<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 27/04/12 - Composite - MIGARI - 27/04/12 00:20
Celebración. En distintos sitios de Cali se vivirá el fin de semana, la fiesta de niños.
●
Pág. 20
Diario Gratuito
Cali
VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012 Año 3. Número 868 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
¡Que vivan los niños!
Especial sobre ellos, previo a la celebración de su día ● Pág. 15
Vallecaucanos, de nuevo a las urnas Valle tendrá otro Gobernador. Baraja de candidatos.
●
ADENTRO PAGINA 6
Persiste trabajo infantil en Cali
Mañana se celebra el Día del Niño. Vistazo.
Infraestructura
Otra fecha para las megaobras Entre lo que queda de abril y junio se entregarán 15 obras, pero el Hundimiento de la Avenida Colombia, la Plazoleta de la Caleñidad y la Prolongación de la Avenida Circunvalar estarán listas apenas en el 2013. Pág. 2 ●
Pág.7
40.000 niños trabajando.
Fútbol
PÁGINA 4
Contra la trata de personas
Valle, entre regiones más afectadas.
El juvenil sería el titular. ADN
Mujeres, las víctimas. ARCHIVO
Integrantes del Grupo Juvenil de Ballet presentaron las tradicionales obras españolas ‘Paquita’ y ‘Alma’. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN
Danza
La nueva sangre de Incolballet Ayer debutó el naciente grupo, en el Teatro Municipal.
D. Giraldo, una opción en la zona de volantes
● Página 12
<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 27/04/12 - Composite - MIGARI - 26/04/12 22:15
2
aDn
Viernes 27 de Abril 2012 Pico y placa
Cali Convocatoria A actualizar datos
Hoy Particulares 5 y 6 Taxis 7 y 8
Mañana Particulares No hay Taxis 9 y 0
Nuevo cronograma de entrega de megaobras
De abril a junio, 15 se pondrán al servicio. Av. Colombia,en enero del 2013. Hoy se llevará a cabo la jornada de actualización de datos de las familias que pertenezcan al programa de la Presidencia ‘Red Unidos’. La actividad se cumplirá de 8 a.m. a 4 p.m., en las comunas 7, 13, 14, 15, 20 y 21. Mayor información: 3719121 – 3207882992.
Redacción Cali ● La Administración Municipal dio a conocer un nuevo cronograma de entrega de las megaobras que se están ejecutando con recursos de la contribución de valorización. El alcalde Rodrigo Gue-
rrero y el secretario de Infraestructura Vial, Miguel Meléndez, anunciaron que 15 de las 22 obras de frentes iniciales serán entregadas entre lo que queda de este mes y junio. El ingeniero Meléndez explicó que algunas de estas obras ya están dadas al servicio de la comunidad
La frase “Hemos arreglado las dificultades que había y seguimos progresando”. Miguel Meléndez,
SECRETARIO DE INFRAESTRUCTURA VIAL DE CALI.
parcialmente y están siendo terminadas, como la Autopista Suroriental entre carreras 39 y 62, la calle 16 entre carreras 50 y 105, los puentes peatonales de la Autopista Suroriental con carreras 63B y 68, y la intersección a desnivel de la carrera 8 con calle 70, que se entregará en junio.
Ambiente Toma en Com. 13
La jornada ‘El Dagma se toma tu comuna con servicios ambientales’, estará hoy y mañana atendiendo inquietudes de la comunidad, en el Centro Cultural El Pondaje (Cra. 28D con calle 72). Se invita a la comunidad a asistir de 8 a.m. a 4:30 p.m. hoy, y mañana, de 8 a.m. a 1 p.m.
Inicialmente, se había establecido plazo hasta el 20 de abril de este año para que fueran entregadas las megaobras de primera fase, pero ante dificultades como la falta de presupuesto para redes de servicios públicos y la adquisición de predios, el Gobierno fijó nuevas fechas de entrega. En el caso del Hundimiento de la Avenida Colombia, donde hay retrasos por el rescate de los hallazgos arqueológicos, la obra será entregada en enero del 2013. La Plazoleta de la Caleñidad, que es otra de las obras que debía entregarse, pero falta la entrega de un predio que tiene problemas de registro, se entregaría en febrero del 2013. La Prolongación de la Av. Circunvalar y la Ampliación de la carrera 80, con líos por adquisición de predios, estarían listas entre enero y marzo de 2013.
Los datos 1. Deuda Infraestructura indicó que se deben 56 mil millones de pesos a los contratistas de megaobras.
2. Plazo
La Plazoleta de la Caleñidad se terminaría completamente en febrero del 2013. Hay problema con entrega de un predio. JUAN PABLO RUEDA
Se estableció un acuerdo y los concesionarios ampliaron el plazo de financiación hasta el 2014.
Servicio Extraviado
Personería solicita claridad Redacción Cali
La Personería Municipal anunció que estará vigilante para que las obras anunciadas por la Administración se entreguen de manera oportuna y dijo que se hará control posterior de la calidad de las mismas, a través de la Dirección Operativa para la Vigilancia de la Conducta ●
Este perrito estaba extraviado por la Autopista Suroriental con 39 y llegó al barrio El Dorado, donde una familia lo recogió y lo está cuidando, pero no lo pueden tener por mucho tiempo. Se busca a sus dueños. Informes: 320624 2768.
Oficial de la entidad. El ente pidió mayor claridad en el proceso de las megaobras, argumentando que el Acuerdo que dio vía libre a su desarrollo determina tiempos y procedimientos que se han dejado vencer y por los cuales se iniciarán investigaciones disciplinarias. “El mandato legal reza que en caso de no cumplirse el plazo establecido para el inicio de
las obras, los valores recaudados deben devolverse. Esta implicación es gravísima, sino se realiza el análisis inmediatamente, porque aún falta por licitar la segunda fase de las megaobras”, informó el organismo. El Secretario de Infraestructura respondió que un equipo jurídico revisará la advertencia hecha por la Personería.
Entrega de obras de la Anda. Colombia tuvo que aplazarse. J. RUEDA
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@eltiempo.com). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Diana Carolina Camacho, Diana Valencia Cifuentes, Vanessa Ruggiero Espitia y Karla Melo. Redacción: Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas.Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. redaccioncali@diarioadn.com.co “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 27/04/12 - Composite - MIGARI - 26/04/12 22:15
<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 27/04/12 - Composite - MIGARI - 26/04/12 22:15
4
Viernes 27 de Abril 2012
Cali
aDn
Inquietud por la trata de personas Habría más de 400 víctimas al año en Valle. Personería se suma a campaña de la ONU. Redacción Cali
Los datos
● Cali y el Valle hacen parte de las regiones de Colombia más afectadas por la trata de personas. El personero Municipal, Andrés Santamaría, indicó que cada año se presentan más de 400 víctimas, sin embargo la cifra no es oficial, debido a que existe un subregistro y se calcula que por cada caso denunciado hay 20 que no se conocen. El dato fue revelado, ayer, durante la presentación en Cali de la campaña Corazón Azul, iniciativa liderada por la Oficina de Naciones Unidas (ONU) contra la Droga y el Delito, que busca identificar con este símbolo a quienes se comprometen contra este delito. “Queremos pedir a las personas que antes de tomar decisiones de viaje hacia el exterior se cercioren y busquen expertos que nosotros vamos a empezar a ofrecer como Personería”, indicó Santamaría. El funcionario indicó que las mafias dedicadas a la trata de personas por lo general están en los barrios más marginales de la ciudad y las víctimas son llevadas mediante engaños. “Cuando hay una persona víctima no solamente se compromete la vulneración de ella, sino de la familia porque para el viaje quedan comprometidos con unos costos económicos”, explicó.
1. Víctimas
Entre el 75 y 80 por ciento de víctimas son mujeres. La edad promedio está entre los 13 y 23 años.
2. Denuncie
La línea 01800522020 está habilitada a nivel nacional para denunciar casos de trata de personas.
Sin embargo, el representante de la ONU, Carlos Pérez, dijo que muchas personas saben a qué viajan, pero no se les explica que el salario que les prometen lo tienen que abonar a una deuda impagable. “Las principales clases de explotación son: prostitución ajena, trabajos pesados, turismo sexual, matrimonio servil y esclavitud”, anotó.
Por lo general, las mujeres son explotadas sexualmente. ARCHIVO
En breve Anticipan medida para Día de Madre
CALI. La Secretaría de Gobierno anunció que la próxima semana se definirán las medidas de seguridad para la celebración del Día de la Madre, una de las fechas más violentas. Se anticipó que llegarán 300 policías.
Controles tendrán más agentes
CALI. El alcalde Rodrigo
Guerrero anunció el ingreso, esta semana, de 108 nuevos agentes de Tránsito que reforzarán los controles. En total se contará con 347 agentes que fortalecerán los operativos.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 27/04/12 - Composite - MIGARI - 26/04/12 22:14
<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 27/04/12 - Composite - MIGARI - 26/04/12 22:14
6
Viernes 27 de Abril 2012
Cali
aDn
La mayoría de los niños que trabajan en las calles son explotados por sus padres. ARCHIVO / ADN
Trabajo infantil persiste en las calles caleñas
Maltrato y reclutamiento de pandillas, otros de los males que afectan a los menores. Redacción Cali
Bajo los puentes de la Autopista Sur, en el semáforo de la avenida 3 Norte con calle 52 y en las plazas de mercado, el trabajo infantil aún es palpable en la ciudad. Según el director regional del Instituto Colombiano de Bienestar Familar (Icbf), John Arley Murillo, las cifras oficiales revelan que en Cali hay 42.763 niños y adolescentes que realizan alguna actividad laboral. Según el funcionario, además de este, los problemas que más aquejan a los niños de Cali son el maltrato y el reclutamiento por parte de pandillas. Los datos fueron revelados por el funcionario, en las vísperas de la conme●
Los datos 1. Atención 975 menores en situación de vulnerabilidad fueron atendidos en el primer semestre del 2011.
2. Alerta
En Colombia, el Dane registra 2'447.900 niños trabajando. Tienen edades entre 6 y 17 años.
moración del Día del Niño. “En el caso del trabajo infantil, la mayoría de niños afectados de Cali son explotados por sus propias familias al interior de los hogares para dedicarse a labores que ponen en riesgo su integridad ”,dijo. En lo referente al maltrato infantil, el Icbf informó
que actualmente tienen en sus albergues cerca de 2.500 menores que han sido maltratados o abandonados. Andrés Felipe Mosquera, director de la Fundación Mano Amiga, que alberga a niños maltratados o en situación de calle, dijo que lo más preocupante es que esta bomba social ya estalló. “El año pasado fueron procesados en Cali 4.000 niños y adolescentes por delitos, esto muestra que este problema se está desbordando”. María Helena Quiñónez, secretaria de Bienestar Social, manifestó que actualmente la Alcaldía trabaja en estrategias para atender las diversas situaciones de vulneración de la niñez, especialmente en las comunas 1, 2, 7, 14, 15, 18 y 20.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 27/04/12 - Composite - MIGARI - 26/04/12 22:14
aDn
Viernes 27 de Abril 2012
Cali
Habrá elecciones atípicas en el Valle
Ya empezó el sonajero de los candidatos. Redacción Cali
Ante el anunció del Gobierno Nacional de convocar a elecciones atípicas para la Gobernación del Valle, el mundillo político ya comienza a agitarse en el departamento. Ayer, el ministro del Interior saliente, Germán Vargas Lleras, anunció que la próxima semana se convocará a las elecciones atípicas en el Valle del Cauca. Lo hizo, tras el concepto emitido por el Consejo de Estado sobre la suspensión de la Contraloría
●
Vallecaucanos votarán. ARCH.
El apunte Lo que se espera para los próximos días ● Las elecciones deberán realizarse en un mes y 25 días. Danis Rentería, concejal de Cali y miembro del partido MÍO (al cual pertenece Useche), dijo que su partido envió una
terna al Gobierno conformada por Wílliam Rodríguez, Adriana Carabalí y Pedro Córdoba. De ellos se escogerá al Gobernador interino, mientras se elige uno nuevo.
al gobernador Héctor Fabio Useche. El primero en mostrar sus intenciones para ser candidato ha sido Francined Cano Ramírez, hijo del actual diputado del Valle, Francined Cano Brito. Ubeimar Delgado, pasado candidato a la Gobernación, dijo que solo se lanzará nuevamente si existe un consenso. “En las pasadas elecciones logré 200.000 votos, pero para ser candidato es necesario un consenso”. Por su parte, Jorge Homero Giraldo, candidato que obtuvo la segunda mayor votación en los pasados comicios (441.000) dijo que está haciendo contactos con los partidos que apoyaron su candidatura para hacer pública su aspiración. “Ojalá que lleguemos a un acuerdo rápido para salir al departamento y hacer campaña por la unidad y el rescate del Valle del Cauca”, dijo.
En breve
Vía libre a los lixiviados
7
Servicios de tránsito en el sur
CALI. Los infractores de
yecto de acuerdo para comprometer vigencias futuras ordinarias y así garantizar la construcción de la Planta de Lixiviados del antiguo vertedero de Navarro por 9.729 millones de pesos, provenientes del Fondo Nacional de Regalías y 3 mil millones de pesos más, provenientes del Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible.
Tránsito que se hayan hecho acreedores a multas y que vivan en el sur podrán realizar desde el lunes el curso con el que pueden acceder a descuentos, en el C.C Aventura Plaza, en la carrera 100 # 15A-6.
Disturbios de encapuchados
Quejas en el Departamental
CALI. El Concejo de Cali aprobó en segundo debate el pro-
CALI. Por más de cuatro
horas permaneció cerrada la Avenida Pasoancho, frente a la Universidad del Valle, tras disturbios originados por encapuchados en la tarde de ayer. Los hechos se presentaron desde la 1 p.m. hasta las 5 p.m.
El Esmad estuvo presente. Rueda
CALI. El 2 mayo a las 7:00 p.m., el secretario de Infraestructura, Miguel Meléndez, se reunirá con los habitantes del barrio Departamental para dar claridad frente a quejas de la comunidad por las obras sobre la carrera 44.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 27/04/12 - Composite - MIGARI - 27/04/12 00:20
8
aDn
Viernes 27 de Abril 2012 UN DÓLAR VALE
Colombia
UN EURO VALE
$ 1.764 $ 2.329
Gobierno radicó el proyecto de vivienda
¡Click!
R. GONZÁLEZ
En julio de 2013 deberían entregarse las viviendas gratis. Redacción Bogotá
Con la radicación ayer en el Congreso del proyecto de ley relacionado con la entrega en 12 meses de 100.000 viviendas gratis a los más pobres del país, el Gobierno Nacional concretó la idea que hace dos días fue anunciada por el presidente Juan Manuel Santos en una intervención televisada. Germán Vargas Lleras, ministro del Interior y designado de Vivienda, ratificó que en la propuesta “se suprime la exigencia del ahorro programado y de la suscripción de crédito hipotecario para los beneficiarios”. Esos aspectos se habían convertido en el mayor obstáculo para que ‘los más pobres entre los pobres’ pudieran acceder al subsidio estatal y así conseguir una vivienda propia. La iniciativa fue presentada con mensaje de urgencia para que se apruebe antes del 20 de junio. Otras de las medidas contempladas en el proyecto es que los beneficiarios no puedan vender, abandonar o ceder la vivienda antes de 5 años porque perderían el beneficio. Con el ánimo de garantizar la disponibilidad de terrenos para construir estos proyectos de vivienda, el gobierno incluyó la amplíación de sus facultades “para adquirir por enajenación voluntaria o decretar la expropiación de inmueble”, incluso recurrien-
●
Camioneros no llegaron a Bogotá.
La protesta de camioneros por los altos costos de la gasolina, que venía desde Buenaventura, se disolvió en Sibaté (Cundinamarca), informó el distrito capital.
EE.UU. considera que ya se disculpó con Colombia
El Minvivienda, a cargo ● Según el proyecto de ley
será el Ministerio de Vivienda el que administre los recursos destinados al Fondo Nacional de Vivienda (Fonvivienda), a través del Presupuesto General de la Nación, para desarrollar proyectos de vivienda
de interés social prioritaria. El artículo 4 también faculta al Ministerio para definir “condiciones y criterios para la convocatoria, evaluación y selección de las propuestas para el desarrollo de los proyectos”.
do al “derecho de preferencia”. Vargas agregó que se incluirá un capítulo de vivienda rural, que ya está trabajando el Ministerio de Agricultura. De acuerdo al cronograma, en julio se abrirá la subasta, y a los favorecidos en ella se les exigirá el compromiso de que en julio de 2013 se estén entregando las viviendas.
Colombia, segura ante CIJ ● Marcelo Kohen, especia-
lista en derecho internacional y abogado de Colombia ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) en La Haya (Holanda), comenzó a defender ayer la “completa soberanía” del país sobre el archipiélago de San Andrés. Fue su primera intervención en la última etapa, la oral, del proceso en la CIJ, que culminará la semana entrante, y en el que Nicaragua reclama soberanía sobre los islotes y cayos del archipiélago, y quiere fijar otra línea marítima li-
El dato En el 2007, la CIJ reconoció la soberanía colombiana sobre las islas de San Andrés, Providencia y Santa Catalina. mítrofe entre los dos países, distinta a la actual. Kohen les dijo a los jueces que “la completa soberanía (de Colombia) sobre el archipiélago de San Andrés es un hecho reconocido” histórica y legalmente. La disputa por el archi-
piélago, que comprende los cayos de Roncador, Quitasueño, Serrana, Serranilla, Bajo Nuevo, Albuquerque, Cayos Este y Sudeste y las áreas marítimas que les corresponden, se remonta a 1913, cuando Managua reclamó el territorio por primera vez. Colombia argumentó que la soberanía del archipiélago se resolvió en 1928, con la firma del tratado Bárcenas-Esguerra. Nicaragua dijo el lunes, que el tratado es nulo porque el país estaba bajo ocupación de EE. UU.
Servicio secreto de EE.UU.
Colombia ofrece más ayuda a Haití
Bernal Amorocho, a 5 años de cárcel
PTO. PRÍNCIPE (HAITÍ). La canciller María Angela Holguín, ofreció al gobierno de Haití la experiencia colombiana de trabajo con comunidades pobres, como un componente más de la ayuda de Colombia al país caribeño.
Proyecto de vivienda de interés social en Bogotá en donde se reubicaron varias familias. ARCHIVO
El apunte
WASHINGTON, (EFE). Las autoridades de Estados Unidos aseguraron ayer que ya se han disculpado ante Colombia por el comportamiento de los agentes del servicio secreto implicados en el escándalo con prostitutas en Cartagena. Ayer el gobierno colombiano reclamó esas disculpas.
sús Bernal Amorocho fue condenado a 5 años de casa por cárcel por financiar su campaña electoral con recursos del sindicato de la Caja Agraria. Actualmente se mueve con un brazalete electrónico.
Alerta por fuertes lluvias
CÚCUTA. Las lluvias que se registran en Norte de Santan-
der y que han causado desbordamientos de ríos y quebradas, deslizamientos de tierra y daños en vías llevaron al Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales de Colombia (Ideam) a decretar la alerta naranja en el departamento. Mientras tanto, en Nariño el invierno ha afectado a 24 municipios.
Niño no murió por golpiza
La investigación por la muerte del niño John A. Larrahondo, de 12 años, supuestamente a consecuencia de una golpiza que le dieron tres compañeros de tercer grado, dio ayer un sorpresivo giro con el dictamen de Medicina Legal, que atribuyó el deceso a causas naturales. El informe forense concluye que fue una infección y no la golpiza que le ●
Canciller María A. Holguín. ADN
BOGOTÁ. El exsenador Je-
dieron compañeros de clase la causa de la muerte. El dictamen fue entregado al fiscal del caso, quien ya no podría sindicar a los menores de homicidio. Los peritos indicaron que la muerte del niño fue ocasionada por “sepsis secundaria a una artritis” (una infección que llevó a una falla generalizada). El director de Medicina Legal, Carlos Valdés, dijo que en el cuerpo del menor no había evidencia de traumas. “No hay elementos para decir que la infección la ocasionó un golpe (...) así no lo hubieran golpeado, habría tenido (ese) desenlace”, añadió.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 27/04/12 - Composite - MIGARI - 27/04/12 00:20
aDn
Viernes 27 de Abril 2012
Colombia
La adopción gay divide a la Corte
Financiarían obras con Fondos de Pensiones
Discusión se aplazó. Ayer, 4 magistrados, de 9, a favor. Redacción Bogotá ● La posibilidad de que pa-
rejas de homosexuales adopten niños dividió las opiniones de los magistrados de la Corte Constitucional. De acuerdo con fuentes cercanas a la Corte, además del ponente del fallo, Juan Carlos Henao, quien está a favor, otros tres magistrados apoyarían esa posición. Dos, estarían indecisos, y tres, claramente en contra. Los magistrados discutieron ayer el tema pero aplazaron la discusión formal de la tutela interpuesta en el 2009 por una pareja de mujeres de Med ellín que quieren adoptar a la hija biológica de una de ellas
y a quienes el Bienestar Familiar les negó esa posibilidad. En la Corte hay división. Los que se oponen considera que es necesario esperar la reglamentación que se ordenó al Congreso sobre las uniones gays en otra sentencia; pero su punto principal es que el reconocimiento de los derechos de los homosexuales no puede chocar con los de los menores de edad que serían adoptados, cuya protección es prioritaria según la Constitución. La ponencia del magistrado Henao considera que la adopción sí es viable, basada en las últimas decisiones de la Corte que reconocen las uniones entre parejas de un mismo
El Gobierno está avanzando en la idea de viabilizar la financiación de obras de infraestructura con recursos de las privadas Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP). Esa financiación, dijo el director de la Agencia Nacional de Infraestructura (ANI), Luis Fernando Andrade, podría llegar hasta el 80 por ciento del costo de la obra. Se trataría de bonos que adquirirían las AFP, cuyo diseño estará listo en tres meses y comenzarían a operar el año próximo. El presidente de Asofondos (gremio de las AFP), Santiago Montenegro, dijo que la idea les atrae mucho. “Queremos un buen retorno con el más bajo riesgo posible, porque se trata de los recursos pensionales de los afiliados a las AFP”, comentó Montenegro. Las declaraciones se dieron en el V Congreso FIAP-Asofondos en Cartagena. ●
Todos los años se realiza la marcha del orgullo gay en Bogotá. ADN
sexo como una forma de familia. Nadie en la Corte discute sobre si una pareja del mismo sexo se considera una familia porque en una sentencia del 2011 la Corte consideró que sí lo es y dió 13 meses al Congreso para reglamentar la conformación de familias. Ese tema
no ha avanzado porque el magistrado Gabriel Mendoza no ha entregado el fallo definitivo sobre el tema de la familia conformada por homosexuales. Con esta sentencia la Corte sentaría un precedente jurisprudencial a ser tenido en cuenta en otras situaciones.
9
En breve Juez decide si abre caja del DAS BOGOTÁ.El juez séptimo especializado de Bogotá define mañana si abre una caja que según la Fiscalía compromete la seguridad nacional. La ‘caja seis’ fue obtenida en allanamientos al DAS por el caso de ‘las chuzadas’ y contiene datos de inteligencia.
Antiguo edificio del DAS. ADN
Ruta del Sol, seis meses más tarde BOGOTÁ. La decisión del
Minambiente de negarle al Consorcio Helios la licencia para las obras de la Ruta del Sol, entre Villeta y San Miguel, en Guaduas (Cundinamarca), podría demorar seis meses más el primer sector de la obra y generar un lío jurídico.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 27/04/12 - Composite - MIGARI - 26/04/12 22:13
<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 27/04/12 - Composite - MIGARI - 26/04/12 22:13
Viernes 27 de Abril 2012
Chávez casi no habló en su regreso Presidente venezolano llegó a Caracas en la madrugada. Caracas EFE
El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, llegó ayer de madrugada a su país, procedente de Cuba, en medio de una inusitada discreción, sin actos públicos y apenas unos breves comentarios transmitidos en diferido por la televisión estatal. Chávez llegó 50 minutos después de la medianoche local al aeropuerto internacional Maiquetía, cercano a Caracas, tras pasar once días en La Habana en los que recibió el tratamiento de radioterapia que le fue prescrito. En febrero pasado fue operado para extraerle un segundo tumor canceroso;
●
el primero le fue extraido en junio de 2011. “Estoy muy feliz de estar aquí de nuevo”, dijo el presidente en una conversación con varios de sus ministros que le recibieron en el aeropuerto y de la que la televisión estatal VTV transmitió una parte. Chávez no hizo ningún comentario público sobre su salud ni sobre el tratamiento que sigue. El vicepresidente Elías Jaua, dijo que durante el viaje Chávez revisó los detalles de la Ley Orgánica del Trabajo que el Gobierno tiene previsto aprobar para el Primero de Mayo. Poco más. No hubo cadena de televisión que transmitiera su llegada, como en otras ocasiones.
La inusual discreción de Chávez ha generado muchos rumores.
Los datos 1. Unidad Chávez saludó por teléfono a seguidores y les pidió unidad frente a la “guerra psicológica” del enemigo.
2. Por Twitter
El ministro de Comunicación e Información, Andrés Izarra, informó del regreso a través de Twitter.
Chernobyl 26 años después CHERNOBYL (AFP). Ucrania
conmemoró los 26 años del desastre de Chernobyl con el comienzo del montaje de un nuevo sarcófago sobre el reactor número 4, cuya explosión el 26 de abril de 1986 provocó el mayor accidente nuclear. Ucranianos conmemoran. EFE
11
Mundo
El dato
Tribunal Supremo de Pakistán condenó por desacato al primer ministro Yusuf Razá Guilani.
En breve
aDn
Israel celebró 64 años de creado
JERUSALÉN (Efe).Israel con-
memoró con actos oficiales, exhibiciones militares y actividades al aire libre, el 64 aniversario de su creación. Por utilizar el calendario judío, no se conmemora el día que tuvo lugar la creación del Estado en el calendario gregoriano: el 14 de mayo de 1948.
Árabes y la ONU piden paz en Siria
EL CAIRO (Efe). Los jefes de la diplomacia árabe instaron al cese de las hostilidades en Siria y a que se acelere el envío de 300 observadores de la ONU, en una reunión extraordinaria en Egipto. El secretario de la ONU, Ban Ki-moon, exigió al Gobierno sirio cumplir plan de paz sin plazos.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 27/04/12 - Composite - MIGARI - 27/04/12 00:20
12
aDn
Viernes 27 de Abril 2012 El dato
Deportes
Cali ganó 2-0 a Ryukey Kashiwa (JAP) en el Trofeo Nereo Rocco y clasificó a los cuartos de final.
CALI NOVEDADES
Giraldo, el señalado
El volante de marca es un opcionado para jugar con la titular del D. Cali. Redacción Cali ● En cada entrenamiento se la juega toda. No le importa la inclemencia del sol, la severidad del agua o la benevolencia del viento. Y a pesar de tanto esfuerzo, Daniel Giraldo no encontraba su lugar en el equipo titular del Deportivo Cali. “Hay que tener fuerza mental e inteligencia porque no sabés cuándo se te va a presentar la oportunidad. Ahora a mí se me puede presentar y hay que estar preparados y alerta”, sostuvo el volante de marca. Confiesa que pasaba por momentos en que su estado de ánimo no era el mejor por no tener continuidad con el equipo. “Uno tiene el anhelo de jugar y cuando dan la lista de convocados y uno no está se pregunta qué puede estar pasando, pero nunca agachar la cabeza y bajar los brazos”, dijo el futbolista de 19 años. Las acumulaciones de tarjetas amarillas de Andrés Pérez y Gustavo Cuéllar le abren la posibilidad a este juvenil para que pueda estar en el once inicialista de este domingo, a las 3:30 p.m. ante Envigado en el Pascual Guerrero. Este volante de marca también es consciente de que el equipo viene de una racha positiva y en un resultado que no sea el mejor, los que ingresen pueden ser los ‘chivos expiatorios’.
¡Click!
“Siempre uno sabe eso, lo tengo claro, pero no hay que ser inferior al reto y hay que meterle con toda. Ahora se da la posibilidad, entonces hay que aprovecharla”, subrayó el jugador ‘azucarero’. El juvenil también dice tener como gran apoyo a sus padres en los momentos difíciles. “Ellos me respaldan siempre, me hablan mucho y eso me ha ayudado”, finalizó Giraldo. Julio Comesaña, entrenador del Cali, aseguró que Envigado será un rival complicado. “Es un equipo que arrancó con problemas y ha venido mejorando, es un rival directo con tres jugadores de experiencia y con muchos partidos encima y además cuenta con buen entrenador (Pedro Sarmiento)”, finalizó el colombo-uruguayo.
Los datos 1. Los cambios Los reemplazantes de Cuéllar y Pérez serían Giraldo y Alexis Hinestroza, pero Payares es opción.
2. Los goles
“Me preocupa que un rival tenga mejor diferencia, hay que ganar por varios goles”, Comesaña.
3. Los puntos En el interior del D. Cali creen que con 28 puntos clasifican a los cuadrangulares, les faltan nueve.
La jornada 14 Equidad
vs.
Junior
Hoy, 8 p.m. TV cerrada Itagüí
vs.
Pasto
Mañana, 3:30 p.m. TV cerrada Chicó Fc
vs.
Quindío
Mañana, 3:30 p.m. TV cerrada Millonarios
vs.
Medellín
Mañana, 6:10 p.m. Canal RCN Nacional
vs.
Huila
Mañana, 8:00 p.m. TV cerrada Real Cartagena vs.
Patriotas
Domingo, 3:30 p.m. TV cerrada Cali
vs.
Envigado
Domingo, 3:30 p.m. TV cerrada Tolima
vs.
Cúcuta
Domingo, 3:30 p.m. TV cerrada Once Caldas
vs.
Santa Fe
Domingo, 6:45 p.m. TV cerrada
AFP
Daniel Giraldo no ha logrado tener continuidad. En la Copa Postobón ha tenido más chance. ARCHIVO
Dépor y Cortuluá, en casa CALI. Con dos realidades distintas en el Torneo Postobón,
Cortuluá y Dépor Aguablanca jugarán este fin de semana. El equipo del Distrito, que está en la antepenúltima posición con once puntos, jugará mañana a las 3:30 p.m., en el Pascual Guerrero ante Bogotá. Mientras que el onceno tulueño que es cuarto con 23 unidades se medirá de local ante Rionegro, que tiene la misma puntuación, el domingo a las 3:30 p.m. América juega el lunes ante Academia.
La última fecha de la liga de Futsal
CALI. Con la clasificación
Jeroen Mooren (blanco), de Holanda, ganó la disputa de la medalla de bronce contra el ucraniano, Georgiy Zantaraya, durante el Campeonato Europeo de judo en Chelyabinsk (Rusia).
asegurada, D. Lyon jugará mañana a las 7:30 p.m. la última fecha de grupo de la Liga Argos de Futsal, de visita ante el líder de zona, Deportivo Meta. El quinteto caleño tiene 18 puntos y es segundo, mientras que los metenses son primeros con 22. Lyon se enfrentará al líder. ADN
Tendrán derechos y deberes.
Se firmó estatuto para el aficionado ● Ya existe el Estatuto del Aficionado al Fútbol Colombiano, donde se promulgan los derechos de los aficionados al igual que los deberes. El documento fue firmado por el saliente ministro del Interior, Germán Vargas Lleras, y el director de Coldeportes, Andrés Botero. Vargas Lleras aseguró que entre abril del 2011 y abril del 2012 se llevaron a cabo reuniones en 19 ciudades con las alcaldías, policía, clubes y 30 mesas de trabajo con las diferentes barras organizadas. Así, a las convocatorias acudieron más de 800 hinchas y participantes, con el objeto de dar espacio a la participación ciudadana. El objetivo de esta iniciativa es hacer cumplir los derechos de los aficionados, tales como la seguridad y comodidad durante los partidos de fútbol, infraestructura para discapacitados y tribunas dotadas de instalaciones adecuadas.
Emcali transmitirá fútbol colombiano ● El presidente de la Dima-
yor, Ramón Jesurún, confirmó que Emcali transmitirá el fútbol colombiano a los usuarios de este operador, a partir de junio, cuando abre su servicio de televisión. La señal se transmitirá a través de tecnología IPTV, una plataforma de contenido para transmitir la señal con un equipo decodificador, a través de banda ancha. Se verán siete partidos diferentes al que transmite la televisión abierta,
también uno de Copa Postobón y Torneo Postobón. Edwin López, gerente de Telecomunicaciones de Emcali señaló: “Por la línea telefónica se coloca un equipo para que funcione la banda ancha y se conecta al TV, será como un DVD con un decodificador y un control remoto para seleccionar en un menú el contenido que se quiere ver”. También, se anticipó que el paquete de fútbol colombiano será gratuito por seis meses.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 27/04/12 - Composite - MIGARI - 27/04/12 00:21
aDn
Viernes 27 de Abril 2012
Falcao tendrá segunda final consecutiva
El año pasado fue con Porto. Redacción Agencias
● El Atlético de Madrid lo-
gró el pase a la final de la Liga Europa, tras vencer al Valencia en Mestalla (0-1) y por un cómputo global favorable de 5-2, después de un partido en el que los locales empezaron muy fuertes, pero sin aprovechar sus ocasiones de gol y en el que los madrileños mandaron tras el tanto de Adrián. Al margen del dominio del Valencia en el partido de ayer, en el cómputo global los ‘colchoneros’ estuvieron mejor que un Valencia apático y desbordado en la ida y que no supo aprovechar sus opciones en la vuelta. El partido tuvo una intensidad tremenda desde el principio. Valencia, sabedor de que tenía que protagonizar una gesta si que-
ría estar en la final, salió a darlo todo, si bien se encontró con un Atlético con las mismas revoluciones y con la serenidad que le aportaba el 4-2 de la ida. En la otra semifinal, el Athletic de Bilbao venció al Sporting de Lisboa (3-1) configurando una final española en la Liga Europa que será además, la segunda final consecutiva para el ariete colombiano Radamel Falcao García. Después de que Barcelona y Real Madrid decepcionaron en las semifinales de la Champions League, la segunda competición europea sí hablará con acento español en la final del miércoles 9 de mayo en Bucarest (Rumania). Será la sexta final entre clubes españoles, en una competición europea de la Uefa, tras las vividas en los formatos anteriores de la actual Europa League.
Deportes 13
En breve
Farah y Giraldo eliminados BARCELONA. Los tenistas
Santiago Giraldo y Robert Farah quedaron eliminados en tercera ronda del ATP 500 de Barcelona al perder con Andy Murray y Rafael Nadal, respectivamente. Giraldo cayó con el británico 6-1 y 6-2. Mientras que Farah lo hizo con el español por 6-2 y 6-3. R. Farah venía del ‘qualy’. EFE
Estrellas de Barca estarán en el país
Bulls y Spurs van por mejor marca
CARTAGENA. Los jugadores
EE.UU. (EFE). La penúltima
del Barcelona, Lionel Messi y Xavi Hernández estarán en Cartagena en junio, anunció ayer el Instituto de Deportes de la ciudad. El crack del Barcelona hará el saque de honor en un partido de showbol entre exjugadores colombianos, el 23 de junio. Xavi conocerá ‘La Heroica’, entre el 12 y 17 del mismo mes.
jornada de la temporada regular de la NBA no pudo definir al equipo con la mejor marca, después de que los Bulls de Chicago y los Spurs de San Antonio triunfaron. Mientras que los grandes derrotados fueron Los Ángeles Clippers, que perdieron el segundo partido consecutivo y bajaron al quinto puesto.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 27/04/12 - Composite - MIGARI - 26/04/12 22:13
14
aDn
Viernes 27 de Abril 2012
1.500
La Vida
Clave de la memoria
EL BENEFICIO DE FRUTOS ROJOS
El consumo de fresas, arándanos y cerezas retrasan deterioro cognitivo.
Las mujeres que consumen frutos rojos como opción alimentaria, retrasan en al menos dos años el deterioro de la memoria. FOTOLIA
das que estaban participando en el Estudio de Salud de Enfermeras llevado a cabo en Estados Unidos desde 1976. Para el sondeo las participantes debían llenar cuestionarios sobre su salud y estilo de vida. Y desde 1980 habían respondido a esos cuestionarios cada cuatro años para registrar la frecuencia de su consumo de alimentos. Después, entre 1995 y
2001, las participantes de más de 70 años fueron sometidas a pruebas de memoria cada dos años. Los resultados mostraron que las mujeres que consumían niveles altos de frutos del bosque, en particular fresas y arándanos azules, tuvieron una pérdida de memoria más lenta (un retraso de 2,5 años en promedio) que quienes no los comían.
El apunte Productores de antioxidantes y el estrés Desde hace tiempo los investigadores estudian estos compuestos por su potencial tratamiento para varios trastornos, incluido el cáncer y las enfermedades cardiovasculares. Las frutas y las verduras, contienen altos niveles de ●
antioxidantes, pero no son los únicos alimentos con esta propiedad, los frutos rojos también son fuentes ricas de esta molécula. Sin embargo, los expertos creen que los procesos de estrés contribuyen al deterioro cognitivo.
El Tigre del Amazonas El dato La selva amazónica cubre la mitad del territorio de Brasil y se extiende a Colombia, Venezuela, Perú y Ecuador.
N ¿DÓ DE VA N S RA M Ó LO N?
En la mañana preparamos las motos para enfrentarnos a 400 kilómetros en la reserva Indígena Wimiri Atroari. Salimos de Rorainópolis y aclaramos nuestras dudas con un policía de carreteras. Nos dijo que está prohibido detenerse dentro de la reserva y no se pueden tomar fotos, todo esto para evitar accidentes con los indígenas de la zona, que a la final no se sabe si son caníbales, pero está claro que no es del todo seguro. Con esta advertencia empezamos nuestro recorrido. La mitad de la reserva está dentro de la región de Roraima y la otra mitad está en el norte de la región
Por La Roja
De putas y cuentos gringos remendo lío estalló porque un agente del Servicio Secreto de Barack Obama habría pagado por una prostituta en Cartagena. El caso fue destapado por The Washington Post, luego siguieron las investigaciones y otros medios reprodujeron la noticia. Otra vez, Colombia figura en el mundo por sus ‘putas’ y ‘tristes’, pues todo el zaperoco se armó, al parecer, cuando una trabajadora sexual discutió porque el señor no le pagó por sus servicios. El altercado resultó ser ‘de quinta’ para la comunidad internacional, en parte porque varios de los agentes implicados son casados, pero decidieron echarse ‘una canita’
●
●
Zona X
T
Vida de Hoy BBC Ciencia
Un estudio que involucró a más de 121 mil mujeres sugiere que el alto consumo de frutos rojos como las fresas, las cerezas y los arándanos puede retrasar en ellas unos 2,5 años el deterioro cognitivo que viene con el envejecimiento. Investigadores del Hospital Brigham y de Mujeres en Boston (Estados Unidos), autores del extenso trabajo publicado en Annals of Neurology, sostienen que estos alimentos ofrecen muchos beneficios para la salud, toda vez que son ricos en compuestos antiinflamatorios y antioxidantes. Estudios anteriores han mostrado, por ejemplo, que los arándanos, en particular los azules, tienen niveles extraordinarios de flavonoides, unos compuestos que se encuentran de forma natural en los vegetales y tienen propiedades antioxidantes y antiinflamatorias. Se cree, por ejemplo, que estas sustancias son capaces de prevenir la oxidación, una reacción química que puede dañar o matar a las células. Elizabeth Devore, directora de la investigación, analizó los registros médicos de 121.700 mujeres de entre 30 y 55 años. Todas eran enfermeras registra-
La cifra
miligramos, cantidad de sal por día, según la Asociación Estadounidense del Corazón.
de Amazonas, el lugar más lindo del mundo. Las llantas de la moto están calientes, el pavimento hierve y la humedad se cuela entre los guantes. De repente dejamos de pensar en caníbales y la ruta se hizo fácil. El miedo se convirtió en respeto por todo lo que nos rodeaba, por la oportunidad de estar en un lugar donde el capitalismo no ha puesto su mano invisible, donde las cosmogonías de nuestras culturas siguen intactas. Mientras rodamos miré a mi papá y me sonrió. Me vino el recuerdo del tigre de madera que me trajo de uno de sus viajes al Amazonas y que aún conservo.
Lea desde la primera historia en www.losramonvanenmoto.com
Lo insólito es
aterrarnos por un acto típico de todas las épocas. al aire con las bellas colombianas. Muy raro me parece que este se convierta en un problema de primera plana. Por muy inapropiada que resulte esta conducta no es para tanto show, y tampoco para que la supuesta puta aparezca en todos lados. Nuestra intimidad es un derecho. Lo que queda claro es que nos gusta el chisme y que los taxistas se las saben todas y se convierten en la fuente más confiable de los periodistas. Pero lo que me parece insólito es que nos aterremos por un acto que se ha repetido por décadas. Me pregunto si se hubiera armado el mismo escándalo con un cliente peruano o ecuatoriano. Creo que no. Dada la situación, la más afortunada podría ser la supuesta mujer de no más de 28 años que no se quiso dejar robar la plata. Más bien que investiguen cómo les llega la coca a la puerta de sus casas en Miami. laroja2008@live.com
<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 27/04/12 - Composite - MIGARI - 26/04/12 22:13
<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 27/04/12 - Composite - MIGARI - 27/04/12 00:21
16 La Vida
Viernes 27 de Abril 2012
aDn
Luego de cien años, se recuerda a Rafael Pombo Con exposiciones y reediciones de libros empiezan festejos del centenario.
Redacción Bogotá ● El día del niño, que se celebra este fin de semana, es la perfecta excusa para recordar el primer homenaje que se le hizo al poeta Rafael Pombo (1833-1912), que muy pocos conocen. Ocurrió el 20 de agosto de 1905, cuando el país se volcó para rendirle un gran homenaje que terminó por llevarlo a la muerte, siete años más tarde, el 5 de mayo de 1912, al caer en cama víctima de la alergia al polen que le generaron las centenares de coronas de flores que le llegaron. Así lo recuerda la escritora Beatriz Helena Robledo, quien además de presentar en la Feria la reedición de su biografía sobre el padre de Rin Rin Renacuajo, tuvo a su cargo la curaduría de la exposición, que se puede ver en el segundo piso del pabellón 8 de Corferias, como parte de las celebraciones que tiene el país para conmemorar los 100 años la muerte del poeta. Robledo cuenta que varios amigos de Pombo convocaron al homenaje, al que se unió hasta el presidente de entonces, el general Rafael Reyes, quien donó la corona de oro y creó una junta para organizar la ceremonia en el Teatro Colón. “Con el corazón embargado por sentimientos encontrados, al salir de su casa Pombo encontró a una multitud que lo aclamaba con un fervor entre
Los emblemáticos personajes de los poemas de Rafel Pombo. ADN
Los datos 1. Lanzamiento
En esta edición de la Feria del Libro se presentó el libro Mágico de Pombo. Vale 39.000 pesos.
2. Sector público
Rafael Pombo ocupó un cargo público en su vida: fue secretario de la Legación en Washington.
religioso y patriótico”, dice. “Parecía increíble que ese ser pequeñito, flaco, ligeramente encorvado por los años, con los ojos saltones cubiertos por unos anteojos redondos que ocultaban su nerviosismo de niño asustado, fuera nada más que el gran poeta nacional, el mismo que había escrito La pobre viejecita y Rin Rin Renacuajo y el mismo que luchó contra el imperialismo.
Listo ‘Disney Epic Mickey 2’ El videojuego ‘Disney Epic Mickey 2: El retorno de dos héroes’, cuyos protagonistas son Mickey y Oswald, tienen la misión de trabajar mano a mano para salvar el mundo de amenazas y enemigos inciertos. El reputado director de videojuegos Warren Spector explicó en una entrevista con Efe que ‘Disney Epic Mickey 2’ comparte con su predecesor la intención de dar empuje interactivo y devolver brío a su personaje más icónico, que había perdido fuelle
●
Imágenes del videojuego. EFE
frente a personajes como Zelda o Mario. "Tratamos de captar la esencia de lo que hizo a Mickey relevante, interesante y atractivo durante más de ochenta años: es inteligente, nunca se rinde, es simpático y a veces demasiado entusiasta, lo que le lleva a meterse en problemas", aseguró. Los gráficos de esta segunda versión serán un 10 o 20 por ciento más luminosos y coloridos. El videojuego llegará al mercado en el último trimestre de este año.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 17 - 27/04/12 - Composite - MIGARI - 26/04/12 22:09
aDn
Viernes 27 de Abril 2012
La Vida 17
especial
Día de los niños
Opciones para pediatría
Con medicina bioenergética se tratan cambios en infancia y adolescencia. Redacción Bogotá
Los niños experimentan cambios y sufren dolencias que exigen tratamientos innovadores. El pediatra Pastor Ontiveros, con formación en medicina biológica y sintergética del centro médico Siu Tutuava, habla de los beneficios de la medicina alternativa en los menores. ¿Qué ganan los niños? Con medicina alternativa trabajamos el fondo de las enfermedades y no solo el síntoma, sin dejar en el organismo del niño residuos de químicos que, con el tiempo, pueden manifestarse en otras patologías. ¿Qué tipo de enfermedades típicas entre los cero y los 5 años se pueden tratar? Infecciones respiratorias, estimulación del sistema inmune, patología digestiva, alteraciones del desarrollo, trastornos de aprendizaje y adaptación. ¿Qué tipo de alergias o enfermedades crónicas se pueden tratar? ●
Expertos recomiendan medicinas que dejen menos residuos químicos en el cuerpo del niño. ARCHIVO
Los datos 1. Comunicación Los padres desarrollan un sentido de comunicacion innato con sus hijos y logran percibir el dolor.
2. Adaptación
Cualquier cambio que implique adaptación se puede manejar con medicinas alternativas.
El afecto es la base de un crecimiento sano y seguro ● Desarrollar un vínculo afectivo con los hijos es clave para su crecimiento y formación. Los niños necesitan un acompañamiento inteligente y afectuoso durante su crecimiento, en la cantidad y calidad adecuadas, ya que “al sentirse amado y significante para sus padres y las personas que lo rodean, intentará una serie de aprestamientos sociales que le generarán relaciones positivas, dentro y fuera de la estructura familiar”, según el doctor Juan Fernando Gómez, pediatra, puericultor y vice-
Amarlo y decírselo es clave.
presidente de la Sociedad Colombiana de Pediatría. El niño que crece rodeado de amor desarrolla sensaciones como el apego seguro. Este, según el doctor Gómez, “infundirá en el niño la sensación de ser digno, competente y capaz. Y le ayudará a avanzar hacia la autonomía, que le permitirá, al terminar la crianza, asumir el comando de su vida”, dice Gómez. “El juego es otra forma de dar amor porque permite interacción entre padres y niños y la expresión de sentimientos”, dice la sicóloga María C. Gómez.
EE. UU., contra obesidad infantil La comida chatarra pronto sería difícil de comprar en escuelas públicas estadounidenses, dado que el Gobierno se prepara para emitir reglas que exigen que se vendan alimentos más saludables en sus cafeterías, una medida que los padres respaldan.
●
Con la obesidad infantil en crecimiento, la encuesta halló que la mayoría de personas coincide en que las papas fritas, los refrescos y los dulces que los estudiantes compran en las máquinas expendedoras, además de los desayunos y el almuerzo, no son nutriti-
vos, y apoyan el estándar nacional para la venta de alimentos en las escuelas. El nuevo estándar podría limitar la cantidad de azúcar, sal y grasa que podrían contener los alimentos que venden las escuelas. Se espera dura reacción de la industria.
3. Integralidad Se puede tratar al niño de forma integral y descubrir las causas de cada sintomatología.
Todas. Estas enfermedades suelen manifestar emociones subyacentes tanto en el niño como en los padres y algunas están dadas por trastornos alimenticios y compromiso de la mucosa intestinal, que pueden corregirse con cambios de hábitos y medicina biológica y homeopatía. ¿Hay algún tratamiento para los cambios de la adolescencia? Las esencias florales son muy buena opción para apoyar este proceso de cambio y maduración. Asimismo el apoyo de los papás y del entorno familiar ayuda a que estos cambios naturales tengan menor impacto y sean mejor aceptados. ¿Hay que elegir entre pediatría alternativa y tradicional? Son complementarias y deben verse como apoyo para lograr un manejo integral del niño. De hecho, la Sociedad de Pediatría realizara en mayo el primer simposio de medicina integrativa, que se refiere a este punto específico.
Nazira, con un niño en brazos.
Fundevida, por niños con cáncer La Fundación Fundevida, en Cartagena, cumple en mayo 10 años de estar ayudando a los niños con cáncer en esa ciudad y de la región Caribe. Nazira Villadiego, fundadora y directora de la fundación, ha tenido que pelear con frecuencia contra las EPS del país para que atiendan y den medicamentos oportunamente a los menores enfermos. Otra de sus luchas ha sido la consecución de recursos para dar medicina y tratamientos a los niños que en general no cuentan con recursos suficientes. ●
<$$US1>ADN - CALI-1 - 18 - 27/04/12 - Composite - MIGARI - 26/04/12 22:09
18 La Vida
Viernes 27 de Abril 2012
aDn
especial
Día de los niños
Aire libre: más creatividad
Solo la mitad de las familias juega en espacios abiertos con sus niños.
Esto, debido a los temores por los accidentes, caidas e inseguridad.
Edna Juliana Rojas ABC del Bebé ● Todos los mamíferos juegan, pero los seres humanos en mayor medida, pues existe un estímulo cerebral que los lleva a aprender a través de esta actividad. Así lo afirma John Richer, consultor de sicología clínica de la Universidad de Oxford, invitado al foro Desarrollo Infantil, ‘Paradigmas sobre la suciedad’. El juego al aire libre, particularmente, es visto por los niños como una invitación a conocer el espacio que los rodea, al desplazamiento armónico de sus cuerpos, la exploración de los elementos y la posibilidad de compartir con sus pares o adultos, entre otras ventajas. Sin embargo, el experto asegura que hay un descenso en el juego público, es decir, en las calles, las plazas o los parques, por
Niños celebrando su día hace varios años en el parque metropolitano Simón Bolívar de Bogotá.ARCHIVO
Los datos 1. Dejarse llevar Los adultos no deben establecer tiempos para jugar con los niños, sino dejarse llevar: Beatriz Caba.
2. Mugre no mata
Otra ventaja del juego al aire libre es el fortalecimiento del sistema inmunológico: John Richer.
3. Quietos en casa 30 por ciento de los niños en Colombia no tienen con quién jugar en casa: estudio de TNS Quanta.
el riesgo al que se enfrentan los niños en las urbes: sufrir accidentes o ser víctimas de la delincuencia. Son menos los casos para lamentar y más las dificultades que presentan los niños por no jugar al aire libre, “como menos posibilidades de integrarse de manera equilibrada al mundo. Esto derivaría en conductas inapropiadas o personalidades neuróticas”, afirma Richer. Según un estudio realizado en Colombia por TNS Quanta contratado por Unilever, 30 por ciento de los niños no tienen con quién jugar cuando están en casa. Esta investigación hecha en Bogotá, Cali, Medellín y Barranquilla entre mujeres con niños de 1 a 12 años reveló que 87 por ciento ven el juego como una actividad fundamental para el desarrollo sicológico, cognitivo y creativo de sus hijos. Pero solo la mitad de las familias juegan al aire libre, especialmente los fines de semana.
Habrá más jóvenes conectados a internet
Cerca de 300 mil equipos entre computadores, tabletas y portátiles serán entregados entre el 2012 y el 2014 a niños de todo el país, en lo que según el Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicaciones, es la mayor compra masiva de este tipo en la historia de Colombia. Según datos de Computadores para Educar, programa bandera del Ministerio de Educación Nacional, 6 millones de estudiantes en cerca de 8 mil instituciones oficiales, se verán beneficiados con el programa. Esta entrega se realizará bajo la estrategia de Nativos Digitales, promovida por el Ministerio de las TIC, el cual cuenta con el apoyo de programas como Compartel (Telecomunicaciones sociales) que provee conectividad a Internet en las entidades gubernamentales. La compra se hará bajo la modalidad de subasta digital. ●
<$$US1>ADN - CALI-1 - 19 - 27/04/12 - Composite - MIGARI - 26/04/12 22:09
<$$US1>ADN - CALI-1 - 20 - 27/04/12 - Composite - MIGARI - 26/04/12 22:03
20
aDn
Viernes 27 de Abril 2012
Cultura&Ocio
El dato
Coro y Orquesta Infantil y Juvenil Desepaz, mañana, 4 p.m., en el Museo Rayo de Roldanillo.
TÉCNICA ARTISTA
Teatro para improvisar Compañía artística de Portugal crea sus obras con técnicas brasileñas. Redacción Cali ● Solo basta
con la actitud del público y su entorno, para que el artista Marcelo Lafontana, del Teatro de formas Animadas de Portugal, elabore sus historias con las que divierte a grandes y chicos. Su particular forma de contar historias a través del teatro de títeres es que no tienen guión ni están previamente elaboradas, porque es la gente la que determina el rumbo de cada una de sus presentaciones. “Vengo con un espectáculo de guantes de Brasil,
que son característicos del teatro del Mamulengo. Las historias se basan en la improvisación, la cual depende mucho de los espacios en los que se desarrolle la obra y la interacción con el público, debido a que revelan aspectos culturales que aportan a la construcción de una historia”, explica Lafontana. Debido a la interacción y la improvisación le ha tocado sentir reacciones y vivir anécdotas de todo tipo en sus presentaciones. “Cuando andábamos en ferias por calles y pueblos, casi me pegan, porque uno de los títeres quiso enamorar a una dama, pero su no-
M. Lafontana trabaja técnicas del norte de Brasil. SANTIAGO S. / ADN
vio se acercó y me quería golpear”, cuenta el artista. Sus historias se encargan de resaltar algunos de los personajes más representativos o típicos de cada región, que luego terminan con una enseñanza. Lafontana se encuentra en la ciudad participando en el XI Festival Internacional de Títeres. El diario ADN invita a los lectores para que asistan a la función ‘El mamulengo de Joao Redondo’, a cargo del Teatro de Formas Animadas de Portugal. La presentación se llevará a cabo en el Centro Comercial Unicentro, hoy, a partir de las 5 p.m.
Variada programación infantil.
Espacio para niños en las Cajas de C. ● Este fin de semana, en el
marco del Día de los niños, las cajas de compensación cuentan con una amplia programación artística y cultural. Mañana, desde las 9:30 a.m., hasta las 5 p.m., en el Centro Cultural Comfandi se realizarán actividades referentes a la primera infancia. En el Espacio Permanente, ubicado en el primer piso, se harán masajes y estimulación motriz para bebés, y actividades artísticas, como arcilla, plastilina. En cada uno de los pisos habrá programación para los visitantes. Entre tanto, el Centro Cultural Comfenalco, le rendirá tributo al público infantil con la obra ‘Fiesta del chicle’, la cual relata la historia de Tomasito, un niño que por no cepillarse está a punto de perder al amor de su vida. La función es mañana, a las 4 p.m., en el quinto piso de Comfenalco Valle.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 21 - 27/04/12 - Composite - MIGARI - 26/04/12 22:03
aDn
Viernes 27 de Abril 2012
Cultura&Ocio 21
Superhéroes, juntos en ‘Los vengadores’
En breve
Fin de semana familiar
Estaciones de arte para los niños
OESTE. Mañana, desde las
Filme inspirado en personajes de Marvel C.
cine, este fin de semana en la Biblioteca Departamental. Mañana, a las 6:30 p.m., se proyectará ‘El regreso’, del director Andrei Zvyagintsev, que trata temas como el amor, la pérdida de los afectos y el ingreso a la edad adulta. El domingo, a las 10:30 a.m., se podrán ver actos circenses en el filme ‘Alegría’, de Nick Morris. Inf.: 6200422.
2 de la tarde, el Centro Comercial Centenario contará con cuatro estaciones artísticas, en las que se les dictará a los niños talleres de origami, caricaturas y pintura de camisetas, entre otras actividades.
Redacción Cali
Entretenimiento y juegos para niños
‘Ciudad’ para el disfrute infantil
Los vengadores’ (The Avengers) es la materialización del sueño de los fanáticos de los superhéroes de Marvel Cómics, quienes, por primera vez, podrán ver juntos en la misma película a Iron Man, el Capitán América, Hulk, Thor, la Viuda Negra, Hawkeye y Nick Furia. La película se basa en el cómic homónimo de Marvel, que fue publicado en 1963, fruto de la creatividad conjunta de Stan Lee y Jack Kirby. La adaptación cinematográfica estuvo a cargo de Joss Whedon, quien también es el director de la cinta. El realizador es recordado por su trabajo como guionista de ‘Toy Story’. En la historia de ‘Los vengadores’, Nick Furia se encarga de reunir a los seres más poderosos del planeta para defender a la humanidad del ataque del ejército de Loki, el hermano menor de Thor, que se encuentra ansioso por obtener más poder. La cinta cuenta con un elenco de lujo: Robert Downey Jr., Chris Evans,
SUR. Niños y adultos podrán disfrutar de un día de puro
NORTE. El Centro Comercial Único celebrará este sábado el Día de los niños con dos proyecciones de cine. También habrá estaciones de juegos y pintucaritas, entre otros eventos. Las actividades contarán con recreacionistas.
●
La producción del filme comenzó el 25 de abril de 2011. REUTERS
Los datos 1. Grabaciones
El rodaje de la película ‘Los vengadores’ (The Avengers), se extendió durante 93 días.
2. Boletas de cine
ADN obsequiará entradas para cine en Royal Films. Deben escribir al correo diarioadncali@gmail.com
Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Tom Hiddleston, Stellan Skarsgård y Samuel L. Jackson dan vida a los personajes. “Era como un circo mezclado con una reunión de compañeros de escuela. Había fotógrafos y fanáticos por todas partes y los actores estaban tan felices”, relata el director Whedon.
NORTE. Hasta el domingo,
Opciones para niños y niñas.
niños y niñas podrán disfrutar de ‘Tierra de gigantes’ en el C.C. Chipichape. Comprende un amplio espacio de entretenimiento para los menores, dotado con decorativas figuras inflables.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 22 - 27/04/12 - Composite - MIGARI - 26/04/12 22:03
<$$US1>ADN - CALI-1 - 23 - 27/04/12 - Composite - MIGARI - 26/04/12 22:03
aDn
Viernes 27 de Abril 2012
Cultura&Ocio 23
Imperdibles
MÚSICA
Concierto con fusiones de jazz, blues y latin jazz
Día cultural en el Centro Histórico Una variada programación cultural se llevará a cabo durante todo el día en el Centro Histórico de la ciudad, a través del ‘Viernes de la Cultura’. Como es habitual, los últimos viernes de cada mes, entidades culturales del Centro Histórico se unen para darle vida al sector y que los caleños se apropien y conozcan más sobre la oferta cultural y artística que tiene esta zona de la ciudad. Esta vez la protagonista se-
●
rá la danza y como parte de la celebración se realizará el Primer Encuentro Nacional de Danzas por Pareja, desde las 7 p.m. en la Plazoleta de La Merced. Dentro de la oferta de actividades, los visitantes podrán asistir a exposiciones fotográficas, gastronómicas, proyecciones de cine, conciertos de música clásica y lanzamiento de libros, entre otros eventos. Para más información sobre la programación, llame al teléfono 885 88 55.
Dirige Flavio Ramírez. PARTIC.
Lo que trae ‘Sin Cover’ esta tarde
En el programa juvenil ‘Sin Cover’ se presentarán variedades, música y entretenimiento en su emisión de hoy. También se mostrarán algunas de las actividades que realiza el programa en universidades y colegios, por lo que se convoca a las instituciones educativas que quieran ser visitadas por ‘Sin Cover’, a escribir a sincover2@hotmail.com. ‘Sin Cover’ se emite de lunes a viernes, 5:30 p.m. por el canal 14 de Une y 63 de Télmex. ●
La danza será el evento central en el ‘Viernes de la Cultura’. ADN
Un concierto con fusiones sonoras se podrá oír mañana en el Colombo Americano. El público conocerá algunos de los conceptos musicales que parten desde el jazz para fusionarse con ritmos como el ‘blues’, ‘rag time’ y ‘latin’. También estará Luis Fernando Ochoa, quien interpreta en vivo numerosos instrumentos de percusión para hacer un recorrido por regiones del mundo en el género del latin jazz. ●
DETALLE: Mañana, 6 p.m.,
Centro Cultural Colombo Americano. Inf.: 687 58 00.
Así sonará mañana tu ADN en R. Macondo La agrupación caleña UDS, nacida en el espacio Taller libre, del Instituto Popular de Cultura, es la invitada en la emisión de mañana en el programa #AsiSuenaTuAdn de Radio Macondo. Sus canciones reflejan pasiones, amores y experiencias humanas, a través de fusiones entre ritmos como boleros, blues, jazz, swing, reggae, country, vals, bossa nova, polea y cumbia. Actualmente, la banda se encuentra ultimando detalles de la grabación de su premier trabajo discográfico. El diario ADN y Radio Macondo invitan a que más bandas muestren sus trabajos a través de la emi●
Agrupación caleña UDS. PARTIC.
sora virtual. Las agrupaciones interesadas en participar del programa y mostrar su música solamente deben enviar datos e historia de la banda junto con un demo en formato Mp3 al correo electrónico radiomacondo@radiomacondo.fm.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 24 - 27/04/12 - Composite - MIGARI - 26/04/12 22:03
24 Cultura&Ocio
Definitivamente
Viernes 27 de Abril 2012
Horóscopo
La caricatura
Cumple hoy La actriz estadounidense Jessica Marie Alba cumple hoy sus 31 años.
Jairo Aristizábal Ossa
ARIES
30 años de sueños y realidades
22 MARZO-20 ABRIL
Los motivos para estar feliz son más que los que tiene para estar triste. Valore mucho más lo positivo.
Y
TAURO
siguen soñando, las propuestas culturales viven
así. Desde 1982, la Casa de los Pequeños Muñecos, comenzó a presentar sus títeres, con la única excusa de apostarle a la diversión de los más chicos y los grandes. Trabajan con las uñas y con las manos y con el corazón. Son artistas formados, preparados para manejar estos muñecos con una destreza admirable. ¿De dónde sacan el presupuesto para mantener esta propuesta cultural? Son soñadores empedernidos. Lo único que desea Gerardo Potes, alma y nervio de La Casa de los Títeres, es dejar un legado, que Santiago de Cali, continúe. Como modelo piloto de títeres en Colombia.
21 ABRIL-21 MAYO
Hoy no tiene la intención de prometerle fidelidad a su pareja, usted quiere nuevas emociones.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Tiene que darle prioridad a la libertad que cabe dentro de un compromiso. Sea feliz con lo que tiene.
Juegos 6 3
7 2 9 4
5
5 4
4
8 6 9
1
2
1 9 6 7
9 5 8 6 9 8
6 1
CÁNCER
3
23 JUNIO-23 JULIO
Haga las cosas como mejor le parezcan pero cuidado con hacerle daño a alguien. El amor está cerca.
5 3
2 4
8
7 2
24 JULIO-23 AGOSTO
6
Aprenda a adaptarse a las situaciones, pero en este punto una gota de agua podría colmar el vaso.
7
9
7
LEO
5
5
1 6
3
VIRGO
24 AGOSTO-23 SEPT.
2 4 1
No acepte hacer sacrificios de los que se arrepentirá, salvo si le parece que merece realmente la pena.
Trabajan con las
uñas y con las manos y con el corazón.
Niños, profesores y padres de familia han gozado del XI Festival Internacional de Títeres de Cali, con el apoyo de Comfandi, Coomeva y el diario ADN, entre otras empresas, han logrado presentar grupos que llegaron de España, Indonesia; Ecuador, Cuba. Y, siguen esperando un mejor tratamiento de la Secretaría de Cultura de Cali, aunque sea un simple reconocimiento a su gigante labor. Algunas funciones del Festival Internacional de Títeres están vendidas, lo que representa el ingreso principal para la sostenibilidad de la Casa de los Títeres. Y sus fundadores, sus principales actores, siguen soñando. Ahora el esfuerzo está concentrado en crear la Escuela Nacional de Títeres, sueña Gerardo, solo que le agrega la acción. jao@jairoaristizabalossa.com
aDn
4
1
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
1
Cuidarse en la alimentación hará que su salud mejore. Su mente se despeja para tomar determinaciones.
2 1
1
2
1 3
3
1
1
1
1
1
3
24 OCT.-22 NOV.
Se beneficia en dinero y bienes personales, la prosperidad ha llegado, pero es importante organizarse.
1
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
2
1 3
ESCORPIÓN
3
2
1
6
3
Tomará decisiones importantes y emprenderá nuevos proyectos. Cuide un poco más su salud.
1 2
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
1
3
1
3 1
1 6 1 3 8 2 5 7 9 4
4 2 8 9 1 7 3 5 6
1 7 5 9 6 4 3 1 8 2
2 7 1 4 9 6 5 3 8
3 8 6 5 7 1 4 2 9
5 9 4 3 8 2 6 1 7
1 4 7 2 5 9 8 6 3
9 6 5 7 3 8 2 4 1
8 3 2 1 6 4 9 7 5
5 9 7 6 2 3 8 4 1
8 4 3 1 9 7 6 2 5
1 6 2 5 4 8 7 3 9
6 5 4 2 7 9 3 1 8
9 7 8 4 3 1 2 5 6
2 3 5 9 8 4 1 6 7
4 1 9 7 6 2 5 8 3
7 8 6 3 1 5 4 9 2
1
1
1 3 2 1 8 5 6 9 7 4
Si tiene planes de viajar o de desplazarse a lugares lejanos, es mejor arreglarlo todo con anticipación.
1 1
1 4 2
6
3
3
1
3
1
3
3
3 1
5 1
2
5
3
2
3 4
5
4
1
4 7
3
4
2
2
4 2
4
4
6
3
1
3 1
2 3
1 1
3
3
1 3
2
1
1 2
5
2 2
4
4 4
2 4
3 1
1
2
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
Paciencia y mucha tolerancia ante los cambios repentinos de ánimo, pasarán muchas cosas positivas.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Estará a prueba con su oficio o profesión, ahora tiene todo para que conquiste esa posición que tanto busca.