PATPAT - 04/05/09 21:21

14 Tu Ciudad

MARTES 5 DE MAYO DE 2009

Agenda local

Visite www.vive.in/bogota PROGRÁMESE

CONCIERTO INTERNACIONAL

Imperdibles

Heavy metal de HeavenandHell

CONVOCATORIA

La Tienda de Café mezcla lapinturacongastronomía ● La Tienda de Café, ubi-

Con un montaje que recrea época medieval. Redacción Bogotá ●

La banda de heavy metal integrada por la alineación clásica de Black Sabbath, y liderada por Tony Iommi, Heaven and Hell, se presentará hoy, en el Coliseo Cubierto El Campín de Bogotá. El espectáculo en la capital colombiana, donde estarán también Geezer Butler, Ronnie James Dio y Vinny Appice, contará con una tarima que recrea ambientes medievales. El repertorio tendrá canciones

de su más reciente álbum ‘The Devil You Know’ y, con seguridad, temas de sus álbumes grabados bajo el nombre de Black Sabbath, en 1980. “En este tour vamos a tocar canciones de todos los álbumes que hemos hecho: ‘Heaven and Hell’, ‘Dehumanizer’, Mob Rules... Vamos a ponerlas juntas y va a ser un gran show. Ahora, de hecho, tenemos mucho material para escoger lo que vamos a cantar”, Vinny Appice, el baterista de la agrupación dio este adelanto de lo que

será el espectáculo de esta noche. Para este evento, existe un descuento de $10.000 pesos para quienes presenten o hayan presentado la boleta de Kiss en el momento de la compra de su entrada. La apertura de puertas será a las 6:00 p.m. y el concierto comienza a las 8:00 p.m. La boletería se puede conseguir en puntos de Tu Boleta y en www.tuboleta. • Platino: $160.000 • V.I.P.: $120.000 • General: $80.000

El problema de Samuel:eltráfico ● ¿Samuel podrá solucionar el caos del tráfico vehícular en Bogotá?, es la pregunta que sustenta la exposición exhibida en la Alianza Francesa (cra 7ª 84 72), hasta el próximo 30 de mayo. Entrada libre. La muestra, abierta de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m., trata uno de los conflictos más polémicos de Bogotá, las vías.

cada en el centro histórico de Usaquén, llega a su cuarta convocatoria de pintura. Nueve artistas, cuatro de ellos quienes pintan con la boca y el pie, renovarán con su talento la vida de los murales que rodean el lugar. La convocatoria, abierta a todo tipo de artistas, estará vigente hasta el 17 de mayo, día en que se vence el plazo para enviar sus bocetos y participar en esta iniciativa. Del 20 de mayo al 17 de

Más arte, cultura y entretenimiento en www.vive.in

www.vive.in loinvitaa Tanghetto

Depelículapasaa muestrade fotos ●

La apertura de puertas será a las 6:00 p.m. y el concierto comienza a las 8:00 p.m. ARCHIVO PARTICULAR.

Varias fotografías de ‘Los viajes del viento’, la cinta colombiana del director Ciro Guerra que fue elegida para hacer parte de la Selección Oficial ‘Una Cierta Mirada’ en el Festival de Cannes, se exponen hasta el próximo 10 de Mayo en el segundo piso del centro comercial Gran Estación, ubicado en la avenida calle 26 No.62-49.

julio iniciará la fase de pintura, etapa en la que podrá visitar el restaurante y ser testigo del nacimiento de estas obras. Estas obras, que deberán obedecer a colores terciarios y pasteles, están inspiradas en un mismo tema central, ‘la intimidad’. El 18 de julio, día de la premiación, la imagen acabada de los nueve trabajos marcará el cierre de este proyecto. El restaurante abre de de lunes a sábado de 12:00 m - 1:00 a.m. en la cll. 119 No. 6-16.

El 29 de mayo en Thetron.

Labandaargentina Tanghettoestará enconciertoel viernes29demayo enTheatron.Su visitaenBogotáse debealagira ‘TanghettoLive’ya lapromocióndesu nuevodisco.

CARTELERA DE CINE NORTE CINE COLOMBIA CEDRITOS Tel. 4042463 Los viajes del viento: 4:30, 7:00, 9:30 X-Men, orígenes: Wolverine: (subtitulada) 1:45, 4:15, 6:45, 9:15 Todo sobre las mujeres: 8:40 La pantera rosa 2: 2:00, 4:10, 6:20 Presagio: 3:40, 6:20, 9:00 Dragonball, evolución: 1:40 El arriero: 7:15, 9:20 Monstruos vs. Aliens: 2:30,5:00 Corazón de tinta: 2:20 La montaña

embrujada: 2:10, 4:20, 6:30 ¿Quieres ser millonario? 8:30

CINE COLOMBIA CENTRO CHIA Tel. 4042463 Los viajes del viento: 2:30, 4:00, 6:30, 9:00 X-Men, orígenes: Wolverine: (subtitulada) 1:20, 4:40, 7:00, 9:20 Turistas: 3:40, 6:00, 8:20 Corazón de tinta: 2:00 Dragonball: 1:40 Presagio: 4:10, 6:50, 9:30 La pantera rosa 2: 2:59, 5:10, 7:10 Todo sobre las mujeres: 9:10 Monstruos vs.

Aliens: 1:30, 3:20, 5:20, 7:20 Rápidos y furiosos: 9:15 La montaña embrujada: 2:10, 4:15, 6:20, 8:30

‘La pantera rosa 2’,agentestorpes Enestasecuela del éxitode‘Lapantera rosa’del2006,el Inspector Jacques Clouseau(Steve Martin)formaun equipodedetectives internacionalestan torpescomoél.Su misión:pararaun ladrónespecialista en objetoshistóricos.

CINE COLOMBIA CINE BAR HACIENDA Tel. 4042463 X-Men, orígenes: Wolverine: (subtitulada) 1:30, 4:00, 6:30, 9:00 Milk: 3:45, 6:15, 8:45 Monstruos vs. Aliens: 1:40

CINE COLOMBIA SANTAFÉ Tel. 4042463 Los viajes del viento: 1:00, 3:30, 6:00, 8:30 X-Men, orígenes: Wolverine: (doblada)

1:30, 2:55, 4:00, 5:30, 6:30, 8:00, 9:00, 9:30 Hannah Montana, la película: 1:20, 3:40, 6:10, 8:35 Turistas: 4:25, 6:45, 8:50 El arriero: 9:20

La Tierra: 1:50, 3:50, 6:20, 8:40 La pantera rosa 2: 2:00, 4:20 Presagio: 1:00, 3:45, 6:35, 9:15 Monstruos vs. Aliens: 2:50, 5:00,

7:10 Corazón de tinta: 2:05 Rápidos y furiosos: 6:40, 9:10 La montaña embrujada: 2:10, 4:30, 6:50

CINEMARK PLAZA IMPERIAL Los viajes del viento: 5:10, 7:50, 10:25 X-Men, orígenes: Wolverine: (doblada) 2:00, 4:40, 7:20, 10:00 Turistas: 4:20, 6:40, 9:00 Hannah Montana, la película: 2:55, 5:15, 7:40, 10:10 La Tierra: 2:10, 4:30, 6:55 Dragonball, evolución: 2:20 Monstruos vs. Aliens 3D: 2:30, 4:50, 7:10, 9:25 El arriero: 9:15 La montaña embrujada: 2:40

CINE COLOMBIA UNICENTRO

Tel. 4042463 Los viajes del viento: 3:40, 6:25, 9:05 X-Men, orígenes: Wolverine: (subtitulada) 1:00, 2:00, 3:30, 4:30, 6:00, 7:00, 8:30, 9:35 Hannah Montana, la película: 1:30, 4:00, 6:30, 9:00 Milk: 7:05, 9:35 La Tierra: 2:05, 4:25, 6:50, 9:10 La pantera rosa 2: 1:50, 4:15 Presagio: 6:35, 9:25 Monstruos vs. Aliens 3D: 1:35, 2:45, 3:50, 5:00, 6:10, 8:40 La montaña embrujada: 1:20

CINE COLOMBIA CALLE 100 X-Men, orígenes:

Wolverine: (subtitulada) 1:30, 4:00, 6:30, 9:00 Presagio: 12:40, 3:20, 6:00, 8:40

CINE COLOMBIA PORTOALEGRE Tel. 4042463 Los viajes del viento: 4:00, 6:40, 9:10 X-Men, orígenes: Wolverine: (subtitulada) 2:00, 4:30, 7:00, 9:30 La pantera rosa 2: 2:05 Monstruos vs. Aliens: 2:55, 5:00, 7:00 ¿Quieres ser millonario? 9:00 La montaña embrujada: 2:10, 4:20, 6:30, 8:40 Vea la cartelera completa en www.vive.in/bogota

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 05/05/09 - Composite - PATPAT - 04/05/09 19:19

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 05/05/09 - Composite - PATPAT - 04/05/09 22:28

16 La Otra Página

MARTES 5 DE MAYO DE 2009

SU HORÓSCOPO PARA HOY Por Ricardo Villalobos

La luna siempre seráguíaprecisa ● Como

producto de la situación de la luna en su deambular por la bóveda celeste puede concluirse que hoy es el día ideal para que las iniciativas que se alimenten y los proyectos que se pongan en marcha sean armoniosos y fluyan con relativa facilidad. Como las ideas y los proyectos pueden ser muchos

lo importante es que pueda elegir y una vez lo haga no mirar hacia atrás sin avanzar con la certeza de los buenos frutos y los buenos resultados en aquello por lo que se ha optado. De todas maneras las dudas al igual que la indecisión se harán presentes y deberá vencerlas con la mejor de sus actitudes.

ARIES

TAURO

GÉMINIS

CÁNCER

22 de marzo a 20 de abril

21 de abril a 21 de mayo

22 de mayo a 22 de junio

23 de junio a 23 de julio

Requerirá de cuidado porque es posible su pareja se sienta invadida por sus posturas o actitudes, relájese. Los cambios que realice en su trabajo le darán los frutos esperados.

No permita que su gran interés por el dinero deje en segundo plano al amor. Las decisiones que tome en este día serán de gran importancia para cimentar bases sólidas en el trabajo.

Hoy se dará cuenta de la reciprocidad que existe en el amor. Ahora que su entorno de trabajo es tenso y que le es difícil responder por sus compromisos, deberá hacer un gran esfuerzo.

Día excelente para superar los conflictos sentimentales del pasado y para encontrar el cauce de la concordia. Momento propicio para que valore otras fuentes de ingresos.

LEO

VIRGO

LIBRA

ESCORPIÓN

24 de agosto a 23 de septiembre

24 de septiembre a 23 de octubre

24 de octubre a 22 de noviembre

Requerirá de prudencia en el amor porque se trata de un día de decisiones precipitadas. Es necesario que evalúe lo que está haciendo y que establezca nuevas reglas del juego.

No es conveniente cuestionar ni revisar las cosas en el amor porque sus conclusiones pueden ser extremas. Haga uso de su intuición ante las encrucijadas económicas.

Podrá coincidir fácilmente con la persona que ama y percibir que las cosas tienen futuro. Día magnífico para compartir con los amigos y para abrir su círculo de relaciones.

SAGITARIO

CAPRICORNIO

23 de noviembre a 22 de diciembre

23 de diciembre a 20 de enero

No se desgaste ante los conflictos momentáneos en torno a su vida sentimental, deje que todo fluya. Deberá avanzar con pie derecho en su profesión, ya que todo está de su lado.

ACUARIO

PISCIS

21 de enero a 19 de febrero

20 de febrero a 21 de marzo

Hoy contará con la suficiente inspiración para lograr una mayor sintonía en el amor. Deberá disponerse con el mejor de los ánimos para asumir con entereza los cambios laborales.

Hoy se dará cuenta que las cosas no funcionan como espera en el amor. No asuma compromisos en el trabajo que no puede cumplir, ya que pueden abusar de nobleza.

24 de julio a 23 de agosto

No espere que su pareja responda de la manera que usted quiere. Surgirán circunstancias externas que le permitirán superar los impases que se presenten en el terreno financiero.