<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 01/12/11 - Composite - ROJROS - 30/11/11 23:11
Salud. Falta de recursos ponen en riesgo los avances sobre el sida.
●
Pág. 13
Diario Gratuito
Cali
JUEVES 1 DE DICIEMBRE DE 2011 Año 3. Número 779 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
Arte, para comunicar
ADENTRO PÁGINA 2
En 60% avanzan obra en jarillón
Carol Viviana Meneses supera limitación con pintura. ●Pág. 14
Las lluvias podrían generar retrasos.
Disminuye la cifra de desempleados Según el Dane, en el país hay 129 mil personas menos sin trabajo.
Pese a disminución, el empleo que se crea no es a largo plazo. Pág. 8
Está reforzando el dique. PÁGINA 4
No autorizan prima a taxistas Conductores piden que ajuste a tarifas.
●
!
EMERGENCIA INVERNAL
El clima hoy
Mañana
Tarde
lloviznas
lluvias sectorizadas
Noche
Temperatura
30ºC
máxima
18ºC mínima lloviznas Fuente: Ideam
Recursos
Juan Esteban Arango, Edwin Ávila, Arles Castro y Kevin Daniel Ríos, equipo de persecución colombiano que logró el tercer lugar en las clasificaciones. J. P. RUEDA / ADN
Parada
Cali, el epicentro del ciclismo Durante 3 días, los mejores pedalistas competirán en la ciudad.
●
Pág.10
En 2012, 1, 7 billones para Cali.
Aprobados presupuestos de Cali y del Valle ● Página 5
<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 01/12/11 - Composite - ROJROS - 30/11/11 21:26
2
aDn
Jueves 1 de Diciembre 2011 El dato
Invierno
Un derrumbe de tierra cayó ayer sobre la vía Panamericana, generando restricción en el paso.
Lluvias atrasarían los trabajos en el jarillón
Según el Dagma, las obras de mitigación avanzan en un 60%. Redacción Cali
Mientras las lluvias no se intensifiquen en Cali, los trabajos de mitigación de riesgos que se adelantan en el jarillón del río Cauca en las comunas 6, 7, 21 y en parte del corregimiento de Navarro, quedarían culminados en la tercera semana de este mes. Así lo dio a conocer el director del Dagma, Efraín Sierra, tras anunciar que las obras avanzan en su totalidad en un 60 por ciento. “En zonas como Decepaz y el Paso del Comercio, tenemos el 100 por ciento del estudio y diseño de obras de estabilización de orillas del río Cauca, especialmente en sitios de explotación de arena que han generado desestabilización y sobreanchos del río”, indicó Sierra. El funcionario afirmó que hay avances significativos en retiro de material inadecuado, intervención arbórea y control de hormiga arriera. En el sector de Brisas de un Nuevo Amanecer, de donde fue desalojado un asentamiento ilegal integrado por más de 900 familias, una de las zonas más vulnerables, actualmente se han reforzado 2.500 metros cúbicos de la estructura del dique. “Aunque se ve que han estado trabajando, no creemos que para este año se terminen esas obras y que nos alcancen a dejar un parque como habían dicho”, indicó Fernando Sánchez, habitante de la zona. Sin embargo, el director de la entidad ambiental explicó que la idea es dejar un espacio verde similar al de la Alameda Sol de Oriente. El Director del Dagma recordó que los recursos invertidos en el mantenimiento del dique alcanzan ●
Si el invierno se intensifica, los trabajos irían hasta el próximo año.
En trámite, trabajos de descontaminación en ríos ● El director del Departa-
mento Administrativo de Gestión del Medio Ambiente (Dagma), Efraín Sierra, anunció que está en trámite una inversión cercana a los 2.500 millones de pesos para intervenir los ríos Lili, Pance, Aguacatal, Cañaveralejo
y Cali. “Ya están los estudios y como los trabajos son en el marco de la ola invernal estamos definiendo el proceso administrativo y posteriormente iniciaremos con las obras”, indicó Sierra. La intervención consiste en descontaminación
de las cuencas, retiro de material inadecuado que genera empalizadas y limpieza general. El funcionario indicó que antes de que finalice millones de pesos es la in- este año se ejecutarán versión que se hará en la los trabajos, al igual que descontaminación de ríos la construcción de muros de Cali. en el río Lili.
La cifra
2.500
En el sector Brisas de un Nuevo Amanecer, en la comuna 21, el reforzamiento del dique del río Cauca va en un 16 por ciento. JUAN P. RUEDA
Los datos 1. Con comunidad El Dagma ha realizado jornadas de sensibilización para la apropiación del área recuperada.
2. Control
En 75.000 metros cuadrados del jarillón, el Dagma ha realizado control de la hormiga arriera.
los 7.500 millones de pesos. Según Sierra, las labores ejecutadas hasta el momento con respecto a mitigación de riesgos, han permitido que la ciudad no haya tenido emergencias de gran magnitud por lluvias. “Hemos tenido aguaceros gigantescos y la ciudad no se inundó, eso significa que las obras han logrado mejorar la capacidad de mitigación”, anotó.
El apunte ‘Ladera no ha tenido situaciones graves’ ● Aunque en varios puntos de la zona de ladera hay riesgos y se han presentado emergencias, el Director del Dagma dijo que actualmente se están interviniendo cerca de 50 puntos con trabajos de mitigación de riesgos, principalmente levantando mu-
ros de contención. “A pesar de la ola invernal, no hemos tenido situaciones tan graves”, precisó Efraín Sierra. El funcionario recordó que se están invirtiendo cerca de 5.000 millones de pesos en varias comunas de la ciudad.
Inundación afectó cultivos.
Riesgo en el Puerto y Trujillo por lluvias Inundaciones en una zona de Buenaventura y una amenaza a una urbanización en el municipio de Trujillo por el asentamiento de taludes, son las últimas emergencias reportadas por el Comité de Atención y Prevención de Desastres del Departamento. Melba Vida, coordinadora de la entidad, indicó que aún no se han cuantificado las afectaciones por la emergencia ocurrida en el Puerto. “Se reportó el desbordamiento de un río en el Bajo Calima y esto afectó cultivos de pancoger que tienen las comunidades negras de los corregimientos San Isidro y las veredas la Trojita, y el Ceibito”, explicó Vidal. De otra parte, en Trujillo se registró un asentamiento en taludes que tiene en peligro a unas 12 familias, habitantes de la urbanización El Refugio. “Ya hay rompimiento en una de las paredes de una vivienda y el riesgo que corren quienes habitan el lugar es que las viviendas se pueden agrietar”, explicó Jhony Rincón, director del Clopad de Trujillo. El funcionario indicó que ya se solicitó a las familias en peligro desalojar las viviendas pero aún permanecen allí. “Se hizo la atención humanitaria con mercados para estas familias y con retroexcavadora se está haciendo el retiro de la tierra que hace presión”, anotó Rincón. ●
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@eltiempo.com). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, karla Melo, Carlos Eduardo González, Nathalia López González y Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas.Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. Redaccioncali@diarioadn.com
“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 01/12/11 - Composite - ROJROS - 30/11/11 19:51
<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 01/12/11 - Composite - ROJROS - 30/11/11 21:26
4
Jueves 1 de Diciembre 2011
Invierno
Discusión por la prima para taxistas en Navidad
El Alcalde anunció que no están autorizados para cobrarla. Redacción Cali
Mientras el alcalde Jorge Iván Ospina anunció que no está autorizado el cobro de prima navideña para los taxistas, conductores de este gremio solicitaron al mandatario que se adelante el aumento en la tarifa anual antes de llegar al 15 de diciembre. Jhony Rangel, representante de los taxistas, indicó que aunque no se ha discutido el tema, no esperaban que este año fuera diferente a los otros donde tampoco han autorizado la prima. “Hace nueve años que no la tenemos, pero en lo que sí estamos de acuerdo es que la ciudadanía valore nuestro servicio si el usuario se siente satisfecho”, indicó Rangel y anotó que “lo que hemos propuesto es que se adelante el ajuste de las tarifas ●
Según el último censo, en Cali hay cerca de 16.000 taxistas. J. RUEDA
El apunte ‘Por sobre oferta sería contraproducente’ ● El Alcalde afirmó que un
incremento en la tarifa restringiría el uso de este tipo de transporte. “En la ciudad hay sobre oferta de taxis, por lo que
sería contraproducente un cobro adicional en el servicio”, dijo Ospina y anotó que en caso de un aumento en la tarifa este se hará por Decreto.
anuales al 15 de diciembre, ya que toda la ciudadanía recibe prima navideña”. Sin embargo, taxistas como Ernesto Villa, consideran que sí es oportuna la autorización del cobro de la prima. “Si uno presta un buen servicio y en diciembre la gente tiene plata podría hacerse, ya que en enero el trabajo se vuelve duro”, dijo Villa. Por su parte, el Alcalde manifestó que quienes cobren la prima están estafando y serán objeto de sanciones por parte de las autoridades de tránsito. “No ha sido considerada, no ha sido aprobada. Yo les diría a quienes utilizan este servicio que no se dejen robar, porque no hemos sacado ningún Decreto que apruebe la prima de Navidad. Ahora, si algún taxista está adelantando el cobro, está siendo irresponsable”, dijo Ospina.
aDn
En breve
Apuesta con 300 jóvenes, por la cultura ciudadana CALI. Recuperar las bue-
nas maneras que tiempo atrás situaban a Cali como la capital cívica de América, es una de las apuestas del proyecto ‘Espacio Público Humanizador’, que fue presentado, ayer, en la Sociedad de Mejoras Pú-
blicas. La estrategia es liderada por el Comité Cívico de Cultura Ciudadana para Cali - 5C, y se trabajará con 300 jóvenes caleños que serán multiplicadores de cultura ciudadana en diversos espacios de la ciudad.
Se espera extender el programa a todos los colegios. J. QUINTERO
Matrículas, en escuela indígena
CALI. La Institución Educa-
tiva de Santa Librada abrió matrículas en la sede Escuela Integral Indígena del barrio Libertadores. Las matrículas se realizarán en la carrera 17 No. 3-A-55 al lado del parque artesanal Loma de la Cruz Informes: 557 11 75.
Reclamos por estafa en colegios
CALI. Varias instituciones
educativas de la ciudad denunciaron ayer la estafa de la que fueron víctimas estudiantes de grado once, quienes pagaron su excursión a una agencia de viajes, ubicada en el centro, que cerró sus puertas y no ha dado respuesta.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 01/12/11 - Composite - ROJROS - 30/11/11 21:39
Jueves 1 de Diciembre 2011 Pico y placa
Hoy Particulares 5 y 6 Taxis 1 y 2
Sisbén Atención a público
aDn
5
Cali
Mañana Particulares 7 y 8 Taxis 3 y 4
Vía libre a $ 1,7 billones del 2012 Concejo aprobó presupuesto. Creció un 2 %
El administrador del Sisbén, Juan M. Mejía, informa que los servicios en esta oficina municipal se prestarán hasta el próximo 15 de diciembre. Los servicios se brindan en la sede ubicada en la avenida 6N con con calle 13, en el barrio Granada, de 8 a.m. a 5 p.m.
Redacción Cali
La Comisión de Presupuesto del Concejo de Cali aprobó anoche el presupuesto del Municipio para el 2012 en 1 billón 723.501 millones de pesos, reportando, según los ediles, un crecimiento del 2 por ciento del presupuesto que dispuso la Administración Municipal en este año que termina. De ese monto, 1 ●
Los datos 1. Vivienda El Fondo Especial de Vivienda quedó con un presupuesto de 5.259 millones de pesos.
2. Para control
35 mil millones para órganos de control. Contraloría, 16.749 millones, y Personería, 8.692 millones.
Ambiente Navidad ecológica
El Departamento Administrativo de Gestión del Medio Ambiente (Dagma) hace un llamado a la comunidad para que tenga una Navidad ecológica, respetando los recursos naturales. Ambientalistas se unen a la petición de no arrancar pinos en sitios no autorizados ni talar árboles.
Servicio Desaparecido
José Rodrigo Torres, de 81 años y quien estaba recluido en el hogar San Roque, de El Lido, se salió de este centro, en la calle 1A # 42-50. Viste saco negro,camibuso de rayas rojas con blanco y pantalón azul. Inf.: 301 334 69 89 y 514 01 66.
Al Concejo le inquietan aún temas del gasto público social. ARC. / ADN
Aprobados recursos para Valle ● “Nuestra prioridad eran las finanzas y hemos cumplido”, dijo ayer el gobernador Francisco José Lourido, durante la clausura del período de sesiones ordinarias en la Asamblea del Valle, donde pasó a sanción el presupuesto del Departamento para el año entrante. En el segundo debate aprobado esta semana, dicho presupuesto quedó fijado en 1 billón 368.154 millones de pesos. En este cierre, Lourido dijo que se logró liquidar dos de los tres contratos de vigencias futuras excepcionales para obras. “Dejaremos un panorama con viabilidad financiera y capacidad de endeudarse”.
billón 683.622 pesos son para la Administración Central. Pero aunque se le dio vía libre a los dineros que administrará el alcalde electo Rodrigo Guerrero, se mantuvo la discusión planteada el martes pasado por algunos concejales de que no se anexó el informe del gasto público social. Así lo señaló anoche la concejal Clementina Vélez, al asegurar que es una prioridad conocerlo para que el nuevo mandatario disponga cómo realizará la inversión en programas sociales, especialmente, en educación, salud y deportes. Al respecto, la concejal Clara Luz Roldán hizo un llamado de que hubo menos dineros para escenarios deportivos, como el Pascual Guerrero. Habló de una reducción de 15 mil millones de pesos. Por su parte, el concejal Milton Castrillón reiteró que se debe verificar en conjunto que se aumente el marco fiscal de mediano plazo, teniendo como base los cálculos en ingresos a fin de guardar coherencia entre la estructura de gastos, ingresos e inversión”. A su vez, el edil John Jairo Hoyos dijo que existe la necesidad de fortalecer las finanzas públicas.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 01/12/11 - Composite - ROJROS - 30/11/11 19:52
<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 01/12/11 - Composite - ROJROS - 30/11/11 21:49
aDn
Jueves 1 de Diciembre 2011
Cali
Juzgado 2do. ordenó el Coso del Municipio
S. de Salud de Cali dice que contrató estudio para fijar sitio.
Redacción Cali ● La orden del Juzgado Segundo Administrativo del Circuito de Cali de que el Municipio disponga un sitio para albergar a animales desprotegidos en las calles, no habría tomado desprevenida a la Secretaría de Salud de Cali. De hecho, el titular de este despacho, Elidier Gómez, dijo que ya se adelanta un estudio con una inversión de 300 millones de pesos, que fue contratado por esta cartera para empezar a evaluar el lugar más adecuado. Según Gómez, con ese estudio se podrá determinar la extensión que debe reunir el Coso Municipal, así como precisar el número de perros y de gatos que hay deambulando por las vías en toda la ciudad. El funcionario reiteró que hasta tanto no se finalice dicho estudio no se podrán tomar decisiones para ejecutar medidas para construirlo, como lo ordena el Juzgado, en primera instancia. Este proceso surgió a raíz de que la Procuradu-
Se busca que con el Coso haya prevención de los ataques en Cali.
ría delegada para Asuntos Ambientales y Agrarios del Valle interpuso una acción popular en marzo pasado, que fue coadyuvada por la Federación de Comités de Liberación Animal, la Fundación Sentir Animal y la Sijín de la Policía. La Procuraduría Ambiental sostiene que “la no existencia del Coso Municipal no permite un control efectivo frente a la presencia de animales y a la protección de estos, lo que afecta de manera grave el derecho a la salubridad, la seguridad pública y a un ambiente sano”. No obstante, el Secretario de Salud de Cali insiste en que hay que esperar los resultados del estudio de factibilidad, aunque aseguró que ese tiempo se cumpliría antes del fin de año.
El apunte Procuraduría General pide corregir comercialización ilegal La Procuraduría General de la Nación respaldó el fallo del Juzgado Segundo Admi. del Circuito de Cali. Considera que Cali debe apropiar dineros. ●
Agrega que “hay una considerable cantidad de animales domésticos y silvestres que circulan por el perímetro urbano y rural, ya sea por situaciones de
abandono, por comercialización ilegal de carne para consumo humano o por utilización en la modalidad de tracción animal, con evidentes maltratos”.
7
En breve
El HUV busca pagar los salarios que aún adeuda CALI. El Hospital Universitario del Valle aspira a pagar los salarios atrasados a los más de mil contratistas de las cooperativas del centro asistencial antes de los primeros cinco días de diciembre. Por ahora, el HUV cuenta con 25 mil
millones de pesos entregados por la Nación, por excedentes de facturación pero, según la Supersalud, solo alcanzarán hasta diciembre. Se esperan donaciones en la ‘Unetón’, como cobijas para urgencias.
Los trabajadores tienen expectativas por los nuevos dineros.
Se inicia siembra de 300 árboles
CALI. Se inició la plantación de unos 300 árboles nativos en un corredor de 2,6 kilómetros. Según el Dagma, esta siembra se empezó en inmediaciones a la Avenida Cañasgordas, como compensación de tala de 38 árboles.
Anuncian acciones por niños en calle
CALI. La Secretaría de Gobierno de Cali, el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (Icbf) y la Policía de Infancia no desean ver niños trabajando en la calle. Por eso, realizarán este mes operativos contra esta explotación infantil.
Inscripciones a cabalgata
CALI. La Corporación de Eventos, Ferias y Espectáculos
de Cali (Corfecali) confirmó que el próximo 26 de diciembre se realizará la cabalgata, uno de los eventos dentro de la Feria de Cali. Corfecali invita a que los caballistas se inscriban desde ya. Entidades protectoras de animales insisten en que no hay controles en esa actividad.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 01/12/11 - Composite - ROJROS - 30/11/11 21:53
8
aDn
Jueves 1 de Diciembre 2011 1 EURO VALE
Colombia
2.618$ 1.948$
Hay cerca de 129 mil desempleados menos en el país
¡Click!
ARCHIVO PARTICULAR
La cifra del desempleo sigue bajando, pero el empleo que se crea no es a largo plazo. Redacción Bogotá
Los datos
● El
1. Bogotá, No. 1
Departamento Nacional de Estadística (DANE) dijo ayer que durante el último mes en el país disminuyeron en 129 mil los desempleados del país. Los desempleados bajaron de 2.262.000 a 2.133.000 en el último mes, la tasa más baja para cualquier mes en la última década. Entre octubre de 2010 y
Bogotá generó en el trimestre agosto-octubre 253.000 ocupaciones, el 27 por ciento del país.
2. Por sectores
Se creó más empleo en la industria manufacturera, los servicios comunales, sociales y personales.
Nuevos empleos serían de temporada: en cosechas y comicios.
octubre de 2011, según el Dane, los ocupados pasaron de 19.996.000 a 21.535.000, lo que significa que 1.539.000 personas más encontraron trabajo. De acuerdo con la entidad de la estadística nacional, es la primera vez que en el trimestre de agosto a octubre el desempleo baja a un dígito, es decir se ubica por debajo del 10 por ciento. La cifra del desempleo en el trimestre es de 9,6 por ciento. Tanto en la medición mensual como en la trimestral aumentó el número de personas que salen a buscar empleo. La ciudad con menos desempleo es Bogotá, en donde la cifra se ubicó en el 7,8 por ciento, y por primera vez superó a San Andrés. Por el contrario, la ciudad de Popayán, capital del Cauca, es la de mayor índice de desempleo en el país, con 17,4 por ciento. La siguen, en su orden, Quibdó, con 17,1 por ciento; Armenia, con 15,8 por ciento; y Pereira e Ibagué, empatados con el 15,8 por ciento. El mayor crecimiento de la ocupación provino de la industria manufacturera, seguido por las actividades inmobiliarias, empresariales y de alquiler. La reducción del desempleo, explicó Bustamante, tiene que ver con la caficultura, cereales, oleaginosas, cañicultura y la campaña electoral.
Falla geológica partió una montaña. En
las veredas Aguablanca, Diviso y San Vicente, en Cunday (Tolima), 50 familias están en riesgo por una falla geológica que ya partió una montaña en la zona.
Avanza proyecto de paz BOGOTÁ. El proyecto de marco jurídico para la paz que presentó el Gobierno al Congreso para un eventual proceso de paz, fue aprobado en el tercero de los ocho debates que requiere y abrió la posibilidad de establecer beneficios jurídicos para delitos de guerra y de lesa humanidad, aunque deberán reglamentarse en un proyecto posterior, explicó Roy Barreras, autor de la iniciativa.
Buscan a padre e hija en río Cauca
MEDELLÍN. Organismos de
rescate de Antioquia seguían buscando anoche al profesor rural Elkin Mario Castaño y a su hija de ocho años, en aguas del río Cauca, en el municipio de Santa Fe de Antioquia. Cayeron en la mañana del Puente de Occidente, monumento nacional cuya madera se encuentra en muy mal estado.
Tras aceptar los cargos de falsedad en documento y peculado por apropiación y devolver en tiempo récord el dinero de los subsidios de Agro Ingreso Seguro (AIS) que habían recibido irregularmente, los integrantes de la familia Dávila Fernández de Soto, no irán a prisión pues recibirán penas excarcelables. Según la Fiscalía los cuatro miembros de la reconocida familia de Santa Mar-
ta vinculados a este escándalo recibieron irregularmente 2.415 millones de pesos en subsidios de AIS, pero hicieron un precuaerdo que fue adicionado anoche ante un juez de Bogotá y ahora serán testigos en los juicios contra los demás implicados en el caso. Juan Manuel Dávila Jimeno, cabeza del clan, sería condenado a 22 meses de prisión, mientras que su esposa María Clara y
sus hijos Juan Manuel (ex novio de la ex reina Valerie Domínguez enredada por un subsidio) y Ana María serían sentenciados a 20 meses de prisión. Todas esas penas son excarcelables. Según la Fiscalía, los Dávila fraccionaron en varias partes el predio Campo Grande, ubicado en el municipio de Algarrobo (Magdalena), para conseguir varios subsidios.
Capturas en caso de plagio de niña
● En Bogotá y Yopal (Casanare) el Gaula de la Policía capturó a tres personas señaladas de ser presuntos responsables del secuestro de Nhora Valentina, la hija del alcalde de Fortul (Arauca) Jorge Enrique Muñoz. En Bogotá fue capturado alias ‘Chofer’, quien, al parecer, condujo el vehículo en el que se llevaron a la niña. Las autoridades señalaron que el vehículo en el que se cometió el delito ya está ubicado. Los otros dos, identificados con los alias de ‘Pepo’ y ‘Richard’, fueron capturados en Yopal. Ambos son señalados de ser guerrilleros del frente 54 de las Farc, al que las autoridades le atribuyeron el secuestro. En las capturas también intervino la Fiscalía General. Según la investigación, el secuestro tenía fines extorsivos y fue ordenado por alias ‘Floro’, jefe de finanzas del frente 54. La niña fue secuestrada el 29 de septiembre cuando en compañía de su mamá, Pilar Gutiérrez, se dirigía al colegio. Las Farc y el Eln negaron cualquier relación con el hecho.
Este es el puente.JOHAN LÓPEZ
Gobierno pagará ‘Aún persiguen a defensores de DH’ por falso positivo BOGOTÁ. Una misión inter-
nacional de defensores de Derechos Humanos, que visitó ocho ciudades, dijo que la situación de estos defensores en Colombia sigue crítica, hay intimidación y persecución. Afirmaron que una cosa es lo que oyen afuera y otra la que encontraron acá.
IBAGUÉ. El Tribunal Admi-
nistrativo del Tolima ordenó al Ministerio de Defensa pagar 170 salarios mínimos legales vigentes a la madre, hermanos y tíos de Harold Éver Morales, quien murió en un ‘falso positivo’ de miembros del Ejército el 3 de junio de 2007 en Chaparral.
Los Dávila no irán a prisión
●
1 DÓLAR VALE
Nhora Valentina, en Fortul. ADN
El apunte Usaron contratos ficticios en AIS
A pesar de haber delinquido, recibirán beneficios de ley. ARCHIVO
● Juan Manuel Dávila usó contratos ficticios de arrendamiento para que sus hijos, esposa y la actriz Valerie Domínguez obtuvieran los beneficios de AIS. Los Dávila se podrían estrenar como testigos de la Fiscalía en el juicio contra la ex reina Valerie Domínguez. El juez del caso aceptó su testimonio.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 01/12/11 - Composite - ROJROS - 30/11/11 21:09
342
Jueves 1 de Diciembre 2011
El dato
Inglaterra, en huelga
En breve
Hoy son 1.751 menos los colombianos en España
Descontento por la crisis aumenta paros en Europa. ● Cientos de miles de profesores, enfermeras y guardias fronterizos británicos fueron a huelga ayer en protesta por la reforma prensional, en el primer paro masivo en Gran Bretaña desde hace más de 30 años, que supone una confrontación con el Gobierno de coalición por sus medidas de austeridad. El primer ministro, David Cameron, calificó a la huelga como ‘algo sin trascendencia’, y aseguró que el 40 por ciento de los colegios abrieron y los principales aeropuertos funcionaban sin problemas. Los
sindicatos aseguraron que por lo menos dos millones de funcionarios no trabajaron en señal de protesta contra reformas que, afirman, los obligarán a trabajar más tiempo antes de poder jubilarse y a pagar más por sus pensiones, que valdrán menos. Su ira ha sido alimentada por nuevos límites a los salarios de empleados públicos y los recortes de cientos de miles de empleos más anunciados el martes, cuando el Gobierno encabezado por el Partido Conservador dijo que el duro programa de austeridad irá hasta 2017. El poder de los sindicatos británicos quedó nota-
9
Mundo
millas tiene un elaborado narcotúnel encontrado ayer entre Otay Mesa y San Diego (EE.UU.)
Birmingham (Reino Unido) Reuters
aDn
Los empleados públicos pararon ayer en Gran Bretaña. EFE
El dato Sindicatos de Italia convocan a una huelga de transporte público el 15 y 16 de diciembre. Hay conflicto por un contrato de movilidad pendiente hace 3 años.
blemente mermado durante el gobierno conservador de Margaret Thatcher en los 80, pero el sector público aún es uno de sus bastiones. En este y otros países europeos los gobiernos buscan conciliar déficits con necesidades de población en envejecimiento.
MADRID (Efe). En el tercer trimestre de 2011, el número de ecuatorianos, colombianos, peruanos, cubanos y argentinos, cinco de las principales nacionalidades de extranjeros residentes en España, se ha reducido, según la Secretaría de Estado de Inmigración y Emigración. Los ecuatorianos se han reducido en 3.234 personas y los colombianos, la tercera comunidad, en 1.751 personas.
Colombianos en España. ADN
Alemania contra grupo neonazi
Régimen sirio libera detenidos
servadores de la canciller alemana, Angela Merkel, la instaron a incrementar la lucha contra la célula extremista de derecha Nacional Socialista Clandestina, después de que se descubriera por casualidad que un grupo de neonazis llevaba años matando inmigrantes.
de Damasco liberó a 912 personas que fueron detenidas durante la revuelta contra el presidente sirio, Bachar al Asad, uno de los requisitos del plan de la Liga Árabe, informó la agencia de noticias siria, Sana. Otros 1.800 presos fueron puestos en libertad durante noviembre.
BERLIN (Reuters) Los con-
DAMASCO (Efe) El régimen
<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 01/12/11 - Composite - ROJROS - 30/11/11 21:09
10
aDn
Jueves 1 de Diciembre 2011
El dato
Deportes
En la oficina del Diario ADN hoy se darán boletas de los 3 días para ir al velódromo (Cra. 5 # 8-69).
PARADA MUNDIAL
Una Babel sobre ruedas Hoy se realizarán tres finales en la II Parada de la Copa Mundo de Pista. Redacción Cali ● El velódromo Alcides Nieto Patiño, de Cali, está convertido en una ‘Torre de Babel’, donde hasta al más experimentado políglota le cuesta entender las frase de las tantas que se escuchan simultáneamente en los diferentes módulos asignados a las delegaciones. Las dicen los 317 ciclistas de 47 países y 15 equipos profesionales que desde hoy y hasta el sábado buscarán llegar al podio en la II Parada de la Copa Mundo de Ciclismo de Pista. Y el equipo colombiano espera cumplir una buena actuación y revalidar los resultados obtenidos en los Panamericanos. José Julián ‘Chivo’ Velásquez , entrenador de semi-
fondo tiene claras las metas de la delegación: “El objetivo número uno es sumar puntos y ratificar la clasificación a Olímpicos. El objetivo dos, es intentar estar lo más cerca al podio o en él y el objetivo número tres es mejorar nuestros propios registros”. ‘Chivo’ Velásquez también dijo que todos los ciclistas que salgan a la pista deben buscar podio, “deben salir con la ilusión”, pero sostuvo que con los equipos de persecución y en omniun con Juan Esteban Arango hay mayores posibilidades. Una de las novedades en este equipo es la presencia de la juvenil vallecaucana María Fernanda Paz en el equipo de semifondo. La pedalista acaba de ganar 4 oros en los Juegos Departamentales para El Cerrito.
Equipo neozelandés femenino.
Listas las primeras finales
El apunte Los pedalistas de la ‘tricolor’ El equipo colombiano es: María L. Calle, Juan E. Arango, Edwin Ávila, Weimar Roldán, Arles Castro, Carlos Urán, Kevin Ríos, Lorena Vargas, Sérika Gulumá, y María F. Paz, en se●
mifondo, dirigidos por José J. Velásquez. En velocidad: Fabián Puerta, Diana García, Juliana Gaviria, Carlos M. Oquendo, Jonathan Marín y Cristian Tamayo. John González, DT.
En breve
Eliminan al Manchester U. INGLATERRA. Palace, de se-
gunda división, derrotó 2-1 en tiempo extra a un equipo de suplentes del Manchester United, ayer en partido de cuartos de final de la Copa de la Liga inglesa. Y en la Europa League, A. de Madrid venció 1-0 a Celtic y clasificó a la siguiente fase. Manchester perdió con Palace.
Los mejores exponentes del ciclismo pista están en Cali buscando puntos para Olímpicos. RUEDA / ADN
Sanción de seis meses a Viáfara
Equipo sub 17 de Cali avanzó a final
BOGOTÁ. Se confirmó ayer
que el arquero del América Julián Viáfara dio positivo en el partido frente a Itagüí y fue sancionado por seis meses sin jugar. Además, ha sido multado con 3 millones 749 mil doscientos pesos. Viáfara puede hacer uso del recurso de reposición ante la Comisión Disciplinaria de la Dimayor.
CALI. Un gol de Luis Orejue-
Cali ganó con global de 4-3.
la, a dos minutos del final del partido, le dio la clasificación al D. Cali a la final de la Copa Samsung. Los ‘verdes’ derrotaron 3-1 a Academia, que en el partido de ida había ganado 2-1. Las otras anotaciones fueron de Jhonatan Velásquez y Carlos Rentería. La final será entre el ganador de A. Nacional y Uniautónoma.
● Ayer se disputaron las primeras pruebas de la Copa Mundo en eliminación de persecución equipos. El equipo colombiano masculino se ubicó en la tercera posición y disputará la medalla de bronce ante Dinamarca, que fue cuarto. La disputa por la presea dorada será entre Australia y Nueva Zelanda. El oro en femenino lo pelearán Nueva Zelanda, que marcó el mejor registro ante Gran Bretaña, el segundo. El último lugar del podio se decidirá entre Estados Unidos y Lituania. La jornada de hoy comenzará a las 2:00 p.m., con la prueba del omniun. La inauguración será a las 6:00 p.m. y las finales comenzarán a las 7:00 p.m., con la prueba por puntos para hombres, seguida de la prueba del kilómetro masculina. Se finalizará con el scratch para las damas. Mañana y el sábado, las pruebas serán a partir de las 10:00 a.m., y las finales, en la tarde.
El dato En la persecución masculina con 4:06:118, Colombia hace su mejor registro en el velódromo de Cali.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 01/12/11 - Composite - ROJROS - 30/11/11 20:49
aDn
Jueves 1 de Diciembre 2011
Deportes 11
Oquendo defendará título
El deportista atlanticense estará en la Parada que comienza hoy en Cali. Redacción Cali ● Con
el atlanticense Eliécer Oquendo, como siembra número uno, hoy comienza en las canchas de polvo de ladrillo del Club de Tenis de Cali, la V Parada Mundial de tenis en silla de ruedas. Oquendo, quien es el actual campeón y 43 del ranking mundial de la ITF, tendrá como principal rival al joven chileno Diego Pérez, de 22 años y actual 94 en el mundo. Otro colombiano que también está expectante a por buena presentación es
Mauricio Vega, 146 de la clasificación mundial y quien también formó parte de la selección Colombia en los pasados Juegos Paralímpicos de Guadalajara (México). Junto a ellos estará la representación local con Elvio Ramírez, Wilfredo Naspiran y Néstor López. Ecuador, Estados Unidos y Venezuela, también tendrán representantes en este evento. El torneo, que forma parte del Series Tour, de la ITF y que entrega puntos para el ranking mundial de tenis en silla de ruedas, tiene como característica
que los jugadores que vayan quedando eliminados del cuadro principal podrán seguir en acción en un cuadro de consolación, y parte también se jugará el cuadro de dobles. El campeón del evento tendrá 55 puntos para la ITF y una premiación de 600 dólares. Los partidos de la Parada, que tiene un cuadro de 32 tenistas y que culmina el domingo, se jugarán a partir de las 11.00 a.m., hasta las 6:00 p.m., en las seis canchas del club. La entrada al escenario, en la calle 2 # 59-36, en Pampalinda, será gratuita.
En breve Valle se destaca en Copa Télmex
BOGOTÁ. La Sarmiento Lo-
ra, masculino; y Generaciones Palmiranas, femenino, avanzaron a semifinales de la Copa Télmex, que se juega en Bogotá. Ambos oncenos se impusieron a N. de Santander y Meta con marcador de 4-0 y 4-1 respectivamente.
Colombia tendrá juego definitivo
URUGUAY. La selección Co-
E. Oquendo, figura colombiana del tenis en silla de ruedas. ADN
lombia Sub 15 de fútbol se medirá hoy, a las 1:00 p.m., ante Brasil por la segunda fecha del cuadrangular final Suramericano de la categoría. Los dos equipos son líderes con 3 puntos. Argentina y Uruguay jugarán de fondo.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 01/12/11 - Composite - ROJROS - 30/11/11 19:52
<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 01/12/11 - Composite - ROJROS - 30/11/11 21:51
270
Jueves 1 de Diciembre 2011
La cifra
Mil dólares pagó el circo Ringling Brothers, de EE. UU., por violar la legislación de protección animal.
LUCHA CONTRA EL SIDA
Falta de recursos económicos pone en riesgo los avances.
En breve El pescado mejora la salud mental WASHINGTON (EFE) - Las
personas que comen pescado una vez a la semana pueden mejorar su salud cerebral y reducir el riesgo de desarrollar enfermedades degenerativas y el mal de Alzheimer.
Londres Agencia EFE ●
Pescado, rico y provechoso.
Lanzaron el Youtube criollo BOGOTÁ. La versión colom-
biana de la plataforma de videos en línea YouTube (www.youtube.com.co) se puede visitar a través de Internet y sirve para que sea más fácil encontrar contenidos del país.
Acceder a los tratamientos contra el VIH es otro padecimiento de los enfermos con sida. EFE
El apunte Algunos logros concretos ● Las muertes por sida disminuyeron un 22 por ciento en los últimos cinco años, período en el que el número de infectados con el virus VIH cayó un 15 por ciento, según un informe de la ONU. El documento
subraya logros concretos, como la mejora del acceso a las pruebas de detección en África y que el 48 por ciento de las embarazadas infectadas reciban medicación eficaz para evitar la transmisión al bebé.
nes por VIH y un drástico aumento del acceso a medicamentos contra el sida hacía de este un momento crítico en la batalla. Estudios científicos del último año demostraron que si la gente que tiene VIH recibe tratamiento a tiempo contra el sida se podría reducir significativamente el número de personas que se infectan con el virus.
Educando para alimentarse
● ‘Educando colegios saludables’, un proyecto que desarrolla Nutriarte en tres municipios de la Sabana de Bogotá, fue reconocido como la experiencia más exitosa en la Primera Cumbre Latinoamericana de Regiones sobre Seguridad Alimentaria. Aunque existe una política nacional según la cual debe haber “disponibilidad suficiente y estable de alimentos, el acceso y el consumo oportuno y per-
El dato Se pretende incentivar a la comunidad escolar a ser gestora y promotora de una cultura alimentaria saludable. manente de los mismos, en cantidad, calidad e inocuidad por parte de todas las personas, bajo condiciones que permitan su adecuada utilización biológi-
ca, para llevar una vida saludable y activa”, esto no ocurre en la realidad. Por eso, desde 2009, en cinco colegios públicos de Chía, Cajicá y Gachancipá esta empresa promueve un ejercicio de apoyo y autogestión con la comunidad, en pro de la garantía del derecho a la alimentación. El proyecto impacta directamente a más de 450 niños de los 3 a los 19 años con desnutrición, sobrepeso u obesidad.
13
La Vida
Un desafío mundial La comunidad internacional ha hecho progresos extraordinarios en la última década en la lucha contra el sida, pero una crisis de financiación está poniendo en peligro esos logros, dijeron las agencias de salud de Naciones Unidas. Un informe patrocinado por la Organización Mundial de la Salud dijo que el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) que causa el sida y ahora afecta a alrededor de 34 millones de personas en todo el mundo, ha demostrado ser un “desafío formidable” para los científicos y expertos en salud pública. La financiación anual para programas de VIH/sida se redujo a 15.000 millones de dólares en 2010 desde los 15.900 millones en el 2009, muy por debajo de la cifra estimada de 22.000 a 24.000 millones de dólares que las agencias de la ONU dicen que se necesitan para 2015 para dar una respuesta mundial integral y efectiva. Gottfried Hirnschall, el director de la OMS para el VIH/Sida, dijo que el gran avance en la reducción del número de nuevas infeccio-
aDn
Buena alimentación es salud.
Inventan novedosa lonchera
Transportar alimentos es, sin duda, una operación riesgosa. Por eso, para evitar su descomposición o alteración, un grupo de ingenieros electrónicos de la Unincca desarrolló una lonchera frío térmica. La primera prueba de eficiencia se hizo con el transporte de leche materna y la pasó sin alterar su composición y nutrientes, facilitando su traslado y beneficiando al lactante con un alimento higiénico, seguro y de calidad. La lonchera sirve para calentar y enfriar cualquier tipo de comida o bebida con bajo consumo de energía. Según el ingeniero Carlos Vásquez, “utiliza las celdas de Peltier o termoeléctricas, con la característica que al aplicarles un voltaje una de sus caras se calienta y la otra se pone fría”. Así, se evita el uso de horno microondas y se disminuye la radiación que recibe el hombre. ●
En mi mundo Por: Liliana Martínez
Un té para sonreir
P
edí un té y la chica del servicio me dio la taza y la bolsita. Solo cuando vio la bolsa en la taza accedió a echar el agua caliente que traía en la tetera. Entonces recordé la charla que tuve con Ericka una semana antes: ella, experta en tés, sugirió invitar a la gente a usar la tetera con confianza, porque, aunque parece obvio, la tetera se diseñó para contener té y no solo agua caliente: “La infusión que hacemos en la taza no va a ser tan exitosa como la que puede dar una tetera, puesto que está diseñada para darte una bebida homogénea desde el primero hasta el último sorbo”, dijo. Tam-
bién me explicó que el té en bolsa o sachet no es necesariamente un mal sistema en comparación con el que viene en hojas. La cultura del té no está en guerra con las bolsas, más bien busca la adecuada: hay unas que se sumergen en el agua dejando que el té suelte su esencia de manera uniforme y, en contraste otras que se quedan flotando en la superficie, que no lo permiten. Lo que más me gustó de la charla fue la recomendación final: “Todas las propiedades del té están en la planta camelia sinensis, no en el color del mismo –dijo-. Cuando uno se toma un té amargo y desagradable. La idea es tener un momento agradable y saludable”. lilangmartinp@gmail.com
<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 01/12/11 - Composite - ROJROS - 30/11/11 20:51
14
aDn
Jueves 1 de Diciembre 2011 El dato
Cultura&Ocio
Hoy, se entregan los premios ‘Colombia Dance Awards’ a los mejores Djs, en el Casino Crown.
EJEMPLO ARTE
Silencio, en óleos
Coro de niños, en concierto
OBRA SUPERA LAS LIMITACIONES
Carol Viviana, una caleña que se comunica con el arte, expone pinturas. Redacción Cali
Solo hasta hace cinco años, Carol Viviana Meneses aprendió el lenguaje de señas y aunque desde muy pequeña le diagnosticaron pérdida profunda de la audición y dificultades para ver por uno de sus ojos, la joven se ha comunicado, principalmente, a través de los colores cálidos que plasma en sus lienzos. De hecho, empezó a hacerlo desde que era una niña, cuando estudiaba en el Instituto para Niños Ciegos y Sordos, pasión que continuó creciendo en su colegio Nuestra Señora de Chiquinquirá, donde se distinguió como una de las mejores alumnas. Desde entonces quería ser artista plástica y motivada por el arte, esta caleña de 25 años ingresó al Instituto Popular de Cultura, donde también ocupó los primeros lugares, al punto de que en marzo pasado le abrieron un espacio en la Biblioteca Departamental. Pero no ha sido el único sitio para exponer su obra, pues la joven con énfasis en artes plásticas ya lleva entre sus cuentas 13 exposiciones desde el año 2006, algunas de ellas en Medellín y en el Centro Cultural del Cali.
●
¡Click!
Abrebocas a la Navidad. PARTICU.
‘Ya viene la Navidad’, ‘Rin rin’, ‘En noche tan fría’, ‘Mi burrito sabanero’ y otros nueve villancicos serán parte del repertorio que el Coro y la Orquesta Juvenil e Infantil Desepaz interpretarán en una serie de conciertos que se realizarán de este domingo al próximo 11 de diciembre en Cali y en Yotoco. El primer concierto de estos niños, con edades entre los 6 y los 12 años, se llevará a cabo en la Catedral de San Pedro, a las 4 p.m. El próximo martes, los pequeños se presentarán en la iglesia Niño Jesús de Praga, de Salomia, a las 7:30 p.m. y el miércoles estarán a esa misma hora, en la iglesia María Inmaculada, de Ciudad Capri. El próximo 8 de diciembre, repetirán su presentación en la Catedral, a las 5 p.m., y el 9 de diciembre, el concierto será en la iglesia El Santuario, de El Pondaje, a las 7:30 p.m. El 11 de diciembre, los niños, dirigidos por el maestro Paul Dury, estarán en el Centro Vacacional de Yotoco, a las 12 m.
●
Carol Viviana dedica ocho horas diarias a crear su producción artística en su hogar del barrio Nueva Granada. SANTIAGO SALDARRIAGA / ADN
Hoy, esta joven no se ha detenido en su empeño de seguir expresándose con pinturas que pueden medir 2 metros de altura por 1,6 de ancho. Ahora es la artista invitada de Pizza al Paso, de El Peñón y de Ciudad Jardín, donde exhibirá 21 cuadros, de los cuales 9 conforman el trabajo ‘Silencio’. Son cuadros en acrílico sobre lienzo, otros en estuco o pinturas al óleo que para
PARTICULAR
la autora representan sus más profundos sentimientos de una persona no oyente en un mundo que mueve los labios de manera acelerada y que está congestionado de ruido. Precisamente, uno de sus trabajos en ‘Silencio’ es ‘Uno al tiempo’. La artista explica que es la petición que suele hacer a la gente para leerle los labios cuando ella quiere entender lo que le comunican.
El apunte
Los datos
El mundo de Carol
1. Muestra abierta
● Algunas pinturas de ‘Si-
lencio’ son ‘Equipo sin sonido’, ‘Vibraciones en cuerpo’ o ‘Leer los labios’, obras del mundo como lo percibe Carol Meneses, quien tiene el apoyo de su hermana, Claudia, para ser su intérprete en el lenguaje verbal.
Talleres en el Buen Pastor CALI. La Secretaría de Cultura del Valle y la Fundación Huella Contemporánea iniciaron los talleres de sensibilización artística, dirigidos a 80 menores infractores que se encuentran en el Centro de Reeducación El Buen Pastor, de la capital del Valle. Según los promotores, hay talleres de danza, música, teatro, manualidades y espectáculos artísticos, con el propósito de que sean un escenario para la formación y el aprovechamiento del tiempo libre.
Matrículas para cursos en B. Artes
CALI. El Instituto de Bellas
Hoy se estrena la obra de teatro ‘Rosencranzt y Guildenstern han muerto’, del escritor Tom Stoppard. Será a las 6 p.m., en auditorio 4, de Univalle. La obra es el resultado de una beca de creación artística.
Artes abrirá matrículas para cursos de extensión del primer semestre del 2012, del 3 al 31 de enero próximo. Las matrículas extraordinarias serán del 31 de enero al 2 de febrero, con un aumento del 10 por ciento. Inf.: 688 Hay artes escénicas y otros. 33 33, ext. 144 y 232.
La exhibición de pinturas en Pizza al Paso está abierta desde esta semana, en El Peñón.
2. En C. Jardín
En Pizza al Paso, de Ciudad Jardín, Carol V. Meneses expondrá su obra 'Miradas panorámicas’.
Exposición ‘Papel’ en el M. La Tertulia
● El Museo de Arte Moder-
no La Tertulia hará hoy la apertura del ciclo de exposición ‘Papel’, un proyecto que premió a dos artistas, luego de una convocatoria del Ministerio de Cultura para realizar una exposición individual con lineamientos de curaduría. El proyecto ‘Papel’ contó con el apoyo del programa nacional Estímulos 2011, del Ministerio, y se inició el 23 de septiembre con la convocatoria, cuyo jurado conformado por Miguel González, Carlos Be-
tancourt y Verónica Wiman, escogió a un caleño y a un payanés como los ganadores para que mostraran su talento en La Tertulia. Uno de ellos es el maestro de Cali en artes plásticas, de Bellas Artes Adrián Gaitán, que presentará ‘Manifiesto’. El segundo artista es el maestro en artes plásticas, de la Universidad del Cauca, Diego Mendoza, con ‘De la serie graphis-Natura’. Ambos recibieron 2 millones de pesos, dentro del premio.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 01/12/11 - Composite - ROJROS - 30/11/11 20:50
aDn
Jueves 1 de Diciembre 2011
CICLO
Cine para personas que no ven
Cultura&Ocio 15
DIVERSIÓN
Imperdible
A disfrutar de ‘El Cangrejito Volador’, con los títeres
FERIA
● El cine foro Cinemandra invita a dos proyecciones dirigidas a personas con discapacidad visual y auditiva, que se llevarán a cabo este fin de semana. Las películas que podrán presenciar los asistentes son ‘Mileuristas’, de Ángel García, y ‘El Truco del Manco’, de Santiago A. Zannou. Esta última narra la historia de un hombre afectado por parálisis cerebral. DETALLE: La cita es en el Teatro Salamandra. Informes: 380 01 69.
MÚSICA
Rondalla Ginebrina, en concierto Música tradicional colombiana como ‘Muchacha de risa loca’, ‘Aguardiente de caña’, ‘Rumor de serenata’, ‘Canto a mi vereda’ y ‘El Coroteo’ se escuchará hoy, en la Biblioteca Departamental. El concierto estará a cargo la Rondalla Ginebrina, integrada por distintas generaciones que han heredado la cultura folclórica. ●
DETALLE: La cita es a las 7
p.m. y el ingreso al público es libre.
Este fin de semana, en las tablas del Pequeño Teatro de Muñecos, los niños podrán disfrutar de la presentación de ‘El muchas patas volador’. La obra se inspira en el cuento ‘El Cangrejito Volador’, del escritor cubano Onelio Jorge Cardozo, que trata de un cangrejito alegre y travieso que vive con su abuelo. ●
DETALLE: Presentaciones el sábado y el domingo. Informes: 8938450-8922445.
Participantes de la versión pasada de la feria, realizada en septiembre de este año. ARCHIVO / ADN
‘La Sucursal’, un espacio para talentos del diseño
El talento y la creatividad se reunirán durante El dato tres días, desde hoy, en la La entrada a la feria Feria de Diseño Indepenes libre. Se realizará diente La Sucursal. Se trata de una vitrina en la Avenida 9 N # creada para los nuevos ta- 10-131, barrio Granada, lentos del diseño, con el de 12 m a 10 p.m. fin de que den a conocer sus propuestas. “Sabemos que la inten- directores del evento. ción de los nuevos diseñaAnotaron que “muchos dores, más que comerciali- de esos diseñadores no zar en masa su produc- cuentan con un espacio ción, apunta hacia un pú- propio para dar a conocer blico más selectivo a tra- sus productos o creaciovés de creaciones más per- nes y optan por métodos sonalizadas y llenas de de- alternativos de comercialitalles”, indicaron Julio Cé- zación, como catálogos y sar Soto y Laura Cañón, mercadeo virtual. La Su●
cursal les ofrece la oportunidad de contar con ese espacio de exhibición”. Como parte del evento habrá charlas sobre mercadeo virtual y producción de moda. También se contará con la presentación de Dj en vivo, ‘show’ de Circus Party, ‘Showroom’ y degustación de Redbull. Algunos de los diseñadores que harán parte de La Sucursal son: Divina Gracia, Manos colombianas, Corazonhadas, Daka accesorios, Boys don’t cry, Dada y Diseños Angélica Moreno, entre otros.
Al estilo africano, en Tertulia
Hoy, a partir de las 8 p.m., el teatrino La Tertulia vibrará con la presentación en concierto de Africali World Music. Esta agrupación hace parte del grupo de ganadores del proyecto ‘Compartiendo Territorios’, liderado por los Estudios Takeshima desde hace seis años. El objetivo de este programa es proyectar los nuevos talentos dándoles la
●
oportunidad de grabar gratuitamente y de obtener un trabajo discográfico, que será promocionado nacional e internacionalmente. Africali World Music actualmente está trabajando en su primer producto discográfico con Cristian Salgado. Este será el primero de una serie de conciertos que se realizarán con las
agrupaciones beneficiarias del proyecto durante todo el mes de diciembre, las cuales son gratis para el público asistente. “Su calidad, profesionalismo y deseos de surgir en el ámbito nacional e internacional llevarán a estos artistas a compartir territorios en la ciudad de Cali”, indicó la directora de los Estudios Takeshima, Patricia Elena Patiño.
ARTE
Reflejos de luz en exposición ● Hasta el 10 de diciembre
estará abierta la muestra plástica de la artista Clara A. Hernández, ‘Reflejos de luz, alma latina’. La exposición será inaugurada mañana, a las 7 p.m., y los visitantes podrán deleitarse con las impresiones visuales que fueron realizadas en un viaje de la artista durante tres años por Latinoamérica. DETALLE: La cita es en la Casa
de los Títeres (Cra 9 # 4-55 San Antonio).
Colonia Guapireña de fiesta
● La colonia Guapireña re-
sidente en Cali realizará el próximo sábado el ‘Encuentro Intercultural del Pacífico colombiano, celebración de la Purísima Patrona de Guapi’. Los organizadores del evento indicaron que “se trata de un homenaje a los maestros y maestras que nos enseñaron el abecedario del amor”. El encuentro se realizará en el Club Tequendama y contará con una variada programación que incluye baile de danzas, orquestas y grupos musicales del Pacífico. Para la apertura se celebrará una misa folclórica. Mayores informes: 3359224 - 5131594.
‘Hazlo tú mismo’, en biblioteca Nuevo Latir
● El Banco de la República
y el Centro Cultural Nuevo Latir invitan a todas las personas interesadas en la elaboración de fanzines y otras publicaciones de bajo costo, a participar en un taller creativo. La actividad se realizará hoy, en el piso 3 de la biblioteca Nuevo Latir, entre 9
Agrupación musical Africali.
Habrá varios grupos musicales.
de la mañana y 1 de la tarde. El taller será dictado por los productores editoriales Fernando Cardona y Víctor González y será un espacio para la construcción de propuestas editoriales de bajo presupuesto bajo la metodología ‘Hazlo tú mismo’. Informes: www. banrepcultural.org/cali.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 01/12/11 - Composite - ROJROS - 30/11/11 21:25
16 Cultura&Ocio
Telenovelero
Jueves 1 de Diciembre 2011
La caricatura
Horóscopo Cumple hoy Néstor Carbonell, Richard Alpert en la serie ‘ Lost’, celebra 44 años.
Por Francisco Celis Albán
Yo me erizo, tú te erizas, él se eriza
ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
“Nunca se queje, hay quienes en su mismo ambiente supieron vencer, según la voluntad de su corazón”.
C
omo la puja que definía anoche el reality ‘Yo me llamo’ no terminaba a la hora de entrega de esta columna y como, en mi condición de fanático del show, defiendo mi derecho a hablar para decir: no soy sordo a los méritos del ‘Nino Bravo’, pero mi candidato era el pseudo ‘Rafa Orozco’. Sé que desde el martes ‘Nino’ se llevaba en los cachos a ‘Rafa’ y que ayer en La W muchos oyentes se alinearon con el paisa, por eso doy por descontado que a estas horas se ha debido coronar con los 500 milloncitos, y sus allegados estarán enguayabados después de la fiesta. Pero yo hubiera querido que la parranda fuera con “sabroso, sabroso, sabroso, sabro-
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
Una señal le hará recuperar la confianza. “El triunfo del verdadero hombre surge de las cenizas del error”.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Deberá cuidar más su salud. “Recibirá un cuerpo, puede gustarle o no, pero será suyo durante todo el tiempo”.
Juegos 1 3 4 7 3 2 8 7 9 6 5 3 6
2 9 6 9 8 3
1
5 7
so” o con “chá-cuchácuchá-cuchá” (del fallecido cantor que fue la transición del vallenato de una música folclórica, que tocaban unos tipos de sombrero vueltiao, a un género internacional), y no con los somníferos versos de “todo un inmenso jardín, eso es América”, pero, eso no es argumento suficiente. A ‘Nino’, que ojalá haya ganado, porque no sé qué tan bravo pueda salir si pierde (acordáos de ‘Helenita’), no le siento el carisma. Su potente voz, su manejo vocal, el desarrollo que ha tenido sin duda lo hacen merecedor. Pero si él se parece a ‘Nino Bravo’ yo soy Brad Pitt. ‘Orozco’ no tiene la fuerza lírica de ‘Nino’, pero debía ganar porque en voz y figura es idéntico al original. Lo irremediable se ha cumplido y esto no es más que un ocioso ejercicio de metafísica. Una cosa es cierta: los verdaderos ganadores, a todas estas, son Caracol, Amparo, Luz Amparo, Jairo, y Calzadilla, señor presentador. Me erizaron. fracelproust@hotmail.com
8
4
1 4
7
2 8 9
7
5 1
5
7
9
8 2
2 3
6
4
2 7
5
4
2
8
1
4
3 7
2
1 4
9
8 5
1 2 7
3 5
6
1
6
4
7
9
6 5 9
4
2
8
2
9 1
2 3
4
2 9
4
9 6 2
8
CÁNCER
8
3
2
6 9
23 JUNIO-23 JULIO
Hay cosas que deberá volver a hacer. “Cualquier etapa es buena para comenzar y ninguna para claudicar”.
LEO
24 JULIO-23 AGOSTO
No se preocupe por los inconvenientes en el amor. “La clave de su futuro está escondida en su vida diaria”.
VIRGO
5
Hubiera querido
que fiesta fuera con "sabroso, sabroso”.
aDn
2
24 AGOSTO-23 SEPT.
4 2 4 2 2
4
4
4 2
3 2 3
5
3 6
6 5
4
6 12
LIBRA
10
8 15
6 2
3
2
3
2 4
15
3
2
4
22
20 5 4 2
2 3 4
14
Buenas noticias en el plano afectivo. “Cuando desea algo, el universo conspira para que realice su deseo”.
24 OCT.-22 NOV.
4 4 18
3
24 SEPT.-23 OCT.
ESCORPIÓN
9
10
Deberá hacer un alto en el camino en la parte laboral. “No hay errores, tan sólo lecciones”.
6 30
8
“El miedo a la libertad es natural. Por terrible que sea el aprendizaje, es peor vivir sin sabiduría”.
SAGITARIO
23 NOV.-22 DIC.
“La magnitud verdadera de la vida está en las cosas pequeñas que decimos y hacemos”.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
3
7
2
16
4
2 3 3
7 9 3 1 4 6 2 8 5
1 5 8 9 2 3 4 6 7
4 6 2 5 7 8 9 3 1
9 2 6 8 3 7 5 1 4
5 8 7 4 6 1 3 9 2
20
ACUARIO
2 3 1 4 2 5 9 6 7 8
2 7 9 6 1 4 8 5 3
6 4 1 3 8 5 7 2 9
8 3 5 7 9 2 1 4 6
6 7 4 5 2 8 1 3 9
5 2 3 7 1 9 8 6 4
Será un día de pruebas y errores. “Una persona no escoge sus circunstancias, pero sí sus pensamientos”.
21 ENERO-19 FEBRERO
9 1 8 4 6 3 2 7 5
1 9 2 8 7 6 5 4 3
4 3 6 9 5 2 7 1 8
7 8 5 3 4 1 9 2 6
8 4 7 2 3 5 6 9 1
3 6 9 1 8 7 4 5 2
2 5 1 6 9 4 3 8 7
6 3 8 5 4 9 1 7 2
2 4 5 1 7 8 6 3 9
9 8 2 4 3 5 7 1 6
4 1 7 6 9 2 3 5 8
3 5 6 7 8 1 2 9 4
8 7 9 2 6 3 5 4 1
5 6 3 9 1 4 8 2 7
1 2 4 8 5 7 9 6 3
7 9 1 3 2 6 4 8 5
Sentirá que sus amigos se alejan. “No hay montaña sin niebla; no hay hombre de mérito sin calumniadores”.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
La irritación y el mal genio se apoderarán de usted. ”Tenga paciencia con las cosas, pero ante todo, con usted mismo”.