ADN BOGOTA NOVIEMBRE 21

Page 1

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 21/11/11 - Composite - SANGUS - 20/11/11 21:26

Los everglades. Debate sobre amenaza que se cierne sobre humedal de Florida.

Pág. 18

Diario Gratuito

Calle 13 gustó en Salvador

Bogotá

‘Residente’ rindió homenaje al asesinado arzobispo Óscar Arnulfo Romero.

LUNES 21 DE NOVIEMBRE DE 2011 Año 3. Número 771 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co

● Página 17

Afros, la mayoría pobres El 60% de afrocolombianos está en la pobreza, según estudio de Naciones Unidas.

ADENTRO

Pág. 17

Mundo

PÁGINA 12

Tancredi quedó 4 meses fuera

Jugador de Millos fue operado ayer.

Mariano Rajoy, presidente.AFP

José L. Tancredi, lesionado. PÁGINA 5

El Pico y Placa tiene un costo

Estudio sobre lo que vale guardar carros. Bajo la dirección de Alain Crepin, la Banda Sinfónica Juvenil debutó ayer en auditorio León de Greiff de la U. Nacional. CAUDIA RUBIO/ADN

Programación

El país celebró ayer la música El Ministerio de Cultura convocó esta jornada para todos.

Colombia

‘Chiva’ cae por lluvia Un bus escalera, o ‘chiva’, se fue a un abismo en el cañón del Combeima, en la carretera entre Ibagué y el corregimiento de Las Juntas (Tolima). El accidente,

causado por la lluvia y una roca en la vía, dejó 10 muertos y 9 heridos. Eran funcionarios y familias de la Universidad Surcolombiana, de Neiva. Página 9

España: PP llegó al poder otra vez ● Página 10


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 21/11/11 - Composite - SANGUS - 20/11/11 20:00

2

aDn

Lunes 21 de Noviembre 2011

Pico y placa

Bogotá Acueducto Cortes de agua Mañana, a partir de las 10 a.m. y por 24 horas, no habrá servicio desde la calle 134 y la 153 entre la carrera 55 y la transversal 76, en los barrios El Plan, Escuela de Carabineros, Santa Helena y Prado Veraniego, en la localidad de Suba.

Hoy Particular: 5, 6, 7 y 8 Público: 1 y 2

Mañana Particular: 9, 0, 1 y 2 Público: 3 y 4

Los ríos acechan, los municipios aguantan

La Sabana de Bogotá está otra vez en alerta por el crudo invierno.

Por inundaciones, cierran las vías entre Guaymaral-Chía y Suba-Cota.

Redacción Bogotá ● La tranquilidad de los ha-

Codensa Restricción de luz Esté pendiente, porque mañana hay cortes de luz por mantenimiento de redes, desde la calle 70 hasta la 74, entre las carrera 12 y 16, en el barrio La Porciúncula, en la localidad de Chapinero. Será entre la 1:00 p.m. y las 3:45 p.m.

Clima Hoy

19˚ Mañana

Será la temperatura máxima. Habrá fuertes lluvias en el día. Será la temperatura mínima. Habrá lluvias durante la tarde.

Educación Cierre vial

A partir de las 5:00 a.m., la calzada occidental de la avenida Boyacá entre las calles 1A sur y 2, en sentido norte-sur, será cerrada por la continuación de los trabajos de mantenimiento que hace el Distrito de Conservación.

bitantes de Chía se acabó el fin de semana. La creciente del río Bogotá y del río Frío revivió fantasmas pasados. Ya la vía Guaymaral-Chía quedó cerrada, porque el Bogotá se desbordó en su punto más bajo, y el Frío se tomó una parte de la Av. Chilacos. “Que los ciudadanos estén tranquilos: Chía no se va a inundar”, dijo ayer al mediodía el alcalde Jorge Orlando Gaitán, en la salida hacia Bogotá, frente a la Universidad de la Sabana, un punto crítico de la ola invernal anterior. Sin embargo, la preocupación es más por las cifras que dio la Corporación Autónoma Regional (CAR). Según la entidad, aunque el nivel del río Bogotá descendió en Chocontá (61 centímeros), Suesca (71), Gachanchipa (1m 34 cm) y Tocancipá (14 cm), cerca a la ciudad subió. En efecto, en Zipaquirá (10 centímetros), Cajicá (46), Chía (47) y Cota (37) el río era, de nuevo, una amenaza para la comunidad. Un recorrido por la Sabana dejó al descubierto el nuevo drama: hay grandes potreros inundados, varias vías afectadas (algunas cerradas, como Guaymaral-Chía y Suba-Cota) y algunas fincas tuvieron que lidiar con el agua que se les entró. En Chía, las lluvias de viernes y sábado por la noche y del domingo (varios aguaceros en el día) prendieron las alarmas. Los puntos críticos de la ola invernal anterior, por ahora, pasan la prueba y hablan bien de las obras de mitigación que se realizaron. En el sector de Los Ladrillos, el río Frío está controlado, la avenida Chilacos solo se inundó en un tramo de 40

El río Bogotá a su paso por la Universidad de la Sabana.

Así se veía el Puente del Común, en la vía que conduce a Chía.

Hasta la tarde del sábado fue permitido el paso de vehículos por la vía Guaymaral-Chía, que se indundó. Luego la cerraron. A. PARTICULAR

Los datos 1. En la Sabana

Según el Ideam, hoy lloverá moderadamente en la tarde en norte y oriente.

2. Vigilia

Anoche, los habitantes de Chía esperaban creciente de los ríos Bogotá y Frío.

metros (lejos de los conjuntos residenciales de estratos 5 y 6) y la salida a Bogotá aún resistía. La Universidad de la Sabana, símbolo de la tragedia pasada, no tiene problemas aún. Sin embargo, en Chía y sus alrededores nadie duerme tranquilo. Los ríos amenazan de nuevo y está la duda de si los jarillones esta vez servirán. Solo queda esperar.

El apunte Seis localidades están en riesgo ● Desde el sábado, la Alcaldía Mayor decretó la alerta amarilla (de prevención) en las cinco localidades aledañas al río Bogotá: Engativá, Fontibón, Suba, Kennedy y Bosa, debido a las fuertes lluvias en los últimos días. Además,

en Usme hay alerta naranja (riesgo inminente). Con estas medidas, se esperan realizar acciones preventivas y de alistamiento necesarias para afrontar de manera adecuada cualquier incidente relacionado con el actual invierno.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com) Editores regionales: Juan Alejandro Tapia (Barranquilla), Yaneth Ramirezh (Cali), Juan Correa Lopez (Medellín). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Carlos Eduardo González, Nathalia López González, Vanessa Ruggiero Espitia y Karla Melo Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz F, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Juliana Santamaría, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 21/11/11 - Composite - SANGUS - 20/11/11 19:52


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 21/11/11 - Composite - SANGUS - 20/11/11 20:00

4

Lunes 21 de Noviembre 2011

Bogotá

aDn

El reto de recuperar el Hospital San Juan de Dios

Reabrirlo costaría casi el valor de primera línea del metro. Redacción Bogotá ●“Recuperaremos

el Hospital San Juan de Dios y será el gran centro del programa de salud pública preventiva en Bogotá”, dijo el alcalde electo, Gustavo Petro, y lo reiteró como una de las prioridades de su gobierno. Sin embargo, el compromiso no parece ser de fácil ejecución. Recuperar la institución tiene alto costo debido al saneamiento laboral y pensional de 3.043 ex trabajadores y jubilados, la reparación de los equipos y de unas instalaciones arruinadas, que no cumplen normas de sismorresistencia y la restitución de una edificación tomada por 194 personas, 55 de ellas ex trabajadoras del hospital. Solo los pasivos globales de la antigua Hortúa ascienden a 2,9 billones de pesos, es decir, un poco menos de lo que cuesta la primera línea del metro, según cálculos de expertos. De esos dineros faltan aún por financiar 2,8 billones de pesos, de acuerdo con los informes que la liquidadora de la Funda-

Medidas para el buen uso del gas ● Ya llegan las vacaciones,

Panorámica del Hospital San Juan de Dios en su actual estado en el sur de la ciudad. ÁBEL CARDENAS

ción San Juan de Dios, Ana Karenina Gaona, le ha presentado al comité de seguimiento del proceso liquidatorio, que integran el Distrito, el Ministerio de Hacienda, la Gobernación y la Beneficencia de Cundinamarca. De los pasivos totales,

La cifra

76.058

millones de pesos, es el valor estimado de los inmuebles del Hospital San Juan de Dios.

traer graves consecuencias para todos sus bienes y para las viviendas aledañas. Asegúrese de que todas las perillas de la estufa y el horno estén bien cerradas; cierre las válvulas amarillas de la estufa, el calentador y cualquier otro artefacto a gas que tenga en su vivienda; y, cierre la válvula del medidor de gas natural. Aplicando estas sencillas recomendaciones, podrá tener la tranquilidad y confianza de regresar a una vivienda segura para usted y su familia. Si tiene alguna duda técnica sobre el servicio, comuníquese con nuestra línea de atención.

2,2 billones de pesos (68 por ciento) provienen de acreencias laborales y pensionales, y otros 618.612 millones, de los pagos que se deben hacer por más de 800 embargos y tutelas que tiene, principalmente, el Hospital San Juan de Dios.

En breve

Niños promotores de paz BOGOTÁ. Niños y maestros

el momento del año que muchos esperamos para salir un poco de la rutina, viajar y darnos un merecido descanso. Sin embargo, viajar en vacaciones implica tomar medidas de seguridad, ser precavidos y evitar accidentes que perjudiquen nuestro bienestar. Una vez elija el destino que desea visitar, saque un tiempo para revisar el gas natural antes de dejar su casa sola. Tenga en cuenta las siguientes recomendaciones que usted debe tomar para proteger su hogar de una posible fuga de gas y eventual combustión del mismo, el cual podría

de las localidades de Teusaquillo, Antonio Nariño, Fontibón, Kennedy y Engativá reciben grado, por parte de la Política de Convivencia y Protección Escolar que dirige la Secretaría de Educación Distrital, con el fin de generar prácticas de resoActividades por la paz. C. Ortega. lución del conflicto.

Buena calificación para la inversión

Se realizó la prueba Saber Pro

BOGOTÁ. La calificadora de riesgo internacional Standard y Poor’s confirmó la calificación en grado de inversión “BBB” para Bogotá. Según el secretario de Hacienda, Héctor Zambrano, es una muestra contundente de la solidez de la cual gozan las finanzas públicas de Bogotá. La firma de riesgos, mantiene la perspectiva estable en la ciudad.

BOGOTÁ. Ayer 47 mil universitarios técnicos y tecnológicos próximos a graduarse, realizaron la Prueba Saber Pro, anteriormente conocida como ECAES. El examen es un requisito de grado importante, exigido por varias compañías durante el proceso de selección laboral. Consulte resultados en: www.icfesinteractivo.gov.co


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 21/11/11 - Composite - SANGUS - 20/11/11 20:15

aDn

Lunes 21 de Noviembre 2011

Bogotá

5

Pico y placa afecta el bolsillo del ciudadano

Más de medio billón costaría el pico y placa. Redacción Bogotá

El apunte

El tiempo utilizado les cuesta a los hogares bo- en desplazamiento ● Cada año, el pico y placa

gotanos 6,4 por ciento de sus ingresos. De acuerdo con el estudio ‘Aglomeración económica y congestión vial’, hecho en el Banco de la República, la restricción significa 503 mil millones de pesos a todos los hogares de la ciudad, en cálculos con precios del 2003. Eso equi-

● El desplazamiento en la

ciudad para quienes usan su carro es del 11 por ciento del tiempo de la jornada laboral, mientras que para quienes usan Transmilenio es del 17 por ciento y el 18 por ciento para las personas que usan buses y busetas

En México utilizan peajes internos para mejorar movilidad. CAICEDO

Capturan banda de ladrones en bodega ●Aproximadamente a las 7:30 a.m. de ayer fueron capturados cuatro sujetos que habían ingresado, con sogas, a una bodega, en la calle 19 con carrera 16, donde extrajeron 700 kilos de cobre, equipos de oficina, un transformador eléctrico y diferentes instrumentos de medición de la capacidad de los transformadores. Los delincuentes ya habían sido identificados por la comunidad del sector, quienes dieron aviso a los uniformados. “Se les venía haciendo seguimiento desde hace un mes. Los delincuentes aprovechaban los domingos para hacer los hurtos”, señaló el coronel Jorge Estupiñán, comandante de la Policía de la localidad de Mártires. Cuando estaban cargando los elementos hurtados la Policía capturó a los integrantes de la banda.

vale a 724 mil millones de pesos en precios actuales. Lo anterior significa un perjuicio anual de ocho millones, en promedio, por cada hogar de estratos entre 4 y 6. Carlos Alberto Medina y Carlos Eduardo Vélez, autores del estudio, comentan que, con esos costos, los hogares cuyo jefe se desplaza a diario en el carro a su trabajo, podrían amortizar un vehículo de gama baja en cinco años, con una tasa de interés efectiva anual de 18 por ciento. Los costos no son iguales para todos los estratos: en promedio, el costo es 6,4 por ciento del ingreso, pero en estratos medios y altos (de 4 a 6), el costo llega a 13,7 por ciento del ingreso anual, el triple del costo para estratos bajos (de 1 a 3). En estos últimos, es particularmente sensible por el uso del carro como herramienta de trabajo. El estudio calculan los costos de mantener quieto un carro costoso. No obstante algunos expertos llaman la atención sobre lo que, consideran, podrían ser costos mucho más excesivos debido a los trancones si no hubiera Pico y Placa.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 21/11/11 - Composite - SANGUS - 20/11/11 20:20

6

Bogotá

Lunes 21 de Noviembre 2011

aDn

Bogotá: defienden zonas tradicionales

Nuevo POT protegerá barrios tradicionales. Redacción Bogotá ● Barrios de Bogotá, como

Santa Ana, Marsella, Mandalay, las Villas, Marantá, el Calvo sur y Entre ríos, donde predominan las casas, serán protegidos por el nuevo Plan de Ordenamiento Territorial (POT), para evitar que se sigan llenando de edificios de manera indiscriminada. Así lo anunció la secretaria de Planeación Distrital, Cristina Arango, al responder a cuestionamientos de la Sociedad de Mejoras y Ornatos de Bogotá (SMOB), según los cuales, el POT que está en revisión no hace “ningún avance para defender el patrimonio” de la ciudad. En una carta en la que dice que “el Concejo no debería aprobar” la revisión del POT, la SMOB acusa a la secretaría de Planeación de no haber hecho un proceso de participación real con la comunidad en la discusión del POT, ignorar la protección de los bienes de interés cultural, abandonar el centro a su suerte, eliminar las Unidades

Planeación ha identificado 42 barrios y podrían ser más. Luis Lizarazo.

de Planeamiento Zonal (UPZ), desconocer la necesidad de renovar las redes de servicios y excluir el sector de Sierras del Chicó de la Reserva Ambiental. Arango aseguró que el nuevo POT no solo ordena “definir una política para las compensaciones, incentivos o estímulos aplicada a los bienes de interés cultural”, sino que amplía la protección al patrimonio construido.

El apunte La participación de los ciudadanos

● La Secretaría de Planeación Distrital, Cristina Arango, dijo que durante el proceso de revisión del POT han participado unas 12 mil personas en 132 jornadas de trabajo con distintos actores de la ciudad.

Incendio de buses articulados en el sur ● Ayer en la mañana, en el

sector de Bosa, se presentó el incendio de un bus articulado de placas VDP 053, que quedó quemado en su totalidad, y dos buses alimentadores (uno quedó totalmente destruido y el otro en un 50 por ciento). Las llamas alcanzaron parcialmente un cuarto bus articulado de placas VEE 960, que también se encontraba en el patio del portal del Sur. No se reportaron personas heridas. “La operación de los bomberos duró una hora, pero el incendio fue controlado en 15 minutos. La emergencia fue atendida por cuatro máquinas y dos camionetas”, explicó el teniente Asdrúal Lozano, del Cuerpo de Bomberos de Bogotá.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 21/11/11 - Composite - SANGUS - 20/11/11 20:20

aDn

Lunes 21 de Noviembre 2011

Xprésate Problemas por cambio de parada

Bogotá

redaccionbogota@diarioadn.com.co

Las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de nombre, cédula, profesión, ciudad y correo electrónico.

La foto

RODRIGO SEPÚLVEDA ADN

Muchas de las rutas del transporte urbano han cambiado sus recorridos sin avisar a los pasajeros, lo que me parece una falta de respeto con los usuarios. Los buses que tomaba ya no transitan por los mismo lados o pasan en distintos horarios. Las empresas deberían unificar los trayectos y horarios.

No sé a qué se refería el Distrito cuando habló de un arreglo en la calle 170. En las mañanas y en las noches el trancón es espantoso debido al mal estado de las calles. Las maquinarias que deberían estar en funcionamiento se parquean a un lado de la vía. Doris Jaramillo BOGOTÁ EMPLEADA

Estudiantes terminan paro.

El cruce para peatones en la avenida Boyacá con calle 53 es un peligro. En el lugar no hay un semáforo que les indique cuándo cruzar.

Buena iniciativa en TM

L

a instalación de pantallas en los buses de TransMilenio me parece una buena alternativa para que los pasajeros nos entretengamos durante los largos recorridos. Felicito al sistema porque ahora el viaje es más placentero. Lilya Bernal Maldonado BOGOTÁ

● “Las clases en todas las sedes de la Universidad Nacional de Colombia empiezan oficialmente hoy, 21 de noviembre a las 7:00 a.m.”, dijo el vicerrector Académico, Alfonso Correa. Cada una de las sedes emitirá un calendario específico para el inicio de clases, así como para la finalización del segundo semestre de 2011, que tendrá en cuenta los atrasos a los que haya habido lugar, y será establecido mediante un comunicado por parte de cada una de las sedes de la universidad. El objetivo es que se pueda garantizar que en el 2011 se cumplan dos semestres y que para el año 2012 se asegure el desarro-

Alumnos, listos por el medio ambiente ●Alrededor

Redacción Bogotá

Aura Cecilia Celis BOGOTÁ INDEPENDIENTE

La calle 170 sigue intransitable

La U. Nacional vuelve a clases

Hoy comienzan clases. F. Caicedo

llo de dos periodos académicos. Asimismo, el Vicerrector estableció que “la flexibilidad en calendarios va a ser para la finalización del segundo semestre del 2011 y el inicio del primer semestre en el 2012” agregó el acdémico.

7

de 1.000 estudiantes de colegios distritales y privados de Bogotá se inscribieron, y cumplieron las 80 horas exigidas mediante la Resolución 4210 de 1996. Hoy, en la Gobernación de Cundinamarca, recibirán una certificación de su asistencia a las capacitaciones ambientales. Las Secretarías de Ambiente y Educación del Distrito, certificarán a los jóvenes estudiantes como protectores del ambiente de la ciudad. Este proyecto piloto contribuye a que los procesos de educación ambiental adelantados en cada localidad, vinculen diferentes actores, tanto locales como territoriales e impacten de forma positiva en el cambio de cultura de los ciudadanos y ciudadanas.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 21/11/11 - Composite - SANGUS - 20/11/11 19:52

8

aDn

Lunes 21 de Noviembre 2011 1 EURO VALE

Economía

2.593$

1 DÓLAR VALE

1.917$

En breve

Crecen préstamos para la compra de viviendas

No sea víctima de cambiazo

BOGOTÁ. Los desembolsos de las entidades que financian compra de vivienda a los colombianos, crecieron un 11,1 por ciento al cierre de septiembre pasado. Dichas entidades desembolsaron a los colombianos más de 1,6 billones de pesos, de los cuales cerca de 883.000 millones de pe-

sos fueron para compra de vivienda usada y 760.000 millones para nueva, según el Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas (Dane), que a la vez destaca al Fondo Nacional de Ahorro (FNA) como el que más recursos desembolsó (43 por ciento del total).

Desconfíe de quienes pretenden ayudarlo en el cajero. Redacción Bogotá ● El cambiazo es una modalidad de fraude que ocurre cuando un cliente se encuentra realizando una transacción con su tarjeta en un cajero automático y recibe ayuda de un tercero que logra mediante engaños cambiar su tarjeta. Para el caso de la tarjeta débito, otra persona observa y copia su clave personal y después realiza transacciones fraudulentas. Los usuarios desprevenidos son el objetivo de los delincuentes. No permita la ayuda de terceros ni entregue su tarjeta a otra persona por ningún motivo, así sea funcionario del banco.

Siga las recomendaciones para evitar que le roben su dinero. ADN

Desconfíe de quienes le ofreces ayuda o le dicen que marcando un par de teclas y su número secreto soluciona el problema. Si usa un cajero automático dentro de en un lugar cerrado, asegúrese de ajustar la puerta al entrar. Si su tarjeta no es leída o el teclado no funciona correctamente evite realizar la transacción (no se deje ayudar, aún cuando aparente ser un funcionario bancario). Si tiene problemas con su cajero o su tarjeta, llame al servicio de atención al cliente. Tenga siempre el número a la mano. Cuando retire su tarjeta de un cajero automático, verifique que efectivamente sea la suya.

Las entidades financieras desembolsaron más recursos. ADN

Red en la web sobre riesgos

BOGOTÁ. Voceros de la Or-

ganización de Estados Americanos y de la Organización Panamericana de la Salud presentaron en Colombia la Red Consumo Seguro y Salud en la que se advierten varios riesgos en diversos productos. Es www.oas.org/rcss

Ventas minoristas casi estancadas

BOGOTÁ. Las ventas mino-

ristas crecieron muy poco en septiembre y parecieron estancarse. Aunque se registró un crecimiento del 8,08 por ciento, ha sido el más bajo de todo el año, y 11 puntos menos que un año atrás, cuando crecieron 19,25 por ciento.

CNTV denuncia piratería y subreporte en la TV paga ● La Comisión Nacional de Televisión (CNTV) tiene prendidas las alarmas sobre un posible subreporte de los operadores y el aumento de la piratería. Mientras las cifras del Dane muestran un 76 por ciento de hogares con algún tipo de servicio de televisión cerrada, el reporte de los operadores a la CNTV es del 31 por ciento. No hay cifras exactas sobre el número de personas que acceden de forma ilegal a los canales pagos, pero el director de la CNTV,

Habría un subreporte. ARCHIVO

Jaime Andrés Estrada, señaló que es muy diciente esa diferencia en cifras, y anunció que investigará. Estrada explicó que a los equipos Free To Air -decodificadores-, legales, los manipulan para decodificar, ilegalmente, contenidos prepagos, protegidos por derechos de autor. Además, la CNTV encontró “indicios” de que algunas compañías de televisión por suscripción subreportan el número de usuarios para pagar menos a la entidad.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 21/11/11 - Composite - SANGUS - 20/11/11 20:57

Lunes 21 de Noviembre 2011 El dato

Lluvia y roca influyeron en la caída del bus.

Redacción Bogotá

A diez muertos y nueve heridos ascendió el número de víctimas del accidente de un bus escalera que rodó por un abismo cuando transportaba a funcionarios y familiares de la Universidad Surcolombiana, de Neiva, que realizaban un viaje de integración. Entre los fallecidos está Julio Hernán Zambrano Cruz, vicerrector académico, y la jefe de control interno, Magda Rocío Lozada. Los heridos eran atendidos ayer en hospitales de Ibagué (Tolima). El accidente ocurrió en el cañón del Combeima, en la carretera que de Ibagué conduce al corregimiento de Las Juntas (Tolima). La lluvia era constante, había neblina y una roca en medio de la carretera obligó al conductor a buscar la orilla para cruzar. “Pasó la parte delantera de la ‘chiva’, pero, de repente, cedió la banca y el bus se fue al abismo”, na-

9

Colombia

El presidente Juan Manuel Santos comienza hoy una visita oficial al Reino Unido.

Accidente de ‘chiva’ ocasiona 10 muertes

aDn

En breve Día clave hoy para el gas en occidente

Emergencia vial en Cundinamarca

reparación del gasoducto de occidente hoy, empezaría el desabastecimiento total en el Valle y el Cauca. Desde que se presentó la emergencia por un deslizamiento de tierra cerca a Manizales, el jueves, se ha utilizado el gas almacenado en la tubería. TGI, la empresa que transporta el gas, espera normalizar todo hoy. Reparación, ayer. A. PARTICULAR

Andrés González Díaz, declaró la emergencia vial en varias vías: “las que conducen a Rionegro entre Pacho y La Palma, la vía Boquerón - Pandi, la vía hacia Arbeláez, la vía entre La Vega y Sasaima y entre La Vega y Villeta”. Aclaró que hay un plan de contingencia para atender deslizamientos.

CALI. De no terminarse las

BOGOTÁ. El gobernador

Las vías vuelven a dañarse Si continúa el invierno, la mayoría de las vías reparadas a través del Fondo Nacional de Calamidades tendrán que volverse a hacer, según Jorge Londoño, presidente de la junta directiva del Fondo. “Muchas de esas obras se hicieron sabiendo que, si seguía lloviendo a corto plazo, había que volverlas a reconstruir, pero en ese ●

Aspectos del rescate de ayer en la zona del accidente.J.C. ESCOBAR

rró Francisco Rojas, ex personero de Neiva, sobreviviente del accidente. El guía del viaje, Luigi Alexánder Cruz, se salvó milagrosamente porque iba al lado del conductor y

saltó del vehículo apenas empezó a rodar. La Defensa Civil y la Cruz Roja atendieron la emergencia en medio de la lluvia que dificultó las labores de rescate.

momento la prioridad era restablecer el paso para evitar un colapso vial”, explicó Londoño. Por esta razón, Juan Martín Caicedo, presidente de la Cámara Colombiana de Infraestructura (CCI), hizo un llamado a los constructores e ingenieros -en la cumbre del sector realizada esta semana en Cartagena- para no

perder de vista el cambio climático, que, en su opinión, obliga a rectificar los diseños de varias carreteras en las que se están presentando derrumbes todos los años. “Vamos a tener que ir pensando en vías con más túneles y más viaductos, como se hará en Autopistas de la Montaña”, recomendó Caicedo.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 21/11/11 - Composite - SANGUS - 20/11/11 19:52

10

aDn

Lunes 21 de Noviembre 2011 El dato

Mundo

El nuevo mandatario de Italia, Mario Monti, revivirá impuestos que había abolido Berlusconi.

Crisis de España, en manos del PP

¡Click!

EFE

Cinco millones de desempleados debilitaron al socialismo. Madrid Agencias ● El centroderechista Par-

tido Popular ganó ayer las elecciones en España con una aplastante victoria que refleja el castigo del electorado al Partido Socialista (PSOE) por la crisis económica del país. Con un 78 por ciento de las mesas contabilizadas y la derrota ya reconocida por parte del PSOE, el PP obtenía el 44 por ciento de los votos se encaminaba a lograr una mayoría absoluta en el Congreso de los Diputados con 187 de los 350 escaños que tiene la cámara baja. Mariano Rajoy, será investido como presidente de España el 20 de diciembre, pero antes se espera que el político de 56 años, un cauto ex ministro del Interior, intente calmar a los mercados del mundo dando a conocer los aspectos básicos de su plan para reducir el déficit público y reformar la atribulada economía del país. Los españoles votaron en total tranquilidad pero en un ambiente tenso, signado por el creciente desempleo (cinco millones sin trabajo), recortes en el gasto público y un nivel de deuda que puso al país en el centro del atribulado panorama financiero que atraviesa la zona euro. El PSOE, en el poder por más de siete años, obtenía un 29 por ciento de los votos, equivalente a 109 escaños en la cámara baja. De confirmarse estos da-

Más movilizaciones en Chile. Universitarios chilenos convocaron a nuevas movilizaciones el 24 y 30 de noviembre, por la educación pública gratuita, tras una asamblea que terminó el sábado en la noche.

Fondo y observatorio para afros crea Iberoamérica RÍO DE JANEIRO(Efe). Los

Mariano Rajoy, y su esposa, Elvira Fernández, tras victoria, ayer. Rajoy será investido presidente AFP

El apunte Otros partidos se fortalecen ● El gran beneficiado de la

debacle del PSOE sería Izquierda Unida, que lograría 11 escaños, nueve más que en 2008, al capitalizar parte del descontento de la izquierda con las políticas adoptadas por el Gobierno de Rodríguez Zapa-

tero durante la crisis. El paisaje del Congreso se ampliará además con nuevos partidos, como la coalición independentista vasca Amaiur, que lograría 7 escaños y le permitiría formar grupo propio en el Congreso.

tos, sería el peor resultado electoral desde 1978 para los socialistas que tenían como candidato al ex vicepresidente del Gobierno Alfredo Pérez Rubalcaba. En 2008 comenzaba la crisis, José Luis Rodríguez Zapatero fue reelegido y el PSOE obtuvo 169 escaños, frente a 154 del PP. España se encuentra en la mira de la UEm, tras las crisis de Grecia e Italia.

Miedo en una ‘narco ruta’ ● Los habitantes del pueblo mexicano de San Fernando se están acostumbrando a ver soldados por todos lados, pero no están “tranquilos”, porque creen que los narcos se han replegado pero alistan su regreso. San Fernando (estado de Tamaulipas), a 130 kilómetros de la frontera con EE.UU., con 30 mil habitantes, ha sufrido durante 2010 y 2011 la ‘narco guerra’ entre ‘Los Zetas’ y el Cartel del Golfo, cuyas huellas aún se ven. Martín Omar Estrada, alias ‘El Ki-

El dato Sicarios revisaban a los pasajeros de buses para que no llegaran asesinos de grupos rivales, dijo un exlíder Zeta. lo’, de Los Zetas, compraba a policías y autoridades. Fue el responsable directo del asesinato de 72 inmigrantes así como del secuestro y muerte de 236 personas que viajaban en autobuses. Aún hay decenas de desaparecidos.

“Aquí secuestraban 7 u 8 personas cada semana”, dijo una mujer. En los alrededores varias camionetas quemadas muestran las batallas de la disputa por el pueblo que es paso estratégico de la droga que viene de Centroamérica. Varios de los 1.500 efectivos del ejército enviados hacen función de policía y agentes de tráfico, porque los locales colaboraban con ‘Los Zetas’. Sin embargo, “no estamos tranquilos porque hay mujeres que reportan todo a los ‘narcos’”, dijo un joven. EFE

países iberoamericanos acordaron, en la reunión Afro XXI, en Salvador (Brasil) crear un fondo con aportes voluntarios para proyectos de preservación cultural africana y de reparación histórica a esa población. Además habrá un observatorio sobre la situación de los afros.

Líderes en Afro XXI. EFE

Al Asad: “Siria no se doblegará”

Capturados hijo y cuñado de Gadafi

EL CAIRO (Efe). El líder sirio, Bachar al Asad, prometió tomar medidas enérgicas sobre sus oponentes a pesar de las amenazas de la Liga Árabe y dijo que su país “no se doblegará”, en una entrevista publicada por el “Sunday Times”.

LIBIA (Efe). Saif al Islam, hijo de Muamar Gadafi, y Abdala Senusi, cuñado y exjefe de inteligencia, fueron capturados ayer. Serán juzgados en Libia y no en la Corte de La Haya, dijo el vicepresidente del CNT, Abdelhafiz Ghoga.

Egipto: poder irá a civiles

EL CAIRO (Efe). La Junta Militar egipcia dijo ayer en un comunicado, que está “comprometida con la hoja de ruta para entregar el poder a una autoridad civil” y que las elecciones parlamentarias de la semana que viene son “la primera etapa”. Sin embargo no precisó la fecha de la entrega de poder a civiles. Miles de manifestantes en la plaza Tahrir de El Cairo reclaman el cambio.

Estrategia antidrogas conjunta busca Unasur

‘Boleteros’ de buses en México.

● La Unasur creará un observatorio regional sobre el narcotráfico y analiza la formación de policías antidroga en centros especializados ofrecidos por Argentina, Bolivia, Colombia y Ecuador, según un documento oficial difundido en La Paz. El Consejo Sudamericano sobre las Drogas de la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur) debatió sobre esos temas durante la reunión celebrada con once delegaciones en

Bolivia, tercer productor mundial de plantas de coca y de cocaína, tras Colombia y Perú. Las naciones pondrán en funcionamiento observatorios nacionales que promuevan “la futura creación de un Observatorio Suramericano”, indica el acta del encuentro. Además, las delegaciones de Argentina, Bolivia, Colombia y Ecuador ofrecieron sus centros especializados para la capacitación y la formación de agentes.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 21/11/11 - Composite - SANGUS - 20/11/11 19:52


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 12 - 21/11/11 - Composite - SANGUS - 20/11/11 21:19

12

aDn

Lunes 21 de Noviembre 2011

Deportes

Resultados de la jornada Itagüí 1

-

Pereira 0

Medellín 3

Huila 2

Tolima 1

-

Envigado 2

O. Caldas 5

-

Cúcuta 0

R. Cartagena 2 -

Equidad 1

B. Chicó 3

-

Junior 0

Millonarios 2

-

América 0

Cali 0

Santa Fe 0

Quindío 2

-

Nacional 1

-

FÚTBOL LIGA

Millos esperará a José La incapacidad de Tancredi sería de 4 meses. Sus compañeros y el agresor lo apoyan. Posiciones

Redacción Bogotá

El volante uruguayo José Luis Tancredi, de Millonarios, estará fuera de las canchas por lo menos cuatro meses tras sufrir una fractura de tibia y peroné en la pierna derecha. Así lo confirmó el técnico, Richard Páez: “cuatro meses dura este tipo de recuperación. Lo esperaremos el tiempo que sea necesario para que retorne al equipo”, dijo. “Es un hecho lamentable lo sucedido con José Luis Tancredi, y hay una sensación agridulce en el grupo, por la casi clasificación del equipo a los cuartos de final del campeonato”, añadió el DT. "El doctor Edgar Muñoz, ortopedista del club, le realizó la intervención quirúrgica correspondiente sin ninguna complicación el día de hoy (domingo) y tendrá una incapacidad inicial de 12 semanas... Saldrá el día lunes 21 de noviembre (hoy) a primera hora del Hospital Infantil San José. La familia azul le desea una pronta y buena recuperación, Fuerza Jose Luis”, reseñó un comunicado del club. El volante, de 28 años, sufrió la fractura tras una fuerte entrada del defensor del América, Andrés Cadavid, del América de Cali, quien comentó: “"No tenía ni palabras en ese momento, estamos espe-

PJ PG PE PP GF GC Pts.

1. Itagüí

16 7 6

3 23 16 27

2. Millonarios

16 8 3

5 21 16 27

3. Junior

16 7 6

3 26 22 27

4. Envigado

16 7 4

5 19 14 25

5. B. Chicó

16 6 7

3 17 14 25

6. Quindío

16 7 3

6 22 24 24

7. O. Caldas

16 6 5

5 28 20 23

8. Cali

16 6 5

5 14 16 23

9. Santa Fe

16 6 4

6 19 18 22

10. Nacional

16 5 6

5 22 20 21

11. Tolima

16 6 3

7 19 20 21

12. Pereira

16 4 8

4 17 14 20

13. Medellín

16 5 4

7 21 23 19

14. R. Cartagena

16 5 4

7 19 21 19

15. América

16 5 4

7 16 22 19

16. Huila

16 5 3

8 17 20 18

17. Cúcuta

16 2 8

6 15 25 14

18. Equidad

16 3 5

8 10 20 14

Santa Fe, en la mira del azul

Tancredi se había ganado el puesto de titular en el azul. Sus compañeros dijeron que, a pesar de todo, está de buen ánimo. C. ORTEGA/ADN

rando a ver como evoluciona. Ya conversé con él, le pedí disculpas y le deseo una pronta recuperación”. Los compañeros de Tancredi lo visitaron ayer. “Esperamos un pronta recuperación para él”, dijo Pedro Franco. “Lo más importante es darle toda nuestra fuerza y que se recupere pronto”, agregó Luis Delgado.

El apunte

Próxima fecha

Reglamento no contempla más sanciones

Nov-23 Nacional

vs.

Pereira

Envigado

vs.

Quindío

Equidad

vs.

Tolima

América

vs.

R. Cartagena

Santa Fe

vs.

Millonarios

Junior

vs.

Cali

Huila

vs.

B. Chicó

Cúcuta

vs.

Medellín

O. Caldas

vs.

Itagüí

Desabrido empate ‘cardenal’ Redacción Bogotá

No fue muy útil el punto que sacó ayer Santa Fe de su visita al Cali, producto del empate 0-0. Los ‘cardenales’ tienen 23 puntos en la tabla y en las dos últimas jornadas buscará llegar a la final, nada menos que en un clásico contra un inspirado Millonarios y una visita en la última salida al calor de la casa del Real Cartagena. El empate resultó como un pacto de manera tácita entre los jugadores, los locales no encontraron herramientas para crear

Pos Equipo

Fue un aburrido 0-0 en Cali.

oportunidades de gol y los visitantes dilataron en los últimos minutos. “Tratamos de reemplazarlo (a Gerardo Bedoya), perdimos un poco en ese sentido ya que, con su temperamento empuja al equipo, pero Didier Moreno -la figura- hizo un excelente partido”, dijo el técnico rojo, Wilson Gutiérrez. “El mérito fue manejar el primer tiempo, el Cali quería ser más agresivo pero les controlamos el balón, y en el segundo tiempo el Cali sale más agresivo, no nos escondemos, así mantuvimos el arco en cero”, concluyó.

● Además de la tarjeta ro-

ja y de una sanción que esta semana será confirmada por la Comisión Disciplinaria de la Dimayor, el jugador del América, Andrés Cadavid, responsable de la fractura de tibia y

¡Click!

peroné de José Tancredi, no recibirá más castigo. El reglamento del torneo no contempla sanción por el tiempo de recuperación del ofendido ni procesos de tipo penal contra el agresor.

JAIVER NIETO

● De la mejor manera llegará Millonarios al clásico de este miércoles contra Santa Fe. Excepto por la lesión de Tancredi, el equipo llega en plena forma, con Robayo, Candelo y Toloza inspirados y a un punto de asegurarse en la recta final del torneo. Millos, que será visitante, ganó 3 partidos y perdió 5 en esa condición. No empató. El torneo en cuartos se decide por eliminación directa.

Se prepara una gran despedida

MANIZALES. Once Caldas

no tuvo piedad del alicaído Cúcuta y lo goleó, en un partido para el lucimiento de Pajoy, autor de tres tantos. Gran adiós al DT, Juan Carlos Osorio, quien dirigirá hasta el próximo 27 de noviembre. Pasará al Puebla mexicano.

En una cancha anegada, Quindío y Nacional protagonizaron un intenso duelo, en el que se impusieron los de ‘Pecoso’ Castro por 2-1, con goles de Valoy y Ricard (penalti). Descontó Diego Álvarez.

A Osorio lo reemplaza Páez.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 13 - 21/11/11 - Composite - SANGUS - 20/11/11 21:47

aDn

Lunes 21 de Noviembre 2011

Deportes 13

Rojos de vergüenza

América va, con sus 13 estrellas, a pelear el cupo en la A. Por: Jenny Gámez Alfonso ● Es una pesadilla. Muchos de quienes nos hicimos hinchas del América de Cali por culpa de Gareca, González Aquino, Battaglia, Cabañas, Willington Ortíz, Anthony De Ávila, Alex Escobar... y claro, Julio César Falcioni, intentamos despertar del sueño jarto de vernos pendiendo de un hilo para permanecer en la A. Nada que hacer. Ahí estamos, aguantando con paciencia las burlas y el dolorcito de corazón que no se cura. Pasamos las páginas del pentacampeonato rojo (1982, 1983, 1984, 1985 y 1986), de las tres coronas de De la Pava (2000, 2001 y 2002), de las enseñanzas de Gabriel Ochoa y el título de Umaña en 2008, para palpitar el descenso.

La derrota 2-0 contra Millos mandó al rojo a la promoción. A. TORRES

Los datos 1. Y lo de Tancredi La falta de Andrés Cadavid a José Luis Tancredi, de Millos, es una vergüenza más para los rojos.

2. Lo que viene

América está a cuatro partidos de saber quién es su rival en la promoción. Si es Pasto, qué susto.

Y es curioso porque a la hora de juzgar no hay reproche por la entrega y el compromiso de los dirigidos por Wilson Piedrahíta. ¡Hay que ver cómo corre y cómo se emociona aún Jairo ‘Tigre’ Castillo!. La prueba de eso es una asistencia promedio de 15.000 espectadores en casa. No, la gente no es boba. Pero la crisis no es nueva. En 2008 Umaña y su campaña ahuyentaron la promoción, que finalmente ahora nos atrapó. Las culpas van por el lado administrativo, por un exdueño que no termina de irse y que mantiene al club en la Lista Clinton, principio y fin de los apuros. Por eso, América no tiene más que deudas y embargos, atrasos salariales y vergüenzas financieras. El experimento del Nuevo América fue inferior al desafío y los que nos hundieron volvieron a mandar. Quedan los hinchas, los dueños de todas las penas.

En breve Con buen pie en Suramericano

MONTEVIDEO. Colombia es

segundo del Suramericano sub-15 de Uruguay tras superar por 3-0 a Bolivia. Con goles de Gustavo Torres, Joao Rodríguez y Cristian Bulla, el equipo de Harold Rivera suma 4 puntos en el grupo B.

Ahora va contra Paraguay.

Adrián Ramos sí pudo en Alemania

BOGOTÁ. El colombiano

Adrián Ramos anotó en el empate 2-2 de su equipo, el Hertha de Berlín, contra Friburgo. Ramos anotó al minuto 20 y aumentó Niemayer, pero el local igualó con Reisinger. Ramos estuvo en Selección.

Lista la final en torneo de la B

● Centauros y Deportivo Pasto clasificaron a la final del torneo Postobón II y uno de los dos se medirá a Patriotas por el cupo directo a la Primera A. El Perdedor será rival del América en la Promoción. Centauros, con 10 hombres superó a Rionegro 3-2 y en la definición por penaltis venció 5-4. Centauros estuvo dos veces por debajo en el marcador y al final un gol del lateral Cristian Peña le dio el triunfo 3-2. Como en la ida los antioqueños habían ganado 1-0, la serie fue a penaltis: el arquero suplente Julián Rosero fue el héroe al atajar tres cobros y darles el triunfo a los suyos por 5-4, tras 16 cobros. A su turno, Pasto goleó 5-1 a Expreso Rojo y ratificó su favoritismo en la llave (igualó 1-1 en la ida). Los del Sur apuestan todo por volver a la A.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 21/11/11 - Composite - SANGUS - 20/11/11 20:59

14 Deportes

Lunes 21 de Noviembre 2011

Atlético ganó sin Falcao

En breve

aDn

EFE

Los de Madrid vencieron 3-2 a Levante. Y viene el derbi. Madrid Con EFE ● El Atlético de Madrid, sin su estrella, el colombiano Falcao García (lesionado), jugó un buen segundo tiempo y con goles del portugués Pizzi, Adrián López y el brasileño Diego Ribas suavizó su crisis. Fue un triunfo más sufrido de lo que reflejó el marcador ante un Levante que resistió hasta el último cuarto de hora (3-2). Amaranto Perea ingresó al segundo tiempo. También en la jornada dominical, el Athletic de Bilbao cerró su octava jornada sin perder con un triunfo a domicilio ante el Sevilla (1-2). Los de Bilbao llevaban 18 años sin ganar en el Sánchez Pizjuán y rompieron el maleficio de la mano del técnico argentino Marcelo Bielsa. En el arranque de la jornada, el líder Real Madrid arrancó de Mestalla un difícil triunfo (2-3) para man-

Reyes, figura. Atlético espera a Falcao para el 26, ante R. Madrid.

Más de colombianos 1. En Argentina Racing empató 0-0 con Boca Juniors, que llegó a 33 puntos, 8 más que la Academia, segundo.

2. Roja a Teófilo

En Racing, Teófilo Gutiérrez fue expulsado por protestar penalti justo. También jugó ‘Gio’ Moreno.

tener a tres puntos de distancia al Barcelona, que barrió al Zaragoza del mexicano Javier Aguirre por cuatro goles a cero en la décimo tercera jornada de Liga de España. El Madrid, con dianas de Karim Benzema, Sergio Ramos y Cristiano Ronaldo, logró su octavo triunfo consecutivo ante el Valencia, tercero, que nunca se rindió. Roberto Soldado convirtió los dos tantos de los locales, que reclamaron en el minuto 94 un penalti por mano del argentino Gonzalo Higuaín. “Ha sido una victoria de la que nos acordaremos esta temporada", dijo Iker Casillas, capitán del Real Madrid, líder con 31 puntos y en el que Ronaldo suma 14 tantos, uno menos que Messi, máximo artillero del campeonato. ‘La Pulga’ sepultó las dudas sobre su estado físico y firmó el segundo gol del Barcelona en el 4-0 al Zaragoza en el Camp Nou.

El portugués Martins, del Granada, le dedicó a su

hijo, Gustavo, de 3 años, el gol que le hizo al Mallorca. El niño espera un donante de médula. El partido iba 2-1 cuando se suspendió por golpe al juez de línea.

Liverpool sigue imparable

LONDRES (AFP). El Liverpool logró una importante victoria en campo del Chelsea (2-1), con lo que alcanzó al equipo londinense, al tener ambos ahora 22 puntos, aunque los Blues son cuartos por gol diferencia.

Luto en la familia de Maradona

BUENOS AIRES (AFP). Diego Maradona arribó anoche a su país procedente de Dubai para dar el último adiós a su madre, Dalma Franco, fallecida el sábado a los 82 años, debido a una afección cardíaca.

Emociones en ‘Calcio’ ● Juventus regresó a la pri-

mera posición de la liga italiana gracias a su cómoda victoria 3-0 sobre Palermo y la derrota del Udinese, de Pablo Armero, en el campo del Parma (2-0). De esta forma, la ‘Juve’ desplazó a Lazio, que empató 0-0 contra Nápoles. Juventus y Lazio igualan en puntos, pero los primeros tienen mejor diferencia de gol (+11 contra +8). Milán, que igualó 0-0 ante Fiorentina y Udinese son tercero y cuarto respectivamente, a un punto.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 21/11/11 - Composite - SANGUS - 20/11/11 19:53

aDn

Lunes 21 de Noviembre 2011

Deportes 15

Bronce en Copa Mundial, consuelo para Yuri Alvear La yudoca, de gris remate de año, compitió en los 70 Kg. Redacción Bogotá ● La vallecaucana Yuri Alvear ganó tres combates y perdió el último, con lo cual ganó medalla de bronce en el Grand Prix de Judo de Holanda. La presea le sirve para respirar a la colombiana, pues el final de la temporada no era el mejor para ella. Alvear venció en su primera salida de la categoría de los 70 kilos a la brasileña Nadia Merli y luego venció a la alemana Kerstin Thiele. Con los dos triunfos, y el ánimo arriba, Alvear se enfrentó a la slovena Rasa Sraka y el triunfo le sirvió para combatir por un cupo a la final con la ucraniana Natalia Smal, quien la derrotó en el momento definitivo. Su arribo a esa instancia, le representó a la judoca colombiana la medalla de bronce, la que compar-

Yuri Alvear, esperanza en Guadalajaa, apenas logró la plata. ADN

Los datos 1. Más ganadores Los brasileños Tiago Camilo y Ketleyn Quadros lograron oro y la plata en la Copa del Mundo.

2. Las categorías

Camilo venció en la categoría de 90 kilogramos y Quadros lo hizo en los 57 kilogramos.

tió con la japonesa Yoko Ono. La presea de plata se la colgó Smal y el oro fue para la holandesa Edith Bosch. El final del año para Yuri Alvear no era el mejor, pues fue plata en los Juegos Panamericanos, pero su máximo objetivo era el oro. Y en el reciente Mundial de París, la vallecaucana se fue en blanco, tras caer en el primer combate. Yuri Alvear ganó la medalla de oro en las Copas Mundo de Brasil, Venezuela y Miami. Ahora su mente estará puesta en los próximos Juegos Olímpicos de Londres-2012, una meta que tiene fija, luego del séptimo puesto que logró en Pekín-2007. La otra colombiana en competencia, Yadinis Amaris, fue derrotada en el primer enfrentamiento por la austriaca Sabina Filzmoser.

En breve Al fin se recupera Edwin Romero

BOGOTÁ. El atleta Edwin Romero venció a la tramitología y fue sometido a una arteriografía y embolización, para superar el problema de hemorragia subaracnoidea, o sangrado cerebral, que presentó 17 días. Comienza etapa de recuperación.

Daniel Giraldo fue la figura.

18 oros, el botín en México Colombia finalizó los Juegos Parapanamericanos, que se clausuraban anoche en Guadalajra (México), con el sexto lugar del medallero, producto de 18 medallas de oro, 23 de plata y 13 de bronce, para 51 metales en total. Brasil se proclamó campeón anticipado con 79 oros, 60 platas y 55 bronces, para un total de 194. El nadador Daniel Giraldo, con 4 oros, fue el mejor colombiano. En paraciclismo, el país ganó tres oros en las pruebas de ruta. Y en baloncesto, el equipo nacional ganó plata y clasificó a Londres 2012. ●

Está en Hospital San José.

Federer celebró la revancha

LONDRES (EFE). El suizo Roger Federer, cuarto tenista del mundo, tomó revancha ante el francés Jo-Wilfried Tsonga, quien lo eliminó en Wimbledon, y lo derrotó por 6-2, 2-6, 6-4 en el torneo de Maestros. Rafael Nadal venció a Mardy Fish 6-2, 3-6, 7-6 (7/3).


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 21/11/11 - Composite - SANGUS - 20/11/11 19:53

16 Deportes

Lunes 21 de Noviembre 2011

El juicio final de Contador

Estrella mundial se defiende desde hoy, ante el TAS, por caso de dopaje. Madrid EFE ● De la luna de miel al juicio que tendrá lugar entre hoy y el jueves en el TAS, el ciclista español Alberto Contador se jugará su futuro profesional en una pelea jurídico-científica en la que tratará de demostrar que un solomillo contaminado con clembuterol fue la causa de su positivo en el Tour de Francia 2010. Alrededor de 25 personas entre testigos y expertos hablarán ante los jueces esta semana en la sede del TAS, en Lausana. Los jueces decidirán uno de los casos más trascendentes de la historia del deporte: sancionar o exonerar al mejor ciclista del pelotón internacional, quien, en el peor de los casos, debería “devolver” los triunfos obtenidos desde la fecha de su positivo en el Tour de 2010 hasta el inicio de la sanción, entre ellos la citada edición del Tour y el Giro de 2011. La alianza AMA-UCI aportará como testigos al

Contador, recién casado, es el único español que ganado las tres grandes carreras del circuito. ADN

Los datos 1. El día D Contador dio positivo el 21 de julio, en jornada de descanso del Tour de Francia. Van 14 meses de espera.

2. Más casos

Examinan a Contador, un tenista de mesa alemán, 5 futbolistas mexicanos y un centenar de juveniles.

3. ¿Dopaje? Ellos dieron positivo por clembuterol en los últimos meses: ¿una contaminación accidental o dopaje?

carnicero de Irún que vendió la carne a José Luis López Cerrón, amigo de Contador, y al gerente de la Asociación de Ganaderos de Vacuno, sector que ha mostrado su disconformidad con las acusaciones del ciclista madrileño. Tanto la UCI como el AMA tratarán de demostrar que pudo existir una transfusión sanguínea con base en las trazas encontradas, lo que demostraría, según sus tesis, el consumo del clembuterol. Contador llevará a declarar a sus excompañeros del Astana Benjamín Noval y el italiano Paolo Tiralongo, quienes, al parecer, consumieron la misma carne. La novedad del juicio será la utilización de un detector de mentiras, que tendrá que usar Contador durante el interrogatorio. La Federación española, por su parte, tratará de explicar la absolución de Contador que decidió en febrero de 2011 demostrando que la carne que consumió el ciclista estaba contaminada.

aDn

Tiger ha vuelto a rugir en el golf

Tiger Woods, igual que hace dos años, logró el punto decisivo para la victoria en la Copa Presidentes de golf al equipo estadounidense sobre el Internacional, en Melbourne. Estados Unidos, que logró su séptimo triunfo en el torneo, inició la última jornada con una cómoda ventaja de 13-9, pero tuvo que emplearse a fondo pues el equipo internacional igualó el marcador tras cuatro triunfos en los duelos Ryo Ishikawa-Bubba Watson, Charl Schwartzel-Dustin Johnson, Geoff Ogilvy-Bill Haas y Kim Kyung-Webb Simpson. El equipo norteamericano reaccionó con las victorias de Hunter Mahan y Nick Watney y, pese a los triunfos de Adam Scott y Retief Goosen, el equipo internacional no tuvo nada que hacer pues David Toms y Jim Furyk celebraron y Woods, quien falló en su primer día pero, se impuso con seis ‘birdies’. ●


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 17 - 21/11/11 - Composite - SANGUS - 20/11/11 19:53

74%

La cifra

Lunes 21 de Noviembre 2011

Afrocolombianos: pobres ESTUDIO INDICA EL ABANDONO

Comunidad no accede a derechos consagrados en objetivos del milenio. “El 60 por ciento de los afrocolombianos se encuentra en la pobreza”, según explicó Irina Marún, consultora senior del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), al presentar ayer el estudio ‘Afrocolombianos frente a los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM). El politólogo y economista Gustavo de Roux, coordinador del documento divulgado por el PNUD, destacó que la comunidad afrocolombiana, que según el último censo de 2005 supone el 10 por ciento de la población, tiene el menor acceso a los dere-

chos fundamentales consagrados en los ODM. Para Fernando Herrera, coordinador del área Pobreza y Desarrollo Sostenible, erradicar la pobreza y el hambre en la población afrodescendiente es el objetivo “más complicado que tiene el país”. Y es que las diferencias en los indicadores que representan a los afrocolombianos y al resto de la población no étnica presentan alarmantes brechas que, como en el caso del índice de Calidad de Vida llegan a establecer una distancia de 10 puntos porcentuales. Según cifras de un documento del Consejo Nacional de Política Económica y Social, que cita el infor-

Los datos 1. Indigencia El 60 % de los afrocolombianos son pobres y el 24,1 % se halla en la indigencia.

2. Desnutrición

Indicador de desnutrición de afrodescendientes empeoró en 4 departamentos, entre ellos Chocó.

Indicadores de pobreza son más graves en afrocolombianos. ADN

17

La Vida

de la población afro de Colombia se concentra en Chocó, uno de los departamentos más olvidados.

Bogotá Efe

aDn

me del PNUD, en los municipios que en 2005 tenían mayoría afro, la población con las necesidades básicas insatisfechas o pobre casi doblaba con un 43,1 % el del promedio nacional, de 27,8 %.

Chocó, el de peores índices Chocó es uno de los departamentos más golpeados por la violencia del conflicto armado y el despojo de tierras, así como por la desatención de la educación, pues el 24% de sus habitantes de zona rural son analfabetos. “La mayor cantidad de desplazados en el país pertenece a la población afrocolombiana", dijo Irina Marún, consultora del Pnud. Otro ámbito en el que la población afrodescendiente sale perdiendo es el de la discriminación a la mujer, que en la región del Pacífico presenta un nivel de violencia machista del 41,1%, por encima del 37% del promedio nacional debido probablemente a “la coyuntura de violencia”. ●


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 18 - 21/11/11 - Composite - SANGUS - 20/11/11 19:54

18 La Vida

Lunes 21 de Noviembre 2011

aDn

El planeta

Everglades, en Florida, están en recuperación Esta zona de humedal afronta las más graves amenazas. Miami (EE. UU.) Efe

Los Everglades, el mayor humedal de Estados Unidos, afrontan el proyecto de restauración ambiental más costoso de la Historia con el reto de eludir dos amenazas: la presión humana y el cambio climático, y salvar un santuario natural del que depende el agua que beben 7 millones de personas. La Sociedad de Periodistas Ambientales (SEJ) celebró en Miami su Congreso anual centrado en conocer las controversias del plan de recuperación de este Parque Nacional, que se extiende desde el lago Okeechobee hasta el sur de la península de Florida. Los Everglades representan el humedal subtropical más extenso del hemisferio norte, a pesar de que el urbanismo y otras actividades humanas lo han limitado al 20% de su extensión original. Sus campos inundados y sus bosques de manglares (rojo, negro y blanco) son garantes de que el estado de Florida disponga de agua dulce, además de la conservación de ecosistemas únicos, por la combi-

En breve

Presidente de Chevron se responsabiliza de vertido RÍO DE JANEIRO, (Efe). El presidente de la división brasileña de Chevron, George Buck, dijo que la petrolera asume “total responsabilidad” por el derrame de petróleo que comenzó hace dos semanas en la costa brasileña. “Cualquier (cantidad de) petróleo en la superficie del océano es inaceptable para Chevron”, afirmó el ejecutivo.

Protesta contra la petrolera.

México sacrifica 50 mil jabalíes

Recursos para los indígenas

CIUDAD JUÁREZ, (MÉXICO), (AFP). Unos 50.000 jaba-

PANAMÁ, (Efe). El Gobier-

líes de una especie europea que invaden campos agrícolas del norte de México procedentes del sur de Estados Unidos serán sacrificados, informó la secretaría del Medio Ambiente.

Se trata de un área que no solo surte de agua, sino que sirve de refugio a miles de especies. EFE

nación climática caribeña y norteamericana, y vitales para aves migratorias y especies en peligro como el puma de Florida. El crecimiento de la población de Florida y de las infraestructuras llevaron al Congreso americano a declarar los Everglades Parque Nacional en 1947; a ampliar el área protegida hasta los 6.000 kilómetros cuadrados en 1989; y a aprobar el plan de restau-

El apunte Llega apenas una parte del agua

El único recurso de los Everglades es el agua que almacena de la lluvia; y el gran problema, también de forma coincidente, es que al humedal solo llega entre el 20 y el 30 % del agua que debería llegar, dicen los expertos. ●

ración ambiental más caro de la Historia en el año 2000: 20 billones de dólares para 69 proyectos a ejecutar en 30 años. El ‘Río de la Hierba’ cuenta con los mayores títulos de salvaguarda internacional: Reserva de la Biosfera, Patrimonio de la Humanidad e Importancia Internacional Ramsar. Son las mismas declaraciones que posee un humedal español, Doñana.

no panameño entregará el próximo viernes más de 642 mil dólares a las comunidades indígenas que aplican proyectos de desarrollo sostenible en sus territorios, informó la Autoridad Nacional del Ambiente (Anam).

Proyecto petrolero deberá consultarse ● La Corte Constitucional ordenó a los ministerios del Interior y Medio Ambiente y a los titulares de la licencia consultar con los indígenas la obra de un oleoducto en los Llanos Orientales que afectó sus territorios sagrados. La sentencia del alto tribunal se deriva de un recurso de amparo interpuesto por Marcos Arrechipe, gobernador del cabildo indígena Resguardo Turpial- La Victoria, en Puerto López (Meta). El demandante argumentó en la petición presentada a comienzos de 2009, que no se consultó como debió hacerse a las comunidades Piapocos y Achagua, de unos mil miembros, y ahora debe hacerse en un término de tres meses.

El dato Según la Corte, se trata de impactos indirectos y previsibles sobre las comunidades. La Sala de Revisión de tutelas de la Corte Constitucional ordenó al Gobierno y a los titulares de la licencia y propietarios, la firma Oleoducto de los Llanos Orientales (OLD), reestructurar el proyecto Oleoducto Campo Rubiales. Según los argumentos del recurso de amparo, el proyecto causó impactos sobre la población, pues aumentaron las enfermedades por contaminación de aguas, la deserción estudiantil y los embarazos de niñas y adolescentes.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 19 - 21/11/11 - Composite - SANGUS - 20/11/11 20:20

Lunes 21 de Noviembre 2011 El dato

aDn

19

Cultura&Ocio

Escritor mexicano Daniel Sada falleció, horas después de recibir Premio Nacional de Ciencias. RECONOCIMIENTO

Rojo: ‘artista imprescindible’

Reconocimiento del Instituto de Bellas Artes de México. México Efe

El artista mexicano de origen español Vicente Rojo recibió ayer la Medalla Bellas Artes de México por “su vasta práctica” dentro de las artes visuales y sus aportaciones co-

Israelíes cierran emisora pacifista

Israel ordenó el cierre de una emisora de radio a favor de la paz entre israelíes y palestinos, con el argumento de que emitía de forma ilegal. Se trata de la radio Kol Hashalom (Todo por la Paz, en hebreo), que ha emitido en los últimos siete años desde Jerusalén Este, con un equipo de radiodifusión en la ciudad cisjordana de Ramala y licencia para esa actividad del Ministerio de Comunicaciones palestino. La Policía y el Ministerio de Comunicaciones de Israel cortaron las emisiones de la estación ayer con el argumento de que se trataba de una radio pirata. Responsables de la emisora dijeron que la decisión estuvo políticamente motivada y forma parte de una campaña de sectores radicales del Gobierno israelí. ●

mo creador, pintor, diseñador y escultor, informó el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), responsable de la presea. Rojo (Barcelona, 1932) fue galardonado con esta máxima distinción por su "activa y prolífera" trayectoria, precisó la institu-

El dato El artista es sobrino del general Vicente Rojo Lluch, jefe republicano español que se opuso al alzamiento del dictador Francisco Franco.

ción cultural en un comunicado. “Hoy nos reunimos en torno a un artista imprescindible para recrear el panorama del arte mexicano de los siglos XX y XXI”, afirmó Consuelo Sáizar, presidenta del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.

Artista Vicente Rojo muestra su presea a la prensa en México.EFE


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 20 - 21/11/11 - Composite - SANGUS - 20/11/11 21:18

20 Cultura&Ocio

Música

Lunes 21 de Noviembre 2011

aDn

Homenaje de Calle 13 Tributo en un concierto al asesinado arzobispo Óscar Romero de Salvador. El dúo puertorriqueño Calle 13 hizo vibrar a los salvadoreños en un multitudinario concierto el sábado , en el que su vocalista René Pérez, ‘Residente’, rindió homenaje al asesinado arzobispo Óscar Arnulfo Romero. Pese a que el concierto comenzó con un retraso de casi cuatro horas, miles de fanáticos dieron paso a la euforia cuando el dúo apareció en escena. Vestido con una camiseta negra que tenía inscrito la frase “San Romero de América”, en honor al asesinado arzobispo, ‘Residente’ abrió el concierto con la canción ‘El baile de los pobres’ lo que prendió ●

René Pérez, ‘Residente’, y la leyenda “San Romero de América”. AFP

los ánimos de los asistentes que una a una corearon las canciones. “Viva San Romero de América”, gritó Pérez durante el concierto, lo que fue contestado por gritos y aplausos por los salvadoreños. El sacerdote Romero, un defensor de la causa de los pobres, fue asesinado en 1980 por paramilitares. Las entradas al concierto fueron canjeadas por varias libras de fríjol y arroz, cuya cantidad no ha sido precisada por los organizadores del espectáculo. El alimento será repartido entre salvadoreños que fueron afectados por las lluvias que obligaron a evacuar unas 50 mil personas.

Kimberly Perry, en el evento.

American Music Awards

● La gala de la 39 edición de los American Music Awards (AMA), premios de la música en EE.UU. que se conceden con los votos de los fans, se celebraba anoche en el teatro Nokia de Los Ángeles. La cantante británica Adele estaba llamada a protagonizar la gala, unos premios para los que ostentaba el mayor número de nominaciones por delante de Katy Perry, Rihanna y Lady Gaga. El evento estuvo precedido por el programa ‘Countdown to The American Music Awards’ así como por la retransmisión del paso de los artistas por la alfombra roja que se pudo ver en vivo por Internet.

En breve Michael Buble presentó álbum

ROMA (ITALIA), (Efe). El cantante canadiense Michael Buble presentó ayer ante los medios de comunicación en Roma su nuevo trabajo discográfico que se llama ‘Navidad’. Buble venía de Irlanda, pues está haciendo una gira promocional por Europa.

Michael Buble, cantante. EFE

‘Que dejen ir a Gustavo’: Alberti BUENOS

AIRES,

(AFP).

Charly Alberti, el ex baterista de Soda Stéreo, pidió que “lo dejen ir” a Gustavo Cerati, su excompañero y líder de la emblemática banda argentina, quien está en coma desde hace un año y medio por un accidente cerebrovascular.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 21 - 21/11/11 - Composite - SANGUS - 20/11/11 21:19

aDn

Lunes 21 de Noviembre 2011

RESTAURANTE

Especializado en la comida israelí

Cultura&Ocio 21

Imperdible

●L’Jaim es un restauran-

te de comida israelí que tiene siete años de historia y tradición. Es un pequeño lugar en el que se pueden disfrutar platos típicos como los shawarmas, humus, lafas, falafel, shakshuka, kibbes, entre otros a excelentes precios. Cuándo: de lunes a sábado en La Candelaria. En la carrera 3 No. 12C-79.

MÚSICA

Italia llega con Ópera y ballet Las más reconocidas obras: arias de La Traviata, La Bohemia, Carmen y el Barbero de Sevilla, entre otras, serán interpretadas por 4 colosos del canto lírico europeo encabezados por el mundialmente famoso barítono Carlo Cantoni, estrella del show. ●

CUÁNDO: del 22 al 24 de este mes. Teatro Leonardus en la carrera 21 No. 127-23.

Sidestepper celebra 15 años de carrera artística y es el invitado central a la Dayliciosa. ARCHIVO/ADN

FIESTA

CONCIERTO

ARTE

Megadeth, por fin en Bogotá

Exposición de nuevos artistas

● Megadeth, la banda de origen californiano fundada en 1983 por el ex-integrante de Mettallica, Dave Mustaine, viene a Bogotá, como parte de la gira ‘Latin America Tour 2011’. La banda estará en el Palacio de los Deportes (Avenida calle 63 con transversal 47) pasado mañana. Abrirán las puertas a las 5 pm. En mayo de 2010 la agrupación canceló el concierto programado en Bogotá.

Llega la Dayliciosa, versión No. 12 ● La Dayliciosa, una reco-

nocida fiesta de Bogotá, vuelve el 26 de noviembre, en su versión número 12. Será en la Casa Siam y tendrá como invitado central a la agrupación Sidestepper, que celebra 15 años de carrera artística. La rumba comenzará a las 4pm y también tendrá como invitados a Velvet Notes, Cero39, Dani Boom (Systema Solar), Ma-

rio Galeano (Frente Cumbiambero), Los Imperiales y Allan Kassin. Sidestepper es un grupo musical formado en Bogotá que se ha caracterizado por fusionar elementos de la música antillana y colombiana con la música electrónica. Entre las canciones más recordadas del grupo están “La papaya” y “Me gustas”. Buena Vibra Sound System, es el

CUÁNDO: hasta hoy, en la

avenida carrera 9 No. 108A 66.

EXPOSICIÓN

Relatos de dos curadores

proyecto más reciente de Sidestepper, que se lanzó en 2008. Las entradas se pueden conseguir en preventa en el restaurante La Famiglia(Cra. 5 # 69-34) y en Güd Pizza (calle 80 #12A-29). El costo va de 25 mil a 45 mil pesos, según hora de llegada.

Tres miembros de Megadeth.

CUANDO: Sabado 26 de

CUÁNDO: miércoles 23 de

noviembre. Lugar: Casa Siam, Calle 9 # 2-46 Este.

Hoy es el último día de la exposición de Gliclées, realizada por ElDeal.co y la Casa Tafur. La muestra contará con la participación de artistas bogotanos, ganadores de la convocatoria abierta, entre los que se destacan: Manuel Hernández, Camilo Toro, Carlos Alfonso entre otros. Se verán piezas de dibujo, pintura y collage.

noviembre. Boletas: 593 6300, o www.tuboleta.com.

● Los curadores Daniela Camero y Andrés Suárez, reúnen 11 obras de 7 artistas plásticos que mediante sus pinturas, fotografías y videos, abordan el concepto de Máquina Deseante planteado por el filósofo francés Gilles Deleuze. CUÁNDO: hasta el 13 de

diciembre, en la Galería Dos Casas. Calle 26C No. 4-23.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 22 - 21/11/11 - Composite - SANGUS - 20/11/11 19:54

22 Cultura&Ocio

En breve

Lunes 21 de Noviembre 2011

La caricatura

aDn

Horóscopo Cumple hoy

Penélope termina rodaje en Bosnia

Goldie Hawn, madre de la también actriz Kate Hudson, celebra 66 años.

SARAJEVO, (Efe). El rodaje

en Sarajevo de la película ‘Venuto al mondo’, con Penélope Cruz como protagonista, ha terminado y el equipo se trasladará a Roma, donde se filmarán las escenas finales, se informó ayer. Cruz estuvo con su esposo Javier Bardem.

ARIES

22 MARZO-20 ABRIL

Podrá sentirse confundido en el amor. Personas de su pasado regresarán, no se comprometa.

TAURO

21 ABRIL-21 MAYO

Tendrá algunas diferencias con su pareja o con personas cercanas. Sea prudente al exponer sus puntos de vista.

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

Javier Bardem, actor. REUTERS

Sentirá que no tiene el apoyo de sus amigos. Se abre la posibilidad de iniciar una nueva relación afectiva.

Juegos

Roban objetos de Carlos Gardel

5 2

BUENOS AIRES, (AFP). Un

anillo de oro con un zafiro, un relicario y un alfiler de corbata que pertenecieron a Carlos Gardel fueron robados de una muestra sobre el cantor de tangos en el Centro Cultural Borges de la capital argentina, dijo la curadora.

Historia de videojuego en París

7 3

1 8 7 9

8 6 4 8 1 3

4 9 3

7 1 8

6 9 2

3 2 3 2 0 3 3

● Títulos

de éxito planetario como Space Invaders, Pac-man, Super Mario, Zelda, Tetris o Final Fantasy se han reencontrado en una muestra interactiva en el Grand Palais de París en el que los visitantes pueden resucitar a los personajes de sus videojuegos de infancia. Desde la comercialización de las primeras consolas de un único botón y ‘bip’ electrónico hasta el sensor de movimiento corporal Kinect, para la Xbox 360, la exposición ‘Game Story’ rinde homenaje a lacultura del videojuego y hace un barrido sobre sus casi cuatro décadas de existencia, explicó el comisario de la exposición, Jean-Baptiste Clais.

8 2

24 JULIO-23 AGOSTO

Debe cambiar su método de trabajo. Implemente nuevas estrategias para recibir mayores ingresos.

4 5 7 8 2 3 6 9 1

2 9 8 7 5 6 1 4 3

2

3 7 6 2 4 1 5 8 9

5 4 1 3 9 8 2 7 6

4 2 8 5 3 6 7 9 1

1 6 5 7 2 9 4 8 3

3 7 9 8 1 4 2 5 6

2 5 7 1 6 8 9 3 4

9 1 6 3 4 7 8 2 5

B

8 4 3 9 5 2 6 1 7

7 9 1 4 8 3 5 6 2

6 3 4 2 9 5 1 7 8

5 8 2 6 7 1 3 4 9

B B 2

0

B B 2

0 B B

B B 2

2 B B

2 4 6 3 8 5 9 1 7

LIBRA

1 3 2 2 2 0 2 0 3 2

3 3 0 2 1 3 2 1 2 0 3 3 2 1 3 2 2 1 2 3 1 3 2 9 6 7 4 5 8

Debe liberar un poco la tensión acumulada. Ponga en práctica los consejos de la gente y verá resultados.

2 2 2

1

8 6 9 4 1 5 7 3 2

LEO

3

VIRGO

2 2 3 3 1 2 1 1 3

6 2 4 5 3 9 8 1 7

Estos días serán de abundancia y motivación. Deberá organizar mejor su tiempo.

24 AGOSTO-23 SEPT.

2 2 0 2 2 2 2 0 3 3 3

9 8 5 1 7 2 3 6 4

5

8 1 9 8 4 2 7 4

4

3

7 1 3 6 8 4 9 2 5

1 7 9

5 2

23 JUNIO-23 JULIO

2 2 2 3 2 3 2

3 3 2 Facsímil del afiche de muestra.

6

9 6 8 4 7 8 1 9 7 4 4 9 3 1 7 9 2 4 2 7 8 4 5 5

2

CÁNCER

7 9

3

9 5 8 1 4 7 3 6 2

2 3 3 3 2 2 2 3 2 3 2 1 2 1 2 2 3

3 0 3 3 1

3 2 2 0

3

24 SEPT.-23 OCT.

Algunas situaciones pueden no ser de su agrado. La numerología habla acerca de pruebas que debe enfrentar.

ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.

Puede sentirse sensible e irritable. Al final del día recibirá muy buenas noticias laborales o académicas.

SAGITARIO

23 NOV.-22 DIC.

Se dará cuenta de que no puede confiar en todas las personas. Tenga cuidado con lo que dice.

0 3

CAPRICORNIO

2

23 DIC.-20 ENERO

Planear un viaje, asistir a una fiesta o adquirir algo que ha querido son algunas de las cosas que le darán vitalidad.

3 3

3

3 2

2 3 7 1 3 9 2 6 8 5 4

8 6 5 2 3 1 4 7 9

1 9 4 5 7 8 2 3 6

B 0 B B 3 B B 2 B 0 B 1 B B B 4 B 1 B 3 B

3 7 2 4 6 9 5 8 1 B 2

3 1 4 2 1 7 5 3 6 9 8

5 8 7 6 9 2 1 4 3

6 3 9 8 1 4 7 2 5

B B 4 B B B

B 1 B

B B 3 B

3 3

ACUARIO

2

B 3 B B 1 B

21 ENERO-19 FEBRERO

B 1 B

B

Es importante compartir con su familia y amigos. En estos días le llegará un dinero que tenía pendiente.

0

B 2 B B 2 B 1 B B 1 1 0 B 1 B 0 B 2 B B B 1 1 B B 1

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

Tendrá la oportunidad de cambiar de vivienda. Querrá una renovación laboral. Deberá dejar los celos.


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 23 - 21/11/11 - Composite - SANGUS - 20/11/11 19:54

aDn

Lunes 21 de Noviembre 2011

Tweet

Farándula Meryl Streep presentó cinta en Pekín

@lopezandres

La última película de Meryl Streep, ‘The Iron Lady’ (La Dama de Hierro), donde la polifacética actriz encarna a la ex primera ministra británica Margaret Thatcher, se mostró en Pekín, un mes antes de que llegue a las pantallas en EE. UU.

“El mundo se divide en dos: los que se enamoran con palabras y los que se enamoran con hechos”.

Meryl Streep, actriz. REUTERS

Protegen de ‘paparazzi’ a bebé de Grant @valeriedomi “Si los malos supieran que buen negocio es ser bueno, serian buenos aunque sea por negocio”.

Cultura&Ocio 23

Los ‘paparazzi’ tienen prohibido acosar a la actriz china Tingland Hong y a su bebé, fruto de una aventura con el actor británico Hugh Grant, según reveló un juez del Tribunal Superior de Londres, magistrado Michael Tugendhat.

Peter Dinklage vuelve a sus raíces independientes en la comedia 'Pete smalls is Dead'.

Natalie Wood, ¿justicia? La reapertura del caso de Natalie Wood 30 años después de su misteriosa muerte recuerda que, desde Marilyn Monroe a Pier Paolo Pasolini pasando por Brandon Lee, son muchas las desapariciones de estrellas de cine selladas bajo la ambigua coletilla de “en ex-

trañas circunstancias”. Natalie Wood, que nunca ocultó su miedo al agua, apareció el 29 de noviembre de 1981, a los 43 años, ahogada en las proximidades de la isla californiana de Santa Catalina, donde pasaba el fin de semana junto a su marido, Robert Wagner.

Imagen de la película ‘West Side Story’, que protagonizó.

REUTERS


<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 24 - 21/11/11 - Composite - SANGUS - 20/11/11 21:27


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.