<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 07/05/12 - Composite - TATROM - 06/05/12 22:57
Educación. Disciplina y autonomía académica, vitales en programas a distancia.
●
Página 10
Diario Gratuito
Bogotá LUNES 7 DE MAYO DE 2012 Año 3. Número 873 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
Rentería, el cupo 100 a Londres
Luchadora ganó oro y cupo en Finlandia luego de estar fuera de la Selección. ● Pág. 8
Romeo, hacia la libertad Farc anuncian que liberarán ‘pronto’ al periodista francés. Gobierno y CICR, listos.
●
Pág. 6
Bogotá
Industria y Distrito se alistan para TLC
● Mientras los industriales capitalinos aseguran estar listos para la entrada en vigencia del Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos, el próximo 15 de mayo, la Administración Distrital anuncia que fortalecerá el mercado interno para no sufrir un vendaval en la economía doméstica. Gremios ven en el proceso una una oportunidad para crecer y generar empleos, pues se trata de un mercado de 300 millones de consumidores. Página 2
Movilidad El colombiano fue ovacionado por la tribuna y sus compañeros le rindieron este homenaje. No jugará más fútbol con Inter pero seguirá en el club como directivo. AFP
Fútbol
Iván Ramiro ‘colgó los guayos’
Ayer jugó su último partido con Inter, en triunfo 4-2 contra Milán. ADENTRO PÁGINA 13
PÁGINA 7
Juanes habló de su ‘Unplugged’
Hollande le ganó a Nicolás Sarkozy
El desconectado del ‘paisa’, a la venta desde el 29 de mayo.
Juanes está en México. EFE
Luego de 17 años, los socialistas regresan al poder en Francia.
F. Hollande, el presidente. AFP
●
Página 9
Puente de la 26 no estaría para julio ● Página 4
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 07/05/12 - Composite - TATROM - 06/05/12 22:57
2
aDn
Lunes 7 de Mayo 2012
Pico y placa
Bogotá Acueducto Cortes de agua Esté pendiente de cortes en el servicio por obras de mantenimiento y reparación en los barrios Santa Bárbara Central, de la localidad de Usaquén, y San Bernardo, de la localidad de Santa Fe. La suspensión es por 24 horas.
A 8 días de entrada en vigencia del tratado, productores tienen reservas. Una mezcla de miedo y optimismo invade a diferentes empresarios de la capital. El 15 de mayo, fecha de la entrada en vigencia del Tratado de Libre Comercio (TLC) con Estados Unidos, está muy cerca y será el momento en que las fuerzas de los dos países se medirán. Mientras la Administración Distrital le apuesta al fortalecimiento de los mercados internos, los industriales y productores de diferentes sectores se sienten fortalecidos, pues se trata de un proceso para el que han hecho la tarea de prepararse y ven en la apertura de uno de los mercados de bienes y servicios más grandes del mundo, con más de 300 millones de habitantes y un ingreso promedio por persona de 47.400 dólares al año, una oportunidad de oro para crecer y generar empleos. Para varios de los sectores productivos de la ciudad no se trata de una sorpresa, pero el temor está relacionado con la falta de infraestructura vial, aeroportuaria y de puertos marítimos, necesarios para estar al nivel de los mercados más competitivos del mundo. La expedición de certificaciones sanitarias de manera ágil por parte del Gobierno se convierte en otro cuello de botella. Lo cierto es que el país ●
Restricción de luz Esté atento a suspensiones temporales del servicio en El Ruby, de la localidad de Kennedy, entre 2:50 y 3:40 pm; en el barrio Samore de Tunjuelito de 1:40 a 2:30 pm y en los barrios Quiroga y Molinos del sur entre 10:20 y 12:20 pm.
Clima Hoy
10˚
Mañana
21˚
Será la temperatura mínima. Lluvias ligeras en la mañana. Será la temperatura máxima. Cielo parcialmente nublado.
Records
Martes Particular: 9, 0, 1, 2 Taxis: 9 y 0
A industria de Bogotá le llegó la hora del TLC Ayda María Martínez Bogotá
Codensa
Hoy Particular: 5, 6, 7 y 8 Taxis: 7 y 8
Bogotá lista para el TLC
Agroindustria
De 37 actividades en las que
Estados Unidos el primer mercado Estados Unidos importa, Bogotá puede atender sus de exportación de Bogotá requerimientos en 8 de ellas: EE. UU. 24% Papayas Resto 18% Ecuador 12% Otras frutas Unión Europea 10% preparadas o Venezuela 9% conservadas Muebles Perú 6% Guayabas, Brasil 6% mangos y El salvador 5% mangostanes Confecciones México 4% Café Panamá Marroquinería 4% verde China 2%
EE. UU. España Holanda
19% 16% 10%
Bananos y plátanos
Textiles de punto
Estados Unidos es el mayor inversionista en Bogotá y con la entrada en vigencia del TLC pueden
Otros productos textiles Aeronaves
Confites
Cacao
Manufacturas De 28 actividades industriales Bogotá tiene ventajas en 8
Motores, Minerales generadores y no metálicos transformadores
Materias transables y demás
Fuente: Cámara de Comercio de Bogotá. Gráfico: Infografía CEET.
Los datos 1. Empleo Acopi espera que se generen al menos 500.000 empleos más, producto de la disminución en un 15% de la informalidad laboral en las ‘famiempresas’.
2. Primero del PIB
Bogotá representa más del 26% del PIB nacional, lo cual lo convierte en el mercado más grande en Colombia y de mayor capacidad de consumo.
habla del lenguaje de la apertura de otros mercados desde comienzos del año 2000. A la fecha, hay acuerdos comerciales vigentes con México, Chile, el Mercosur, Centroamérica, Canadá, entre otros; los cuales ya han exigido competitividad a los empresarios.
Opciones nuevas en varios sectores Para el gerente regional Bogotá de la Asociación Nacional de Industriales (Andi), Camilo Llinás, el TLC debe ser visto como una oportunidad, especialmente para los productores de cosméticos, textiles, agroindustria y software. “No estamos de acuerdo con la Administración Distrital que presenta este tratado sólo como una amenaza”, dijo. El presidente de la Asociación Nacional de Exportadores, Javier Díaz, considera que aunque faltan políticas estructurales “el TLC otorga la posibilidad de generar encadenamientos productivos en diversos sectores económicos, para poder competir en el comercio mundial”. En el caso de las ‘mipymes’, los sectores más favorecidos son confecciones, alimentos, cueros, energéticos, mineros y artesanías, entre otros.
●
Dos Guinness
No tan malo como lo pintan
Bogotá recibió dos certificados de la organización Guinness World Records, uno por la mayor cantidad de ejercicios aeróbicos con 50.420 participantes y otro que reconoce a la capital con la mayor clase de kickboxing.
● El TLC, según empresarios, tiene bondades. Oportunidades Para el gerente de la Andi, Seccional Bogotá, Camilo Llinás: “la ciudad debe ver el TLC con Estados Unidos como una oportunidad y no centrarse en los sectores afectados. Actividades como cosméticos, textiles, agroindustria y
software tienen grandes oportunidades”. Los retos “La movilidad de la carga a los puertos, pues hay sobrecostos de exportar desde el centro del país, exige el diseño de políticas estructurales”. Es, para el presidente de Analdex, Javier Díaz, una urgencia para el país.
Pequeña industria, lista “La mayoría de las micro no están ni estarían listas, los pequeños empresarios están ansiosos y trabajando fuerte para visualizar oportunidades. La mediana industria ya está inmersa en mercados muy exigentes”, considera el presidente de Acopi, Mauricio Ramírez .
Camilo Llinás. ANDI
Javier Díaz. ANALDEX
M. Ramírez. ACOPI
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R.(carrol@eltiempo.com). Editora Bogotá: Jenny Gámez (jengam@eltiempo.com). Editor Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@eltiempo.com). Editora Cali: Yaneth Ramírez (yanram@eltiempo.com). Editor Medellín: Juan David Correa (juacor@eltiempo.com). Redactores Bogotá: Diana Rodríguez, Anamaría Leaño, Vanessa Ruggiero, Diana Camacho, Karla Melo y Ayda María Martínez Ipuz. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa. Fotografía: CEET; AFP, EFE y Reuters. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 69B-70. Tel.: 2940100. Preprensa digital: CEET. Gerente ADN: Ana María Arciniegas (anaarc@eltiempo.com). Gerente (e): Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de Producto ADN Bogotá: Juliana Santamaría (julman@eltiempo.com). Coordinadora comercial: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Publicidad: 6585200 Ext. 4614. Distribución: Marathon Distribuciones.
“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 07/05/12 - Composite - TATROM - 06/05/12 22:57
aDn
Lunes 7 de Mayo 2012
Bogotá
3
Un mercado interno fuerte blindará la economía local El centro del país cuenta con un mercado de 18 millones de personas. Redacción Bogotá ● Si bien varios sectores económicos locales ven en el TLC un mundo de oportunidades, para la Administración Distrital se trata de un vendaval contra la economía local, la cual debe ser fortalecida, como consta en el mismo Plan de Desarrollo. Para el secretario de Desarrollo Económico de Bogotá, Jorge Pulecio Yate, el TLC representa pocas oportunidades nuevas y, a cambio, muchos riesgos para la estructura productiva de la ciudad. Los sectores manufacturero y agroindustrial serían los más golpeados por la poca competitividad que representa la infraestructura vial, lo que plantea el reto de brindar las condiciones para abaratar el transporte.
La cifra
634
Empresas de Bogotá tienen potencial para exportar con beneficios al mercado de Estados Unidos. “Bogotá ya había obtenido ventajas a través de las preferencias arancelarias dadas por el Atpdea, ahora hay que crear nueva oferta exportadora”, dijo. Para el funcionario, los profesionales bogotanos serían altamente competitivos en Estados Unidos, pero la negociación del TLC no eliminó el proteccionismo a este grupo. Por ello, el plan B será el fortalecimiento del mercado interno con inversión pública en educación, infraestructura, vivienda y
Administración impulsará consumo interno frente a TLC. ARCHIVO
la generación de empleo para aumentar el consumo interno de bienes y servicios locales. La reducción en los costos de movilidad, la incorporación en toda la ciudad de red Wi Fi, acceso a nuevas tecnologías, capacitación y la garantía de seguridad jurídica se suman a la estrategia. El secretario de Hacienda de Bogotá, Ricardo Bonilla, explicó que la idea es desarrollar un programa productivo para que las industrias no se escapen de la ciudad. “Bogotá tiene el atractivo del mercado interno, las industrias no se van si tienen mercado cautivo en la ciudad con 7,5 millones de bogotanos y 1,5 millones que viven en la Sabana. Si se suma el centro del país estamos hablando de un mercado de 18 millones de personas”, dijo.
Crear marca es primordial. ADN
Las claves del buen empresario ● Preparar catálogos bilin-
gües con información detallada de los productos que ofrece al mercado de Estados Unidos, generar confianza de venta con los potenciales clientes y no amistad, ofrecer precios competitivos y crear marca son algunas de las recomendaciones de Proexport y la Cámara de Comercio a los empresarios. Además de los gremios, estas entidades brindan capacitación, consultoría, divulgación, promoción internacional, investigación de mercados, así como la posible participación en los procesos de compras públicas.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 07/05/12 - Composite - TATROM - 06/05/12 22:57
4
Lunes 7 de Mayo 2012
Bogotá
aDn
En breve
Puente de la 26 se demora IDU anunció que estaría listo en julio pero el Concejo duda. Redacción Bogotá
A un poco más de 60 días para la entrega anunciada del puente de la 26 con carrera Séptima, su cumplimiento es puesto en duda. Durante el fin de semana anterior, el Instituto Distrital Urbano (IDU), aseguró en un comunicado que la obra ya toma forma, que “a la fecha su construcción tiene un avance del 58 por ciento y estará listo para finales de julio próximo”. El anuncio, hecho a propósito del izaje de las 16 vigas que conformarán la zona por donde transitarán los vehículos, desató opiniones encontradas pues sería muy pronto para fijar tal fecha de entrega. Para el concejal del Partido Liberal, Jorge Salamanca, “ya se ha vuelto co●
El fin de semana fueron colocadas las vigas del puente. JUAN VARGAS
El apunte Secretario de Gobierno ‘se puso guantes’ ● El presidente del Conce-
jo de Bogotá, Darío Cepeda, consideró que las declaraciones del secretario de gobierno, Guillermo As-
prilla, son una afrenta contra los miembros de la corporación. “En vez de ser conciliador se puso los guantes”, dijo.
mún la improvisación por parte de la Administración que hace anuncios que sabe que son imposibles de cumplir, al igual que la puesta en marcha del Sitp”. El presidente del Concejo de Bogotá, Darío Cepeda, agregó que los incumplimientos no son sólo con el puente sino con todas las obras de Transmilenio por la 26, cuando se busca tener una vía completa. Lamentó que en la entrega que se hizo a Conalvias de los contratos que estaban a cargo de los Nule, se suprimieron obras como pasos elevados, jardinería y recuperación de pavimentos. “El Concejo programará un debate para que el IDU explique porqué no se entregarán esas obras”, dijo. Advirtió que también hay incumplimientos con el parqueadero del Concejo, que por filtraciones amenaza con afectar los reforzamientos hechos por cuatro mil millones de pesos a la estructura. “Si colapsan las instalaciones, afectarían dos manzanas alrededor”, expresó.
Perros de la calle fueron adoptados por bogotanos BOGOTÁ. Cerca de 50 pe-
rros rescatados de las calles y rehabilitados fueron adoptados en el tercer festival de tenencia responsable ‘Pedigree Adóptame’, realizado en el Parque Zonal Córdoba (Calle 116 con Av. Córdoba). Los asistentes recibieron charlas de orientación sobre el mantenimiento y la comprensión de masco-
tas, dictadas por expertos en el tema. Además hubo actividades como un ‘show de agility’, revisión veterinaria, limpieza y vacunación para sus mascotas, entre otras. Estudios calculan que en Bogotá existe un canino por cada dos viviendas y que en las calles hay unos 90 mil perros sin un hogar estable.
Bogotanos se unieron a campaña de adopción. CLAUDIA RUBIO
Pruebas para ingresar a la UN
BOGOTÁ. Fueron 27.081
personas las que presentaron pruebas en la Universidad Nacional y en 20 colegios de la ciudad para ingresar en el segundo semestre. Los resultados se encontrarán a partir del 15 de mayo en http://www. admisiones.unal.edu.co.
Aspirantes a la UN. ARCHIVO
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 07/05/12 - Composite - TATROM - 06/05/12 22:58
aDn
Lunes 7 de Mayo 2012
Bogotá
Polémica por veda a la venta de licor
Inseguridad sería daño colateral en prueba. Redacción Bogotá ● El anuncio del nuevo secretario de Gobierno, Guillermo Asprilla Coronado, de iniciar el ‘experimento’ social de restringir la venta de licores en zonas específicas de la ciudad para disminuir los homicidios, provocó reacciones encontradas entre expertos, ciudadanos y empresarios. Para el consultor y exsubsecretario de Seguridad de Bogotá, Hugo Acero, la veda anunciada no sólo es discriminatoria, sino también peligrosa pues “personas embriagadas pondrían en riesgo su vida en las vías y estarían expuestas a acciones delincuenciales”. En su opinión, se pueden incrementar las riñas, accidentes de tránsito, lesionados y muertos, por lo que el horario debe establecerse para todos los establecimientos. Salomón Parra, líder vecinal del barrio El Retiro, en Chapinero, dijo que cuando se controló el consumo de licor alrededor del Carulla de la calle 85 con carrera 15, el problema se trasladó a la carrera 14. “Lo importante no es restringir el consumo en determinado sector, sino ejercer un control a este en el espacio público”. Mauricio Moreno, representante de la Asociación de Empresarios de Bares (Asobares), aseguró que "valdría la pena retomar el tema sobre la organización de la noche. Restringir en un país en vías de desarrollo no cabe en la mente de nadie".
El ‘experimento’ se realizaría donde los homicidios sean altos.FTLIA
Los datos 1. Los peligros El traslado de hechos delincuenciales de un sector a otro y de asaltos a personas embriagadas.
2. Las zonas
La medida se aplicaría en las localidades de Suba, Kennedy, Ciudad Bolívar y Rafael Uribe Uribe.
La concejal Progresista Angélica Lozano comentó que "sería interesante conocer la estrategia para acompañarla y vigilarla". Representantes ciudadanos apoyan la medida porque obligaría a tener conciencia ciudadana. “Primero está la vida humana antes que el negocio. Lo que se haga para protegerla es bienvenido”, afirmó Mauricio Rico, de Corposéptima.
Escríbanos No a otra Xprésate exhumación de Luis A. ¡Click! Colmenares La solicitud de hacer
5
Envíenos sus opiniones a redaccionbogota@diarioadn.com.co A. PARTICULAR
●
una nueva exhumación al cuerpo del estudiante de la Universidad de los Andes, Luis Andrés Colmenares, hecha por la defensa de Laura Moreno, fue rechazada por el juez 57 de garantías. El juez consideró que la solicitud no era procedente “ya que no era necesario en la investigación practicar nuevos exámenes al cadáver, puesto que se podría perder la credibilidad por el tiempo que lleva sepultado”. En una audiencia celebrada a puerta cerrada se rechazó todo el material probatorio solicitado por Jaime Granados, el abogado defensor de la estudiante de 22 años, quien busca demostrar que Colmenares murió por un accidente y no en un asesinato. Representantes de la Fiscalía y la Procuraduría se opusieron a la petición por considerar que era improcedente ya que en la última exhumación se realizaron todos los exámenes por parte de expertos forenses que demostraron la veracidad del dictamen sobre el cuerpo del joven.
Imagen de un hueco que crece con el
paso diario de vehículos en la Avenida Suba con Avenida Ciudad de Cali. La alcaldía local no responde.
Raíces de árboles afectan edificios
Basuras sobre la Avenida Boyacá
Los Árboles Urapanes están generando humedad y deterioro en los primeros pisos de los bloques de apartamentos del barrio Paulo VI, entre los bloques A11 y A12. Es necesario que la Secretaría de Medio Ambiente los tale porque sus raíces están dañando las tuberías de aguas lluvias, residuales y del acueducto.
Las basuras sobre la Avenida Boyacá se acumulan con facilidad. Eso puede remediarse si se desarrollan campañas educativas en los negocios y casas que están ubicadas sobre la avenida. También puede mejorar si colocan más canecas a lo largo de la vía porque el aseo esporádico que se hace no es suficiente.
Pedro Javier Bello Blanco LECTOR BOGOTÁ
Héctor Darío Gómez Mansilla LECTOR BOGOTÁ
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 07/05/12 - Composite - TATROM - 06/05/12 22:58
6
aDn
Lunes 7 de Mayo 2012
UN EURO VALE
Colombia
$ 2.281
Periodista francés podría ser liberado
Cicr recibió con “optimismo” comunicado de las Farc en el que dicen estar dispuestas a un proceso de liberación. Redacción Bogotá
En un comunicado de prensa leído ayer en la noche por Daniel Muñoz, jefe de la subdelegación del Cicr para Florencia, Caquetá, el organismo recibió con optimismo el mensaje de liberación del periodista Romeo Langlois, hecho por las Farc, que lo tiene en su poder desde hace nueve días. “Desde Caquetá, reiteramos nuestra absoluta disponibilidad para un proceso pronto de liberación”, sostuvo. El comunicado del Cicr se dio luego de que las Farc anunciarán, vía Twitter, estar dispuestas a liberar al comunicador. “Por último informamos que el prisionero de guerra Romeo Langlois, periodista francés, pronto estará en libertad, sano y salvo”. El Cicr también afirmó que “para facilitar la próxima liberación que se ha anunciado, estamos a la espera de indicaciones y rutas para actuar”. El domingo en la mañana se conoció un video en el que un guerrillero del Frente 15 de las Farc, que se identificó como ‘Ansizar’ o ‘Monazo’ confirmó que el periodista está en ●
$ 1.757
En breve
Lo que se adquirió para la Cumbre será reutilizado BOGOTÁ. Tapetes, sillas,
banderas, computadores y equipos de aire acondicionado adquiridos por el Gobierno para la Cumbre de las Américas serán reutilizados. Las adquisiciones, que costaron algo más de 2.637 millones de pesos, hacen parte de los 62.029 millones de pesos invertidos en la realización de la cita que en abril pasado reunió en Cartage-
na a 31 mandatarios. 300 computadores portátiles servirán para renovar los equipos al servicio del Ministerio de Relaciones Exteriores, mientras que 93 de escritorio serán empleados en las oficinas de apostillaje y pasaportes. El tapete rojo que se fue usado en el Centro de Convenciones de Cartagena, se utilizará el Ministerio de Relaciones Exteriores.
Varias obras se hicieron para embellecer a Cartagena. ARCHIVO
Cinco municipios tendrán gas
Lluvias en el Valle dejan estragos
zona del Morrosquillo, Colosó y Chalán en los Montes de María, Caimito y San Benito Abad en la Zona del San Jorge podrán disfrutar del servicio de gas, tras la aprobación de un proyecto de 8 mil millones de pesos.
das el fin de semana en el departamento del Valle empeoraron las condiciones de los damnificados de los municipios de Ansermanuevo y Restrepo, donde las autoridades declararon la alerta roja. Hay un adulto desaparecido.
CARTAGENA. Palmito en la
Romeo Langlois desapareció el 28 de abril durante combates en La Unión Peneya(Caquetá). EFE
Los datos 1. Presidente El Gobierno dará las facilidades para que la liberación sea a la mayor brevedad posible, dijo Santos.
2. El video
Las imágenes de ‘Ancizar’ fueron captadas por el periodista francés independiente Karl Penhaul.
El apunte
Indignación mundial por secuestro de periodista francés ● El secuestro del periodista francés Romeo Langlois, que se conoció hace 9 días, desató gran indignación en Colombia y Francia, además de una ola
UN DÓLAR VALE
mundial de rechazo entre organismos defensores de la libertad de prensa. Organismos como Naciones Unidas, la Unión Europea, la Comisión Interame-
ricana de Derechos Humanos y la influyente ONG Human Rights Watch exigieron a quien lo tuviera la inmediata liberación del comunicador.
poder del grupo guerrillero y que fue secuestrado en medio de un enfrentamiento con una patrulla antinarcóticos integrada por miembros del Ejército y de la Policía en Caquetá. “El periodista francés Romeo Langlois, uniformado de militar y capturado en pleno combate, está en nuestras manos. Es prisionero de guerra”, aseguró Ansizar. La ex senadora Piedad Córdoba expresó en un trino hecho en la tarde de ayer que cree que la liberación se dará muy pronto.
CALI. Las lluvias registra-
Santos comienza gira por Singapur
SINGAPUR. En su primer
Juan M. Santos y Lui Tuck.
día de gira por Asia, el presidente Juan Manuel Santos expuso al Gobierno y a los empresarios de Singapur los beneficios de invertir en Colombia. El Gobierno nacional considera que Singapur es una puerta ideal para acercarse a otros países del sureste asiático.
Es oficial: la Niña ya se fue
El Ideam confirmó que con base en información propia y de boletines de las agencias meteorologicas internacionales, el Fenomeno de La Niña 2011 -2012 ha terminado, aunque los niveles de normalidad en las lluvias previstos para mayo y junio se mantendrán en todo el territorio nacional. De acuerdo con la entidad, las lluvias en la región Andina se extenderán hasta mediados de ju●
El dato El Ideam pidió a los municipios mantener la alerta y prevención para la atención de desastre en áreas inestables. nio, mientras que en el Caribe y la Orinoquia se presentarán precipitaciones de mayo a noviembre, con una ligera disminución a mitad de año.
“A mediano plazo (mayojunio-julio) se esperan condiciones climáticas normales, es decir, que hacia la segunda quincena de junio estaríamos entrando hacia la temporada menos lluviosa de mitad de año en gran parte del país”, sostiene el boletín. Sin embargo, el Ideam no confirmó la presencia del fenómeno de “El Niño”, pues no son seguros los modelos de predicción climática.
Las lluvias se mantendrán. ADN
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 07/05/12 - Composite - TATROM - 06/05/12 22:58
Lunes 7 de Mayo 2012
aDn
7
Mundo
François Hollande es presidente de Francia
El candidato socialista le ganó en segunda vuelta al conservador Nicolás Sarkozy. Resumen Agencias
El candidato del Partido Socialista de Francia François Hollande ganó las elecciones francesas en segunda vuelta al conservador Nicolas Sarkozy. “Esta noche Francia escogió el cambio, me comprometo a trabajar por mi país, hay una sola Francia, una sola nación reunida en un mismo destino”, dijo al proclamar el triunfo electoral. Hollande dijo también que sus prioridades serán “la reducción del déficit, la preservación del modelo social para garantizar a todos el mismo acceso a los servicios públicos y la igualdad entre territorios”. El presidente electo arrancó un caluroso aplauso de miles de seguidores cuando dijo “no somos un país cualquiera del planeta, somos Francia”. El nuevo mandatario galo recibe el país en medio de la más profunda crisis económica que afecta a toda Europa, en especial a países como Grecia, Portugal y Turquía, entre otros. Nicolas Sarkozy, a su turno, se convirtió en el decimosegundo mandatario ‘engullido’ por la crisis económica y financiera europea desde 2010. François Hollande alcanzó el 51,8 por ciento de la votación frente al 48 por ciento de Sarkozy. “Asumo toda la responsabilidad de esta derrota, he hecho todo lo posible por hacer triunfar las ideas que
●
François Hollande afirmó que su prioridad será la economía. AFP
El apunte Giro a la izquierda François Hollande se convierte en el segundo presidente socialista de la V República Francesa (fundada por el general Charles De Gaulle en 1958), después de François Mitterrand, jefe de Estado de 1981 a 1995. ●
nos unen, que unen a Francia”, dijo Sarkozy, quien ante cientos de simpatizantes en el centro de París expresó con voz acongojada: “Francia tiene un nuevo Presidente de la República, el pueblo francés ha elegido, es una elección democrática y republicana. François Hollande es desde hoy el nuevo presidente de Francia y debe ser respetado”.
Chávez podría tener plan b Horas antes de volver a La Habana (Cuba), para retomar su tratamiento, el presidente venezolano, Hugo Chávez, nombró el Consejo de Estado, un órgano de consulta sobre grandes decisiones de gobierno. Con el tiempo pisándole los talones a su candidatura para las elecciones del 7 de octubre, la movida es interpretada por analistas como la primera señal de una posible transición del poder dentro del chavismo ante un agravamiento de su salud. Además del misterio en torno a su enfermedad, las suspicacias se prendieron ●
Chávez se trata en Cuba.REUTERS
porque el Consejo de Estado existe en la Constitución de Venezuela de 1999, pero, en sus 13 años de gobierno, Chávez ni mencionó ni convocó este cuerpo de ocho asesores. “De alguna manera, este sería el camino escogido por Chávez para el inicio de una transición”, opinó el periodista y analista Manuel Felipe Sierra, en el diario El Nacional, para quien “son menores las posibilidades de que Chávez asuma la candidatura y asegure su reelección”. El Consejo no tiene poder de decisión, pero la ley que lo rige puede reformarse.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 07/05/12 - Composite - TATROM - 06/05/12 22:59
8
aDn
Lunes 7 de Mayo 2012
Deportes
El dato
Alejandro Falla (foto) y Santiago Giraldo ganaron en el qualy y jugarán cuadro principal en Masters 1.000 de Madrid.
LUCHA CLASIFICACIÓN
Somos 100 en Londres Jaqueline Rentería ganó medalla de oro en el preolímpico de Finlandia.
Lisandro Rengifo Bogotá ● La luchadora colombiana Jaqueline Rentería ganó oro en el preolímpico de lucha de Finlandia y se convirtió en nuestra clasificada número 100 a los Juegos Olímpicos de Londres. ¿Qué piensa de todo lo que ha pasado? Hay que ser sinceros, no cumplí con el proceso clasificatorio y la Federación Colombiana de Lucha y el Comité Olímpico Colombiano hicieron lo que tenían que hacer. No estuve en la Selección, sencillamente, porque no cumplí, pero ahora les agradezco. ¿Siente rencor? No, de ninguna manera. Al contrario, les agradezco a Fanny Echeverri, presidenta de la Federación, y
Jaqueline Rentería (rojo) derrotó a la brasileña Joice Souza Da Silva, en la categoría 55kg. REUTERS
Los datos
1. El cupo 101
El colombiano Carlos Quinchará logró el cupo 101 para Colombia a los Olímpicos de Londres.
2. A defenderlo
Quinchará logró ubicarse entre los primeros 65 del ranking de Triatlón. Debe defender su cupo.
3. La tristeza Por tercera vez, la luchadora bogotana Sandra Roa falló: perdió el bronce con Agoro Papavasileiou.
a Baltazar Medina, presidente del COC, por la oportunidad que me dieron. Yo no había cumplido con ellos, pedí un permiso, me lo dieron y logré mi meta. ¿De qué manera afrontó la competencia? Me sirvió la experiencia en los anteriores certámenes y en la Olimpiada de Pekín. Estuve mentalmente fuerte y estudié a mis rivales. Ya las conocía y lo que hice fue poner en práctica lo que planificamos con mi entrenador Víctor Capacho. ¿Qué viene ahora? Ufff, lo que viene! Nada más y nada menos que los Juegos Olímpicos. Hace cuatro años conseguí el bronce y esta vez voy por otra medalla. Me prepararé a conciencia para lograrlo.
Serpa, en duda en Giro Mark Cavendish (Sky) se impuso al embalaje en la segunda etapa del Giro de Italia de ciclismo, ayer en Herning (Dinamarca), donde el estadounidense Taylor Phinney (BMC) pudo conservar la ‘maglia rosa’ de líder de la clasificación general. El mejor colombiano en la etapa fue José Serpa (Androni), que llegó en el puesto 86. Sin embargo, sufrió una pequeña fractura en la mano derecha y hoy se decidirá si sigue. Sergio Luis Henao (Sky) fue 112, Rigoberto Urán (Sky) 118 y Miguel Rubiano (Androni) 147, todos con el tiempo del ganador. La etapa de hoy, la última en territorio danés, recorrerá 190 kilómetros en Horsens, un día favorable para el embalaje. Los corredores tomarán luego el avión hacia Verona, en el primer día de descanso. ●
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 07/05/12 - Composite - TATROM - 06/05/12 22:59
aDn
Lunes 7 de Mayo 2012
Deportes
Un paso adelante, dos atrás
En el último suspiro, Millos perdió tres puntos ante Quindió: empató 2-2. Redacción Bogotá
Resultados de la jornada
Millonarios sufre el síndrome del mal parejo: ayer, en Armenia, siempre estuvo arriba en el marcador, atacaba y hacía daño, funcionaban sus delanteros (marcaron Humberto Osorio Botello y Erick Moreno), ‘bailaba bien’. Pero a cada cambio de ritmo del Quindío siempre se confundió y por eso terminó empatando increíblemente por 2-2, resultado que ahora lo obliga a ganar todos sus partidos para clasificar al cuadrangular de la Liga Postobón. La fiesta para el azul comenzó helada, como la tarde en Armenia. En el primer tiempo no generó prácticamente ninguna opción de gol, Vásquez y Candelo no se juntaban y el balón no llegaba al área rival. La buena noticia es que tampoco el local logró armonizar su ataque. El segundo periodo depararía emociones. Osorio Botello -el de siempreabrió el marcador al minuto 56 tras gran jugada de Vásquez. Olmes García encontraría la igualdad al 79, cuando el azul regalaba el balón. El juego se hizo intenso y al minuto 87, con autogol de Tesillo tras jugada de lujo de Erick Moreno, el juego se puso 2-1 a
Equidad 3
-
Nacional 2
Santa Fe 5
-
R. Cartagena 0
Junior 4
-
Cúcuta 0
Pos Equipo
PJ PG PE PP GF GC Pts.
Envigado 1
-
Itagüí 2
Huila 3
-
O. Caldas 2
Pasto 2
-
B. Chicó 0
1. Tolima
15 9 5
Patriotas 1
-
Cali 0
Medellín 0
-
Tolima 1
Quindío 0
-
Millonarios 1
2. Huila
15 8 4
3 22 14 28
3. Santa Fe
15 6 8
1 28 15 26
●
El colombiano Iván Ramiro Córdoba se fue por la puerta grande del Inter de Milán. Su equipo ganó el clásico ante el Milán por 4-2 y él jugó los últimos minutos. El Inter, de paso, facilitó el título de la Liga de Italia a Juventus, que cumplió y le ganó a domicilio al Cagliari (0-2), para recuperar, nueve años después, la hegemonía en el país. En el Inter fue titular y jugó bien Freddy Guarín (salió golpeado) y en Milán estuvo Mario Yepes, quien tuvo responsabilidad en
1 25 14 32
4. Equidad
15 7 5
3 17 11 26
5. Itagüí
15 7 4
4 23 16 25
6. Pasto
15 5 7
3 19 14 22
7. Patriotas
15 6 4
5 11 16 22
8. Junior
15 6 3
6 24 19 21
9. B. Chicó
15 5 5
5 20 21 20
10. Cali
15 5 5
5 13 17 20
11. Millonarios
15 4 7
4 20 19 19
12. Envigado
15 4 7
4 20 19 19
13. Nacional
15 4 3
8 20 18 15
14. R. Cartagena
15 3 6
6 19 29 15
15. Quindío
15 2 8
5 17 25 14
16. Medellín
15 3 4
8 13 20 13
17. O. Caldas
15 2 6
7 19 22 12
18. Cúcuta
15 3 1 11 9 30 10
vs.
El dato En Racing de Argentina, Giovanni Moreno marcó un golazo en la victoria 2-0 ante Estudiantes. ‘Gio’ quiere otro club. uno de los goles del Inter. Córdoba dejará el fútbol activo y ocupará un cargo directivo en el Inter. El Lecce, de Juan G. Cuadrado y Luis Muriel, está prácticamente condenado al descenso.
vs.
Equidad Partiotas Envigado
Sábado 12, 3:30 p.m. FPC Cali
vs.
Santa Fe
Sábado 12, 6:10 p.m. RCN
El apunte
Millonarios
Santa Fe, a la altura de sus leyendas
R. Cartagena
Tras la goleada 5-0 que le propinó Santa Fe a Real Cartagena en Bogotá, Ómar Pérez, autor de uno de los goles, declaró: “todo se trata de confianza.
El espectáculo previo fue muy lindo, despedir a dos figuras y grandes compañeros como Léider y Julio era especial y nosotros no podíamos defraudar”.
puntos contra el Pereira. El duelo previsto para hoy no se jugará porque el club visitante tiene suspendido el reconocimiento deportivo. El equipo ‘matecaña’ tenía plazo hasta el pasado sábado para ponerse al día, pero no lo hizo. Se cumplió el reglamento del Torneo Postobón.
La Liga Premier sigue en vilo
vs.
B. Chicó
●
CALI. América ganó los
O. Caldas
Sábado 12, 3:30 p.m. FPC
favor del visitante. Era cuestión de cuidar el marcador tres minutos. Pero los de Richard Páez no aguantaron ni uno solo: al minuto 88, Murillo logró el 2-2 final, en otra de las tantas fallas de la zaga azul. El resultado no le sirve a nadie. Y si Millos no ajusta el paso, quedará afuera.
América ganó en el escritorio
Eduardo Lara, técnico rojo.
Itagüí
Humberto Osorio Botello volvió a cumplirle a Millonarios. Sin embargo, no pudo celebrar. JAIVER NIETO
En breve
Próxima fecha Viernes 11, 8:00 p.m. FPC
Adiós de Córdoba fue por todo lo alto ●
Posiciones
vs.
Pasto
Sábado 12, 8:00 p.m. FPC vs.
Huila
Domingo 13, 3:30 p.m. FPC Tolima
vs.
Quindío
Domingo 13, 3:30 p.m. FPC Cúcuta
vs.
Medellín
Domingo 13, 3:30 p.m. Nacional
vs.
Junior
Domingo 13, 6:45 p.m. FPC
9
LONDRES (EFE). Los dos equipos candidatos a la Premier League, Manchester City y Manchester United, lograron ayer sendas victorias ante Newcastle (2-0) y Swansea (2-0), respectivamente, lo que significa que la liga inglesa no se decidirá hasta la última jornada. Mañana será el duelo Liverpool-Chelsea.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 07/05/12 - Composite - TATROM - 06/05/12 22:59
10
aDn
Lunes 7 de Mayo 2012
La Vida
2021
La cifra
es el año que la Nasa tiene previsto para volver a La Luna, anunció Charles Bolden, jefe de la Agencia Espacial.
Estudio a distancia
EL ÉXITO DEPENDE DEL ESTUDIANTE
Disciplina y autonomía académica son vitales en los programas virtuales. Andrea Linares Bogotá
Hay que partir de algo claro: quien quiera estudiar a distancia no solo debe tener una motivación real por estudiar, sino un manejo responsable de su autonomía académica y un alto grado de dedicación. “La educación virtual no es para todo el mundo: quien la escoja debe preguntarse si tiene la capacidad de regular su propio aprendizaje. Debe incorporar métodos y hábitos de estudio rigurosos y ser consciente de cuál es la forma como aprende”, afirma Clara Inés Segura, coordinadora de la especialización en pedagogía e investigación en el aula, de la Universidad de la Sabana. Los estudiantes de un programa a distancia tienen que “aprender a aprender”, recalca el rector de la Universidad Nacional Abierta y a Distancia (Unad), Jaime Alberto Leal. Según él, deben cumplir con exigencias mínimas de comprensión de lectura y escritura para facilitar su aprendizaje autónomo, tener un buen manejo de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC), así como capacidad de concentración y de trabajo colaborativo. Fernando Dávila, vicerrector académico del Politécnico Grancolombiano,
Por Sofía Gómez
No te quiero pero no te dejo
Q
●
¡Click!
Baño de mujeres
Hábitos de estudio rigurosos, dominio de la tecnología y motivación real son cualidades básicas de quien elija formación a distancia.FTLA
insiste en algo más: un programa a distancia, particularmente virtual, exige disciplina del estudiante, un uso eficiente del tiempo y disposición para aprender a estudiar solo, cualidad útil para toda la vida. Por eso, es importante conocer el consumo de Internet del estudiante y hacer los ajustes necesarios para que este impacte positivamente la culminación de la carrera a distancia.
EFE
Los datos
El apunte
1. Los programas
Consejos para facilitar el autoaprendizaje
2. Asegúrese
ción para aprender el manejo de tecnologías de información y comunicación, así como escoger un lugar adecuado para estudiar con mínimos distractores. El estudiante, debe elegir mínimo dos horas de estu-
El 66,1 por ciento de matrículas se concentra en programas afines a la economía y administración. Un buen programa a distancia garantiza al estudiante responder dudas a tiempo y con facilidad.
dio al día. Si trabaja, procure llegar temprano a la oficina para adelantar actividades y aproveche el tiempo del mediodía. Realice un cronograma de actividades con las fechas de entrega de los trabajos y eso le ayudará a no dejar todo para hacer en un solo día.
‘Comiendo kilómetros’ por Brasil N ¿DÓ DE VA N
S RAMÓ LO N?
Salimos del exuberante paisaje amazónico. Desde que salimos de Belén, hemos recorrido 1,000 kilómetros y la ruta empieza a hacerse monótona. Brasil tiene 10.000 largos kilómetros que cubren la ruta que haremos hasta llegar a la frontera con Uruguay. Todo ese territorio significa lo mismo: la sentencia de que hay que recorrerlos para llegar al siguiente puerto bajo un sol que golpea en la espalda y en el pavimento. Nos detuvimos en Santa Inés, un pueblo en la región de Maranhão, nada sofisticado, pero con lo suficiente para descansar y ●
Dos vacas luchan usando sus cuernos durante el tradicional ‘Combate de Reinas’, un duelo que se celebra en Aproz (Suiza) y en el que este año participan vacas italianas y francesas.
● Es clave tener la disposi-
volver a la ruta donde las palmeras son compañía permanente, casi parecen personas que habitan la carretera. Mañana llegamos a Fortaleza. La promesa del mar nos hace seguir adelante, comiendo kilómetros, observando cómo Brasil se transforma a lo largo de su gran territorio.
www.losramonvanenmoto.com
ué se puede hacer cuando alguien te quiere y tú no. Muchas mujeres piensan que hablar con la verdad es lo mejor, así al pobre enamorado se le rompa el corazón; otras, escogen seguir la corriente, sin muchas expectativas, a ver dónde para la cosa, y un último grupo decide hacer ambas cosas. Algo así como ‘sí, pero no’. Sin entrar en juzgamientos morales ni a alentar conductas por solidaridad de género, me parece curioso cómo puede alguien, sea hombre o mujer, poner un pie en el terreno del ‘desecho’ y dejar el otro en el de ‘las puertas abiertas’. Supe de un ca-
Lo mejor es
cerrar las puertas pero sin dar portazos. so cercano en ese limbo emocional: él puede andar con ella, llevarla y traerla, hasta podrían tener sexo…pero ella no lo quiere, no le interesa construir una relación estable. Pero, tampoco lo echa. De una u otra forma, sigue avanzando hasta donde el camino lo permita. Es lo que en el argot de los borrachos sería ‘andar medio entonado’. Ella es una mujer de blancos y negros y esta, sin duda, es una circunstancia de muchos grises. En ocasiones nos acostumbramos a dejar las puertas sentimentales entreabiertas y, por lo menos yo, aprendí que lo mejor es cerrarlas pero sin dar portazos. A veces pienso, aunque suene cobarde, que ella debería alejarse, si en realidad, el aquel no le interesa. O la otra es que se arriesgue, a ver qué pasa. Tengo la impresión de que la interinidad en las relaciones sentimentales no funciona, casi siempre termina en drama digno de telenovela. banodemujeres@gmail.com
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 07/05/12 - Composite - TATROM - 06/05/12 22:59
aDn
Lunes 7 de Mayo 2012
La Vida 11
Planeta
Greenpeace se fija en Coca-Cola
Piden mejorar uso de recursos
Los activistas reclaman a la compañía por apoyar exploración de crudo en el Ártico. Redacción Bogotá ● Durante
dos horas, activistas de Greenpeace bloquearon la entrada principal de la embotelladora Coca-Cola para protestar por la participación de la empresa en la exploración de petróleo en el Ártico, como socia de Shell. Algunos de los siete representantes de la organización ecologista que participaron en la protesta se acostaron debajo de un camión de la empresa e impidieron que saliera de la planta. Además, dos activistas disfrazados de Papa
Noel sostuvieron un cartel que decía: “Coca Cola destruye el Ártico”. Greenpeace lanzó una campaña por Internet para pedirle a Shell, e indirectamente a Coca-Cola, que detenga su interés por sacar petróleo en el Ártico, uno de los ecosistemas más sensibles del mundo. Más de 16 mil firmas han recibido a través de la web y de la dirección www.papanoelvengador.com Coca-Cola ha dicho que su interés no es destruir este lugar del planeta y anunció que, en alianza con el Fondo Mundial para la Naturaleza, logró reco-
lectar 2 millones de dólares en donaciones para proteger al oso polar. La idea es reunir aproximadamente 10 millones de dólares para crear un refugio seguro y evitar su extinción. Los recursos también han sido obtenidos con el lanzamiento de una edición limitada de latas de Coca-Cola llamada ‘Artic Home’. Sin embargo, Greenpeace alega que Coca-Cola no puede seguir diciendo que ayuda a la conservación de osos polares y a la vez tener relación con compañías como Shell, que atenta contra su hábitat.
Expertos de más de 20 países recomendaron mejorar el uso de los recursos económicos en favor del cambio climático en Latinoamérica. El Primer Diálogo Latinoamericano y del Caribe sobre Cambio Climático y Efectividad del Desarrollo se hizo para definir acuerdos que les permitan acceder a fondos por unos 1.000 millones de dólares destinados a combatir los daños del cambio climático en Latinoamérica. Stefan Agne, de la Dirección General Acción para el Clima de la Comisión Europea, pidió que aspectos fundamentales del cambio climático se integren a los presupuestos nacionales.
●
Greenpeace pide a Coca-Cola favorecer el medio ambiente. ARCHIVO
Los datos 1. Apoyo Greenpeace Colombia tiene grupos de apoyo en Medellín, Cali, Pereira, Barranquilla y Cartagena.
2. El ícono
Coca-Cola, paradójicamente, utiliza la imagen del oso polar como ícono en su publicidad.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 07/05/12 - Composite - TATROM - 06/05/12 23:00
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 07/05/12 - Composite - TATROM - 06/05/12 23:00
Lunes 7 de Mayo 2012 El dato
MÚSICA PROYECTO
Más arriesgado JUANES HABLÓ DEL DESCONECTADO
El nuevo trabajo del cantante paisa se verá el 27 de mayo. México EFE ●
¡Click!
13
Cultura&Ocio
Lo nuevo de Nelly Furtado, ‘The Spirit Indestructible’, será lanzado el 19 de Junio.
A pocos días de que salga a la venta su MTV Unplugged, que estará en el mercado el 29 de mayo, Juanes afirmó en México que con este disco espera comenzar una etapa más arriesgada en su carrera profesional. “Quiero probar cosas que antes no había hecho, trabajar con gente distinta, darme la oportunidad de seguir creciendo como artista”, dijo el cantante. Juanes, quien destacó que el MTV Unplugged es un proyecto muy especial, no solo porque está producido por alguien a quien admira -Juan Luis Guerra-, sino porque es una recopilación de 14 canciones llenas de cosas positivas. “Hablaba con Juan Luis de que quería hacer un disco positivo, lleno de luz y de amor, y que lo que estuviera en el disco fuera eso”, dijo el artista, quien eligió temas como ‘A Dios le pido’, ‘La camisa negra’ y ‘Me enamora’ para formar parte de este trabajo. “Esta vez tuve la oportunidad de salirme de la zona de confort de lo que normalmente hacía, y era lo que buscaba”, afirmó Juanes. El paisa también confesó que aunque en sus trabajos anteriores estuvo
aDn
Con comedias, los canales comienzan pelea por el rating Los canales nacionales RCN y Caracol estrenan hoy ‘Pobres Rico’ y ‘¿Dónde carajos está Umaña?’, dos comedias con las que comienzan su pelea por la audiencia. Se trata de historias de familias adineradas a quienes les cambia la vida en un minuto. Están ambientadas en escenarios pintorescos y cuentan con actores que pueden dar la pelea hombro a hombro, cada noche en el horario prime de la televisión nacional. La apuesta de Caracol son Los Umaña, a quienes por una jugarreta del destino, les tocó ‘volverse’ costeños e irse a vivir y a esconderse a La Oportunidad, un pueblo en el norte de Colombia. Los protagonistas son Diego Trujillo, Marcela Carvajal, Alexandra Restrepo, Ana María Kámper, Erick Cuellar y Carolina López (Los Umaña) y Alejandro Palacio, Eileen Roca, Carlos Muñoz y Julio Echeverry (los coste●
El dato La nuevas comedias de los canales nacionales se estrenan hoy e irán después de las noticias de las 7 p.m. ños). El Canal RCN trae a los Rico “la respuesta a colombianísimos defectos de nuestra clase alta: clasistas y aparentandores”, dice Juan Manuel Cáceres, libretista de ‘Pobres Rico’. La comedia es dirigida por Pepe Sánchez y cuenta la historia de una familia multimillonaria que cae en la ruina y se ve obligada a compartir su vida con una de clase popular. Por los Rico actúan Juan Pablo Raba, Antonio Sanint, María Elena Döering, Alejandra Azcárate, Carlos Torres, María Dalmazzo y Constanza Duque. Por los pobres están Paola Rey, Diego Vásquez, Camilo Trujillo, Santiago Prieto y Ánderson Balsero.
El cantante Juanes durante la presentación de su MTV Unplugged en México, este fin de semana. EFE
muy involucrado en la producción, esta vez cerró los ojos y le entregó su música por completo a Guerra. “Confío plenamente en él. Necesitaba de alguna manera sonar distinto y en las manos de Juan Luis eso iba a pasar”, contó el artista, quien fue nombrado como ‘estrella de la década’ de la Música Latina por Billboard, como reconocimiento a sus más de 15 millones de discos vendi-
AFP
Los datos 1. La gira
Juanes dijo que en agosto comenzará la gira de este trabajo y que quiere cantar en lugares pequeños.
2. Los duetos
En el desconectado, Juanes canta con la brasileña Paula Fernandes y con el español Joaquín Sabina.
Sofía Vergara está en ‘Machete Kills’
MIAMI (EFE). Sofía Vergara está en el reparto de Robert Rodríguez para ‘Machete Kills’, según informó la edición digital de la revista Variety. En el elenco también están Rodríguez, Jessica Alba, Amber Heard, Michelle Rodríguez, Mel Gibson y Demián Bichir.
Convocatoria para nuestros artistas
BOGOTÁ. Hasta el 14 de ma-
Charly García en Rock al Parque. Desde
Argentina llegará al evento de rock más grande del País el compositor y productor Charly García, conocido por fundar bandas como Sui Generis y Serú Girán.
yo quienes quieran formarse como Técnico en construcción y montaje escenográfico podrán inscribirse en la convocatoria del MinCultura. Se seleccionarán 160 y se otorgarán 80 créditos. Info: mincultura.gov. co/?idcategoria=47961.
dos. Aunque el colombiano le propuso a Juan Luis Guerra que cantaran juntos, éste se negó siempre porque quiso que su trabajo se centrara plenamente en la producción. El desconectado de Juanes se presentará en Latinoamérica y Estados Unidos el 27 de mayo. Dos días después el DVD y CD estarán en el mercado.
Marcela Carvajal, en Los Umaña.
Paola Rey, en Pobres Rico.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 07/05/12 - Composite - TATROM - 06/05/12 23:00
14 Cultura&Ocio
En breve
Lunes 7 de Mayo 2012
La caricatura
aDn
Horóscopo Cumple hoy
‘Los Vengadores’, líderan la taquilla
El actor neozelandés Russell Crowe cumple hoy 38 años de edad.
LOS ÁNGELES (AFP). ‘Los
vengadores’, una película en que cobran vida grandes superhéroes de cómic y que es dirigida por Joss Whedon, venció a sus rivales en su primer fin de semana en cine para ocupar el trono de las taquillas de Estados Unidos y Canadá.
ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
Día especial para poner los sentimientos en orden. La conexión con nuevas personas le hará bien.
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Serán normales las confusiones en el amor, no busque respuesta, poco a poco la verdad llegará.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Los Vengadores, en cines.
Está a punto de recibir nuevas propuestas laborales. Emprenda esos proyectos aplazados.
Juegos
Bebé Beckham, con oferta laboral
GDA. Harper Seven, la hija
de David y Victoria Beckham, de tan solo 9 meses, ya recibió su primera propuesta de trabajo. Una marca de ropa para bebés la quiere como imagen de sus productos. La compañía contactó a los padres para hacer la negociación.
9 4 7 3 2
2 4
3 8 5
1
6
9
5
5
1 7 8
6 4 1
6 2
Jennifer quiere otro hijo
2 5 4 3 2
2 4 2 1 2
3 5 1 2 4
3 2 2 5 3
9 1
2
8 6 1
2
24 JULIO-23 AGOSTO
No todo llega cuando uno lo quiere. La vida le pondrá una prueba de tolerancia hacia los demás.
4 5
4 1 5 7 3
LEO
6
2 7
23 JUNIO-23 JULIO
Esta será una semana exclusiva para recuperar energía. Algunos planes trazados cambiarán.
5 8
4
6 8
CÁNCER
9
7
4
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
7 1
La balanza está a favor, se le dará la oportunidad de iniciar pago de deudas y compromisos atrasados.
5 1 2 4 1
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
Indecisiones afectivas formarán parte de este fin de semana agotador y de muchos cuestionamientos.
2 4 4 2 2
J.Lo tiene 2 hijos de Marc A. AFP
La relación entre Jennifer López y el bailarín Casper Smart cada vez está más sólida. Tanto que la cantante estadounidense manifestó sus deseos de convertirse nuevamente en madre. Durante la rueda de prensa de la presentación de la película ‘What To Expect When You’re Expecting’ en Los Ángeles, J.Lo señaló que desea ampliar su familia. Quiere volver a ser mamá y no descartó la posibilidad de adoptar un niño. ‘What To Expect When You’re Expecting’, adaptación del libro más vendido sobre el embarazo, describe la relación de cuatro parejas que se preparan para ser padres.
3 7 8 2 5 3 6 7
●
5 8 2 6 3 9 4 7 1
4 9 6 7 5 1 2 3 8
2 3 1 5 4 3 2 2 8 3 1 7 5
7 1 3 2 8 4 6 5 9
8 2 4 5 9 7 3 1 6
3 7 9 1 6 2 8 4 5
5 5 2 4 3
6 3 4 7 8 1 5 2 6 5 1 8 4 3 9 2 7
2 4 5 9 7 6 1 8 3
2 3 1 2 7 8 2 3 1 6 7 3 2 8 5 9 4
9 3 8 4 1 5 7 6 2
2 2 3 3 1 4 1 2 5 4 5 3 2
4 6 5 9 3 8 1 7 2
7 9 3 2 1 4 8 5 6
7 5 8 1 3 4 8 6 2 8 1 5 6 7 3 9 4
5 3 8 6 7 2 4 1 9
6 8 3 4 8 2 7 1 6 4 7 1 9 5 2 8 3
1 4 1 4 3
3 5 5 1 2
9 1 2 4 8 3 7 6 5
1 7 9 3 2 6 5 4 8
1 4 1 3 6 8 2 7 8 2 4 7 5 9 6 3 1
3 5 6 8 4 1 9 2 7
5 5 8 6 6 1 2 3
1 1 4 2 5 7 3 3 1 2 4 3 6
1 3 4 2 5 2 1 3 2 4 2 4 1 1 2 3 1
7 5 9 8
5 7 1 4 5 7 6 7
1 2 3 1 1 3 2 1 1 4 2 1
3 2 1 5 4 3 1 4 7 2 2 5 8
1 2 4 6 1 2 3 5 3 2 1 4 6 3 2 2 1
5 3 9 7 7 9 2 1 8 6 9 8 7 9 7 9 8 8 6 9 3 8 7 9 9 6 8 7 8 6 9 8 9 5 9 7
9 8
5 8 9 7
4 5 4 2 3 1 7 1
3 5 3 1 5 4 6 7 7 8 5 4 5
1 3 2 1 4 4 3 1 8 4 1 2 1 2 6 3 1 7 5 2
5 1 5 3 2 6 8 1 3 4 2 1 2
8 4 1 1 2 2 1 1 2 2 4 9
9 8 7 8 3 6 9 9 7 9 7 9 8 8 9 8 9 4 7 6 8 5 6 6 1 9 8 9
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
Permita que personas con mayor conocimiento le asesoren en su campo laboral.
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
7 2 6 3 7 3 6 4
1 6 9 3 2 4 1 3 1 3 8 2 7 3 4 5 8 9 9 7 9 8 8 6 9 7 9 7 9 8 7
7 9 5
9 7
Reconciliaciones, llamadas y mensajes serán motivaciones afectivas que le harán disfrutar la confianza.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
Situaciones económicas de última hora le harán restringirse de algunos gustos, debe ser austero.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
Lentamente va sanando su corazón de heridas abiertas. La reconciliación y el perdón le darán tranquilidad.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Cuide su alimentación, en especial esta semana, no se sobre pase. Trate de hacer planes tranquilos.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 07/05/12 - Composite - TATROM - 06/05/12 23:01
aDn
Lunes 7 de Mayo 2012
Cultura&Ocio 15
ESCENA
Imperdible
Baile y música celta en vivo en el J.E. Gaitán
El Teatro Jorge Eliécer Gaitán recibirá el 24 y 25 de Mayo a la famosa agrupación Celtic Legends, que después de completar un millón de presentaciones en el mundo visitará Latinoamérica y, por primera vez, Colombia. Se trata de un espectáculo basado en la cultura tradicional irlandesa, con música y danza en vivo, donde jóvenes artistas de Galway, Dublín y Belfast conjugan durante 2 horas un impresionante zapateo musical. ●
CUÁNDO: 24 y 25 de mayo en el
Jorge Eliécer Gaitán, cr. 7 # 22 - 47.
Juan Cárdenas, William Suárez, Dario Torres, Juan Camilo Anzola y Pavel Zuzaeta de Nowhere.
MÚSICA
Martes de Jazz en Galería Café ● Desde mañana y durante los martes del mes de mayo, los bogotanos podrán disfrutar del Encuentro Capital Jazz, que se realizará en Galería Café libro del Parque de la 93. El programa fue organizado por músicos bogotanos e instituciones que trabajan en formación musical. Este minifestival musical estará coordinado por Germán Sandoval, percusionista colombiano. La idea es mostrar e intercambiar las creaciones y arreglos musicales de las
más destacadas agrupaciones del género y que el público interesado en nuevos escenarios y sonidos disfrute de dos conciertos diarios. En el comienzo del Encuentro Capital Jazz el primer concierto estará a cargo del grupo Enhuere, conformado en el 2009, y será de 7:30 a 8:30 de la noche. El segundo concierto tendrá dos salidas de 45 minutos cada una, CUÁNDO: desde mañana en
Galería Café libro del Parque de la 93.
Una noche con buen aporte electrónico ● Justice,
el dúo de house, electro y rock integrado por Gaspard Augé y Xavier de Rosnay, ofrecerá un concierto mañana en el Castillo Marroquín. La visita al país de estos grandes músicos hace parte de la gira promocional de su más reciente producción discográfica, ‘Audio, video, disco’, que se lanzó el año pasado en el mes de octubre. Justice, que se fundó en 2003, lanzó su álbum debut ‘+’ en el 2007, un trabajo que los hizo merecedores a una nominación al los premios Grammy en la categoría de Mejor Disco Electrónico y Dance. Entre sus canciones más conocidas están: ‘Waters of Nazareth’ (2005), ‘Phantom’ (2007), ‘D.A.N.C.E’, ‘DVNO’, ‘Tthhee Ppaarrttyy’, ‘Civilization’, ‘Audio, Video, Disco’ y la más de ellas ‘On’n’On’. Las boletas para asistir
Justice es un dúo Francés. ADN
a este concierto están disponibles desde hace varios días en www.tuboleta. com.
de 9:00 p.m. a 9:45 p.m., y la otra de 10:15 a 11:00 p.m. En el evento participarán universidades e instituciones que uniendo fuerzas tienen el propósito común de difundir el jazz que se hace en Bogotá. Las entradas para los conciertos tendrán un costo de $10.000 y $8.000 para estudiantes. La idea de tener una boletería a precios cómodos es que así todos los seguidores de este género tengan la oportunidad de disfrutar del talento urbano y nacional.
PLAN
Convocatoria para celebrar día de la música Los niños entre los 10 y 13 años y niñas entre los 10 y 16, que actualmente pertenezcan a una agrupación coral, podrán participar en la convocatoria que abre hoy el Ministerio de Cultura. Los seleccionados harán parte de una residencia vocal en Bogotá y conformarán el Coro Juvenil de Colombia, que se presentará el día de la música, a celebrarse el próximo 25 de noviembre. ●
MÁS INFORMACIÓN: para saber los requisitos visite: www.mincultura.gov.co/
Noche de viernes para José Carreras ● Este viernes el Gran Salón de Corferias recibirá la gira ‘Amor y pasión’ del tenor español José Carreras, quien interpretará canciones líricas, populares, románticas y estará acompañado por la Orquesta Sinfónica de Colombia, bajo la dirección David Giménez Carreras, uno de los sobrinos del tenor, nacido en Barcelona en 1946. Junto al famoso artista estarán también las voces de la soprano argentina Gisela Zivic, radicada desde
hace 10 años en Medellín, y por Colombia se presentará la cantante barranquillera Daniella Mass, de 18 años, conocida también como ‘La princesa del liripop’. El empresario Ricardo Leyva destacó que, gracias a la reciente aprobación de la ley de espectáculos, el público tendrá acceso a boletas más económicas, en comparación con otros grandes conciertos en el mundo. Hay boletas disponibles desde 75 mil pesos.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 07/05/12 - Composite - TATROM - 06/05/12 23:01