<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 19/10/11 - Composite - ROJROS - 18/10/11 23:06
Compensación. BlackBerry ofrece aplicaciones gratis a los usuarios afectados.
●
Página 18
Parejas de Colombia fueron terceras.
Diario Gratuito
Bogotá
MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 2011 Año 3. Número 750 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
Ciclismo sigue con las medallas
Equipo femenino de persecución por equipos e individual: dos de bronce. ● Pág. 16
Con bienestarina pagan los votos
Directora del ICBF denunció graves irregularidades.
●
Pág. 8
Mundo
Colombia
Invierno comenzó a afectar las carreteras
Debido a las fuertes lluvias de los últimos días, se empezaron a presentar derrumbes y bloqueos en varias carreteras del país. El invierno amenaza con dejar incomunicados a varios departamentos de la Costa Atlántica, Antioquia y los santanderes. La Policía de Tránsito y Transporte aseguró que hay tres vías principales cerradas y otras 16 secundarias y terciarias en el mismo estado debido a las lluvias. Pág. 8 ●
Palestinos liberados ayer. AFP
Con éxito se inició canje entre Israel y Palestina ● Página 10
Decisión
Estudian unificar el horario para rumbas
La alcaldesa de Bogotá, Clara López, anunció que en los próximos días se estudiará la posibilidad de unificar los horarios de rumba. La funcionaria se refirió a casos como el de ●
María Sanabria lleva en su relicario las fotos de su hijo Stiven Valencia, asesinado por el Ejército en febrero de 2008. CLAUDIA RUBIO/ADN
Conmemoración
Los retratos de hijos perdidos
Homenaje a las madres de víctimas de ‘falsos positivos’. ADENTRO PÁGINA 14
PÁGINA 11
Millos, a triunfar en casa de Chicó
Guevara explica sus propuestas
Hoy, a las 7:00 p.m., final Copa Postobón.
Toloza, el goleador. M. MORENO
Candidato del Mira a la Alcaldía de Bogotá.
Carlos Guevara, aspirante.
Soacha, donde la rumba termina a las 2 de la mañana y la gente se va para Bosa y Kennedy, donde los negocios están autorizados para funcionar hasta las 3 de la mañana. Página 6
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 19/10/11 - Composite - ROJROS - 18/10/11 22:06
2
aDn
Miércoles 19 de Octubre 2011
Pico y placa
Bogotá Acueducto Cortes de agua Mañana, desde las 10 de la mañana y durante 24 horas, no habrá servicio de agua de la calle 62 G Sur a la diagonal 75 B Bis A Sur, entre la carrera 77 C y la carrera 73 K, en el barrio El Espino de la localidad de Ciudad Bolívar.
Hoy Particular: 3, 4, 5 y 6 Público: 3 y 4
Mañana Particular: 7, 8, 9 y 0 Público: 5 y 6
Túnel de uso peatonal conectará la 26 con 3ra. Entrará a funcionar en marzo del próximo año, el primero que está listo.
con la puesta en marcha de la fase III de TransMilenio, que en ese punto de la ciudad, es decir en la carrera 3a. con calle 26, tendrá un paso vehicular de 300 metros de largo para uso exclusivo de los biarticulados del sistema masivo. La estación Estudiantes, que es la salida y entrada norte del túnel, tiene una interesante novedad: contará con puertas azules exclusivas, para que entren a los buses las señoras en embarazo, niños y personas de la tercera edad. Está ubicado en la carrera 3a. entre las calles 19 y 22, en el centro de Bogotá.
Redacción Bogotá
Dentro de pocos meses la estación de TransMilenio de Las Aguas con la troncal calle 26 estarán conectadas, por estos días operarios del Instituto de Desarrollo Urbano (IDU) realizan los últimos retoques del túnel que permitirá la conexión. “El túnel permitirá que los usuarios de TransMilenio puedan conectar con la troncal calle 26 sin dar la vuelta por la 19 y luego la 10a. o la Caracas”, explicó Valentina Botero, ingeniera del IDU. El recorrido a pie por la estructura tarda unos tres minutos. Son 300 metros de distancia entre la estación de Las Aguas, en el eje ambiental de la Jiménez, y la estación Estudiantes. El túnel tiene un ancho de 4,50 metros y un sistema de iluminación natural proporcionado por cuatro claraboyas. Sin embargo, la totalidad de la estructura cuenta con bombillas especiales. El piso es de mármol, para facilitar su mantenimiento y en las paredes existen 12 espacios luminosos, que serán utilizados para exhibir avisos publicitarios. Se espera que, en marzo del próximo año, el túnel entre a operar al tiempo ●
Codensa Restricción de luz Permanezca atento porque mañana, por mantenimiento de las redes de energía, de 8:45 a.m. a 5:15 p.m., no habrá servicio de luz de la calle 11 a la calle 15, entre las carreras 65 y 69, en el barrio Lusianita, de la localidad de Kennedy.
Clima Hoy
8˚
Mañana
18˚
Será la temperatura mínima. Habrá lluvias en la tarde. Será la temperatura máxima. Lloviznará en la tarde.
Los datos 1. Paso peatonal Este paso peatonal es el primero en ser terminado de varios proyectados en la fase III de TransMilenio.
2. Proyectados
Otro paso peatonal será en la carrera 10a. con calle 12, que permitirá el ingreso a San Victorino.
3. Suspensión
El túnel permitirá que entre una nueva estación para el sistema: la Estudiantes. HECTOR FABIO ZAMORA
Chat
Aplazado fallo de Moreno
De participación
Redacción Bogotá
Ayer, la Procuraduría General de la Nación iba a emitir un fallo disciplinario sobre el suspendido alcalde Samuel Moreno. Sin embargo, los abogados de Moreno presentaron una recusación contra el procurador Alejandro Ordóñez. La recusación se dio por algunas declaraciones del ●
Hoy, a partir de las 11 de la mañana y durante una hora, se realizará el ‘Miércoles de chat’, una iniciativa para que las personas aprendan sobre los procesos de participación del Instituto Distrital de Participación y Acción Comunal.
En la temporada decembrina se suspenderán las obras para no perjudicar las ventas en el sector.
La Procuraduría también lo investiga por omisión de funciones.
procurador, en diferentes medios de comunicación, en las que habría emitido juicios de valor. Ante el recurso interpuesto, el caso pasó a manos de la viceprocuradora Martha Isabel Castañeda, quien deberá decidir si existe mérito para la recusación o si traslada el expediente para que el Procurador emita el respectivo fallo disciplinario. La investigación que ade-
lanta la entidad contra el mandatario se da por no haber ejercido control a las obras de la Fase III de TransMilenio. Debido a este trámite el fallo solo se conocerá la próxima semana. Moreno, que está preso, desde mayo pasado fue separado temporalmente del cargo por el Ministerio Público, que lo acusó por supuesta omisión de sus funciones.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com) Editores regionales: Juan Alejandro Tapia (Barranquilla), Yaneth Ramirezh (Cali), Juan Correa Lopez (Medellín). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Carlos Eduardo González, Nathalia López González, Vanessa Ruggiero Espitia y Karla Melo Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz F, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Juliana Santamaría, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 19/10/11 - Composite - ROJROS - 18/10/11 19:58
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 19/10/11 - Composite - ROJROS - 18/10/11 21:45
4
Miércoles 19 de Octubre 2011
Bogotá
En breve
Capacitaciones para los que manipulan residuos BOGOTÁ. La Secretaría Dis-
trital de Ambiente y el Sena capacitarán a los empresarios y trabajadores que manejan desechos industriales. Los participantes podrán escoger alguna de las tres opciones, de acuerdo a sus competencias: supervisión, manipulación o mane-
jo de residuos peligrosos. La capacitación durará 20 horas, que serán validadas con un certificado de asistencia. Los interesados deben acercarse al punto de atención al ciudadano de Gestión Ambiental Empresarial de la SDA, ubicado en la Avenida Caracas N˚ 54-38.
aDn
Denuncia sobre el Hospital de Engativá
Diego murió antes de cumplir 18 años. Sus amigos y familiares programarn misas para él. ARCHIVO.
Exigen traslado del proceso de grafitero Familia quiere que proceso pase a Fiscalía. Redacción Bogotá ● Hoy se cumplen dos meses de la muerte del grafitero Diego Felipe Becerra a manos de un patrullero de la Policía, en la avenida Boyacá con calle 116. Su familia ofrecerá una misa por él hoy a las 6 p.m., en el almacén Carulla de la calle 152 con avenida Boyacá. Además, también se oficiarán otras eucaristías en su honor, en otros puntos de la ciudad. Entre tanto, la familia busca, por medio del recur-
so de colisión de competencias, que el proceso de su fallecimiento regrese a la Fiscalía. La semana pasada dicha entidad anunció que la investigación pasaría a los estrados de la Justicia Penal Militar, porque la muerte del grafitero se produjo durante un acto de servicio de la Policía. Sin embargo, según la abogada de la familia Myriam Pachón, trasladar el proceso fue un error. Para que el caso sea devuelto a la justicia ordinaria la abogada presentará
ante el Consejo Superior de la Judicatura los conceptos entregados por Naciones Unidas sobre ejecuciones extrajudiciales. Se espera que en menos de ocho días el proceso contra Wílmer Antonio Alarcón, el policía que le disparó a Becerra , ya esté en la Justicia Penal Militar. No obstante, el juicio no se podrá iniciar hasta que la Judicatura no resuelva el recurso interpuesto por la familia del grafitero, quien insiste que su muerte fue un montaje policial.
Está en transv. 80A con 100A. Se pretende disminuir la cantidad de residuos industriales.
Comenzó la feria de Expociencia
BOGOTÁ. Del 18 al 23 de oc-
tubre se realizará en el pabellón seis de Corferias la décimo segunda versión de la Feria de Expociencia y Expotecnología. En ella estarán presentes representantes de las empresas que se dedican al trabajo científico y tecnológico.
Solidaridad por ‘falsos positivos’
Ayer Bogotá se solidarizó con las madres de víctimas de los ‘falsos positivos’ mediante un homenaje en el Teatro Jorge Eliécer Gaitán. El acto contó con la participación de la alcaldesa Clara López Obregón y la reconocida cantante Andrea Echeverri.
BOGOTÁ.
Bogotá: millones de votos
En Bogotá hay 4.904.572 personas habilitadas para ejercer su derecho al voto en los comicios del 30 de octubre. De ellos, 2.649.554 son mujeres y 2.255.018 hombres, que deberán escoger un alcalde, 45 concejales y 184 ediles. El puesto con el mayor número de votantes en todo el país es Corferias, en donde 581.725 ciudadanos podrán votar en las 733 mesas por Alcalde y Concejo.
BOGOTÁ.
Luego de una veeduría realizada al Hospital de Engativá, la Personería encontró algunas irregularidades. Según la investigación, el 99 por ciento de los contratos celebrados por prestación de servicios tienen carácter continuo, “lo que va en contravía de la sentencia C-614 de 2001”, que prohíbe que estos contratos sean permanentes. El estudio también halló que los medicamentos distribuidos están cercanos a la fecha de vencimiento; y que un tomógrafo con tres años de uso está deteriorado. Según la Personería, “lo curioso es que el daño ocurrió durante 2010, año en que Idime (a través de la figura de prestación del servicio de apoyo diagnóstico en el área de radiología, tercerización) lo operó al 100 por ciento, a pesar de las advertencias de la entidad hospitalaria”. La entidad asegura que los usuarios de estratos 1 y 2 reciben mal servicio, a diferencia de otros estratos.
●
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 19/10/11 - Composite - ROJROS - 18/10/11 21:45
aDn
Miércoles 19 de Octubre 2011
Bogotá
Comisión para salvar Autonorte
La imagen puede abrirle las puertas
El dato
● Escombros que botan va-
De acuerdo con varios estudios que han realizado las instituciones, la autopista norte va a colapsar.
rias volquetas, trancones por la falta de carriles, encharcamientos cuando llueve y oscuridad, por la escasa iluminación en la noche, son pan de cada día en 52 cuadras de la autopista Norte. Así lo denuncia la ingeniera Nury Forero, investigadora de la Escuela Colombiana de Ingeniería Julio Garavito, que ha adelantado varios estudios sobre las principales problemáticas de esta avenida. Por eso, esta institución junto a las universidades
Policía que chocó ebrio fue destituido
Estar con tragos al volante, el pasado fin de semana, le costó el puesto al patrullero de la Policía Didier Ferney Calderón. El suboficial fue destituido por órdenes del director de la Policía Nacional, general Óscar Naranjo, tras haberse estrellado contra la estación Olaya de TransMilenio, en la calle 27 Sur con avenida Caracas. Al parecer, el suboficial tomó varios tragos después de salir de su turno en la estación de Policía de Tunjuelito. De un momento a otro, cuando conducía por la avenida Caracas, perdió el control de su carro y se chocó. El accidente no dejó personas heridas, según el reporte de la Policía. El hombre tenía segundo grado de embriaguez. ●
de la Sabana y el Rosario y otras dos empresas privadas, que también se ubican en este sector, se han unido para conformar una comisión que salve este tramo. El próximo 25 de octubre las entidades firmarán un convenio para legalizar los esfuerzos que vienen realizando y harán tam-
En breve El sofá más largo estará en la 93
BOGOTÁ. Mañana, a las
6:30 p.m., se expondrá un sofá de 61 metros de largo en el Parque de la 93. Fue declarado en agosto pasado como el más largo del mundo, según los récord Guinness.
El sofá mide 61 metros.
Celebrarán día de la discapacidad
BOGOTÁ. Mañana, en el Palacio de los Deportes, se realizará la ‘Fiesta por los derechos de las personas con discapacidad’. Habrá cuatro estaciones: zona andina, atlántica, pacífica y amazónica.
bién un llamado para el próximo alcalde. Hasta el momento, las acciones de las autoridades han sido en vano, según explican: en el 2008, una fuerte polémica entre la Gobernación de Cundinamarca, el Distrito y la Nación frenó la iniciativa de ampliar la autopista desde la calle 190, hasta el puente del Común (Chía), financiada a través de la instalación de un peaje. Luego, en el 2009, la Nación y la ciudad firmaron un convenio, en el que se comprometían a optimizar la infraestructura, a través de una concesión para la Autonorte y la ca-
Una imagen positiva es la puerta de entrada a un mundo de oportunidades en la actualidad. Por eso, para aquellos que quieran aprender los secretos de este arte está el seminario taller ‘Cree su propia imagen: convierta la etiqueta, el protocolo y las relaciones públicas en herramienta para lograr lo que desee’. La actividad, que comprende cuatro sesiones de tres horas cada una, se desarrollará los días 25, 26, 27 y 29 de octubre en el Jockey Club (carrera 4 No 72-54). Estará a cargo de la experta Diana Neira Montes, autora de libros sobre la materia y catedrática de las universidades Externado y del Rosario. Mayores informes en el correo admonjockeyclub@ etb.net.co o Tel: 341-30-30. ●
Entre la 193 y la 245 la vía está abandonada y necesita soluciones antes que colapse. Redacción Bogotá
5
“Su capacidad está sobredimensionada”, dice experto. R. SEPÚLVEDA
rrera Séptima. Para esto, el pacto establecía que el Instituto Nacional de Concesiones (Inco) debía entregar a un privado las vías. Sin embargo, dos años después, la avenida aún no ha sido concesionada. En un derecho de petición enviado por la comi-
sión, el Inco aseguró que el IDU debía entregar la Autonorte y la 7a. y no lo ha hecho y, además, señaló que no hay recursos para ejecutar el convenio. El IDU explicó que ha realizado el mantenimiento, pero que es responsabilidad de la Nación su ampliación.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 19/10/11 - Composite - ROJROS - 18/10/11 21:47
6
Miércoles 19 de Octubre 2011
Bogotá
Trabajo en equipo tiene a raya el nivel del río Bogotá
Autoridades refuerzan el jarillón para evitar inundaciones en el occidente. Redacción Bogotá
Las autoridades están tranquilas porque, pese a las lluvias, el nivel del río Bogotá está bajo control. “Hubo un aumento inicial de 10 centímetros –y faltaban dos metros y medio más para llegar a su tope–, así es que estamos perfectamente en cuanto a manejo de aguas a lo largo del río Bogotá. No hay ningún tipo de alerta”, aseguró ayer la Alcaldesa Clara López Obregón. El gerente del Acueducto Luis Fernando Ulloa también afirmó que se le ha hecho revisión a los jarillones: “Hemos retirado alrededor de 80 mil toneladas de lodo conjuntamente con la gobernación de Cundinamarca, Colombia Humanitaria y la Corporación Autónoma Regional”, señaló Ulloa. El trabajo para impedir emergencias ha sido con-
●
En esta temporada de lluvias, el nivel del río Bogotá aumentó 10 centímetros. No hay alertas. ADN.
Los datos 1. En riesgo Con la actual temporada invernal, 20 viviendas han resultado afectadas en los cerros orientales.
2. Reasentamiento
La alcaldesa les pidió a 760 familias que se acojan al programa de Reasentamientos del Distrito.
3. Av. Circunvalar Clara López espera que Colombia Humanitaria gire dinero para obras de mitigación la otra semana.
junto. Desde el lunes 10 de octubre, por ejemplo, la alcaldía local de Fontibón, el Fondo de Prevención y Atenciónde Emergencias (Fopae) y el Acueducto están concentrados en reforzar, con cemento, el jarillón del río Bogotá. “Teniendo en cuenta que la Corporación Autónoma Regional (CAR) debe realizar la adecuación hidráulica del río, proceso que puede tardar dos años, nosotros tomamos medidas alternas de prevención para mitigar posibles riesgos de inundación”, indicó la alcaldesa de Fontibón, Betty María Afanador García. El gobernador de Cundinamarca Andrés González también manifestó que con el uso de más de 17 dragas se ha impedido que la ac tual temporada invernal afecte municipios aledaños a Bogotá, así como el área del aeropuerto Eldorado.
aDn
En breve Lanzan programa de fútbol mañana
BOGOTÁ. Colfútbol y el Instituto de Recreación y Deporte presentarán mañana, a las 10 a.m., en la calle 63 No. 47-06, un programa para beneficiar las escuelas de formación de fútbol de Bogotá. Se entregarán uniformes a 700 menores vinculados.
El evento será mañana.
Obras en vía de corredor férreo
BOGOTÁ. Hasta finales de
esta semana se prolongarán las obras que realiza el IDU en la calle 26, a la altura del corredor férreo. La Secretaría de Movilidad autorizó el cierre de las dos calzadas centrales durante las 24 horas del día, mientras se realizan los trabajos.
Unificarían horario de rumba
En los próximos días se estudiará la posibilidad de unificar el cierre de los establecimientos de rumba de algunos municipios vecinos de Bogotá, según lo anunció ayer la alcaldesa Clara López. Concretamente, la medida se podría tomar en el municipio de Soacha, donde la rumba concluye a las 2 de la mañana y esto provoca que muchos rumberos decidan trasladarse a esas horas y en condiciones de alicoramiento a las localidades de Bosa y Kennedy, cuyos negocios pueden operar en la actualidad hasta las 3:00 de la mañana, como ocurre con las
●
Viajan para seguir rumba. ADN
demás localidades de Bogotá. “Con esta medida se pretende evitar que a altas horas de la noche se realicen desplazamientos de personas en estado de alicoramiento que, en muchas ocasiones, terminan generando riñas y perturbaciones del orden público en la zona limítrofe”, dijo la mandataria, durante un consejo de seguridad con Cundinamarca, en el que participó el gobernador, Andrés González. Durante el encuentro se reveló que homicidios, en Cundinamarca, cayeron 9,5 por ciento en el último año: de 274 a 248 casos.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 19/10/11 - Composite - ROJROS - 18/10/11 21:50
aDn
Miércoles 19 de Octubre 2011
Xprésate
Bogotá
redaccionbogota@diarioadn.com.co
Las opiniones que envía a ADN deben ir acompañadas de su nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.
La foto
David Serna Zuluaga Lector de ADN
7
Licitación para recuperar cementerios
● La Unidad Administrati-
“Policías bachilleres ayudan a los transeúntes a pasar el túnel suroccidental de la rotonda de la calle 63 con avenida 68”, según contó David Serna. “Cada vez que llueve se inunda”, relató y agregó que algunos aprovechan para cobrar el paso.
Todos deben pagar los 1.400 pesos del bus
L
os que usamos el servicio público nos hemos dado cuenta de que hay personas que se suben por la puerta trasera de los vehículos para que su entrada no quede registrada y no tengan que pagar el pasaje completo. Aún así, deben pagar algo al conductor, lo cual representa pérdidas económicas para las empresas de transporte. Para evitar esto, considero que deberían instalar en las puertas traseras una segunda registradora para no generar este tipo de inconvenientes.
Diego Jiménez ESTUDIANTE
Tribunal da plazo a los Nule La audiencia de acusación contra Miguel, Manuel y Guido Nule y su socio Mauricio Galofre fue aplazada el día de ayer, por sexta vez. La cita fue reprogramada para el 4 de noviembre, mientras el Tribunal Superior de Bogotá define quiénes son las víctimas en el proceso que se les adelanta por el proceso del ‘carrusel de la contratación’. La audiencia de acusación anterior tampoco se pudo realizar, el pasado 11 de octubre, porque la Fiscalía ordenó la suspensión para evaluar la posibilidad de concederles un principio de oportunidad a los acusados. De aceptarse este beneficio, los Nule deberán aportar pruebas en las investigaciones contra otros procesados.
●
Digamos NO a los repuestos baratos Somos los mismos bogotanos los que contribuimos a que cada vez haya más robos en la ciudad. Si nos comprometiéramos a no volver a comprar los repuestos económicos que nos ofrecen algunos comerciantes, muy seguramente los ladrones dejarían de hurtar carros o celulares. Lo peor de todo es que muchos ignoran que lo que compraron barato, hace unos minutos le fue robado a un buen ciudadano. Érica Tatiana Galeano BOGOTÁ EMPLEADA
va Especial de Servicios Públicos (UAESP) aspira a recuperar y modernizar los cuatro cementerios distritales (Central, Sur, Chapinero y Serafín), que están 'muriéndose', por falta de inversión en sus infraestructuras y por los pocos servicios que le están prestando actualmente a la comunidad. La entidad abrió una licitación para entregarlos en concesión, por 20 años y en la que ganará la empresa que proponga más dinero para invertir en los cementerios. La puja partirá con una oferta mínima de 4.300 millones de pesos. El director de Estrategia de la UAESP, Húbert Martínez, dijo que los oferentes deberán comprometerse a desarrollar nuevos servicios, como salas de velación y funcionamiento de laboratorios y que toda la documentación, manejo y entierro de los cadáveres sea en el mismo sitio.
Los taxistas no se ponen de acuerdo sobre la restricción. ARCHIVO.
¿Sin pico y placa para los taxistas?
Tras varias reuniones con el gremio de taxistas de Bogotá, la Secretaría de Movilidad y la Alcaldía Mayor examinan la posibilidad de desmontar el pico y placa para ellos. “Actualmente nos encontramos evaluando los argumentos que presentan algunas de las empresas para retirar la medida, pero hasta el momento no hay ninguna decisión tomada”, indicó ayer la subsecretaria de Movilidad Ayda Lucy Ospina. Según Uldarico Peña, ge●
rente de Taxis Libres, la medida ha generado sobreoferta de usuarios. Sin embargo, Hugo Ospina, presidente del sindicato de taxis de Bogotá, no opina igual: “Va a haber una sobre oferta de taxis en las calles si se levanta la restricción. Esto tiene tanto de largo como de ancho”, manifestó. Y agregó algunas preocupaciones: las pérdidas para los taxistas en horas valle y los trancones que se podrían formar en las horas pico con los taxis.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 19/10/11 - Composite - ROJROS - 18/10/11 20:52
8
aDn
Miércoles 19 de Octubre 2011
Colombia
2.613$
‘Bienestarina es usada con fines políticos’: Icbf
¡Click!
OSCAR BERROCAL
A pesar de que más de 21.000 personas, entre funcionarios de Bienestar Familiar y alcaldías, firmaron un pacto para evitar que se usen los servicios del Icbf con fines políticos, las irregularidades se siguen presentando. Este es el caso de Fundación (Magdalena), donde, según la denuncia que el
●
Los datos 1. Distribución Son 4.250 puntos de distribución de Bienestarina a cargo directo del Bienestar Familiar.
2. Por votos
Candidatos, con apoyo de algunos funcionarios del Icbf, entregan bienestarina para obtener votos.
El alimento del Icbf es para personas del Sisbén 1 y 2.ARCHIVO/ADN
Icbf instauró ante la Fiscalía General, la Bienestarina que se le entregó a la Alcaldía estaría siendo utilizada por un aspirante a alcalde para capturar votos. La Bienestarina es un alimento muy nutritivo en polvo que se distribuye como parte del programa alimenticio que favorece a 9 millones de personas y al 95 por ciento de la población de los niveles 1 y 2 del Sisbén. Así lo dio a conocer ayer la directora del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (Icbf), Elvira Forero, quien además informó que ya denunció penalmente irregularidades en otros cinco municipios. Estos son: Pijao (Quindío), La Belleza (Santander), Chigorodó (Antioquia), Mocoa (Putumayo) y Manaure (La Guajira). Forero destacó la ayuda de las personas que denunciaron las irregularidades. "Si se denuncia es muy fácil detectar quiénes son los responsables de este delito", aseguró la funcionaria quien explicó que con el código de barras se puede identificar de cuál de los 4.250 puntos de distribución salió el alimento usado para hacer proselitismo político. La funcionaria agregó que los delitos a los que se enfrentarán las personas denunciadas son corrupción al sufragante y peculado, los cuales dan una pena hasta de 15 años de prisión.
Invierno en Manatí (Atlántico). Cerca de 300 familias damnificadas dejó el desbordamiento de los arroyos Pantano, Chorrillo y Malabet, además del canal colector que llega a la laguna del Guájaro.
‘No a residuos peligrosos’ CARTAGENA (Efe) Colombia asumió ayer la presidencia de la décima Conferencia de las Partes del Convenio de Basilea (COP 10), que se celebra en Cartagena, con un llamamiento a evitar la producción de residuos peligrosos. “El mejor residuo es el que no se genera”, aseguró el ministro de Ambiente y Desarrollo Sostenible de Colombia, Frank Pearl.
Fiscalía capturó al alcalde Ocoró
CALI. La Fiscalía capturó
al alcalde de Buenaventura, José Félix Ocoró (del PIN). La medida causó conmoción en la ciudad en plena época electoral. El Cuerpo Técnico de Investigación (CTI) lo investiga por presunto peculado por apropiación, contratación con incumplimiento de requisitos legales y fraude procesal.
Jose Félix Ocoró. ARCHIVO/ADN
Grave choque de bus de Copetrán
Militares presos por falso positivo
nas murieron y 30 más quedaron heridas cuando un bus de Copetrán se volcó en la troncal del Magdalena Medio, en el sitio El Tropezón. Cubría la ruta Santa Marta-Bogotá y perdió el tren delantero y la dirección, según dijo la Policía de Carreteras.
resolución de acusación contra cinco militares más, por haber reportado la muerte de dos supuestos guerrilleros de las Farc, el 14 de diciembre de 2005 en Valdivia (Antioquia), que resultaron ser agricultores sin ningún vínculo con ese grupo.
BUCARAMANGA. Dos perso-
El invierno que azota al país en las últimas semanas amenaza con dejar incomunicados varios municipios de la Costa Caribe, Antioquia y los santanderes. De acuerdo con la Policía de Tránsito y Transporte, a la fecha están cerradas tres carreteras principales y 16 vías más entre secundarias y terciarias (veredales). Los derrumbes y obras en algunos tramos dejan también
262 pasos restringidos. Los cierres totales están en la carretera TurbacoCartagena (Bolívar); el Puente La Libertad-Fresco (Caldas) y CandelariaLa Plata-Laberinto (Huila), en el sector conocido como Puente El Colegio. Las 16 vías de la red nacional afectadas están en Antioquia (Caucasia-Nechí, Medellín-Armenia, Santa Fe de AntioquiaFrontino), Bolívar (Regi-
dor- Río Viejo, MaganguéEl Retiro, Malagana- Mahates), Caldas (ManizalesNeira), Cundinamarca (Pacho-Zipaquirá), Guajira (Riohacha-Cuestecitas), Magdalena (Banco-Guamal), Norte de Santander (Cornejo- Santiago, TibúCúcuta), Sucre (San Marcos-Majagual) y Santander (La Renta- San Vicente). El Invías tiene un plan para atender puntos críticos en menos de una hora.
Enviaron los kits para los comicios La Registraduría Nacional presentó ayer los kits electorales que se distribuirán por el país para que los ciudadanos participen en las elecciones del 30 de octubre próximo. La distribución del material cuenta con medidas de seguridad que permiten saber en tiempo real dónde se encuentra cada uno de los kits. La entrega empezó a hacerse en los puntos más apartados del territorio nacional, a algunos de los cuales los documentos han tenido que llegar a lomo de mula. El material está hecho de tal forma que es lo más seguro posible para evitar fraude en las mesas de votación. Por ejemplo, las tarjetas electorales cuentan con marcas que solo son visibles a la luz ultravioleta y códigos de barras para verificar que cada uno esté en la mesa que corresponde, así se evitará la clonación. “Con estas medidas se quiere evitar al máximo la posibilidad de fraude y dar la mayor transparencia posible en estas elecciones”, dijo el registrador nacional Carlos Ariel Sánchez.
BOGOTÁ. La Fiscalía dictó
Vías cerradas por invierno
●
1.902$
●
Directora del Icbf, Elvira Forero, denunció las irregularidades en cinco municipios. Redacción Bogotá
1 DÓLAR VALE
1 EURO VALE
Registrador Sánchez. J. NIETO
El apunte Cartagena colapsó por las lluvias ayer
Un deslizamiento en el alto de La Línea, por lluvias. JAIVER NIETO
● Cartagena y sus corregimientos amanecieron ayer en emergencia tras las fuertes lluvias que azotaron la ciudad en la madrugada. La alcaldesa, Judith Pinedo, y el gabinete diseñaron un plan de acción. Las obras en el puente Caimán, dijo, ayudaron a que no se desbordaran las aguas en una zona.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 19/10/11 - Composite - ROJROS - 18/10/11 20:53
aDn
Miércoles 19 de Octubre 2011
Colombia
9
Misterios en caso de Nhora
Cruz Roja desconoce autoría del plagio. Mindefensa dice: fueron las Farc. Redacción Bogotá y Efe ● Pese a versiones que sur-
gieron ayer sobre la autoría del secuestro de la niña Nhora Valentina Muñoz, hija del alcalde de Fortul (Arauca), no está claro quién es el responsable de ese hecho que mantuvo en vilo al país por 19 días y que terminó con un final feliz al ser liberada la menor el lunes en la noche. Tampoco se sabe cuál era la intención de los secuestradores. El jefe del Comité Internacional de la Cruz Roja en Colombia (CICR), Jordi Raich, dijo que desconoce quiénes fueron los secuestradores de la niña. “En primer lugar, no sabemos quién estaba detrás (del se-
Los datos 1. Guerrilla niega Las Farc y el Eln negaron, antes de la liberación, haber secuestrado a la niña Nhora Valentina Muñoz.
2. Frente 10
El comandante de la Brigada 18, dijo que a la niña la secuestró el frente 10 de las Farc.
3. Gobernador En zona rural de Arauquita, según el gobernador de Arauca, fueron halladas prendas de la niña.
cuestro)" y además "no vamos a especular", dijo Raich. Pero también reconoció que si lo supieran, no revelarían la identidad por la esencia de su labor humanitaria y de mediadores en conflictos. El vicepresidente, Angelino Garzón, había pedido ayer una explicación: “yo creo que el CICR tiene la obligación moral y ética con la sociedad colombiana de informar a quiénes le recibieron la niña”, dijo en un foro sobre Pacto Global y Responsabilidad Social. En horas de la tarde el comandante de la XVIII Brigada del Ejército, general Jaime Reyes, dijo que las Farc tuvieron en su poder a la niña durante los 18 días de cautiverio.
El apunte Farc son autoras, según FF.MM.
El comandante de la XVIII Brigada del Ejército, general Jaime Reyes, dijo que según análisis de inteligencia las Farc serían las autoras del delito. Explicó que en la zona del secuestro actúan tres frentes de las Farc al mando de alias ‘Robinson’. ●
El viernes Obama firmará el TLC con Colombia
El próximo viernes el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama sancionará en la Casa Blanca el Tratado de Libre Comercio con Colombia, que fue aprobado la semana pasada por el con-
●
greso de ese país. La sanción presidencial, es un paso necesario para que los acuerdos puedan convertirse en ley y ser implementados. La firma dará inicio formal a la llamada fase de im-
plementación que, en promedio, puede tardar entre seis meses y un año. Una vez concluya esta fase, los tratados volverán al escritorio de Obama para que este certifique que pueden entrar en vigor.
Además, una vez el presidente firme, los exportadores colombianos volverán a contar con los beneficios que han recibido bajo el Atpdea que estaban suspendidos desde febrero y que se extendieron al 2013.
En breve Campaña para ayudar a Kenia
BOGOTÁ. Los misioneros
de San Pablo Apóstol buscan apoyo para enviar ayudas a Kenia, a propósito de la fuerte sequía y hambruna que sufre ese país africano. Informes en www.mcspa.org
‘No más permiso a excongresista’
BOGOTÁ. La Procuraduría
pidió a un juez de Barranquilla, que revoque el beneficio que recibió el ex senador Juan Carlos Martínez, preso por ‘parapolítica’, para salir de la cárcel por tres días cada tres meses.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 19/10/11 - Composite - ROJROS - 18/10/11 20:53
10
aDn
Miércoles 19 de Octubre 2011 El dato
Mundo
Más de 300.000 damnificados en Centroamérica reportó la Cruz Roja por las inundaciones.
En Caracas multan al canal Globovisión
¡Click!
EFE
Comisión de telecomunicaciones impuso millonaria multa. Caracas Efe ● La Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) de Venezuela anunció ayer la multa por valor de 9,3 millones de bolívares (unos 2,1 millones de dólares) al canal privado de televisión Globovisión por el tratamiento que dio a la crisis penitenciaria de junio pasado. El presidente de Conatel, Pedro Maldonado, indicó que la sanción supone el 7,5 por ciento de los ingresos brutos del canal durante 2010, y responde a la interpretación del ente de que Globovisión hizo apología del delito, "por el comportamiento editorial y el tratamiento como abordó el medio de comunicación" la crisis de junio del año pasado en la cárcel El Rodeo durante la cual un millar de reclusos resistipo a un cerco militar. Por su parte, Globovisión dice que multa impuesta por el ente venezolano es "impagable". La vicepresidenta del canal venezolano, María Fernanda Flores, dijo que la multa que le impuso Conatel es "impagable" y anunció que apelarán "así sea a la corte celestial". "No hay forma de de pagar este dineral con el que nos están multando", declaró Flores. La sanción administrativa, según Conatel, es ejecutable "de manera inmediata", aunque puede ser respondida ante tribunales. El Gobierno, dijo Flórez,
Indignados en Nueva York. El movimiento "Occupy Wall Street", ya no solo está en el distrito financiero. Ayer fueron hasta la oficina del fiscal de Manhattan, Cyrus Vance, y al Lincoln Center.
EE. UU. da U$ 10 millones más a la guerra en Libia WASHINGTON (Efe). La se-
Expresiones de júbilo se vivieron ayer debido al intercambio de un soldado israelí que retuvo Hamas desde el 2006, por 1027 presos palestinos en las cárceles israelíes. Miles de palestinos acudieron a la Mukata (sede de la presidencia palestina) a recibir a 95 liberados, del total de 477 que Israel canjeó en esta primera etapa por el soldado Guilad Shalit. Abrazos, besos, lágrimas y gritos de “Alá es grande” llenaron el patio de la sede de la Autoridad
Secretaria Hillary Clinton.
Marcha indígena llega hoy a La Paz
Plantean legalizar drogas en México
que han caminado en 65 días más de 500 kms. en protesta contra una carretera que partirá en dos una reserva ecológica llegan hoy a La Paz a exigir al presidente Evo Morales que cancele la obra.
presidente de México Vicente Fox, propuso la legalización de las drogas en su país, y en especial la de la marihuana, como "una medida necesaria" contra la “guerra del narcotráfico”. Habló en EE.UU.
LA PAZ (Efe). Los indígenas
El nuevo presidente de la SIP, Milton Coleman (izq.), consideró "una represalia" la multa. EFE
El apunte Razones de lado y lado ● Conatel acusó a Globovi-
sión de grabar solo 18 declaraciones “desesperadas” de familiares que tenían poca información y transmitirlas en casi 300 ocasiones. Además, que el canal editó imágenes y puso audio de ametrallado-
ras falsas y que no transmitió las declaraciones de las autoridades. La directora del canal denunció que había un cerco militar a "casi dos kilómetros" de la cárcel y que helicópteros pasaban "a muy baja altura”.
"ha tratado "de quebrar moralmente a Globovisión" y recordó que el año pasado tres de sus socios debieron abandonar el canal. Señaló que harán "todo lo posible por seguir abiertos" e indicó que trabajarán con su equipo jurídico en este tema, al tiempo que lamentó que ese canal tenga más abogados que ingenieros o periodistas.
Júbilo en Israel y Palestina ●
cretaria de Estado de EE. UU., Hillary Clinton, anunció durante una visita sorpresa a Libia 10 millones de dólares más de ayuda para encontrar y destruir los misiles antiaéreos perdidos de Muamar el Gadafi. Se sumarán a los 30 millones que Washington ya había dedicado a ese fin.
El dato La ONU se preocupó porque a los palestinos se les traslade sólo a la Franja de Gaza o al exterior, y no se les dé opción. Nacional Palestina (ANP) en Ramala, donde el presidente Mahmud Abás recibió a los presos que regresaban a sus casas en Cisjordania. En Israel, Shalit se reunió con su familia. El proceso de canje empezó a pri-
mera hora de la mañana cuando Shalit fue entregado desde el paso palestino de Rafah a las autoridades egipcias, que a su vez lo transfirieron a representantes del Comité Internacional de la Cruz Roja y funcionarios de la inteligencia israelí por el paso de Kerem Shalom. En la base de Tel Nof, en el centro de Israel, se encontró con sus padres, Noam y Aviva, su hermano Yoel y su hermana Hadas, y su abuelo Zvi. "Espero que este acuerdo lleve a la paz entre las dos partes", dijo.EFE
Habría ejecuciones en Irán
NUEVA YORK (Efe). Un informe preparado por el relator
de la ONU sobre los derechos humanos en Irán denuncia que en ese país se han producido "cientos de asesinatos secretos de prisioneros bajo misteriosas circunstancias", según la revista Foreign Policy. El relator, señala la publicación, dijo que en 2011 hubo "más de 200 ejecuciones anunciadas" y "al menos otras 146 secretas".
‘Podemos ayudar a Europa’ ● La secretaria
Shalit, liberado ayer. EFE
WASHINGTON (Efe). El ex-
general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), María Emma Mejía, afirmó ayer en Uruguay que América Latina “puede ayudar” a los países de Europa a “salir de la crisis” debido a su experiencia en ellas y a que puede mostrar “el recetario cumplido” en el pasado. Actualmente, “la región está firme, crece y trans-
mitimos un mensaje de identidad serio a Europa: si quieren les ayudamos en la crisis”, agregó la ex canciller colombiana. Mejía alertó sobre la necesidad de “una mayor sintonía” entre los organismos regionales como Aladi, Cepal, Mercosur, Can y otros "para tener un Plan B" en caso de que los efectos de la crisis lleguen a la región. Las afirmaciones fueron parte del discurso en el encuentro ‘Latinoamérica y el Grupo de los 20: hacia la construcción de un espacio de diálogo en la región’ que se celebró en Montevideo (Uruguay).
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 19/10/11 - Composite - ROJROS - 18/10/11 22:27
aDn
Miércoles 19 de Octubre 2011
11
00
Elecciones 2011
Carlos Eduardo Guevara dice estar profundamente enamorado de Bogotá, una ciudad a la que se dedica en cuerpo y alma desde hace 11 años. Su gran sueño es ser elegido para dirigirla. ARCHIVO
La primera vez del Mira
Actual concejal de Bogotá, Carlos Guevara Empezó desde abajo en el partido y dice quiere ser la sorpresa del 30 de octubre. estar preparado para gobernar la ciudad. Carlos Eduardo González Bogotá
No es casualidad que Carlos Guevara haya sido elegido por el Movimiento Mira para la próxima jornada electoral. Es la primera vez que este partido político se postula para alcalde y necesitaba una figura que representara con fidelidad sus ideales, así que la convención nacional lo escogió por aclamación. “La responsabilidad de un partido no es solamente hacer un control político eficiente, sino presentar una propuesta política concreta. Creo que la nuestra es una muy seria”, afirmó. “Este partido no tiene cargos públicos, ni contratos, y quiere hacer las cosas bien. En esto no sirven los atajos y lo importante es llegar; ojalá se dé el 30 de octubre. Si no, haber participado es una ganancia para la democracia, para el partido y para mí a nivel profesional. Y no nos podíamos quedar marginados como espectadores ante la problemática que hoy vive la ciudad”, agregó. Sus banderas son “cero burocracia, cero clientelismo y cero corrupción. La prenda de garantía para los ciudadanos es que en el Concejo hemos mantenido la coherencia durante es-
Las frases “Soy joven, pero no soy nuevo en el ámbito de Bogotá. Llevo 11 años al servicio de ella”.
●
“Desde pequeño, siempre me gustó participar y nunca logré aceptar las injusticias”. “Desde el Concejo, el Mira ha sacado adelante los mejores acuerdos a favor de Bogotá”. Carlos E. Guevara
Carlos Baena (izq), su mentor político, lo acompañó el día del lanzamiento de la campaña. ARCHIVO
CANDIDATO A LA ALCALDÍA MOVIMIENTO MIRA
tos años: no hemos hecho parte de las piñatas y siempre mantuvimos nuestra voz independiente”. Habla con convicción y con seguridad, pues cree que el Mira es la mejor opción para esta oportunidad. “Somos un movimiento abierto, en el que caben varias tendencias ideológicas, políticas y que, sobre todo, siempre le ha apostado a la ciudad”.
gran masa de Bogotá, también tiene la opción de gobernar. El Movimiento Mira le abre la puerta a esa opción, a un joven como yo que ha dado resultados y que se ha dedicado en cuerpo y alma a conocer y servir a la ciudad”, afirmó.
“Bogotá ya no aguanta más: por eso, tiene que elegir un alcalde con carácter, con firmeza y que, como yo, conozca la ciudad y haya demostrado su compromiso con ella”, concluyó. Con tesón, con paciencia, con un programa claro, el Mira se ha hecho un lugar en el firmamento político en la ciudad. Y cree que le llegó el momento de gobernar con Guevara.
El apunte Una apuesta de la clase media “La que estoy haciendo es una apuesta para escabullirme del político tradicional, de apellido, de plata; el hijo de un prócer o el que tiene el apoyo de los grupos económicos. Mi apuesta es decirle a la gente que la clase media, la
●
Político con una carrera meritoria
● A los 36 años, Carlos Eduardo Guevara es la muestra de que Bogotá sí es la ciudad de las oportunidades. Nació en el seno de una familia humilde en la que desde niño aprendió el deber social de participar. Y ha participado en tantos hábitos como se puede aspirar. Estudió en colegio público y luego pasó a la Universidad Distrital, de la que se graduó con honores en ingeniería industrial. Después cursó especializaciones en servicios públicos y medio ambiente y fue becario del Banco Interamericano de Desarrollo. Está en el Movimiento Mira desde su creación. Fue asesor de Carlos Baena y desde 2008 integra el Concejo de Bogotá. Por su disciplinada militancia y cualidades, el partido lo apoyó como candidato.
12 Elecciones
Miércoles 19 de Octubre 2011
‘Pico y placa tiene que ser concertado y sectorizado’
El candidato del Mira habla de soluciones integrales para el caos del transporte en Bogotá. Llevará grandes inversiones al sur. Redacción Bogotá
Carlos Guevara nació en el seno de una familia humilde, algo que hoy lo hace sentirse orgulloso.
Durante la actual campaña.
La formación familiar lo marcó y le fijó un rumbo inesperado.
Los datos 1. 24 horas
Según Guevara, Bogotá debe estar despierta las 24 horas. “Es una tendencia mundial”, afirmó.
2. Justificación
El candidato afirma que hoy hay 100 mil personas que trabajan en horario nocturno en la ciudad.
3. La clave
Guevara es un producto de la educación pública de la ciudad.
Guevara dice que la clave de esta transformación está en brindar un transporte nocturno eficiente.
La familia ha sido su permanente compañía en todas y cada una de las facetas de su vida. A. PARTICULAR
En educación: calidad y permanencia
¿Qué piensa hacer con ● Si bien no descarta la una educación holística: el pico y placa? idea de la jornada única “en valores, en cultura ciuLas decisiones en moviliescolar, que tanto ha da- dadana y, sobre todo, en dad, y sobre todo las resdo de qué hablar durante el fortalecimiento de las trictivas, tienen que ser la campaña, Carlos Gueva- habilidades de los jóveconcertadas o, de lo conra les apuesta primero a nes. Eso, claro, sin ir en trario, pasa lo que ya pala calidad de la educación detrimento de la calidad só: se aumenta el probley a la permanencia de los de vida de los maestros”, ma. Mi pico y placa va a niños en el sistema públi- expresó. “Más del 80 por ser concertado y sectorizaco. “Soy partidario de lle- ciento de los colegios disdo. Y en zonas donde no se gar allá, pero de una ma- tritales están en un nivel estén adelantando obras nera gradual, lenta”. de infraestructura no hamedio, inferior y muy infePara el candidato del rior y, por eso, para mí lo brá restricción. Mira, esa jornada única primordial es la calidad”, ¿Autopistas urbanas, debería estar enfocada a agregó. peajes dentro de la ciudad? Por qué no pensar en autopistas de segundo nivel y en cariles preferenciales para el transporte de carga. La calle 13, por ejemplo, debe ser un gran corredor industrial que ayude a evitar que las empresas migren de Bogotá. Necesitamos generar una estrategia mixta que sume el Sistema Integrado de Transporte Público y las futuras fases de TransMilenio para que la gente se baje de su vehículo y sienta confianza, seguridad y tranquilidad al tomar un transporte público. ¿Es partidario del metro, y en qué condiciones? No soy partidario de que la primera línea parta del centro hacia la calle 170. Debe salir del centro, sí, pero hacia el suroriente, como motor de un gran proceso de renovación ur- Guevara tiene un proyecto por un motociclismo responsable. bana que integre también de vida de la gente? vivienda de interés social. El alcalde debe enfocarY la segunda línea debería La imagen se en las cuatro variables ir hacia localidades como que consumen los recurSuba y Engativá. sos de la familia: transporUsted habla de una te, alimentación, arrendasolución integral para miento y servicios públiel transporte: ¿en qué cos. Garantizados esos deconsiste? rechos, que hoy tienen Aquí hemos mirado los una tendencia monopolístiproblemas de manera aisca, las personas de menos lada y lo que necesitamos recursos pueden acceder son decisiones integrales. El análisis de a la recreación y a la eduNo se trata de que haya Diana Neira TransMilenio por la Cara- ● Necesita ayuda para lo- cación. cas, tren ligero o metro grar una primera impre- ¿Dónde hacer grandes por la Séptima..., se trata sión positiva. El peinado lo inversiones en Bogotá? Donde no haya equidad de crear circuitos de movi- hace ver con sobrepeso, y lidad que permitan conec- el atuendo, también. El pe- ni equipamiento, como en el sur. Con inversión se detar varias vías y en los que haya diferentes opciones lo necesita verse impeca- sarrollan el empleo, la de transporte para los ciu- ble, con carrera de izquier- competitividad y la proda a derecha, bien recta, ductividad en zonas que dadanos. sin gel. Debe perder peso hoy están prácticamente ¿Qué se puede hacer y prepararse más. muertas. para mejorar la calidad
Los datos 1. Sin opciones
“Si el muchacho tiene una habilidad, le toca ir a la calle y pintar un muro, ir a la esquina y cantar”.
2. No hay recursos
Según Guevara, la jornada única escolar hoy no es posible porque no se cuenta con los recursos.
Para él, “hay que buscar un modelo pedagógico que incluya tres pilares: innovación, emprendimiento y virtualidad. Yo vengo de la educación pública y sé lo que es la falta de oportunidades. Cuando me gradué, vi que las opciones para jóvenes como yo eras muy complejas, que había mucha desigualdad e injusticia; hay que acabar con todo eso”, afirmó.
Una Secretaría para las mujeres Sobre la base de que el 80 por ciento de las mujeres en Bogotá ha sido víctima de algún tipo de violencia, y de que el 35 por ciento de los hogares de la ciudad está liderado por madres cabeza de familia, Carlos Guevara promete crear la Secretaría de la Mujer. “Necesitamos una política completa de generación de empleo, de igualdad de condiciones salariales, de entrega de microcréditos. La ciudad está rezagada ●
en materia de justicia de género sin tener en cuenta que la mayor parte de los desplazados que llegan a Bogotá son mujeres”, dijo. “La intención es que esta entidad sea la rectora de todos los programas e inversiones relacionadas con la mujer, algo que hoy no está garantizado. Su creación se justifica porque será la herramienta que nos va a permitir eliminar la violencia contra la mujer, que está latente y vive en Bogotá”, expresó. Guevara, una apuesta joven por Bogotá.
Sus propuestas han cautivado a muchos jóvenes.
Carlos Guevara lleva 11 años trabajando por Bogotá.
Las frases “Yo quisiera llevar los escenarios y las inversiones al sur, y desarrollarlo”. “Es inconcebible que hoy Bogotá no tenga una política ambiental”. “Vamos a comprar Corabastos para garantizar el abastecimiento”. Carlos Guevara
CANDIDATO A LA ALCALDÍA MOVIMIENTO MIRA
aDn
Por qué votar por Guevara Por: Carlos Alberto Baena Senador
C
onocí a Carlos Eduardo cuando él tenía 20 años y me asombró que a tan corta edad se hubiera graduado de la Universidad Distrital. Admiro su profesionalismo, dedicación y esfuerzo, lo que lo llevaron a ser merecedor de una beca del BID. Su liderazgo me motivó a vincularlo al Movimiento Mira desde su fundación. Mi voto para Alcalde en Bogotá es por él porque he sido testigo de su labor y su anhelo por demostrarle a los bogotanos y colombianos que es posible una política al servicio de la gente. Carlos Eduardo es un joven de 33 años que compartió conmigo la labor de Mira en el Concejo de Bogotá por 8 años y tiene toda la experiencia acumulada e interpreta fielmente el mi-
Cuenta con todo
para llevar las banderas del Movimiento Mira.
raísmo. Es un miraísta que representa nuestra forma de hacer política, basada en el servicio, en un trabajo independiente y autónomo que garantiza a la ciudadanía transparencia y capacidad de decisión en pro del bienestar colectivo. Yo le apuesto a Carlos Eduardo; él es muestra de que el Movimiento Mira confía en la juventud. Considero que las nuevas generaciones harán realidad los ideales sociales, comunitarios y políticos, que como miraístas tenemos para la ciudad y el país. La candidatura a la Alcaldía se convierte en una apuesta colectiva que tiene como propósito mostrar que es posible gestionar una ciudad de valor para gobernar con principios y con valores, para tener una Bogotá de orgullo. Al igual que todos los miraístas, siente, piensa y actúa la política como un servicio y no como un medio para lucrarse de ella. Es por esto que hoy tenemos la certeza de nuestro voto por Carlos Eduardo Guevara, un joven comprometido con Bogotá.
12 Elecciones
Miércoles 19 de Octubre 2011
‘Pico y placa tiene que ser concertado y sectorizado’
El candidato del Mira habla de soluciones integrales para el caos del transporte en Bogotá. Llevará grandes inversiones al sur. Redacción Bogotá
Carlos Guevara nació en el seno de una familia humilde, algo que hoy lo hace sentirse orgulloso.
Durante la actual campaña.
La formación familiar lo marcó y le fijó un rumbo inesperado.
Los datos 1. 24 horas
Según Guevara, Bogotá debe estar despierta las 24 horas. “Es una tendencia mundial”, afirmó.
2. Justificación
El candidato afirma que hoy hay 100 mil personas que trabajan en horario nocturno en la ciudad.
3. La clave
Guevara es un producto de la educación pública de la ciudad.
Guevara dice que la clave de esta transformación está en brindar un transporte nocturno eficiente.
La familia ha sido su permanente compañía en todas y cada una de las facetas de su vida. A. PARTICULAR
En educación: calidad y permanencia
¿Qué piensa hacer con ● Si bien no descarta la una educación holística: el pico y placa? idea de la jornada única “en valores, en cultura ciuLas decisiones en moviliescolar, que tanto ha da- dadana y, sobre todo, en dad, y sobre todo las resdo de qué hablar durante el fortalecimiento de las trictivas, tienen que ser la campaña, Carlos Gueva- habilidades de los jóveconcertadas o, de lo conra les apuesta primero a nes. Eso, claro, sin ir en trario, pasa lo que ya pala calidad de la educación detrimento de la calidad só: se aumenta el probley a la permanencia de los de vida de los maestros”, ma. Mi pico y placa va a niños en el sistema públi- expresó. “Más del 80 por ser concertado y sectorizaco. “Soy partidario de lle- ciento de los colegios disdo. Y en zonas donde no se gar allá, pero de una ma- tritales están en un nivel estén adelantando obras nera gradual, lenta”. de infraestructura no hamedio, inferior y muy infePara el candidato del rior y, por eso, para mí lo brá restricción. Mira, esa jornada única primordial es la calidad”, ¿Autopistas urbanas, debería estar enfocada a agregó. peajes dentro de la ciudad? Por qué no pensar en autopistas de segundo nivel y en cariles preferenciales para el transporte de carga. La calle 13, por ejemplo, debe ser un gran corredor industrial que ayude a evitar que las empresas migren de Bogotá. Necesitamos generar una estrategia mixta que sume el Sistema Integrado de Transporte Público y las futuras fases de TransMilenio para que la gente se baje de su vehículo y sienta confianza, seguridad y tranquilidad al tomar un transporte público. ¿Es partidario del metro, y en qué condiciones? No soy partidario de que la primera línea parta del centro hacia la calle 170. Debe salir del centro, sí, pero hacia el suroriente, como motor de un gran proceso de renovación ur- Guevara tiene un proyecto por un motociclismo responsable. bana que integre también de vida de la gente? vivienda de interés social. El alcalde debe enfocarY la segunda línea debería La imagen se en las cuatro variables ir hacia localidades como que consumen los recurSuba y Engativá. sos de la familia: transporUsted habla de una te, alimentación, arrendasolución integral para miento y servicios públiel transporte: ¿en qué cos. Garantizados esos deconsiste? rechos, que hoy tienen Aquí hemos mirado los una tendencia monopolístiproblemas de manera aisca, las personas de menos lada y lo que necesitamos recursos pueden acceder son decisiones integrales. El análisis de a la recreación y a la eduNo se trata de que haya Diana Neira TransMilenio por la Cara- ● Necesita ayuda para lo- cación. cas, tren ligero o metro grar una primera impre- ¿Dónde hacer grandes por la Séptima..., se trata sión positiva. El peinado lo inversiones en Bogotá? Donde no haya equidad de crear circuitos de movi- hace ver con sobrepeso, y lidad que permitan conec- el atuendo, también. El pe- ni equipamiento, como en el sur. Con inversión se detar varias vías y en los que haya diferentes opciones lo necesita verse impeca- sarrollan el empleo, la de transporte para los ciu- ble, con carrera de izquier- competitividad y la proda a derecha, bien recta, ductividad en zonas que dadanos. sin gel. Debe perder peso hoy están prácticamente ¿Qué se puede hacer y prepararse más. muertas. para mejorar la calidad
Los datos 1. Sin opciones
“Si el muchacho tiene una habilidad, le toca ir a la calle y pintar un muro, ir a la esquina y cantar”.
2. No hay recursos
Según Guevara, la jornada única escolar hoy no es posible porque no se cuenta con los recursos.
Para él, “hay que buscar un modelo pedagógico que incluya tres pilares: innovación, emprendimiento y virtualidad. Yo vengo de la educación pública y sé lo que es la falta de oportunidades. Cuando me gradué, vi que las opciones para jóvenes como yo eras muy complejas, que había mucha desigualdad e injusticia; hay que acabar con todo eso”, afirmó.
Una Secretaría para las mujeres Sobre la base de que el 80 por ciento de las mujeres en Bogotá ha sido víctima de algún tipo de violencia, y de que el 35 por ciento de los hogares de la ciudad está liderado por madres cabeza de familia, Carlos Guevara promete crear la Secretaría de la Mujer. “Necesitamos una política completa de generación de empleo, de igualdad de condiciones salariales, de entrega de microcréditos. La ciudad está rezagada ●
en materia de justicia de género sin tener en cuenta que la mayor parte de los desplazados que llegan a Bogotá son mujeres”, dijo. “La intención es que esta entidad sea la rectora de todos los programas e inversiones relacionadas con la mujer, algo que hoy no está garantizado. Su creación se justifica porque será la herramienta que nos va a permitir eliminar la violencia contra la mujer, que está latente y vive en Bogotá”, expresó. Guevara, una apuesta joven por Bogotá.
Sus propuestas han cautivado a muchos jóvenes.
Carlos Guevara lleva 11 años trabajando por Bogotá.
Las frases “Yo quisiera llevar los escenarios y las inversiones al sur, y desarrollarlo”. “Es inconcebible que hoy Bogotá no tenga una política ambiental”. “Vamos a comprar Corabastos para garantizar el abastecimiento”. Carlos Guevara
CANDIDATO A LA ALCALDÍA MOVIMIENTO MIRA
aDn
Por qué votar por Guevara Por: Carlos Alberto Baena Senador
C
onocí a Carlos Eduardo cuando él tenía 20 años y me asombró que a tan corta edad se hubiera graduado de la Universidad Distrital. Admiro su profesionalismo, dedicación y esfuerzo, lo que lo llevaron a ser merecedor de una beca del BID. Su liderazgo me motivó a vincularlo al Movimiento Mira desde su fundación. Mi voto para Alcalde en Bogotá es por él porque he sido testigo de su labor y su anhelo por demostrarle a los bogotanos y colombianos que es posible una política al servicio de la gente. Carlos Eduardo es un joven de 33 años que compartió conmigo la labor de Mira en el Concejo de Bogotá por 8 años y tiene toda la experiencia acumulada e interpreta fielmente el mi-
Cuenta con todo
para llevar las banderas del Movimiento Mira.
raísmo. Es un miraísta que representa nuestra forma de hacer política, basada en el servicio, en un trabajo independiente y autónomo que garantiza a la ciudadanía transparencia y capacidad de decisión en pro del bienestar colectivo. Yo le apuesto a Carlos Eduardo; él es muestra de que el Movimiento Mira confía en la juventud. Considero que las nuevas generaciones harán realidad los ideales sociales, comunitarios y políticos, que como miraístas tenemos para la ciudad y el país. La candidatura a la Alcaldía se convierte en una apuesta colectiva que tiene como propósito mostrar que es posible gestionar una ciudad de valor para gobernar con principios y con valores, para tener una Bogotá de orgullo. Al igual que todos los miraístas, siente, piensa y actúa la política como un servicio y no como un medio para lucrarse de ella. Es por esto que hoy tenemos la certeza de nuestro voto por Carlos Eduardo Guevara, un joven comprometido con Bogotá.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 19/10/11 - Composite - ROJROS - 18/10/11 20:57
14
aDn
Miércoles 19 de Octubre 2011
8
Deportes
El dato
veces han jugado Millos y Chicó Por Liga, cada equipo ha ganado en 3 ocasiones y van dos empates.
COPA FINAL
Hora de la revancha Mayer Candelo volvió a Millonarios por retos como el de hoy: la final de la Copa Postobón. Diego Loaiza Futbolred ● Resistido por algunos y alabado por otros, lo cierto es que Mayer Candelo, a sus 34 años, se ha convertido en pieza fundamental de Millonarios, que vuelve hoy, después de 10 años, a disputar una final: la de la Copa Postobón, ante Boyacá Chicó, a las 7:00 p.m. El vallecaucano regresó al azul para, según dijo, ser campeón. Con cuatro títulos en su carrera, el dueño de la camisa 10 aspira a lograr hoy un resultado favorable y levantar la Copa el 27 de octubre, en El Campín. El 3 de enero de 2011, en su presentación oficial, decía: “tengo una revancha guardada. Ya estuve un año aquí y sé lo maravilloso que es cuando las cosas salen bien. Esperemos que esta nueva historia sea llegar a una gran final, ganarla, dar esa alegría que hace 22 años no tienen y quedar en los libros de Millonarios”. ¿Cómo controlar la ansiedad? Tenemos un grupo muy maduro, muy completo que en todas sus líneas ha crecido, hay experiencia, juventud y se ha complementado bien. Todo esto hace que estemos tranquilos e inteligentes. Están a 180 minutos de devolverle la gloria a Millonarios ¿Qué sienten?
Estamos tranquilos, esto es lo que vinimos a hacer durante todo el año, devolverle a dar el lugar que se merece Millonarios, de ser campeón en todo, de la Copa Postobón y del torneo. Es el más grande del país, por eso ha ganado tantas estrellas, Vinimos para querer, cada día, ponerle una estrella más a Millonarios en su historia. Además ayuda que cierran la final de locales... Ya estamos jugando una final después de 10 años. Agradecemos a la gente que ha ido, pero pedimos que nos llenen el estadio y nos den esa fuerza que se necesita desde afuera. Ellos son fundamentales y necesarios para lo que es ser campeón. ¿Confía en el triunfo? Sí, para eso hemos trabajado. Tenemos fe y con la ayuda de Dios lo vamos a conseguir.
Los datos 1. ¿Rival ideal? “Queremos ganarle al que nos tocara. Nacional hubiese sido más fácil porque te ataca”, dijo Mayer.
2. Boyacá Chicó
“Este es un equipo defensivamente más fuerte, se defiende más y te contragolpea mejor”, dijo el 10.
Si tiene plan de ir a Tunja
El apunte Estadísticas, del lado del local ● El cuadro boyacense su-
ma un total de 10 fechas sin derrota en calidad de local. Millonarios en calidad de visitante suma dos partidos sin triunfo a domicilio. Sin embargo, en esta Copa lelva tres encuentros sin concoer la derrota.
Mayer Candelo se fue mal de Millonarios pero regresó, según él, para ser campeón. ANA MARÍA GARCÍA
Crisis tocó fondo en Cúcuta Cúcuta Con EFE ● Los jugadores del Cúcuta no entrenaron ayer por el atraso de dos meses en el salario por parte del club, que se volvió a quedar sin presidente tras la renuncia de César Fernández, quien no ve salida a la crisis financiera. Fernández llevaba solo ocho días en el cargo y a su salida reconoció que trabajar con las cuentas embargadas es muy difícil. “Quien llegue a la presidencia tendrá el mismo problema y tiene que hablar con mucha claridad para que
Jaime de La Pava, DT actual.
Los hinchas de Millonarios que viajen desde Bogotá podrán ingresar sin restricción al estadio La Independencia. Sin embargo, serán recibidos por la policía en Ventaquemada y escoltados durante todo el partido. Habrá tres anillos de seguridad, 1.100 uniformados y 80 personas de logística. Está prohibido el ingreso para los menores de 7 años de edad. Las precios de las entradas son: Occidental, $45.000; Oriental, $35. 000; Sur, $15.000; Laterales, $15.000 ●
las cosas se arreglen, porque no podemos seguir diciéndole a la gente que estamos bien cuando tenemos una carga sumamente pesada encima”, aseguró Fernández. Ante esta situación, los jugadores decidieron no entrenarse y dejar en veremos el partido del próximo viernes contra Santa Fe. “Es mejor tomar una decisión de una vez porque luego será peor. Yo soy cucuteño y no quiero ver al equipo de mi tierra una vez más en la B. Esto ya tocó fondo”, aseguró Geovanni García, vocero del grupo de jugadores.
¡Click!
ADN
Boletas a la venta para eliminatoria
BARRANQUILLA. Arrancó
la carrera por adquirir las entradas para los dos primeros partidos de la selección Colombia en Barranquilla, el 11 de noviembre contra Venezuela y el 15 contra Argentina. Hasta el 31 de octubre, descuento de 10% en abonos.
Luis ‘Neco’ Martínez podría ser titular con el Once Caldas, este domingo frente al América, tras superar una lesión. Después del empate 1-1 contra Equidad, los de Juan Carlos Osorio tuvieron un respiro.
Hay entradas desde $35.000.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 19/10/11 - Composite - ROJROS - 18/10/11 20:58
aDn
Miércoles 19 de Octubre 2011
Deportes 15
Agüero, el verdugo de duro Villarreal
¡Click!
REUTERS
Equipo de Cristian Zapata quedó casi k.o en Championes L. Madrid EFE ● El Real Madrid aceleró hacia los octavos de final con su tercera victoria consecutiva en la Liga de Campeones, el Villarreal se quedó al borde de la eliminación con un gol en el último minuto del argentino Sergio ‘Kun’ Agüero para el Manchester City y Wayne Rooney reanimó al United en Rumania. El equipo blanco, junto al Olympique de Marsella, que juega hoy, es el único que suma sus tres partidos por victorias, una vez que el Bayern Múnich no pasó del empate en su visita a Nápoles (1-1), en el que actuó el colombiano Camilo Zúñiga. Nápoles, entre otras cosas, acumula 12 partidos invicto en casa. En el grupo A, B. Múnich suma 7 puntos, 2 más que Nápoles. Manchester City ajusta 4, producto del triunfo de ayer ante Villarreal, que dio pelea pero no pudo evitar un gol de Kun Agüero en el minuto 93 para el 2-1 final. Ahora el ‘submarino amarillo’ atraviesa la peor racha de su historia en competiciones continentales, tres derrotas consecutivas, y afronta las últimas tres jornadas con mínimas posibilidades de clasificación para octavos de final. En el grupo D, el Madrid logró un triunfo incontestable sobre el Lyon (4-0) en el Bernabéu. El equipo ‘merengue’ está intratable esta temporada en su estadio, donde ha ganado sus 5 partidos oficiales, con 21 goles a favor y 5 en contra. El francés Karim Benzema, la elección de Mourin-
“Un aplauso al capitán Alessandro Del Piero, en
su última temporada con Juventus”. Así despidió el presidente, Andrea Agnelli, a su jugador insignia, en el equipo desde 1993 y quien pronto cumplirá 37 años.
Pelea de pesos pesados en fútbol de Argentina
Grondona, sin rival en AFA.
Romario enciende las alertas
Sigue polémica por festejo de gol
GUADALAJARA (EFE). El
Agüero se habría burlado de jugadores de Villarreal en el túnel del estadio. Atrás está Zapata.REUTERS
ho en lugar del argentino Gonzalo Higuaín, abrió el marcador. Sami Khedira, Mesut Ozil y Sergio Ramos ampliaron la renta. Por otro lado, el Inter de Milán, con Iván Córdoba, ganó 0-1 en el feudo del Lille y se adueñó de la punta del grupo B. Le bastó un gol de Giampaolo Pazzini.
El apunte Rooney, definitivo en los penaltis En el primer puesto del grupo C nada está dicho. De momento pertenece al Benfica, que superó por 0-2 su visita al Basilea suizo. Pero le persigue, a dos ●
puntos, el Manchester United, que logró su primera victoria en Champions frente al Otelul Galati, con dos penaltis de Wayne Rooney (min. 64 y 92).
Turno para colombianos Porto EFE
El dato
El Porto, líder del campeonato portugués, buscará hoy ante el correoso Apoel Nicosia de Chipre, sorprendente líder de grupo G, tres puntos fundamentales para no descolgarse de los dos primeros puestos y superar el duro revés que sufrió ante el Zenit San Petesburgo. El vigente campeón de la Liga de Europa es el tercero del grupo G, empatado a tres puntos con los rusos, ante los que perdió 3-1
Barcelona, que goleó 5-0 al BATE Borisov por el grupo H, busca una nueva victoria hoy frente al Viktoria Plzen checo, en casa.
●
BUENOS AIRES (AFP). El titular de la AFA, Julio Grondona, quien anoche fue elegido de nuevo en un cargo que ostenta hace 32 años, fue acusado de lavado de dinero por Carlos Ávila, candidato perdedor. Avila habló de 12 cuentas no declaradas en Europa y EE. UU. y publicó un comprometedor video. Grondona lo demandó.
hace dos semanas; a un punto del Apoel, que aún no conoce la derrota contra todo pronóstico; y con dos de ventaja respecto a los ucranianos del Shakhtar Donetsk. Un triunfo frente a los
chipriotas colocaría a los portugueses en los dos primeros lugares del grupo, que dan acceso a los octavos de final de la Liga de Campeones, competición que ya ganaron en 1987 y 2004. Sin el lateral uruguayo Jorge Fucile (sancionado), El DT, Vítor Pereira, dispondrá de su once de lujo, con James Rodríguez, Freddy Guarín y los brasileños Hulk y Kléber. La clase de James y la potencia de Hulk encabezarán el ataque luso en esta jornada.
James y Hulk, los del ataque.
exfutbolista y diputado brasileño Romario afirmó que, por lo que vio en su visita a 11 de las 12 sedes del Mundial de Brasil 2014, el país no cumplirá. “Apenas 4 o 5 estadios estarán listos en un ciento por ciento para la Copa Confederaciones del próximo año”, dijo.
GUADALAJARA (EFE). La ce-
lebración de un gol en la que un jugador simula propinar un tiro en la cabeza a otro desató hoy el repudio de la prensa mexicana y un comunicado de disculpas por parte del equipo Chivas del Guadalajara. El autor del bochornoso festejo fue Marco Fabián.
Beckham, camino al fútbol francés Redacción Con Agencias ● El inglés David Beckham estaría “en un 95 por ciento” en la nómina del PSG francés, según la prensa local. Beckham, uno de los futbolistas mejor pagados del mundo, pretende terminar en París y se dice que ya su esposa, Victoria Beckham, busca casa para la familia. El contrato del ‘Spice Boy’ con Los Angeles Galaxy termina al final de la temporada estadounidense, en noviembre. El diario Le Parisien anunciaba el 5 de octubre que enviados cataríes, relacionados con la propiedad del club francés, se habían reunido con el jugador en California. “Casi todo está definido:
Beckham se iría de EE. UU.
el contrato, la remuneración, los derechos de imagen y el marketing. La negociación está llegando al final. Sólo faltaría la firma del jugador”, señaló el periódico. La opción de Tottenham se cerró hace una semana.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 19/10/11 - Composite - ROJROS - 18/10/11 20:58
16 Deportes
Miércoles 19 de Octubre 2011
Pobre cosecha en los Panamericanos
En breve Evans presenta el Tour 2012
PARÍS (EFE). Cadel Evans,
Colombia apenas logró un par de bronces en la jornada. Lisandro Rengifo Guadalajara ● Solo dos medallas de bronce lograba la delegación colombiana, anoche, cuando promediaba la cuarta jornada de pruebas de los Juegos Panamericanos de Guadalajara, y quedaba en el tablero de preseas general con cinco oros, tres platas y cinco terceros lugares. Las dos medallas de bronce que se ganaron fueron en el ciclismo de pista. En primera instancia, el equipo femenino de la persecución conformado por María Luisa Calle, Sérika Gulumá y Lorena Vargas derrotó a Venezuela y se quedó con el tercer lugar,
luego de 12 giros a la pista de 250 metros. “Era la primera vez que corríamos las tres y la de bronce nos da una buena sensación. Poco hemos entrenado y ser terceras es bueno para empezar”, comentó María Luisa calle, quien ha ganado en estos Juegos un oro (contrarre-
loj individual) y la de bronce de ayer. Minutos después, la antioqueña Diana García perdió en el heat extra con la cubana Lisandra Guerra. Juliana Gaviria fue derrotada por la venezolana Daniela Larreal. En la pugna por el bronce en la prueba reina del ci-
El apunte Compensarán a Colombia por robo Rafael Lloreda, jefe de misión de la delegación Colombia en los Juegos, que después de dar la pelea, la organización de las justas reconocerá el valor de las dos bicicletas, que
●
le fueron robadas a equipo nacional de ciclismo en la Viila Deportiva. Se cancelaría la suma de 40 millones de pesos. Colombia presentó todas las pruebas.
clismo de pista, García se quedó con el metal de bronce. “Era muy difícil ganar y en los planes no lo estaba, por eso no obtuvimos oro, pero estaba dentro del presupuesto”, dijo Antonio Arias, coordinador del área deportiva del Comité Olímpico Colombiano. El nadador Jorge Murillo terminó de sexto en la final de los 200 metros pecho, en los que Mahoney, de EE. UU., ganó el oro. Hoy, la máxima esperanza de oro para la delegación tricolor está en Juan Esteban Arango en el omnium, competencia que lidera con ocho puntos, a falta del kilómetro y la persecución individual.
Maria Luisa Calle, Serika Guluma and Lorena Vargas durante la competencia que ayer les reportó una medalla de bronce. REUTERS
aDn
Colombia juega de visitante.
Falla sí jugará la Davis en México La Federación Internacional de Tenis (ITF) dio a conocer los equipos decididos por México y Colombia, que se enfrentarán del 28 al 30 de octubre en el estadio Rafael ‘El Pelón Osuna’, de México D.F., en busca de la permanencia en la zona americana del Grupo I de la Copa Davis. Santiago Giraldo, 45 del mundo, y Alejandro Falla, 85 del ránking, lideran al conjunto colombiano que capitanea Marc Górriz y que completan Juan Sebastián Cabal y Robert Farah. Falla estaba en duda pero fue confirmado ayer. México tendrá a Daniel Garza, César Ramírez, Luis Díaz-Barriga y Santiago González. El ganador se mantendrá en el Grupo I, zona americana y se enfrentará a Ecuador en la primera ronda del próximo año, del 10 al 12 de febrero. ●
ganador del pasado Tour de Francia, aseguró que la próxima edición, cuyo recorrido fue presentado ayer en París, le favorece. “Me favorece, sí, si tenemos un buen equipo”, dijo el ciclista del BMC. El australiano indicó que la montaña no será definitiva.
Evans es fuerte en lo plano.
Gran final del Nacam Rally
BOGOTÁ. La ecuatoriana
Isabel Cristina Serrano se impuso en la quinta válida y final del campeonato FIA Nacam de Rally, que pasó por Cartagena, Turbaco, Chiquito y Zipacoa. En la categoría A6 , el ganador fue el colombiano Nikolás Bedoya, de gran presentación.
Bedoya fue cuota nacional.
Jones escribe de su mal ejemplo Belgrado AFP
Niñas debutaron bien Guadalajara Con EFE
Colombia derrotó 1-0 a Trinidad y Tobago con un gol de Patricia Andrade para comienza con el pie derecho el torneo del fútbol femenino de los XVI Juegos Panamericanos de Guadalajara. Fue un triunfo apretado, en un partido muy disputado y cerrado en la marca, con dos equipos que buscaron el confort de su área para intentar una salida rápida que las pusiera en ventaja sobre el rival.
●
La cifra
20
minutos aguantó la defensa de Trinidad y Tobago antes del gol colombiano.
La colombiana Andrade logró sacarle el máximo provecho a una jugada personal para meterse en el área y buscar una buena posición de disparo, lanzar un tiro con el pie derecho para el único gol del
partido (m.20). Las trinitarias se volcaron sobre el área rival y para el minuto 35 ya habían creado una jugada de gran peligro que no terminó en gol por la atención salvadora de la defensa Fátima Montaño, quien evitó que la pelota acabara en la red. Colombia se medirá a Chile en la segunda ronda del grupo A; Trinidad y Tobago hará lo mismo con México. Y en el clásico, Brasil derrotó 2-0 a Argentina con dos tantos en diez minutos de un partido equilibrado por el grupo B.
La estadounidense Marion Jones, ex reina del esprint y ex campeona olímpica quien perdió su título por dopaje, pidió a los jóvenes que eviten las “trampas” del deporte, durante la presentación en Serbia de el libro de su autoría ‘On the right track’ (En el buen camino). “Escogí el mal camino al principio de mi carrera y pagué un precio muy alto pero ahora estoy bien. Viajo a través del mundo para transmitir el mensaje que la vida es más grande que el deporte”, dijo Jones. “En la vida hay que saber levantarse, reinventarse y rehacerse, es una de las razones de mi visita a Serbia”, añadió. Jones, de ●
Fátima (15), la salvadora. EFE
Jones pagó 6 meses de cárcel.
36 años, reconoció en 2007 haber tomado esteroides al menos a partir de 1999, tras lo que perdió las cinco medallas olímpicas que ganó en los Juegos de Sidney en 2000, y también las que ganó en el mundial de atletismo de 2001.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 17 - 19/10/11 - Composite - ROJROS - 18/10/11 19:59
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 18 - 19/10/11 - Composite - ROJROS - 18/10/11 21:41
18
aDn
Miércoles 19 de Octubre 2011
24,9
La Vida
BlackBerry compensa
FALLA EN SERVICIO SE PAGARÁ
Cien dólares en aplicaciones a usuarios afectados de Research in Motion. Miguel Jaramillo Redacción
Research in Motion (RIM), el fabricante de BlackBerry, en un esfuerzo más por recompensar a los usuarios afectados por las fallas de sus servicios de datos la semana pasada, anunció que ofrecerá desde hoy 12 aplicaciones premium –que en total cuestan más de 100 dólares– sin ningún costo. Las aplicaciones, según lo informó RIM en un comunicado que publicó en su página web estarán disponibles para ser descargadas por sus suscriptores, a través de la tienda de BlackBerry App World (http://appworld.blackberry.com/webstore/). La compañía agregó que “esta es una expresión de aprecio por la paciencia durante las últimas interrupciones en el servicio”. La selección completa de aplicaciones premium estará disponible para su descarga durante un período de cuatro semanas. a partir de hoy. Las aplicaciones disponibles para descargar en este periodo son: SIMS 3, Arts Bejeweled, N.O.V.A., Texas Hold'em Poker, Bubble Bash 2, Photo Editor Ultimate, DriveSafe.ly Pro, iSpeech Translator Pro, Drive Safe.ly Enterprise, Nobex Radio Premium, Shazam Encore y
De puertas para adentro Por Jenny Gámez A.
El llamado ‘mercado del usado’
L
e escuché a un personaje, que por fortuna no es mi amigo, que en estos tiempos lo mejor para encontrar pareja era dejarse tentar por el ‘mercado del usado’. Según él, se trata del segmento de la población femenina en el que la soledad le abre espacio a CUALQUIERA, el desencanto del matrimonio permite relaciones sin la presión de ir al altar y los hijos, después de todo, no son su responsabilidad. Sin tiempo para tal inmadurez emocional, vale decir que su argumento obliga a pensar: ¿estamos las mujeres tan desesperadas? Yo pienso que no, en todos los casos. Se olvidan personajes como el
●
¡Click!
El dato
kilos, el peso de un bagre cabeza atrapado con caña y carrete en aguas de Florida, Miami.
Mike Lazaridis presidente de RIM aprobó hasta el 31 de diciembre de este año la descarga gratuita de las aplicaciones para BlackBerry.
Vlingo Plus: Virtual Assistant. Entre la oferta de programas que se entregarán como compensación a los usuarios se encuentran juegos, un editor de fotos, administradores de datos y funciones del equipo a través de comandos de voz, radio y emisoras en línea, buscador de contenidos multimedia que identifica el audio y lo rastrea en
Internet, y un asistente virtual que reconoce comandos de voz y entrega respuestas que baja de la red. Además, a los clientes corporativos de RIM se les ofrecerá un mes de soporte técnico gratuito. A los usuarios actuales la compañía les ofrecerá una extensión de cortesía de un mes de su actual contrato de asistencia técnica.
El apunte Indicaciones para tener en cuenta A la hora de hacerse a estas aplicaciones gratuitas es importante que tenga en cuenta que la disponibilidad de esta oferta dependerá del tipo de dispositivo, la versión del sistema operativo, el acceso a BlackBerry App World y ●
las condiciones y restricciones que apliquen. Para corroborar esta información es importante verificar los datos publicados en la página oficial de BlackBerry para Colombia http://co.blackberry. com/.
El consumo de alcohol le está costando a la economía
EFE
EE.UU., (REUTERS). El consumo elevado de alcohol le está costando a la economía de Estados Unidos más de 200.000 millones de dólares anuales. El 72 por ciento corresponde fundamentalmente a la pérdida de productividad laboral y el 11 por ciento que sigue a los gastos judiciales y los costos de los accidentes automovilísticos provocados por conductores ebrios, señalaron los investigadores del Centro para Alcohol perjudica la economía. el Control y la Prevención de Enfermedades.
Poco acceso a los anticonceptivos
Un satélite alemán caerá en la Tierra
215 millones de mujeres no tienen acceso a los métodos anticonceptivos modernos, ello contribuye al crecimiento de la población mundial, que llegará a 7.000 millones este año, advirtió Mary Robinson, Dirigente Global de Salud Reproductiva. Necesitan más anticonceptivos
rayos “X” alemán Rosat, fuera de servicio desde 1999 pero aún en órbita, impactará contra la Tierra entre este viernes y el lunes en un punto aún sin determinar, informó el Centro Aeroespacial Alemán (DLR). El satélite es de 2,5 toneladas de peso.
WASHINGTON, (EFE). Más de
El barco de Greenpeace. La organización llegó a Muros-Noia, para avisar a los pescadores artesanales del impacto que suponen al medio ambiente las jaulas de salmón instaladas de forma provisional en esta ría.
BERLÍN, (EFE). El satélite de
“Suele ser más
emocionante la duda que fiasco de la realidad”. que cito de un tema fundamental: los hijos. Son tan, tan importantes, que por ellos somos capaces de poner nuestra situación sentimental muy atrás en la fila de prioridades y preferimos la soledad a la aventura de descubrir si tal o cual candidato es digno de acercarse a nuestros niños. La verdad es que suele ser más emocionante la duda que el fiasco de la realidad. Además, ahora dependemos menos de tener pareja y más de vivir tranquilas. Son cada vez menos quienes corren tras el ‘mariposeo en el estómago’ y más las que eligen con cabeza fría, pensando más en la estabilidad que en la calentura, privilegiando la ilusión segura a las simples ganas. Así que tesis como la del personaje en cuestión son cuestionables. Claro, quedan excepciones que confirman la regla. Pero hemos aprendido a querernos y a respetarnos. Y lo mejor; cada vez tenemos menos miedo. 13.gamez@gmail.com
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 19 - 19/10/11 - Composite - ROJROS - 18/10/11 22:05
aDn
Miércoles 19 de Octubre 2011
La Vida 19
De paseo
En breve Será el avión más eficaz del mundo
BOGOTÁ. United Continental ensambló su primer 787 Dreamliner. Este avión es el primero de 50 que tendrá la aerolínea, que espera incorporar este aparato en 2012. El primer 787 de United tendrá 36 asientos en la cabina BusinessFirst.
Viaje a la isla del “No problem”
Lugar para unos días de descanso absoluto. Jamaica, la isla del ‘No problem’ es un lugar para desconectarse de todo y dejarse atender plácidamente. El árbol centenario está tupido de decenas de caras, como pequeñas criaturas florecidas de su cosecha. Son máscaras en madera que cuelgan de gruesas raíces con la figura de los rastafaris: hombres de espesas barbas de chivo y cabelleras enredadas en gruesos lazos de pelo añejo, que parecen serpientes atrapadas en trenzas; las más vistosas (y más vendidas), son las que simulan el rostro relajado del legendario cantante jamaiquino Bob Marley. ¿Were are you from?, pre-
●
El dato 1. Cómo llegar Desde el próximo 11 de diciembre, Copa Airlines pondrá un vuelo a Montego Bay, desde Bogotá. gunta el artesano que las vende, desde los 10 dólares, con una pipa apagada en la boca y una sonrisa generosa. Colombia, respondo. Welcome to Jamaica. In Jamaica, ¡No problem, my friend! Aunque en esta isla tienen su idioma local, casi todos hablan inglés (y se reciben dólares). El segundo día me topé con un rastafari de verdad, escondido entre
arbustos, huyendo de las miradas de los turistas. Es el árbol enmascarado, tan robusto como una columna romana, y se impone en la entrada de las cataratas del Duun River, en la ciudad de Ocho Ríos, pegado de una feria artesanal donde los visitantes compran recuerdos. Ni hablar de los isleños que nos invitan a seguirlos en sus coreografías de hip hop, y concluyo que es imposible moverse como ellos. “Es como hacer el amor”, le dice uno de los bailarines a una mexicana. Ellos en su tierra y yo, en mi último día, contemplando un cielo estrellado, con los compañeros de viaje, y con la promesa de volver.
63 asientos Economy Plus.
Más información sobre este destino en www.visitjamaica.com
MÉXICO, (EFE). México pro-
El apunte Entre Jamaica y Colombia ● En la reciente feria turís-
tica Japex, realizada en Montego Bay, se anunció que próximamente se levantará la restricción que les exige visa a los colom-
México destino de máxima aventura
bianos para ingresar a esta paradisíaca isla. “La noticia puede surgir en cualquier momento”, dijo John Lynch, director de Turismo de Jamaica.
moverá el turismo de aventura como una nueva tendencia en su país, no sólo será una actividad para visitantes, sino “con propósitos más profundos”, como generar empleos para los más pobres, especialmente en el sureste mexicano.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 20 - 19/10/11 - Composite - ROJROS - 18/10/11 21:46
20
aDn
Miércoles 19 de Octubre 2011
El dato
Cultura&Ocio
‘The Avengers’ es el paso para hacer serie de TV sobre Hulk. Aaron Eckhart será Dennis Wilson
OBRAS URBANO
Arte que transforma
Tintín 3D desde el sábado
DOCE GALERÍAS ESTÁN INVITADAS Antiguo Teatro Popular de Bogotá abrirá este viernes Odeón, feria de arte. La Feria de arte contemporáneo Odeón es el primer evento realizado por la Fundación Odeón, que retoma un espacio independiente e innovador, contribuyendo al desarrollo cultural y la recuperación arquitectónica del centro histórico de Bogotá. Odeón se desarrollará en medio de un ambiente de arte único que tendrá la capital el próximo fin de semana, pues coincide con la Feria Internacional de arte ArtBo y con La Otra, arte contemporáneo.
Redacción Bogotá ● Jóvenes artistas con pro-
puestas alternativas y de vanguardia de Colombia, México, España, Ecuador y otros países se tomarán, por cuatro días, el antiguo Teatro Popular de Bogotá (TPB), que se convertirá desde el viernes en una gran galería que recibirá la primera versión de Odeón, feria de arte contemporáneo. Doce galerías, entre nacionales e internacionales; programación académica con espacios de discusión en torno al arte; intervenciones y un espacio que reúne singulares e innovadoras propuestas musicales y gastronómicas le darán nuevamente vida al antiguo Teatro Popular de Bogotá. Este espacio de la capital que hace parte del patrimonio cultural del Distrito ha contribuido desde los años cuarenta a la vida cultural y artística de la ciudad, ya sea como sala de cine, teatro y hasta pista de patinaje, El edificio, que está abandonado desde hace 20 años, cuenta con casi 2.000 metros cuadrados, divididos en cuatro pisos y dos sótanos que serán modificados según la naturaleza de cada proyecto y cada artista.
El dato La entrada tiene un costo de 10 mil pesos. Estudiantes con carné vigente tienen descuento del 50 por ciento.
El apunte Ferias que estarán en sitios históricos
En el año 1941 se construyó en el centro histórico de Bogotá el Antiguo Teatro Popuplar de Bogotá.
El Paseo y Locos en Pekín ● Harold Trompetero pre-
‘Locos’, la más reciente. ARCHIVO
sentó ayer en Pekín ‘Locos’ y ‘El paseo’, dos de sus últimas producciones con el objetivo de divulgar en el mundo facetas de la intimidad y realidad colombiana distintas a las comúnmente conocidas del narcotráfico y la guerrilla. “Ambas películas muestran una cara distinta de Colombia, la intimidad y cotidianeidad, los colombianos como tal, es por eso que traigo estas películas”, afirmó Trompetero. ‘El paseo’ narra la vida familiar, mientras ‘Locos’ se centra en la vida amorosa
La frase
“Me encantaría que en el mundo se conozca lo que se hace en Colombia”. Harold Trompetero
DIRECTOR CINE COLOMBIA
“que puedes llegar a vivir en Colombia”, explicó el cineasta. Trompetero, en la presentación de sus cintas, contó que su inspiración sí es la realidad colombiana, pero la realidad que va mucho más allá de la violencia, porque él quiere mostrar que Colombia “es mucho más que eso” y el país tiene muchísimo potencial de inversión en producciones cinematográficas. La presentación de las películas se hizo gracias al Plan de Promoción Cultural de Colombia en el Exterior. -Efe-
● La Otra y Odeón se realizarán en edificios emblemáticos de la ciudad (la primera en la calle 26 con Caracas, costado oriental; y la segunda en la carrera 5 # 12C - 71). Ambas ferias le apuestan a rescatar los sitios históricos y olividados de la ciudad.
¡Click!
El actor Jamie Bell es Tintín.AFP ● Tintin saltará el sábado de las páginas de las historietas a la pantalla grande, de la mano de Steven Spielberg cuando se estrene ‘Tintín: El Secreto del Unicornio’. El proyecto de Spielberg de filmar a Tintin, un personaje casi desconocido en EE. UU., fue toda una aventura. El cineasta contactó en 1983 a Hergé, el creador del personaje, quien se mostró interesado en trabajar con él, pero el autor de Tintín murió antes de que se pudieran encontrar. Fue su viuda, Fanny, quien dio al cineasta los derechos para llevar al reportero a la gran pantalla, en 2006, tras arduas negociaciones. Pero Spielberg tuvo que esperar a la aparición y desarrollo de la tecnología de captura de movimiento para poder filmar Tintín, que fue coproducida por el director de ‘El Señor de los Anillos’, Peter Jackson. Las aventuras de Tintín se presentarán primero en Europa, luego Argentina y Perú y en diciembre en EE. UU. y Colombia. -AFP-
ADN
Jhon Alexander Cardona, conocido como Cabe en el medio artístico, fue el ganador del concurso de Graffitis de ADN en Hip-hop Al Parque.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 21 - 19/10/11 - Composite - ROJROS - 18/10/11 21:46
aDn
Miércoles 19 de Octubre 2011
Cultura&Ocio 21
RESTAURANTE
Imperdibles Cine
Cortos en Gimnasio Moderno Esta noche es la premier de dos cortometrajes colombianos Animalario y 1+1: Tres. Animalario es una animación de 17 minutos que narra una historia con elementos narrativos de la novela negra, protagonizada por animales. 1+1: Tres es una historia de varias mujeres que muestra a través de la comedia cómo tratan de imponerse en su relación de pareja, para evitar que otras les arrebaten a sus hombres. DÓNDE: Centro Cultural del
Cortos X2 presenta dos cortometrajes colombianos. A. PARTICULAR
RECITAL
Vienen violines de México El Cuarteto Latinoamericano, fundado en México en 1982, viene al país el sábado 19 de noviembre, para ofrecer un concierto en el Teatro Estudio Julio Mario Santo Domingo a las 8 de la noche.Las personas que asistan a este evento podrán disfrutar de un repertorio que incluye: Música de Feria (1932) , Silvestre Revueltas (México 1899-1940), entre otras. ●
CUÁNDO: el 19 de noviembre en la Avenida Calle 170 No. 67-5.
Gimnasio Moderno, hoy a las 7 p.m.
FERIA
● Mangra es un restauran-
te de carnes ubicado en el barrio Normandia (Cll 53 No. 71ª - 39). Hace cuatro años abrió sus puertas al público y desde entonces es una excelente opción para comer muy buena carne y a precios muy económicos. DÓNDE: en el barrio
Normandía en la Cll 53 No. 71ª - 39.
LECTURA
Viernes de literatura ● El próximo viernes 21 de
octubre se inaugurará en la Biblioteca Nacional la segunda edición del Festival de Literatura de Bogotá con la presencia del escritor uruguayo, Alfredo Fressia, y los escritores nacionales Yirama Castaño y Mauricio Contreras.
Las obras fueron realizadas por 47 escultores extranjeros. A. GARCÍA
Las maravillas del mundo en arena ● Desde el 20 de octubre, se abrirá la muestra Las maravillas del mundo en arena, gracias al apoyo de la Administración Distrital, la empresa de entretenimiento Foco Urbano y patrocinadores privados. Los visitantes podrán recorrer los íconos de la cultura de América, Asia, Europa, África y Oceanía (un pabellón por cada continente), otro pabellón con un mega pesebre y otro adicional que fue dedicado especialmente a Colombia.
Así, en total hay siete pabellones, 3.000 m² de exhibición y 150 esculturas de todos los tamaños. Estas obras de arte fueron diseñadas por 47 escultores extranjeros, provenientes de países como Holanda, Inglaterra, Croacia, República Checa y España, entre otros. Claro que en el montaje previo participaron 150 colombianos en labores de logística y mantenimiento, quienesrecibieron un entrenamiento especial.
Hay quienes saben los secretos de la ciencia
CUÁNDO: desde el viernes 21 de octubre en la Calle 24# 560.
Está lejos de ser un evento solo para ratones de biblioteca, o de laboratorio. O para investigadores de alto nivel. Desde estudiantes de primaria, hasta el menos científico de los universitarios, podrán apreciar inventos, oír conferencias o entender algunos secretos sobre la creación del universo en Expociencia, el evento que se realiza hasta el 23 de octubre en Corferias. Uno de los invitados es Claude Nicollier, el primer astronauta europeo, con 4 misiones a bordo de los transbordadores espaciales de la NASA.
Colombia vivirá un día con Hillsong
●
● El evento un día con Hill-
Descuento para estudiantes. CUÁNDO: hasta el 23 de
octubre en Corferias (Cra 42B con Esperanza.
Dos obras de títeres en temporada ● Taller Colombia (Calle 10 No 0 -55) presenta su temporada de títeres con dos obras para todo público. La primera ‘Érase una vez en el espacio’ de croché Títeres se presentará desde mañana hasta el sábado 22 de octubre a las
Carne magra en Mangra
11 de la mañana y a las tres de la tarde. La obra lleva a un viaje intergaláctico lleno extraterrestres y naves espaciales. Por otro lado, Abaco Títeres, dirigido por Oliverio Castelblanco, presenta una nueva versión con visos ecológicos del clási-
co ‘La Tortuga y el Conejo’, desde el miércoles 26 al viernes 28 de octubre, a las 11 a.m. y a las 3 p.m. Para reservas y boletas comuníquese al 2835189 y 336 4232. Hay descuentos especiales para grupos y colegios. Bono de apoyo es de 6 mil y 3 mil pesos.
song consiste en una mañana de conferencias con los pastores principales de Hillsong Australia, Brian y Bobbie Houston, y una noche de celebración con Hillsong United, el ministerio de alabanza más reconocido a nivel internacional. Sin lugar a dudas, Hillsong United ha sido una de las más escuchadas en
Tiene más de 12 discos. ARCHIVO
el mundo por su enfoque juvenil y su estilo contemporáneo de alabanza y adoración. La banda se ha destacado por la interpretación de varios artistas como: Brooke Fraser (Hosanna), Matt Crocker (Go) y Matthew Tennikoff, (The Freedom We Know) distinguidos por su especial forma de conducir a la iglesia a la presencia de Dios.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 22 - 19/10/11 - Composite - ROJROS - 18/10/11 20:59
22 Cultura&Ocio
Transeúnte
Miércoles 19 de Octubre 2011
Horóscopo
La caricatura
Cumple hoy E. Holyfield, que ha sido campeón mundial de boxeo, celebra 49 años.
Por: Carlos Eduardo González
ARIES
Clara López, protagonista inesperada
22 MARZO-20 ABRIL
Hoy aprenderá a adelantarse en su trabajo o estudio. Podrá aprovechar el tiempo y avanzar en los pendientes.
S
in querer queriendo, entre otras razones porque la ley se lo impide, la alcaldesa Clara López Obregón terminó jugando un rol vital en esta recta final de la campaña hacia el Palacio Liévano. Su buena gestión al frente de la ciudad, desde que reemplazó al suspendido Samuel Moreno, le dio un protagonismo inesperado. Tras el descalabro de Moreno, la izquierda democrática parecía condenada a la derrota, al castigo electoral. Sin embargo, lo hecho por López, lejos de la corrupción y la politiquería, dejó claro que no se puede confundir gimnasia con magnesia.
Esta buena
gestión le dio un protagonismo inesperado. Hoy, la gente tiene claro que no todos en esa corriente de pensamiento son Samuel Moreno y que sí puede gobernar con acierto. La credibilidad de la institución había quedado en entredicho, con muy bajos niveles de sintonía con los ciudadanos, y López los subió a niveles importantes. De paso, en una ciudad machista como Bogotá pocos creían que una mujer pudiera asumir las riendas y domesticar al potro salvaje. La alcaldesa, con el carácter y el aplomo que la distinguen, con mano de hierro, le abrió las puertas al mal llamado ‘sexo débil’. Una opción que hace meses casi nadie consideraba. Lo mejor, sin embargo, es que nos demostró a los ciudadanos que sí hay gente capacitad para gobernar y, sobre todo, liderar la ciudad. Eso nos permite recuperar algo de la confianza perdida y, en especial, nos anima a participar activamente en los comicios del domingo 30. Ahora, entonces, el balón está en nuestra cancha, con la gran responsabilidad de elegir bien. edugon@eltiempo.com
aDn
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Una persona cercana lo hará enojar. Deberá aprender a aceptar los defectos y errores de los demás.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
No se preocupe por lo que hoy se le puede salir de las manos. Trate de ser más activo en sus actividades.
Juegos 6 7
9 7 3 9
8 1 2 9
4
6 8 3 2
9 2 1
7
6
2
4 9
6
4
2
1
7
1
4
3 9
24 JULIO-23 AGOSTO
Todo hoy estará mucho más organizado que antes. Se sentirá con ganas de trabajar y dar lo mejor de usted.
2 5
1
6
8 1
LEO
7
8
2 4
5
Tendrá que prestarle más atención a su alimentación. Puede que se le presenten problemas de salud.
1 9
2
5 4
6
23 JUNIO-23 JULIO
7
8
8 2 4 1 7 5 6 7 3 8 3 6 5
CÁNCER
1 8
5
8
3 5
VIRGO
1
2 1
3
24 AGOSTO-23 SEPT.
No se deprima por las cuestiones afectivas. Trate de ser fuerte y darle ánimo a quien lo necesita.
2
3
1 1
3 2
2
1
0 1 0
1
LIBRA
3 2
2
24 SEPT.-23 OCT.
Su familia será fuente de energía y motivación. Sea paciente con lo que ha estado esperando.
2 3
2 3
1
ESCORPIÓN
3
24 OCT.-22 NOV.
Controle su impulsividad y piense las cosas antes de actuar. Estos días serán para nivelarse económicamente.
1 1 0 2 1 1
1
SAGITARIO
1
23 NOV.-22 DIC.
0 0
2
Un poco de soledad le caerá bien por estos días. Deberá meditar y olvidarse de lo que le preocupa.
0 2 1
3 2
CAPRICORNIO
1
23 DIC.-20 ENERO
Pedir ayuda a los que tienen mayor conocimiento no es malo. En el amor, las cosas se tornarán complicadas.
0 2 2
1
0
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
0 2 8 1 3 9 4 5 6 7
9 5 4 6 7 2 1 8 3
7 3 6 1 5 8 9 4 2
8 4 5 2 6 7 3 1 9
3 7 2 8 1 9 6 5 4
6 1 9 4 3 5 7 2 8
5 2 3 9 4 6 8 7 1
1 6 8 7 2 3 4 9 5
4 9 7 5 8 1 2 3 6
7 2 5 6 1 4 9 3 8
3 9 4 2 5 8 6 7 1
1 8 6 3 7 9 5 4 2
2 4 1 7 9 6 8 5 3
6 3 7 8 2 5 4 1 9
8 5 9 4 3 1 2 6 7
4 7 8 9 6 3 1 2 5
5 6 2 1 8 7 3 9 4
9 1 3 5 4 2 7 8 6
3 2 2 2 5 4 6 8 2 2 2 5 2 4
9 2 4 1 5 7 6 8 3
7 5 1 8 4 3 9 6 2
1 6 8 3 9 2 4 7 5
5 4 7 2 3 6 8 1 9
6 8 9 7 2 4 3 5 1
3 9 5 6 1 8 2 4 7
2 7 3 4 8 1 5 9 6
4 1 2 5 6 9 7 3 8
8 3 6 9 7 5 1 2 4
6 3 5
2
8 8
3 12 2
5 8
2
2 2 8 16
3 3 2
2 6 2 4 2 12 10 2 2 4 3 8 2 4 2 6 9 3 2 3 10 12 4 4 7 16 4 3 9
2 2 2
24
2 2 5 5 13
4
2 3 2
Vuelven las tensiones económicas. Hasta que no supere la pruebas, las cosas no serán como usted desea.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Deberá volver a soñar, pero esta vez con los pies sobre la tierra. Si sigue soñando, logrará grandes cosas.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 23 - 19/10/11 - Composite - ROJROS - 18/10/11 21:01
aDn
Miércoles 19 de Octubre 2011
Cultura&Ocio 23
Teatro Toc Toc, obsesión pintada de comedia
● Al consultorio de un afa-
Guadalupe años sin cuenta, sobre la violencia.
El Quijote lleva una década en cartelera, veála el viernes.
En la raya, una mirada a obra de Gabo. ARCHIVO
Teatro de la Candelaria, un trabajo de 45 años
Una de las compañías insignia de Colombia celebra años de vida artística. Como bien cuenta el maestro Santiago García, un amante de las cábalas, en el rosal del patio de la casa colonial donde funciona el Teatro La Candelaria, en el centro histórico de Bogotá, siempre florecen trece rosas. Justamente, ese es el mismo número de miembros que ahora tiene este grupo escénico, dirigido por García y que se creó hace 45 años. Pero ese rosal ahora está marchito. Y no es para menos, ya que el pasado 22 de septiembre falleció uno de sus miembros fundadores, el actor y director Fernando Peñuela. “La muerte de Peñuela para nosotros fue una pérdida muy grande porque él era una pieza clave de este engranaje de locura, misterio y aventura que es nuestro grupo”, comenta García sobre Peñuela, quien, entre otros trabajos, se destacó por la obra La trasescena, que escribió en 1984. A pesar de la muerte de su compañero, el grupo parece muy lejos de marchitarse. Es más: ensaya diariamente y sigue recibiendo homenajes por su aniversario, como el que le rendirá,
●
Los datos 1. Exposición Hasta el 22 de octubre podrá ver una exposición sobre el Teatro de La Candelaria en el Jorge Eliécer.
2. Hasta el viernes
Programación especial con conocedores de la obra de La Candelaria y puesta en escena.
Santiago García dirige el grupo desde el día que se creó. Están trabajando en nuevo montaje. C. RUBIO
El apunte Obras en homenaje a sus 45 años de labor ● Se celebrará con la pre-
sentación de una lectura dramática de Guadalupe años sin cuenta, la gran obra sobre la violencia, de creación colectiva que contó con la colaboración del
historiador y escritor Arturo Alape. Se presentará también una propuesta teatral sobre El Quijote, obra dirigida por Santiago García y que a través de una serie de aventuras ex-
traídas de la novela de Cervantes, rescata el espíritu festivo e irónico del texto clásico y “se plantea como temática, actual, la necesidad de una utopía”, explica Idartes.
desde mañana, el Instituto Distrital de las Artes (Idartes) en el Teatro Jorge Eliécer Gaitán, de Bogotá, entre otras, con una lectura dramática de Guadalupe años sin cuenta y la presentación de El Quijote, dos de las obras más importantes de este colectivo teatral. El maestro Santiago García comenta que el grupo lleva trabajando ya casi un año en una nueva obra, pero, como buen creyente de las supersticiones, se niega a adelantar más detalles. “Es como un feto, uno no sabe qué va a ser, si niño o niña, si sale monstruo o qué. A eso se le pone el nombre después de que nace”, bromea el maestro.
Estudiantes muestran obras ● Hasta
Se presentarán nueve montales de teatro y danzas. A. PARTICULAR
el 3 de noviembre se realiza en Bogotá la tercera edición del Festival de Creación Escénica Al Tablón, que reúne producciones de los estudiantes de la Facultad de Artes Escénicas de la Universidad Distrital. En el encuentro se presentarán nueve montajes, que se mueven entre el teatro clásico, las creaciones pro-
pias y la danza contemporánea. Todas las funciones tienen entrada libre y se realizarán en el Teatro Luis Enrique Osorio, escenario ubicado en los sótanos de la Av. Jiménez con carrera 8a. Hoy, a las 7:30 p.m., se presentará la obra Kubera, del grupo Kuizadanza, un montaje que reflexiona so-
bre los límites del cuerpo humano. La programación continúa mañana con un catch de improvisación: L.L.I Lucha libre improvisada y con la obra El baúl. La próximas funciones serán Se armó Troya, Remendar un botón al viento, Pareja Abierta, La triste historia de amor del gato Romeo y la ratona Julieta.
mado psiquiatra llegan seis personas con trastornos obsesivos compulsivos. Todos acuden puntualmente a una cita que, al parecer, coincide en día y hora, para los seis. Cada uno está a la espera de ser curado de ese mal que agobia sus vidas. Ese es el argumento de Toc Toc, la comedia que se ha presentado con éxito en importantes ciudades del mundo como París, Madrid y Buenos Aires, llega al Teatro Nacional La Castellana. Se presentará hasta el 18 de diciembre y las entradas tienen un costo de 30 mil y 50 mil pesos. El montaje está dirigido por el venezolano Juan Souki y protagonizado por Carlos Muñoz, Marcela Benjumea, Luis Eduardo Arango, Carolina Ramírez, Kristina Lilley y Jean Paul Leroux. Toc Toc' se estrenó en diciembre de 2005 en París y al poco tiempo se convirtió en un éxito que se ha replicado a nivel mundial.
Marcela Benjumea, en escena
Vallenato y Hip hop en danza teatro
● A través de la danza del hip hop, del canto, la composición, la interpretación del acordeón vallenato y el performance Poderosa Project presenta su primer proyecto de danzaconcierto llamado ‘Se busca’. El montaje explora diversas emociones que tienen en común el amor y el desamor. Poderosa Project es un proyecto de la entidad Grupo Fundación Móvil. Se presentará el lunes 24 de octubre en el Teatro R101. Informes: 313 2249.
<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 24 - 19/10/11 - Composite - ROJROS - 18/10/11 23:41
24 Cultura&Ocio
Twetts
Miércoles 19 de Octubre 2011
Farándula Lindsay Britney sexy y al Lohan no irá a una prisión margen de la ley
Wilson Manyoma y María Inés viven por fin un momento íntimo en su encuentro de esta noche.
Pese a que Lindsay fue echada por mala conducta, del centro de servicio comunitario donde pagaba su condena, el Departamento de Libertad Condicional indicó que éste no recomendará a la juez que lleva el caso que envíe a Lohan a la cárcel, pues consideran que ella ha tenido errores, pero ha cumplido con su condena. ●
@Fanny_Lu Esto es para todos mis seguidores. Sí está confirmado!!! El lanzamiento de mi próximo álbum ‘Felicidad y perpetua’ será el 21 de noviembre de este año.
aDn
Britney Spears aparece sexy y al margen de la ley en su nuevo video ‘Criminal’. La imágenes han causado revuelo por las fogosas escenas que la ‘princesita del pop’ protagoniza con su agente y novio en la vida real, Jason Trawick. El video muestra la historia de una mujer de clase alta que, cansada de los maltratos de su agresivo novio huye
●
después de dejarse seducir por un criminal, papel que interpreta Trawick. Al parecer Britney quiere volver a ser el símbolo sexual que fue en otras épocas y por ello interpreta tórridas escenas junto al que es su novio desde mayo de 2010.
Con ‘Criminal’, Spears promociona así el cuarto sencillo extraído de su último disco de estudio, ‘Femme Fatale’, que escaló tras su publicación hasta el número 1 en ventas en EE. UU. Con unas ventas estimadas de 100 millones de copias en todo el mundo, la diva estadounidense se encuentra estos días inmersa en el tramo europeo de su gira mundial.
‘West Side Story’ está cumpliendo 50 años
● Con motivo del medio si-
glo de la película y el musical que ha logrado mayor éxito en Hollywood, Turner Classic Movies realizará el 9 de noviembre en más de 300 salas en EE. UU. la versión restaurada de ‘West Side Story’, la misma que Metro-Goldwyn-Mayer pondrá a la venta por primera vez en Blu-ray. -EFE-
Ambos protagonizan nuevo video. INTERNET
@PirryTv Para la señora y la señorita, maquillarse, hablar por teléfono y manejar al tiempo es tan peligroso como manejar borracho. #inteligenciavial
Hoy definen situación. ARCHIVO
Musical debutó en 1957. EFE
Máquina de escribir para Tom Hanks
Ashton pide una segunda oportunidad
Tom Hanks lo sorprendieron en Alemania, donde le regalaron una auténtica máquina de escribir Erika, que entró a ser la número 251 de su colección. Hanks pensó que su gusto por este tipo de objetos no era muy conocido. -EFE-
Selena ganó caso contra acosador ● La cantante y actriz Sele-
@LAMUELAGONZALEZ
Cada día la vida me sigue demostrando a cada segundo que para mi y para el mundo entero, de verdad no existe nada más sexy y tentador que un corazón bonito.
● El diario Universal seña-
● Al actor estadounidense
Tom Hanks tiene 55 años.
na Gómez obtuvo una orden de alejamiento temporal contra un hombre de 46 años que según su abogado tiene antecedentes de problemas mentales y habló sobre su deseo de matarla. Thomas Brodnicki, el acosador tendrá que permanecer al menos a 91 metros de Gomez. “Tengo mucho miedo del señor Brodnicki
Estrella de Disney. AFP
debido a su amenaza directa contra mi vida, su actitud obsesiva, abusiva y amenazadora hacia mí, al igual que sus antecedentes penales de acoso”, dijo Gómez. La orden temporal contra Brodnicki podría extenderse por otros tres años en una audiencia programada para el 4 de noviembre. –Reuters–
ló que Ashton Kutcher le pidió a su esposa perdón y la invitó a una sesión privada de cuatro horas en la casa de un rabino. Un amigo cercano a la pareja afirmo que “continúan apoyándose en la Kabbalah para salvar su matrimonio”. -GDA-
Demi es 15 años mayor. ARCHIVO