<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 19/12/11 - Composite - ROJROS - 18/12/11 20:20
Ambiente:Santos cuestiona falta de compromiso en cumbre de Durban (Sudáfrica). Pág.12 ●
América vive un infierno
Diario Gratuito
Cali
Los ‘escarlatas’ perdieron con Patriotas en penales y jugarán la Primera B.
LUNES 19 DE DICIEMBRE DE 2011 Año 3. Número 790 ISSN 2145-4108 diarioadn.com.co
● Pág. 9
Incertidumbre por el gas domiciliario
24 municipios, sin servicio. No hay fecha de arreglo.
●
ADENTRO PÁGINA 5
Circunvalar: sin negociar el 20% de las casas El Alcalde dice que ajustes a la obra le tocarán a Guerrero.
Pág. 4
Piden muros en Vista Hermosa. PÁGINA 7
Santos y Correa se encuentran hoy, en Quito
Tratarán temas como seguridad, frontera y migración.
Una masiva asistencia tuvo la carrera atlética internacional Río Cali, que se celebra cada año por las calles de la ciudad. JUAN C. QUINTERO
Deporte
Atletas le cumplieron a la Río Cali
Ganaron Andrés Ruiz, de Meta, y Bertha Sánchez, de Valle
Invierno
Derrumbes amenazan sector de la Comuna 1
● Página 2
<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 19/12/11 - Composite - ROJROS - 18/12/11 20:20
2
aDn
Lunes 19 de Diciembre 2011 Pico y placa
Cali Vivienda Inauguración
Hoy Particulares 9 y 0 Taxis 7 y 8
Mañana Particulares 1 y 2 Taxis 9 y 0
Temor por derrumbes en sector de Comuna 1
Habitantes de Vista Hermosa piden muros con urgencia para evitar riesgo.
Mañana, a las 10 a.m., se realizará la inauguración oficial de Barrio Taller, proyecto urbanístico dirigido a la población en situación de desplazamiento, ubicado en el oriente. En la actividad se firmarán promesas de compraventa para entregar 296 viviendas.
Solidaridad A donar sangre
La Cruz Roja recuerda que por la temporada de Navidad se aumenta la demanda de sangre para atender emergencias, por lo cual se hace un llamado a los ciudadanos para que se acerquen a donar el líquido. La entidad está ubicada en la carrera 38Bis # 5 - 91, en San Fernando.
milias, y ni así hemos tenido colaboración de nadie”, indicó la señora. José Alexánder Llanten es habitante de una casa que queda abajo de la de la señora Silvia. “Acá nos cae toda la tierra que se va derrumbando, incluso ya se rompió una pared de la casa y así uno no tiene tranquilidad. Los bomberos vinieron y dijeron que teníamos que desalojar, ¿pero uno con niños para dónde se va?”, preguntó. Over Zuleta, quien vive en la Calle 46 oeste con 5 C, indicó que el camino donde están las viviendas de la zona está a punto de colapsar.
Redacción Cali ● Cuando iba subiendo con una de sus hijas por las escaleras que la llevan hacia su casa, ubicada en la Avenida 5B No. 47B -29, en Vista Hermosa, un sector de la Comuna 1, María Elena Quiroga casi es víctima de un derrumbe. “Donde no coja a la niña y arranque a correr, ahí habíamos quedado tapadas por esa tierra”, manifestó con preocupación. En efecto, la vivienda de esta señora es una de las que corre peligro por estar ubicada en una pendiente, que con las lluvias de los últimos días está cayendo poco a poco. “Llevamos más de 20 años viviendo acá y sabemos que estamos en peligro, pero no tenemos para dónde irnos, por eso pedimos que nos colaboren construyendo unos muros, que hace rato debieron estar para no llegar a estos extremos”, dijo Quiroga. El drama que vive Silvia Muñoz, vecina de la zona, es similar al de María Elena. Su casa está ubicada en un terreno que ha tenido movimientos de tierra constantes y asegura que las columnas están prácticamente en el aire. “En mi casa funciona un hogar de Bienestar Familiar donde atiendo a 12 fa-
Los datos 1. Vía afectada Varios derrumbes han caído sobre la vía al Mar, perjudicando la movilidad por esta zona.
2. Vulnerables
El Dagma indicó que en 51 puntos de ladera se están ejecutando obras de mitigación de riesgo.
3. Obras
Así lucen varias viviendas de la zona afectada, ubicada sobre un tramo de la vía al Mar. SANTIAGO S.
Educación
Sin plan para intervenir zona
Inscripciones
Redacción Cali ● Gustavo Alzate, líder co-
La Secretaría de Educación de Cali informa a los padres de familia que aún pueden consultar en www.cali.gov.co los resultados de las inscripciones de sus hijos a alguna de las instituciones educativas públicas, en el año lectivo 2012.
En la Comuna 18, las obras avanzan en 75 por ciento y en las comunas 1 y 20, en un 50 por ciento.
La tierra que se desprende cae sobre la vía al Mar. SANTIAGO S.
munal de Vista Hermosa, aseguró que ya han acudido a varias instancias en busca de solución a este problema, que según él no es nuevo, pero no han tenido respuesta. “Del año pasado para acá se nos viene agravando la situación con más derrumbes de los que había.
Nos han hecho caso omiso y tememos por una tragedia, porque hay viviendas habitadas hasta por 12 personas y muchos niños”, indicó el señor. Al respecto, el Dagma indicó que geólogos del área de riesgo ya visitaron la zona y constataron que los deslizamientos se presentan entre Villa del Mar y Vista Hermosa y afectan principalmente la vía, por lo cual esta entidad no
priorizó recursos para atender la situación y le correspondería a Infraestructura Vial encargarse de las obras. ADN intentó obtener una respuesta de esta dependencia al respecto, pero no fue posible. Por su parte, la secretaria de Gobierno, Eliana Salamanca, dijo: “Si están en riesgo tienen que evacuar, pero por lo general la comunidad nunca atiende esta sugerencia”.
Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@eltiempo.com). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Carlos Eduardo González, Nathalia López González, Vanessa Ruggiero Espitia y Karla Melo. Redacción: Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas.Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor: Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. Redaccioncali@diarioadn.com “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 19/12/11 - Composite - ROJROS - 18/12/11 20:20
<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 19/12/11 - Composite - ROJROS - 18/12/11 20:21
4
Lunes 19 de Diciembre 2011
Cali
24 municipios están sin servicio de gas natural
Desde el sábado la restricción se extendió a las viviendas. Redacción Cali ● La restricción del servicio de gas natural pasó este fin de semana de afectar a los sectores industrial y vehicular, y se extendió al residencial y comercial. El sábado se afectaron nueve municipios de la región y ayer ya eran 24 las poblaciones del Valle del Cauca que se quedaron sin el suministro. Gases de Occidente informó que los únicos municipios que tendrán gas natural hasta hoy serán Villarica, Santander de Quilichao, Puerto Tejada y Buenaventura, que reciben el servicio a través del gasoducto virtual. Posteriormente, estas localidades también se quedarán sin el suministro. La empresa indicó que aún no se tiene prevista una fecha para el restablecimiento del servicio, ya
La cifra
164
aDn
En breve Servicio para ir por escombros CALI. La Alcaldía, a través de la Empresa Municipal de Gestión Integral de Residuos Sólidos, (Girasol) EICE, puso en funcionamiento una línea telefónica (660-33-33) que permitirá a las empresas solicitar la recolección de escombros. Con la puesta en marcha del servicio, se ac-
tiva la primera unidad de negocio de la entidad, creada tras la liquidación de la empresa de aseo municipal Emsirva. “El servicio responde a la sentida problemática ciudadana, aquejada por el impacto paisajístico y ambiental producto de un manejo inadecuado de los desechos de las construcciones y demoliciones”, dijo David Millán, gerente de Girasol.
es el número donde los usuarios de Gases de Occidente pueden reportar emergencias.
Unos 800.000 usuarios son los afectados en la región. ARCHIVO / ADN
que este dependerá de los trabajos de reparación que adelante el transportador en el gasoducto Mariquita – Cali, en el sector de Petaqueros (Tolima), afectado por un derrumbe desde el pasado jueves. Según el último reporte del transportador “a pesar de las condiciones climáticas de lluvia permanente durante todo el día y la noche de ayer (domingo), se logró avanzar en los tres frentes de trabajo existentes”. Se recomienda a los usuarios mantener todas las válvulas cerradas.
Alcaldía presentó el carro que recogerá escombros. J. QUINTERO
Apoyo a niños con discapacidad
CALI. La Asociación de Dis-
capacitados del Valle convoca a la generosidad de la ciudadanía para apoyar a alguno de los 400 niños de escasos recursos del oriente de Cali, con alguna discapacidad, para darles un regalo o una donación. Los interesados pueden comunicarse con el teléfono 663 33 85.
400 menores esperan.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 19/12/11 - Composite - ROJROS - 18/12/11 20:21
aDn
Lunes 19 de Diciembre 2011
Cali
Faltan 20 % de casas en la Av. Circunvalar Se han negociado 171 predios de los 213. Redacción Cali ● La pareja conformada por Lucila Velasco y por su esposo Gustavo Obando empacaron sus enseres para llevarlos en un camión al que será su nuevo hogar, a Prados del Sur. Por más de 40 años vivieron en el barrio Lourdes y aseguran que ellos figuran entre los primeros fundadores de este sector colindante con la ladera de la ciudad, en la Comuna 18. Ambos dicen que se marchan tristes y que no recibieron el dinero que esperaban por la venta a la Alcaldía de la vivienda donde levantaron a su familia. La casa de los Obando Velasco será demolida el año entrante, porque la vivienda de una sola planta se le atraviesa a la prolongación de la Avenida Circunvalación, en la carrera 73B con calle 1. A pesar de que esperaban recibir por lo menos 100 millones por su casa, sostienen que el Municipio les pagó la mitad, plata que no les habría alcanzado para adquirir la vivienda en Prados del Sur y por la cual les cobraron 80 millones. Añadieron que se endeudaron con un crédito bancario por 30 millones para completar la compra del nuevo predio. Y aunque esta casa en Lourdes es uno de los 171 inmuebles, cuyos moradores aceptaron entregar para organizar los respecti-
Este es el aspecto de la Circunvalar en el sector. FOTOS: J. P. RUEDA
El apunte Guerrero decidirá sobre futuro ● El alcalde Jorge Iván Os-
pina explicó que como lo ha hecho el secretario de Infraestructura de Cali, Élmer Fabio García, los trabajos de la Circunvalar se están reprogramando. Pero agregó que el alcalde electo Rodrigo Guerrero será quien acuerde cómo hace ajustes de la obra.
vos trasteos, otras viviendas vecinas siguen enredadas, en su mayoría, por líos de sucesión. Es el caso de la propiedad de Alejandrina Yandi, cuyos hijos esperan que se solucione la sucesión para desocupar este inmueble. El alcalde Jorge Iván Ospina es consciente de que la entrega de la megaobra de la Circunvalación, a cargo del grupo 1, tendría retrasos y que no se cumpliría con el plazo de culminación, fijado para el 20 de abril de 2012 (ver Apunte).
Insisten en dudas por la obra
● A pesar de las explica-
ciones de la Alcaldía sobre el avance de compra de predios y de la necesidad de que el futuro alcalde Guerrero defina ajustes en la obra, los vecinos de la Cra. 73B, cuyas casas están en la mitad del paso por donde se abrirá la Circunvalar piden que ha-
ya más claridad sobre el futuro. Es el caso de la casa de Teresa Castellanos, quien vive de alquilar 8 cuartos en la misma 73B con calle 1. La mujer de más de 60 años dice que espera saber cuándo empezarían las otras demoliciones, porque sus inquilinos empezaron a irse. No obstante, en su casa solo demolerán La Circunvalar cubrirá 7,7 Km. una parte.
‘Avanza la compra de predios’ ● La Secretaría de Infraes-
tructura de Cali indica que de los 213 predios que tienen que ser negociados por el Municipio para ampliar la Avenidad Circunvalación, en el sur de la ciudad, 18 están en proceso de sucesión y otros 24 esperan que sus propietarios tomen una decisión. Sin embargo, la Secretaría de Infraestructura municipal anota que los 171 predios, por los cuales sus ocupantes ya aceptaron
Obra costaría 127.364 millones
5
venderlos y entregarlos, representan el 80 por ciento de las casas negociadas. De ese porcentaje, una decena de construcciones ha sido demolida en su totalidad o en parte en la carrera 73B con calle 1, como el caso de la vivienda de la esposa de Alexis Ruiz. Allí se tumbó el frente de la casa, dejando en pie la zona trasera por lo que ya sus dueños hicieron cambios en la estructura, levantando un segundo piso.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 19/12/11 - Composite - ROJROS - 18/12/11 20:21
6
aDn
Lunes 19 de Diciembre 2011
UN EURO VALE
Economía
UN DÓLAR VALE
$ 2.515 $ 1.935 En breve
Pasajeros de aerolíneas creció de enero a octubre BOGOTÁ. Aunque el núme-
ro de pasajeros cayó el 1,36 por ciento en octubre, la cantidad de personas transportadas por las aerolíneas del país creció el 3,8 por ciento en los 10 primeros meses del año. Entre enero y octubre los pasajeros que optaron por la vía aérea alcanzaron los
Este fin de año, no sea otra víctima del fleteo
909.877, frente a 474.123 de igual período del 2010. Copa Airlines Colombia (39,9) y Sadelca (13,3) fueron las empresas que más viajeros perdieron. Mientras, Easy Fly creció un 32,6 por ciento y Avianca lo hizo un 10,1. La ruta más usada es Bogotá-Medellín-Bogotá (12,62 %).
Es un delito que va en aumento: en el primer semestre del año se registraron 210 casos. Pida ayuda de autoridades. Redacción Bogotá
El dato
Salario, prima de servicios, vacaciones y bonificaciones son, para el ciudadano común y corriente, el fruto de un año de trabajo, que recibe por esta época. Para los delincuentes, sin embargo, es un jugoso botín al que hay que echarle mano de cualquier forma. Por eso, en estos días es necesario extremar las medidas de seguridad para transportar dinero en efectivo, especialmente cuando se retiran fuertes sumas de una entidad bancaria. Es por el fleteo, modalidad utilizada por bandas de delincuentes que actúan dentro interior de las sucursales bancarias con el objetivo de robar el dinero al cliente después de hacer la transacción. Ellos identifican clientes que retiran altas sumas de dinero y los siguen hasta quedarse con la plata. Y, a veces, también con la vida. La forma de proceder es simple. Dentro de una ban-
La Alcaldía, Asobancaria, Fenalco y la Cámara de Comercio realizaron una alianza para prevenir el fleteo.
●
El técnico Luis Fernando Montoya fue víctima del fleteo en 2004.
da hay unos delincuentes que se especializan en identificar a la potencial víctima, informando a los demás sobre las prendas que viste, sus características personales y el lugar donde guarda el dinero. También están los delincuentes encargados de seguir a la víctima y, por último, los que generalmente se movilizan en motocicleta y abordan a la víctima. La recomendación principal es evitar retirar altas sumas de dinero en efectivo y, más bien, utilizar medios como el cheque de gerencia o la transferencia electrónica. También, haga la operación en estricta confidencialidad y no hable de ella en la fila o con desconocidos.
Más empresas se acogen a Ley 550
Son ya 1.332 las empresas, de distintos tamaños y sectores, que se sometieron a la Ley 550 desde el año 2000, según la Superintendencia de Sociedades. De ellas, hay 374 personas, entre naturales y jurídicas, a las que se les aceptaron acuerdos de reorganización desde 2007 hasta el pasado 15 de diciembre. Esas entidades involucran a 16.107 empleados, 3,32 billones de pesos en activos y 2,25 billones en pasivos, según la Superso-
●
ciedades. De acuerdo con el balance de la entidad, 125 solicitudes corresponden a 2011, de las cuales 97 son de empresas y 28, de personas naturales. De las 374 que están en ese proceso desde el 2007, la mayoría (84) está en Cali, 25 están en Medellín; 24, en Barranquilla; 18, en Bucaramanga; 11, en Manizales; 10, en Cartagena y 5, en Cúcuta. La Ley 550 de 1999 está destinada a ayudar a las empresas a reestructurarse y pagar sus deudas.
Pamplona, primer municipio en acogerse a la Ley 550 de 1999.
Los datos 1. Balance Actualmente, hay 197 personas jurídicas y naturales en proceso de reorganización y concordato.
2. En aumento
En 2010, fueron 107 empresas se acogieron a la ley; en 2009, 90; en 2008, 44 y en 2007, solo 8.
Pasajeros que moviliza Easy Fly creció un 32,6 por ciento.
Colombina pierde pleito en P. Rico
BOGOTÁ. La firma Colombina perdió un pleito en Puerto Rico y quedó condenado a pagarle 4,1 millones de dólares a Thomas Diaz Inc. Fue por una reclamación a raíz de la terminación de la relación comercial. Colombina es distribuidor directo en la isla.
Aumenta número de extranjeros
BOGOTÁ. Un 8,8 por ciento
creció el número de viajeros extranjeros que ingresó al país en los primeros 10 meses del año. Según cifras oficiales, en ese período entraron al país 303.784 turistas. El mes más dinámico del año fue julio (146.768 personas).
Camacol urge habilitar suelo Comprometerse con el establecimiento de metas de habilitación de suelo en sus planes locales de desarrollo, como instrumento para facilitar la construcción de todo tipo de viviendas y disminuir las presiones que desde la oferta contribuyen a su encarecimiento, fue el llamado de la Cámara Colombiana de la Construcción (Camacol) a los alcaldes y concejales próximos a posesionarse. Según Sandra Forero Ramírez, presidente ejecutivo del gremio, “este es el tema más importante para mantener la actividad y el ritmo del sector constructor y se necesita el compromiso de los gobernantes para habilitar suelo y poder contar con una oferta que se mantiene estable en la medida que se puedan lanzar nuevos proyectos”. La empresaria hizo énfasis en que “la locomotora de la vivienda no es solo es vivienda, sino también el desarrollo económico y el ●
Sandra Forero, de Camacol.
empleo. Ojalá en las regiones existiera esa locomotora regional de vivienda”, expresó. En la presentación del balance del gremio constructor en el año 2011, Forero mostró unas cifras alentadoras y una visión optimista de cara al 2012, pero todo depende en gran medida de que haya suelo habilitado para construir.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 19/12/11 - Composite - ROJROS - 18/12/11 20:21
Lunes 19 de Diciembre 2011
Las viviendas destruidas y 6 desaparecidos por avalancha del río Guachaca (Magdalena).
Temas a tratar: seguridad, transporte, frontera, migración. Redacción Bogotá ● La visita oficial del presi-
dente Juan Manuel Santos hoy a Ecuador es la primera de un mandatario colombiano tras el bombardeo a ese país que ocasionó la ruptura de las relaciones diplomáticas en marzo de 2008 y durante 20 meses. Las relaciones entre Santos y el presidente de Ecuador, Rafael Correa, se recompusieron a finales del año pasado, poco después de la posesión de Santos en agosto de 2010. Pero hoy el mandatario colombiano pisa por primera vez el territorio del país que él mismo, como ministro de Defensa Nacional del entonces presidente Alvaro Uribe, ordenó bombardear en 2008 en la zona fronteriza, para dar muerte, entre otros, a Raúl Reyes, comandante
Rafael Correa y Juan Manuel Santos en noviembre de 2011. ARCHIVO
Los datos 1. Socios En 2010 Ecuador exportó a Colombia 793,1 millones de dólares e importó 2.022,3 millones.
2. En la Corte
En junio, la Corte de Sucumbíos suspendió el proceso contra el presidente Santos por su inmunidad.
de las Farc. El hecho sucedió por cuenta de la Operación Fénix y generó incluso procesos judiciales en ese país contra Santos y altos mandos colombianos. El buen punto de las relaciones hoy se refleja en que fue Correa quien invitó a Santos, y además ha declarado que su país “se viste de gala” para esta visita y que lo reciben “con los brazos abiertos”. Los temas de seguridad, transporte, asuntos fronterizos y la migración marcarán la agenda y fueron prerados previamente por los dos cancilleres reunidos la semana pasada. Santos llegará a Quito a las nueve de la mañana e inaugurará el seminario “Oportunidades Comerciales en Colombia” en un hotel de la ciudad. Hacia mediodía estará con Correa en el palacio de Carondelet, y luego irá a la sede de Unasur en Quito.
7
Colombia
La cifra
66 Santos ve a Correa hoy
aDn
Poco a poco, hoy agua en Cúcuta Tras una semana sin el servicio de agua, los habitantes de Cúcuta podrían comenzar a gozar paulatinamente del líquido hoy otra vez, según anunciaron las autoridades de Norte de Santander. Inicialmente se había dicho que la ciudad estaría sin servicio de agua durante 15 días. Sin embargo, tras varias muestras analizadas por el laboratorio microbiológico de Barranquilla y certificadas por el Ministerio de Ambiente y el Icontec, las autoridades sanitarias determinaron que la presencia de petróleo en el río Pamplonita, que surte el acueducto, desapareció totalmente. Hace una semana, una tubería del oleoducto Caño Limón-Coveñas sufrió una avería tras un derrumbe que hizo derramar crudo sobre el río y obligó a suspender el servicio de agua potable en la capital de Norte de Santander. ●
Cucuteños recogen agua. ADN
Según el coordinador encargado del Crepad, Edig Alfonso Flórez, “el lunes (hoy) y después de realizados los procedimientos pertinentes se empezará a normalizar el servicio de agua de manera paulatina”. Mientras tanto, los planes de contingencia seguirán, informó la empresa Aguas Kapital.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 8 - 19/12/11 - Composite - ROJROS - 18/12/11 20:22
8
aDn
Lunes 19 de Diciembre 2011 El dato
Mundo
180 detenidos en Egipto Mantienen protestas en El Cairo, intensificadas desde el viernes.
Checos despiden a un ícono El dramaturgo Vaclav Havel murió ayer a los 75 años.
Praga AFP
Vaclav Havel, ícono de la ‘Revolución de Terciopelo’ en Praga de 1989 y presidente checoslovaco y luego checo de 1989 a 2003, murió ayer tras sufrir múltiples problemas de salud causados, en parte, por su encarcelamiento bajo el régimen comunista.
●
Havel, que había festejado sus 75 años en octubre, murió “mientras dormía”, en una casa de campo. Una neumonía mal curada en la cárcel y un cáncer de pulmón le causaron múltiples problemas de salud. Militante a favor de los derechos humanos, Havel había pasado cinco años en las cárceles comunistas
antes de 1989. Fue operado en diciembre de 1996 de un cáncer del pulmón derecho. Además de una bronquitis crónica, sufría problemas cardiacos y trastornos intestinales. Pasaba la mayoría del tiempo en su casa de campo de Hradecek, a 150 km de Praga. Bajo el comunismo, recibía a allí a amigos
disidentes y organizaba allí con su primera esposa Olga, muerta en 1996, conciertos y espectáculos de artistas inconformistas. “Vaclav Havel fue el símbolo de los acontecimientos de 1989, símbolo del retorno de nuestro país a la democracia”, declaró el primer ministro checo Petr Necas luego del anuncio del deceso.
Havel, en el rodaje de la película inspirada en uno de sus libros.
En Filipinas mueren 650
Equipos de rescate buscaron ayer en el mar y en casas anegadas a cientos de personas desaparecidas tras las inundaciones que afectan al sur de Filipinas, donde la cifra de víctimas mortales suma 653. La Cruz Roja tiene datos de 808 personas desaparecidas, incluidas 447 en la ciudad de Iligan y 347 en la de Cagayan de Oro. Las autoridades dice que la culpa de la tragedia es de la población porque se confió, pese a las alertas oficiales. CAGAYAN DE ORO (EFE) ●
En breve Ecuador destruyó plantas de coca
QUITO (AFP). Ecuador destruyó cerca de 1.100 plantas de coca que estaban listas para su cosecha en región fronteriza con Colombia, donde militares ecuatorianos realizaron operativos, informó el coronel Francisco Narváez, jefe de un batallón del Ejército.
Van 5.500 plantas destruidas.
Se fue el último soldado de Irak
BAGDAG (EFE). Los últimos
soldados estadounidenses que quedaban en Irak abandonaron ayer el país en dirección a Kuwait, con lo que Washington pone fin a casi nueve años de presencia en Irak. La TV oficial iraquí mostró las imÁgenes de la salida.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 9 - 19/12/11 - Composite - ROJROS - 18/12/11 20:22
Lunes 19 de Diciembre 2011
127
La cifra
HISTÓRICO DESCENSO
El fútbol está de luto
América perdió con Patriotas en penales y jugará el próximo año en la B. ● En medio de la incredulidad de todos, el sábado 17 de diciembre en el Pascual pasó lo que parecía imposible años atrás: América, un grande del fútbol colombiano descendió, después de haber sido el equipo más ganador, junto con Millonarios. Los ‘escarlatas’ estuvieron lejos de sacar a relucir esa historia y su fútbol no fue claro. La primera opción de gol fue a los 22 minutos, con Fernando Cabezas, que desvió Carlos Chávez, y tras esa acción, América no encontraba el rumbo y el nerviosismo se apoderaba de la tribuna. Así terminó el primer tiempo. Los ‘rojos’ no podían crear peligro, como tampoco lo hicieron los boyacenses, que no llegaron al ar-
El dato 23 mil hinchas aproximadamente asistieron la noche del sábado al estadio Pascual Guerrero.
Las caras de decepción y derrota tras el penal fallado de Jaime Córdoba fueron inevitables. QUINTERO
9
Deportes
Puntos que obtuvo el América en 108 partidos, que lo condenó a la Promoción.
Redacción Cali
aDn
co de Diego Restrepo. Pero al iniciar el segundo tiempo (50), Jairo Castillo se levantó, tras un centro y de golpe de cabeza, marcó el 1-0 y un grito contenido de gol salió de las gargantas de los hinchas. Los visitantes adelantaron sus líneas para ir por el empate, que llegó al 74, con Anuar Guerrero, quien aprovechó la mala cobertura de la defensa y definió rastrero. La igualdad dejó el juego de ida y vuelta pero fue inevitable la triste definición desde el ‘punto blanco’.
Penaltis, el nuevo ‘Garabato’ ● Los
cobros desde los ‘12’ pasos trajeron recuerdos de muchas derrotas ‘escarlatas’ en esta definición, pero también los de Patriotas, que en la final del Torneo Postobón no logró concretar ninguno de sus cuatro lanzamientos. Jerson González fue el primero en cobrar, para el 1-0; André Vieira, de Patriotas, 1-1; Jaime Córdoba, se encargó de la segunda ejecución, y le pegó al medio abajo y Carlos Chávez atajó. Turno de Henry Palacios y 1-2; siguió Pablo Melo, 2-2; después Iván Corredor, 2-3; Paulo C. Arango tomó el balón y 3-3. Heber Rentería tendría el cuarto cobro, pero su tiro se elevó y todo parecía que volvía a la normalidad. Sin embargo, el capitán, el ídolo, goleador, el mejor de todos le pegó con su pierna derecha y el balón se estrelló en el vertical; luego Carlos Chávez, con un potente cobro, hizo el definitivo 3-4.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 19/12/11 - Composite - ROJROS - 18/12/11 20:22
10 Deportes
Lunes 19 de Diciembre 2011
Trece estrellas que se opacarán en la B
aDn
En breve Fuertes disturbios luego del partido
CALI. Segundos después
de terminar el partido, varios hinchas que estaban en sur intentaron ingresar al campo de juego y los jugadores debieron salir corriendo. Y en la afueras hubo personas lesionadas, desmanes, locales y carros destrozados.
América, de los más laureados en el país, no jugará en la A Redacción Cali ● Son 84 años de historia, trece estrellas del fútbol colombiano, una Copa Merconorte, cuatro subcampeonatos de Copa Libertadores, siete subtítulos en el campeonato profesional, e inclusive un segundo lugar en el escalafón mundial de clubes en 1996. Esos son algunos de los logros que ha obtenido la institución americana, que además cuenta con una de las hinchadas más grandes del país. Por esta institución han pasado grandes jugadores del fútbol suramericano como Julio César Falcioni, Roque Alfaro, César Cueto y Guillermo La Rosa, Juan Manuel Battaglia, Ricardo Gareca y Roberto Cabañas, por mencionar solo algunos nombres. Muchos de ellos engrosaron la nómina ‘roja’ cuando lograron cinco títulos consecutivos de 1982 a 1986 y los tres subcampeonatos consecutivos de la Copa Libertadores en 1985, 1986 y 1987. Entre ellos también figuran jugadores nacionales como Álex Escobar, conocido como el ‘Pibe del barrio Obrero’, quien es el jugador que tiene más partidos jugados con esta camiseta (505), o Anthony, ‘Pipa’, de Ávila, el máximo goleador de la institución con 206 goles, junto a Willington Ortiz y Freddy Rincón, entre muchos otros. Un capítulo aparte en la historia del club merece Gabriel Ochoa Uribe, quien entre 1979 y 1991 obtuvo siete campeonatos y dos subtítulos. Jaime de la
Chávez jugó en América. RUEDA
Chávez, verdugo con raíz ‘roja’
Diez cobros desde el punto penal sentenciaron el momento más triste en la historia ‘roja’. J. C. QUINTERO
Pava, también tiene un pedazo ganado en la hinchada con sus 3s títulos de 1999 a 2002 y dos subcampeonatos. Francisco Maturana, Luis A. García y Diego E. Umaña fueron los otros adiestradores que dieron la vuelta olímpica con esta institución. Ahora se empezará a escribir un nuevo capítulo, el más amargo y triste de todos, pero que toda la afición futbolera espera que sea el más corto.
El apunte Lo que parecía bien dejó este resultado ● La
llegada de los Rodríguez en la década del 80 al club sirvió para una fuerte inyección económica y le causó su peor enfermedad, ser incluido en la Lista Clinton, que dejó al equipo sin posibilidad de hacer contactos comerciales.
Los Piedrahíta, Kevin y Wilson.
● Atajó un penal y convirtió el definitivo. Era para que fuera el más feliz de todos, sin embargo, apenas Carlos Chávez marcó el gol que envió a la B al América no se movió, no gritó, no saltó, no celebró. Por el contrario, su reacción fueron las lágrimas. El guardameta explicó que la institución ‘escarlata’ fue la que lo formó y estuvo allí desde 1993 hasta el 2005. También se volvió su hincha. Sobre su reacción luego del cobro manifestó: “Lo hice por respeto a los hinchas del América, por respeto a mi familia, ya que todos son hinchas de este equipo y por eso me sentí triste en esta situación” y agregó: “También me siento un poco triste por la situación de los jugadores del América y de la hinchada, que es una de las más grandes del país. En el momento que anoté el gol no sabía si celebrar, si reír o si llorar. Me anima pensar en lo que hice por mi carrera deportiva y por la hinchada en Tunja”, finalizó el jugador de 27 años.
Dos horas de mucha agonía Redacción Cali ● Los alrededores del Pascual estaban de rojo, había ambiente de fiesta, parecía una final, caras sonrientes, murmullos y cánticos. Pero con el pitazo inicial todos ese triunfalismo se convirtió en nerviosismo y cada segundo que pasaba era peor, no se toleraba una equivocación, porque aparecían palabras de grueso calibre. Habían finalizado los primeros 45 minutos y el marcador era 0-0, la tensión seguía, nadie se paraba de
los puestos, se hablaba poco. Cuando los jugadores saltaron al campo hubo una liberación de adrenalina con gritos de aliento que se complementaron con el gol de Jairo Castillo. Muchos quedaron disfónicos, el estadio temblaba y el vecindario sentía también la vibración del escenario. Pero al poco tiempo, con el gol de Patriotas la disfonía se convirtió en mutismo, que amagaba con acabarse con las aproximaciones del América y volvía a su estado afónico con las llegadas de los visitantes.
Llegaron los penales y se dispararon las ventas de cigarillo y se acabaron las uñas de las manos, peor con el fallido penal de Jaime Córdoba, aunque salieron de un coma cuando Patriotas hizo lo mismo. El estadio volvió en sí, resurgió, pero apenas el balón se estrelló en el vertical izquierdo con el penal del ‘Tigre’ hubo un silencio infernal, como si alguien con un control hubiera puesto ‘mute’. El punto final fue la definición de Chávez. Se vieron lágrimas y todo se volvió una pesadilla.
Policía detuvo a 62 personas.
Wilson Piedrahíta se responsabilizó
CALI. El entrenador ‘escarlata’ Wilson Piedrahíta se responsabilizó del descenso: “El principal culpable de lo que ha sucedido soy yo”, dijo afligido. Por su parte, el central uruguayo Pablo Melo expresó: “Dejamos la vida y el alma para ganar, pero no pudimos”.
Otros grandes que han descendido
CALI. Varios grandes han
descendido. El más reciente, River Plate, en Argentina, donde también se fue a la B Racing. Pero en la lista también figuran Atlético de Madrid, Milán, Juventus, Manchester United, Liverpool, Palmeiras y Fluminense, entre otros.
River descendió este año. ADN
Los datos 1. Porristas
Las animadoras del América fueron de las que se vieron más afectadas por la derrota.
2. Ex jugadores
Iván Vélez, ex jugador del América, estuvo presente en la tribuna y no ocultó su desazón con la situación tan inverosímil.
3. Jugadores
Los hinchas no tuvieron un segundo de tranquilidad. J. C. QUINTERO
Paulo C. Arango, quien nunca dio declaraciones, tampoco quería dejar hablar a sus compañeros.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 19/12/11 - Composite - ROJROS - 18/12/11 20:22
aDn
Lunes 19 de Diciembre 2011
Deportes 11
Barcelona sigue la cátedra ● Barcelona cerró a lo grande el 2011, consiguiendo su segundo título mundial, ayer en Yokohama (Japón), con una goleada al Santos (4-0). El partido quedó pronto encarrilado y ya en la primera parte, el equipo se había adelantado con los goles de Messi (17), Xavi Hernández (24) y Cesc Fábregas (45), mientras que en la segunda el astro ‘albiceleste’ sumó el cuarto y definitivo en el 82.
Carlos Bacca anotó dos goles para Junior y va de goleador del torneo con 11 tantos. G. GONZÁLEZ / ADN
Junior remontó y sacó la ventaja
El equipo barranquillero perdía 2-0 de local, pero logró ganar el compromiso por 3-2.
Redacción Barranquilla
Los datos
Atlético Junior ya acostumbró a sus hinchas a remontar los resultados en las finales. Y ayer, ante el Once Caldas en el Metropolitano, no fue la excepción y logró voltear el resultado cuando perdían por 2-0. El paraguayo Jorge Daniel Núñez adelantó a los visitantes, con un gol de tiro libre al minuto 19. Veinte minutos después, el mismo delantero colocaría el 2-0 aprovechando un contragolpe. Pero los ‘tiburones reaccionaron rápidamente y en un ataque, el árbitro sancionó una mano de
1. Aseguró copa
●
¡Click!
Con la victoria, Junior sumó 58 puntos y aseguró Copa Suramericana por encima de Equidad (56).
2. Libertadores
O. Caldas tiene asegurada la Copa Libertadores por reclasificación, pero si es campeón, va Millonarios.
Mauricio Casierra dentro del área y pitó pena máxima. Carlos Bacca la ejecutó y descontó para los locales. En el segundo tiempo,
AFP
Junior salió en busca del empate y lo consiguió al minuto 53, en una jugada de Vladimir Hernández. Al minuto 56, llega otra pena máxima, por una falta de David Álvarez sobre Luis Carlos Ruiz, nuevamente ejecuta Bacca y es el 3-2. O. Caldas se quedaría con uno menos al minuto 69 por doble amarilla a su volante de contención Alexánder Mejía. Junior sacó ventaja y seguía atacando y creando opciones de gol, pero la defensa ‘alba’ respondía bien, al igual que su arquero Luis E. ‘Neco’ Martínez. Así finalizó el primer asalto de la final, que el próximo miércoles dejará un ganador.
Cuadrado marcó gol para el Lecce
ROMA (EFE). El colombiano
Juan Guillermo Cuadrado anotó un tanto para su equipo Lecce, en su visita al Parma, en un choque con un segundo tiempo muy reñido en el que ambos equipos pensaron que podrían ganar y que acabó en empate 3-3. El gol de Cuadrado fue el tercero de su equipo.
Duvier Riascos va a Xolos de México
El colombiano Vladimir Marín levanta el trofeo que obtuvo con Olimpia en Paraguay, luego de vencer 2-1 a Rubio Ñu. Francisco Nájera hizo el segundo de los campeones, que no daban vuelta olímpica hace 11 años.
MÉXICO (EFE). El delantero colombiano Duvier Riascos reforzará a los Xolos de Tijuana en el Clausura mexicano, que comienza el 6 de enero. Riascos, de 25 años, jugó el pasado torneo Apertura con el Puebla y marcó seis goles.
Barcelona, año inigualable. AFP
Barcelona reconquista un título que había ganado en el 2009, superando a Estudiantes (2-1) y cierra el año con un ‘poker’ de títulos (Liga Española, Liga de Campeones, Supercopa Española y Europea y el Mundial), dejando escapar este año solo la Copa del Rey. Con este partido, Europa se adelanta a Suramérica, por 26-25, en títulos entre la Copa Intercontinental y el Mundial de Clubes.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 19/12/11 - Composite - ROJROS - 18/12/11 20:22
12
aDn
Lunes 19 de Diciembre 2011
La Vida
30,6
El dato
Gigatoneladas de emisiones causantes del efecto invernadero se registraron en 2010.
Santos criticó a Durban
CUMBRE CLIMÁTICA, ‘SIN VOLUNTAD’ El mandatario aseguró que los países no asumen un compromiso serio. Bogotá Efe
El presidente Juan Manuel Santos, deploró ayer la falta de voluntad política de los principales países emisores de carbono en la reciente Cumbre sobre el Cambio Climático, celebrada en la localidad sudafricana de Durban. “Vimos infortunadamente poca voluntad política de comprometerse”, dijo. Santos aseguró que “los países más responsables de este cambio climático, que son los que realmente están emitiendo carbono, el que hace que las temperaturas suban, los que más emiten, no fueron capaces de asumir un compromiso concreto”. Sin embargo, destacó que las naciones partici-
●
pantes en la cumbre se comprometieron a seguir realizando estudios y a analizar la mejor manera de perfilar un acuerdo más vinculante para que otros países se adscriban a la lucha contra el cambio climático. La XVII Cumbre de la ONU sobre Cambio Climático (COP17) aprobó el pasado 11 de diciembre, tras dos semanas de arduas negociaciones, extender el Protocolo de Kioto después de 2012 y fijar una hoja de ruta para un acuerdo global de reducción de gases de efecto invernadero. Rusia, Japón y Canadá decidieron no formar parte de este segundo periodo de compromiso del único tratado vigente sobre reducción de emisiones. “El mundo no se está
El apunte El próximo encuentro de la ONU sobre Cambio Climático se hará en febrero del próximo año, en Río de Janeiro.
Protesta por falta de conclusiones concretas en Durban. EFE
dando cuenta de que nos estamos todos suicidando”, alertó Santos quien observó que las consecuencias del cambio climático “están produciendo estragos monumentales no solo en colombia. Costa Rica, India, Malasia, Tailandia y otras partes se han visto afectados. Por ello, reiteró el compromiso de Colombia con los límites de emisiones, tanto por supervivencia como por responsabilidad medioambiental.
Eco-chocolate, creación belga
Chocolate amigo del ambiente
● Maestros belgas de la cu-
linaria elaboraron el primer chocolate con técnicas de fabricación respetuosas con el medio ambiente. Aunque en algunos de los bombones “verdes” se destaca un espectacular sabor a pistacho, con denominación de origen y cultivo orgánico de Sicilia, el color, en este caso identifica más un compromiso con el futuro del planeta. Los empaques se hacen con cartón reciclado y en la fábrica artesanal no se permite el uso de químicos ni pesticidas. -Efe-
<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 19/12/11 - Composite - ROJROS - 18/12/11 20:23
Lunes 19 de Diciembre 2011 El dato
aDn
13
Cultura&Ocio
Hoy, a las 9:30 a.m., será inaugurada la Biblioteca del Estadio Pascual Guerrero. TEATRO MÚSICA
‘Extrañas amazonas’ UNA HISTORIA LLENA DE AMOR
Un ‘remake’ de película mexicana, en teatro Salamandra. Redacción Cali
Tres transformistas colombianos son los protagonistas de ‘Exxxtrañas Amazonas’, la obra de teatro que será presentada, hoy y mañana, en el teatro Salamandra. El proyecto es un ‘remake’ de ‘Blue Demon contra las mujeres invasoras’, una película de ciencia ficción mexicana de los años 60. “Lo que se hizo fue rehacer la película mexicana, ●
transponiendo las figuras de los transformistas a las marcianas de la película real, que se trata de unas invasoras marcianas que se van a robar unos hombres”, explicó Santiago Sepúlveda, productor. Agregó que “es un juego entre las marcianas de la película y las transformistas reales, donde se mezcla el tema del amor y se destaca esa cultura sentimental de México”. La presentación la trae el grupo Mapa Teatro de Bogotá, y es dirigida por
Heidi Abderhalden, ganadora del Premio Nacional de Dirección Teatral 2011, que otorga el Ministerio de Cultura. Sobre el origen del proyecto sus voceros recordaron que en 1996 Mapa Teatro tuvo la oportunidad de encontrarse con un grupo de transformistas pertenecientes al movimiento Lgtb de Bogotá con el que realizó un cabaret sobre Andrés Caicedo. En el 2007, se llevó a Guadalajara una variación del cabaret literario ‘Opereta Mar-
30 años de fomento a lectura
● Una programación que incluyó intercambio de libros, lecturas para compartir, conversatorios y actividades artísticas y culturales, hizo parte de la celebración de los 30 años de la biblioteca Comfandi ‘Eduardo Albán Holguín’. Allí se recordaron los inicios y logros de este centro. En 1981, este espacio de fomento a la lectura dio apertura con una colección bibliográfica de 6.000 volúmenes dispuestos para la consulta del público, con una capacidad de atención de 150 personas y con un personal capacitado de 7 auxiliares de biblioteca. En esa etapa contaba con los servicios de sala de consulta, hemeroteca, procesos técnicos, cajas viajeras, sala de exposiciones, reprografía, sala múltiple y sala de periódicos.
La biblioteca tiene una colección de unos 6.000 volúmenes- J. RUEDA
Los servicios de la biblioteca tuvieron gran acogida y la convirtieron en la tercera biblioteca pública en Cali, después de Departamental y la de Centenario. “Esto representa para nosotros un desarrollo en conocimiento e información para toda la comunidad de Cali y el Valle del Cauca”, dijo Cecilia Murillo, coordinadora de las bibliotecas escolares.
El dato La biblioteca cuenta con salas infantiles, juveniles y especiales, para personas con discapacidad.
ciana’ (Exxxtrañas Amazonas) presentándolo bajo la forma de un ‘show’, donde se mezclaban algunos hitos del cine de la cultura popular mexicana como las divas mexicanas, las rancheras y la lucha libre. La obra se consolidó y además de Guadalajara, ha sido presentada en Berlín, Bogotá, Pasto. Luego Cali estará en Medellín, el 21 y 22 de diciembre. El acceso al a obra es gratis y empieza a las 8 a.m. Los interesados deben reservar al 380 01 69.
La obra ya ha hecho recorrido en varias ciudades. ARCHIVO PARTICULAR
El apunte Una obra galardonada ‘Exxxtrañas Amazonas’ es una de las creaciones realizadas por Heidi Abderhalden, recientemente galardonada por el Ministerio de Cultura con el Pre●
mio Nacional de Dirección Teatral 2011. La obra fue ganadora de la Beca de Creación Interdisciplinar en Arte Dramático de la Filarmónica de Bogotá.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 19/12/11 - Composite - ROJROS - 18/12/11 20:23
<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 19/12/11 - Composite - ROJROS - 18/12/11 20:23
aDn
Lunes 19 de Diciembre 2011
PATRIMONIO
Casa museo para Cali
● La Alcaldía de Cali pre-
sentó la nueva Casa Museo Hernán Martínez Satizábal, ubicada en la carrera 4 No. 5-50. Este inmueble fue construido por María de las Nieves de Satizábal y es representativa del siglo XVIII. Sus paredes son de adobe y techos, de barro cocido. La Sociedad de Mejoras Públicas invita a proteger este nuevo patrimonio cultural. DETALLE: La casa muestra
la forma como vivían las familias en aquella época.
TALLER
Cultura&Ocio 15
ASTRONOMÍA
Imperdible
Venus y Júpiter están a la vista
FERIA
Salsódromo afina pasos ● Los más de 1.250 bailari-
nes que harán parte del Salsódromo, el evento de apertura de la 54 Feria de Cali, se dieron cita el fin de semana en el Coliseo El Pueblo para ultimar detalles de la presentación del espectáculo. Elbert Zambrano, director operativo de Corfecali y coordinador de los ensayos, indicó que desde febrero los artistas vienen trabajando sus puestas en escena y con el ensayo
general se concretaron detalles de las coreografías y el vestuario. En total, el ensayo estuvo integrado por las 26 escuelas de categoría juvenil y adulto, y cuatro infantil, que hacen parte del ‘show’. “Son siete alas que tiene el Salsódromo, el sábado se hicieron los ensayos con tres y hoy (ayer) tuvimos las otras cuatro, son ritmos como salsa, fusión y boogaloo”, indicó Zam-
brano. El Salsódromo se iniciará a las 11:30 a.m., el 25 de diciembre, y sobre los 900 metros de recorrido desfilarán cuatro carrozas, cada una con orquesta y dos planchones temáticos: uno para bailarines infantiles y otro para los de la vieja guardia, más el resto de artistas. DETALLE: Los eventos de la
feria se concentrarán en la Autopista Suroriental.
‘Haz tu canción’, para aprender a componer ● Con el fin de fomentar espacios creativos para la construcción de productos que incorporen el lenguaje musical y literario, el Banco de la República realizará el taller ‘Haz tu canción’. Se invita a todos los interesados en la composición de letras para canciones, para que asistan este miércoles y jueves. La entrada es gratis.
coles quedarían listas las graderías del ‘Corazón de la Feria’ de Cali, que estará ubicado sobre la Autopista Suroriental, entre carreras 56 y 39. Se trata de 27 graderías con tres tipos de capacidad: unas con 540 puestos, otras para 810 personas y otras para 640. En el lado oriental de la Auto-
Una ‘mano’ para los sitios turísticos
● Con una inversión cerca-
na a los 180 millones de pesos, el Instituto para la Investigación y la Preservación del Patrimonio Cultural y Natural del Valle del Cauca (Inciva) está realizando labores de recuperación y mantenimiento de los centros del patrimonio. El director de la entidad, Alfredo Paya García, indicó que el propósito es dejar estos sitios de interés turístico preparados para iniciar el nuevo cuatrienio. El funcionario indicó que de los recursos invertidos en infraestructura en estos centros, se destacan la limpieza subacuática
En el marco de un intercambio cultural que se viene desarrollando con artistas cubanos, la fundación Gestionarte presentará mañana a María Victoria Rodríguez Sosa - Cuba y el Quinteto Santiago. La artista es representante de la música campesina cubana y heredera del legado musical de Celina González. ●
CONCURSO
● Entre mañana y el miér-
entre las talleristas.
Ritmo cubano en concierto
p.m. en el Teatro Municipal.
Casi listo el ‘Corazón’ de la Feria
DETALLE: Cynthia Montaño,
MÚSICA
DETALLE: La cita es a las 8
El Salsódromo estará integrado por 26 escuelas de baile de Cali y más de 1.250 bailarines. J.P. RUEDA
Talleristas reconocidos.
Heredera de Celina González.
del Muelle Turístico en Buenaventura, la recuperación y enlucimiento del Hostal Piedemonte y el mantenimiento de la Hacienda El Paraíso. Igualmente, se han ejecutado obras en el mantenimiento y enlucimiento de edificaciones en el Parque Natural Regional El Vínculo y el Jardín Botánico Juan María Céspedes, así como reparaciones eléctricas en el Museo de Ciencias Naturales y el Museo Arqueológico Calima. “La inversión redunda en beneficio de los usuarios”, dijo Paya y extendió una invitación a conocerlos,
Son para 17.240 espectadores.
pista se ubicarán 9.040 puestos y en occidental, 8.200, para un total de 17.240 espectadores. Se recuerda que cerca de 10 mil puestos se pondrán en venta y quienes quieran asegurar su entrada a los desfiles del evento pueden adquirir su boletería en www.tuboleta.com o llamando al call-center 405 53 00.
A competir por hacer un dueto con Juanes
● Hasta el 22 de diciembre, los vallecaucanos podrán ver a Venus y Júpiter desde el Observatorio Astronómico del Valle. A pesar del invierno, hay noches despejadas que facilitan la observación del universo desde la Biblioteca Departamental. Los asistentes también podrán apreciar estrellas y constelaciones como Tauro, Orión y sus nebulosas, el bello Aldebarán y Sirio. DETALLE: El ingreso es de
lunes a sábado, de 5 a 9 p.m.
GASTRONOMÍA
Delicias para la época navideña
● Con platos del menú tradicional de la región, cocina del Pacífico, navideña y dulcería autóctona vallecaucana, ayer se realizó el Festival Gastronómico ‘Mesa Larga’, en la plaza de mercado Alameda. La Secretaría de Cultura invita a visitar el corredor de dulces tradicionales de Navidad del Valle, que por estos días se encuentra en este sitio.
MTV, Música y Más y el cantante colombiano Juanes, reiteraron su llamado al concurso en el que están convocando a los fans más talentosos a competir por cantar con el artista. El concurso finaliza el 9 de enero y los participantes deben enviar la interpretación de uno de los éxitos de Juanes, quien escogerá un ganador.
Hay dulces tradicionales.
DETALLE: Informes en:
DETALLE: La plaza de
●
www.tr3s.com.
mercado queda en la carrera 26 No. 8-37.
<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 19/12/11 - Composite - ROJROS - 18/12/11 20:23
16 Cultura&Ocio
En breve
Lunes 19 de Diciembre 2011
La caricatura
aDn
Horóscopo Cumple hoy
Lisa dice que es lesbiana
Paola Rey, la protagonista de ‘Las detectivas y el Víctor’, celebra sus 32 años.
El especial navideño de Los Simpsons sorprendió. En el capítulo 23 de la nueva temporada , Lisa aparecerá en la U. viviendo una relación con otra mujer. Y si bien Lisa termina casada con Milhouse, la crítica dice que es una historia no apta para público infantil.
ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
4589: tendrá algunas preocupaciones de dinero. Sea paciente, pronto podrá complacer a esa persona.
TAURO
21 ABRIL-21 MAYO
1122: estos números le ayudarán a crecer en lo espiritual. Ya es hora de dedicarse tiempo a usted.
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
Lisa, en la universidad. ARCHIVO
Se cerró subasta del ‘Rey del Pop’
La subasta de objetos de la última morada de Michael Jackson tuvo ventas superiores a 700 mil dólares. Un cuadro de Adelsteen Norman alcanzó los 46.875 dólares. Según la casa Julien’s Auctions, la obra del noruego Fishing Village’ fue lo más costoso
3459: se presentarán viajes o cambios de vivienda. Ya es hora de motivarse hacia algo nuevo.
Juegos 3
9 8 7 7
1
6
3 6 8 3 6 2 5 1
7 1 2
4
4
3 8 2 6 4
6 9 4 8 5 6 7 9 8
1
5
5 8
2 1 8 7
7
9 5 8 7 6 1 7 9 6 9 4 7 3 6 5
1
9
3
9
23 JUNIO-23 JULIO
1328: tenga cuidado con sus objetos personales. Hacerse un chequeo médico por estos días no le caerá mal.
6 2 1 5
7 2
LEO
8 4
24 JULIO-23 AGOSTO
3525: cuide su estómago. En el amor, mantenga la ilusión que lo motiva a seguir con mucha energía.
5
VIRGO
1
2
Britney se casa otra vez
1 9
1 8
CÁNCER
7 2 6
24 AGOSTO-23 SEPT.
1
3
7667: vivirá mucha pasión con su pareja. Mantenga la cordura y no actúe por impulsividad.
2
2
1 3
1
1 2
3
LIBRA
1
24 SEPT.-23 OCT.
1
2
1623: se presentarán discusiones con amigos o familiares. Al final del día habrá reconciliación.
1 2 0
2
0
2
3
1
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
0 2
2
8991: necesitará una ayuda económica. No se confíe de las personas que dicen solucionarle todo sin interés.
3
0 1
Britney y Jason Trawick. EFE
Aunque uno de los fuegos artificiales que hicieron parte de la celebración del compromiso de Britney con su novio Jason Trawick le quemaron parte del pie a la ‘princesita del pop’, ella está feliz. “Esta fue sin duda una de las noches más mágicas de mi vida”, afirmó la artista luego de su fiesta de compromiso que se realizó en Las Vegas. El viernes, Britney cambió su estado sentimental en Facebook. Pasó de ‘tiene una relación’ a ‘está comprometida’. Días antes, Britney había publicado en Twitter: “Anoche Jason me dio el regalo que esperaba. ¡No puedo esperar a mostrarlo!”. La pareja no ha confirmado fecha de la boda.
●
2
1
SAGITARIO
2
23 NOV.-22 DIC.
2587: querrá realizar un viaje, pero el dinero no será suficiente. Posiblemente deba aplazar este plan.
0 0
0
0
0
CAPRICORNIO
1 0
2
1
23 DIC.-20 ENERO
1
5332: para quienes tienen pareja, se presentarán situaciones difíciles. Su reto es superarlas con prontitud.
0 1 0
1
1 0
6 2 1 4 3 8 7 5 9
5 7 3 9 1 2 4 8 6
4 9 8 6 7 5 2 1 3
9 3 2 5 4 7 1 6 8
8 5 4 3 6 1 9 7 2
1 6 7 2 8 9 3 4 5
3 4 9 7 5 6 8 2 1
2 8 6 1 9 4 5 3 7
7 1 5 8 2 3 6 9 4
7 6 3 1 5 4 2 9 8
4 5 9 7 2 8 3 6 1
2 3
8 1 2 6 3 9 7 5 4
5 9 8 2 1 7 6 4 3
3 4 1 8 9 6 5 7 2
2 7 6 5 4 3 1 8 9
9 8 5 3 7 1 4 2 6
1 2 4 9 6 5 8 3 7
6 3 7 4 8 2 9 1 5
3
4 4
2
2 5 6 1 3 7 4 9 8
9 3 4 8 2 5 1 7 6
7 6 1 9 5 4 8 2 3
3 9 2 6 8 1 5 4 7
8 4 5 2 7 3 6 1 9
2 2 2 2
4 2 3 5 9 6 7 8 1
5 7 8 3 1 2 9 6 4
6 1 9 7 4 8 3 5 2
3 7 3 5
6 6 2 4
4 3
2
10
4
4
2 14
6 2
35
10
PISCIS
6 3 3 2
20 FEBRERO-21 MAR.
9 8 3
2
2554: durante un tiempo se ha sentido solo. Tendrá que acercase un poco más a un familiar que ha descuidado.
12
2 20 12
2 2 2
3
2
8
12 2
14
10 2
2
21 ENERO-19 FEBRERO
3
2 9 3
2 2
4
1 8 7 4 6 9 2 3 5
ACUARIO
0
2
4
4 3
33
2
1241: querrá independizarse de su familia o tener mayor autonomía en su trabajo. Sea paciente, esto llegará pronto.