ADN BOGOTA OCTUBRE 5 by Casa Editorial El Tiempo

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 05/10/11 - Composite - PATPAT - 04/10/11 23:25

Kilimanjaro. Colombianos, en la cumbre.

●

Pág. 15

Diario Gratuito

Bogotá

MIÉRCOLES 5 DE OCTUBRE DE 2011 Año 3. Número 741 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co

Así es el iPhone 4S Teléfono tiene cámara de 8 megapíxeles. ● Página 16

Alianza contra choferes ebrios

Mañana aumentan controles para bajar accidentes.

●

Pág. 2

El parque de Los Novios es uno de los lugares en que jóvenes y adultos se pueden ejercitar de manera gratuita. MAURICIO MORENO

Ejercicio

Hay seis gimnasios públicos Proyecto del IDRD que gana adeptos en la ciudad.

●

Pág. 4

ADENTRO PÁGINA 8

PÁGINA 12

Araucanos piden liberar a la niña

‘La altura no es excusa’: Dayro

La Policía solicitó a la familia prudencia.

Nohora Valentina, plagiada.

Seleccionado habla de partido en Bolivia. Dayro Moreno, delantero.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 05/10/11 - Composite - PATPAT - 04/10/11 21:55

aDn

Miércoles 5 de Octubre 2011

Pico y placa

Bogotá Acueducto Cortes de agua Mañana, desde las 10 de la mañana y durante 24 horas, no habrá servicio de agua de la avenida Caracas a la carrera 22, entre las calles 8 y 13, en los barrios La Pepita, Voto Nacional y La Sabana, en la localidad de Los Mártires.

Hoy Particular: 3, 4, 5 y 6 Público: 9 y 0

Mañana Particular: 7, 8, 9 y 0 Público: 1 y 2

Que al final la fiesta no sea una tragedia

Desde mañana, más controles contra los conductores borrachos.

Se necesitan sanciones más duras y mayor responsabilidad ciudadana.

El aporte vital de la Alcaldía y Asobares

Carlos Eduardo González Bogotá ● “La fiesta de un irrespon-

Codensa Restricción de luz Esté pendiente, porque por mantenimiento de redes mañana, de 9 a.m. a 5:20 p.m., no habrá servicio de luz de las calle 119 a la 121, entre las carrera 12 y 14, en el barrio Santa Bárbara Central, en la localidad de Usaquén.

Clima Hoy

18˚ Mañana

9˚

Será la temperatura máxima. Habrá lluvias mañana y tarde. Será la temperatura mínima. Lloverá en distintos sectores.

Conferencia En Kennedy

El sábado, la alcaldía local y el Instituto de Participación y Acción Comunal (Idpac) realizarán la charla ‘Incidencia de las constructoras en las problemáticas de la propiedad horizontal’, en la transv. 80 No. 41 A - 34 Sur, de 3 a 6 p.m.

sable no puede terminar en la tragedia de dos familias: la propia y la de la víctima”. Con esta contundente frase, María Ximena Viña, coordinadora del programa ‘Amor por Bogotá’, de la Alcaldía Mayor, define la problemática de los conductores borrachos en la ciudad. Según datos de la Secretaría de Movilidad, del primero de enero al 2 de octubre se presentaron 554 accidentes de tránsito que involucraron a conductores ebrios. El saldo fue de 45 personas muertas (23 peatones, 6 motociclistas, 3 conductores, 5 pasajes y 8 ciclistas) y 561 heridas, al tiempo que se retuvieron 1.841 licencias y se impusieron 3.604 comparendos por conducir bajo los efectos del alcohol (108 de esos partes fueron el pasado fin de semana). “El 10 de febrero, lanzamos la campaña ‘Para, piensa, pon de tu parte’ con el fin de generar conciencia de que no se debe manejar después de haber consumido licor. Aunque todavía ocurren muchos accidentes, sí se ha avanzado, porque ya los medios de comunicación han puesto a sonar el tema y hay un rechazo de la comunidad”, dijo Viña. Esto, sin embargo, no es trabajo de unos días o semanas. “Las campañas sí han dado resultado, pero el problema está en otra parte: necesitamos estar apoyados en una administración de justicia rigurosa, que no temenos, y el compromiso del Congreso de endurecer las penas”, explicó. “En todo caso, si la gente no toma conciencia, si no se logra un cambio cultural, esto se va a repetir una y otra vez”, agregó. Camilo Ospina, de Aso-

El triángulo ya tiene dos lados, pero falta el tercero, el más importante: el ciudadano. “La Alcaldía y Asobares se unieron desde comienzos del año para reducir la tasa de accidentes provocados por conductores ebrios. Creamos un fondo común para dar las herramientas a los ciudadanos”, dijo Camilo Ospina, presidente de Asobares. “Contamos con conductores elegidos gratuitos que le recogen el carro y lo llevan a la casa, proporcionamos alcoholímetros para que la gente vea que no está en estado para conducir, entregamos tarjetas de ‘parqueadero amigo’ para que deje el carro guardado de 3 a.m. a 11 a.m. sin costo y se vaya en taxi y ofrecemos servicio público seguro”, aseguró. Estos beneficios funcionan, por ahora, en sectores de rumba de la Zona Rosa, Suba, Modelia, Usaquén y el Parque de la 93, según explicó Ospina. ●

En estos accidentes murieron Zoila Rosa de Pardo y Sandra Patricia Patiño, respectivamente. ARCHIVO

Los datos 1. El problema

Ninguna campaña es exitosa si el ciudadano no la asimila, no la acepta.

2. Dice Ospina

El enemigo no es el alcohol; son el consumo abusivo y la irresponsabilidad.

bares, por su parte, dijo que “la Alcaldía y los bares ponemos a disposición de los ciudadanos todas las herramientas para que no haya accidentes. Pero, esto no es posible si no hay responsabilidad por parte de los conductores. Lo importante es que la gente entienda lo que está sucediendo y vea que ese es un ejemplo que no se puede seguir”, concluyó.

El apunte El ciudadano tiene la palabra ● “Cuando se lanzó la cam-

paña para motivar el uso del cinturón de seguridad, la respuesta de la gente solo se dio cuando se aplicaron sanciones. Nos demoramos 15 años en que tomara conciencia. Eso va a ocurrir en el caso de los

conductores ebrios”, dijo María Ximena Viña. “Hay que recordar que el consumo de alcohol se da no solo en los bares, sino en clubes, casas o en el espacio público. El responsable es el ciudadano”, según Camilo Ospina, de Asobares.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com) Editores regionales: Juan Alejandro Tapia (Barranquilla), Yaneth Ramirezh (Cali), Juan Correa Lopez (Medellín). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Carlos Eduardo González, Nathalia López González, Vanessa Ruggiero Espitia y Karla Melo Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz F, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Juliana Santamaría, ext. 3625. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 05/10/11 - Composite - PATPAT - 04/10/11 21:45

aDn

Miércoles 5 de Octubre 2011

Bogotá

Dos días para que ideas de negocios se hagan realidad

Conozca el abecé para materializar planes de montar empresa. La cita es en Corferias. Redacción Bogotá

Si usted tiene una idea de negocio y la quiere aterrizar, mañana y el viernes tendrá la oportunidad de hacerlo en el Festival del Emprendedor, que se realizará en Corferias. Gracias a una rueda de negocios en el festival del año pasado, Germán Pinzón, de Cervecería Artesanal de Colombia, logró con●

Los datos 1. Asistentes Mayores de 18 años podrán participar en la feria, que irá de 8:30 de la mañana a 7 de la noche.

2. Nos medirán

Mañana, a las 10:30 a.m., se revelará el GEM, la tasa de emprendimiento de Bogotá.

El Festival se realiza en Corferias jueves y viernes. A. PARTICULAR

vencer a inversionistas de participar en su empresa, que apenas nacía y que un año después cuenta con un local en Usaquén y 51 mil cervezas vendidas en el último mes. Su idea era “masificar un privilegio –la cerveza artesanal– a estratos y zonas en los que no estaba siendo ofrecido”, señaló Pinzón. Como la de él, hay otras historias de éxito que comenzaron en la feria o por fuera de ella con el programa ‘Bogotá emprende’, de la Cámara de Comercio. Andrea Carrillo y Diego Ruiz, por ejemplo, recibieron asesoría hace dos años con este proyecto para La Castaña. “Antes éramos empleados. Luego renunciamos y queríamos hacer de todo y nada”, dijo Andrea. ‘Bogotá emprende’ los asesoró y hoy ellos son expertos en crear empanadas de cordero con ajos asados, de chorizo con pimentones o de chocolate con almendras. Cualquier persona con la idea de montar empresa y que crea que la pueda concretar puede asistir a Corferias. “La gente no debe estar empleada para ser exitosa. La gente exitosa es la que se atreve a soñar”, afirmó Juan Carlos Domínguez, director del programa ‘Bogotá emprende’. La entrada es libre.

El apunte Festival para intercambiar experiencias En la feria, los asistentes podrán encaminar su idea en un plan de negocios, con la asesoría jurídica y contable, gratuita, de especialistas de la Cámara de Comercio.

●

En la rueda de negocios, las personas con empresas y quienes quieran comprar una podrán negociar. Además, UNE, ETB y Microsoft brindarán charlas y cursos para conocer el

uso de novedosas tecnologías de información. Y en el ‘muro de las oportunidades’ las personas podrán poner su tarjeta de presentación para ofrecer servicios.

En breve

Reducción de accidentes

Fuertes lluvias afectaron centro

BOGOTÁ. El aguacero de la

disminuir entre el 85 y 95 por ciento de los niveles de accidentalidad en la ciudad gracias a tachones y reductores de velocidad en puntos estratégicos. Los resultados más relevantes se presentaron luego de intervenir tres puntos desde 2009: la calle 59 con carrera Novena –pasó de dos accidentes al mes, a dos durante 2010 y cuatro en lo corrido del año. similares efectos se dieron en la carrera 71A con calle 5a. y la carrera 60 con calle 4D.

tarde de ayer generó trancones, especialmente en la zona centro de la ciudad. Algunos de los trayectos más afectados fueron la carrera 10a. con calle 2 sur y la calle 26 con carrera 30. Hubo inundaciones en los barrios Las Lomas y en Policarpa.

Ambulancia fue atacada en el sur

Cierran sede del CADE en Usaquén

BOGOTÁ. Según la Secretaría de Movilidad, se ha logrado

BOGOTÁ. Ayer en la maña-

na, una ambulancia y una moto del Centro Regulador de Urgencias (Crue) fueron atacadas con piedras cuando pasaban por Bella Flor, en Ciudad Bolívar. El enfermero Dilder Andrés Bustos, de 25 años, que manejaba la moto, resultó herido.

El incidente ocurrió a las 9 a.m.

BOGOTÁ. La Administración Distrital tomó la decisión de cerrar el CADE Usaquén –ubicado en la carrera Séptima con calle 117–, porque la estructura del establecimiento presentaba vulnerabilidad sísmica. El Distrito planea situar otro punto de CADE dentro de la localidad.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 05/10/11 - Composite - PATPAT - 04/10/11 21:40

Miércoles 5 de Octubre 2011

Bogotá

aDn

En breve

Nuevo paso de la ley de Ordenamiento Territorial BOGOTÁ. La alcaldesa Cla-

Jóvenes y adultos se ejercitan en el parque de Los Novios.

Gimnasio al aire libre en El Virrey, en el norte de la ciudad.

Gimnasios gratuitos para los bogotanos

ra López acompañó ayer al presidente Juan Manuel Santos a la firma del decreto que reglamenta a Comisión Nacional de Ordenamiento Territorial, organismo de carácter técnico que guiará las decisiones que se tomen para realizar los procesos de inte-

gración regional. Con la ley se crean nuevas posibilidades para que se constituyan entidades en las que se traten problemas y se creen propuestas a nivel regional. Es vital para la materialización de la Región Capital, la integración de Bogotá con municipios aledaños.

Este proyecto también funciona en España y Portugal.

Gobierno Nacional y Distrito trabajan por la Región Capital.

Natalia López González Especial para ADN

Hoy, foro sobre empleo formal

Los bogotanos que quieren mejorar su estado físico ya no tienen pagar por el servicio, pues el Instituto Distrital de Recreación y Deporte (IDRD), en colaboración con empresas privadas, habilitó gimnasios gratuitos al aire libre. Se trata de módulos para hacer ejercicios cardiovasculares y de fuerza, ubicados en seis parques de Bogotá. En total, son 11 aparatos especiales, entre los que se encuentran elíptica, balancín, caminadora y barras paralelas. El objetivo es usar cada uno durante 10 minutos y realizar toda la rutina en una hora y 50 minutos. “Es muy bueno porque no todos tienen acceso a un gimnasio. Se debe fomentar la actividad física porque el deporte es salud”, señaló Julio Landasuri, un entrenador deportivo, al tiempo que trabaja los brazos y espalda, en el parque de Los Novios. El Distrito no tuvo que pagar por el funcionamiento, ya que empresas privadas donaron el equipamiento para motivar a los bogotanos a reducir el sedentarismo. “Desde hace un tiempo vimos la necesidad de cambiar y modernizar nuestro mobiliario ur-

BOGOTÁ. Hoy, con el vice-

●

presidente Angelino Garzón, se realizará el Foro Sensibilización de la Ley 1439, Formalización y Generación de Empleo. Será a las 11 a.m. en el edificio Fénix (carrera 7 No. 32-33, piso 3). Se conocerán los beneficios de la ley.

Menor herido de bala en el colegio

BOGOTÁ. Un menor de 16

años permanecía en estado crítico en el hospital Santa Clara, tras ser herido con arma de fuego, al parecer accionada por un compañero de colegio. El hecho ocurrió en el Centro Educativo La Candelaria, calle 12 con carrera 1C.

Hoy, a las 11 a.m., será el simulacro En un ejercicio de prevención que se realizará de manera simultánea en otras 13 ciudades que tienen algún riesgo sísmico, hoy en Bogotá se vivirá el tercer simulacro de evacuación. Será a las 11 de la mañana y se calcula que unos 4,5 millones de ciudadanos participarán en la actividad. Según Guillermo Escobar, director del Fondo de Prevención y Atención de Emergencias (Fopae), se busca que la comunidad esté preparada para enfrentar, de manera adecuada, una emergencia de gran magnitud como, por ejem●

Los módulos tienen una guía de funcionamiento para jóvenes y adultos mayores. MAURICIO MORENO/ ADN

El apunte Bogotá tiene seis gimnasios al aire libre ● Los parques con gimna-

sios gratuitos son El Virrey, Tunal, El Virrey Sur, El Country, El Nogal y Los Novios. En los próximos días se habilitará el servicio en el Simón Bolívar. Los aparatos tienen un instructivo práctico que les

explica a los usuarios con ilustraciones cómo funciona cada módulo y qué parte del cuerpo pone a trabajar. La instalación de cada gimnasio tiene un valor cercano a los 40 millones de pesos y su mobiliario es importado.

bano. El primer parque en implementar el modelo fue el de El Virrey Norte, hace dos años", afirmó María Margarita Machuca, coordinadora de zona del IDRD. Cada módulo está supervisado por médicos deportólogos, que aseguran que su uso regular ayuda a contrarrestar la obesidad y, en algunos casos, favorece las rehabilitaciones.

El dato Unos 3.500 personas del Sistema de Emergencias guiarán por rutas seguras a los que estén en edificios u oficinas. plo, un terremoto. Están previsto 49 puntos de encuentro, entre ellos la plaza de Bolívar; los parques Nacional, Lourdes y la 93; centros comerciales como Unicentro, Andino, Santafé, Gran Estación, Plaza Mayor y El Tunal; el Concejo y la calle 19 con carrera 3a.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 05/10/11 - Composite - PATPAT - 04/10/11 23:45

aDn

Miércoles 5 de Octubre 2011

Bogotá

Crímenes pasionales disminuyeron en 2011

En los primeros nueve meses se registraron 57 casos. Redacción Bogotá

La muerte de Alba Yolima García, en la noche del lunes pasado, a manos de su esposo (sargento viceprimero) José Orlando Tovar fue el crimen pasional número 59 de este año en la ciudad. El hombre se suicidó tras matar a la mujer y las causas del incidente, ocurrido en Ciudad Bolívar, son un misterio. Un día antes, también en esa localidad, un hombre, que es buscado por las autoridades, había asesinado a su esposa de un disparo y le había ocasionado heridas en un brazo a la suegra, tras un arranque de celos. ●

Según el Distrito, se han reducido los crímenes pasionales.

El apunte CTI investigará muerte y suicidio ocurridos ● José Orlando Tovar y Al-

ba Yolima García vivían en el barrio San Rafael Altos de la Estancia, en Ciudad Bolívar. La pareja tenía dos hijos

de 5 años de edad, que en el momento del homicidio estaban estudiando. Vecinos relataron que la mamá de la mujer salió a recoger a sus nietos a un

colegio del sector hacia las 8 de la noche y que ese momento fue aprovechado por el uniformado para cometer el delito con un arma de fuego.

Los informes de la Secretaría Distrital de Gobierno señalan que en los primeros nueve meses del año se presentaron 57 crímenes originados por líos pasionales, 16 casos menos que en el mismo período del 2010 cuando las autoridades registraron 73 casos. Esto significa una reducción del 22 por ciento. Violencia intrafamiliar, venganzas relacionadas con infidelidad y sicariato son las tres razones por las que se presentan los crímenes de pareja, según señala el Distrito. “Gracias al apoyo institucional que la Administración Distrital presta a través de los centros de Conciliación y de Mediación de la Secretaría de Gobierno, o de las comisarías de familia de la Secretaría de Integración Social, no solo se registra una disminución en los homicidios por conflictos de pareja, sino que se ha logrado que la mujer denuncie mucho más que antes”, indicó Mariella Barragán, secretaria de Gobierno.

En breve

Mañana habrá jornada de observación astronómica BOGOTÁ. Este jueves, de 6

a 8 p.m., y si las condiciones metereológicas lo permiten, se realizará una jornada de observación astronómica gratuita en el Planetario de Bogotá, en la calle 26B No. 5-93. Todos los jueves de octubre serán dedicados a observar la luna y las constelaciones del

mes. Las jornadas también se realizarán en la biblioteca pública Virgilio Barco y en Corferias en la XII Expociencia Expotecnología 2011 y contarán con la asesoría del equipo de astrónomos del Planetario. Información sobre el evento en la página http://bit.ly/nbWRZs.

Todos los jueves de octubre serán para observar estrellas.

Explosión en Ciudad Bolívar

BOGOTÁ. Ayer en la tarde,

en una vivienda en el barrio San Francisco, de Ciudad Bolívar, se presentó una explosión. El subcomandante de la Policía de Bogotá coronel José Vivas dijo que al parecer fue ocasionada por un artefacto artesanal. Un hombre murió.

Guía para las emergencias

BOGOTÁ. Hoy, de 7 a.m. a 5

p.m., en el marco de la IV Semana de la Seguridad Vial, se dictará un taller gratuito en Compensar (sede del CUR, en la carrera 61 No.49B-23) sobre cómo reaccionar de forma y serena y con destreza frente a una urgencia o accidente en la vía.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 05/10/11 - Composite - PATPAT - 04/10/11 22:25

Miércoles 5 de Octubre 2011

Bogotá

Xprésate Cruce peligroso para los peatones El fin de semana anterior fui al centro comercial Santafé, en el norte de Bogotá, y tomé el alimentador que sale del portal Norte y deja a los pasajeros al frente del lugar. En la última parada, los usuarios se bajan y cruzan la calle para entrar al centro comercial, pero esta representa un gran peligro para los transeúntes, ya que no hay un semáforo ni señalización que permitan el tránsito seguro. Le recomiendo a Movilidad o al mismo centro comercial implementar medidas para que el cruce de los que vienen en alimentador sea más seguro. Íngrid Milena Torrado BOGOTÁ ASESORA COMERCIAL

redaccionbogota@diarioadn.com.co

Las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de nombre completo, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico. Sea concreto y recuerde que usted es responsable de lo que dice.

La foto

● Los candidatos a la Alcal-

Vecinos del barrio Orquideas están preocupados por el deterioro de la calle 161 entre carreras 14 y 14B. Es por culpa del basurero y el alto nivel de tráfico.

Problema de escombros en las vías públicas

n algunos barrios de la ciudad hay bolsas con escombros y materiales de construcción en medio de la calle. Sus dueños las dejan ahí pensando que el camión recolector recogerá la basura, pero esto no sucede así. Los residuos se quedan durante varios días, nadie los recoge y, lo que es peor, se convierten en botaderos de basura de los transeúntes. Sería bueno que los bogotanos recibiéramos información sobre qué hacer con dichos residuos, ya que no son basura convencional.

Mauricio Acosta INGENIERO

LESLIE C. DELGADO LECTORA

Candidatos dialogarán hoy con los jóvenes

TM no anuncia las próximas paradas El servicio de TransMilenio es bueno, pero hay algunas fallas que, si se corrigieran, lo harían un buen medio de transporte. Para el pasajero es importante que el tablero y una voz anuncien la próxima parada y, aunque algunos lo hacen, he viajado en buses en los que no se sabe cuál será la siguiente estación. Sería bueno que la medida se implementara en todos los articulados para tener más certeza de dónde debemos bajarnos. María Lucía Rivera BOGOTÁ INDEPENDIENTE

día Mayor serán escuchados por oídos jóvenes hoy y mañana. Este miércoles, tienen una cita para hablar en la Universidad del Rosario sobre gestión urbana. Mañana, sus propuestas en educación, salud y participación serán examinadas minuciosamente por el público de la Universidad Javeriana en el foro ‘Jóvenes esculcando las propuestas de gobierno para Bogotá’. “Estudiantes de las facultades de Medicina y Enfermería y de Derecho les formularán unas 30 preguntas, 10 por cada tema”, relató Carolina Villanueva, coordinadora de proyectos de Ocasa, uno de los organizadores del evento de mañana, junto con ‘Concejo Cómo Vamos’. Hablarán, entre otros temas, de la falta de ofertas claras para la educación después del colegio.

Elecciones 2011

Así se mueven las campañas Gustavo Petro

Enrique Peñalosa

Progresistas En la mañana, asistirá a un foro sobre discapacidad. En la tarde, dará una rueda de prensa respecto la adhesión de un sector del conservatismo a su campaña. Y, en la noche, asistirá a una comida con empresarios vallunos.

Partido Verde-La U Ayer habló con el cardenal Pedro Rubiano sobre cómo pueden trabajar la Iglesia y el Estado para preservar la familia, cuidar niños y jóvenes y fortalecer valores que redunden en la seguridad y convivencia de la ciudad.

Carlos F. Galán

Aurelio Suárez

Cambio Radical El candidato aseguró que “garantizaré el acceso gratuito a los escenarios deportivos de la ciudad, que estén en buen estado, que estén iluminados, que sean seguros y, sobre todo, que los aprovechen en la noche los bogotanos”.

Gina Parody

Independiente

Ayer anunció que durante su gobierno le dará prioridad a la cultura ciudadana expresada en el “no todo vale”. Tambíén hizo enfásis en que promoverá el cumplimiento voluntario de las normas y la cultura de la legalidad.

Jaime Castro

Aut. Indígenas

Debatirán hoy y mañana. ARCHIVO

aDn

En la mañana, visitará la Jal de Suba para compartir algunas de sus propuestas de gobierno. En la noche, les presentará a grupos de taxistas de diferentes zonas de la ciudad su propuesta de seguridad social.

David Luna

Partido Liberal

En la mañana, estará en un debate sobre discapacidad en el hotel Suite Jones, en la calle 61 con Quinta. Y a la 1 p.m., realizará el ‘flashmob por el silencio’ para denunciar los problemas de contaminación auditiva de la ciudad.

Polo Democrático

Asistirá a los debates de la Universidad del Rosario y de la Escuela Colombiana de Ingeniería. En la noche, se reunirá con empresarios para discutir los tratados de libre comercio, finanzas públicas y la energía industrial.

El dato Según el Centro Nacional de Consultoría, si las elecciones para la Alcaldía fueran hoy, Gustavo Petro ganaría con el 28 por ciento de la votación.

Carlos Guevara

Movimiento Mira Les dará a conocer a los habitantes de los barrios La Lucerna y Galán cuáles serán sus propuestas de gobierno. Y, al mediodía, participará en una aguapanela política con los estudiantes de la Universidad Minuto de Dios.

Gustavo Páez

PIN Estará en Ricaurte, Restrepo y Santa Isabel para exponer su lema ‘Sin gobernantes ladrones, Bogotá sí tendrá soluciones’. Les preguntará a las personas, con cámara y micrófono, qué soluciones necesitan en sus comunidades.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 05/10/11 - Composite - PATPAT - 04/10/11 23:37

aDn

Miércoles 5 de Octubre 2011

Bogotá

Son los ángeles de la salud

Agentes comunitarios en Kennedy atienden a menores de 5 años en casa.

Redacción Bogotá ● En un trabajo voluntario

y no remunerado, pero de gran valor social, agentes comunitarios van puerta a puerta, en la localidad de Kennedy, en busca de los menores de 5 años. Se trata de una estrategia para prevenir las enfermedades que tradicionalmente se presentan durante la época de lluvias, que ya llegó a la ciudad. El trabajo de los agentes comunitarios se concentra en la Estrategia de Atención Integral a Enfermedades Prevalentes de la Infancia. “Cumplen tres tareas fundamentalmente:

primera, miran el entorno del niño para ver si hay riesgos de que se presente la enfermedad respiratoria aguda; segunda, trabajan con los cuidadores, el papá, la mamá, los abuelos, por si se presenta algún síntoma respiratorio puedan tomar las medidas básicas para mejorar su condi-

Hasta el 6 de agosto, se presentaron 473. 166 eventos de infección respiratoria aguda (IRA) en Bogotá.

ción de salud; y, la tercera, saber cuando deben ir a la red pública para ser atendidos de manera adecuada. Estamos en la era de la vida y que la muerte en menores de 5 años es intolerable”, dijo el secretario de Salud Jorge Bernal. En la actualidad, hay 150

agentes en las localidades de Kennedy y Puente Aranda que atienden a 1.812 familias y aproximadamente 2.660 menores de 5 años, además de madres gestantes y niños en condición de discapacidad, que son prioridad con especial énfasis. La estrategia, que ha resultado exitosa, se ampliará a las localidades de San Cristóbal, Ciudad Bolívar, Usme, Bosa, Engativá y Suba que, según estudios de los tres últimos años, se registraron numerosas muertes de menores. “Allí vamos a hacer todo el desarrollo de atención primaria en salud”, concluyó el funcionario.

El apunte Cómo prevenir las enfermedades

● El lavado de manos fre-

cuente, el uso de tapabocas en personas con cuadros gripales y los esquemas de vacunación al día mitigan el contagio de manera considerable. Son medidas que adultos y menores deben poner en práctica a diario en casa.

Contrapunteo por los refrigerios escolares

● Un rifirrafe se presentó ayer entre la Contraloría Distrital y la Secretaría de Educación (SED) en relación con una denuncia por presuntas irregularidades en los refrigerios brindados a los alumnos del colegio Camilo Torres.

El contralor Mario Solano llamó la atención porque, según la investigación, “los niños de Bogotá sin Hambre se están quedando sin las porciones que está pagando el Distrito”. Y denunció que hallaron elementos nocivos pa-

El dato La visita de la Contraloría se cumplió el 23 de septiembre. Ese día, la SED entregó yogurt, roscón con bocadillo y queso ‘pettit suisse’.

ra la salud, como vidrios en empaques de chocolatina. La SED respondió que los refrigerios a los cuales la Contraloría hace referencia no fueron los suministrados por la entidad y que el menú del día en cuestión era diferente.

Un coloquio estudiantil en la Javeriana El próximo 25 de octubre se realizará el Coloquio Estudiantil en Política y Comunicación. Será en el Centro Ático, de 9 a.m. a 5 p.m. y será conducido por Germán Rey, miembro de la junta directiva de la Fundación para la Libertad de Prensa. La actividad está dirigida a estudiantes de pregrado y doctorado que estén realizando o en vísperas de empezar su trabajo de grado, con el fin de aclarar dudas y saber lo que les espera a la hora de graduarse.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 05/10/11 - Composite - PATPAT - 04/10/11 23:37

aDn

Miércoles 5 de Octubre 2011 1 EURO VALE

Colombia

Arauca marchó por la niña secuestrada

1 DÓLAR VALE

2.621$

1.972$

¡Click!

ROD. GONZÁLEZ

Siete municipios expresaron repudio. Esperan noticias hoy. Redacción Félix Leonardo Quintero ● Una histórica jornada de solidaridad se vivió ayer en el fronterizo departamento de Arauca. Los habitantes de los siete municipios de esta región del oriente del país marcharon en rechazo al secuestro de la niña Nohora Valentina Muñoz y pidieron su pronto regreso. Las concentraciones se dieron en las cabeceras de Fortul, donde fue secuestrada la menor; Saravena, Tame, Arauquita, Puerto Rondón, Cravo Norte y en la capital, Arauca. Con pancartas en las que sobresalía los mensajes “¿por qué nos hacen esto?” y “saquemos a los niños del conflicto armado”, los araucanos expresaron su indignación por el plagio de la pequeña de 10 años, secuestrada el pasado jueves, cuando, en compañía de su madre, se dirigía al colegio. Y mientras la Policía y el Ejército intentan confirmar si detrás del secuestro de la niña están la delincuencia común, el Eln o las Farc, que tienen golpeada a la población, su padre y alcalde de Fortul, Jorge Enrique Muñoz, dijo que no descarta que lo sucedido a su hija haya estado motivado en “chismes y comentarios malintencionados” sobre supuestos hechos de corrupción en su administración. “Todo eso es falso, crea malestar en la gente y, de pronto, puede derivar en

Intensas lluvias en Tunja ayer. En distintas

zonas del país el inicio de una nueva ola invernal ya deja 9 familias afectadas. En Medellín, Cali y Santa Marta hubo deslizamientos y otras emergencias.

Polémica por ex senador preso, libre por permiso CALI. Varios avisos de

Martínez, ayer. J.C. QUINTERO

En Antioquia, dos megaobras más

‘No más Comisión de Acusaciones’

bernador de Antioquia, Luis Alfredo Ramos, acuerda con el Mintransporte el presupuesto para dos megaobras: la Hidroituango y la Autopista de la Montaña, que ayudarán a la competitividad del país.

reforma a la Justicia, acordado con el Gobierno, plantea eliminar la Comisión de Acusación de la Cámara que juzga altos funcionarios. Sus funciones irían a una Comisión Especial fuera del Congreso.

MEDELLÍN. El jueves, el Go-

La niña secuestrada el jueves (centro), su padre el alcalde de Fortul y toda la familia. PARTICULAR

El apunte Piden actuar con prudencia El gobernador de Arauca, Luis Eduardo Ataya, dijo tener “informaciones muy precisas, que no se pueden difundir”. Y expresó que es posible tener hoy “respuestas alegres”. El director de la Policía, general Óscar Naranjo, dijo ●

que las acciones de rescate avanzan “de manera silenciosa para no perturbar más a la familia”. Desde el municipio de Fortul, Adolfo Beteta, jefe de la Cruz Roja Internacional en la zona, dijo que el organismo puede mediar.

una acción como la que se cometió contra mi hija”, señaló Muñoz, quien fue elegido en el 2008 con el aval del Polo Democrático. Este guajiro que hace 12 años llegó a Arauca dijo que el único contacto que ha tenido con los captores fue una llamada que recibió el domingo pasado y en la que le dijeron que la niña se encontraba en un lugar seguro.

Un argentino en las Farc

● Tiene 35 años y su nombre es Facundo Molares Schoenfeld, alias 'Camilo' o 'el Argentino'. Nació en San Miguel de Buenos Aires y hoy es el ideólogo de la columna 'Teófilo Forero', una de las estructuras más temidas de las Farc. Es el hombre que, según Inteligencia de la Policía, es uno de los encargados de reactivar el Partido Comunista Clandestino PC- 3 en el sur del país y el 'cerebro' de la infiltración de la guerrilla en universidades y protestas sociales en Bogotá, Cali, Medellín,

‘bienvenida’ al ex senador Juan Carlos Martínez, amanecieron ayer en distintos sitios de Cali. Mientras tanto, él, preso por nexos con ‘paras’, pero con un permiso sin vigilancia por 72 horas, permanecía en un condominio en Yumbo (Valle). Se decía que iría a Buenaventura.

El dato

Las autoridades dicen que integró una red en las universidades con cerca de 60 personas en todo el país. Cali, Bucaramanga, Neiva y Florencia. Era el jefe de las diez personas que fueron detenidos esta semana en Huila y Caquetá como supuestos apoyos logísticos y políticos de la 'Teófilo', entre los que están profesores y

estudiantes universitarios. Uno de ellos es Ómar Marín, sobrino de 'Iván Márquez'. 'El Argentino', que vestido de camuflado apareció en la liberación del concejal Armando Acuña a principios de ese año, llegó a Colombia en el 2002, patrocinado por el hoy capturado Jairo Alfonso Lesmes Bulla, alias 'Javier Calderón', uno de los 'embajadores' de la Comisión Internacional de las Farc en países de Latinoamércia como Paraguay, Uruguay y Argentina.

Anularon 500 mil cédulas

BOGOTÁ. A un total de 464.554 personas que se registra-

ron para votar en un municipio diferente al de su residencia el Consejo Nacional Electoral (CNE) les anuló su inscripción. El departamento más afectado por esto fue Antioquia, seguido por Boyacá. El CNE también revocó la inscripción de 48 aspirantes a alcaldías; de 28 a asambleas; de 601 a concejos, y de 144 a JAL.

Proponen beneficios militares

‘Camilo’, hace años. PARTICULAR.

BOGOTÁ. Un proyecto de

● Entre los miembros de la Fuerza Pública existe temor por las condenas en su contra, cuando se dan por cumplir con sus deberes según dijo Roy Barreras, senador citante a un debate ayer sobre su “inseguridad jurídica”. Esta preocupación la reconoció el Ministro de Defensa Juan Carlos Pinzón, quien recordó que ya hace curso una ley que busca

crear la defensoría técnica para miembros de la Fuerza Pública. El debate coincidió con una declaración del vicepresidente Angelino Garzón, quien propuso “encotrar mecanismos” para dar “beneficios” a militares o policías que, “en el marco del conflicto armado, cometieron errores”. El mindefensa remitió al Senado un informe para insistir en que el país necesita una ley que regule al sector de seguridad y defensa y subsane “vacíos” que generan “confusiones en roles, misiones, procedimientos de las instituciones y funcionarios del Estado”.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 05/10/11 - Composite - PATPAT - 05/10/11 00:06

aDn

Miércoles 5 de Octubre 2011

Colombia

Piden más edad para jubilación

EN BREVE

Detectan red que obtenía visas con falsos papeles BOGOTÁ. La Policía y la Fis-

calía detectaron a 18 personas procedentes de Cali que habían obtenido, con documentos irregulares, visas otorgadas por la Embajada de Estados Unidos. La red contactaba personas de entre 16 y 35 años

La propuesta ahora surgió de la Anif. Pide 5 años más. Redacción Bogotá

Aumentar cinco años la edad de jubilación para mujeres y hombres, marchitar el Seguro Social y en general el régimen de prima media (no recibir nuevos afiliados), y reducir las mesadas de futuros pensionados, son las tres propuestas de la Asociación Nacional de Instituciones Financieras (Anif) para una reforma al sistema general de pensiones. La iniciativa de Sergio Clavijo, presidente del gremio financiero, es más radical que la que el Gobierno incluyó hace ocho meses en el plan de desarro●

llo y que la retiró por el rechazo de diferentes sectores de la opinión pública. Clavijo, que además propone reformas laboral y tributaria, critica al Gobierno porque "no parece darse por aludido" con los campanazos que están sonando desde Europa, en cuya crisis fiscal tienen mucho que ver los generosos regímenes pensionales, según analistas. En países como Grecia, que se encuentran en crisis económica, los recortes incluyen el aumento de la edad para jubilación y la reducción de ciertas primas que afectan a los cotizantes que llevan varios años ahorrando para su retiro. En otros países de Eu-

que quisieran viajar a EE. UU. y les pedían entre 10 y 32 millones de pesos. La policía explicó que se valían de certificados falsos de pertenencia a grupos de porristas que debían ir a Nueva York. Miami y otras ciudades.

Muchos pensionados hacen fila por su mensualidad. ARCHIVO/ADN

El apunte Mujeres a los 62, hombres a los 65

Con la propuesta del presidente de Anif (el gremio de las entidades financieras) las mujeres se pensionarían a los 62 años y los hombres a los 65 años. La entidad también propone marchitar el régimen de prima media. ●

ropa también suenan medidas que no pocos analistas consideran drásticas, para aumentar los filtros para pensionarse. Esta situación generó protestas de los ciudadanos en varios países que consideran "injustas" las medidas. El caso colombiano es diferentes porque el país pasa por un buen momento -según el Gobierno-, aunque la crisis mundial puede traerle algunos efectos.

En años anteriores también han traficado con visas. ARCHIVO/ADN

Procurador critica Justicia y Paz

BOGOTÁ. La Procuraduría

críticó los resultados de la aplicación de la ley de Justicia y Paz. Dijo que el 11% de los desmovilizados, 6.537, ha sido capturado por actos de criminalidad y otros 2.459 han sido asesinados.

Mantienen el paro los estudiantes

BOGOTÁ. La Federación Estudiantes mantendrá el paro del 12 y 13 de octubre, a menos que el Gobierno retire la reforma educativa del Congreso. Según el vocero Jairo Rivera, "con los recursos de 20 mil cupos ahora quieren 600 mil”.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 05/10/11 - Composite - PATPAT - 04/10/11 22:24

aDn

Miércoles 5 de Octubre 2011

Mundo

Primera votación de TLC en EE.UU. se realizará hoy

¡Click!

La cifra

mil millones de dólares vale el plan de empleo de Barack Obama, criticado por los republicanos.

EFE

● Todos los vuelos desde y

Una comisión lo debatirá antes de ir a la plenaria. Calculan ratificación en 30 días. Sergio Gómez Maseri Washington ● La Cámara de Represen-

tantes de EE. UU. confirmó que someterá a primer debate y votación los Tratados de Libre Comercio con Colombia, Corea del Sur y Panamá. Se trata del primer paso oficial que da el Congreso tan solo un día después de que el presidente Barack Obama los envió al legislativo para su consideración. La cita es en la Comisión de Medios y Arbitrios de la Cámara Baja, donde se realizará el llamado ‘mark up’ de los tratados. Una vez sean aprobados, como se espera, los tratados pasarán a la plenaria de este órgano, prevista para el miércoles de la semana entrante. En julio pasado, y como parte de este mismo proceso, el tratado con Colombia fue sometido a un simulacro de ‘mark up’, donde los legisladores debatieron sobre los méritos del mismo y votaron de manera ficticia. En esa ocasión el conteo de votos fue de 22 a favor y 14 en contra. La celeridad del proceso también activó ayer una agresiva campaña de oposición entre sindicatos y algunos congresistas del partido demócrata. Bajo el liderazgo del AFL-CIO (la mayor central obrera de EE.UU. y Canadá), cientos de empleados llegaron de todo el país y se congregaron a las

Protestas en Yemen. Un yemení, con las

banderas de su país y las de Siria, Egipto, Túnez y Libia pintadas en su cuerpo, protesta contra el régimen de Alí Abdullah Saleh, en Saná.

Más bombardeos a Sirte LIBIA (Efe). Apenas 24 horas después de la tregua, las

fuerzas combatientes contra el régimen del ex líder Muamar Gadafi reanudaron los bombardeos sobre las posiciones gadafistas en Sirte, donde millares de civiles están refugiados y con escasez de alimentos. Habían interrumpido los ataques para permitir que la población abandonara la región antes de una ofensiva general.

‘Quieren afectar mi imagen’: Evo

LA PAZ (Efe). El presidente

Trabajadores en EE.UU. protestan ante el Congreso federal. EFE

Los datos 1. Trámite rápido El Congreso y la Casa Blanca calculan ratificarlo en 30 días aunque por ley tienen 90 días.

2. Tres tratados

La prioridad es para los tres tratados que entregó Obama el lunes: con Colombia, Corea y Panamá.

afueras del capitolio para pedirles a los legisladores que se opongan a los TLC. Con el logo ‘Paren estos malos acuerdos’, los grupos pidieron a sus simpatizantes inundar con llamadas el Capitolio; dedicarán hoy el día a hacer lobby en el Congreso en contra de los TLC. Al frente del esfuerzo está el senador Sherrod Brown y los representantes Jan Schakowsky y Mike Michaud.

de Bolivia, Evo Morales, expresó su sospecha de que algunos policías utilizaron el conflicto con nativos que se oponen a la construcción de una carretera para afectar su imagen de corte indígena y ecologista, según una entrevista televisiva difundida por el canal privado de televisión ATB.

Evo en Taraco, ayer. EFE

Prohiben a niña llevar un rosario

Afganistán e India contra el terror

WASHINGTON (EFE). Por considerar que es un símbolo de pandillas una escuela pública en Fremont (Nebraska, EE.UU.) prohibió a una niña de 12 años llevar un rosario a clase, lo cual desató una polémica sobre la libertad de culto, contemplada en la Constitución.

NUEVA DELHI (EFE). El presidente afgano, Hamid Karzai, firmó una alianza con el Gobierno de la India, en plena polémica con Pakistán por el supuesto apoyo de ese país a grupos insurgentes afganos. “El Sur de Asia afronta el terrorismo usado como instrumento político”, dijo.

Talibanes, 10 años después

● Diez años después de ha-

ber sido expulsados del poder en Afganistán, los talibanes se han reforzado y modernizado, sobre todo en la organización y la comunicación, ganando mucho terreno hasta el punto de que numerosos observadores consideran que un día volverán al poder. La coalición militar liderada por Estados Unidos los derrocó a finales de 2001 y los dio por acaba-

dos, pero ellos se camuflaron o replegaron en el extranjero, sobre todo en el vecino Pakistán. Emergieron en 2004 y hoy tienen influencia en casi dos tercios del país, pese al contingente de la OTAN de 140.000 efectivos. La mayoría de los dirigentes talibanes vive en ese país, según expertos. Los jóvenes combatientes son radicales pero más abiertos que sus antepasa-

dos: utilizan internet para hacer propaganda y recurren a Twitter. En el plano militar, los occidentales recalcan que los rebeldes no participan en combates frontales sino prefieren los atentados suicidas y los asesinatos selectivos. Según la ONU, los talibanes son responsables del 80% de las víctimas civiles del conflicto, una cifra cuestionada por los insurgentes. AFP

Huelga general hoy en Grecia

hacia Grecia quedaron cancelados desde la medianoche por la huelga general de 24 horas, a la que se unirán los controladores aéreos para protestar contra las nuevas medidas de austeridad anunciadas por el Gobierno. Según informó un portavoz del aeropuerto internacional de Atenas, Elefterios Venizelos, “todos los aeropuertos del país estarán cerrados a vuelos comerciales y el espacio aéreo se mantendrá abierto sólo a vuelos de emergencia y médicos”. Mientras tanto, el ministro griego de Finanzas, Evangelos Venizelos, afirmó que Grecia cuenta con fondos hasta mediados de noviembre para cubrir sus obligaciones, pero puede tener dificultades en reducir el déficit al 8,5% del PIB este año. “Está en nuestras manos, del Estado y de los ciudadanos, alcanzar ese objetivo”, dijo en Atenas, tras regresar de una reunión del Eurogrupo en Luxemburgo en la que se pospuso la entrega del sexto tramo de ayuda a Grecia de 8.000 millones de euros. EFE

Minfinanzas de Grecia. EFE

El apunte Negocian paz si se van tropas de Otan

● El presidente afgano Ha-

Soldados norteamericanos en la provincia de Kunar. REUTERS

mid Karzai llama a los talibanes a negociar la paz, pero ellos se niegan mientras sigan ahí las tropas de la OTAN, que se irán a finales de 2014. Estados Unidos negocia en Kabul una "alianza estratégica a largo plazo" que prevé mantener un contingente allá tras el 2014.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 05/10/11 - Composite - PATPAT - 04/10/11 22:26

aDn

Miércoles 5 de Octubre 2011

Mundo 11

Veto ruso y chino a condena contra Siria Europeos no lograron el consenso en ONU. ● Rusia y China ejercieron

su derecho a veto en el Consejo de Seguridad de la ONU para evitar que se aprobara la resolución de condena a Siria por la represión contra la ciudadanía que habían presentado las delegaciones de Francia, Reino Unido, Alemania y Portugal. La resolución de los países de la UE recibió nueve votos a favor y cuatro abstenciones, además del voto en contra de las delegaciones rusa y china, miembros permanentes del Consejo de Seguridad y por

China se opone a condena. EFE

Los datos 1. Cambios Los europeos modificaron el texto para tratar de que fuera aprobado.

En breve Aumento lento del empleo en EE.UU.

WASHINGTON (AFP). El pre-

sidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, dijo al Congreso que EE.UU. tendrá un crecimiento “letárgico” del empleo, y que recortes presupuestales de corto plazo pueden afectar la recuperación.

Bernanke, en el Congreso.

Olvidan en el mar a dos buceadores

FLORIDA (EFE). Dos buceadores fueron rescatados en el mar dos horas después de que la embarcación de la compañía RJ Diving Ventures, en que salieron de excursión los dejara olvidados a 4,5 kilómetros de Cayo Vizcaíno.

Disidentes llaman a unidad en Cuba

LA HABANA. (EFE) Un gru-

po de 12 disidentes cubanos llamó ayer a la unidad de las “fuerzas democráticas” de la isla en el documento ‘Declaración de Unidad’. Entre ellos estaban Guillermo Fariñas y otros del ‘Grupo de los 75’.

2. Asesinatos

El régimen sirio ha asesinado a cientos de manifestantes que se le oponen.

tanto con poder de veto a las que los europeos habían tratado de convencer hasta última hora. “Estos vetos son un rechazo al formidable movimiento a favor de la libertad y la democracia que es la primavera árabe”, señaló tras la votación el embajador francés ante la ONU, Gérard Araud, quien aseguró que “ningún veto puede dar carta blanca a las autoridades de Siria que han perdido toda su legitimidad matando a su pueblo”. Los países europeos presentaron el pasado miércoles un proyecto de resolución con una “fuerte condena por parte de la comunidad internacional ante la represión que sigue adelante en Siria”, pero no incluyeron sanciones.

12 Deportes El dato

Las Dobles

Edinson Cavani dice que va bien El uruguayo, lesionado, espera jugar el viernes, contra Bolivia.

Miércoles 5 de Octubre 2011 aDn La cifra

nuevo convocado tendrá Chile Osvaldo González reemplazó al lesionado Pablo Contreras.

FÚTBOL SELECCIÓN

‘La altura ya no es una excusa’: Dayro

Álvarez dirige el entrenamiento nacional con toda la entrega que siempre lo caracterizó. M MORENO/ADN

Leonel, de mil batallas

El delantero-volante de Colombia pide tener el balón en la altura... y dárselo, porque él sí sabe usarlo.

'¡Achique Juan David!', ¡Regrese Carlos (Sánchez)! ¡Bien, Dorlan… pero no se me confíe, no podemos equivocarnos'!. Los gritos de Leonel Álvarez se oían hasta en los salones del colegio contiguo a la cancha donde ayer, por primera vez con todos sus convocados, entrenó la selección Colombia. Leonel no se calla y no se cansa. Participa en el trabajo físico, habla breve con un Julio Comesaña -su pelo canoso da la sensación del papá que corre a cumplir órdenes del hijo-, no termina el entrenamiento aunque la agenda le indique que se pasó casi ●

Jenny Gámez A. Bogotá

Dayro Moreno es un habitual en las convocatorias de la selección Colombia de mayores. Conoce el sabor del triunfo -fue campeón suramericano sub 20 en 2005- pero también le han tocado sorbos de derrota, como la eliminación del reciente mundial de Sudáfrica. El pelo largo, dos aretes dorados en una oreja y dos plateados en la otra, son una especie de ‘flashback’ a su etapa juvenil, cuando llamaba la atención entre los dirigidos por Eduardo Lara, con quien la melena y los adornos tenían rótulo de prohibido. Pero ya habla como grande, luce maduro y más sereno. Quemó la etapa, sin duda. Por eso ya no quiere esperar ni improvisar. Habla del largo camino a Brasil 2014 como una cadena de finales que debe terminar en la clasificación y piensa en Bolivia, el primer rival de la eliminatoria, sin perderse por las ramas: “la altura ya no es excusa, la mentalidad es salir a la cancha a dejar todo y ganar, porque necesitamos es ir al Mundial de nuevo”. ¿Cómo plantear un partido en La Paz? Hay que trabajar el partido, tener la pelota que es lo que en este momento nos pide el profe, y después sabemos que tenemos jugadores que en cualquier momento podemos definir, en cualquier momento llega el gol y nos traemos los puntos. Pero, usted que ya ha jugado allá, ¿cómo vence esos 3.600 metros de altura? Lo importante allá es estar agrupados y desprendernos rápido. Con el médico trabajamos las pautas para tener todas las precauciones. Es un tema de mentalidad, que es dejar todo por la camiseta y el país. ●

media hora. El tiempo es su última preocupación cuando se trata de hacerles entender a sus dirigidos que tener el balón será la clave para no sufrir en la altura de La Paz. Ayer se dedicó a la zona de volantes. Probó con Cristian Marrugo y con Dorlán Pabón por los extremos, a Sánchez lo hizo correr por todo el medio y a Jackson le metió entre los marcadores, para romper una defensa, en donde primero estuvieron Valencia y Alexis Henríquez, pero luego aparecieron los más seguros titulares: Camilo Zúñiga, Amaranto Perea, Aquivaldo Mosque-

ra y Pablo Armero. Sin pausa. Así trabaja Leonel Álvarez para su primer partido en una eliminatoria mundialista como técnico de Colombia. Alguna vez confesó que, en su época como DT del Medellín, casi obligaba a sus dirigidos a seguir viendo fútbol después de los entrenamientos. El ‘Profe’ no desperdicia elogios y más bien inventa 'cariñosos regaños' para que se sepa que él no está jugando: “¡Ojo Jackson, metiendola que Papá Noel no pasa sino en diciembre!”, gritó. ¿Resultado? Dos golazos de ‘Japson’. DE JENNY GÁMEZ

Aquivaldo Mosquera sería, con Perea, la pareja de centrales contra Bolivia. A. TORRES/ADN

Lara se iría de selección, pero nadie se lo ha dicho

Dorlan Pabón se propuso descrestar al DT y va bien ANDRÉS TORRES

El técnico Eduardo Lara afirmó que no se le ha notificado nada sobre su eventual salida de la dirección técnica de la Selección Colombia Sub-20. El adiestrador vallecaucano dijo que se había enterado de la situación a través de versiones de prensa, pero que a él no se le ha informado nada. “Fui citado junto a mi cuerpo técnico para una reunión mañana (hoy) donde se tratará el tema. A mí no se me ha notificado nada”, adujo Lara. Lara analizó su eventual salida del cargo y la forma como debería darse para él: “pienso que de ser cierta la versión de mi salida, al primero al que se le debería informar y notificar sería a mí y no a los periodistas”, comentó. Extraoficilamente se conoció que Eduardo Lara ha●

Falcao García llegó el lunes en la noche y ayer hizo trabajo físico. Llegó en perfecto estado. M. MORENO

¿Qué diferencia hay del trabajo con 'Bolillo' Gómez al que hace Leonel Álvarez? Ya tenemos trabajo acumulado y ahora sólo queda mostrarlo en la cancha, el próximo 11 de octubre, en Bolivia. ¿Sirve que Bolivia, el rival, sume ya 15 partidos sin ganar? Hoy en día no hay cenicientas en el fútbol, todo ha cambiado muchísimo, cada partido es una final y no es bueno confiarse. Nosotros no vamos a hacerlo.

El apunte Cuerpo técnico sólo decidirá mañana el caso del lesionado Mario Alberto Yepes El médico de la selección, Carlos Ulloa, explicó la situación de Mario Yepes: “ayer (lunes) hicimos una ecografía y vimos una mejoría notoria del hematoma. Mañana (hoy) en horas de la tarde o el jueves temprano haremos una resonancia nuclear mag-

●

nética y una revisión clínica para saber si el jueves (mañana) puede empezar a entrenar. En la evolución del trabajo de campo es donde se decidirá si está o no en el grupo de 23 jugadores”. Así que mañana se decide si Yepes va o no.

Los datos 1. Las boletas

Para ver a Colombia de local, apunte: boleta de occidental: 150 mil; oriental, 75 mil y laterales 35 mil.

2. La agenda

Hoy el equipo entrenará nuevamente a doble jornada, en la cancha de La Equidad.

Dayro Moreno vive gran momento en Tijuana de México. MAURICIO MORENO/ADN

Fue campeón Suramericano, Bolivariano y Centroamericano. ADN

bría sido apartado del cargo como seleccionador juvenil, al igual que José Hélmer Silva, asistente técnico; Rodrigo Larraondo, preparador físico; Luis Sinisterra, kinesiólogo; José María Pazo, preparador de ar-

queros; y Alexánder Niño, médico. Lara estuvo nueve años al frente de las selecciones juveniles Colombia. Dirigió a la Sub 20 en el pasado Mundial en el país, pero cayó en cuartos de final.

12 Deportes El dato

Las Dobles

Edinson Cavani dice que va bien El uruguayo, lesionado, espera jugar el viernes, contra Bolivia.

Miércoles 5 de Octubre 2011 aDn La cifra

nuevo convocado tendrá Chile Osvaldo González reemplazó al lesionado Pablo Contreras.

FÚTBOL SELECCIÓN

‘La altura ya no es una excusa’: Dayro

Álvarez dirige el entrenamiento nacional con toda la entrega que siempre lo caracterizó. M MORENO/ADN

Leonel, de mil batallas

El delantero-volante de Colombia pide tener el balón en la altura... y dárselo, porque él sí sabe usarlo.

Jenny Gámez A. Bogotá

Aquivaldo Mosquera sería, con Perea, la pareja de centrales contra Bolivia. A. TORRES/ADN

Lara se iría de selección, pero nadie se lo ha dicho

Dorlan Pabón se propuso descrestar al DT y va bien ANDRÉS TORRES

Falcao García llegó el lunes en la noche y ayer hizo trabajo físico. Llegó en perfecto estado. M. MORENO

●

Los datos 1. Las boletas

Para ver a Colombia de local, apunte: boleta de occidental: 150 mil; oriental, 75 mil y laterales 35 mil.

2. La agenda

Hoy el equipo entrenará nuevamente a doble jornada, en la cancha de La Equidad.

Dayro Moreno vive gran momento en Tijuana de México. MAURICIO MORENO/ADN

Fue campeón Suramericano, Bolivariano y Centroamericano. ADN

queros; y Alexánder Niño, médico. Lara estuvo nueve años al frente de las selecciones juveniles Colombia. Dirigió a la Sub 20 en el pasado Mundial en el país, pero cayó en cuartos de final.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 05/10/11 - Composite - PATPAT - 04/10/11 21:42

14 Deportes

Miércoles 5 de Octubre 2011

Richard Páez: ‘¿quieren una final? ¡Aparezcan!’

¡Click!

aDn

ADN

Millonarios recibe hoy a Junior en la semifinal de la Copa.

Redacción Con Futbolred

El dato

● Millonarios dará hoy, a las 8 p.m., el primer paso por volver a una final, cuando reciba a Junior por el juego de ida de la semifinal de la Copa Postobón. “Ojalá que nuestra hinchada aparezca, ya es hora. ¿Quieren ir a una final? Aparezcan, aparezcan, denle apoyo al equipo. No sean solamente para los partidos finalistas, apoyen en la semifinal para llevar a Millonarios a una final”, fu al invitación, casi el reto, que planteó el técnico Richard Páez. Sobre el equipo ‘Tiburón’, que comparte liderato con Nacional en la Liga Postobón II, opinó: “a Junior lo vamos a enfrentar de frente, con posibilidades para ambos ya que ellos andan muy bien en el torneo local. Eso garanti-

Hoy, también a las 8:00 p.m., Boyacá Chicó recibirá a Nacional, en la otra llave de la semifinal de la Copa.

Millonarios “metió fútbol”, dijo Páez (i). Toloza (d) será titular. ADN

za que el partido va a ser de alto nivel”. Luego del buen triunfo frente ante Tolima, Páez sostuvo que “el equipo ha mantenido una conducta evolutiva de juego” y que se terminó “con la síntesis apresurada de muchos”. El técnico valoró dicha victoria y volvió a decir que hay que tener calma. “Los directivos que tenemos hoy, del proyecto Millonarios, no solo debe estar empeñado en buscar un torneo cuando se venía de una etapa de crisis peleando descenso y promoción. Eso lleva tiempo”, comentó.

Nelson Rivas jugará en el Montreal Impact de Canadá, de la MLS, en el 2012. Su pase es de Inter de Milán. Se encontrará allí con Miguel Montaño.

Avanza la Suramericana SANTIAGO (AFP). Afectada por sus decepcionantes resul-

tados (suma 4 derrotas en el torneo local), la Universidad Católica de Chile recibirá hoy a Vélez Sarsfield, en duelo de ida por los octavos de final de la Copa Sudamericana. El club argentino llega envalentonado tras ganar el fin de semana en el torneo de su país. El Aurora, líder boliviano, recibe a Vasco da Gama.

Barrida de DT’s en México

MÉXICO (EFE). La exigencia

por ir a la liguilla les ha costado el puesto a 7 técnicos. José L. Real, de Chivas, fue el último. Antes salieron los de Tijuana, Estudiantes, América, Santos, Querétaro y Atlas.

José L. Real fue despedido.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 05/10/11 - Composite - PATPAT - 04/10/11 21:41

aDn

Miércoles 5 de Octubre 2011

Deportes 15

El Kilimanjaro, con la bandera tricolor

En breve Un cupo más a los Panamericanos

BOGOTÁ. Colombia llevará

286 deportistas para los Juegos Panamericanos de Guadalajara, después de confirmarse que el último cupo lo logró Andrei Quintero (Vela), por tarjeta de invitación. Quintero fue invitado por la Federación Internacional de este deporte.

Grupo de 16 colombianos hizo cumbre a casi 6 mil metros. Redacción Bogotá

Giraldo ganó en ATP de Tokio.

Buen día para el país en el tenis

● Un grupo de 16 escalado-

res colombianos alcanzó ayer la cumbre del monte Kilimanjaro. Los deportistas nacionales llegaron al Uhuru Peak, a 5.896 metros de altura, y el ascenso duró 6 horas y media. A las 11:30 de la noche del lunes de Colombia (7: 30 a.m. hora de Tanzania) hicieron la llamada desde la cumbre en África. Se pronosticaba que se demorarían 7 horas, pero llegaron a la cumbre media hora antes de lo planeado, lo cual evidenció la gran preparación física de los escaladores nacionales. Después, comenzaron el descenso hacia el Millenium Camp, a 3.800 de altura, donde descansaron y reportaron total normalidad y éxito al campamento base. En el grupo de escaladores estuvo el caldense Nelson Cardona, quien el año pasado se convirtió en el primer colombiano discapacitado en alcanzar la cima del Everest, el monte más alto del mundo. Cardona perdió una pierna y usa una prótesis, que le permite practicar el deporte que lo apasiona. “Fue difícil, demasiado frío en la madrugada pero lo pudimos hacer. No tengo palabras para agradecer este apoyo. Le demostramos al mundo que la discapacidad no está sino en la mente, un beso para todos, los quiero a todos”, dijo Cardona, mientras presenciaba el amanecer en la cima del famoso Kilimanjaro.

El colombiano Nelson Cardona no renuncia a la montaña a pesar de su discapacidad. ARCHIVO /ADN

Se conoció que el grupo llevó unas piedras que les dio el Mamo de la Sierra Nevada para llenarlas de la energía de esa montaña. El grupo permanecerá unos días más en el lugar, que hace parte de la geografía de Tanzania, en donde se hizo cumbre por primera vez en la historia en el año 1889.

El apunte

Tras la cuarta etapa del Clásico RCN, que ganó Marvin Angarita (Movistar) y en la que Sergio Henao sigue liderando, la noticia fue la indignación por el retiro de los venezolanos José Rujano, Manuel Medina, Edwin Becerra y Jonathan Camargo. Rujano, quien se bajó en Tunja por un desgarro en el gemelo de su pierda derecha, dejó al equipo Formesán-Idrd en vilo, lo cual fue considerado una falta

●

La cifra

segundos es la ventaja del líder, Henao, sobre Julián Rodas (Gob. Antioquia).

de seriedad. Héctor Gutiérrez, presidente de la Liga de Bogotá, señaló que “los venezolanos no cumplieron las expectativas”. Los venezolanos, manejados por Hernán Alemán, habían planeado bajarse

Competirá en Puerto Vallarta

Nocaut a los tres colombianos

BOGOTÁ. Tres derrotas hu-

bo en el Mundial de boxeo de Azerbayán: el peso mosca Ceiber Ávila perdió 1312 contra el mongol Serdamba Purevdorj; el semipesado Jeisson Monroy cayó ante el kazajo Adilbek Niyazymbetov por nocaut, igual que Isaias Mena ante el local Magomedrasul.

Ceiber Ávila (rojo) perdió. ADN

El más alto de África El Kilimanjaro es una montaña situada en el nordeste de Tanzania, que está formada por tres volcanes inactivos: el Shira, el Mawenzi y el Kibo, este último situado entre ambos ●

y cuyo pico, el Uhuru, se eleva hasta los 5.891,8 m. El Kilimanjaro se constituye en el punto más elevado de África y es desafío obligado para los mejores escaladores del mundo.

Decepción en el Clásico Redacción Bogotá

Santiago Giraldo arrancó con pie derecho el ATP Tour de Tokio, tras eliminar al 41 del mundo, el holandés Robin Haase, y firmar su avance a la segunda ronda del cuadro principal del torneo, que otorga 1 millón 341 mil dólares en premios. El colombiano se impuso sobre al holandés Robin Haase con parciales 6-3 y 7-6 (5) tras una hora y 23 minutos de partido. Giraldo (Colsánitas) espera al ganador del partido de hoy entre el 13 del mundo, el serbio Jankko Tipsarevic, contra el número 40, el ruso Dmitry Tursunov. El español Rafael Nadal derrotó por 6-3, 6-2 al japonés Go Soeda. Y en Bélgica, Alejandro Falla clasificó a segunda ronda del Abierto de Mons al superar al alemán Dustin Brown (127 mundial) por 3-6, 6-2, 6-1. ●

de la bicicleta en plena carrera, pero Rujano les advirtió que si se hacía de esa forma, era “falta de profesionalismo”. Ayer se supo que el contingente venezolano señaló que “habían sido mal tratados durante la carrera” y que por esa razón la abandonaban, dejando al equipo con cuatro hombres: Juan Carlos López, Álvaro Gómez, Wilson Cepeda y Edwin Sánchez. Según el FormesánIdrd, a Rujano y sus compañeros no se les pagó pues el pacto era el título.

Danza de dólares en los deportes Nueva York EFE

Los Yanquis de Nueva York superaron al Manchester United inglés como el club deportivo más valioso del mundo, por delante de los españoles Real Madrid (tercero) y Barcelona (séptimo), para la revista Forbes. La franquicia de béisbol estadounidense tiene un valor en el mercado de 340 millones de dólares, seguidos por el equipo de fútbol inglés, cuya valoración es de 269 millones. Real Madrid, con 264 millones de dólares, supera al Barcelona, con 172 millones. Cristiano Ronaldo, entre las estrellas, encabeza con 55 millones de dólares el listado, seguido por el golfista Tiger Woods y el te●

Rujano era el gran favorito.

Ronaldo lidera en ganancias.

nista Roger Federer, con 26 millones. El portugués “cuenta con Nike, Castrol, Clear Shampoo y Banco Espirito Santo como patrocinadores”, dijo Forbes. La empresa deportiva más valiosa es Nike, con 15.000 millones de dólares.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 05/10/11 - Composite - PATPAT - 04/10/11 22:30

aDn

Miércoles 5 de Octubre 2011

122

La Vida

El nuevo iPhone

UNA VERSIÓN MEJORADA Tim Cook hace debut mundial presentando el iPhone ‘4S’. Redacción Reuters

El nuevo iPhone ‘4S’ es más rápido, posee un sistema de reconocimiento de voz y trae una mejor cámara tal como era esperado, pero poco ayudó a elevar el estándar de los teléfonos inteligentes. “Pasaron 16 meses y todo lo que obtuvimos es un procesador A5 en el actual iPhone 4”, dijo el analista Colin Gillis de BGC Partners. Los inversores y los seguidores de Apple, que esperaban quedar boquiabiertos con alguna increíble sorpresa, hicieron que las acciones bajaran más de un 4 por ciento, para luego recortar pérdidas y cerrar con un retroceso del 0,56 por ciento. “Es algo gracioso. Si lo hubiesen llamado iPhone 5, las acciones habrían estado bien. Pero lo llamaron el ‘4S’, lo que decepcionó a algunos”, dijo Michael Walker, administrador de carteras de WP Stewart. El iPhone llegó en circunstancias críticas, dado que los teléfonos Android de otros competidores se acercan al liderazgo de Apple. Los teléfonos Android dominan el mercado de Estados Unidos tres años después de que Google introdujo su software. Algunos accionistas y analistas estaban esperando la aparición estelar de Steve Jobs, ahora presidente del directorio de la

●

!Click!

El dato

objetos de Los Beatles serán subastados en Buenos Aires, entre ellos manuscritos y discos.

Es algo simple Por Sandra Rodríguez

Adiós a la ‘última’ tecnología

yer Apple acabó con las especulaciones en el mundo de la tecnología al presentar el último modelo de su teléfono inteligente, el iPhone 4S. El celular está diseñado para que cualquier persona quiera tenerlo: cuenta con una cámara fotográfica de 8 megapíxeles, es más delgado que el iPhone 4, siete veces más rápido, graba videos en alta definición e identifica la voz, entre otras cosas. En Colombia estará disponible desde diciembre, fecha en la que cientos de personas saldrán a correr para comprar uno –por lo menos así ha pasado con anteriores lanzamientos de computadores portátiles y tabletas digitales: filas eternas a medianoche en los centros comerciales de todo el mundo–. Lo triste de la historia es que el equipo de últi-

ma generación no mantendrá ese estatus por mucho tiempo. Las compañías siempre buscarán innovar para liderar en el mercado. La chispa de la creatividad siempre estará encendida de manera que los aparatos de “última” tecnología nunca van a ser los últimos. Siempre habrá algo mejor, algo más moderno, más bonito, más ligero, más práctico, más útil y hasta más barato. Así es el mercado, lleno de opciones entre las que usted puede elegir. Sin embargo, antes de gastar su dinero piense en qué lo hace más feliz. Recuerde que al final, como lo han dicho varios estudios, el que invierte en experiencias siente más satisfacción. Y si invierte en tecnología tendrá que renovarse para estar a la vanguardia y estar dispuesto a decir ‘adiós’ a sus pasadas adquisiciones. ramirezcarreno@gmail.com

Tim Cook anunció que el iPhone 4S estará a la venta desde el 14 de octubre en Estados Unidos.REUT.

El apunte Características del iPhone 4S El iPhone 4S incluye un chip de procesamiento A5, es decir que tiene un 'cerebro' de dos núcleos, que permite que el teléfono sea capaz de operar al doble de la velocidad que el iPhone 4. Cuenta además con la tecnología ●

AFP

'Retina Display' en su monitor, es más delgado, y posee una nueva cámara de 8 megapíxeles. Ya no será necesario conectar el iPhone a un PC para configurarlo o actualizarlo, todo eso lo hará de manera inalámbrica.

compañía, y sobreviviente de cáncer de páncreas, que cedió el control a Cook en agosto tras tomarse una tercera licencia médica, y no se ha mostrado en público desde entonces. El lanzamiento ‘Hablemos del iPhone’ marcó el debut no oficial de Cook desde que tomó el lugar de Jobs. Apple debe mantener la popularidad del iPhone 4, que tiene más de un año.

ONU pide cambio en urbes

MÉXICO, (EFE). La Organización de Naciones Unidas defen-

dió la necesidad de cambiar el actual modelo de urbanización por uno que responda a los retos del siglo XXI y permita tener "mejores ciudades". El español Joan Clos, advirtió que el modelo actual de ciudades en periferias no es sostenible en términos ambientales porque requiere mucho consumo de energía, disminuye la productividad y traslados de servicios a grandes distancias. No es viable.

Foto de una de las lunas de Saturno

WASHINGTON, (EFE). La Na-

La cebra que nació en cautiverio. Es el primer nacimiento de cebra en el Parque Zoológico Nacional de San Salvador. En la foto, aparece con su madre, 24 horas después de su nacimiento.

sa publicó las imágenes captadas por la nave Cassini, que permitirán estudiar mejor la superficie del Éncelado, una de las numerosas lunas de Saturno, tras completar con éxito el pasado 1 de octubre el sobrevuelo sobre Los Géiser de Éncelado. esta nueva superficie.

Los uruguayos son primeros consumidores mundiales de mate.

El ‘mate’ ayuda a la salud de los huesos en mujeres ● Una investigación sugie-

re que el consumo de mate, una típica bebida de países suramericanos, reduce la pérdida de masa ósea, explica un informe de la Fundación Leloir. El análisis consistió en la comparación de los exámenes realizados a un grupo de 146 mujeres posmenopáusicas que consumieron al menos un litro de mate cebado diario en los últimos cuatro años y a otras tantas que no lo hicieron. Los investigadores realizaron en las mujeres

un examen de densidad ósea de la columna lumbar y de un fémur proximal, ya que "son las áreas recomendadas para el diagnóstico de osteoporosis", explicó el médico Fernando Saraví, uno de los responsables del estudio. El grupo que ingería al menos un litro de mate cebado diario tenía un 9,7 por ciento más de densidad mineral ósea en la columna lumbar y un 6,2 por ciento más en el fémur en comparación con el grupo restante. -EFE-

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 17 - 05/10/11 - Composite - PATPAT - 04/10/11 23:38

aDn

Miércoles 5 de Octubre 2011

La Vida 17

Condena a decisión de Japón de cazar ballenas Ecologistas, dispuestos a dar su vida por estos animales.

Redacción Efe

Nueva Zelanda criticó ayer la decisión del Gobierno japonés de reanudar la caza de ballenas en aguas antárticas y advirtió que esta medida dificulta “la continuidad del proceso diplomático” entre ambos países. “La decisión de Japón desentona respecto a la opinión internacional. Es una muestra de falta de respeto a las preocupaciones expresadas por los pueblos de Australia y Nueva Zelanda que son aledaños al Océano Antártico", indicó el ministro neozelandés de Exteriores, Murray McCully, en un comunicado. Japón anunció ayer que reanudará su “caza científica” de ballenas en el Antártico en el verano austral y que enviará un buque del Gobierno para pro●

Japón dice que investiga el contenido de estómagos de ballenas.

Los datos 1. Precaución Ante una posible escalada de violencia, nueva Zelanda pidió actuar responsablemente.

2. Cazadores

Japón, Islandia y Noruega son los únicos países del mundo que se dedican a la caza de ballenas.

Educación del país bien calificada ● La Universidad de los Andes y la Universidad Nacional, están entre las diez mejores de América Latina, de acuerdo con la última clasificación de universidades del mundo. Los Andes y la Nacional son, respectivamente, la sexta y la novena mejores de América Latina. Esta clasificación, que se elabora por primera vez para la región entre 200 instituciones de educación superior, adaptó la metodología usada para el escalafón mundial de universidades. Entre los aspectos tenidos en cuenta están la re-

putación académica, el número de profesores por estudiante, el número de profesores con doctorado, el impacto del sitio web, las

publicaciones académicas por cada maestro y las citas de los profesores en las publicaciones especializadas.

teger sus navíos de protestas ecologistas. Tras el anuncio, Australia, país que interpuso una demanda contra Japón en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) por la caza de cetáceos, también expresó su “decepción”. La próxima batalla anual en las aguas antárticas entre balleneros y ecologistas a partir de diciembre próximo parece haber escalado con el anuncio de algunos activistas de estar dispuestos a dar su vida para defender a los cetáceos. Sea Shepherd ha denominado su próxima campaña ‘Viento divino’, que traducido en japonés significa ‘kamikaze’, los pilotos suicidas de la Segunda Guerra Mundial. Para el director de la ONG Sea Shepherd, Jeff Hansen, la millonaria inversión es una señal de que “se tratará el año más polémico”.

En breve

Nobel de Física por hallar la expansión del universo ESTOCOLMO, (AFP). El Pre-

mio Nobel de Física 2011 recompensó a tres astrofísicos por haber revolucionado la cosmología con “el descubrimiento de la expansión acelerada del universo”, algo asombroso que fue posible gracias a

la observación de estrellas muy distantes, las supernovas. Los laureados, que publicaron sus observaciones en 1998 en dos estudios distintos, son el estadounidense Saul Perlmutter, Adam Riess y Brian Schmidt.

Saul Perlmutter, en su despacho en la U. de Berkeley. EFE

Caen niveles de hielo del Ártico

WASHINGTON, (Efe). Los niveles de hielo en el Ártico cayeron hasta alcanzar su segundo mínimo histórico en septiembre, con una superficie de 4,33 millones de kilómetros cuadrados, una cifra próxima al nivel más bajo alcanzado.

Youtube producirá contenidos de TV

NUEVA YORK, (Efe). Youtu-

be, el mayor portal de intercambio de videos en Internet, planea invertir más de 100 millones de dólares en comenzar a producir contenidos televisivos propios en su página web, informaron ayer.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 18 - 05/10/11 - Composite - PATPAT - 04/10/11 23:38

18 La Vida

Miércoles 5 de Octubre 2011

aDn

De paseo

La religión será un destino en la ciudad de Bogotá

¡Click!

ARCHIVO

Del 19 al 21 de este mes estará el Congreso Iberoamericano de Destinos Religiosos. Redacción Bogotá

Representantes de los principales santuarios del mundo hablarán de su experiencia sobre los peregrinajes de la fe. El turismo religioso tendrá su vitrina en Bogotá del 19 al 21 de octubre, cuando se lleve a cabo el Congreso Iberoamericano de Destinos Religiosos, en el hotel Crowne Plaza Te-

●

El dato 1. El más adorado Un gran fervor genera entre los fieles católicos el santuario del Divino Niño del 20 de Julio.

2. La palabra

Catolicismo significa “universal, que lo comprende todo y describe la "Iglesia Universal de Jesucristo”.

Se espera en Bogotá la asistencia de 400 personas de 25 países.

quendama. El padre Noel Londoño, quien fue rector del santuario de Buga por seis años y hoy es el presidente de la Federación de Santuarios de Colombia, explica que este tipo de turismo genera en el país alrededor de 20 millones de visitantes a diferentes templos. De acuerdo con el padre Londoño, la lista de los lugares religiosos más visitados en Colombia la encabeza el santuario del Divino Niño del 20 de Julio, en Bogotá, con 5 millones de personas al año. Lo siguen la basílica del Señor de los Milagros de Buga (Valle del Cauca), con 3 millones de visitantes; la basílica de Nuestra Señora de Chiquinquirá (Boyacá), con un millón, y el santuario de Las Lajas (Nariño), con 500.000 personas. "El 20 de Julio y Buga son los sitios que mayor número de turistas internacionales captan, principalmente de Ecuador, Perú, Puerto Rico, México, Venezuela, Panamá y España", señala este sacerdote, convencido de los beneficios que la fe le tributa a la industria turística. En el Congreso Iberoamericano de Destinos Religiosos, organizado por el Buró de Convenciones de Bogotá, se espera una asistencia significativa, entre quienes se destacan alcaldes de ciudades con trayectoria religiosa y directores de santuarios.

Más cruceros por el caribe

Al menos 205 tránsitos de cruceros pasarán por el Canal de Panamá durante la temporada 2011 a 2012. "La temporada de cruceros por el Canal de Panamá arrancó oficialmente ayer y se extenderá hasta mediados del próximo año con el tránsito de más de 200 buques de pasajeros por la vía interoceánica", informó la Autoridad del Canal de Panamá (ACP). También se tiene previsto Canal de Panamá en expansión.

●

el arribo de embarcaciones con dimensiones menores, tales como el Wind Star y Le Levant. Respecto a tránsitos inaugurales, el Norwegian Jewel, con capacidad para 2.376 pasajeros, zarpará de Nueva York con destino a Los Ángeles a finales de abril de 2012. Este crucero tiene una reservación para transitar el Canal de Panamá el 5 de mayo del próximo año.

Hotel cinco estrellas en San Andrés. Con la siembra de un árbol nativo del Archipiélago de San Andrés y Providencia, por parte del presidente Santos, arrancó la construcción de un hotel de cinco estrellas y centro de convenciones.

Parque temático en Europa MADRID, (EFE). El presidente de Murcia, Ramón Luis Val-

cárcel, presentó oficialmente en Madrid, el Proyecto Paramount Park y LifeStyle Center, como el primer Parque Temático Paramount de Europa, que se instalará en Alhama de Murcia. La construcción del parque cuenta con una inversión de más de mil millones de euros, iniciará Ofrecerá unos 22.600 trabajos. sus obras en marzo del próximo año y abrirá en 2015.

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 19 - 05/10/11 - Composite - PATPAT - 04/10/11 21:42

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 20 - 05/10/11 - Composite - PATPAT - 04/10/11 23:38

aDn

Miércoles 5 de Octubre 2011

160

Cultura&Ocio

La cifra

Mil dólares costaría primera historieta de los Pitufos que será subastada en unos días, en París.

INTERVENCIÓN COLORES

En breve

Pez hecho arte

Barajan nombres a Nobel de letras

ESTOCOLMO (REUTERS). El

poeta sirio Adonis y el sueco Tomas Transtromer, figuran como favoritos a ganar el Nobel de Literatura. El japonés Haruki Murakami es tercero en la lista que publicó la casa de apuestas Ladbrokes.

VÉALO EN PARQUE DE LA 93 Exposición en espacio público y subasta, en quinta versión. Redacción Bogotá ● Setenta

peces están ‘nadando’ desde ayer en la calle 93 y permanecerán allí hasta el 12 de octubre. Cualquiera puede verlos, solo hace falta acercarse al Parque de la 93. Los hay de todas las formas y colores y fueron realizados por un grupo de destacados artistas de la talla de Edgar Negret, David Manzur, Ana Mercedes Hoyos, Jorge Cavelier Hugo Zapata, Kindi Llajtu, Manuel Hernández, Carlos Santacruz, y Carlos Jacanamijoy. Estos peces, hacen parte de Azularte, en homenaje al Planeta Azul, “inspiradas en la vida acuática, específicamente en la de los peces, en todas sus formas y colores”, explica la Fundación Corazón Verde gestora de esta iniciativa que ya llega a su quinta versión y es reconocida por entregar a diversos artistas una estructura base que ellos se encargan de convertirla en una obra de arte. Árboles, mariposas y caballos han sido algunas de las estructuras que se han escogido en otras versiones para hacer exposiciones al aire libre y posteriormente subastarlas. Con el dinero recogido en la subasta, la Funda-

Los datos 1. Las esculturas A cada artista se le entregaron en resina o hierro esculturas con forma de pez para que intervenir.

2. Trabajos

Entre los materiales usados hay hasta cuchillos y navajas incautados por la Policía Nacional.

3. Quinto año

'Arborizarte', 'Animarte', 'Equusarte' y 'Formarte' han sido los nombres de las versiones anteriores.

ción ayuda a las viudas y huérfanos de la Policía. Del Parque de la 93 la exposición irá, entre el 13 y el 30 de octubre al Centro Comercial El Retiro, el Centro Comercial Andino y la Zona T, y será subastada el 2 de noviembre con el martillero público Denise Ratinoff de Lira, representante internacional de la casa de subastas Christie’s de Nueva York, para Latinoamérica. Lina Binklele, Antonio Caro, Lorenzo Castro, Alejandro de Narváez, Diana Gamboa, Jenaro Mejía, Dalita Navarro, Alexandra Villegas, Fabiana Peña, Joaquín Restrepo, Pedro Ruiz, Danilo Rojas, Antonio Tamayo, Sara Rayo, entre otros, son los artistas que han creado su propio pez para esta quinta ‘Ichtys’ del ar- versión: Azularte. tista Joaquín Restrepo.

El apunte De Corazón Verde ● La Fundación genera re-

cursos para dar apoyo con vivienda, becas educativas y soporte psicológico en manejo del duelo. Corazón Verde ha entregado más de 240 soluciones de vivienda y más de 5.000 becas educativas.

Carlos Capella. MILTON DÍAZ/ADN

CEET ganó dos Simón Bolívar

● EL TIEMPO Casa Edito-

rial obtuvo dos galardones en la entrega de los premios de periodismo Simón Bolívar, que se llevó a cabo ayer en el auditorio de la Universidad Jorge Tadeo Lozano, de Bogotá. Gabriel Meluk, editor de Deportes de EL TIEMPO, y Mauricio Luque, de la redacción deportiva de Citytv, ganaron el premio a Mejor emisión deportiva en televisión, por su informe ‘Fútbol S. A., ¿el fin de la crisis?’. El fotógrafo de EL TIEMPO Carlos Capella obtuvo el premio a Mejor fotografía, por la foto ‘La vida en el pueblo de las aguas, un testimonio dramático de la inundación de Sucre’. Como periodista del año fue premiado Diego Martínez Lloreda, director de información de El País, de Cali. El premio a toda una vida recayó en Cicerón Flórez Moya, que durante 55 años ha ejercido el oficio en Cúcuta.

Haruki Murakami, opcionado.

Se agotó boletería para oir a Mahler

BOGOTÁ. En un tiempo ré-

cord de 6 horas se agotó la boletería para la Octava Sinfonía de Mahler que se presentará el 15 y 16 de octubre. Será transmitida en vivo y en directo en varios parques de Bogotá, Medellín, Pereira y Cali.

Premio a fotos urbanas

31 de octubre es premiación.

Hasta el próximo 12 de octubre estará abierta la convocatoria para enviar fotografías en el evento que está organizando ADN para premiar a las mejores fotografías urbanas. Para participar solo debe inscribirse en el centro de ventas y Servicios de El Tiempo: Av Calle 26 n. 68B-70 y seguir las instrucciones que recibirá en el momento de hacer la inscripción que tiene un costo de 7 mil pesos para Aficionados y 12 mil pesos para semiprofesionales. Según categoría el premio es de un millón de pesos para Aficionados y dos millones de pesos para Semiprofesionales. Info: página de Facebook, Diario gratuito ADN Colombia. ●

Simpsons, a gastar menos ● La

cadena 20th Century Fox Television anunció que no puede seguir produciendo la serie Los Simpson en su modelo actual de negocios. El reparto de la irreverente comedia habría rechazado una propuesta de recortar sus salarios un 45 por ciento (ganan 8 millones de dólares para cada uno, por temporada). “Creemos que esta brillante serie puede y debe continuar, pero no podemos producir nuevas temporadas bajo su actual modelo financiero”, indicó Fox.

La frase

“Confiamos en que podremos alcanzar un acuerdo con el elenco de voces”. Comunicado

20TH CENTURY FOX TELEVISIÓN

“Confiamos en que podremos alcanzar un acuerdo con el elenco de voces que permita que Los Simpsons siga entreteniendo al público con episodios originales durante muchos años más”, añadió. Los Simpsons es la comedia que lleva más tiempo en el aire en Estados Unidos y está en su temporada número 23 en la cadena Fox. El programa también genera miles de millones de dólares a través de sus reediciones en todo el mundo y las ventas de DVD y productos promocionales. rios. –REUTERS–

La serie se emite en más de 100 países y en 50 idiomas. ARCHIVO

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 21 - 05/10/11 - Composite - PATPAT - 04/10/11 23:39

aDn

Miércoles 5 de Octubre 2011

Twetts

Cultura&Ocio 21

Farándula

Caracol TV prepara producción sobre la vida del cantante vallenato Rafael Orozco.

Murray Angelina Jolie viajará a compró 255 zona de desplazamiento frascos de La actriz y actual emba- cultades”, aclaró Jolie en jadora de buena voluntad un encuentro con los meProfopol del Alto Comisionado de la dios en la sede de las NaONU para los Refugiados, ciones Unidas de Ginebra.

Leonardo DiCaprio terminó con la novia

●

@NataliaParis_ Para qué... La verdad, es que la lluvia y el día gris si tienen algo raro que le saca a uno muchos suspiros....verdad que sí???

Nuevo testigo en juicio contra Conrad Murray, médico personal de Michael Jackson, confirmó que Murray compraba Propofol y crema blanqueadora de piel para sus pacientes afroestadounidenses. Testigo dio detalles de la cantidad de Propofol que le vendió antes de la muerte de Jackson. ●

irá a algún lugar del mundo donde la situación de los desplazados o refugiados sea dramática. “En las próximas semanas decidiremos cuál es el país. Ahora estamos evaluando la situación de varios países donde los refugiados afrontan más difi-

Y yo hoy felicito a mi esposo Polilla en el Día de los animales (por su apodo lógico) y ser mi adorado salvaje!!! Ufff grrr Ricura!!!!!

@SantiCruz

Conrad Murray en juicio. EFE

Kutcher engañó con 4 mujeres ● Kutcher le habría sido infiel a su esposa no con una mujer, sino con 4 a lavez. Según el Daily Mail, Kutcher y sus acompañantes habrían estado juntos, revueltos y desnudos en el jacuzzi del Hard Rock Hotel. La mujeres serían Sara Leal, Marta, Katie y Alexis.

ayer, Shakira publicó en su Twitter: “Suerte a la selección española esta semana y a mi número 3, muah! @3gerardpique. Shak”, 140 caracteres en los que desmiente el rumor que creció como una bola de nieve ayer entre los medios rosa del mundo y en Twitter en donde por el tema de la ruptura amorosa de Shakira y Piqué por una supuesta infidelidad de él, Shakira se convirtió en trending topic. Aunque la revista mexicana Tv Notas publicó que

la colombiana decidió terminar con Piqué luego de comprobar que él le había sido infiel con una mujer más joven que ella y que por eso no se había vuelto a ver a la pareja junta, la realidad es otra. Ella no dudó en entonar en su concierto del sábado

La relación entre el actor Leonardo DiCaprio y una de las protagonistas de la exitosa serie ‘Gossip Girl’, Blake Lively, terminó tras cinco meses de idilio, confirmaron los representantes de ambas estrellas a la revista Us Weekly. Durante su relación la pareja paseó su amor por Venecia, California, Nueva York y Sydney. ●

En conferencia en Ginebra.

Shakira y Piqué no han terminado

● A las 5:20 de la tarde de

@lagordafabiola

El alto comisionado de Acnur, Antonio Guterres, justificó esta decisión explicando que Jolie, en diversas oportunidades, había utilizado positivamente “su influencia y su capacidad de diálogo” para ayudar en la mediación de conflictos. -EFE-

en Rock in Rio (Brasil) "yo soy del Barça, yo soy culé" y él sigue en Barcelona jugando fútbol. Tal vez la ausencia de una de las parejas más perseguidas por los paparazzi tiene que ver solo con que los compromisos laborales de Shakira y Piqué hoy sí los tienen separados, pero solo geográficamente.

DiCaprio tiene 26 y ella 24.

Robert Pattinson es el más sexy Robert Pattinson es el hombre más sexy del planeta por tercer año consecutivo, según la última edición de la revista Glamour, dejando en segundo lugar a Taylor Lautner, su compañero de reparto de la saga Crepúsculo. Johnny Depp, David Beckham y Orlando Bloom, fueron desplazados.

●

A mí me encantaría ir a todas las ciudades, y a todos los demás países q están pendientes, no es falta d voluntad, créanme...

Shakira y Piqué, más unidos. Lleva 3 años con título.INTERNET

Kutcher desmiente. EFE

Justin Bieber enloquece Brasil El cantante canadiense Justin Bieber, que en la madrugada de ayer llegó a Brasil como parte de su gira mundial, desató la locura entre sus seguidores, que esperan con impaciencia en filas y carpas para ver a su ídolo en alguno de los cinco conciertos que a partir de mañana dará en el país y hacen parte de su gira ‘My World Tour’, que ●

@jessieDeLaP No manejemos borrachos, no manejemos como locos, respetemos los derechos del peatón,del ciclista, del motociclista. No más víctimas.

El cantante Justin Bieber hará cinco conciertos en Brasil.

el joven artista decidió cerrar en Latinoamérica. Justin ofrecerá su primer espectáculo en Río de Janeiro, donde decenas de adolescentes aguardan desde el viernes a las puertas del estadio Joao Havelange bajo la amenaza de lluvia y con temperaturas muy bajas durante la madrugada. Las seguidoras más atrevidas, que esperaron varias

noches la llegada del cantante en el aeropuerto Tom Jobim, no pudieron ver de cerca a su ídolo, porque Bieber entró directamente en un coche particular que lo trasladó al hotel. El segundo concierto de Bieber será en Porto Alegre, donde sus enloquecidas seguidoras acampan desde la semana pasada. -EFE-

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 22 - 05/10/11 - Composite - PATPAT - 04/10/11 22:39

22 Cultura&Ocio

Miércoles 5 de Octubre 2011

ENCUENTRO

Gócese el cuento El Festival Quiero cuento tiene funciones desde hoy y hasta el viernes en las Universidades Externado y Javeriana a las 12:00m y 12:30pm, respectivamente. El viernes Quiero Cuento estará en la Universidad Santo Tomás y Fuc Salud sede Hospital San José 12:00 p.m. En el Gimnasio Moderno hay funciones en las noches con cuenteros invitados. ●

CUÁNDO: Hasta el sábado 8

de octubre en diferentes escenarios de la ciudad.

MÚSICA

Jazz fusión en el Muelle de la Gilberto Alzate

PELÍCULA

Imperdible

Cine mudo al aire libre

ARTE

Para aprender a escuchar usando todos los sentidos ● El parqueadero del Mu-

seo de Arte del Banco de la República es el escenario de una exposición para reflexionar acerca del sonido. La idea es de ocho universitarios que conformaron el colectivo artístico ‘PSS: pensar sonido’. Este no es su primer montaje sobre el tema pues ya habían realizado Feliza canta, una intervención sonora a la escultura de Feliza Bursztyn en el campus de la Universidad Na-

cional y el Escuchatorio que se presentó en espacios públicos. Para Actos de la escucha, crearon dispositivos especiales, por ejemplo fabricaron piezas con las que se perciben otros niveles auditivos, un video en el que se plantea la autoescucha del cuerpo; es decir, sonidos que son imperceptibles, aunque tienen gran resonancia. También trabajan imágenes con sonidos que se producen por el roce de

la piel. Además, los miembros de ‘PSS: pensar sonido’ realizan acciones como unirse por medio de una cinta de casete para escuchar y registrar, simbólicamente, lo que está sucediendo alrededor y generar interferencias sonoras que irradien a los lugares aledaños a la muestra.

● ‘El automóvil gris’, una película insignia del cine mudo mexicano que se proyectará el próximo jueves las 6:30 de la tarde en el Teatro y centro cultural al aire libre La Media Torta, fue grabada originalmente como una serie de 12 episodios. La película narra la historia verídica de una pandilla de ladrones que vestidos como militares, asoló el Distrito Federal en 1915. La entrada es gratuita.

octubre de 2 p.m. a 7 p.m. en el parqueadero del Museo.

Banda con compromiso social,

Cine en la Media Torta. ARCHIVO CUÁNDO: 6 de octubre a las 6:30 p.m. en La Media Torta.

LIBRO

Ciencia en el GGM

Con esta exposición se pretende que la gente reflexione sobre el sonido. CLAUDIA RUBIO/ADN.

Visita de animadores de Pixar y Disney Para todos los aficionados y amantes de la animación, desde el jueves 6 hasta el 8 de octubre se realizará por segunda vez el Festival de Animación Digital, en Corferias. Este evento contará con la participación de 14 expertos conferencistas internacionales y nacionales de reconocidas firmas como Disney- Pixar y Dreamworks, entre otras. En este encuentro los asistentes podrán ver las 80 ●

Alzate Avendaño, Cl 10 N˚ 3-16, 6 p.m.

Entrada gratis, inscríbase. ADN

mejores piezas animadas del último año, entre esas, películas, efectos especiales, trabajos independientes, comerciales de TV y lo más novedoso en cine y videojuegos. Entre los conferencistas invitados más destacados para esta versión, esta el colombo-español Daniel López, quien es diseñador de Pixar. Entre los trabajos de López están las películas ‘Up’ y ‘La Era del Hielo’.

● Mañana habrá conversatorio con el escritor e investigador mexicano, Noboru Takeuchi, sobre su libro ‘Nanociencia y nanotecnología: la construcción de un mundo mejor átomo por átomo’. Takeuchi es Investigador del Centro de Nanociencias y Nanotecnología de la Universidad Nacional Autónoma de México, es Doctor en Física por la Universidad del Estado de Iowa (USA). El evento será en el Centro Cultural Gabriel García Márquez: Calle 11 No. 5-60. DÓNDE: Auditorio Rogelio

Salmona del Centro Cultural GGM a las 4 p.m.

Vino y comida desde hoy

Una de las atracciones de la edición de Gastronomía 2011 que comienza hoy y que va hasta el domingo en Corferias, será el pabellón bautizado como The Wine Experience, donde los amantes del vino podrán reunirse y degustar las copas ofrecidas por cerca de 40 expositores. “The Wine Experience es una feria de vinos dentro de Gastronomía -cuenta Aurelio Forero, de Tao ●

Voodoo Souljah's, una de las bandas más importantes y con mayor proyección internacional de Reggae en el país, se presenta hoy a las 6 de la tarde. La banda, que es sinónimo de buena música y compromiso social, tiene preparado un repertorio con lo mejor de sus canciones, incluyendo su reciente lanzamiento 'Hija de Zion'. La entrada este concierto es totalmente gratuita. Voodoo Souljah' se caracteriza por reunir ritmos urbanos como el reggae, el dance hall, el hip hop, el ska clásico, con sonidos del blues , melodías y percusiones africanas y afrocolombianas de la costa pacífica. Están nominados como 'mejor artista o agrupación ska/reggae', premios Shock 2011. Están terminando la colaboración musical realizada con los integrantes de la banda sur africana Black Jacks, quienes han trabajado junto a artistas como Alicia Keys. ●

se presentará en el tradicional Muelle de los jueves de la Gilberto Alzate Avendaño la agrupación de jazz Tres butacas. Tres Butacas, con el músico Camilo Vásquez a la cabeza, se destaca por su sonido acústico pero ayudados de la tecnología. Con esta combinación logran un sonido único, con unos conceptos muy colombianos e influenciados por el jazz, la música brasilera, el bolero y ritmos tradicionales y contemporáneos.

DÓNDE: Fundación Gilberto

Reggae hoy con Voodoo Souljah's

CUÁNDO: Hasta el 10 de

● Mañana

Tecnología y tradición. ARCHIVO

aDn

Studio, gestor de la misma-. Nació por la iniciativa que tuvimos junto con Hugo Sabogal y Jorge del Castillo. Pensamos en una barra gigante donde tuvieran presencia los importadores de vinos y los expositores de productos complementarios”. La idea es que el público pueda probar los vinos, en un ambiente semejante al de un bar en el que puede pedir vino por copas (des-

de $4.000) y tener la oportunidad de comprar ofertas de feria. Otro cambio, según Forero, es la geografía de la feria, que esta vez estará centrada en los nuevos salones de exposiciones, como el Salón del Cacao y del Chocolate, organizado por CasaLuker. También se realizará el Primer Congreso Internacional de Escuelas de Gastronomía, organizado por Lasalle College.

El dato La banda se presentará en en el Auditorio Germán Arciniegas (Cll. 24 #5-60), hoy a las 6:00 p.m.

El apunte Más eventos gastronómicos En la feria se escogerá el mejor queso de Colombia y el mejor arequipe. Habrá una sección al aire libre dedicada a la parrilla y, como es costumbre, no faltarán las estrellas internacionales, como el chef Pedro Lambertini, quien es uno de los encargados de hacer shows especiales de cocina. ●

Esta versión tiene casi el doble de expositores que la anterior. ADN

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 23 - 05/10/11 - Composite - PATPAT - 04/10/11 22:39

aDn

Miércoles 5 de Octubre 2011

Cultura&Ocio 23

Teatro

El Rey del pop vive en ‘Who’s Bad the Musical’

Tetatro serio para niños

● La Libélula Dorada pre-

Tributo a Michael Jackson. 13 de octubre única función.

● ‘Who’s Bad the Musical’. La banda tributo a Michael Jackson, que ha tenido más de 700 presentaciones alrededor del mundo, estará en Colombia en una única presentación en el Teatro Astor Plaza. Se trata de bailarines y cantates que desde el 2004 reproducen con absoluta perfección los inolvidables shows del ‘Rey del pop’. “Realmente ver en una puesta en escena maravillosa a grandes artistas para recordar el legado de este icono musical es una opotunidad que nadie se podría perder”, afirmó Hernán Orjuela, director general del Astor Plaza. Los shows de esta agrupa-

ción son reconocidos por ser completamente sincronizada, con pasos de baile exaltantes y ritmos complejos. Tienen una precisión que dicen los expertos y fanáticos, solo el mismo Michael Jackson los superaría. Su espectáculo es tan asombroso que ha estado en el Top Ranks of Ultimate. Ellos son la copia más fiel del ‘Rey del pop’, parecen una escena repetida en cada detalle técnico, caEvento del A. Plaza y el R. Center tiene cupo para 1.800 personas. da movimiento y cada gesto. La banda está compuesta Los datos Nyk Baglio (tambor), Darion Alexander (bajo), Pa1. Boletas e info 2. Fecha y hora trick Cross (guitarra), TaHay cinco localidades pa- El evento es el jueves 13 alib York (líder vocal), Jora escoger. Informes en de octubre a las 7 p.m. en seph Bell (líder vocal), el Royal Center. Tu Boleta 5936300 Vamsi Tadepalli (saxo), y Ray McCall (trompeta).

Diego Mateus es sociólogo. ADN

Mateus estrena stand-up

Para el comediante Diego Mateus la vida cotidiana no tiene nada de tranquila. Él percibe que en esta sociedad siempre hay algo que está mal y así es imposible vivir feliz. Mateus pretende transmitir esa angustia existencial en ‘Teorías de la conspiración’, su más reciente stand-up comedy, que está en temporada en el Teatro Nacional Fanny Mikey, de Bogotá. Además de su faceta como humorista, Mateus también es sociólogo y dictó clases en la U. Distrital y en la Santo Tomás. De esas charlas académicas, comenta, nació la idea de hacer un montaje sobre los hechos exasperantes que se salen de lo normal. ●

senta 10 obras infantiles durante su festival, que va hasta el 30 de octubre; en Casa Ensamble, de una caja salen cuentos clásicos, en Mónika y su mundo de cartón, y en el Teatro Nacional se puede ver a una Alicia surrealista inspirada en Dalí y Picasso. “El teatro infantil no puede dirigirse a los niños como si fueran tontos, ellos están abiertos al lenguaje”, dice Manolo Orjuela, quien dirige Mónika y su caja de cartón, una serie con distintas obras que cambiarán cada seis semanas y en la que los personajes se asemejan a los de las películas de Tim Burton.

Alicia en T. Nacional. ARCHIVO

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 24 - 05/10/11 - Composite - PATPAT - 04/10/11 23:39

24 Cultura&Ocio

A dos ruedas

Miércoles 5 de Octubre 2011

Horóscopo

La caricatura

Cumple hoy Kate Winslet, la reconocida actriz que protagonizó Titanic, celebra sus 36 años.

Por Vanessa Ruggiero

ARIES

Ejemplo de bicicletas compartidas

22 MARZO-20 ABRIL

Mantenga la calma. Deberá trabajar más por conseguir lo que siempre ha querido. Llegarán nuevas personas.

n Hangzhou, China, los ciudadanos comparten 50 mil bicicletas públicas como una alternativa al bus o el taxi. En Ciudad de México hay 114 mil ‘bicis’ que funcionan como sistema de transporte público gracias a Ecobici. El lunes comenzó a rodar en Antioquia el piloto de bicicletas compartidas EnCicla. ¿Y Bogotá? A finales de 2008, se firmó el acuerdo distrital que ordenaba la ‘implementación del servicio público de transporte en bicicleta’ para la capital. Sin embargo, aquí aún no se da el primer pedalazo. La Secretaría de Movilidad anunció que a finales de octubre por fin será realidad un piloto del sistema compartido cerca de El Virrey y las Amé-

Solo estudiantes

TAURO

21 ABRIL-21 MAYO

Tendrá la capacidad de transformar su entorno. No se oponga a esto, le puede ir bien si se muestra optimista.

GÉMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

Una discusión con una persona cercana podría desmotivarlo. Pronto habrá reconciliación.

Juegos 2

5 8 1 9 8 5

9 4 3

3 2 5

5 6

9 8 2 5

2 6 4 3 8

3 2 3 2 0 3 3

4 3

LEO

8 2 8

24 JULIO-23 AGOSTO

Las obligaciones laborales no le darán tiempo para usted mismo. No faltarán las discusiones con su pareja.

9 5 3

VIRGO

2 2 2 3 2 3 2

24 AGOSTO-23 SEPT.

2 1 2 3 3 0 1 3

2 2 2 1 3 3 2 2 2

2 2 2 3 2 3 1 0 2 2 2 3 3 3 3 2 2 1 3 3 2 3 2 1

2 2 2 2 2 1 3 2 3 2 2 1 2 2 3 2 3

3 2 2 2 2 1 2 3 2 3 2 1 2

3 1 2 6 9 5 7 4 8

4 5 8 7 1 3 9 6 2

7 9 6 8 4 2 3 5 1

6 8 7 5 2 9 1 3 4

5 3 9 4 7 1 2 8 6

1 2 4 3 8 6 5 7 9

2 3 4 8 9 5 1 6 7

6 5 8 1 4 7 3 9 2

7 9 1 3 2 6 4 5 8

2 3 0 1 3 3 2 3 1 3 3 4 7 9 2 3 1 5 8 6

8 2 5 9 6 4 7 1 3

1 6 3 5 7 8 9 2 4

9 4 7 6 5 2 8 3 1

LIBRA

24 SEPT.-23 OCT.

Deberá ser más prudente con lo que se dice. Buen momento para pedir préstamos y ascensos.

ESCORPIÓN

8 6 1 2 3 7 4 9 5

El encuentro con un ser querido le dará bastante energía. Alguien de su familia necesitará su ayuda.

3 1 2 2 2 3 3 2 3 1 2 3

9 4 3 1 5 8 6 2 7

Esta semana se definirá su futuro de los próximos meses. Procure no dejarse llevar por la impulsividad.

6 3

2 7 5 9 6 4 8 1 3

23 JUNIO-23 JULIO

5 1

9 3 4

8 2 6 5 5 3 7 1 9 9 6 7

CÁNCER

4 5

7 3 5

2 4 8

universitarios podrán usar el piloto de ‘bicis’.

ricas. Ciclistas urbanos y expertos de movilidad dudan de que resulte, aunque cruzan los dedos para que funcione. En Antioquia, la clave del éxito, según cuenta Jesús Acero, gerente de Encicla, ha sido la voluntad política. Las bicicletas –diseñadas especialmente para el sistema, unas rurales y otras urbanas– tendrán GPS y las estaciones en donde los usuarios podrán dejarlas están separadas unas de otras por 400 ó 500 metros. Hasta el 30 de diciembre, solo estudiantes de la Universidad Eafit y la Universidad Nacional podrán usar el servicio de forma gratuita. Ya “acondicionamos ciclorrutas e hicimos modificación de los cruces semaforizados”, cuenta Acero, quien tiene reservas sobre el modelo bogotano. “Es una prueba de 15 días. Eso no da información suficiente. Los resultados no harán factible el uso de la bicicleta pública”, señala preocupado. vanrug@eltiempo.com

aDn

3 1 2 4 8 9 6 7 5

5 8 6 7 1 3 2 4 9

9 1 2 3 7 8 6 4 5

4 7 8 5 2 6 9 3 1

B 2 B 1 B 1 1 0 B 0 2 B 3 B B

6 5 3 4 1 9 8 7 2

3 8 4 6 9 1 2 5 7

7 9 5 8 4 2 3 1 6

1 2 6 7 3 5 4 8 9

5 3 9 2 8 7 1 6 4

8 6 1 9 5 4 7 2 3

2 4 7 1 6 3 5 9 8 B

B 0

0 B

1 0 B 1 B B

B 0

B 1

0 0

0 0 0 B 1 B 1 B 1 B

Se sentirá motivado a hacer muchos cambios en su vida. Saque lo que no necesita y dele espacio a nuevas ideas.

CAPRICORNIO

2 3 0 3 3 1 2 2 2 3 B 1 B 3 B B

B B 4 B B

23 DIC.-20 ENERO

Querrá ser reconocido en el trabajo por sus superiores. Extrañará a algunos amigos, una llamada le caerá bien.

ACUARIO

21 ENERO-19 FEBRERO

B 0 1 B

Esta semana puede parecer monótona y aburrida. Cuide su salud, sobre todo su alimentación.

B B 1 1 B 0

1 B

B B 1 B 3 B 0 B

1 B 2 B

SAGITARIO

23 NOV.-22 DIC.

1 B B 1

B 1

B B 2

24 OCT.-22 NOV.

En estos días podrá definir un asunto pendiente. Será mejor que no olvide los buenos hábitos alimenticios.

B B

0 1 B

B 1 0 1 B

1 B B 2 2 B

PISCIS

20 FEBRERO-21 MAR.

Querrá buscar nuevos horizontes laborales. Las oportunidades llegarán en el momento menos pensado.